Kimitoöns Församling. september november 2018

Kimitoöns Församling september november 2018

Innehåll Kyrkoherdens hälsning...2 September.3 Oktober...4 November..5 Församlingsvalet..6 Barn & Familj 7 Musik..8 Musik, hjälpledarskolning...9 Diakoni och vuxenarbete..10 Mission....11 Kontaktuppgifter......12 Pärmbild: Maria Manelius Kimitoöns församling förbehåller rätten till ändringar. MATUTDELNING Fredagar i Fritidsgården (Fritte), Skogshemsvägen 4, Dalsbruk (ovanför Dalsbruks kyrka), med start fr 7.9.2018 kl 10 12. Solveig Björklund Sjöholm tfn 040-5121 192. Kimitoöns ungdomsverkstad och frivilliga hjälper till med matutdelningen! Välkommen! Kära Kimitoöbo! Jag hoppas att du har haft en fin sommar, vad det än innebär för dig! Det är förstås individuellt vad vi lägger i de orden, men jag tror att många av oss sätter likhetstecken mellan en fin sommar och ett fint väder. Vi vill så gärna ha fint väder på sommaren så att vi kan vara ute och njuta och göra så nt som vi inte kan göra när när det är mörkt och kallt. Men det där med hur vädret blir eller inte blir kan vi ju inte göra så mycket åt. Vi har inflytande över mycket vi människor men inte över vädret. Något som alla församlingbor har stort inflytande över här nu inom kort är församlingens verksamhet och utveckling när det blir dags att rösta i församlingsvalet i november. Rösta på den person som du tycker är väl lämpad att representera församlingen som förtroendevald. Du kan förhandsrösta eller rösta på valdagen. Vi kommer att skicka hem brev till alla röstberättigade med all info ni behöver. Så var med och påverka och utöva ditt inflytande! Att få utöva sin rösträtt är något som vi ska vara rädda om. Tillsammans kan vi forma morgondagens kyrka som står inför många utmaningar! Att få tillhöra ett sammanhang och vara delaktig är så viktigt för vår upplevelse av mening i livet. Du är del av en hel del! I församlingen är sinnebilden för det Jesu kropp. Våra olikheter är till för att komplettera och berika helheten. Det kan vi läsa om i Romarbrevet. Där står också om hur hela kroppen lider om en kroppsdel far illa. Detsamma gäller omvänt att vi får glädjas för och med varandra. Så kom och dela gemenskapen! På hösten startar våra grupper igen och du är varmt välkommen med! Information om grupperna och övrig verksamhet finns inne i tidningen. Jag önskar dig en riktigt bra höst och kom ihåg att rösta! Katarina Dahlqvist Kyrkoherde i församlingen 2

September Söndag 2.9 Kl 10 Högmässa i Kimito kyrka. Clas Abrahamsson/pred, Katarina Dahlqvist/lit, Hanna-Maarit Kohtamäki/kantor. 60-års konfirmanderna medverkar. Kl 12 Gudstjänst i Dragsfjärds kyrka. Clas Abrahamsson/pred, Katarina Dahlqvist/lit, Peter Södergård/kantor. Kl 18 Kvällssamling i Västanfjärds församlingshem med Clas Abrahamsson som gäst. Lundstén, Noponen. Söndag 9.9 Kl 10 Högmässa i Västanfjärds nya kyrka. Donner, Noponen. Kl 13 Högmässa i Hitis kyrka. Kyrkkaffe. Lagerroos, Noponen. Lördag 15.9 Kl 16 Toner i ljus och gestalt - Konsert i Kimito kyrka med Marianne Maans & Sofia Lindroos. Se sid 8 Söndag 16.9 Kl 12 Folkmusikgudstjänst i Kimito kyrka. Donner, Kohtamäki, Södergård, Ukuleleorkester. Kl 15 Allsång i Dalsbruks kyrka Charlotta Kerbs, Dragspelsklubben, Södergård, Lindgren. Kl 18 Lovsångs och förbönsgudstjänst i Dragsfjärds kyrka. Dahlqvist, Lagerroos, Södergård. Söndag 23.9 Kl 10 Gudstjänst i Västanfjärds nya kyrka. Lagerroos, Noponen. Kl 13 Gudstjänst i Hitis kyrka. Lagerroos, Noponen. Söndag 30.9 Kl 15 Tvåspråkig familjegudstjänst i Dalsbruks kyrka. Lundsten, Höglund, Noponen. Scouterna medverkar. Gudstjänster och Högmässor Gudstjänster hålls varje söndag i någon eller några av våra kyrkor på ön. Under gudstjänsterna kommer vi samman för att tillbe och lovsjunga, för en stilla stund inför Gud vår himmelske Far. Vissa söndagar firar vi också nattvard då vi får ta emot Kristi kropp och blod. Gudstjänsterna är till för att stärka vår kristna tro och gemenskap. Vi strävar till att hålla gudstjänster i Kimito och Dragsfjärd/Dalsbruk första och tredje söndagen i månaden och i Västanfjärd och Hitis andra och fjärde söndagen i månaden. Därtill håller vi även gudstjänster på särskilda helg-dagar, specialgudstjänster och musiktillfällen i kyrkorna. Välkommen med! 3

Oktober Söndag 7.10 Kl 12 Gudstjänst i Kimito kyrka - Marthornas kyrkogångsdag. Donner, Kohtamäki. Kl 15 Gudstjänst i Dalsbruks kyrka. Lundstén, Södergård. Söndag 14.10 4 Kl 12 Gudstjänst i Västanfjärds nya kyrka. Lundstén, Södergård. Kl 13 De äldres dag med mat och kaffe i Västanfjärds församlingshem. Kl 13 Gudstjänst i Hitis kyrka. Kyrkkaffe. Lagerroos, Noponen. Kl 15.00 Konsert i Dragsfjärds församlingshem Silja och Ilya i liedens värld. Silja Pettersson, sång. Ilya Kruglov, piano. Madetoja, Kilpinen, Hannikainen, Gershwin, Bizet, Giordani. Programblad á 10 vid dörren. Söndag 21.10 Kl 13 Högmässa De äldres dag i Kimito kyrka. Donner, Kohtamäki, Karilainen. Kyrkkaffe i församlingshemmet. Kyrkskjuts! Kl 18 Lovsångs och förbönskväll i Dragsfjärds kyrka Lagerroos, Noponen. Söndag 28.10 Kl 10 Högmässa i Västanfjärds nya kyrka. Lundstén, Noponen. Kl 12 Tvåspråkig Högmässa i Dragsfjärds kyrka. Lundstén/pred, Dahlqvist/lit, Donner, Södergård, Hellbom, Kohtamäki. Efter gudstjänsten avskedskaffe för diakon Gretel Hellbom. Kl 13 Högmässa i Hitis kyrka. Lagerroos, Noponen. Dalsbruks kyrka fredag 26.10 kl. 18.00 och lördag 27.10 kl 18:00 TVÅ KVÄLLAR MED KENNETH GRÖNROOS I oktober firar vi i Dalsbruks kyrka två kvällar under rubriken Fred, mänskliga rättigheter och internationellt ansvar. Gäst är församlingsråd (fick titeln år 2008), pingstpastor Kenneth Grönroos. Grönroos är en uppskattad talare och församlingsledare och kan man säga, missionär. - Jag började verkligen min församlingsbana på Kimitoön. Hösten 1971 blev jag kallad att jobba som församlingsassistent med ansvar för ungdomsarbete. Och på den vägen är jag, berättar Kenneth Grönroos. Idag är Kenneth Grönroos pensionerad men reser flera gånger i året till Afrika och Bortre Asien för att träna projekt- och församlingsledare i ledarskapets konst. Grönroos har också gjort kristna TV-program där han bland annat fått intervjua intressanta personligheter. Tillsammans med sin fru Barbro har han initierat byggandet av skolhem för fattiga barn i Padada i de fattiga delarna av Indien och för stenkrossarnas barn i Kethanakonda. Grönroos har föreläst för pastorer i Brasilien och varit huvudredaktör för pingströrelsens tidning Korsets Budskap samt ordförande för den allkristna hjälporganisationen Samaria rf som hjälper alkohol- och narkotikamissbrukare i Estland och Finland. Vi kan se fram emot mycket minnesvärda kvällar i Dalsbruks kyrka tillsammans med Kenneth Grönroos, en minst sagt livserfaren förkunnare. Och natuigtvis blir det också musik! Musikaliska gäster och husband som leder allsång och givetvis servering. Välkommen!

November Söndag 4.11 Kimitoöns församling vill rikta en speciell inbjudan till Er, som sedan senaste Alla helgonsdag mist en anhörig. På Alla helgonsdagen den 3 november 2018 får vi inför Gud minnas våra nära och kära. Då firar vi högmässa i alla kapellförsamlingar och tänder ljus för dem som avlidit det senaste året. Kimito kyrka kl 10.00. Donner, Kohtamäki, St. Andreaskören Västanfjärds nya kyrka kl 10.00. Lundstén, Södergård, Gaudium. Dragsfjärds kyrka kl 12.00. Dahlqvist, Södergård, Gaudium. Hitis kyrka kl 13.00. Lagerroos, Noponen. Kl 12 Gudstjänst i Kimito kyrka. Donner, Kohtamäki Torsdag 8.11 Kl 18.00 En vandring med Topelius i ord och ton i Dalsbruks kyrka. Margareta Puiras och Tony Wuorinen berättar och sjunger. Söndag 11.11 Kl 10 Gudstjänst i Västanfjärds nya kyrka. Lundstén, Södergård. Kl 12 Högmässa i Dragsfjärds kyrka. Lundstén, Södergård. Kl 13 Gudstjänst i Hitis kyrka. Lagerroos, Noponen. Söndag 18.11 Kl 10 Gudstjänst i Kimito kyrka. Donner, Kohtamäki. MRS Bighill singers. Kl 15 Konsert med MRS Bighill singers i Dragsfjärds kyrka. Dahlqvist, Södergård. Söndag 25.11 Församlingsval! Kom ihåg att rösta! Kl 15 Tvåspråkig musikandakt i Dalsbruks kyrka. Lagerroos, Södergård. Onsdag 7.11 Kl 10 Högmässa i Västanfjärds nya kyrka. Lundstén, Noponen. Kl 13 Högmässa i Hitis kyrka. Lundstén, Noponen Kl 13.30 Tvåspråkig högmässa för dem som har svårt att ta sig till kyrkan i Dragsfjärds församlingshem. Puiras, Södergård, Tony Wuorinen/sång. Röda korsvännerna medverkar. Vid behov av skjuts ring kansli 02-425990. Kl 18.00 Pianokonsert med familjen Kruglov i Dragsfjärds församlinghem. Galina och Maria Kruglova, piano. Alexander och Ilya Kruglov, piano. Tjajkovskij, Rachmaninov. Fritt inträde. 5

Församlingsvalet Är du intresserad av att påverka din församling? Vill du förnya verksamheten? Ställ gärna upp som kandidat i församlingsvalet morgondagens kyrka görs nu! Kandidatuppställningen avslutas 17.9 kl 16.00. I valet kandiderar men på en valmansförenings lista. Du kan fråga efter en lämplig lista på församlingskansliet, av en nuvarande förtroendevald eller bilda en egen lista. Vem kan rösta? Alla medlemmar i Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland som senast på valdagen 18.11 fyller 16 år har rätt att rösta i församlingsvalet. Var kan man rösta? Det går att förhandsrösta vid vilket förhandsröstningsställe som helst i Finland 6 10.11.2018. Församlingsvalets egentliga valdag är söndag 18.11.2018. På valdagen kan du endast rösta i vallokalen i din hemförsamling. Kimitoöns församling är indelat i två valdistrikt: Kimito-Västanfjärd och Dragsfjärd-Hitis. Ditt röstningsområde framgår ur valbrevet som sänds hem till alla röstberättigade. En röstberättigad vars rörelse och funktionsförmåga är så begränsad att han eller hon inte utan oskäliga svårigheter kan ta sig till röstnings eller förhandsröstningsstället får förhandsrösta hemma. Ta kontakt med pastorskansliet tfn 02-425990. Förhandsröstning 6 10.11. 2018 Alla dagar kl 9.00 18.00 på pastorskansliet Övriga tider och platser framgår ur valbrevet som sänds hem till alla röstberättigade. 6

Scouter Vargungar (åk 1-3), Äventyrsscouter (åk 4-6), Spejare (åk 7-9) i Fritidsgården i Dalsbruk. Verksamheten inleds vecka 34. Mera info delas ut i skolorna. Tina Höglund Barnkören och barnorkestern Start to 6.9 kl 14.45 15.45 i Dalsbruks skolas musiksal. Varannan övning kör och varannan orkester. Ledare: Peter Södergård, övriga ledare: Hanna-Maarit Kohtamäki (orkester) och Katarina Dahlqvist. Kocka-klubben för skolbarn i åk 3 6 Tisdagar kl 14. 30 16.15 i Kimito församlingshem. Start 11.9.2018. Deltagarna får mera information om kommande tider. Anmälan till Solveig Björklund-Sjöholm Orgelklubb Lekfullt orgelspel i Kimito kyrka för skolelever i lågstadieåldern. Kontakta Hanna- Maarit Kohtamäki. Barn & Familj Familjecaféer En stunds fri samvaro för barn och vuxna. Onsdagar kl 9.30 12 i Fritidsgården i Dalsbruk. Start 12.9. Tina Höglund. Torsdagar kl 9.30 12.00 i Kimito församlingshem. Start 13.9.2018. Solveig Björklund-Sjöholm. Myskväll Mammor inbjuds till en myskväll i månaden i Kimito församlingshem. Vi träffas onsdagar 5.9, 3.10, 7.11 och 5.12 kl 17.30 19.30. Ingen förhandsanmälan behövs. Vi bjuder på kaffe & te med tilltugg samt social samvaro. Solveig Björklund-Sjöholm. Ungdomskvällar (åk 7-9) Nyhet Torsdagar 1ggr/månad kl 18.00 21.00 i Fritidsgården. Start 20.9. Tina Höglund 7

Musik Församlingens körer och orkestrar/instrumentalgrupper sätter, efter sommarpausen, igång verksamheten under veckorna 36 och 37, dvs i början på september (se närmare sidan 9 vilka dagar och klockslag samt plats då respektive verksamhet startar). Alla körer och musikgrupper har det gemensamma målet att delta i gudstjänster och andra tillfällen ordnade av församlingen. Kimitoön är lyckligt lottad med ett stort utbud utövande konstnärer och inte minst på den musikaliska sidan. Silja Pettersson (Hitis) är inte bara violinist utan också en mycket begåvad sångerska. Söndagen den 14 oktober kl 15 ger hon konsert i Dragsfjärds församlingshem tillsammans med Ilya Kruglov (Genböle) vid pianot. I repertoaren finns bl.a. tonsättarna Kilpinen, Madetoja och Gershwin. Onsdagen den 7 november kl. 18 ger hela familjen Kruglov pianokonsert i Dragsfjärds församlingshem. Det blir rysk pianomusik av kompositörerna Tjajkovskij och Rachmaninov. Familjen Kruglov har bott i Genböle ca 10 år. Föräldrarna Ilya och Galina är utbildade vid Moskva konservatorium och mamma Galina undervisar familjens barn Alexander och Maria i pianospelning. Helt enkelt en fantastisk och musikalisk familj. Torsdagen den 8 november i Dalsbruks kyrka kl 18 får vi ge oss in i Zacharias Topelius värld. Under rubriken En vandring med Topelius i ord och ton läser och sjunger Margareta Puiras och Tony Wuorinen texter av Nykarlebys stolthet. Söndagen den 18 november får Kimitoöns församling besök av Mrs Bighill Singers, en a cappellagrupp med ett varierande antal medlemmar, men till Kimitoön kommer 10-11 sångare. Sånggruppen har i tiden startats av sångerskan Heidi Storbacka i Jakobstad. Sångarna finns idag lite här och där i Finland. Det är frågan om en sammansättning av oerhört skickliga sångare med tonvikt till gospel. Kl. 10 sjunger de i gudstjänsten i Kimito kyrka och senare på eftermiddagen kl 15 ger de konsert i Dragsfjärds kyrka. Den traditionella julkonserten i Dragsfjärds kyrka saknades senaste år. Då hade vi i stället tre mindre konserter, men de kunde inte ersätta den efter 30 år väl inkörda julkonserten. Dvs. i december får vi på nytt önska god jul med den egna ortens sångare och musiker. Julkonserten i Dragsfjärds kyrka ordnas lördagen den 15 december kl. 18. 8 Folkmusikveckoslut i september I september ordnas ett folkmusikveckoslut den 15-16.9 i Kimito. På lördag 15.9 kl 16 uppträder Marianne Maans och Sofia Lindroos (violiner och sång) i Kimito kyrka. Konsertens tema ärt Toner i ljus och gestalt gregorianik möter folkmusik. Vi får höra folkliga koraler, folkmusik och tidig kyrkosång i arrangemang av musikerna. I sången används både svenska och latin. Fritt inträde, programblad à 10. Folkmusiktemat fortsätter i gudstjänster på söndag den 16.9 kl 12 i Kimito kyrka (svenskspråkig) och på söndag den 23.9 kl 15 i Dalsbruks kyrka (finskspråkig).

Kvintoli+ Start on 5.9 kl 15 i Dragsfjärds församlingshem. Under första övningen diskussion om Kvintoli+ s verksamhet under hösten. Peter Södergård. Manskören Karakorus Gaudium Övningar varannan vecka och alternerar mellan församlingshemmen i Dragsfjärd och Västanfjärd. Start to 6.9 kl 18 i församlingshemmet i Dragsfjärd. Peter Södergård. Hitis kyrkokör Övar varannan onsdag kl 17.45 19.00 i Hitis församlingshem. Start on 12.9 Kai Noponen. St. Andreaskören S:t Andreas-kören övar två gånger per månad på söndagkvällar. Kören medverkar i alla större helger i Kimito kyrkas gudstjänster och vi har som mål att under inkommande säsong ha en egen konsert. Till körens repertoar hör olika kyrkliga och klassiska sånger till lättare andliga sånger samt kantorns egna arrangemang och kompositioner. Det ryms flera sångare i kören och om Du är intresserad, tag kontakt med kantor Hanna-Maarit Kohtamäki. Första övningen sö 9.9 kl 18 20.30. Övar enligt överenskommelse i Västanfjärds församlingshem. Start to 13.9 kl 18. Kai Noponen. Musik för barn och unga Se sid 7 HJÄLPLEDARSKOLNING Anmälan till hjälpledarskolningen på svenska för ungdomar som blivit konfirmerade 2018 eller tidigare år. Hjälpledarskolningen är en förlängning av skriftskolan och ger fördelar samt räknas som merit i framtida arbetet och den fortsatta skolningen. Anmälan görs till Solveig Björklund-Sjöholm, e-post: solveig.bjorklund-sjoholm@evl.fi. Den första träffen och infotillfället hålls i Kimito församlingshem on 12.9.2018 kl 15.30 17.00 Ukulelegruppen Start to 6.9 kl 17 i Dragsfjärds församlingshem. Under första övningen diskussion om upplägget av följande övningar. Övning varannan vecka och alternerar mellan församlingshemmen i Dragsfjärd och Västanfjärd. Peter Södergård. 9

Församlingens pensionärer träffas en gång i månaden kl 13 i Dragsfjärds församlingshem. Start 19.9. Peter Södergård. Samtals och förbönsgruppen samlas en gång i månaden i församlingshemmet i Kimito. Start 20.9 kl 15. Karin Donner Kårkullagruppen i församlingshemmet i Kimito följande tisdagar kl 17.30 19.00: 25.9, 23.10, 20.11 och 11.12. Vi håller andakt, pysslar, dricker kaffe och umgås tillsammans. Solveig Björklund-Sjöholm Onsdagsgruppen samlas första onsdagen i månaden kl 14 15.30 i samlingssalen i Solkulla. Vi har varierande program. Vi har roligt tillsammans. Helena Karilainen. Andakter på Solkulla Hålls tredje onsdagen i månaden. Sopplunch för män och kvinnor i församlingshemmet i Kimito. Vi träffas en gång i månaden och lunchen börjar ti 11.9 kl 11 13. Vi träffas enligt följande: 9.10, 13.11 och 11.12. Priset är 4 /lunch inkl kaffe och smått och gott till. Solveig Björklund-Sjöholm Läs och sångstund på Alma-hemmet en gång i månaden torsdagar kl 14.30 eller enligt överenskommelse. Helena Karilainen. Diakoni & Vuxenarbete Diakoni betyder att tjäna, att bära varandras bördor, att inge hopp om bättring i vardagens svårigheter. Varje människa har ett behov av att bli sedd och hörd, av gemenskap och någon att samtala med om sin livssituation. Gemenskap erbjuds via deltagande i program som församlingen ordnar och därmed även en naturlig kontakt till kyrkans medarbetare. Rosendals diakonisyförening samlas en gång i månaden. Kontaktperson Brita Westerlund tfn 040 8225354. Dalsbruks diakonisyförening samlas i Fritidsgården varannan måndag kl 13, ojämna veckor. Start 10.9.2018 Kontaktperson Gunilla Söderholm tfn 040 861 6594 10

Mission Missionskällaren i Dragsfjärd är öppen året om onsdagar kl 16 18 och lördagar kl 10-12. Behållningen går till olika projekt inom mission och internationell diakoni. Församlingen understöder med budgetmedel missionärerna Anna och Bertrand Tikums arbete i Senegal. Anna arbetar i Senegals lutherska kyrka med att utveckla diakoniarbetet och Bertrand är ekonomisk rådgivare och ansvarig för kyrkans biståndsprojekt. Församlingen stöder också ett by-utvecklingsprojekt i Nepal. Detta arbete syftar till att förbättra den ekonomiska och sociala ställningen för de utstötta dalit-samhällena och för de jordlösa. Med frivilliga medel understöder vi stenhuggarbys barns skolgång i Nepal. Västanfjärds missionskretsar samlas 1 ggr/månad. Start 19.9 kl 14. Julia Lundstén Missionskretsen i Hitis samlas i Solglimten. Janette Lagerroos Käre vän, Tack för brevet. Jag sänder nu ett paket gamla tidningar. I dem finns mycket att läsa på syföreningsmötena. Det finns så många västanfjärdspojkar på sjön, tag hand om någon av dem. Även vestlaxar möter man litet varstans. För övrigt kan syföreningen få tillbehör från oss direkt. Det är tyger och garn vi kunna sända. Men emot poäng. d.v.s. då Bazaren är över redovisas både för poäng och inkomst.... Gud signe er alla och måtte edra sammankomster icke blott vara symöten utan bönestunder vårt sjöfolk och er själva till välsignelse. Så här skriver sjömansprästen Daniel Orädd i ett brev daterat den 5 februari 1948 till Allan Stenberg. Allan ville starta en missionsgrupp i Västanfjärd för att kunna bistå dem som arbetade på sjön. Som vi kan läsa i brevet var bland annat textilier satta på kort eftersom det ännu var efterkrigstid. Också mjölk, näringsfetter, tvål och skodon var ransonerade. Vid inköp av nämnda varor skulle ransoneringskortet klippas. Det var sträng kontroll. Kyrkbackens Sjömansmissionssyförening blev namnet på föreningen som Allan startade. Så småningom blev det hustrun Helmi Stenberg som ansvarade för verksamheten. När hennes krafter började svika tog Anita Enestam över. 11

Kontaktuppgifter Yhteystiedot Kimitoöns församling Kemiönsaaren seurakunta Kapellbacksvägen 6 Kappelimäentie 6 25870 DRAGSFJÄRD 25870 DRAGSFJÄRD 02-425990 02-425990 e-post: kimitoon@evl.fi e-post: kimitoon@evl.fi Fornamn.efternamn@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Präster/Papit Katarina Dahlqvist, kyrkoherde 044 042 5920 Karin Donner 045 235 0499 Julia Lundstén 044 042 5922 Janette Lagerroos 040 029 0554 Kantorer/Kanttorit Peter Södergård 050 586 6201 Hanna-Maarit Kohtamäki 044 042 5931 Kai Noponen 044 042 5932 Diakoner/Diakonit Helena Karilainen 050 342 6825 Solveig Björklund-Sjöholm 040 512 1192 (må och fr/ma ja pe fram till 31.10 asti) Ungdomsarbetsledare/Nuoriso-ohjaaja Tina Höglund 044 742 5950 Solveig Björklund-Sjöholm 050412 8980 (ti, on och to/ti, ke ja to) Ekonomikansli/Taloustoimisto Pernilla Gustafsson, ekonomichef 040 827 0478 Annette Viljanen 044 742 5913 Pastorskansli/Kirkkoherranvirasto 02-425990 (öppet/auki må/ma, on/ke, to kl 9.30 15) Jeanette Gustafsson Nina Bärling Fastighetspersonal/Kiinteistöhenkilökunta Janne Backas, Dragsfjärd 045 124 8773 Maria Manelius, Dragsfjärd/Dbruk 044 042 5961 Teijo Pitkäranta, Kimito 040 059 1589 Elina Lücke, Kimito 044 740 9189 Richard Sundman, Västanfjärd 044 042 5963 Peter Fihlman, Hitis 040 823 8254 Titti Hagelberg 044 750 8431 www.kimitoonsforsamling.fi www.kemionsaarenseurakunta.fi Församlingspastor Janette Lagerroos är anträffbar på kansliet i Hitis följande dagar kl 10.00 14.15: 13.9, 27.9, 11.10, 25.10, 8.11 och 22.11.

Kemiönsaaren Seurakunta Syyskuu marraskuu 2018

Sisältö Kirkkoherran tervehdys..2 Syyskuu Lokakuu.3 Lokakuu Marraskuu. 4 Seurakuntavaalit.5 Lapset ja perheet Aikuistoiminta...6 Musiikki..7 8 Kansikuva: Maria Manelius Pidätämme oikeuden muutoksiin. 2 IISOSKOULUTUS Isoskoultukseen voi ilmoittautua ottamalla yhteyttä Solveig-Björklund- Sjöholmiin, s-posti: solveig.bjorklundsjoholm@evl.fi. Ensimmäinen tapaaminen ja infotilaisuus pidetään Kemiön seurakuntakodissa 12.9.2018 kl 15.30 17.00 Rakkaat Kemiönsaarelaiset! Toivon, että kesäsi on ollut hieno, kaikkea, mitä se sinulle tarkoittaa! Tietysti on yksilöllistä, mitä sisällytämme näihin sanoihin, mutta luulen, että monet meistä kirjoittavat yhtäläisyysmerkin hienon kesän ja hienon sään väliin. Haluamme niin mielellämme hienon sään kesällä, että voimme olla ulkona ja nauttia ja tehdä sellaista, mitä emme voi tehdä, kun on pimeää ja kylmää. Emme kuitenkaan voi vaikuttaa siihen, millaiseksi sää muodostuu. Me voimme vaikuttaa paljoonkin, me ihmiset, mutta säätilaan emme. Jotain, mihin kaikki seurakuntalaiset voivat todella vaikuttaa, nyt melko pian, on seurakunnan toiminta ja kehitys, kun tulee aika äänestää seurakuntavaaleissa marraskuussa. Äänestä henkilöä, joka mielestäsi on hyvin sopiva edustamaan seurakuntaa luottamushenkilönä. Voit äänestää ennakkoon tai vaalipäivänä. Lähetämme kotiin kirjeen kaikille äänioikeutetuille, kirjeessä on kaikki tarvitsemanne tieto. Niinpä, ole mukana ja vaikuta ja käytä vaikutusmahdollisuuttasi! Äänioikeuden käyttäminen on asia, mitä meidän on vaalittava. Yhdessä voimme muovata huomisen kirkon vastaamaan moniin haasteisiin. Johonkin kuuluminen ja osallistuminen on tärkeää, saamme elämällemme tarkoituksen. Olet osa kokonaisuutta! Seurakunta on vertauskuva Jeesuksen ruumiista. Olemme erilaisia, mikä täydentää ja rikastuttaa kokonaisuutta. Sen voimme lukea Roomalaiskirjeessä. Siellä lukee myös, kuinka koko ruumis kärsii, jos yksi ruumiinosa voi pahoin. Sama pätee käänteisesti, saamme iloita toisten puolesta ja yhdessä toisten kanssa. Sen tähden tule mukaan jakamaan yhdessäoloa! Syksyllä alkavat ryhmämme jälkeen toimia ja olet lämpimästi tervetullut mukaan! Tietoa ryhmistä ja muusta toiminnasta on lehdessä. Toivotan sinulle oikein hyvää syksyä ja muista äänestää! Katarina Dahlqvist Seurakunnan kirkkoherra

Syyskuu Lauantai 15.9 Klo 16 Säveliä valon hahmossa - Konsertti Kemiön kirkossa. Marianne Maans ja Sofia Lindroos. Katso s. 8 Sunnuntai 23.9 Klo 15 Kansanlaulukirkko Taalintehtaan kirkossa. Donner, Kohtamäki, Södergård. Sunnuntai 30.9 Klo 12 Messu Kemiön kirkossa. Lundstén, Noponen. Klo 15 Kaksikielinen perhejumalanpalvelus Taalintehtaan kirkossa. Lundsten, Höglund, Noponen. Partiolaiset. Lokakuu Sunnuntai 7.10 Klo 10 Jumalanpalvelus Kemiön kirkossa. Donner, Kohtamäki. Sunnuntai 14.10 Jumalanpalvelukset ja messut Jumalanpalveluksia pidetään joka sunnuntai jossain kirkossa tai joissain saaremme kirkoista. Jumalanpalveluksessa kokoonnumme yhteen rukoilemaan ja ylistämään, hetkeksi hiljaisuudessa Taivaallisen Isämme edessä. Tiettyinä sunnuntaina vietämme myös ehtoollista, jolloin saamme vastaanottaa Kristuksen ruumiin ja veren. Jumalanpalvelusten tarkoitus on vahvistaa kristillistä uskoamme ja yhteenkuuluvuuden tunnetta. 15.00 Silja ja Ilya liedien parissa Konsertti Dragsfjärdin seurakuntakodissa. Silja Pettersson, laulu. Ilya Kruglov, piano. Madetoja, Kilpinen, Hannikainen, Gershwin, Bizet, Giordani. Ohjelmalehtinen 10 ovella. Pyrimme pitämään jumalanpalveluksia Kemiössä ja Dragsfjärdissä/Taalintehtaalla kuukauden ensimmäisenä ja kolmantena sunnuntaina sekä Västanfjärdissä ja Hiittisissä kuukauden toisena ja neljäntenä sunnuntaina. Sen lisäksi pidämme jumalanpalveluksia erityisinä pyhäpäivinä, erikoisjumalanpalveluksia ja musiikkitilaisuuksia kirkoissa. Lisätietoa on seurakunnan lehdessä ja Ilmoituslehden ilmoituksissa. 3

Sunnuntai 21.10 Klo 10 Messu Kemiön kirkossa eläkeläisten päivä. Donner, Karilainen, Kohtamäki. Kirkkokahvit seurakuntakodissa. Keskiviikko 7.11 Klo 13.30 Kaksikielinen ehtoollisjumalanpalvelus Dfjärdin srkkodissa niille joilla on vaikeata tulla kirkkoon. Kyyditystä tarvitseville soita kansliaan 02-425990. Margareta Puiras, Peter Södergård, Tony Wuorinen/laulu Punaisen ristin ystävät osallistuvat. Klo 18.00 Pianokonsertti, perhe Kruglov Dragsfjärdin seurakuntakodissa. Galina ja Maria Kruglova, piano. Alexander ja Ilya Kruglov, piano. Tjajkovskij, Rachmaninov. Vapaa pääsy. Sunnuntai 28.10 Klo 12 Kaksikielinen messu Dragsfjärdin kirkossa. Lundstén/ saarna, Dahlqvist/lit, Donner, Hellbom, Södergård, Kohtamäki. Diakoni Gretel Hellbomin jäähyväiskahvit. Marraskuu Sunnuntai 18.11 Kemiönsaaren seurakunta tahtoo kutsua erityisesti Teidät, jotka viime Pyhäinpäivän jälkeen olette menettäneet omaisen. Pyhäinpäivänä 3. marraskuuta 2018 saamme Jumalan edessä muistaa läheisiämme ja rakkaitamme. Silloin vietämme jumalanpalvelusta kaikissa kappeliseurakunnissa ja sytytämme kynttilän niille, jotka poistuivat luotamme viime vuonna. Kemiön kirkko klo 10.00 Donner, Kohtamäki, Pyhän Andreaksen kuoro Västanfjärdin kirkko klo 10.00. (Ruotsinkielinen) Lundstén, Södergård, Gaudium Dragsfjärdin kirkko klo 12.00 Dahlqvist, Södergård, Gaudium. Hiittisten kirkko klo 13.00(Ruotsinkielinen). Lagerroos Noponen. Terveuloa! 4 Klo 15.00 Konsertti Dragsfjärdin kirkossa Mrs Bighill Singers. Vapaa pääsy. Sunnuntai 25.11 Klo 12 Jumalanpalvelus Kemiön kirkossa. Donner, Lagerroos, Kohtamäki. RUOKAJAKELU Perjantaisin Kerhotalolla (Fritte), Metsäkodintie 4, Taalintehdas (Taalintehtaan kirkon yläpuolella), alkaen 7.9.2018 klo 10 12. Solveig Björklund-Sjöholm puh 040-5121 192. Jakelussa auttaa Kemiönsaaren nuoriso-työpaja ja vapaaehtoistyöntekijöitä. Tervetuloa!

Seurakuntavaalit Oletko kiinnostunut vaikuttamisesta seurakunnassasi? Haluatko uudistaa toimintaa? Asetu mielellään ehdolle seurakuntavaaleissa Huomisen kirkkoa tehdään nyt! Ehdokasasettelu loppuu 17.9 kl 16.00. Vaaleissa ollaan ehdolla valitsijayhdistyksen lista..a Voit kysyä sopivaa listaa kirkkoherranvirastosta, nykyiseltä luottamushenkilöltä tai perustaa oman listan. Kuka voi äänestää? Seurakuntavaaleissa saavat äänestää viimeistään vaalipäivänä 16 vuotta täyttävät evankelis-luterilaisen kirkon jäsenet. Missä voi äänestää? Ennakkoon voit äänestää missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa ympäri Suomen, 6 10.11.2018. Vaalipäivänä 18.11.2018 äänestäminen tapahtuu kotiseurakuntasi äänestyspaikoissa klo 11 20. Kemiönsaaren seurakunta on jettu kahteen vaali Vaalipäivänä voit äänestää vain oman seurakuntasi vaalihuoneistossa. Kemiönsaaren seurakunta on jaettu kahteen vaalialueeseen: Kemiö-Västanfjärd ja Dragsfjärd-Hiittinen. Äänestysalueesi käy ilmi vaalikirjeestä, joka lähetetään kotiin kaikille äänioikeutetuille. Äänioikeutettu, jonka liikunta- ja toimintakyky on niin rajoittunut, ettei hän ilman kohtuuttomia vaikeuksia pääse äänestys- tai ennakkoäänestyspaikalle, saa äänestää ennakkoon kotona. Ota yhteyttä kirkkoherranvirastoon puh 02-425990. Ennakkoäänestys 6 10.11. 2018 Päivittäin klo 9.00 18.00 Kirkkoherranvirastossa. Muut ajat ja paikat käyvät ilmi vaalikirjeestä, joka lähetetään kotiin kaikille ääniokeutetuille 5

Aikuistoiminta Urkukerho Lapset ja perheet Leikkimielistä urkujen soittoa Kemiön kirkossa ala-asteikäisille lapsille. Soita Hanna-Maarit Kohtamäelle. Partiolaiset: Sudenpennut (lk 1-3) seikkailupartiolaiset (lk 4-6) Kerhotalossa. Toiminta alkaa v. 34. Tina Höglund Perhekahvila Keskiviikkoisin klo 9.30 12 Kerhotalossa (Taalintehdas). Alkaa 12.9. Tina Höglund Aikuisten iltapäiväkerho kokoontuu kerran kuukaudessa alkaen 13.9 klo 13 Kerhotalossa Taalintehtalla. Helena Karilainen. Keskustelupiiri kokoontuu kerran kuukaudessa klo 14.00-15.30 Kemiön seurakuntakodissa alkaen 14.9. Meillä voi olla teema, josta puhumme tai verailevana henkilönä kanttori tai pappi. Meillä on monipuolista ohjelmaa ja tietysti kahvia ja pullaa. Helena Karilainen. Luku ja lauluhetki Alma-kodissa kerran kuussa sopimuksen mukaan to klo 14.30. Meillä on aluksi pieni hartaushetki ja sitten laulamme virsiä yhdessä. Voimme myös lukea ajankohtaisia asioita päivän lehdistä tai tutustua johonkin mielenkiintoiseen kirjan tekstiin. Helena Karilainen. Perhekahvila/miniklubi Torstaisin 9.30 12.00 Kemiön seurakuntatalolla. Alkaa 13.9.2018. Solveig Björklund- Sjöholm 6 Äiti-illat Äidit kutsutaan viihtyisään iltaan, kerran kuukaudessa Kemiön seurakuntataloon. Tapaamme keskiviikkoisin 5.9, 3.10, 7.11 ja 5.12 klo 17.30 19.30. Ei ennakkoilmoitusta. Solveig Björklund-Sjöholm. 5

Musiikki Seurakunnan kuorot ja orkesterit / instrumenttiryhmät käynnistyvät kesätauon jälkeen viikoilla 36 ja 37 eli syyskuun alussa (katso tarkemmin päivämäärät, kellonajat ja paikat 8 sivuilta). Kaikilla kuoroilla ja musiikkiryhmillä on yhteisenä tavoitteena osallistua jumalanpalveluksiin ja muihin tilaisuuksiin, joita seurakunta järjestää. Kemiönsaarella on niin onnellinen tilanne, että täällä on paljon lahjakkaita taiteilijoita, eikä vähiten juuri musiikin saralla. Silja Pettersson (Hiittinen) on sekä viulisti että hyvin lahjakas laulajatar. Sunnuntaina 14. lokakuuta klo 15 hän pitää konsertin Dragsfjärdin seurakuntakodissa pianisti Ilja Kruglovin (Genböle) kanssa. Ohjelmistossa on muun muassa Kilpisen, Madetojan ja Gershwinin teoksia. Keskiviikkona 7. marraskuuta klo 18 Kruglovin perhe pitää pianokonsertin Dragsfjärdin seurakuntakodissa. Silloin kuullaan venäläisten säveltäjien Tsaikovskin ja Rahmaninovin pianomusiikkia. Kruglovin perhe on asunut Genbölessä noin kymmenen vuotta. Vanhemmat Ilja ja Galina ovat saaneet koulutuksen Moskovan konservatoriossa, ja Galina-äiti opettaa perheen lapsille Aleksanderille ja Marialle pianonsoittoa. Kerta kaikkiaan upea musikaalinen perhe! Torstaina 8. marraskuuta Taalintehtaan kirkossa klo 18 sukellamme Sakari Topeliuksen maailmaan. Illan otsikkona on En vandring med Topelius i ord och ton. Margareta Puiras ja Tony Wuorinen lukevat ja laulavat koko kansan tunteman uusikaarlepyyläisen satusedän tekstejä. Sunnuntaina 18. marraskuuta Kemiönsaaren seurakunnassa vierailee Mrs Bighill Singers, a cappella lauluryhmä. Heidän kokoonpanonsa vaihtelee, mutta Kemiönsaarelle tulee 10-11 laulajaa. Tämän ryhmän pani aikanaan alulle laulajatar Heidi Storbacka Pietarsaaressa. Nykyään laulajat tulevat eri puolilta Suomea. Tämä joukko koostuu erittäin taitavista laulajista, joiden musiikki on gospelvaikutteista. He laulavat klo 10 jumalanpalveluksessa Kemiön kirkossa ja myöhemmin iltapäivällä klo 15 he konsertoivat Dragsfjärdin kirkossa. Dragsfjärdin kirkossa ei ollut viime vuonna perinteistä joulukonserttia. Sen sijaan meillä oli kolme pienempää konserttia, jotka eivät ehkä kuitenkaan voineet korvata jo 30 vuotta hyvin toiminutta joulukonserttia. Siksipä tulevana jouluna saamme ottaa taas joulua vastaan paikallisten laulajien ja muusikoiden voimin. Joulukonsertti pidetään lauantaina 15. joulukuuta klo 18 Dragsfjärdin kirkossa. 7

Kvintoli+ Alkaa 5.9.2018 klo 15 Dragsfjärdin seurakuntakodissa. Peter Södergård puh 050 586 6201 Pyhän Andreaksen kuoro Pyhän Andreaksen kuoro harjoittelee kaksi kertaa kuukaudessa sunnuntaiiltaisin. Kuoro on mukana kaikkina tärkeimpinä juhlapyhinä Kemiön kirkon jumalanpalveluksissa ja tulevan kauden tavoitteena on myös oma konsertti. Kuoron ohjelmistoon kuuluu monenlaista kirkollisesta ja klassisesta musiikista kevyempiin hengellisiin lauluihin ja musiikkiin sekä kanttorin omiin sovituksiin/ sävellyksiin. Mukaan mahtuu uusia laulujia, jos olet kiinnostunut, ota yhteyttä kanttori Hanna-Maarit Kohtamäkeen. Ensimmäinen harjoitus su 9.9 klo 18 20.30. Gaudium alkaa 6.9 klo 18 20 Dragsfjärdin seurakuntakodissa ja harjoittelee joka toinen torstai Dragsfjärdin-, ja Västanfjärdin seurakuntakodeissa. Peter Södergård puh 050 586 6201. Kansanmusiikkiviikonloppu syyskuussa Syyskuussa vietämme Kemiössä kansanmusiikkiviikonloppua 15-16.9. Lauantaina 15.9 Kemiön kirkossa kuullaan konsertti Säveliä valon hahmossa - kansanmusiikki ja gregorianiikka kohtaavat. Marianne Maans ja Sofia Lindroos laulavat ja soittavat viuluja, kuulemme kansankoraaleja, kansansävelmiä ja varhaista kirkkolaulua muusikoiden sovittamana. Laulut ovat ruotsin- ja latinankielisiä. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelma 10. Kansanmusiikkiteema jatkuu jumalapalveluksissa 16.9 Kemiön kirkossa klo 12 (ruotsinkielinen) ja 23.9 Taalintehtaan kirkossa klo 15 (suomenkielinen). Laulamme kansanomaisia virsiä ja kuulemme kansanomaiseen tyyliin sovitettua musiikkia kanttorien sekä Peter Södergårdin ohjaaman ukuleleorkesterin esittämänä. Ukuleleryhmä Alkaa to 6.9 klo 17 Dragsfjärdin seurakuntakodissa ja harjoittelee joka toinen torstai Dragsfjärdin ja Västanfjärdin seurakuntakodeissa. Peter Södergård puh 050 586 6201 Urkukerho Leikkimielistä urkujen soittoa Kemiön kirkossa ala-asteikäisille lapsille. Hanna- Maarit Kohtamäki puh 044 042 5931 8