SVE Version 2015 05 26
2013 CSR plc och dess dotterbolag. aptx märkning och aptx logo är varumärken av CSR plc eller en av deras dotterbolag och kan vara registrerad i en eller fler jurisdiktioner. Bluetooth märkning och logos är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. Och all användning av dessa markeringar av SANGEAN ELECTRONICS INC. Är licensierade.
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs dessa instruktioner. 2. Spara dessa instruktioner. 3. Uppmärksamma alla varningar. 4. Följ alla instruktioner. 5. Använd inte denna enhet nära vatten. 6. Rengör endast med en torr trasa. 7. Blockera ej några ventilations öppningar. Installera enheten enligt instruktionerna i denna manual. 8. Installera ej enheten nära några värmekällor så som element, spisar, kaminer, eller annan apparatur (inklusive förstärkare) som genererar värme. 9. Använd endast nätsladden som tillhör enheten. 10. Skydda nätsladden från att bli trampad på eller klämd, speciellt vid kontakter.
11. Endast tillbehör som godkänts av tillverkaren får användas. 12. Använd endast monteringstillbehör som är godkända av tillverkaren eller såld tillsammans med enheten. Enheten kan orsaka skador om den tippar ner på någon. 13. Dra ur kontakten ur vägguttaget under åska och när enheten inte används under en längre period. 14. Överlåt all service till kvalificerad service personal. Service krävs när enheten blivit skadad, nätsladden eller kontakten är skadad, vätska har spillts på enheten eller om objekt har stoppats in i enheten. Och om enheten har blivit utsatt för regn eller fukt, inte fungerar som den ska, eller har tappats. 15. För att reducera risken för Brand eller Elektriska stötar, utsätt inte denna enhet för regn eller fukt. 16. Elektrisk stöt markering och tillhörande grafiska symboler finns på baksidan av enheten. 17. Enheten skall inte utsättas för dropp eller stänk och inga objekt fyllda med vätska får ställas på eller intill enheten. 18. Överdrivet ljudtryck på hörlurar kan försämra förhandlings förmåga. Högre inställning som är overksam på diskant leder högre signalspänningar på utgången för örat och hörlurar
19. Nätsladdens kontakt skall vara ansluten till ett vägguttag nära radion, och vara lättillgänglig utifall du måste dra ur kontakten vid t.ex. åska eller brand. För att koppla från enheten helt, dra ur kontakten ur vägguttaget. 20. Vägguttaget eller grenuttaget skall vara lättillgängliga. 21. Batterier får ej utsättas för extrem hetta så som från solsken, eld eller liknande. 22. Denna enhet är utrustad med ett skydd emot stänkande vatten och damm inträngning (IP64). VIKTIGA NOTERINGAR: För att uppfylla FCC: s apparatur exponerings krav, ingen förändring på antennen eller enheten är tillåten. Varje ändring på antennen eller anordningen kan resultera i att anordningen som överskrider RF exponerings regler och upphäver då användarens behörighet att använda Enheten. VARNING: Service instruktioner är endast till för kvalificerade servicetekniker. För att minska risken för elektriska stötar, utför inte någon service själv.
Kontroller 1) Batteriluckans lås 2) NFC detekteringsetikett 3) Display skyddsram 4) Preset knapp (Preset 3: föregående spår knapp/preset 4 Play/Pause/Bluetooth pair knapp/preset 5: nästa spår knapp) 5) Alarm 1 knapp 6) Volym kontroll/ton kontroll 7) Alarm 2 knapp 8) Nap knapp 9) LCD display 10) Info knapp 11) Meny knapp 12) Bluetooth status indikator 13) Batteri laddnings indikator 14) Tuning kontroll/select 15) Source knapp 16) Power knapp 17) Högtalare 18) Aux input 19) DC in 20) USB laddnings ingång 21) Batterifack 22) Stavantenn 23) NiMH/Alkaline batterier switch 24) Back up batterifack
LCD Display A) RDS indikator B) AM/PM tid indikator C) Klocksiffror D) Sleep indikator E) Batteri power status F) Alarm 1 och 2 indikator G) Text display H) FM läges indikator I) AM läges indikator J) Bluetooth läges indikator
Display ikoner Notera: Inga batterier medföljer med denna radio. Back up batterier är back up för preset stationer och även klockfunktioner under strömlösa stunder, inte för formell radio användning. Det är nödvändigt att sätta i (2 x UM-3 1.5V, medföljer ej) för minnesback up även om du även när du endast använder AC ström.utan back up batteri, tid och preset station kommer att gå förlorad om du drar ur AC nätsladden ur vägguttaget eller om det blir strömavbrott. Back up batterifacket finns under huvud batterifacket. Sätt 2 x AA storlek (UM-3) batteri och se till att batteriet är insatt i enlighet med illustrationen.
1. Batteri användning Dra ut batteriluckans lås för att öppna batterifacket. Sätt i 6 x D storlek (UM-1) batterier i facket. Se till att batteriet är insatt i enlighet med illustration. Sätt tillbaka låset i original position. Om radion inte används under en längre period, så rekommenderar vi att batterierna tas ut ur radion. Batteri användning med alkaline batterier 1. Innan du sätter i batterier, om du använder icke-uppladdningsbara batterier, se då till att NiMH/Alkaline switchen som finns inuti batterifacket är ställd på Alkaline position. Om du använder uppladdningsbara batterier, se då till att switchen NiMH/Alkaline står på NiHM position. 2. Reducerad ström, förvrängning eller hackigt ljud är tecken på att batterierna behöver bytas. Batteri användning med uppladdningsbara batterier 1. Dra batteri switchen till NiHM position. 2. Sätt i 6 UM-1 batterier i batterifacket. Se till att alla batterier är insatta med korrekt polaritet så som visas i batterifacket. Radion är också designad till att användas med NiHM batterier. Notera: Blanda ej gamla och nya uppladdningsbara batterier. Blanda ej fulladdade med tomma uppladdningsbara batterier. Använd inte batterier som har en annan mah kapacitet. Använd inte skadade eller läckande batterier. 3. Se till att radion är i OFF läge och ansluten till AC huvudström. När laddningsindikatorn blinkar grönt indikerar det att batterierna laddas. Batterierna kommer att bli färdigladdade inom ungefär 10 timmar. Batteri indikatorn lyser med fast grönt sken när laddningen är slutförd.
Notera: Tiden det tar att ladda ditt batteri fullt kan variera beroende på mah kapaciteten på ett batteri. Högre mah batterier kräver längre laddnings tid. Viktigt: Under vissa omständigheter kan laddningsindikatorn släckas efter den blinkat till. Detta sker när batterierna redan är färdigladdade, eller om radion upptäcker att du försöker ladda alkaline batterier eller blandat olika typer eller kapaciteter på de uppladdningsbara batterierna. Om detta är fallet så kommer laddningen att stoppas. 2. AC användning Innan du ansluter kontakten till AC sladden till AC uttaget, se till att spänningen är korrekt. Om du har batterier i radion och använder AC nätsladd, så kommer batterierna automatiskt att kopplas ifrån. AC kabel hållare är designad så att du ska kunna förvara sladden när radion inte används. Viktigt: Huvudström adaptern används för att ansluta radion till huvudströmförsörjning. Det eluttag som används till radion måste vara lättillgänglig under användning. Koppla ur adaptern ur eluttaget för att helt koppla ifrån huvudström. 3. Använda DC IN Radion kan även drivas via DC IN
Batteri laddnings status indikator Vänligen notera att batteri laddnings status endast blir aktiverad när radion är i laddnings läge (dvs. radion är avstängd, dra batteri switchen till NiHM position och den är ansluten till AC huvudström). 1. Se till att radion är avstängd och ansluten till ett eluttag när batterierna laddas. 2. Tryck på Meny knappen för att gå till inställningar. 3. Snurra på Tuning kontrollen tills BATTERY visas på displayen. Tryck på tuning kontrollen för att en överblick av batteri laddningsstatus. Snurra sedan på tuning kontrollen för att se den individuella batteri statusen om du så önskar. När laddning sker, visas det på displayen och laddnings indikator blinkar grönt. När laddning är slutförd, så visas det på displayen och laddnings indikator lyser grönt.
Om laddnings process slutar, så kan det vara för att radion känner av felaktiga batterier som orsakar laddnings fel. Gå till meny och då visas en överblick av laddningsstatus (se första bilden till höger). Snurra sedan på tuning kontrollen för att se varje batteris status (t.ex. den andra bilden indikerar att batteri 5 är i bra skick. Den tredje rutan visar att Batteri 1 är upptäckt som felaktig/skadad). Om du tänkt ladda batteriet men laddnings indikator blinkar inte, så indikerar det att batterierna redan är fulladdade. Displayen visar då detta och går till standby läge efter 10 sekunder. När det inte finns något batteri/saknas batterier i facket eller några batterier är insatta med inkorrekt polaritet, så visas detta och sedan går den i standby läge efter 10 sekunder. Notera: Om batterier tas ur medan laddning är igång, så kommer displayen visa NO CELL och laddnings indikator lyser rött. Notera: Din radio kan hålla konstant laddning i 16 timmar och sedan avsluta laddnings process efter de timmarna utan undantag så anses laddningen vara slutförd.
Använda din radio FM/AM auto-tune 1. Räta upp antennen. 2. Tryck på Power knappen för att starta din radio. 3. Tryck en gång Source knappen tills FM (1 eller 2)/AM band är valt. 4. Tryck en gång på Tuning kontrollen för att göra så att din radio söker från låg frekvens till hög frekvens och för att automatiskt stanna när den funnit en station med tillräckligt stark signal. 5. Efter ett par sekunder kommer displayen att uppdateras. Displayen kommer att visa frekvens på den signal som är funnen. 6. För att hitta andra stationer tryck på Tuning kontrollen så som tidigare. När radion nått slutet av vågbandet så kommer radion att börja söka från andra änden av vågbandet. 7. Justera volymen till önskad nivå. 8. För att stänga av din radio, tryck på Power knappen. Notera: Om du finner mottagningen dålig, försök att ändra position på antennen. Manuell tuning FM/AM 1. Räta ut antennen. 2. Tryck på Power knappen för att starta din radio. 3. Tryck på Source knappen tills FM (1 eller 2)/AM band är valt. 4. Snurra på Tuning kontrollen för att söka till en station. Frekvensen kommer att ändras i steg om 50kHz. 5. När radion nått slutet av vågbandet så kommer radion att börja söka från andra änden av vågbandet. 6. Justera volymen till önskad nivå.
Display alternativ - FM Din radio har en rad olika visnings alternativ för FM läge: - Radio Data System (RDS) är ett system som sänder ut information via FM radio sändning. RDS erbjuder flera olika användbara funktioner. Följande är tillgängliga på din radio. 1. Tryck och släpp Info knappen för att gå igenom olika alternativ. a. Program service name Spelar upp aktuell stations namn b. Program type Visar den typ av station som lyssnas på t.ex. Pop, Classic, News, etc. c. Radio text Visar rullande meddelande så som artist eller spårnamn, telefonnummer, webside adress d. Date Visar aktuellt datum i enlighet med inställningarna i din radio. e. Year/day Visar den aktuella dagen och året i enlighet med inställningarna i din radio. Notera: Om det inte finns någon information tillgänglig, så kommer radio inte att kunna visa program service namn, program typ eller radio text information.
Preset stationer (förval) Du kan spara dina favorit radio stationer i preset stations minne. Det finns 15 presets i din radio, 5 för varje FM1, FM2 och AM. Presets sparas av din radio utifall du får ett strömavbrott. Följande procedur är lika för FM och AM läge. 1. Tryck på POWER knappen för att starta radion. 2. Tryck på Source knappen för att välja FM (1 eller 2)/AM. 3. Sök till önskad station enligt tidigare beskrivning. 4. Tryck och håll inne den Preset knapp du vill ha, tills radion piper och preset numret (t.ex. P2) visas på displayen. Stationen kommer att sparas under vald preset knapp. Repetera denna procedur som behövs för kvarvarande presets. Stationer sparade i preset minnet kan sparas över genom att göra om proceduren.
Återkalla en preset station FM/AM 1. Tryck på Power knappen för att starta radion 2. Tryck på önskat vågband genom att trycka på Source knappen. 3. Tryck på önskad Preset knapp för att göra så att din radio söker till den station som är sparad under det presetnumret. Lyssna på musik via Bluetooth streaming Du behöver sammankoppla din Bluetooth enhet med din radio innan du kan auto-link för att spela/streama Bluetooth musik genom din U4. Sammankoppling skapar en länk så att två enheten kan känna igen varann. Sammankoppla din Bluetooth enhet för första gången 1. Tryck på Power knappen för att starta radion. 2. Tryck på Source knappen för att välja Bluetooth läge. Bluetooth status indikatorn ( ) på panelen blinkar blått för att visa att radion är upptäckbar. 3. Aktivera Bluetooth på din enhet enligt enhetens bruksanvisning för att länka till högtalaren. Hitta Bluetooth enhets lista och välj enhet som heter SANGEAN U4 med vissa mobiler (som är utrustade med tidigare version är BT2.1 Bluetooth enhet), kan behöva koden 0000. 4. När anslutning är utförd, så kommer Bluetooth ikonen att lysa blått. Du kan enkelt välja och spela musik från din källenhet. Volym nivån kan regleras från din källenhet eller direkt på din radio.
Notera: 1) Om 2 Bluetooth enheter, sammankopplas för första gången, sök efter din radio på båda, det kommer att visa sin tillgänglighet på båda enheterna. Dock, om en enhet är sammankopplad med denna enhet först, så kommer Bluetooth enheten inte att hitta den i listan. 2) Om du tar din källenhet utom räckhåll, så kommer anslutningen att temporärt bli frånkopplad från din radio. Din radio kommer automatiskt att återansluta om källenheten förs tillbaka inom räckhåll. Tänk på att under den stunden då det är frånkopplat, så kommer inga andra Bluetooth enheter att kunna sammankoppla eller länka till din radio. 3) Om SANGEAN U4 visas i din Bluetooth enhet, men enheten inte kan ansluta till den, vänligen radera objektet från din lista och sammankoppla enheten med radion igen enligt tidigare beskrivning. 4) Den effektiva användnings radien är mellan system och den sammankopplade enheten är ungefär 10 meter (30feet). Objekt som finns i vägen mellan enheterna reducerar användar radien. 5) Bluetooth/NFC anslutnings prestanda kan variera beroende på den anslutna Bluetooth enheten. Vänligen läs om kapacitet på din enhet innan du ansluter din radio. Alla funktioner kanske inte stöds på vissa sammankopplade Bluetooth enheter.
Spela upp ljudfiler i Bluetooth läge När anslutning är lyckad med den valda Bluetooth enheten så kan du börja spela din musik genom kontrollerna på din ansluta Bluetooth enhet. 1. När uppspelning har startat justera volymen till önskad nivå med Volym kontrollen på din radio eller på din Bluetooth enhet. 2. Använd kontrollerna på din enhet för att spela upp/pausa och navigera spår. Alternativt, kontrollera uppspelningen med Play/Pause, Nästa spår, Föregående spår på radion. Notera: 1) Inte alla spelare eller enheter går att styra med dessa kontroller. 2) Vissa mobiltelefoner kan temporärt koppla ifrån från din radio när du ringer eller mottar samtal. Vissa enheter tystar temporärt deras Bluetooth ljud streaming när de tar emot ett text meddelande, email eller av andra anledningar som inte är relaterade till ljud streaming. Sådana saker är en funktion på den anslutna enheten och indikerar ej fel på din radio.
Sammankoppla en annan enhet till din radio Innan du sammankopplar en annan enhet till din radio, så behöver du göra radion upptäckbar. 1. Tryck och håll inne Bluetooth pair (sammankoppling) knappen för att göra så att radion upptäckbar igen och Bluetooth status indikatorn blinkar. 2. Följ steg 3-4 i tidigare avsnitt Sammankoppla din Bluetooth enhet för första gången. Spela tidigare sammankopplade enheter: Denna enhet kan komma ihåg upp till 8 olika sammankopplade enheter, när minnet överstiger detta antal, så börjar den om från början så första blir överskriven. Om din Bluetooth enhet redan är sammankopplad med radion tidigare, så kommer enheten att komma ihåg din Bluetooth enhet och försöka att återansluta med enheten i minnet som senast är ansluten. Om senast anslutna inte finns tillgänglig, så kommer radion att vara upptäckbar. Koppla ifrån din Bluetooth enhet Tryck på Source knappen för att välja något läge förutom Bluetooth. Alternativt, tryck och håll inne Bluetooth pair knappen för att koppla ifrån länken. Om du kopplar ifrån Bluetooth enheten när du är i Bluetooth läge, så kommer LED lampan för Bluetooth ikonen att börja blinka när den åter igen är upptäckbar för sammankoppling.
Sammankoppling och uppspelning av din enhet via NFC U4 är utrustad med trådlös NFC (Near Field Communication) funktion, som gör det möjligt för NFC-aktiverade enheter för att sammankoppla och spela upp musiken. För icke-nfc enheter, vänligen läs då vanlig sammankoppling med Bluetooth enligt tidigare beskrivning. 1. Starta din NFC funktion på din enhet. (VIKTIGT: Se till att skärmen för din uppspelningsenhet är på och olåst så att den tillåter NFC att fungera.) 2. Rör med NFC området på din uppspelningsenhet emot NFC området markerat på toppanelen av U4. Enheten kommer att ändra till Bluetooth läge och gå till automatiskt sammankoppling. Om du sammankopplar med U4 för första gången, så kommer din NFC-aktiverade enhet att fråga om tillåtelse att länka med radion. När du sammankopplat med en enhet, så kommer Bluetooth ikonen att lysa. 3. Använd kontrollerna på din enhet eller på din radio för play/pause och navigera spår. Notera: 1. Om du skulle vilja länka till andra Bluetooth enheter för första gången via NFC, koppla ifrån den redan existerande Bluetooth enheten först. 2. Placering av NFC detektions yta är inte lika på alla enheter. Vid anslutning med andra Bluetooth enheter via NFC, läs då användarmanualen till den andra enheten för mer information. 3. Vissa metalliska fodral eller skal till mobiltelefoner kan reducera känsligheten på NFC. Se till att du tar bort fodral och skal innan aktivering av NFC. Koppla ifrån din NFC-aktiverade enhet För att koppla ifrån din enhet, rör den igen på ovansidan av radion. LED lampan för Bluetooth ikonen kommer att börja blinka när den åter igen är upptäckbar för sammankoppling. (VIKTIGT: Se till att skärmen på din uppspelningsenhet är på och olåst för att tillåta NFC att fungera.)
Klocka Automatisk inställning av klockan Klockan och veckodag kan ställas in automatiskt när du tar emot en RDS station som sänder klocktid (CT). CT information mottages varje minut. Om stationen har tillräckligt med signalstyrka så kommer klockan att ställas in inom en eller två minuter. 1. Tryck på Power knappen för att starta din radio. 2. Tryck på Meny knappen för att gå till inställnings meny för aktuellt läge. 3. Vrid på Tuning kontrollen tills klocksymbolen visas på displayen. 4. Vrid på Tuning kontrollen för att välja RDS CT och tryck på Tuning kontrollen för att välja alternativ. Klocktiden på radion kommer att ställas in automatiskt enligt RDS data som mottages. 5. Om du vill avaktivera klocktid (CT) automatiska justerings funktion. Vrid på Tuning kontrollen för att välja MANUAL (manuell) och tryck på Tuning kontrollen för att avaktivera funktionen. Notera: Om RDS ikonen visas på LCD displayen i standby läge så indikerar radio tiden är RDS klocktid. Radio klocktid kommer att vara tillgänglig i 24 timmar varje gång radion synkroniseras med RDS CT. Inställning av klockan manuellt 1. Klockan kan ställas in när radion är av eller på. 2. Displayen visar : när batterierna är installerade eller när radion är ansluten till huvudström. 3. Tryck på Meny knappen för att gå till meny för inställningar. Vrid på Tuning kontrollen tills CLOCK SET visas på displayen. Tryck på tuning kontrollen för att gå till inställningar.
4. Vrid på tuning kontrollen för att ställa in önskad timme. Tryck sedan på tuning kontrollen för att bekräfta inställningar. Minut siffrorna kommer att blinka på displayen. 5. Vrid på tuning kontrollen för att ställa in önskad minut. Tryck sedan på tuning kontrollen för att bekräfta inställningar. Ställ in datum manuellt 1. Tryck på Menu knappen för att gå till meny för inställningar. Vrid på Tuning kontrollen tills DATE SET visas på displayen. Tryck på tuning kontrollen för att gå till inställningar. 2. Vrid på tuning kontrollen för att justera året. Tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställningar. Då blinkar månads siffror. 3. Tryck på tuning kontrollen för att justera månad. Tryck sedan på tuning kontrollen för att bekräfta inställning. Då blinkar datum siffror. 4. Vrid på tuning kontrollen för att justera datum. Tryck sedan på tuning kontrollen för att bekräfta inställning. Nu är datum inställningen komplett. Ändra 24/12 timmars klockformat 1. Tryck på Menu knappen för att gå till meny för inställning. Vrid på tuning kontrollen tills CLOCK 24 (12) visas på displayen. Tryck på tuning kontrollen för att gå till inställning. 2. Vrid på tuning kontrollen för att välja mellan 12 eller 24 timmars klockformat. Tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställningen. Ändra datumformat 1. Tryck på Menu knappen för att gå till meny för inställningar. Vrid på tuning ratten tills aktuellt datum t.ex. (30 AUG) visas på displayen. Tryck på Tuning kontrollen för att gå till inställningar. 2. Vrid på tuning kontrollen för att välja det önskat format. Tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställningar.
Alarm Din radio har 2 separata alarm som kan ställas in för att väcka dig till FM/AM radio eller buzzer alarm. Varje alarm kan ställas in till att ljuda en gång, dagligen, på vardagar eller på helger. Alarmet kan ställas in oavsett radion är på eller i standby läge. Om strömmen bryts har radion ett inbyggt minneschip som bibehåller dina alarm inställningar när strömmen återgår. Se till att klocktiden är korrekt innan du ställer in alarm. Notera: Om inga knappar trycks på en stund, så kommer radion att gå ur alarm inställnings menyn. Ställa in ett alarm 1. Tryck och håll inne någon av Alarm knapparna ( eller ) tills radion piper (t.ex. Alarm 1 knappen för att gå till alarm 1 inställningar). 2. Inställning av timme på alarm 1, t.ex. börjar blinka. Vrid på tuning kontrollen för att välja önskad minut och tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställningar. 3. Sedan kommer displayen att visa frekvens alternativ för alarmet. Vrid på tuning kontrollen för att välja önskat alternativ och tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställningar. Alarm alternativen är följande: ONCE alarmet ljuder en gång DAILY alarmet ljuder varje dag WEEKDAY alarmet ljuder endast vardagar WEEKEND alarmet ljuder endast på helger
4. Vrid på tuning kontrollen för att välja önskad alarm typ, och tryck sedan på Tuning kontrollen för att bekräfta inställningen. Alarm kan ställas in på buzzer, FM eller AM. När radio läge är valt, så kommer radio frekvensen på displayen att börja blinka. Snurra på tuning kontrollen för att justera till önskad radio frekvens eller tryck på motsvarande preset knapp för alarm, tryck på tuning kontroll för att bekräfta inställning. 5. Snurra på tuning kontrollen för att välja önskat alarm och tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställning. Alarmet har nu ställts in. Symbol för att aktivera alarm (så som eller ) visas på displayen. När alarmet ljuder När buzzer alarm aktiverats, alarmet kommer att startas mjukt och gradvis ökas i nivå. När radio alarmet aktiveras, så kommer alarmet gå igång i Humane Waking System. För att avaktivera ett ljudande alarm, tryck på Power knappen för att avbryta ett ljudande alarm. Stäng av/avbryt alarm inställningar För att avbryta alarm inställning, tryck och håll inne motsvarande alarm knapp innan alarm ljudet stängs av.
Snooze 1. När alarmet ljuder, tryck på någon knapp förutom Power knappen så tystas alarmet i 5 minuter. SNOOZE kommer att visas på displayen. 2. För att justera tiden alarmet är tyst under snooze timer, tryck på Menu knappen för att gå till meny inställningarna. 3. Snurra på tuning kontrollen tills SNOOZE X visas på displayen, tryck sedan på tuning kontrollen för att gå till inställningar. Snurra på tuning kontrollen för att justera den tysta tiden. Det finns 5, 10, 15 och 20 minuter för snooze timer. Tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställning. 4. För att avbryta snooze timer medan alarmet är uppskjutet, tryck på Power knappen. Nap timer 1. Tryck på Nap timer knappen för att gå till meny inställningar. Tryck upprepade gånger på Nap knappen och alternativen kommer att öka i 5 till 120 minuter. Alternativt, vrid på tuning kontrollen för att justera timer i 1 minuts ökning. 2. Stoppa när det Nap Timer alternativet du vill ha visas på displayen och tryck på tuning kontrollen för att bekräfta inställning. Den kvarvarande tiden på en aktiverad timer inställning kommer att visas på displayen. 3. Tryck på Nap timer knappen för att se kvarvarande tid på en aktiv timer inställning. För att avbryta ett ljudande Nap timer alarm, tryck på Power knappen. Om någon annan knapp än power knappen trycks på när alarmet ljuder, så kommer snooze funktionen att aktiveras. För att avbryta funktion när nedräkningen är igång, gå till nap timer inställnings menyn och välj OFF.
Nap timer volym kontroll 1. Tryck på Menu knappen för att gå till inställningar. 2. Vrid på Tuning kontrollen tills NAP VOL X visas på displayen. Tryck på Tuning kontrollen för att gå till inställningar. 3. Vrid på Tuning kontrollen för att justera volymen på nap timer. Ljudet kommer att ändras när du justerar nivån. Tryck sedan på Tuning kontrollen för att bekräfta inställningar. Sleep timer radio auto shut off Din radio kan ställas in att automatiskt stängas av efter en förvald tid har gått. Sleep timer inställningar kan justeras mellan 15, 30, 45, 60, 90 och 120 minuter. 1. Tryck och håll Power knappen för att gå till Sleep Timer inställning. SLEEP XX kommer att visas på displayen. 2. Fortsätt hålla Power knappen och Sleep Timer alternativ kommer att börja gå igenom de olika alternativen på displayen. Inställningar kommer att sparas och LCD skärmen kommer att återgå till normal visning. 3. Din radio kommer att automatiskt stängas av efter förvald Sleep Timer tid har gått. Sleep Timer ikonen kommer att visas på displayen som indikerar en aktiv Sleep Timer. 4. För att avbryta Sleep Timer funktionen innan förvald tid har gått, tryck på Power knappen för att stänga av enheten manuellt.
Ställ in min egen EQ Ljudet på ditt ljudsystem kan justeras för att anpassas efter din personliga smak för det material som du lyssnar på. Du kan ställa in diskant och bas nivåer till dina egna preferenser. 1. Tryck på volymkontrollen för att öppna EQ meny. 2. Vrid på Tuning kontrollen för att justera diskantnivån (mellan -5 och +5). Ljudet kommer att ändras när du justerar nivån. Tryck Tuning kontrollen för att gå till inställningar för basnivån. 3. BASS visas då på displayen. Vrid på Tuning knappen tills den önskade nivån (mellan -5 och +5) visas. Ljudet kommer att ändras när du justerar nivån. Tryck på Tuning för att bekräfta inställningen. Loudness Du kan få kompensation på lägre och högre frekvens för din radio genom att justera Loudness funktionen. 1. Tryck på Meny knappen för att gå till meny inställningar. 2. Tryck på Tuning kontrollen tills LOUD ON visas på displayen. Tryck på Tuning kontrollen för att gå till inställningar. 3. Vrid på Tuning kontrollen för att välja ON för att starta Loudness funktionen, tryck sedan på Tuning kontrollen för att bekräfta inställningen. 4. För att stänga av Loudness funktionen, välj OFF och tryck sedan på Tuning kontrollen för att bekräfta inställningen.
Ställ in tuning steg 1. Tryck på Meny knappen för att gå till meny inställningar. 2. Vrid på Tuning kontrollen tills FM X KHZ eller AM X KHZ visas på displayen. Tryck på Tuning kontrollen för att gå till inställning. 3. Vrid på Tuning kontrollen för att välja önskat FM tuning steg (50kHz eller 100kHz) eller AM tuning steg (9kHz eller 10kHz). Tryck på Tuning kontrollen för att bekräfta inställning. Aux input En 3.5mm Aux ingång finns på höger sida av din enhet för att kunna överföra en ljudsignal mellan enheten och en extern ljud enhet så som ipod, MP3 eller CD spelare. 1. Tryck upprepade gånger på Band knappen tills AUX IN visas på displayen. 2. Anslut en extern ljudkälla (t.ex. ipod, MP3 eller CD spelare) till Aux ingången. 3. Justera volymen på din ipod, MP3 eller CD spelare för att se till att det finns tillräckligt med ljudsignal från spelaren, och sedan kan du snurra på volym kontrollen för att ställa in en behaglig nivå. Notera: Använd aldrig Aux-In när det är regn eller fukt för att undvika att fukt ska komma in i din enhet. Ha alltid gummi skyddet på baksidan ordentligt stängt under dessa förhållanden.
Fabriks återställning Factory reset Om du helt vill återställa radion till sitt ursprungliga tillstånd här kanske utförs genom att följa den här proceduren. Genom att utföra en fabrik återställning, kommer alla användar inställningar raderas. 1. Tryck på meny knappen för att gå inställning. 2. Vrid på Tuning kontrollen tills FACTORY visas på displayen. Tryck på Tuning kontrollen för att komma till inställningen. 3. Vrid på Tuning knappen för att välja "YES" och tryck på Tuning för att bekräfta inställningen. En fullständig återställning kommer att utföras. Kanallistan och förinställningar kommer att raderas. Alarm kommer att avbrytas och Sleep timer inställningar kommer att sättas till standardvärden. Om du inte vill göra en återställning av systemet, väljer du "NO" och sedan Tryck på Tuning knappen. Displayen återgår till det som tidigare visats. I händelse av fel på grund av elektrostatisk urladdning, återställ Produkt med användning av ovanstående förfarande. I vissa fall kan det vara nödvändigt att koppla ur och sedan återansluta elnätet i För att återgå till normal drift. Version av mjukvara Mjukvarans visning kan inte justeras utan är bara till som referens. 1. Tryck på Meny knappen för att gå till inställningar. 2. Vrid på Tuning kontrollen tills VER XXX (t.ex. VER 015) visas. Mjukvarans version visas på displayen. 3. Tryck och släpp Meny knappen för att gå till mjukvarans versions visning.
USB port för iphone eller Smartphone laddning Radion har en USB port som bara är avsedd för laddning en iphone eller smartphone och liknande enheter. Laddningstiden kan variera och i vissa fall kan ta längre tid att ladda än vid användning av original laddare till smartphone. 1. Se till att radion är avstängd. 2. Anslut din smartphone till USB laddningsuttaget på vänster sida av din radio. 3. Din iphone eller smartphone kommer att börja ta betalt. 4. När din iphone eller smartphone har laddat klart ta bort USB anslutning. Notera : Använd inte USB-laddning om du vill ladda batteri i radion, eftersom radion laddar iphone/smartphone innan du kan ladda radions batteri. Viktigt: Laddaren stöder ej alla USB enheter. När du inte använder eller efter laddning, ta ur USB sladden och stäng skyddet. Anslut inte strömkälla till USB -porten. Annars finns det brandrisk. USB porten är endast avsedd för laddning lägre spänningsanordning. Placera alltid skyddet på USB porten när inte laddar lägre spänningsanordning. Stoppa ej in något i enheter, som t.ex. en spik, en vajer etc. i USB strömförsörjnings port. Annars kan en brand uppstå. Anslut inte denna USB med din PC USB port, då det mest sannolikt orsakar haveri på enheten. Använd aldrig USB när det är regn eller fukt för att undvika att fukt ska komma in i din enhet. Ha alltid gummi skyddet på baksidan ordentligt stängt under dessa förhållanden.
Specifikationer FREKVENS OMFÅNG: FM 87.50-108 MHz AM 520-1710 khz (10kHz/steg) 522 1710 khz (9kHz/steg) AC Power: AC 230V/50Hz/24W (Europa) Batterier: 6 x UM-1 (D-storlek) DC IN: 12V/1.2A center pin positive Bluetooth: Bluetooth specification Bluetooth Ver 4.0 Profile Support A2DP, AVRCP1.4 Bluetooth Audio CODEC SBC, APTX Transmitting Power Specification Power Klass 1 Line of sight range 10 meter/30 feet Output Power: 4W 10% T.H.D. @ 100 Hz @ DC battery 9V 7W 10% T.H.D. @ 100 Hz @ AC 230V Aux in: 3.5mm diameter, stereo uttag som kan mixas med monaural Input sensitivity: 350m Vrms på output 7W @ 1000Hz Input impedans: 47kohm
DC ut: 5V 1000mA Högtalarenhet: 6.5 inch 8 ohm 15W, full range Internt Antenn system: FM: inbyggd böjbar fjäder antenn LED lampor: 2 x vit LED, strömförbrukning 30mA Dimensioner: 298 X 342 X 268 Vikt: ungefär 4.83 Specifikationer kan komma att ändras, detta sker utan vidare förvarning. Notera: Denna manual är utfärdad innan utveckling av denna produkt. När enheten behöver förbättringar så går prioriteringen till produkten själv, och inte till denna manual. Därför kan det hända att instruktions manual inte är helt överensstämmande med alla funktioner på den aktuella produkten. Därför kan den faktiska produkten och förpackningen, likaså namn och illustrationer skilja sig från manualen. Illustrationer som visas är exempel i denna manual och kan skilja sig mot verkligheten. Vi reserverar oss för eventuella stavfel eller dylikt i denna manual.
Din enhet har en produktgaranti. Eventuella defekter på grund av brister i material eller utförande, kontakta återförsäljaren. Ha ditt kvitto till hands. OBS! Garantin gäller EJ utan kvitto. (Kvittot är ditt garantibevis) Garantin gäller endast enligt följande bestämmelser: Produkten måste vara korrekt installerad och användas i enlighet med instruktionerna som finns i denna manual. (Misskötsel och Felhantering täcks ej av garantin) Din enhet får endast användas för hushållsändamål. Garantin kommer att bli ogiltig om din enhet säljs på nytt eller om den har skadats av ej kvalificerad reparation. (garantin upphör om höljet öppnas) Tillverkaren & Grossister frånsäger sig allt ansvar för oförutsedda skador eller följdskador. Vid felanvändning av enheten pga. manualen ej följts korrekt upphör garantin OMEDELBART att gälla. Spara och var rädd om kvittot det är ditt garantibevis! (förvara det t.ex. i en plastficka i en pärm) Tänk på Miljön! Förbrukad elektroniskapparatur får aldrig slängas i vanliga hushållsavfallet eller i naturen. De ska lämnas i ELAVFALL/ELSKROT/SMÅ ELEKTRONIK på närmaste ÅTERBRUK. Batterier skall lämnas till batteriinsamlingen, antingen på återbruk eller på återvinningscentral/miljöbod. Denna svenska manual är gjord av Version 20150526CN