BEKRÄFTELSE SS 1583 SIS/VO 1 Fastställd 1993-11-24 Datum 2004-09-06 Utgåva 3 Spårryttare för axlar Lock washers for shafts Copyright SIS. Reproduction in any form without permission is prohibited.
Efter översyn av rubricerad svenska standard har ansvarig SIS/TK beslutat att det tekniska innehållet i standarden skall fortsätta att gälla som svensk standard. Observera att uppgifter i standarden om handläggande svenskt standardiseringsorgan, adress- och telefonuppgifter m.fl. uppgifter kan ha blivit inaktuella till följd av organisationsförändringar. BST, HSS, IKH, MNC, SMS, STG och TKS finns inte som standardiseringsorgan idag. Deras verksamheter sköts idag av SIS. Detsamma gäller delvis ITS. Aktuella uppgifter beträffande SIS och handläggande SIS/TK framgår av detta försättsblad. Normativa hänvisningar (referenser) som i förekommande fall förtecknas i denna svenska standard kan ha ersatts av ny utgåva, av annan svensk standard eller kan ha upphävts utan att ersättas av annan svensk standard. Uppgifter om gällande svensk standard framgår av SIS Katalog över svensk standard. SIS Förlag AB säljer såväl gällande som tidigare gällande (men numera upphävd) svensk standard. Om det råder oklarhet i något avseende huruvida bekräftad äldre svensk standard bör eller kan tillämpas i en situation kan hänvändelse ske till det verksamhetsområde (SIS/VO) som handlägger standarden. Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SIS, Swedish Standards Institute, telefon 08-555 520 00. Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard. Postadress: SIS Förlag AB, 118 80 STOCKHOLM Telefon: 08-555 523 10. Telefax: 08-555 523 11 E-post: sis.sales@sis.se. Internet: www.sis.se
SIS - Standardiseringskommissionen i Sverige SVENSK STANDARD SS 1583 Handläggande organ Fastställd Utgåva Sida Registrering SMS, SVERIGES MEKANSTANDARDISERING 1993-11-24 3 1 (15) SMS reg 34.77 SIS FASTSTÄLLER OCH UTGER SVENSK STANDARD SAMT SÄLJER NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA STANDARDPUBLIKATIONER Spårryttare för axlar Lock washers for shafts Innehåll Orientering 1 Omfattning 2 Referenser 3 Storhetsbeteckningar 4 Mått, produktbeteckning, konstruktionsdata 5 Material 6 Utförande 7 Provning 8 Bärighet 9 Lossningsvarvtal 10 Spårens form Contents Orientation 1 Scope 2 References 3 Dimensions, letters, formula symbols 4 Dimensions, designations, constructional data 5 Material 6 Finish 7 Testing 8 Load bearing capacity 9 Detachment speed 10 Finish of the grove Orientering Denna utgåva skiljer sig från utgåva 2 genom att standarden omarbetats helt för att överensstämma med den tyska standarden DIN 6799, september 1981. Orientation The difference between this edition and edition 2 is that the standard has been rewritten to be in accordance with the German Standard DIN 6799, September 1981. 1 Omfattning Spårryttare enligt denna standard är stödbrickor avsedda för axiellt stöd för konstruktionsdetaljer på axlar. De sätts in radiellt i spår och omsluter med fjäderkraft segment i spårets botten. 1 Scope Lockwashers within the context of this standard are retaining washers for the axial retention of components on shafts. They are inserted radially in grooves and enclose the groove base under spring tension with segments. Standarder kan beställas hos SIS som även lämnar all- Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SMS. männa upplysningar om svensk och utländsk standard. Telefon: 08-783 83 00. Telefax: 08-667 85 42 Postadress: SIS, Box 3295, 103 66 STOCKHOLM Telefon: 08-613 52 00. Telefax: 08-411 70 35 Prisgrupp L Tryckt i december 1993
Spåryttare för axlar SVENSK STANDARD SS 1583 Utgåva 3 Sida 2 2 References The following standards are referred to in this standard. Those marked are essential complements. SS 02 01 30, Sampling procedures and tables for inspection by attributes Swedish standard based on ISO 2859, E + Sv SS-ISO 9717, Phosphate conversion coatings for metals Method of specifying requirements, E ISO 3269:1988, Fasteners Acceptance inspection, E ISO 4042:1989, Threaded components Electroplated coatings, E DIN 6799, september 1981, Sicherungsscheiben (Haltescheiben) für Wellen, D DIN 17 222, augusti 1979, Kaltgewalzte Stahlbänder für Federn; Technische Lieferbedingungen, D DIN 50 021, juni 1988, Sprühnebelprüfungen mit verschiedenen Natriumchlorid-Lösungen, D DIN 50 103 Teil 1, mars 1984, Prüfung metallischer Werkstoffe; Härteprüfung nach Rockwell; Verfahren C, A, B, F, D DIN 50 133, februari 1985, Prüfung metallischer Werkstoffe; Härtepruefung nach Vickers; Bereich HV 0,2 bis HV 100, D DIN 50 150, december 1976, Prüfung von Stahl und Stahlguss; Umwertungstabelle für Vickershärte, Brinellhärte, Rockwellhärte und Zugfestigkeit, D DIN 50 938, november 1987, Brünieren von Gegenständen aus Eisenwerkstoffen; Verfahrensgrundsätze, Prüfverfahren, D E indicates English text, D German and Sv Swedish.
Spårryttare för axlar SVENSK STANDARD SS 1583 Utgåva 3 Sida 3 2 Referenser I standarden hänvisas till följande standarder. De som markerats med är nödvändiga komplement. SS 02 01 30, Statistisk kvalitetskontroll Metoder och provtagningsplaner för attributkontroll, E + Sv SS-ISO 9717, (SMS reg 6.5112), Ooorganiska ytbeläggningar Fosfatering av metaller Metoder för att specificera krav, E ISO 3269:1988, Fasteners Acceptance inspection, E ISO 4042:1989, Threaded components Electroplated coatings, E DIN 6799, september 1981, Sicherungsscheiben (Haltescheiben) für Wellen, D DIN 17 222, augusti 1979, Kaltgewalzte Stahlbänder für Federn; Technische Lieferbedingungen, D DIN 50 021, juni 1988, Sprühnebelprüfungen mit verschiedenen Natriumchlorid-Lösungen, D DIN 50 103 Teil 1, mars 1984, Prüfung metallischer Werkstoffe; Härteprüfung nach Rockwell; Verfahren C, A, B, F, D DIN 50 133, februari 1985, Prüfung metallischer Werkstoffe; Härtepruefung nach Vickers; Bereich HV 0,2 bis HV 100, D DIN 50 150, december 1976, Prüfung von Stahl und Stahlguss; Vickershärte, Brinellhärte, Rockwellhärte und Zugfestigkeit, D DIN 50 938, november 1987, Brünieren von Gegenständen aus fahrensgrundsätze, Prüfverfahren, D E betecknar engelsk text, D tysk och Sv svensk. Umwertungstabelle für Eisenwerkstoffen; Ver-
Spårryttare för axlar SVENSK STANDARD SS 1583 Utgåva 3 Sida 4 3 Dimension lettering, formula symbols a d 1 d 1 d 2 d 3 E F N F S F Sg R el g m n n abl s width of the opening of the unloaded lock washer shaft diameter shaft diameter to which F N refers groove diameter = nominal size max. external diameter when seated in the groove with nominal diameter modulus of elasticity load bearing capacity of the groove with shaft diameter d 1 at a yield point of the grooved material of 200 N/mm 2 (see subclause 7.1) load bearing capacity of the lock washer with sharp-edged abutment load bearing capacity of the lock washer with edge chamfering distance g yield point edge chamfering distance groove width edge margin detachment speed thickness of the lock washer
Spårryttare för axlar SVENSK STANDARD SS 1583 Utgåva 3 Sida 5 3 Storhetsbeteckningar a d 1 d 1 d 2 d 3 E F N F S F Sg R el g m n n abl s öppningsvidd hos outspänd spårryttare axeldiameter axeldiameter som avses vid kraften F N spårdiameter = nominellt mått största ytterdiameter monterad i spår med nominell diameter elasticitetsmodul bärighet i ett spår med axeldiametern d 1 vid en sträckgräns hos det urspårade materialet av 200 N/mm 2 (se avsnitt 7.1) bärighet hos spårryttarna vid skarpkantad anliggning bärighet hos spårryttarna vid anliggning med kantavståndet g sträckgräns kantavstånd spårbredd flänsbredd lossningsvarvtal spårryttarens tjocklek
Spårryttare för axlar SVENSK STANDARD SS 1583 Utgåva 3 Sida 6 4 Dimensions, designation, constructional data The lock washers need not conform to the pictorial representation; only the dimensions specified are to be adhered to. unloaded loaded Figure 1. Figure 2. Figure 3.