Montageanvisning PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 INOMHUSAVSLUT FÖR PLASTISOLERAD 3-LEDARKABEL 12 kv INKLUSIVE KABELSKOR E-NR 07 092 47 / HIT1.1202L / 35-95 mm² E-NR 07 092 48 / HIT1.1203L / 95-240 mm² SVENSKA OBS! SATSINNEHÅLL, SE SISTA SIDAN
2/12 PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 OBS! Läs montageanvisningen noggrant före arbetet påbörjas. ALLMÄNT - Kontrollera att produkten är avsedd för aktuell kabeltyp. - Kontrollera satsinnehållet (sista sidan i denna anvisning), så att inga delar saknas i förpackningen. - Gör installationen noggrant och försäkra att alla delar hålls rena under installationens gång. - Vid avlägsnande av strippbart yttre halvledande skikt får absolut inte kniv användas. GENERELLA INSTRUKTIONER FÖR VÄRMEKRYMPNING - Notera att vissa arbetsplatser kräver ett certifikat för heta arbeten. - Använd gasolbrännare avsedd för värmekrympning (undvik för stor och vass låga). - Börja krympningen enligt anvisningen och krympslangarna runt om innan fortsättningen sker i längdriktning. - Flytta lågan konstant för att undvika överhettning. - Rengör mantel och ledarisolering innan krympning. - Följ anvisningarna noggrant för att undvika luftfickor i slangarna. - Om krympslangen vid slutet av krympningen viker sig dubbel (slangens insida vänds utåt), räta ut slangen med att rikta lågan från den motsatta riktningen. - Då krympningen avslutats bör slangen ha en jämn och slät yta. VIKTIG INFORMATION - Denna produkt får endast installeras av person med erforderlig kunskap och utbildning avseende installationsarbete och säkerhets- och installationsfrågor beträffande elektrisk utrustning. Om tillämplig lagstiftning eller gällande föreskrifter innehåller bestämmelser eller rekommendationer beträffande sådan kunskap och utbildning eller behörighetskrav med avseende på installation av elektrisk utrustning skall vad som härvid föreskrivs tillämpas med avseende på den som utför installationen. Vid tveksamhet om vad som gäller kontrollera med fackkunskap. - Ensto friskriver sig från allt ansvar beträffande krav i anledning av felaktig användning eller felaktig installation av produkten eller underlåtenhet att iaktta lokala säkerhetsföreskrifter eller andra tillämpliga bestämmelser eller rekommendationer. - VARNING: underlåtenhet att följa instruktionerna avseende installation kan resultera i skada på produkten och även allvarlig skada på person eller dödsfall.
PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 3/12 Mantel Markering Min.450 / 1100 mm 1. Placera kabeln i rätt position. Kapa kabeln så att en ren och torr ände erhålls. Se till att det finns tillräckligt med kabel så att även ytterfaserna går att ansluta. Markera yttermanteln enligt önskad slacklängd. Outer Yttermantel sheath Wire Skärmtrådar shield Min.450 A / 1100 mm 2. Avlägsna yttermanteln enligt markeringen. Kabelsko LSP LV SAL1.272 cable lug Semiconductive Ledande skikt layer 20 Förtent Cu-tråd Tinned (5-varv) Cu wire Wire Skärmtrådar shield 3. Böj tillbaka skärmtrådarna tätt mot yttermanteln. Undvik att korsa trådarna. (Om AXAL-TT kabel används. Skall den triangelformade isoleringen avlägsnas.) Fäst skärmtrådarna enligt bild ovan med 5 varv förtent koppartråd. Vira i hop skärmtrådarna till en ledare. Klipp av ledaren till lämplig längd och montera LSP kabelskon (SAL1.272).
4/12 PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 4. Avlägsna ev. fyllnadsmaterial eller om fyllnadsmaterialet är tänkt att användas som OPTO-kanalisation bör OPTO-rören skarvas enligt kabeltillverkarens anvisning. Semiconductive Ledande skikt layer Insulation Ledarisolering 235 B 5. Avlägsna det ledande skiktet 235 mm mätt från ledaränden. Isoleringen skall vara fri från rester av det ledande skiktet. Isoleringen får inte skadas. Eventuella ojämnheter slipas bort med smärgelduk. Insulation Ledarisolering Conductor Ledare Lug depth + 5 Kabelskons insticksdjup + eventuell centreringsring 6. Avisolera ledaren enligt tabellen i punkt 9. Rengör ledarisoleringen med medföljande rengöringsservetter. Starta från änden fortsätt i riktning mot det ledande skiktet. OBS! Undvik att rengöra det ledande skiktet med samma servett. Stress Fältstyrande control tape mastik SSCTA85 10 20 7. Linda två lager mastik (SSCTA85) 10 mm upp på det ledande skiktet och 20 mm ut på ledarisoleringen. Sträck bandet till halva dess bredd och linda med halv överlapp så att en jämn övergång från det ledande skiktet erhålles.
PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 5/12 Stress Fältstyrande control mastik tape SSCTA85 Semiconductive Ledande skiktlayer Fältstyrande Stress control slang tube SSCT Ledarisolering Insulation 10 8. Placera fältstyrningsslangen (SSCT) så att änden slutar 10 mm in på det ledande skiktet räknat från kanten på mastiken. Krymp fältstyrningsslangen (SSCT) med början ifrån det ledande skiktet och krymp därefter utåt.
6/12 PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 9. Montera kabelskon enligt följande 1. Vid behov gänga fast centreringsringen i kabelskon och avisolera ledaren enligt nedanstående tabell. 2. Skruva fast kabelskon på ledaren med den bifogade momentskruvsadaptern, tills skruvarna går av. Dra av momentskruvarna i nummerordning enligt nedanstående bild. 3. Säkerställ att inga skarpa kanter på skruvarna kvarstår efter det att momentskruven gått av (eventuella skarpa kanter knackas ner). Fyll hålen efter skruvarna med grå mastik (SSM30). Rund ledare SML1.17 (10-95 mm²) Sektor ledare 10-50 mm² 95 mm² 25-35 mm 50-95 mm² 35 mm 33 mm 35 mm 33 mm Rund ledare SML2.27 (95-240 mm²) Sektor ledare 95 mm² 120-150 mm² 185-240 mm² 95-120 mm² 150-185 mm² 65 mm 61 mm 58 mm 61 mm 58 mm Skär loss centreringsringens inre ring för anpassning till 120-150 mm². Skär loss centreringsringens inre ring för anpassning till 95-120 mm². Momentskruvsadapter 1 SML1.17 monteras med 17 mm hylsa och SML2.27 monteras med 24 mm hylsa. 2
PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 7/12 Sealing Tätningsmastik mastic SSM83 Sealing Tätningsmastik mastic SSM83 SSM83 Mv MSP cable Kabelsko lug Insulation Isolering 30 20 20 Stress Fältstyrande control slang tube SSCT 10. Fyll eventuellt mellanrum mellan kabelskon och ledarisoleringen med tätningsmastik (SSM83). Fortsätt därefter att linda två lager utav tätningsmastiken 20 mm ut på ledarisoleringen och hela kroppen av kabelskon. Linda ett (ca 20 mm brett) lager av tätningsmastik (SSM83), så att en jämn övergång mellan fältstyrningsslangen (SSCT) och ledarisoleringen fås. Linda två lager tätningsmastik (SSM83) med början från ändan på fältstyrningsslangen och 30 mm ut på det ledande skiktet. Sträck bandet en aning och linda med halv överlapp. Semiconductive Ledande skikt layer Nontracking tube Slang SAT SAT (red) Anpassa Cut and remove längden MSP MV cable Kabelsko lug 11. Placera slangarna (SAT) så att kabelskon täcks helt. Krymp slangarna med början från änden på det ledande skiktet. När slangarna har svalnat något går det bra att anpassa längden så att bara fanorna på kabelskon sticker fram.
8/12 PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 12. Kabelavslutet är färdigt att tas i drift! Låt kabelavslutet svalna innan det utsätts för mekanisk belastning.
Utfört av: Företag: Datum: Underskrift: Anmärkningar:
SÄKERHETSAVSTÅND 60 60 60 60 60 60 20 x D a b min 45º c D a = mått enligt Svenska bestämmelser Um kv b min mm Fas-jord c min mm Fas-fas 12 15 10 17,5 20 15 24 25 20 36 30 25
PEM1075HIT1.12LSWE 2010-07 ANTECKNINGAR 11/12
PEM1075SWE / Issue 2010-07-05 UTILITY NETWORKS ENSTO SEKKO OY P.O.BOX 51 06101 PORVOO, FINLAND TEL. +358 204 76 21 FAX. +358 204 76 2770 UTILITY.NETWORKS@ENSTO.COM WWW.ENSTO.COM ENSTO SEKKO OY VÄSTBERGA ALLÉ 5 126 30 HÄGERSTEN, SVERIGE TEL. +46(0)8 556 309 00 FAX +46(0)8 556 309 36 KUNDTJANST.SEKKO@ENSTO.COM WWW.ENSTO.SE