INNEHÅLLSFÖRTECKNING Generell information sid SAREK A-0: Monteringsanvisningar Tvättställsblandare Reservdelsförteckning SAREK A-0: Monteringsanvisningar Tvättställsblandare Reservdelsförteckning SAREK A-: Monteringsanvisningar Köksblandare Reservdelsförteckning SAREK A-: Monteringsanvisningar Duschblandare Reservdelsförteckning 0 SAREK A-0: Monteringsanvisningar Köksblandare Reservdelsförteckning SAREK A-: Monteringsanvisningar Beröringsfriblandare Reservdelsförteckning SAREK B-0: Monteringsanvisningar Tvättställsblandare Reservdelsförteckning SAREK K-0: Monteringsanvisningar Diskmedels-dispenser Reservdelsförteckning 0.0.0 Sid av VVS International Trading AB StoraKarby Gård SE- 0 BROTTBY Tel 0-0 Fax 0- www.vvsit.se
VID FRYSRISK Demontera insatsen och förvara den i uppvärmt utrymme. Se till att få ut allt vatten ur blandarhus och anslutningsrör. TACK för att du valt en SAREK blandare av rostfritt stål. Du har med det besparat naturen en miljöbelastning av bly, nickel, krom och andra föroreningar som en konventionell blandare av mässing skulle ha orsakat både vid tillverkning, daglig drift och när den kasseras. Du har nu på köpet fått en blandare med mycket lång livslängd som när du inte längre behöver den är till 00 % återvinningsbar. ROSTFRITT STÅL FÖR HÄLSAN OCH MILJÖN Rostfritt stål är nästan uteslutande det material som används vid livsmedelshantering och i kök. Det förekommer nästan aldrig att köksredskap tillverkas av mässing då mässing oftast innehåller tungmetallen bly. Likväl är det mycket vanligt med vattenkranar/blandare tillverkade av mässing, bland annat i våra kök, där de fortlöpande kan avge tungmetallen bly till vårt dricksvatten. Våra blandare är tillverkade i rostfritt stål ASTM/AISI 0, en mycket stabil legering som klarar världens strängaste miljökrav för tungmetallavgivning till dricksvatten (USAs standard NSF, Australiens standard AS 00 oh EUs normer) och garanterar dig en oförändrad kvalitet på inkommande vatten. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Blandaren bevaras bäst genom regelbunden rengöring med mjuk trasa och tvållösning, eftersköljning med rent vatten och polering med torr trasa. För att avlägsna kalkfläckar, använd hushållsättika och skölj efter med vatten. TEKNISK DATA Arbetstryck 0 000 kpa Testtryck max 00 kpa VV temp max 0 C Insats ettgreppsblandare Sedal. Keramisk tätning med ljuddämpning Strålsamlare Neoperi Anslutningsslangar Soft Pex Neopri / Parigi Anslutningsrör (alt. tillbehör) Rostfria ASTM / AISI 0 0.0.0 Sid av FELSÖKNING SERVICE Dåligt flöde: Skräp i strålsamlaren: Skruva loss strålsamlaren och rengör insatsen från föroreningar. Förkalkad strålsamlaren: Skruva loss strålsamlaren och tvätta den i ättikslösning. Läckage vid pipanslutning: Skruva loss pipens stoppskruv. Lyft av pip. Byt o-ringar. Smörj med silikonfett. Återmontera pip. Läckage ur pip vid avstängd blandare: Byt insatsen: Stäng av inkommande vatten. Skruva bort spaken. Lossa insexskruv och ta bort kåpan. Skruva loss insatsmutter. Plocka ut keramiska insatsen ur blandarhuset. Torka ur och rengör sätet där keramikinsatsens o-ringar tätar. Montera ny insats i omvänd ordning. OBS! inpassning av stift i botten av blandarhuset. GARANTI 0 ÅR Vi lämnar 0 års garanti räknat från inköpsdatum. För att garantin ska gälla krävs att blandaren används på avsett vis för färskvatten. Blandaren ska vara installerad på ett fackmässigt sätt i överenstämmelse med krav i Branschregler Säker Vatten-installation och produktens monteringsanvisning. Garantin omfattar inte normalt slitage, frysskador, funktionsfel som uppstår genom orenheter i vattnet samt yttre eller inre åverkan. Copyright 0 VVS IT VVS International Trading AB StoraKarby Gård SE- 0 BROTTBY Tel 0-0 Fax 0- www.vvsit.se
Monteringsanvisning SAREK A-0 RSK Nummer Sid av 0.0.0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se Max tjocklek 0 mm Ø mm Soft Pex gängan smörjs INTE. Drag åt Soft Pex rören medsols för hand så långt som möjligt och därefter med skiftnyckel max varv. OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har anslutningsrör av Soft Pex slang med mutter R med fast monterad planpackning. Kopplingsledningen ska klamras så nära kopplingen som möjligt. Blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT Medföljande verktyg 0 mm skall användas för att skruva fast blandaren i diskbänken. En planända på koppling krävs, för inkoppling mot Soft Pex slangarna R. Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0
Reservdelsförteckning SAREK A-0 RSK Nummer 0.0.0 Sid av mm Nr Beskrivning Antal Spak Insexskruv mm mm Kåpa Insatsmutter Keramisk insats Blandarhus 0 Monteringspackning Monteringsplatta 0 Monteringsskruv Monteringsmutter Planpackning Perlator Strålsamlare Anslutningsslang R inv gg
Monteringsanvisning SAREK A-0 RSK Nummer Sid av 0.0.0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se Max tjocklek 0 mm Ø mm Soft Pex gängan smörjs INTE. Drag åt Soft Pex rören medsols för hand så långt som möjligt och därefter med skiftnyckel max varv. OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har anslutningsrör av Soft Pex slang med mutter R med fast monterad planpackning. Kopplingsledningen ska klamras så nära kopplingen som möjligt. Blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT Medföljande verktyg 0 mm skall användas för att skruva fast blandaren i diskbänken. En planända på koppling krävs, för inkoppling mot Soft Pex slangarna R. Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0
Reservdelsförteckning SAREK A-0 RSK Nummer 0.0.0 Sid av mm Nr Beskrivning Antal Spak Insexskruv Kåpa Insatsmutter 0 mm mm Keramisk insats Blandarhus Monteringspackning Monteringsplatta 0 Monteringsskruv 0 Monteringsmutter Planpackning Perlator Strålsamlare Anslutningsslang R inv gg
Monteringsanvisning SAREK A- RSK Nummer 00 Sid av 0.0.0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se Max tjocklek 0 mm Ø mm Pipens svängradie begränsad till 0 AV PÅ DISKMASKIN (KV) Soft Pex gängan smörjs INTE. Drag åt Soft Pex rören medsols för hand så långt som möjligt och därefter med skiftnyckel max varv. OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har anslutningsrör av Soft Pex slang med mutter R med fast monterad planpackning. Kopplingsledningen ska klamras så nära kopplingen som möjligt. Blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0 Medföljande verktyg 0 mm skall användas för att skruva fast blandaren i diskbänken. En planända på koppling krävs, för inkoppling mot Soft Pex slangarna R. VÄRM Anslut till diskmaskin. Blandaren kan bara leverera kallvatten till diskmaskin. Om det inte ansluts till diskmaskin måste anslutningsrör proppas med lock R. (medföljer ej)
Reservdelsförteckning SAREK A- RSK Nummer 00 Sid av 0.0.0 Nr Beskrivning Antal Pip Packning Perlator Strålsamlare Låsskruv O-ring Packning Stoppklack Pipanslutning 00 mm 0 Packning Blandarhus Spak Insexskruv Kåpa 0 Keramisk insats DM Keramisk insats Insatsmutter Spak Insexskruv 0 Kåpa 0 Täckbricka Monteringspackning Monteringsplatta Monteringsskruv Monteringsmutter Anslutningsslang R inv gg Anslutningsslang DM R utv gg, mm
Monteringsanvisning SAREK A- RSK Nummer Sid av 0.0.0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se 0 mm Anslut blandaren mot godkänd väggbricka. Medlevererad packning ska användas. Muttrarna ska dras växelvis. OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har påmonterade löpande muttrar G/ med plantätning och är anpassad att anslutas mot blandarfäste 0 c/c med anslutningsgänga G/ Europamodell. Blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0 Infästning betong Infästning trä Skruvinfästningar i våtzon ska göras i betong eller annan massiv konstruktion, träreglar, träkortlingar eller i konstruktion som är provad och godkänd för infästning, till exempel skivkonstruktion. Se exempel på konstruktion på säkervatten.se. Alla infästningar i våtzon & ska tätas mot väggens eller golvets tätskikt. Material för tätning ska fästa mot underlaget och vara vattenbeständigt, mögelresistent och åldringsbeståndigt.
Reservdelsförteckning SAREK A- RSK Nummer Sid 0 av 0.0.0 Nr Beskrivning Antal 0 0 Blandarhus Löpande muttrar med plantätning Nippel Planpackning Sil Keramisk insats Insatsmutter Insexskruv Spak Kåpa Duschslang Duschhandtag Vägghållare (bör limmas och/- eller bifoga väggtätningsbilagorna) Glidhylsa Fjäder Täckskruv R - 0 mm
Monteringsanvisning SAREK A-0 RSK Nummer 0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se 0.0.0 Sid av Max tjocklek 0 mm Ø mm OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har anslutningsrör av Soft Pex slang med mutter R med fast monterad planpackning. Kopplingsledningen ska klamras så nära kopplingen som möjligt. Blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0 Soft Pex gängan smörjs INTE. Drag åt Soft Pex rören medsols för hand så långt som möjligt och därefter med skiftnyckel max varv. Medföljande verktyg 0 mm skall användas för att skruva fast blandaren i diskbänken. En planända på koppling krävs, för inkoppling mot Soft Pex slangarna R.
Reservdelsförteckning SAREK A-0 RSK Nummer 0 0.0.0 Sid av Nr Beskrivning Antal Strålmunstycke (med strålbilder) 0 0 Duschslang R Fjäderhylsa Fjäder Stödarm (fastmonterad) Låsskruv Glidhylsa Blandarhus Keramisk insats Insatsmutter Spak Insexskruv Kåpa Monteringspackning Monteringsplatta Anslutningsslang Monteringsskruv Monteringsmutter mm 00 mm 0 mm
Monteringsanvisning SAREK A- RSK Nummer Sid av 0.0.0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se Max tjocklek 0 mm Ø mm Automatisk sensor avstånd Fasta spoltider, går inte att ändra 0 sek max spoltid, Time out förhindrar översvämning ECO (Energi- och vattenbesparande strålesamlare l/min) st AAA batterier ingår ej (lång livstid, upp till 00.000 cyklar) Soft Pex gängan smörjs INTE. Drag åt Soft Pex rören medsols för hand så långt som möjligt och därefter med skiftnyckel max varv. Medföljande verktyg 0 mm skall användas för att skruva fast blandaren i diskbänken. En planända på koppling krävs, för inkoppling mot Soft Pex slangarna R. OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har anslutningsrör av Soft Pex slang, lekande / med mutter R med fast monterad planpackning. Kopplingsledningen ska klamras så nära kopplingen som möjligt.blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT BATTERIER ( st AAA) ANSLUTS SENSOR Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0
Reservdelsförteckning SAREK A- RSK Nummer Sid av 0 0 0.0.0 0 Nr Beskrivning Antal Nr Beskrivning Antal 0 0 Låsskruv Toppkåpa Batteri ( st AAA batterier) Kammare Packning Perlator Strålsamlare Sensor Blandarhus Anslutningsslang R inv gg Silikonplatta Gummistöd Skruv Ventilhus Montageskruv Montagemutter O-ring Invändig pip Elektromagnetisk ventil Temperaturomkastare Omkastarmutter Ventilhusmutter Bottenmutter Monteringspackning Monteringsplatta 0 Monteringsplatta Temperaturvred Låsskruv Täckplugg mm mm mm
Monteringsanvisning SAREK B-0 RSK Nummer Sid av 0.0.0 För information om typgodkännande besök www.vvsit.se Max tjocklek 0 mm Ø mm Soft Pex gängan smörjs INTE. Drag åt Soft Pex rören medsols för hand så långt som möjligt och därefter med skiftnyckel max varv. OBS! Vi rekommenderar att du alltid anlitar ett av Säker Vatten auktoriserat VVS-företag. Vid installation måste ledningar fram till blandare renspolas innan blandaren ansluts. Blandaren har anslutningsrör av Soft Pex slang med mutter R med fast monterad planpackning. Kopplingsledningen ska klamras så nära kopplingen som möjligt. Blandarens anslutningar ska täthetskontrolleras efter installationen. Copyright 0 VVS IT Medföljande verktyg 0 mm skall användas för att skruva fast blandaren i diskbänken. En planända på koppling krävs, för inkoppling mot Soft Pex slangarna R. Vi rekommenderar att trimventiler B0 (t ex TA000 Raditrim) monteras mellan kopplingsledning och anslutningsrör för justering av blandarens maxflöde. Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0
Reservdelsförteckning SAREK B-0 RSK Nummer 0.0.0 Sid av Nr Beskrivning Antal Täckmutter Spak Stödbricka 0 mm Glasskivepip 0 Insatsmutter Keramisk insats 0 mm 0 Blandarhus Montagepackning Montageplatta Montageskruv Montagemutter Anslutningsslang R inv gg
Monteringsanvisning SAREK K-0 0.0.0 Sid av Max tjocklek 0 mm Ø mm Copyright 0 VVS IT Stora Karby Gård, 0 Brottby Tel 0-0
Reservdelsförteckning SAREK K-0 0.0.0 Sid av mm mm mm 0 Nr Beskrivning Antal 0 Pip Pumphuvud O-ring Pump Toppmutter Glidstöd Gängad hylsa Stoppmutter Behållare mm