اکنون در سویدن انتخابات است!

www.sollentuna.se اکنون در سویدن انتخابات است!

اکنون در سویدن انتخابات است! به تاریخ 9 سپتمرب انتخابات است. مردم در سویدن در سه انتخابات رای میدهند: پارملانی شورای والیتی و شاروالی)کمون(. هر چهار سال بعد زمانی که انتخابات رسارسی میباشد باشندگان کمون سیاستمدارانی را انتخاب میکنند که باید کمون را رهربی منایند. شام که در)سولینتونا( Sollentuna زندگی میکنید نیز از طریق مالیات برای خدماتی که شاروالی )کمون(عرضه میدارد پول می پردازید. شام با رای دهی در انتخابات شاروالی )کمون( با دیگران همراه بوده و روی چگونگی رهربی کمون و چگونگی استفاده از پول های مالیات ما تاثیر میگذارید.

چه کسی میتواند رای بدهد تقریبا 11 فیصد باشنده های)سولینتونا( Sollentuna اتباع کشور های دیگر به غیر از سویدن میباشند. تعدادی زیاد اجازه دارند تا در انتخابات شارولی)کمون( رای بدهند اما هستند افرادی که چنین اجازه ای را ندارند. این را میخواهیم تغییر بدهیم! اگر شام دارای تابعیت یک کشور غیر اروپایی میباشید در صورتی که تا قبل از روز انتخابات برای مدتی سه سال متواتر در سویدن ثبت دفرت احوال نفوس بوده باشید حق دارید تا در انتخابات شاروالی)کمون(رای بدهید. شام همچنان حق دارید تا در انتخابات شورای والیتی) landstingsvalet ( که از جمله چگونگی فعالیت سیستم حمل و نقل همگانی و خدمات مراقبت های صحی را اداره میکند نیز رای بدهید. اگر رای بدهید شام هم با دیگران بوده و در همۀ این موارد تصمیم میگیرید! شاروالی)کمون(دارای نقش مهمی در جامعه است. کمون برای انکشاف محیط محلی و آن خدمات و فعالیت های که شام به عنوان یک باشندۀ اینجا با آنها در زندگی روزمرۀ تان برمیخورید مسئول میباشد. کمون برای تعلیم و تربیه خدمات مراقبتی و صحی حامیت های اجتامعی برنامه ریزی ساختامن های جدید صفایی سیستم آب و فاضالب و خدمات نجات مسئول میباشد. متباقی کار های را که شاروالی)کمون( انجام میدهد داوطلبانه میباشد. به طور مثال کمون برای موجودیت ورزشگاه ها حوض های شنا)آببازی( مکتب فرهنگی موزیم و خیلی چیز های دیگر کمک میکند. همه چیز برای خشنودی و رسحال بودن باشنده های کمون میباشد. شام میتوانید در جوزۀ ما در مورد همه آنچه را که شاروالی )کمون( انجام میدهد به شش زبان مختلف بخوانید. چگونه یک شخص رای میدهد اگر شام دارای حق رای دهی باشید در آن صورت اسم شام در فهرست اسامی رای دهندگان ادارۀ مالیات موجود میباشد. شام یک کارت رای دهی را توسط پ ست در منزل تان بدست می آورید که در آن نوشته شده است در کدام انتخابات دارای حق رای میباشید محل رای دهی که شام باید رای بدهید در کجا موقعیت دارد و چه ساعتی محل مذکور باز میباشد. اگر شام کارت رای دهی را بدست نیآورده اید یا آن را گم کرده اید میتوانید یک کارت جدید را در شاروالی)کمون( شورای والیتی) länsstyrelsen ( یا ادارۀ انتخابات) Valmyndigheten ( تقاضا منایید. اگر شام در محل رای دهی خود رای میدهید در آن صورت کارت هویت تان برای رای دهی کفایت میکند.

اگر شام منی توانید در روز انتخابات به تاریخ 9 سپتمرب رای بدهید میتوانید قبل از آن تاریخ رای بدهید. اگر میخواهید قبل از روز انتخابات رای بدهید باید کارت رای دهی را با خود داشته باشید تا رای شام بتواند به کمون درست فرستاده شود. از کارت رای دهی برای فرستادن رای تان به هامن ناحیۀ انتخاباتی که شام مربوط آن میگردید استفاده میشود. شامرش رای در آنجا صورت میگیرد. دموکراسی و رسی بودن انتخابات سویدن از دیر زمانی یک دموکراسی بوده است. حق رای همگانی و یکسان برای زنان و مردان در سال 1921 نافذ گردید. اکرثیت افرادی که در اینجا زندگی میکنند در این مورد که بیشرتین)کار ها(به درستی انجام می یابد اعتامد زیاد دارند. مسایلی مانند رشوه یا تقلب در انتخابات موضوعات غیرعادی اند. همچنان ثبت و راجسرت منودن این که شام به چی کسی رای میدهید توسط ادارات نیز ممنوع میباشد.

چطور من رای میدهم زمانی که وارد یک محل رای دهی می شوید برگه های انتخاباتی را از محلی که قرار دارد برمیدارید. اگر منی خواهید کسی ببیند که شام به کدام احزاب رای میدهید میتوانید برگه های انتخاباتی چندین حزب مختلف را بردارید. در محل رای دهی کارمندانی وجود دارند که میتوانند شام را کمک منایند. سپس شام نزد اخذ کنندگان رای میروید و آنها اسم همه افرادی که در روز انتخابات رای میدهند را در فهرست افراد رای دهنده نشانی میکنند. آنها به شام پاکت رای دهی را میدهند. شام آن برگۀ رای را که انتخاب می منایید در داخل یک پاکت میگذاریید. برای هر انتخاباتی که میتوانید در آن رای بدهید یک پاکت را بدست می آورید. اگر میخواهید به یک شخص خاصی که در فهرست یک حزب قرار دارد رای بدهید در آن صورت در برگۀ رای برای شخص مذکور عالمه گذاریی میکنید. اگر برای هیچ یک از افراد عالمه گذاری نکنید رای شام برای هامن شخصی که در اول فهرست قرار دارد شمرده میشود. این خود حزب است که در مورد ترتیب)اسم افراد در فهرست(تصمیم میگیرد. زمانی که این کار را انجام میدهید در عقب یک پرده قرار میگیرید. پاکت رای دهی در صندوق رای به شکل گمنام گذاشته میشود طوری که هیچکس منی تواند ببیند که شام به کی رای میدهید! چطور میتوانم بدانم که به کدام حزب رای بدهم قبل از انتخابات مبارزات انتخاباتی صورت میگیرد. در آن زمان احزاب مختلف بیرون آمده و با مردم صحبت میکنند. آنها در این مورد که اگر به آنها رای بدهید چگونه میخواهند )دولت(را رهربی کنند حرف میزنند. شام میتوانید آنها را در دفاتر انتخاباتی یا valstugor شان از جمله در Turebergs torg در جریان چند هفته قبل از انتخابات مالقات منایید. تعدادی زیادی از روزنامه ها نیز در مورد نظرات احزاب مختلف پیرامون مسایل مختلف می نویسند. در )سولینتونا( Sollentuna دو روزنامۀ محلی وجود دارد که شام آنها را به طور رایگان در منزل تان دریافت میکنید. روزنامه های مذکور را بخوانید البته اگر این کار را انجام داده میتوانید در غیر آن از یک دوست تان کمک بخواهید تا آنها برای تان ترجمه مناید. در اینجا معموال متیوانید منت های ساده که به شکل منصفانه نشان دهندۀ طرز تفکر احزاب مختلف در مورد یک مسئلۀ خاص میباشد را بخوانید. در سویدن معمول است که یک تعداد احزاب با هم دولت مشرتک را تشکیل میدهند مناینده های احزاب نیز میتوانند در این مورد بیشرت صحبت منایند. در ویب سایت www.val.se اطالعات بیشرت در مورد انتخابات موجود است. شام همچنان میتوانید در مورد چگونگی رهربی جامعۀ سویدن در ویب سایت www.informationsverige.se بیشرت بخوانید. هر دو ویب سایت مذکور دارای معلومات به زبان های مختلف میباشند.

Kommunledningskontoret Sollentuna kommun maj 2018 dari