Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare

2015 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare HUR TECKNAR MAN EN PENSIONSFÖRSÄKRING? VAD KOSTAR DET? Pensionsskyddscentralen ELÄKETURVAKESKUS

Pensionsskyddscentralen Arbetspensionssystemets servicecentral Kundtjänst och besöksadress: Bokhållargatan 3, Östra Böle, Helsingfors Postadress: 00065 PENSIONSSKYDDSCENTRALEN Telefon: 029 411 20 Arbetspensionsrådgivning: 029 411 2820 Utländska pensionsärenden: 029 411 2818 Försäkring av utlandsarbete: 029 411 2816 FöPL-rådgivning för företagare: 029 411 2832 Fax: (09) 148 1172 www.etk.fi www.arbetspension.fi www.pensionsreformen.fi Pensionsskyddscentralens broschyrer Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare (finska, svenska, engelska) Arbetstagarens och företagarens pensionsskydd (finska, svenska, engelska) Så här söker du pension från utlandet (finska, svenska, engelska, ryska, estniska) Arbeta utomlands (finska, svenska) Broschyrerna är gratis och tillhandahålls av Pensionsskyddscentralen, FPA, arbets- och näringsbyråerna samt NTM-centralerna.

Till läsaren 4 Arbetspensionsförsäkringen omfattar allt lönearbete 4 Lagen om pension för arbetstagare (ArPL) 4 Hur ordnas försäkringen? 5 Avtalsarbetsgivare 5 Tillfällig arbetsgivare 5 Hushållet som arbetsgivare 6 Pensionsförsäkringsavgifter för anställda 6 Företagarens arbetspensionsförsäkring 6 Lagen om pension för företagare (FöPL) 7 Företagaren tecknar själv FöPL-försäkringen 7 Företagarens pensionsförsäkringsavgifter 7 Pensionen grundar sig på arbetsinkomsten 8 Vilka försäkras enligt FöPL i olika bolagsformer? 8 Vem är familjemedlem? 9 Företagarens pensionsavgift är flexibel 9 Nya företagare får rabatt på försäkringsavgiften 10 Obetalda försäkringsavgifter 10 Pensionsskyddet för stipendietagare 10 Försäkring av anställda som kommer från ett annat land för att arbeta i Finland 11 Anställda från EU/EES-länder, Schweiz eller avtalsländer 11 Anställda från icke-avtalsländer möjlighet att bli befriad från försäkringsskyldigheten 11 Försäkring av anställda som sänds utomlands 11 Arbete i EU/EES-länder, Schweiz eller i ett avtalsland 12 Arbete i ett land som varken omfattas av EU-bestämmelserna eller en överenskommelse om social trygghet 13 Försäkringslönen i utlandsarbete 13 Mer pensionsinformation 14 Sifferbilaga 16

4 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 Till läsaren Den här broschyren är avsedd för dig som vill veta mer om pensionsförsäkringen för anställda hos privata arbetsgivare och företagare. Broschyren innehåller anvisningar om arbetsgivarens skyldigheter i fråga om arbetspensionsförsäkringen och om företagarens skyldighet att ordna med pensionsförsäkring för sig själv. Broschyren överensstämmer med den gällande ArPL- och FöPL-lagstiftningen, men den ska inte betraktas som lagtext. Närmare upplysningar om försäkringen får du från Pensionsskyddscentralen och arbetspensionsanstalterna och på webbplatsen www. arbetspension.fi. Om pensionsreformen som träder i kraft år 2017 får du veta mera på webbplatsen www.pensionsreformen.fi som upprätthålls av Pensionsskyddscentralen. De anställda inom stat, kommun och församling omfattas av lagstiftningen om pensioner för den offentliga sektorn. Du får veta mer om särdragen i pensionslagarna för den offentliga sektorn hos Keva, som sköter om pensionsärenden för dem som är anställda av kommunerna, staten, kyrkan och FPA. I broschyren finns också information om pensionsförsäkring för personer från ett annat land och personer som åker utomlands. I slutet av broschyren finns en sifferbilaga med uppgifter om försäkringsavgifterna, indextalen och beskattningen år 2015 samt tabeller över folkpension, minskad efterlevandepension samt pensionsgrundande socialförer. Eurobeloppen i broschyren är enligt 2015 års indexnivå. Arbetspensionsförsäkringen omfattar allt lönearbete Anställda hos privata arbetsgivare försäkras enligt lagen om pension för arbetstagare (ArPL). Anställda som utför arbete som avses i sjömanslagen försäkras hos Sjömanspensionskassan enligt lagen om sjömanspensioner (SjPL). Arbete som företagare försäkras enligt lagen om pension för företagare (FöPL). Jordbrukare, fiskare, renskötare samt stipendietagare försäkrar sitt arbete hos Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt LPA enligt lagen om pension för lantbruksföretagare (LFöPL). Utöver arbetspensionsförsäkringen ska arbetsgivaren betala olycksfalls-, arbetslöshets- och grupplivförsäkringsavgifter samt socialskyddsavgift för sina anställda. Lagen om pension för arbetstagare (ArPL) Försäkringsskyldigheten börjar vid ingången av den ad som kommer efter arbetstagarens 18-årsdag och upphör i slutet av den ad då arbetstagaren fyller 68 år.

Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 5 Arbetspensionsförsäkringsavgifter ska betalas också för pensionerade arbetstagare som inte fyllt 68 år, eftersom de tjänar in ny pension för arbete som pensionärer. ArPL omfattar arbete i anställningsförhållande, för vilket arbetsgivaren under en kalenderad betalar minst 57,10 euro i arbetsinkomst till arbetstagaren. Med arbetsinkomst avses lön eller annat vederlag för arbete. Ett arvode som fåtts i ett förtroendeuppdrag ska alltid ArPL-försäkras om den förtroendevalda är anställd av arvodets betalare. I andra fall är det frivilligt att arbetspensionsförsäkra förtroendeuppdrag. Hur ordnas försäkringen? Som arbetsgivare kan du välja i vilket pensionsbolag du ordnar pensionsskyddet för dina anställda. Du kan vara antingen avtalskund hos pensionsbolaget eller en s.k. tillfällig arbetsgivare. Avtalsarbetsgivare Om du kontinuerligt har anställt minst en arbetstagare eller lönerna du betalar ut under sex aders tid överstiger 8 178 euro är du en avtalsarbetsgivare. Du ska ordna pensionsskyddet för dina anställda genom att teckna ett ArPL-försäkringsavtal med något pensionsbolag eller ordna pensionsskyddet i en pensionskassa eller pensionsstiftelse aden efter löneutbetalningen. Du kan försäkra hela din personal med en och samma försäkring. Du kan också teckna parallella försäkringar för olika personalgrupper inom ramarna för försäkringsvillkoren. Avtalsarbetsgivaren meddelar arbetsinkomsterna för sina anställda antingen en gång per år eller adsvis till sitt pensionsbolag. Om du väljer att meddela en gång per år, meddelar du före slutet av januari löneuppgifterna för föregående år för de anställda i fortlöpande anställning till ditt pensionsbolag. Uppgifterna om anställningsförhållanden som inletts och avslutats inom året ska du ändå ange till ditt pensionsbolag minst kvartalårsvis. Om du väljer adsanmälningstekniken, ska du atligen lämna uppgifter om de anställda och deras löner till pensionsbolaget. En separat årsanmälan görs inte. Tillfällig arbetsgivare Du är en tillfällig arbetsgivare, om du inte kontinuerligt har anställd personal och om de löner du utbetalar under ett halvt år inte uppgår till 8 178 euro sammanlagt. Som tillfällig arbetsgivare behöver du inte ingå ett särskilt försäkringsavtal med pensionsanstalten, utan du anger de anställda, lönerna som betalats till dem och betalar försäkringsavgifterna atligen till det pensionsbolag som du väljer. Avgifterna ska betalas senast den 20 dagen i aden efter löneutbetalningen.

6 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 Hushållet som arbetsgivare Privata hushåll är också arbetsgivare när de anställer hem hantverkare, barnskötare och städare eller till exempel en musiker till en familjefest och ska då betala arbetspensionsavgifter. Hushållet ska betala arbetspensionsavgiften på lönen för varje arbetstagare som fyllt 18 år, om lönen överstiger den nedre gränsen för försäkringsskyldighet på 57,10 euro. Anställningens längd har ingen betydelse. Arbetspensionsförsäkringen ska också tecknas för pensionärer som inte fyllt 68 år, eftersom pension tjänas in för nytt arbete som utförs vid sidan av pension. Se närmare om åldersgränserna för försäkringsskyldigheten i stycket Lagen om pension för arbetstagare. Alla arbetstagare försäkras enligt lagen om pension för arbetstagare (ArPL). Försäkringen kan tecknas i vilket arbetspensionsförsäkringsbolag som helst. Arbetspensionsbolaget ger råd hur försäkringen ordnas, till exempel om betalningarna ska betalas enligt reglerna för tillfällig arbetsgivare eller avtalsarbetsgivare. Information om hur andra obligatoriska arbetsgivaravgifter ska skötas finns på adressen Palkka.fi (www.palkka.fi). Pensionsförsäkringsavgifter för anställda Grunden för arbetspensionsavgiften, som avtalsarbetsgivare och tillfälliga arbetsgivare betalar, är den lön som arbetsgivaren betalar till den anställda. Grunderna för avtalsarbetsgivares avgifter påverkas av den totala lönesumman. Försäkringsavgiften enligt ArPL bestäms på samma grunder i alla arbetspensionsbolag. Arbetspensionsavgiften betalas av arbetsgivaren och arbetstagaren tillsammans. Arbetsgivaren redovisar hela försäkringsavgiften till pensionsanstalten och ansvarar för att den blir betald. Arbetsgivaren har rätt att ta ut arbetstagarens andel av försäkringsavgiften i samband med utbetalningen av lönen. Arbetsgivaren tar ut arbetstagarens arbetspensionsavgift från bruttolönen, från vilken även skatten tas ut. Bruttolönen är arbetstagarens lön inklusive eventuella naturaförer enligt deras beskattningsvärde. Rätten till skatteavdrag för arbetspensionsförsäkringsavgiften har redan beaktats i arbetstagarens förskottsinnehållningsprocent. Om en anställd sänds utomlands för att arbeta baserar sig arbetstagarens avgifter på försäkringslönen. Procentsatserna för försäkringsavgifterna detta år framgår av Sifferbilagan i slutet av broschyren. Företagarens arbetspensionsförsäkring Om du arbetar som företagare ska du ordna med arbetspensionsskydd för dig själv enligt lagen om pension för företagare (FöPL).

Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 7 Jordbrukare, fiskare, renskötare samt stipendietagare ska försäkra sitt arbete enligt lagen om pension för lantbruksföretagare (LFöPL). Även företagsverksamhet i bisyssla ska försäkras. Utlänningar som är bosatta i Finland och bedriver företagsverksamhet här ska också försäkra sin verksamhet. Lagen om pension för företagare (FöPL) Enligt FöPL är en företagare en person som förvärvsarbetar men inte utför arbetet i ett arbetsavtalsförhållande eller tjänsteförhållande. Den som enbart äger ett företag ska inte försäkras, utan försäkring förutsätter arbete. En FöPL-försäkring ska tecknas, om företagaren är 18 67 år gammal företagsverksamheten fortgår minst fyra ader utan avbrott företagarens arbetsinkomst är minst lika stor som det gränsbelopp som anges i lagen. I år är den nedre gränsen 7 502 euro/år. Företagaren tecknar själv FöPL-försäkringen Som företagare kan du själv välja i vilket pensionsförsäkringsbolag du ingår ett avtal om FöPL-försäkring. Inom vissa branscher kan företagare teckna försäkringen i en pensionskassa som bedriver FöPL-försäkring inom den egna branschen. FöPL-försäkringen är en personlig försäkring, som täcker all företagsverksamhet som den försäkrade personen bedriver. Även om företagaren har flera företag, har han eller hon endast en FöPL-försäkring. Hela verksamhetens omfattning beaktas i den försäkrade FöPL-arbetsinkomsten. FöPL-försäkringen ska tecknas inom sex ader från att företagsverksamheten har börjat. Retroaktivt kan man teckna försäkring endast för det innevarande och de tre föregående kalenderåren. Pensionsskyddet för tidigare år har gått förlorat. Företagarens pensionsförsäkringsavgifter Företagaren ansvarar själv för pensionsförsäkringsavgifterna enligt FöPL, och kan också vara ansvarig för FöPL-försäkringsavgifterna för sina familjemedlemmar. Även det företag där företagaren arbetar kan vara ansvarig för FöPL-försäkringsavgifterna. Procentsatsen för försäkringsavgiften är högre för företagare över 53 år än för yngre företagare, på samma gång är pensionens intjäningsprocent högre. I början av företagsverksamheten får företagaren rabatt på FöPL-försäkringsavgiften under fyra års tid. Försäkringsavgiften bestäms utifrån den fastställda FöPL-arbetsinkomsten och en avgiftsprocent som beror på företagarens ålder. Arbetsinkomsten justeras årligen med lönekoefficienten. FöPL-försäkringsavgifterna är helt avdragsgilla antingen i företagarens eller företagarens makes beskattning. Om företaget har betalat företagarens

8 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 FöPL-försäkringsavgifter, får företaget göra skatteavdraget. Procentsatserna för försäkringsavgifterna framgår av Sifferbilagan i slutet av broschyren. Pensionen grundar sig på arbetsinkomsten Pensionsanstalten fastställer FöPL-arbetsinkomsten utifrån företagarens försäkringsansökan. Den fastställda arbetsinkomsten utgör grunden för både den tillväxande pensionen och för försäkringsavgiften. Även sjukdagpenningen bestäms enligt FöPL-inkomsten, om företagaren blir sjuk. Också föräldradagpenning, specialvårdspenning och rehabiliteringspenning enligt lagen om rehabiliteringspenning bestäms utifrån den fastställda FöPL-arbetsinkomsten. Företagaren omfattas av utkomstskyddet för arbetslösa, om hans eller hennes arbetsinkomst har fastställts till minst 12 326 /år. FöPL-arbetsinkomsten bör motsvara en sådan lön eller ersättning som skulle betalas till en utomstående, om det arbete som omfattas av FöPL utfördes av någon annan lika yrkeskunnig person i stället för företagaren. Arbetsinkomsten ska motsvara värdet av företagarens arbetsinsats. Arbetsinkomsten bestäms inte utifrån företagets vinst eller den ersättning på investerat kapital som företagaren tar ut ur företaget. När man uppskattar arbetsinkomsten kan man ha Pensionsskyddscentralens anvisningar om fastställande av arbetsinkomsten som hjälp. Det lönar sig att från första början fastställa arbetsinkomsten så att den motsvarar företagarens verkliga arbetsinsats, eftersom alla arbetsinkomster under hela företagarbanan påverkar pensionens belopp. Om företagarens arbetsinsats ändras betydligt, kan och bör arbetsinkomsten ändras. Det är dock inte möjligt att ändra arbetsinkomsten retroaktivt. Handboken Företagarens arbetsinkomst finns på nätet, www.etk.fi. Vilka försäkras enligt FöPL i olika bolagsformer? FöPL gäller affärs- och näringsidkare och även företagare som bedriver företagsverksamhet i ett bolag som de äger. Om man enbart äger ett företag ska man inte bli försäkrad enligt FöPL, utan FöPL-försäkringen gäller endast företagare som också arbetar i företaget. Enligt FöPL försäkras innehavare av privat firma samt hans eller hennes make, om maken arbetar i företaget bolagsmän i öppet bolag ansvariga bolagsmän i kommanditbolag en delägare i ett aktiebolag som arbetar i ledande ställning i ett aktiebolag och ensam innehar över 30 % av bolagets aktier eller 30 % av det röstetal som aktierna medför

Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 9 aktieägare som arbetar i ledande ställning i aktiebolag, om aktieägaren tillsammans med familjemedlemmar äger mer än 50 % av bolagets aktier eller tillsammans med familjemedlemmarna innehar mer än 50 % av de röstetal som aktierna medför. FöPL gäller inte make eller familjemedlem som arbetar i ett personbolag utan att vara bolagsman tyst bolagsman i kommanditbolag Vem är familjemedlem? Som familjemedlem anses en person som är direkt släkt med företagaren i rakt nedstigande eller uppåtgående led, och som bor permanent i företagarens hushåll. Familjemedlemmar är också adoptivbarn och adoptivföräldrar samt sambo som bor i samma hushåll. Äkta makar betraktas som familjemedlemmar även om de inte bor i samma hushåll. En registrerad partner jämställs med en äkta make. Syskon är inte familjemedlemmar enligt FöPL. Företagarens pensionsavgift är flexibel En företagare kan höja sitt pensionsskydd genom att under goda år betala mera försäkringsavgift utan att de fastställda FöPL-arbetsinkomsterna stiger. I sämre tider kan avgiften på motsvarande sätt sänkas. Om man vill tillämpa det här förfarandet anmäler man det skriftligen till pensionsbolaget. Företagaren kan höja eller sänka sin arbetsinkomst genom den flexibla avgiften en gång per år. Den flexibla avgiften ändrar inte den fastställda arbetsinkomsten. Den fastställda arbetsinkomsten kan ändras bara genom en separat ansökan, men inte retroaktivt. På basis av den fastställda arbetsinkomsten och tillskottsavgiften eller sänkningen av avgiften bestäms företagarens totala arbetsinkomst för respektive år. Den höjda avgiften kan vara 10 100 procent av årsavgiften som räknas ut på basis av den fastställda årsinkomsten. Minskningen får vara 10 20 procent av den bestående avgiften. En minskning av FöPL-avgiften minskar också på pensionen. Flexibiliteten kan inte användas om företagaren från tidigare år har obetalda FöPL-avgifter. Den kan inte utnyttjas medan företagaren får rabatt på avgiften som ny företagare, inte heller efter det år då företagaren fyller 62 år. Vid beräkningen av invalidpension beaktas inte tillskottsavgifter eller förminskade avgifter som hänför sig till kalenderåret innan pensionen börjar. En tillfällig ändring av försäkringsavgiften tas inte i beaktande vid beräkningen av en halverad arbetsinkomst som beror på deltidspension. När den stabiliserade arbetsinkomsten för deltidspensionen fastställs

10 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 beaktas inte tillskottsavgiftens inverkan på arbetsinkomsten för det år som föregår pensionsfallet. Tillskottsavgifter för övriga år beaktas. Arbetsinkomstens flexibilitet neråt tas alltid i beaktande då man räknar ut den fastställda inkomsten. En höjd eller sänkt försäkringsavgift inverkar inte på storleken av sjukförsäkringens dagpenning. Den räknas utifrån den fastställda arbetsinkomsten. Nya företagare får rabatt på försäkringsavgiften Den som för första gången startar företagsverksamhet år 2013 eller därefter får 22 procents rabatt på FöPL-avgiften i fyra års tid. Om företagsverksamheten upphör innan fyra år har gått, får företagaren den återstående rabattperioden till godo under en eventuell senare företagarperiod. Tiden mellan företagarperioderna är inte begränsad. Obetalda försäkringsavgifter Obetalda FöPL-avgifter minskar pensionen. Pensionsbeloppet minskar separat för varje arbetsinkomstperiod enligt förhållandet mellan den fastställda och den betalda FöPL-avgiften. Om företagaren inte alls har betalat pensionsavgifter under en period, är arbetsinkomsten under den perioden noll euro och ingen pension tillväxer. Pensionsskyddet för stipendietagare Forskare och konstnärer som får stipendier för sitt arbete försäkras enligt LFöPL. Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt LPA sköter pensions- och olycksfallsförsäkringen för stipendietagare. Den som blir beviljad ett finskt stipendium för minst fyra aders konstnärligt eller vetenskapligt arbete ska teckna en pensionsförsäkring hos LPA. Även stipendiefinansierat arbete utomlands ska under vissa förutsättningar försäkras enligt LFöPL. Stipendiebeloppet ska motsvara en årlig LFöPL-arbetsinkomst på minst 3 751,07 euro för att försäkring ska komma i fråga. Försäkringsskyldigheten gäller såväl dem som fått ett personligt stipendium som dem som är medlemmar i en arbetsgrupp som fått stipendium. En stipendietagares pensionsskydd bestäms på basis av den LFöPLarbetsinkomst som fastställts för stipendietagaren på samma sätt som för lantbruksföretagare. Stipendietagarens inkomstrelaterade olycksfallsförsäkring, dagpenning enligt sjukförsäkringslagen och rehabiliteringspenning från FPA fastställs också på basis av LFöPLarbetsinkomsten. Närmare upplysningar får du från LPA, telefon 029 435 11 (växel) eller per e-post, adress vakuutus@mela.fi.

Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 11 Försäkring av anställda som kommer från ett annat land för att arbeta i Finland Arbete i Finland försäkras i huvudsak enligt arbetspensionslagarna i Finland. Finska arbetsgivare ska försäkra utländska anställda som arbetar i Finland enligt ArPL, i likhet med finländska anställda. En utländsk arbetsgivare är också skyldig att pensionsförsäkra sina arbetstagare i Finland när de arbetar i Finland. Anställda från EU/EESländer, Schweiz eller avtalsländer De anställda arbetspensionsförsäkras i Finland, förutsatt att de inte visar upp ett A1-intyg om att de omfattas av lagstiftningen i något annat EU/EESland, Schweiz eller avtalsland under arbetstiden i Finland. Anställda som blivit utsända från ett annat land för att arbeta i Finland försäkras i det land där intyget har utfärdats. För att arbetet ska kunna försäkras i ett annat land, ska arbetet i Finland vara tillfälligt och arbetstagaren inte ha en finländsk arbetsgivare. Anställda från ickeavtalsländer möjlighet att bli befriad från försäkringsskyldigheten En utländsk arbetsgivare som sänder en anställd till Finland för att arbeta här i högst två år från ett s.k. icke-avtalsland, behöver inte försäkra den anställda enligt lagen om pension för arbetstagare (ArPL). Möjligheten till befrielse gäller inte utsända som omedelbart innan arbetet i Finland börjar har omfattats av den finländska lagstiftningen om social trygghet, EU-förordningen om social trygghet eller en överenskommelse om social trygghet. När en arbetsgivare sänder en anställd till Finland för att arbeta här i mer än två år eller när arbetet i Finland av oförutsebara omständigheter fortgår en längre tid än två år, kan Pensionsskyddscentralen på ansökan befria den utländska arbetsgivaren från försäkringsskyldigheten för högst fem år, räknat från den dag arbetet i Finland började. Ett villkor för befrielsen är att arbetsgivaren lägger fram en utredning som visar att den anställdas pensionsskydd har ordnats annanstans. Försäkring av anställda som sänds utomlands Hur utlandsarbete ska försäkras är beroende av om den anställda arbetar i ett EU/ EES land eller i Schweiz om arbetslandet och Finland har en överenskommelse om social trygghet om den anställda arbetar i ett land med vilket Finland inte har någon överenskommelse.

12 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 I EU/EES-länderna och i Schweiz tilllämpas de gemensamma EU-bestämmelserna om social trygghet, som avgör vilket lands socialförsäkringslagstiftning som ska tillämpas på arbetstagare som flyttar från ett land till ett annat. EU-länderna utöver Finland är Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Frankrike, Grekland, Holland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike. EES-länder är Island, Liechtenstein och Norge. Finland har dessutom bilaterala överenskommelser om social trygghet med Australien, Chile, Indien, Israel, Kanada, Quebec och USA. En överenskommelse om social trygghet mellan Finland och Kina förväntas träda i kraft under år 2015. Samtliga överenskommelser innehåller regler om pensionsförsäkringen. Arbete i EU/EES-länder, Schweiz eller i ett avtalsland EU-bestämmelserna och överenskommelserna om social trygghet garanterar att en anställd som flyttar från ett avtalsland till ett annat har samma sociala trygghet som landets egna medborgare får sin pension från ett land till ett annat försäkras endast i ett land så att avgifter betalas till endast ett land i sänder får räkna arbetet i andra avtalsländer till godo när kvalifikationstiden räknas ut (t.ex. i Tyskland krävs fem års försäkringstid). På så vis blir det lättare att få rätt till pension, men pensionen bestäms ändå på basis av det arbete som utförts i varje land. Utgångspunkten i EU-bestämmelserna och överenskommelserna om social trygghet är att arbetstagaren försäkras i det land där han eller hon arbetar. Anställda som blivit tillfälligt utsända för att arbeta i ett annat land (2 5 år beroende på land) kan emellertid på vissa villkor fortfarande omfattas av den finländska socialförsäkringen. Då fortgår också arbetspensionsförsäkringen i Finland. Både EU-bestämmelserna och överenskommelserna om social trygghet innehåller även andra särskilda bestämmelser som gör det möjligt att tillämpa Finlands lagstiftning på en arbetstagare som tillfälligt arbetar utomlands. Sådana särskilda grupper är bland annat personer som arbetar i två eller flera länder. För dessa arbetstagare, såväl som för dem som blivit utsända från Finland, ansöker man hos Pensionsskyddscentralen om ett intyg om att arbetstagaren omfattas av den sociala tryggheten i Finland. Utförligare information om de villkor som gäller vid utsändning, specialgrupper och ansökan om intyg finns på Pensionsskyddscentralens webbplats etk.fi under Arbetspensionstjänster -> Försäkring av utlandsarbete.

Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 13 Arbete i ett land som varken omfattas av EUbestämmelserna eller en överenskommelse om social trygghet När en finländsk arbetsgivare sänder ut en anställd från Finland för arbete i ett icke-avtalsland, ska den anställda försäkras i Finland enligt lagen om pension för arbetstagare ArPL, så länge som arbetsavtalet är i kraft. Denna skyldighet fortsätter att gälla även om försäkringsavgifter eventuellt också måste betalas i stationeringslandet. En finländsk arbetsgivare kan också ordna pensionsskydd frivilligt enligt ArPL för sådana anställda som inte omfattas av den obligatoriska försäkringen under utlandskommenderingen. Också för arbetstagare som anställts utomlands kan arbetsgivaren teckna en frivillig arbetspensionsförsäkring, om arbetstagaren när anställningen börjar omfattas av den sociala tryggheten i Finland (arbetspensionsförsäkringen eller den bosättningsbaserade sociala tryggheten). Frivillig försäkring är möjligt när arbetsgivaren under utlandskommenderingen antingen är ett finländskt eller ett utländskt företag, som ingår i samma koncern som det finländska företaget, eller där det finländska företaget har bestämmanderätt. Den som tecknar den frivilliga arbetspensionsförsäkringen måste alltid vara ett finländskt företag. Försäkringslönen i utlandsarbete Under utlandskommenderingen baserar sig både arbetsgivarens och arbetstagarens arbetspensionsavgift på den s.k. försäkringslönen. Försäkringslönen är den lön som betalas för motsvarande arbete i Finland eller den lön som i övrigt kan anses motsvara arbetet i fråga. Arbetsgivaren och arbetstagaren ska tillsammans fastställa försäkringslönen, om utlandskommenderingen varar mer än sex ader. Försäkringslönen tillämpas på allt arbete som utförs utomlands och som försäkras enligt lagen om pension för arbetstagare, oberoende av var arbetet utförs. Försäkringslönen används också som grund för arbetslöshets- och olycksfallsförsäkringsavgiften för utlandsarbetet och i allmänhet också för arbetsgivarens socialskyddsavgift och för sjukvårds- och dagpenningsavgifterna i den försäkrades sjukförsäkringsavgift. Närmare upplysningar om försäkring av utlandsarbete och ansökan om intyg ges av Pensionsskyddscentralen, Försäkring av utlandsarbete, telefon 029 411 2816 eller e-post: ulkomaanasiat@etk.fi Närmare upplysningar om försäkring av utlandsarbete och ansökan om intyg ges av Pensionsskyddscentralen, Försäkring av utlandsarbete, telefon 029 411 2816 eller e-post: ulkomaanasiat@etk.fi

14 Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 Mer pensionsinformation Information för arbetsgivarna om arbetspensionerna finns på Pensionsskyddscentralens webbplats www.etk.fi. Lättillgänglig information om pensionerna finns också på webbplatsen www.arbetspension.fi. Genom den kommer man bland annat till pensionsanstalternas webbplatser. Arbetspensionsförsäkringar sköts av: Elo Tfn 020 703 50 www.elo.fi Etera Tfn 010 553 300 www.etera.fi Ilmarinen Tfn 010 284 11 www.ilmarinen.fi Pensions-Alandia Tfn (018) 29 000 www.alandia.com Varma Tfn 010 2440 www.varma.fi Veritas Pensionsförsäkring Tfn 010 55 010 www.veritas.fi Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt Tfn 029 435 11 www.lpa.fi Sjömanspensionskassan Tfn 010 633 990 www.sjomanspensionskassan.fi Apotekens Pensionskassa Tfn (09) 612 6270 www.aekassa.fi Eläkekassa Verso Tfn 020 198 5980 www.elakeverso.fi OP-Eläkekassa Tfn 010 252 010 www.op.fi Valion Eläkekassa Tfn 010 381 171 www.valionelakekassa.fi

Anvisningar om arbetspensionsförsäkringen för arbetsgivare och företagare 2015 15 De anställdas pensionsskydd kan ordnas i en redan verksam pensionskassa. Anställda inom samma bransch kan också tillsammans grunda en pensionskassa om de anställda är totalt 300 till antalet. På motsvarande sätt kan ett företag som har åtminstone 300 arbetstagare grunda en egen pensionsstiftelse för att ta hand om de anställdas pensionsskydd. Närmare upplysningar: Pensionsstiftelseföreningen Tfn (09) 687 7440 www.elakesaatioyhdistys.fi Andra viktiga kontaktuppgifter: Pensionsskyddscentralen Tfn 029 411 20 www.etk.fi Keva Kommunens, statens, evangelisklutherska kyrkans och FPA-anställdas pensionsärenden sköts av Keva. Tfn 020 614 2868 www.keva.fi Utbildningsfonden Tfn (09) 680 3730 www.koulutusrahasto.fi Arbetstagarnas Grupplivförsäkringspool Livförsäkringsaktiebolaget Retro Tfn 020 763 1680 www.retro.fi Arbetslöshetsförsäkringsfonden Tfn 075 757 0500 www.tvr.fi Arbetslöshetskassornas Samorganisation (TYJ) Tfn 09 7744 000 www.tyj.fi

16 SIFFERBILAGA 2015 Indextal På arbetspensionerna tillämpas två olika index. Lönekoefficienten gäller alla som förvärvsarbetar. Lönekoefficienten påverkas till 80 procent av förändringen i lönenivån och till 20 procent av förändringen i prisnivån. Med den justeras de pensionsgrundande inkomsterna och penningbeloppen i arbetspensionslagarna. Med arbetspensionsindex justeras alla löpande pensioner oberoende av pensionstagarens ålder. Indexet påverkas till 20 procent av förändringen i lönenivån och till 80 procent av förändringen i prisnivån. År Lönekoefficient Arbetspensionsindex 2015 1,363 (höjning 0,96 %) 2519 (höjning 0,39 %) Livslängdskoefficienten Livslängdskoefficienten fastställs för varje födelseårskull vid 62 års ålder. Vid beräkningen av pensionen multipliceras den intjänade pensionen med livslängdskoefficienten. Födelseår Livslängdskoefficient 1947 1,00000 1948 0,99170 1949 0,98689 1950 0,98351 1951 0,97914 1952 0,97552 1953 0,97200 Eurobelopp i arbetspensionslagarna ArPL-adslön, nedre gräns för att omfattas av lagen: 57,10 euro i aden. Nedre gräns för FöPL-arbetsinkomst: 7 502,14 euro om året. Övre gräns för FöPL-arbetsinkomst: 170 375,00 euro om året. Nedre gräns för LFöPL-arbetsinkomst och stipendier som medför försäkringsskyldighet: 3 751,07 euro om året.

SIFFERBILAGA 2015 17 Löntagares arbetspensionsförsäkringsavgift År 2015 är den genomsnittliga arbetspensionsförsäkringsavgiften enligt ArPL 24,0 % av lönen. Arbetstagarens avgift är 5,70 % före 53 års ålder och 7,20 % från 53 års ålder. Arbetsgivares genomsnittliga avgift är 18,00 %. Avgiften för tillfälliga arbetsgivare enligt ArPL är 24,7 %, varav arbetsgivarens andel av arbetspensionsförsäkringsavgiften fås genom att räkna bort arbetstagarens andel. SjPL Försäkringsavgiften enligt lagen om sjömanspensioner är 22,8 % av lönen. Både arbetsgivaren och arbetstagaren betalar 11,4 %. Företagarens arbetspensionsavgifter Företagare svarar själva för sina FöPL- eller LFöPL-försäkringsavgifter. Avgiften tas ut enligt den arbetsinkomst som fastställts i försäkringen. FöPL FöPL-försäkringsavgiften före 53 års ålder är 23,70 % och från och med 53 års ålder 25,20 % av arbetsinkomsten. En företagare som för första gången inleder företagsverksamhet får 22 procents rabatt på avgiften under de första 48 aderna. LFöPL På en arbetsinkomst under 26 281,69 euro är försäkringsavgiften 12,798 % för dem som inte fyllt 53 år och 13,608 % för dem som har fyllt 53 år. Försäkringsavgiften stiger gradvis om arbetsinkomsten är 26 281,69 41 299,87 euro. På en arbetsinkomst över 41 299,87 euro är försäkringsavgiften 23,7 % för dem som inte fyllt 53 år och 25,2 % för dem som fyllt 53 år. Den genomsnittliga LFöPL-avgiften är uppskattningsvis 13,7 % för lantbruksföretagare och 13,1 % för stipendietagare. Allmän dröjsmålsränta är 7,5 % t.o.m. 30.6.2015. Allmän dröjsmålsränta ska betalas bl.a. på försenade försäkringsavgifter och pensioner. Företagarens utkomstskydd vid arbetslöshet Företagarens arbetsinkomst ska vara minst 12 326 euro om året för att företagaren ska omfattas av utkomstskyddet för arbetslösa. Arbetsgivares socialskyddsavgift Arbetsgivarens socialskyddsavgift består av endast sjukförsäkringsavgiften, som för alla arbetsgivare är 2,08 % av lönen år 2015.

18 SIFFERBILAGA 2015 Olycksfallsförsäkring Avgiften varierar beroende på olycksfallsrisken från 0,1 procent till 7 procent. Den genomsnittliga avgiften är ca 0,85 % av lönesumman. Lantbruksföretagarna betalar en grundavgift på 30,29 euro och dessutom 1,25 % av sin LFöPL-arbetsinkomst. De kan få rabatt på försäkringsavgifterna för skadefria år och för anlitande av företagshälsovård. Stipendietagares olycksfallsförsäkringsavgifter är hälften av lantbruksföretagarnas avgifter. Arbetslöshetsförsäkringen För lönesummans första 2 025 000 euro betalar arbetsgivaren 0,80 % och för den överskjutande delen 3,15 %. Arbetslöshetsförsäkringsavgiften betalas till Arbetslöshetsförsäkringsfonden (www.tvr.fi). Grupplivförsäkring för arbetstagare Arbetsmarknadsorganisationerna har avtalat om en grupplivförsäkring vars avgift faktureras i samband med olycksfallsförsäkringen. Den är i genomsnitt 0,07 % av företagets lönesumma. Lantbruksföretagares grupplivförsäkringsavgift är 12 euro om året. För stipendietagare är försäkringsavgiften 0,00 euro om året. Arbetstagarens socialavgifter sjukförsäkringens sjukvårdsavgift 1,32 % och dagpenningsavgift 0,84 % arbetslöshetsförsäkringsavgift 0,65 % arbetspensionsförsäkringsavgift 5,70 % före 53 års ålder och 7,20 % efter 53 års ålder. Skyddat belopp vid utmätning Vid utmätning av pension undantas ett skyddat belopp för pensionstagarens och hans eller hennes familjs uppehälle. Det skyddade beloppet är 680,70 euro för gäldenärens räkning och det höjs med 243,30 euro för varje person som gäldenären försörjer.

SIFFERBILAGA 2015 19 Arbetspensionens inverkan på folkpensionen År 2015 betalas ingen folkpension, om arbetspensionens belopp är minst: Ensamstående pensionstagare: 1 315,88 euro/ Pensionstagare som är gift eller sambo: 1 172,05 euro/ Full folkpension: Ensamstående pensionstagare: Pensionstagare som är gift eller sambo: 636,63 euro/ 564,69 euro/ Garantipension Garantipension: 746,57 euro/ Pensionerna och beskattningen Arbetspensionen, folkpensionen och garantipensionen är beskattningsbara inkomster. I kommunal- och statsbeskattningen får man ett pensionsinkomstavdrag enligt tabellen nedan. Pensionsinkomstavdraget minskar då inkomsterna överstiger beloppet på det fulla pensionsinkomstavdraget. Därtill får de med låga inkomster ett grundavdrag som högst är 2 970 euro i kommunalbeskattningen år 2015. Den som bara får folk- och garantipension behöver endast betala rundradioskatt. Avdraget för pensionsinkomst och inkomstgränserna år 2015 Fullt avdrag Gräns för pensionsbeloppet då skatt börjar tas ut Inget avdrag beviljas Kommunalskatt 9 140 11 068 26 066 Statsskatt 12 540 23 998 41 039 Skattesats för kommunalskatt samt pensionstagares sjukvårdsavgift år 2015 Den kommunala inkomstskattesatsen i genomsnitt 19,84 Pensionstagares sjukvårdsavgift 1,49 Sammanlagt 21,33 Därtill betalar medlemmar av evangelisk-lutherska kyrkan i genomsnitt 1,43 % i kyrkoskatt.

20 SIFFERBILAGA 2015 I de följande exemplen har folkpensionen och garantipensionen räknats för personer som inte har andra inkomster än arbetspensionen. Totalpensionen består av den atliga arbets- och folkpensionen samt garantipensionen. Skatterna har beräknats med antagandet att den atliga inkomsten varit densamma under hela året. Skatterna och avgifter av skattenatur har räknats enligt den slutliga beskattningen för år 2015. Kommunalskatten och sjukvårdsavgiften är enligt tabellen ovan, kyrkoskatt har inte tagits med i beräkningarna. På pensionen betalas en rundradioskatt på 0,68 procent, men högst 143 euro om året. På folkpension och garantipension som tagits ut innan personen fyllt 65 år görs en förtidsminskning på 0,4 procent för varje ad med vilken pensionen tas ut i förtid. Arbetspensionens tillväxt med 4,5 procent efter 63 års ålder minskar inte på folkpensionen. I exemplen har arbetspensionen justerats med livslängdskoefficienten. Ensamstående pensionstagare Pensionen börjar vid 63 års ålder, folkpensionen är förtidsminskad Arbetspension, e/ Folkpension, e/ Garantipension, e/ Pension sammanlagt, e/ Skatter och avgifter, e/ Skatter och avgifter i % av bruttopensionen Nettopension, e/ 0 576 99 675 5 1 670 100 556 19 675 5 1 670 200 511 0 711 5 1 706 300 465 0 765 5 1 760 400 420 0 820 6 1 815 500 375 0 875 6 1 869 600 330 0 930 9 1 921 700 285 0 985 31 3 954 800 239 0 1039 53 5 987 900 194 0 1094 75 7 1020 1000 149 0 1149 96 8 1053 1100 104 0 1204 118 10 1086 1200 59 0 1259 140 11 1119 1300 13 0 1313 162 12 1152 1400 0 0 1400 196 14 1204 1500 0 0 1500 236 16 1264 2000 0 0 2000 419 21 1581 3000 0 0 3000 829 28 2171 4000 0 0 4000 1291 32 2709

SIFFERBILAGA 2015 21 Pensionen börjar vid 65 års ålder Arbetspension som tjänats in efter fyllda 63 år minskar inte på folkpensionen. Lönen som är till grund för pensionen som tjänats in efter fyllda 63 år antas vara dubbel jämfört med arbetspensionen. Arbetspension 63 år, e/ Arbetspension tjänats in efter fyllda 63 år, e/ Folkpension, e/ Garantipension, e/ Pension sammanlagt, e/ Skatter och avgifter e/ Skatter och avgifter i % av bruttopensionen. Nettopension, e/ 0 0 637 110 747 5 1 741 100 18 615 14 747 5 1 741 200 36 565 0 801 5 1 795 300 54 515 0 869 6 1 863 400 72 465 0 937 12 1 925 500 90 415 0 1005 39 4 966 600 108 365 0 1073 66 6 1007 700 126 315 0 1141 93 8 1048 800 144 265 0 1209 120 10 1089 900 162 215 0 1277 147 12 1130 1000 180 165 0 1345 174 13 1170 1100 198 115 0 1413 201 14 1211 1200 216 65 0 1481 228 15 1252 1300 234 15 0 1549 255 16 1293 1400 252 0 0 1652 296 18 1356 1500 270 0 0 1770 343 19 1427 2000 360 0 0 2360 550 23 1810 3000 540 0 0 3540 1079 30 2461 4000 720 0 0 4720 1642 35 3078

22 SIFFERBILAGA 2015 Makar eller sambor Pensionen börjar vid 63 års ålder, folkpensionen är förtidsminskad. Arbetspension, e/ Folkpension, e/ Garantipension, e/ Pension sammanlagt, e/ Skatter och avgifter, e/ Skatter och avgifter i % av bruttopensionen Nettopension, e/ 0 510 164 675 5 1 670 100 491 84 675 5 1 670 200 445 29 675 5 1 670 300 400 0 700 5 1 696 400 355 0 755 5 1 750 500 310 0 810 6 1 804 600 265 0 865 6 1 859 700 219 0 919 6 1 913 800 174 0 974 27 3 947 900 129 0 1029 49 5 980 1000 84 0 1084 71 7 1013 1100 39 0 1139 92 8 1046 1200 0 0 1200 117 10 1083 1300 0 0 1300 156 12 1144 1400 0 0 1400 196 14 1204 1500 0 0 1500 236 16 1264 2000 0 0 2000 419 21 1581 3000 0 0 3000 829 28 2171 4000 0 0 4000 1291 32 2709

SIFFERBILAGA 2015 23 Pensionen börjar vid 65 års ålder Arbetspension som tjänats in efter fyllda 63 år minskar på folkpensionen. Lönen som är till grund för pensionen som tjänats in efter fyllda 63 år antas vara dubbel jämfört med arbetspensionen. Arbetspension 63 år, e/ Arbetspension tjänats in efter fyllda 63 år, e/ Folkpension, e/ Garantipension, e/ Pension sammanlagt, e/ Skatter och avgifter, e/ Skatter och avgifter i % av bruttopensionen. Nettopension, e/ 0 0 565 182 747 5 1 741 100 18 543 86 747 5 1 741 200 36 493 18 747 5 1 741 300 54 443 0 797 5 1 791 400 72 393 0 865 6 1 859 500 90 343 0 933 10 1 922 600 108 293 0 1001 37 4 963 700 126 243 0 1069 64 6 1004 800 144 193 0 1137 92 8 1045 900 162 143 0 1205 119 10 1086 1000 180 93 0 1273 146 11 1127 1100 198 43 0 1341 173 13 1168 1200 216 0 0 1416 203 14 1213 1300 234 0 0 1534 250 16 1284 1400 252 0 0 1652 296 18 1356 1500 270 0 0 1770 343 19 1427 2000 360 0 0 2360 550 23 1810 3000 540 0 0 3540 1079 30 2461 4000 720 0 0 4720 1642 35 3078

24 SIFFERBILAGA 2015 Tabell över pensionstillväxten för sociala förer För sociala förer tillväxer pension endast när personen under sin yrkesbana före pensioneringen har haft minst 17 128,41 euro i arbetsinkomst. Med undantag av föräldrapenningar tillväxer pensionen på basis av sociala förer endast för den tid under vilken ersättning har betalats till personen själv. Föräldraförer Beviljas av Försgrund Försgrundande inkomst för intjänad pension Moderskapspenning, särskild moderskapspenning, faderskapspenning, föräldrapenning, partiell föräldrapenning SFL (1224/2004) FPA Den försgrundade arbetsinkomsten, alltid minst 713,68 e/. För tid då modern arbetar beloppet av minimidagpenningen. - - För tid som betalats till arbetsgivaren Hemvårdsstöd StPEL* (644/2003) FPA 713,68 e/ för ader med hemvårdsstöd 117% 17% 100% * Lagen om pensionsersättning som ska betalas av statens medel för tiden för vård av barn under tre år eller för tiden för studier Sjuk- och rehabiliteringsförer Rehabiliteringspenning enligt arbetspensionslagarna Rehabiliteringspenning enligt lagen om FPA-rehabilitering (566/2005) Dagpenning på basis av bestämmelserna om olycksfallsförsäkring Arbetspensionsanstalterna FPA Den inkomst som utgör 65% grund för rehabiliteringspenningen Den arbetsinkomst som 65% ersättningen grundar sig på (= för), dock inte om ersättningen för inkomstbortfall har betalats som pensionstillägg Se olycksfallsförsäkring 65% Olycksfallsförsäkringsbolagen Ersättning för inkomstbortfall på basis av bestämmelserna om trafikförsäkring Trafikförsäkringsbolagen Inkomst för återstående tid 65%

SIFFERBILAGA 2015 25 Sjuk- och rehabiliteringsförer Dagpenning enligt bestämmelserna om försäkring för olycksfall i militärtjänst Sjukdagpenning, partiell sjukdagpenning SFL (1224/2004) Sjukdagpenning till minimibelopp efter grunddagpenning enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa Alterneringsersättning (Lagen om alterneringsledighet 1305/2002) Grunddagpenning och arbetsmarknadsstöd enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa (1290/2002) Grunddagpenning och arbetsmarknadsstöd enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa Utbildningsförer Vuxenutbildningsstöd enligt lagen om vuxenutbildningsstöd (1276/2000) Examen Yrkesinriktad grundexamen StPEL* (644/2003) Statskontoret Se olycksfallsförsäkring 65% FPA I sjukförsäkringslagen avsedd arbetsinkomst som grund för sjukdagpenningen; vid partiell sjukdagpenning hälften av denna 65% FPA 1427,36 e/ 0% Arbetslöshetskassorna Arbetslöshetskassorna Den arbetsinkomst som utgör grund för den inkomstrelaterade alterneringsersättningen Den arbetsinkomst som utgör grund för den inkomstrelaterade arbetslöshetsdagpenningen 55% 75% FPA 1427,36 euro/ 0% Utbildningsfonden FPA Inkomst som utgör grund för vuxenutbildningsstöd, för företagare 713,68 euro/ 713,68 euro/ för den tid som fastställs på basis av examensnivån 65% 100%

26 SIFFERBILAGA 2015 Pensionstillväxten för studietid Pension som tjänas in för examen räknas utifrån en adsinkomst på ca 714 euro år 2015, varav pension tjänas in med 1,5 % om året. Pensionen tjänas inte in för den verkliga studietiden utan för en kalkylerad studietid som baserar sig på examensnivån. Pension tjänas in för en yrkesinriktad grundexamen för högst tre år och för en yrkeshögskoleexamen för högst fyra år. För lägre högskoleexamen tjänas pension in för högst tre år och för högre högskoleexamen för högst fem år. Pension tjänas dock in för högst fem år, även om personen avlägger flera examina.

SIFFERBILAGA 2015 27 Minskad efterlevandepension 2015 Förslåtarens pension 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 200 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 400 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 600 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 800 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 1441 1541 1641 1741 1841 1941 1000 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 1441 1541 1641 1741 1841 1200 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 1441 1541 1641 1741 1400 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 1441 1541 1641 1600 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 1441 1541 1800 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 1441 2000 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 1341 2200 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 1241 2400 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 1141 2600 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 1041 2800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 941 3000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 841 3200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 741 3400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 641 3600 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 541 3800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 441 4000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 141 241 341 Den efterlevandes egen pension

Pensionsskyddscentralen ELÄKETURVAKESKUS Arbetspensionssystemets servicecentral Pensionsskyddscentralen (PSC) Kundtjänst: Bokhållargatan 3, Östra Böle, Helsingfors 00065 PENSIONSSKYDDSCENTRALEN Telefon 029 411 20 Kundrådgivning 029 411 2820 www.arbetspension.fi www.etk.fi www.pensionsreformen.fi Bild: Johner Bildbyrå AB