3 1 (5) Grupp M 0758 GLYKOL 021 1 ALLMÄNT Glykol 021 är en frysskyddsvätska som består av etylenglykol försatt med korrosionsskyddsämnen och antiskumningsmedel. För att i största möjliga utsträckning reducera angrepp på aluminium tillåts icke fosfater som tillsatser och endast en liten mängd borax för att förbättra buffertkapaciteten. 1.1 Huvudsaklig användning Frysskyddsvätska för kylsystem till vätskekylda förbränningsmotorer. Speciellt avsedd för motorer med kylsystem innehållande lättmetall-legeringar t ex MTU-motorer till marinens patrullbåtar. Beståndsdelar l Rekylvätska 415. 2 FORDRINGAR Glykol 021 skall uppfylla fordringarna i nedanstående tabell. Senaste utgåva av angivna provningsmetoder skall gälla. Glykolen skall vara typprovad med avseende på MTU (Motor und Turbinen-Union, Friedrichshafen GMBH, Västtyskland), korrosions- och kavitationsprovning. Detta skall kunna bekräftas med certifikat. Glykol 021 skall ej angripa metaller och metallförbindningar som finns i ett fordons kylsystem. Den skall vara kemiskt stabil och icke förorsaka bildning av skadliga utfällningar, inte ge upphov till skumbildning och ej avge gaser. Glykolen skall vara en homogen blandning som inte ändras vid längre tids lagring då den utsätts för klimatiska förändringar. Den skall vara blandbar med vatten i alla proportioner, får ej lösa smörjfetter, mineraloljor och naturgummi. Glykol 021 skall icke vara brandfarlig. Färg färglös till svagt gul blågrön okulärkontroll Utseende klar klar okulärkontroll Fasta föroreningar ej synbar mängd ej synbar mängd okulärkontroll Vattenhalt (exklusive kristallvatten) mm 4,0 volym-% ASTM D 1123 Tekniska upplysningar: FMV:Drivm, 115 88 STOCKHOLM Beställning: FMV:FörlagT, 115 88 STOCKHOLM
3 2 (5) Förekomst av klorider ingen fällning inom 30 min (knappt synlig grumling skall ej förorsaka underkännande) enl 2.1.2 i denna standard Syratal beräknat som halt max 0,01 mass-% enl 2.1.1 i denna standard ättiksyra Reservalkalitet (0,1 ml/0,100 N min 7,5 ASTM D 1121 HC1) ph vid 20 C hos 50-procentig 7,0-10,0 ASTM D 1287 vattenblandning Densitet vid 20 C 1110-1114 kg/m 3 1110-1140 kg/m 3 ASTM D 1122 Kokpunkt min 150 C ASTM D 1120 Destillationsgränser 185-210 C SIS 15 51 46 (ISO 3405) Åskhalt max 0,01 mass-% max 3,0 mass-% ASTM D 1119 Fryspunkt hos 50-procentig max -37 C ASTM D 1177 vattenblandning Skumbildning ASTM D 1881 1 volymdel glykol + 2 volymdelar dest vatten Skumvolym max 50 ml Bryttid 5 s Korrosion vid glasbägarprovning ASTM D 1384 (2v/88 C) 1 volymdel glykol +2 volymdelar korrosivt vatten massminskning koppar max 2 g/m 2 stål max 2 g/m 2 aluminium max 2 g/m 2 gjutjärn max 2 g/m 2 mässing max 2 g/m 2 lödtenn max 2 g/m 2 MTU-provning (endast vid typprovning) Richtlinien der Forschungsvereinigung Verbrennungskraftmaschinene.V: Heft R315, 1977. In Verbindung mit der MTU-Kavitations- Kammer
3 3 (5) a) Korrosionsprovning 1 volymdel glykol + 1 volymdelar korrosivt vatten (100 ppm av vardera sulfat-, klorid- och bikarbonatjoner som beskrivs i proningsmetod ASTM D 1384 Metallbleck: massminskning per bleck metallutornas utseende Uppvärmnings- och kylelement b) Kavitationsprovning 1 volymdel glykol + 1 volymdelar korrosivt vatten (100 ppm av vardera sulfat-, klorid- och bekarbonatjoner som beskrivs i provningsmetod ASTM D 1384 gjutjärns- och aluminiumbleck: massminskning per bleck metallytornas utseende 15 mg ingen gropbildning och spaltkorrosion samt inga missfärgningar och avsättningar får förekomma inga avsättningar 30 mg ingen gropbildning och spaltkorrosion samt inga missfärgningar och avsättningar får förekomma 2.1 Provningsmetoder Använda reagenser skall vara av pro analysi kvalitet och destillerat vatten skall användas genomgående.
3 4 (5) 2.1.1 Syratal beräknat som halt ättiksyra Reagenser: a. Alkoholisk fenolftaleintridikator, 1-procentig lösning b. Alkoholisk kaliumhydroxidlösning, 0,1 M Provningen skall utföras enligt följande: Väg in 120 g etylenglykol i en 250 ml Erlermeyerkolv. Tillsätt några droppar 1-procentig alkoholisk fenolftaleinlösning och titrera glykolen med 0,1 M alkoholisk kaliumhydroxidlösning tills det första röda omslaget varar i minst 15 s. Uträkning: ml kaliumhydroxidlösning gånger 0,05 = syratalet beräknat som massprocent ättiksyra. 2.1.2 Förekomst av klorider Reagenser: a. Salpetersyra, densitet 1420 kg/m 3 b. Silvernitratlösning, 5 g/100 ml Provningen skall utföras enligt följande: Överför 10 ml etylenglykol till ett ca 30 ml provrör, tillsätt 10 ml vatten och blanda genom omskakning. Tillför 30 droppar salpetersyra, skaka ånyo blandningen och filtrera (om nödvändigt). Tillsätt slutligen 10 droppar av silvernitratlösningen. Skaka blandningen och låt den stå mörkt i 5 minuter och kontrollera om någon fällning uppstått. 3 FÖRPACKNING OCH MÄRKNING Enligt beställarens anvisningar. 4 KONTROLL Provtagningsbestämmelser enligt SIS 15 51 02 (ISO 3170). 5 FÖRRÅDSUPPGIFTER Förrådsbeteckning Förrådsbenämning M0758-0210XX Glykol 021 XX står för förpackningskod och ersätts med de siffror som meddelas av beställaren.
3 5 (5) 6 NÄRMAST MOTSVARANDE UTLÄNDSKA SPECIFIKATIONER Norska Försvarets Standard FS 6850-0951, (1981). 7 SKYDDSFÖRESKRIFTER VÅDLIGT. Hänvisning till varuinformation.