vi bryr oss! Denna bilaga är ett annonsblad från Söderandan 2012 söderandan vi bryr oss! Fredrik Kempe: Låtskrivandet ger mig energi Framtidens medarbetare Spontanfotboll Södermalms hjärta Segwaypolisen 1
www.soderandan.se Så här arbetar vi SÖDERANDAN Med mottot Söderandan vi bryr oss vill vi bland annat verka för en attitydförändring, där vi ställer upp för varandra; på gator och torg, i bostadskvarteret, i butiker och restauranger. Styrgruppen Ordförande: Anders Carstorp, stadsdelsdirektör i Södermalms stadsdelsförvaltning Samordnare: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Sammankallande och sekreterare: AnnSofie Johansson, telefon 508 13 136 Monica Ahlqvist, telefon 508 12 211 Läs mer om Söderandan på www.soderandan.se Tidningen ges ut av Södermalms brottsförebyggande råd i samarbete med Södermalms stadsdelsförvaltning. Detta är en bilaga som trycks i 71 800 ex och delas ut till hushållen på Södermalm, Hammarby sjöstad och Gamla stan. Redaktion: Bengt Jansson, Gunilla Schönning, Krister Sundgren, Erna Uddenberg. Marknadsgruppen Sammankallande: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Samverkangruppen Sammankallande: Bengt Jansson, mobil 070-598 05 55 Övriga arbetsgrupper www.soderandan.se Söderandan vi bryr oss! Texter: Gunilla Schönning Foto: Bengt Höglund Riccardo Palombo, sid 4 och 12 Yanan Li, överst sid 12 Formgivning: Bob Reklambyrå Upplaga: 71 800 ex Tryckeri: Bold/DNEX Tryckeriet, Kista 2012 Trevliga FLYERS- DAGAR med bra erbjudanden Besök oss gärna en extra gång under torsdag, fredag eller lördag 11-13 oktober när vi har våra flyers erbjudanden i butiker och restauranger. Välkommen att shoppa och gena! Gör skillnad på Söder Tack alla ni som deltog på Söderandans dag, alla ni som gjorde dagen till en fantastisk fest. Tack alla sponsorer, arrangörer, artister, idrottare, företag, organisationer och föreningar. Tack alla ni som jobbade ideellt, som städade, höll ordning, serverade Ni gjorde skillnad! Tack vare er är Söderandan, vårt lokala brottsförebyggande råd, nu ett begrepp, en arbetsmetod, ett engagemang för ett renare, grönare och tryggare stadsdelsområde. Bra möten gör skillnad och Medborgarplatsen och parkerna ska bli en tryggare mötesplats året om. Södermalms hjärta ska rustas och bli ett attraktivt besöksmål där alla är välkomna. Thomas Grüter gör skillnad. Följ med Söders flitigast nattvandrare en fredagskväll och gör Söder till en tryggare plats för våra ungdomar. Polisen gör skillnad. Vi samarbetar för ett tryggare Södermalm. Deras synlighet på nätet och i verkligheten, deras mobila poliskontor, kameraövervakning, nattavstängning för trafik och trygghetstelefon gör skillnad. Företag och skolor gör skillnad för stadsdelsområdets ungdomar. Nu förädlar vi vårt samarbete mellan skolor och företag. Fyra grundskolor och en rad företag deltar redan i skoldockningen. Ungdomar får göra studiebesök, projektarbeten, de får PRAO-platser, praktik och sommarjobb. Företagen får möjlighet att hitta sina blivande medarbetare och kunder, stödja ungdomarna i val av studier och yrke. Nu är även gymnasieskolorna på väg in i samarbetet. Vi är övertygade om att trygga barn och ungdomar ger oss alla en bättre stadsdel. En företagsfrukost gör skillnad. I november ordnar vi frukostseminarium för Söderandans företagsmedlemmar. Vi vill ha fler företag i vår företagsbank. En utbildningsfrukost gör ännu mer skillnad. Den senaste trygghetsmätningen i stadsdelsområdet visar att känslan av otrygghet är störst hos personer med funktionsnedsättning. Otryggheten beror ofta på omgivningens okunskap, bemötande och hur vår miljö är utformad. En utbildningsfrukost ökar kunskaperna. En god granne gör skillnad. Knacka på grannens dörr, ta med din granne till polisens informationsträffar om grannsamverkan. Tillsammans kan vi förebygga inbrott. Dina idéer gör skillnad. Söderandan den skapar vi alla tillsammans genom att engagera oss. Hör av dig till oss med dina förslag och idéer. Små detaljer kan göra stor skillnad för en tryggare vardag. Gör skillnad du också. Bli medlem i Söderandan idag. Det kostar inget, men du visar ditt engagemang för Söder. Företag, organisationer och föreningar alla är välkomna! Anders Carstorp, stadsdelsdirektör Bengt Jansson, samordnare för Söderandan 2
vi bryr oss! Framtidens medarbetare finns i skolan Sittande från vänster: Klara Olsson-Hedegård, Savosevic, Ludvig Lundgren, Ebba Espling. Stående: Eva Bellander från FYSSforum, Emil Kilsäter och Karin Boström. Fyra skolor på Södermalm bjuder nu in företag till utvecklande samarbete. Vi utbildar framtidens medarbetare, entreprenörer och kunder. Både företagen och eleverna vinner på samarbetet, säger Emil Kilsäter, biträdande rektor på Mariaskolan. Söderandan och Stadsdelsförvaltningen har i flera år drivit ett samarbetsprojekt mellan företag och skolor på Södermalm, det så kallade skoldockningsprojektet. Under hösten ska projektet ta ett steg till i samarbetet med företag och Emil Kilsäter vill bjuda in fler företag. Alla företag; stora, små, tjänste-, teknik- eller hantverksföretag är välkomna att delta. Skolorna jobbar med entreprenöriellt lärande och syftet är att eleverna ska få en inblick i hur det fungerar ute på företag i verkligheten. Vi vill ha kontakt med företag för projektarbeten, studiebesök, PRAO och praktikplatser, kanske sommarjobb längre fram. Redan idag har skolorna genom skoldockningsprojektet kontakt med ett tiotal företag, bland annat banker, hotell, fastighetsföretag och småföretag. En gång i månaden bjuds olika företag in till en träff och Emil Kilsäter vill ha med ännu fler. Företagen har mycket att tjäna på bra kontakter med skolorna och eleverna, menar han. Här finns deras blivande kunder och medarbetare. Företagen har alla möjligheter att knyta nya kontakter som kan bli givande för alla som deltar. Ett frukostseminarium planeras under hösten där bland annat skolorna, Swedbank, Scandic Malmen, Hammarby fotboll, Södermalmsnytt och Söderandan deltar. Skolor som deltar Mariaskolan Katarina Norra skola Södermalmsskolan Åsö Grundskola KONTORSPLATS PÅ SÖDER 0 KR/MÅNADEN Här behöver du inte ens städa undan din egna kaffekopp! Dagbaren på Scandic Malmen och lobbyn på Scandic Sjöfartshotellet är en oas för alla som tröttnat på trista kontorsmiljöer. Vi erbjuder trådlöst internet, utskriftsmöjligheter, dagstidningar och mycket mer. Networka med folk från hela världen på ditt nya gratiskontor, öppet alla dagar från kl 10.00. Kontakt: malmen@scandichotels.com eller sjofart@scandichotels.com Välkommen in! scandichotels.se/malmen, scandichotels.se/sjofartshotellet 3
www.soderandan.se Södermalm stödjer våldsutsatta kvinnor Polisens trygghetstelefon, nattknappen, sprider sig i landet. Idén kom från polisen Patrick Widell som presenterade idén för Söderandan. Det började med ett våldtäktsförsök på en skolgård på Södermalm. Patrick Widell, som nu jobbar vid Citypolisen började fundera. Många ringer till någon de känner när de nattetid är på väg hem. Den upplevda otryggheten minskar och det gav idén till Nattknappen sprider sig nattknappen. Alla har inte någon de kan ringa mitt i natten. Sedan tre år tillbaka svarar polisens volontärer i trygghetstelefonen varje helg mellan 23.00 och 03.30. De sitter i anslutning till polisens kommunikationscentral och kan snabbt larma om det behövs. Men deras viktigaste uppgift är att minska den upplevda känslan av otrygghet. Till nattknappen i Stockholm ringer folk från hela länet. Nattknappen har också spridit sig till Göteborg, Malmö, Uppsala, Västerås och Östersund. Det är fantastiskt att en så enkel idé kan ge en trygg känsla för så många, säger Patrick Widell och påpekar att nattknappen är till för både kvinnor och män i alla åldrar. Nattknappen 020-44 66 66 Vill du bli volontär? Polisen vill gärna ha fler volontärer. Anmäl dig på www.polisen.se Våld mot kvinnor i nära relationer är ett dolt problem. Södermalm ska minska mörkertalet och visa hur och var våldsutsatta kvinnor och barn kan få stöd. BRÅ, Brottsförebyggande rådet, bedömer att bara 20-25 procent av våldsfallen mot kvinnor polisanmäls, för barn är siffran ännu lägre. Det ger ett mörkertal på 75-80 procent. Tröskeln att polisanmäla är hög. Det kan ta många år innan en misshandlad kvinna anmäler eller söker hjälp säger Ulrika Sandberg, projektledare på Stadsdelsförvaltningen som kartlagt problemet. Polisen på Södermalm får varje år in ungefär 600 anmälningar av våld mot kvinnor och 200 anmälningar av våld mot barn. Ulrika Sandberg ska nu föreslå åtgärder för att utveckla Socialtjänstens arbete. Det kan handla om informationsinsatser av olika slag, mer stödinsatser och olika metoder att hjälpa brottsoffer att ta sig ur våldet. Även barn som bevittnar våld och män som utövar våld är viktiga målgrupper. Vi ska minska mörkertalen och erbjuda kvalitativt stöd. för brottsoffer och förövare, säger Ulrika Sandberg. Här kan du söka hjälp: Södermalms stadsdelsförvaltning: 08-508 12 000 Efter kontorstid, kvällar, nätter och helger: Socialjouren: 08-508 400 00 Stockholms stads kvinnojour: Kriscentrum för kvinnor 08-429 99 40 Kruton, för ungdomar 13-25 år, utsatta för hedersrelaterat våld: 08-508 44 558 Nyhet: Nu är alla våra byggen miljösmarta Nattvandra - för våra ungas skull! Har du en fredagskväll över då och då och vill vara en vuxen som är ett stöd för våra unga på Södermalm? Välkommen att kvälls/nattvandra! Nattvandringarna sker alla helgfria fredagar under skolterminerna och utgår från Hotel Scandic Malmen vid Medborgarplatsen. Samling kl 20.30. Ingen föranmälan krävs. Du väljer själv hur länge du vill gå men ett riktmärke kan vara till kl 24.00. Gör en liten insats som blir ett stort stöd får våra unga! Just nu bygger vi många nya hyresrätter i Stockholm och alla nybyggen blir moderna lågenergihus eller passivhus. Men även gamla hus kan bli mycket miljösmartare, till exempel med energieffektiva fasader, fönster, värmesystem och annan modern teknik. Tillsammans hjälper det oss att varje år minska miljöpåverkan från våra bostäder. Läs mer om vårt miljöarbete på svenskabostader. Vill du veta mer om vandringarna, kontakta fältassistenterna tel 076-12 12 100 eller e-posta nattvandring@soderandan.se Mer information finns även på www.soderandan.se SÖDERANDAN - VI BRYR OSS! 4
vi bryr oss! Nattvandrare förebygger problem Thomas Grüter har en särskild blick för Söders ungdomar. Han vet var de brukar hänga, ser om det är bus på gång, märker om de vill ha kontakt, när de tuffa inte är så tuffa. Jag tycker det här är en vettig grej. Ungdomarna blir tryggare av att ha vuxna på stan, säger Thomas Grüter, Söders flitigaste nattvandrare. Han har alltid varit engagerad i sina söners aktiviteter på fritiden och i skolan. När de började högstadiet var det naturligt att börja nattvandra och Thomas har nu nattvandrat i tre terminer. Vi förebygger problem, har en lugnande effekt, säger han. Som nattvandrare kompletterar vi polis och fältassistenter. Vi har koll på andra områden, lite off de stora stråken. Vi rör oss i parker, på lekplatser och skolgårdar. Lite mer undanskymda platser där yngre tonåringar håller till. Vi morsar på ungdomarna, söker de kontakt så stannar vi och snackar en stund. Värt några fredagskvällar Varje fredag kväll samlas nattvandrarna på hotell Scandic Malmen, hämtar sina gula reflexvästar, lyssnar på polis och fältassistenter som vet var ungdomarna brukar hålla till. Genom nattvandringen håller jag mig à jour med ungdomsvärlden, får koll på vad som händer på stan. Det känns viktigt eftersom jag har tonåringar och det är värt några fredagskvällar, säger han. Han har lockat med sig andra ibland, men är ändå förvånad att inte fler tonårsföräldrar deltar. Till viss del tror han det beror på osäkerhet, även om nattvandrarna inte håller till vid krogarna och aldrig går in i bråk. Ger bra kontakter Vi håller oss mest i periferin och går hem runt midnatt. Ser vi att någon mår dåligt, att det är bråk på gång så kontaktar vi polis eller fältassistenter. Han bedömer att de är ganska lugnt bland de yngre tonåringarna. De som deltar i nattvandringen tycker det är både lärorikt och trevligt. Man bekantar sig med andra föräldrar och det är bra eftersom man ofta tappar den kontakten när ungarna börjar högstadiet. Även företag har deltagit i nattvandring, som här Diageo Nordics. De har varje år en så kallad samhällsdag när de aktivt arbetar för en organisation eller förening. I år valde de att nattvandra på Söder. Thomas Grüter är Söders flitigaste nattvandrare. Söderandan - visst finns den! Vi tror på principen att ju fler vi är, desto starkare blir vi. Söderandan består av drygt 1200 butiker, restauranger, myndigheter, samfund, föreningar och organisationer som bildar ett stort nätverk med många olika kunskaper och erfarenheter. Tillsammans arbetar vi för ett Renare, Grönare och Tryggare område för invånare, företagare och besökare. Nu söker vi dig - företagare, förening organisation och liknande - som vill delta i detta nätverk! Genom vårt nätverk kan du arbeta för förändring inom de områden du tycker är viktiga och/eller du kan få stöd av andra i frågor du finner en utmaning i. Det kostar inget att bli medlem - du har bara möjligheter. Medlem blir du genom vår hemsida: www.soderandan.se Har du frågor? Kontakta samordnare Bengt Jansson, tel 070-598 05 55 eller e-post bengt.jansson@soderandan.se Fredrik Reinfeldt har också nattvandrat på Söder. Tillsammans med fr v Bengt Jansson, samordnare för Söderandan, fältassistenterna Matilda Letzén och Anna Hansson och Stadsdelsförvaltningens Monica Ahlqvist besökte han också fritidsgårdarna Duvnäsgatan och Maria ungdomsklubb. Ungdomarna tyckte det var kul och var jättesugna på att prata med honom, berättar Monica Ahlqvist. SÖDERANDAN - VI BRYR OSS! det lokala brottsförebyggande rådet 5
www.soderandan.se Hammarby Fotboll har under sensommaren ordnat spontanfotboll flera fredagkvällar på Medborgarplatsen. Vi vill att klubben ska vara positivt synlig och närvarande i samhället, säger Jakob Uddeholt, som jobbar med dialog och supporterservice i Hammarby fotboll. Spontanfotboll på Mötesplats Södermalm Vi ska vara närvarande i samhället Hammarby Fotboll är sedan flera år engagerade medlemmar i Söderandan. Ambitionen är att visa ett samhällsengagemang, locka ungdomar att idrotta och ge positiva associationer till Hammarby Fotboll. Förhoppningsvis också minska krigsrubrikerna efter stora fotbollsmatcher. Jakob Uddeholt hoppas att spontanfotbollen kan förebygga en del oro på stan och locka ungdomar till idrott istället för dumheter. I samband med skolstarten har Hammarby Fotboll därför ordnat spontanfotboll på Medborgarplatsen varje fredag. Isbanan har under sommaren fått konstgräs och tillfälliga mål. Bollar och ledare har lockat folk i alla åldrar till passningar och dribblingar på fredagarna. Det började med vårt engagemang i Söderandan och både närpolis och fältassistenter är positiva. För oss är det viktigt att associeras med ett positivt engagemang i samhället. Många människor, både unga och äldre uppskattar fotboll och det här är ett sätt att öka förståelsen mellan klubben och omvärlden, förklarar Jakob Uddeholt. Hammarby Fotboll bjuder även in till spontanfotboll i Årsta och Västertorp och nästa år hoppas Jakob Uddeholt att de kan utöka till fler platser på Södermalm. Parker och idrottsplatser är bra ställen för fotboll, men Medborgarplatsen är bättre när vi vill nå ut till många människor. Robert Ljung ansvarig för spontanfotbollen. Söderandan vad är det? Vi kommer och berättar mer Södermalms brottsförebyggande råd, Söderandan har funnits i sju år och har drygt 1200 medlemmar. Söderandan jobbar för ett renare, grönare och tryggare Södermalm, ett Södermalm där medborgarna tar ansvar och bryr sig om varandra. Vi kommer gärna och berättar om vårt pågående arbete och vad vi tillsammans kan göra för tryggheten på Söder, säger Bengt Jansson, samordnare för Söderandan. Han menar att alla kan bidra med något; nattvandring, grannsamverkan, samarbete med skolor, med polis och sociala myndigheter. Det kostar inget att bli medlem, men det är en viktig signal att visa att man tar ansvar för sitt stadsdelsområde, dit också Hammarby Sjöstad, Gamla stan, Reimersholme och Riddarholmen hör. Tillsammans blir vi starka, säger han. Hör av er så kommer vi till er skola, förening, äldreboende, idrottsklubb eller företag och berättar om Söderandan. Familjestödsgruppen AB söker jour-/familjehem! Vi söker familjer med god omsorgsförmåga för kortare eller längre placeringar samt familjer med uthyrningsdel i anslutning till bostaden. Familjestödsgruppen AB arbetar med barn och ungdomar 12-21 år som av olika anledningar inte kan bo hemma. Vår uppdragsgivare är socialtjänsten. Ni får handledning, god ersättning och viss utbildning. Läs mer om oss på www.familjestodsgruppen.se Kontaktperson Lovisa Broström lovisa.brostrom@familjestodsgruppen.se 08-668 44 33 6
vi bryr oss! Söderandans dag! Mirjam, Helena och Mirella föredrog Siggeballonger framför det kaffe som Scandic Malmen bjöd på. Soligt sinne gjorde skillnad på Söder Himlen var grå, men söderborna lyste upp Söderandans dag den 22 september. Kaffet värmde och Söderandankakan smakade bra. Freddy Amigo, Andreas Weise och Melanie Wehbe och många andra bjöd på skönsång på Medborgarhusets trappa, Trio med Bumba bjöd på allsång och dans hos Lasse i Parken, Havstrutarna och vissångaren Håkan Ström bjöd på södermusik i Högalidskyrkan och på Södergården underhöll Linus och Mariabarnen, Fantasimaffian och en rad andra band. På Ekermanska malmgården såldes mattor, på Postmuseet fick vykorten en förstadagsstämpel från Söderandans dag. Brandkåren fanns på plats liksom den twittrande polisen Peter Ågren som träffade några av sina 18 000 twitterföljare i verkligheten. Förskolor, skolor, fritidsgårdar och bibliotek höll öppet. Leksaker bytte ägare, fönster målades, trollmor läste sagor, Hammarby fotboll, politiska partier och X-cons fanns på plats. Och givetvis alla soliga söderbor. 7
www.soderandan.se Trio med Bumba stod på scen redan 1962, då med det okända bandet Beatles som förband. Anders Nylén på Postmuseum stämplar vykort med Söderandans förstadagstämpel åt Zakarias, Zara och mamma Karima Bonawiede. Håkan Ström framförde sånger på riktig söderslang i Högalidskyrkan. Julia Eklund på Åsö bageri bjöd på Söderandans egna hjärtan. Twitterpolisen Peter Ågren träffar twitterkompisen Erik Wahlström. På Södergården fick Fantasimaffian en fantasirik publik. Utanför Postmuseum i Gamla stan får Dominik Hoff från Tyskland hjälp av Söderandans volontärer Therese Andersson och Felicia Lundqvist. 8
vi bryr oss! Havstrutarna i Högalidskyrkan sjöng vackrare än sina flygande kollegor. Ylva Björn får bra kontakt när hon patrullerar med segway. Katarina brandstation fanns på plats med stegbil. Angelina och Sofia fick prova hjälmar i brandbilen. Idolartisten Andreas Weise sjöng på Medborgarhusets trappa och delar av publiken dansade för att hålla värmen. Melanie Wehbe fick publiken med sig när hon sjöng på Medborgarhusets trappa. Kina Jacobsson auktionerade ut en äkta Beludjimatta på Ekermanska malmgården. Intäkten gick till Söderandan. 9
www.soderandan.se Mötesplats Södermalm blir permanent Området ska leva hela året Varje årstid har sin tjusning och sina aktiviteter. Sommarens satsning på Mötesplats Södermalm blir nu permanent året om och en viktig del i projektet Södermalms hjärta. Under flera somrar har både Medborgarplatsen och Björns trädgård varit utescen för talanger och evenemang. Musiker, dansare och idrottare har visat upp sig. I somras utvecklades idén ett steg ytterligare när isbanan på Medborgarplatsen fick konstgräs och stolar fanns att låna både där och i Fatbursparken. Under sommaren pågick både planerade, bokade och mer spontana aktiviteter, allt ifrån handboll och square dance till musikunderhållning och forskarfredag. Mötesplats Södermalm ska fungera året runt. Medborgarplatsen och parkerna i närheten ska vara inbjudande uterum. Det ska vara enkelt att stanna till, se, lyssna, uppleva, delta i någon aktivitet utan att det ska behöva kosta. 100 000 nya hyresgäster gör innerstaden grönare Josefina och Karolina från Bee Urban är biodlarna som sköter Stockholmshems kupor. Kubb, snögubbar eller ägg Området ska byta skepnad efter årstid. Sommarens uterum med stolar kan bli ett skördeevenemang på hösten, isskulptering eller julgransplundring på vintern, kanske äggmålning på våren. Aktiviteterna ska avlösa varandra, anpassas efter årstid, eller efter den som vill boka området för någon aktivitet eller mer spontant hålla sin syjunta, sagostund eller balettuppvisning på platsen. En anslagstavla kommer att informera om planerade evenemang, men tanken är också att ge plats för spontanfotboll, för en stilla stunds läsning eller samtal. Ambitionen är att nå en bred publik i alla åldrar och skapa bra balans mellan sittplatser och aktiviteter. Hjärta + mötesplats Mötesplats Södermalm är ett samarbetsprojekt mellan stadsdelsförvaltningen, trafikkontoret, arbetsmarknadsförvaltningen, fastighetsägare, Söderandan och andra intressenter i området. Syftet är att skapa ett välkomnande, levande område i hjärtat av Söder. Mötesplats Södermalm kan ses som en del i projektet Södermalms hjärta. Vi som jobbar med Söderandan ser det här som ett bra initiativ för att göra Söder ännu tryggare och mer attraktivt året om, säger Bengt Jansson, samordnare för Söderandan. Stockholmshem är fadder åt 100 000 bin på Södermalm som en del i vårt långsiktiga hållbarhetsarbete. Läs mer på stockholmshem.se/bikupor. Den som vill boka platsen kan göra det på motesplats.sodermalm@stockholm.se Kraven är att arrangemangen ska vara gratis, öppna för alla, fria från kommersiella, religiösa och partipolitiska inslag. Arrangörer ska städa efter sig, följa lagar och regler och hålla tider och ljudnivåer som gäller. 10
vi bryr oss! hjärta Ett besöksmål i Södermalms Stockholms guideböcker Tryggt och attraktivt för boende och besökare. Det är visionen för Södermalms hjärta, projektet som ska utveckla och lyfta Medborgarplatsen och parkerna intill. Södermalms hjärta ska bli ett självklart besöksmål i Stockholms guideböcker, säger Per Magnius, huvudprojektledare för Södermalms hjärta. Spännande samverkan med skolor! Söderandan och fyra skolor i Södermalms stadsdelsområde bjuder härmed in ditt företag till en rad olika samverkansprojekt med skolor. Utbildningsförvaltningen i Stockholms stad vill att skolor ska arbeta med entreprenörskap i fokus och vi önskar därför knyta ett antal företag från olika branscher till vår företagsbank. Samverkan kan handla om både stora och små projekt, exempelvis: Studiebesök på ert företag Praoplatser Mentorskap Inspirationsträffar Visionsmöten - arbete/fritid Projektarbeten Vår målsättning är att få med ett 30-tal företag i vår företagsbank. Kontakta oss för ytterligare information och eventuell intresseanmälan. Bengt Jansson Samordnare i Söderandan - det lokala brottsförebyggande rådet i Södermalms stadsdelsområde bengt.jansson@soderandan.se 070-598 0555 Katarina Norra skola, Mariaskolan, Åsö grundskola och Södermalmsskolan i samverkan med Söderandan och Stockholm Business Region Södermalm är attraktivt. Här finns boende, service, kultur, nöjen och bra kommunikationer. Men Söder upplevs också ibland som otryggt med många sociala problem. Nu ska hjärtat av Södermalm utvecklas. Åtta av stadens förvaltningar samarbetar och ska vid årsskiftet presentera sina utvecklingsplaner. Sedan följer samråd och dialog innan projektet rullar igång. Ingen exploatering I projektet ingår upprustning av Medborgarhuset och Forsgrénska badet. Även planerade ombyggnader av Göta Ark och andra fastigheter till bostäder och hotell ingår. Landskapsarkitekter ska ta fram förslag för hur parker och torg ska bli attraktiva mötesplatser. Men det handlar inte om att bygga nytt, påpekar Per Magnius. Det här är inget exploateringsprojekt, det ingår i en planerad upprustning av området och ryms inom stadens budget. Vi samarbetar förstås med andra fastighetsägare, boende och företagare som har förslag till hur området ska bli den trygga plats vi vill att det ska vara. Tryggt för alla Per Magnius lyfter fram visionen; en trygg boende- och mötesplats i världsklass. I grunden ligger en medborgardialog och samarbetet med Söderandan som gjort Södermalms hjärta till ett trygghetsprojekt. Många av stadens sociala problem samlas på Söder, bland annat för att många av stadens sociala stödfunktioner finns här. Alla är givetvis välkomna till Södermalm, men även barnfamiljer ska känna att de kan vara trygga på Söder en fredagskväll, säger Per Magnius, som räknar med att utvecklingsarbetet ska vara igång inom ett par år. Åtta förvaltningar samarbetar om Södermalms hjärta Södermalms stadsdelsförvaltning Trafikkontoret Exploateringskontoret Stadsbyggnadskontoret Fastighetskontoret Socialförvaltningen Kulturförvaltningen Idrottsförvaltningen Hyr kontor med Hammarby sjöstads Häftigaste vyer ring vår mäklare anne sundström, telefon 08-671 34 23, för visning. Läs mer på www.familjebostader.com Lokaler från 251 1140 kvm, våning 6 11. 11
www.soderandan.se Ta det lugnt på Skinnarviksberget I våras hörde boende i närheten av berget av sig till stadsdelsförvaltningen: vi behöver hjälp att få bukt med stöket och skräpigheten. Polisen, Söderandan och de boende i närheten av Skinnarviksberget har under sommaren samarbetat Söderandan och stadsdelsförvaltningen lyssnade, för att området ska bli lugnare och trivsammare. polisen ökade sin närvaro och volontärer delade ut information till picknickgäster bland annat om det förbud mot alkohol som gäller efter midnatt. Alla är välkomna till Skinnarviksberget, utsikten är fantastisk, men närboende måste också få sova, säger Bengt Jansson, samordnare för Söderandan, som hoppas att parkgästerna även i fortsättningen tänker både på ljudnivån och på att ta med sig skräpet när de går hem. Bra grannar skyddar mot inbrott I stadsdelsområdet startar nu allt fler grupper för grannsamverkan. Ett 40-tal nya grupper har startat de senaste åren och fler är på gång. Var nyfiken, prata med dina grannar. Grannsamverkan engagerar och den sociala kontrollen kan förebygga inbrott, säger Catharina Anstett, samordnande brottsförebyggare på Citypolisen med ansvar för Södermalm. ETT SÖDER ATT ÄLSKA OCH VARA RÄDD OM. ANVÄND PAPPERSKORGARNA. DE FINNS HÄR FÖR DIG. Mer info om sopsortering och annat som är bra att veta finns på www.soderandan.se De som utsatts för inbrott är ofta motiverade att samverka med sin grannar. Polisen ordnar därför informationsträffar i brottsutsatta områden. Boende får information om Söderandan det lokala brottsförebyggande rådet och om hur polisen jobbar och hur de själva kan förebygga. Ett tiotal nya grupper startade i maj och vi hoppas på fler under hösten, säger Catharina Anstett, som gärna vill gärna se fler grupper även i områden som inte drabbats av inbrott. Minskat 35 procent Grannsamverkan kan förebygga många inbrott. Bekanta dig med grannarna, var nyfiken. Bygg nätverk där du bor, det blir trivsammare och ger en rad sociala effekter. Du har allt att vinna på att vara trevlig mot dina grannar. Ta med din granne till vår nästa informationsträff. Senaste året har Citypolisen satsat mycket på att utreda inbrott. En särskild inbrottsgrupp samarbetar med poli- sens tekniker, spanare och de grannsamverkansgrupper som finns. Arbetet har givit resultat. Under perioden januari maj 2012 har inbrotten i Katarina och Maria församlingar minskat med ungefär 35 procent. Det är en väldigt bra siffra som visar att vårt arbete fungerar. Det pågår också en gemensam insats bland myndigheterna i länet med fokus på dem som är särskilt aktiva vad gäller bostadsinbrott. Hundägare och pensionärer Polisens riktlinjer säger att de ska vara på plats inom ett dygn efter en inbrottsanmälan. När de samlat bevis kan de se mönster och kan lättare ringa in återfallsförbrytare. Catharina Anstett påpekar att det är extra viktigt att vara vaksam vid fasadrenoveringar när husen har byggnadsställningar och det rör sig mycket folk i husen. Då är det lättare för inbrottstjuvar att ta sig in. Inbrottstjuvarnas gillar inte hundägare och pensionärer. De rör sig ute på oregelbundna tider och är ofta bra grannsamverkare. Idealet är om alla tar ansvar och är engagerade i sitt bostadsområde, då minskar ofta även andra brott som klotter och skadegörelse, säger Catharina Anstett. Statistik från Brottsförebyggande rådet, BRÅ, visar att brottsligheten sjunker med ungefär en fjärdedel i områden med grannsamverkan. Tips om hur du förebygger inbrott Starta grannsamverkansgrupper. Lär känna dina grannar och släpp inte in obehöriga i huset. Se till att ha bra lås på dörrar och fönster. Förvara inte värdeföremål hemma. www.grannsamverkan.se 12
vi bryr oss! Om Fredrik Kempe Ålder: 40 år Familj: Sambo Christoffer Järkeborn (moderat och ordförande för Södermalms stadsdelsnämnd) och hunden Jussi (Björling). Köper vi en tik ska hon heta Birgit (Nilsson) Bor: Hammarby sjöstad. Fredrik har bott på Söder sedan 1998. Kuriosa: La Voix utsågs till årets låt i Ryska grammisgalan 2010. Fredrik blev Årets Hedersryss 2011, ett pris som delas ut av Sällskapet Ryska Huset. Hans musik är populär i Ryssland och La voix har sjungits av Filipp Kirkorov och operastjärnan Anna Netrebko, som Fredrik också skriver musik åt. Fredrik Kempe en disciplinerad drömmare Många av oss har nynnat på hans låtar och kommer med säkerhet att göra det igen. Fredrik Kempe är operasångaren och låtskrivaren som ligger bakom flera av våra största Melodifestivalhits. Text: Monica Klasèn McGrath. Södersnack Favoritgata: Bellmansgatan. Där hade Christoffer och jag vår första date. Favoritplats: Hammarby sjöstad Älskar att bo här, det är lugnt och nära naturen. På andra plats kommer Södra teatern. En ledig dag på Söder: Flanerar runt i små roliga butiker, äter kanske lunch på Creperie Fyra Knop vid Götgatan. Något som kan förbättras: Många är dåliga på att ha sina hundar kopplade. Fredrik Kempe slår sig hemvant ner i soffan på favoritfiket Spoon i Hammarby sjöstad och pustar. Han har precis lämnat in fem låtförslag till Melodifestivalen 2013, men i år har han ändå hunnit med sommarsemester. Min vår och sommar brukar vara ett enda långt Melorace. Sedan 2007 har jag jobbat hårt och varit på väg rakt in i väggen ibland. I år bestämde jag mig för att unna mig att vara ledig. Sedan skrev och producerade jag musik intensivt under fem veckor. Det blev bra och nu är jag full av energi. Influenser från andra genrer Fredrik är en mycket framgångsrik låtskrivare och har banat väg för många nya artister. Han ligger bland annat bakom Charlotte Perellis Hero, Malena Ermans La Voix och Eric Saades Popular. Mellan 2008 och 2011 vann hans låtar Melodifestivalen tre av fyra gånger och när han inte vann här, vann han i Norge. Själv ser han nya utmaningar hela tiden, och denna gång har han jobbat på ett nytt sound. I sommar har jag lyssnat mycket på house. Jag vill ta in nya influenser, men musiken ska finnas inom mig så att det kommer av sig själv när jag skriver. Blåklockehatt i crepepapper Från sin pappa har Fredrik ärvt musikalitet och disciplin och från mamma, förmågan att fantisera och drömma. De olika sidorna kompletterar varandra. Man måste kunna drömma för att skapa, men utan disciplin blir det ingenting. Fredrik började sin bana som 6-åring i kören hemma i Vårgårda. När han inte sjöng dansade han jazzbalett. Åk till lilla Vårgårda så förstår du, skrattar Fredrik. Jag tog varje chans att få uppträda, även om det innebar att sätta på sig en blåklockehatt i crepepapper. Gillar att ha kontroll Sitt första operaframträdande gjorde han på Värmlandsoperan, men utbildade sig också till civilekonom, innan han fortsatte karriären med att ta lektioner för Nikolai Gedda, gå operautbildning och sjunga vid Kungliga Operan i Stockholm. Någonstans där insåg jag att jag inte trivdes i rollen som artist. Jag är inte så extrovert och gillar att ha kontroll. Jag började skriva musik istället, något jag velat sedan jag var liten. Skriva egen opera När Fredrik skapar musik hör han låten inom sig, långt innan den är klar. Men jag vet precis var målet är, vilken känsla jag vill ha. Det driver mig, mer än både pengarna och framgången. Den som lyssnar ska höra det som jag hör. Fredrik värnar om den klassiska musikens roll och drömmer om att skriva en egen opera. Och det är förstås inget jag bara drömmer om, säger Fredrik och ler. Det kommer jag att göra. 13
www.soderandan.se Henning och Lotten är tillbaka Bryggartäppan har blivit historisk lekpark Karaktärer och miljöer i författaren Per-Anders Fogelströms böcker har fått nytt liv. Bryggartäppan på Söder har blivit en kulturhistorisk park för barn. Initiativtagaren Kenneth Kempendahl, parkingenjör på Södermalms stadsdelsförvaltning, har samarbetat med Fogelströmsällskapet och kreativa lekplatsbyggare. I parken finns tidstypiska 1800-talsmiljöer uppbyggda med verkstad, smedja och stall. Här finns trähus i barnvänlig storlek, hus som visar hur huvudpersonerna i böckerna bodde. Henning och Lotten från Mina drömmars stad får nytt liv. Parken är i första hand till för barn, påpekar Kenneth Kempendahl. Förskolor och skolor ska kunna använda parken för lek och undervisning, visa hur folk levde på Södermalm på 1800-talet. Historiska skyltar finns uppsatta i parken, men Kenneth tror ändå att barnen lär sig mest av att leka i miljöerna. Leken är inbyggd i parken, barnen kan leka tegelbärare, greja i verkstaden och smedjan, åka rutschbana från övervåningen i ett bostadshus. Det här är barnens park. Hemsidan är en uppslagsbok Söderandan det är vi tillsammans Du vill veta hur du startar grannsamverkan Du vill bli nattvandrare Du vill ha kontakt med brottsofferjouren Du vill veta vad som händer på skollovet Du hittar allt på www.soderandan.se På Söderandans hemsida finns det mesta en söderbo behöver. Nyheter, information, råd, stöd, länkar och kontaktuppgifter. Dessutom en mängd tips till ungdomar på icke-kommersiella aktiviteter. Där finns också uppgifter om Söderandan, dess arbetsgrupper och medlemmar. Söderandan är ett stort nätverk där vi samlar alla som arbetar för att göra Södermalms stadsdelsområde tryggare. Det är vi, nu över 1200 organisationer, företag, myndigheter och samfund, som är Söderandan, förklarar Krister Sundgren, kommunikationsansvarig Han vill att hemsidan ska vara till nytta. Använd den gärna som en uppslagsbok när du söker stöd, hjälp eller information för att öka din trygghet. Söders bästa sommarjobb hade i år Felicia Ivarsson, Sascha Ringström och Alma Ruus. De besökte företag, organisationer, föreningar och bjöd in alla till Söderandans dag. Många av dem som bjöds in var redan medlemmar i Söderandan, andra blev det i somras. I skrivande stund har Söderandan mer än 1200 medlemmar. Anmäl dig du också och visa att ställer upp för ett tryggare stadsdelsområde. www.soderandan.se 14
vi bryr oss! Segwaypolisen Bli inte förvånad om du möter poliser på segways på Södermalm. Med hjälp av två segways tar sig nu polisen snabbt fram på gator, torg och i parker. Vi kan fortfarande gå, springa och cykla också, skrattar Robert Kindroth. Han menar att segway är ett fantastiskt transportmedel för att snabbt ta sig fram över stora ytor. Dessutom är det en avväpnande icebreaker för att få kontakt med folk på stan. Folk är nyfikna, kommer fram till oss och har förstås många kommentarer. Om vi inte kan gå längre Jag ser segways som ett annorlunda komplement till cyklar och bilar. Vi använde dem vid pridefestivalen i somras och det gav en bra överblick eftersom vi kom upp ett par decimeter och såg vad som hände i folkmassorna. www.facebook.com/polisen.sodermalm Här hittar du nyhetsinformation från Södermalm och information om polisens brottsförebyggande arbete. Stopp för nattrafik vid Medborgarplatsen Nu är det helt stopp för biltrafik vid Medborgarplatsen under helgnätter. Försöket med nattavstängning blev så bra att det nu blivit permanent. Det har blivit lugnare, tystare och är lättare för flanörer att röra sig i området, säger Robert Kindroth. Polisen finns alltid på plats med sitt mobila kontor under helgnätter. De märker de att de blivit betydligt lugnare. Taxibilarna har fått taxifickor på närliggande gator och boende eller företagare som behöver in i området blir givetvis insläppta när de pratar med polisen. Götgatan i anslutning till Medborgarplatsen är numera helt stängd för biltrafik mellan 24.00 och 04.00 på fredags- och lördagskvällar, året om. Övervakningskameror förebygger brott Fyra nya övervakningskameror sitter sedan i somras i korsningen Götgatan Folkungagatan. Redan nu ser polisen att det ger effekt. Vi har avstyrt ett antal bråk, säger Robert Kindroth, chef på Medborgarplatsens poliskontor. Vi prioriterar arbetet med att få ned våldsbrotten i city. De så kallade säkerhetskamerorna finns vid Stockholms krogtätaste områden, Medborgarplatsen och Stureplan. De styrs och bevakas från polisens ledningscentral som snabbt kan skicka ut patruller när de ser att det är oroligheter på gång. Robert Kindroth menar att övervakningen givetvis handlar om en balansgång mellan trygghet och integritet, men hittills har det givit god effekt och polisen har redan avstyrt många bråk. Kamerorna används under kvällar och nätter och bilderna lagras i 30 dagar innan de raderas. Efter tre år ska Brottsförebyggande rådet utvärdera satsningen. Lokalt södersnack på twitter och facebook Södermalmspolisen syns inte bara på stan, utan även i sociala medier. De har 7000 följare varje dag och 150 000 unika besökare per vecka. För ett drygt år sedan började polisen på Södermalm twittra, sedan skaffade de en sida på facebook. Vi ser det som ett komplement till vår hemsida, till broschyrer och andra kanaler vi har, säger Robert Kindroth. Det blir som en stor megafon, får vi en fråga kan alla få ta del av svaret. Dessutom menar han att polisen blir mer närvarande på Södermalm. De kan ta upp konkreta, lokala frågor om en park, en korsning eller annat område och får direkt en rad kommentarer och synpunkter. Vi kan gå ut, ta en bild och visa att vi är där och vi får reaktioner direkt. Twitter är momentant, facebook ger mer diskussion. Söder upplevs allt tryggare Södermalms stadsdelsområde upplevs som allt tryggare, undantagen är äldre och personer med någon form av funktionsnedsättning. Det visar den trygghetsmätning som gjorts av Stockholms stad. En jämförelse mellan 2008 och 2011 visar att oron för att man själv och närstående ska utsättas för rån, överfall, våld och våldtäkt har minskat. Inget annat stadsdelsområde har haft lika stor minskning som Södermalms. Den faktiska brottsligheten har dock inte minskat lika mycket som oron. Rån, sexuella trakasserier och stöld ur hushållet har ökat. Däremot har skadegörelse, våld, hot och trakasserier i nära relationer minskat. Tydligt är också att äldre känner störst oro, medan de som i verkligheten utsätts för brott, unga män, inte känner samma oro. Generellt sett är män tryggare än kvinnor, unga är tryggare än äldre och de som aldrig utsatts för brott är tryggare än de som utsatts. Undersökningen visar också att funktionsnedsatta känner stor oro för att utsättas för brott och under hösten planeras frukostseminarier för Söderandans medlemmar om hur personer med funktionsnedsättning vill bemötas. 15