Model RFC Series bostadssprinklers Plan, Dold Hängande Sprinkler Produktegenskaper som Bostadssprinklers Push-On täckplatta installation Lågt krav på vattenflöde Produktbeskrivning Reliables Model RFC Series bostadssprinklers är dolda hängande sprinklers med plan täckplatta avsedda för installation i enlighet med NFPA 13, NFPA 13R eller NFPA 13D. Sprinklerna är culus listade som bostadssprinklers enligt UL 1626. Sprinklers av modell RFC30, RFC43 och RFC49 har en smältlänk i temperaturklass 165 F (74 C) som aktiveringselement. Sprinklers av modell RFC58 erbjuds antingen med en smältlänk i temperaturklass 165 F (74 C) eller 212 F (100 C) som aktiveringselement. Sprinklers med vanlig 165 F (74 C) temperaturklassificering bör användas med en täckplatta klassad för 135 F (57 C). Sprinklers med mellanliggande 212 F (100 C) temperaturklassificering bör användas med en täckplatta klassad för 165 F (74 C). Sprinklers i modellserien RFC installeras med en täckplatta av modell RFC. Täckplattor av modell RFC Kan installeras antingen genom att trycka eller skruva in täckplattan i sprinklerkoppen. Sprinklers av modell RFC30-, RFC43- och RFC49 har en justeringsmöjlighet på 1/2" (13 mm) för täckplattan. Sprinklers av modell RFC58 har en justeringsmöjlighet på 3/4" (19 mm) för täckplattan. Täckplattor av modell RFC finns tillgängliga i med olika ytbehandlingar enligt tabell H. Dessutom kan täckplattor av modell RFC antingen beställas som traditionella solida täckplattor eller som perforerade täckplattor. Modell RFC30 Modell RFC49 Solid Modell RFC43 Modell RFC58 Perforerad Tabell A Sprinklermodell Nominell K-faktor / ½ (l/min.bar -0,5 ) Sprinklerns identifikationsnummer (SIN) RFC30 3,0 (43,2) 14 x 14 (4,3 x 4,3) RA0611 RFC43 4,3 (62) 20 x 20 (6,1 x 6,1) RA0612 RFC49 4,9 (70,6) 20 x 20 (6,1 x 6,1) RA0616 RFC58 5,8 (84) 20 x 20 (6,1 x 6,1) RA0613
Modell RFC30 bostadssprinkler SIN RA0611 Nominell K-faktor: 3,0 (43,2 metrisk) Deflektor: Bronslegering Modell RFC30 Sprinkler Komponenter och Mått Fig. 1 Threads Gänga Body Hus Fusible Smältlänk Link Deflector Deflektor (retracted) (infälld) Pin Stift (extended) (utdraget) : : : Deflector Deflektor (extended) (utdragen) "i 1 11 Ll, 1-3/4" 1 3/4" (44 mm) +/ +/-1/4" 1/4" (6 (6 mm) fll m) Fästets Nomical nominella faoo monteringsyta ttiog to oo,hog till tak T ''''''' ''''''' ''''''' Model Modell RFC RFC Cover täckplatta Plate 3_5116" 3 5/16" (84 mm) Tak Ceiling Modell RFC30 Sprinkler Hydrauliska Konstruktionskriterier Tabell B 12 x 12 (3,6 x 3,6) 14 x 14 (4,3 x 4,3) 9 (34) 10 (38) 9,0 (0,62) 11,0 (0,76) 1. För NFPA 13 installationer måste flödet per sprinkler vara större än: (1) t som anges i tabell B ovan och (2) flödet som krävs för att uppnå den lägsta designade densiteten på 0,1 /sq ft över sprinklerns designade täckningsyta. Reliabl Sida 2 av 7
Modell RFC43 bostadssprinkler SIN RA0612 Nominell K-faktor: 4,3 (62 metrisk) Deflektor: Bronslegering Modell RFC43 Sprinkler Komponenter och Mått Fig. 2 Threads Gänga Body Hus Fusible Smältlänk Link --... -; Deflector Deflektor (retracted) (infälld),-,'-! 1 3/4" (44 mm) +/ 1/4" (6 mm) Fästets nominella monteringsyta till tak Pin Stift (extende (utdraget) 11 d) : : 11 1 H Deflector Deflektor (extended) (utdragen) 11,..... 1 1 Model Modell RFC RFC cover täckplatta Plate 3_5116" 3 5/16" (84 mm) Tak Modell RFC43 Sprinkler Hydrauliska Konstruktionskriterier Tabell C 12 x 12 (3,6 x 3,6) 14 x 14 (4,3 x 4,3) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 12 (45) 13 (49) 13 (49) 18 (68) 21 (79) 7,8 (0,54) 9,1 (0,63) 9,1 (0,63) 17,5 (1,21) 23,8 (1,64) 1. För NFPA 13 installationer måste flödet per sprinkler vara större än: (1) t som anges i tabell C ovan och (2) flödet som krävs för att uppnå den designade lägsta densiteten på 0,1 /sq ft över sprinklerns designade täckningsyta. Reliabl Sida 3 av 7
Modell RFC49 bostadssprinkler SIN RA0616 Nominell K-faktor: 4,9 (70,6 metrisk) Deflektor: Bronslegering Modell RFC49 Sprinkler Komponenter och Mått Fig. 3 Gänga Hus Smältlänk 1 3/4" (44 mm) +/ 1/4" (6 mm) Fästets nominella monteringsyta till tak Deflektor (infälld) Stift (utdraget) Deflektor (utdragen) 3 5/16" (84 mm) Tak Modell RFC49 Sprinkler Hydrauliska Konstruktionskriterier Tabell D 16 x 16 (4,9 x 4,9) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 13 (49,0) 17 (64,3) 20 (75,7) 7,0 (0,48) 12,0 (0,83) 16,7 (1,15) 1. För NFPA 13 installationer måste flödet per sprinkler vara större än: (1) t som anges i tabell D ovan och (2) flödet som krävs för att uppnå den designade lägsta densiteten på 0,1 /sq ft över sprinklerns designade täckningsyta. Sida 4 av 7
Modell RFC58 bostadssprinkler SIN RA0613 Nominell K-faktor: 5,8 (84 metrisk) Deflektor: Förkromad Bronslegering er Vanlig: Mellanliggande: 212 F (100 C) sprinkler 165 F (74 C) täckplatta Modell RFC58 Sprinkler Komponenter och Mått Fig. 4 Gänga Hus Smältlänk Deflektor (infälld) Stift (utdraget) Deflektor (utdragen) 1 7/8" (48 mm) +/ 3/8" (9 mm) Fästets nominella monteringsyta till tak 3 5/16" (84 mm) Tak Modell RFC58 Sprinkler Hydrauliska Konstruktionskriterier Tabell E (2) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 16 (60,6) 18 (68,1) 20 (75,7) 7,6 (0,53) 9,6 (0,66) 11,9 (0,82) 1. För NFPA 13 installationer måste flödet per sprinkler vara större än: (1) t som anges i tabell E ovan och (2) flödet som krävs för att uppnå den designade lägsta densiteten på 0,1 /sq ft över sprinklerns designade täckningsyta. Sida 5 av 7
(1) Standardytbehandlingar Speciella ytbehandlingar Tabell H Vitt Polyester Bruten vit färg Svartmålad Råmässing Krompläterad Ljus mässing Bearbetad brons Svartpläterad Rostfritt stål Satinkrom Specialfärg beläggning (2) (3) 1. Övermålning av detaljer med färg, annan än den som anbringats av fabriken, gör alla godkännanden och garantier ogiltiga. 2. Specialfärgen är halvglansig, såvida ingenting annat anges. 3. Täckplattorna med beläggning av rostfritt stål har rostfritt stål av typ 316 på den bearbetade sidan och en kopparlegering av typ C102 på baksidan. Täckplattorna här är inte listade eller godkända som korrosionsresistenta. Täckplattorna med beläggning av rostfritt stål finns inte tillgängliga perforerade. Installationsdimensioner Tabell J Sprinklermodell Modell Diameter Rekommenderad Håldiameter i Taket ns Justering Min. till Max. Avstånd mellan ling och Tak (1) Min. till Max. Nedfällt Deflektoravstånd under Taket RFC30 RFC43 RFC49 RFC 3 5/16 (84) 2 5/8 (67) 1/2 (13) 1 1/2-2 (38-51) 1/2-1 (13-25) 135 F (57 C) RFC58 RFC 3 5/16 (84) 2 5/8 (67) 3/4 (19) 1 1/2-2 1/4 (38-57) 1/4-1 (6-25) 135 F (2) (57 C) eller 165 F (3) (74 C) 1. Måtten för avståndet mellan kopplingen och taket baserar sig på nominell gängdimension. Verifiera måtten beroende på koppling och gängtätningsmetod före installationen. En 1/2" x 1/2" nippelförlängning av mässing (Reliable P/N 6999991900) finns tillgänglig om sådan krävs vid byte av befintliga sprinklers. 2. För användning med sprinklers som har temperaturklassificering 165 F (74 C) där den maximala taktemperaturen inte överskrider 100 F (38 C). 3. För användning med sprinklers som har temperaturklassificering 212 F (100 C) där den maximala taktemperaturen inte överskrider 150 F (66 C). Installation Sprinklers i modellserie RFC är avsedda att installeras i enlighet med NFPA 13, NFPA 13R eller NFPA 13D samt andra behöriga myndigheters tillämpliga krav. Installera inte sprinklers ur modellserie RFC i tak som har positivt tryck i utrymmet ovanför. Säkerställ att de fyra springorna i koppen är öppna och inte övertäckta efter installationen. Sprinklers ur modellserien RFC levereras med ett skyddslock som bör förbli på plats tills sprinklern är installerad. Skyddslocket bör sättas tillbaka när installationen är klar och avlägsnas för gott först när täckplattan har installerats och sprinkleranläggningen har tagits i bruk. Sprinklers ur modellserien RFC installeras med en hylsa av modell FC. Det är inte tillåtet att använda någon annan slags hylsa vid installationen av sprinklers ur modellserien RFC, eftersom dessa kan skada sprinklern. Placera FC-hylsan över sprinklern så att den greppar om huset. Vrid inte på någon annan del av sprinkler/ kopp-enheten. Det är meningen att FC-hylsan ska vridas med en standard 1/2" hylsnyckel. Spänn fast sprinklern i kopplingen efter det att du har applicerat PTFE-baserad gängtätning på sprinklerns gängor. Rekommenderat åtdragningsmoment vid installationen är 8 till 18 lb-ft (11 till 24 N m). Dra inte åt sprinklerna med större moment än det rekommenderade. Ett större åtdragningsmoment än det rekommenderade kan orsaka läckage och försämrad sprinklerfunktion. Var försiktig så att du inte skadar sprinklern vid insättning och borttagning av hylsan. Installera täckplattan för hand genom att trycka in den i koppen och vrida den medsols tills den ligger an mot taket. Applikation Sprinklers i modellserien RFC är avsedda att installeras där bostadssprinklers är tillåtna eller krävs i enlighet med NFPA 13, NFPA 13R och NFPA 13D. Dessa sprinklers är dolda hängande bostadssprinklers. Sprinklers av modell RFC 30, RFC43 och RFC49 finns tillgängliga med vanlig temperaturklassificering för installation där den maximala taktemperaturen inte överskrider 100 F (38 C). Sprinklers av modell RFC58 finns tillgängliga antingen med vanlig eller mellanliggande temperaturklassificering för installation där den maximala taktemperaturen inte överskrider 100 F (38 C) respektive 150 F (66 C). Sida 6 av 7
Hylsa Underhåll Sprinklers ur modellserien RFC bör inspekteras och sprinkleranläggningen underhållas i enlighet med NFPA 25. Rengör inte sprinklerna med tvålvatten, ammoniak eller andra rengöringsvätskor. Avlägsna damm genom att dammsuga försiktigt. Byt ut alla täckplattor på sprinklers som har målats över (förutom vid tillverkningen) eller som är skadade på annat sätt. Ett lager av reservsprinklers bör finnas tillgängligt för att möjliggöra ett snabbt byte av skadade sprinklers eller av sprinklers som aktiverats. Före installation måste sprinklerna förvaras i sina originalkartonger och förpackningar tills de ska användas för att minimera risken för skador som kan leda till funktionsfel. Listad av Underwriters Laboratories och certifierad av UL för Kanada (culus) UL:s listingskategori Automatiska sprinklers för bostäder UL-nummer VKKW Garanti På kan du se garantivillkoren som Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc. erbjuder. Patent Sprinklers av modell RFC30, RFC43, RFC49 och RFC58 är skyddade av U.S. Patent No. 9 248 327 och U.S. Patent No. 7 275 603. Sprinklers av modell RFC30 och RFC43 är dessutom skyddade av U.S. Patent No. 8 776 903. Beställningsinformation Ange följande vid beställningen. Sprinkler Modell (RFC30, RFC43, RFC49, RFC58) Modell RFC Ytbehandling Reliabl Sida 7 av 7 Det.nr 9999970261