I Hlssleholms kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(4) Plats och tid Beslutande Ledamöter Stadshuset, Sammanträdesrum 3, 2014-02-14 kl. 10.30-10.40 Pär Palmgren (M) ordförande Lars-Göran Wiberg (Q 1:e vice ordförande Lena Wallentheim (S) Övriga närvarande Tjänstemän Kommunchef Bengt-Arne Persson Kanslichef Maj-Inger C.arlsson Kommunjurist Magnus Gjerstad Kommunsekreterare Lisa Thell Utses att justera Justeringens plats, tid Justerade paragrafer Lena Wallentheim Kommunledningskontoret/2014-02-14 348 Underskrifter Sekreterare ~:LLg,~-:+t;L;~==~-- Ljsa-- Ordförande LI! Justerare U t[ ( ~- Pär Yalmgren ~l \~J11\L Lena Wallentheim
"'!'' ~ Hässleholms kommun SAfv1MANTRÄDESPROTOKOLL 2(4) Anslag I bevis Protokollet är justerat Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Sammanträdesdag Datum då anslaget sätts upp Datum då anslaget tidigast får tas ner Förvaringsplats för protokollet Underskrift Datum då anslaget togs ner Signatur Hässleholms kommun, 2014-02-14 2014-02-14 2014-03-10 Kommunledningskontoret..../.@~.......... Kommuns e~~e Lisa Thell 2014-
~ Hässleholms kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOil Sammanträdesdatum 2014-02-14 Diarienummer 2011/870 107 3(4) 348 Ändring av ägardirektiv för de kommunala bolagen - tillägg Beslut beslutar att föreslå kommunstyrelsen att föreslå kommunfullrnäktige följande beslut: Kommunfullmäktige beslutar att ändra ägardirektiven för de kommunala bolagen enligt vad som framgår av bilaga. Beskrivning av ärendet I ärende hos kommunstyrelsen den 11december2013, 269, föreslogs vissa ändringar i de gällande ägardirektiven för de kommunala bolagen. Vid sammanträdet yrkades på en annan lydelse av förslaget gällande vad som stadgas för Hässlehem AB under rubriken 2. Grundläf2flrde principer får bcl4fp1s wksarrhet Det yrkades sålunda att tredje stycket istället skulle ha följande lydelse. "Bolagets verksamhet ska präglas av ett socialt ansvar och därmed vara en förebild för bostadsmarknaden i kommunen. Ett samarbetsavtal ska upprättas mellan bolaget och kommunen". På grund av yrkandet beslutades att ärendet skulle återremitteras. Därefter behandlas ärendet i kommunstyrelsen den 29 januari 2014, 30, varvid återigen beslutades att ärendet skulle återremitteras. Bedömning Förslaget bör ändras på det sätt som yrkades på kommunstyrelsens sammanträde den 11 december 2013. I avsnitt 2 bör vidare en bestämmelse införas som förpliktar de kommunala bolagen att i tillämpliga delar följa kommunens policys, program och styrdokument. Justering ~\v Utdraget bestyrkes
SAMMAN1RÄDESPROTOKOLL 4(4) Hissleholms kommun Sammanträdesdatum Diarienummer 2014-02-14 2011/ 870 107 Forts. 348 Vidare bör följande tillägg införas. Nytt stycke läggs till mellan nuvarande näst sista stycket och sista stycket gällande vad som stadgas för Hissleholms Miljö AB under avsnitt 2. Grundlä[!pnde principer får bdafpis wksarrhet. "Bolaget ska särskilt bevaka och säkerställa en hög servicenivå på våra återvinningscentraler. Ingen återvinningscentral får läggas ned." Ägardirektiven får därmed den lydelse som framgår av bilaga. Borttagen respektive tillagd text i förhållande till nu gällande lydelse är markerad med överstrykning respektive röd färg. Det borttagna tredje stycket i förslaget som behandlades i kommunstyrelsen den 11 december 2013 samt delar av skrivningen som handlar om policys med mera är markerat med överstruken, röd färg. Det nya, tredje stycket är markerat med grön färg liksom den nya skrivningen som handlar om policys med mera. Det nya stycket för Håssleholm Miljö AB om bevakning och säkerställning av en hög servicenivå på återvinningscentralema är markerat med grön färg. I avsnittet om Hissleholms Industribyggnads AB har ett stycke lagts till (grön färg) om affärsmässighet för att ägardirektiven i denna del ska överensstämma med den ändrade bolagsordningen för bolaget. Bilagor: 1. Nya ägardirektiv. Sänt till: Kfs Kommunala bolag Justering Utdraget bestyrkes
Hässleholms kommun KOMMUNAL FÖRF ATININGSSAMLING c 1,2,3,4,7 Gäller från 2014-xx-xx Diarienummer 2011/870 107 1(6) Antagen: kommunfullmäktige 2004-04-26 60 och ändrad senast 201-xx-xx xx (ersätter: KF 2012-08-27 91) Ägardirektiv för kommunens bolag 1. Allmänt Föreliggande direktiv anger kommunfullmäktiges särskilda föreskrifter (utöver vad som stadgas i bolagsordning) för verksamheten i Håssleholms kommuns helägda aktiebolag. Vilande bolag, d v s bolag, som ej bedriver någon verksamhet, omfattas ej av dessa direktiv. 2. Grundläggande principer för bolagens verksamhet Av bolagsordningarna framgår närmare vilken verksamhet som bolagen skall driva samt ändamålet med bolagens verksamhet. Bolagen får inte bedriva verksamhet som inte är förenlig med den kommunala kompetensen. Ansvaret för bolagens organisation åvilar enligt aktiebolagslagen bolagens styrelser. Styrelserna skall utforma organisationen på bästa sätt för att tillgodose bolagens ändamål och uppnå deras målsättning. Bolagen är en del av verksamheten inom H1sslehoLns kommun. Bolagen ska ll gemensamt med kommunens övriga organ verka fö r en positiv utveckling av konununen. Bolagen ska vara samhällsbärare och samhällsnyttan ska vara vägledande för deras verksamhet. Verksamheten ska utgöra ett mervärde för kommuninvånarna. Bolagen ska i tillämpliga delar följa kommunens ;ämstäudhets och mångfaldsprogram och, id \',1rje tidpunkt g;ill.mde poli9, program ol'h st:tdokumem, till e:-.:empd pe rsona lpo~cy od1 represent,uionspo lil'y. Utöver vad som anges i respektive bolags bolagsordning gäller för respektive bolag särskilt. Hässleholm Miljö AB Bolaget skall ansvara för produktion och leverans av värme. Produktionen skall baseras på långsiktiga ekonomiska bedömningar och med hänsyn till positiva miljöeffekter. Värmeproduktionen skall så långt som möjligt baseras på inhemska energislag och spillenergikällor. Värmeleveranserna ska kännetecknas av hög tillförlitlighet. De skall ske med god service och till konkurrenskraftiga priser med förvissningen om att övergripande miljöhänsyn är tillgodosedda och att samhällsekonomiska aspekter beaktas i rimlig
2(6) omfattning. Bolaget skall drivas enligt affärsmässiga och rnarknadsorienterade grunder under iakttagande av det kommunala ändamålet för verksamheten. Bolaget skall bedriva en effektiv ekonomisk renhållningsverksamhet med största möjliga miljömässiga hänsynstagande. Bolaget skall sträva efter att aktivt driva utvecklingen inom avfallshanteringsområdet med särskilt beaktande av miljö, teknisk utveckling, ekonomi och personal. Leveranspriserna ska ligga lägre än genomsnittet i Sve rige. Bolclget ka :irskilt be\«lki och s~ikers t :ill.1 en hög seryiceniva p.1 v.lr,1.he 1, inning ~ cemraler. Inge n återvinning central får tiggas ned. Bolagets verksamhet som avser andra än kommuninvånarna får inte bli så omfattande att möjligheten för kommunen att anlita bolaget för renhållningsverksamhet utan tillämpning av lagen om offentlig upphandling (2007:921), LOU, äventyras. Hässleholms Vatten AB Målsättningen för bolaget skall vara att kvaliten och servicen till abonnenterna skall ligga på minst nuvarande nivå. Livsmedelsverkets krav på vattenkvalitet skall uppfyllas och givna tillståndsvärden för utsläpp av renat avloppsvatten skall hållas. Hässlehem AB Bolaget skall äga och förvalta fastigheter i såväl centrala som andra lägen. För att uppnå en större jämvikt i detta avseende skall för Håssleholms tätort projekt i centrala Hässleholm prioriteras. Bolaget skall planera sina investeringar så att sådana i största möjliga utsträckning kan genomföras under lågkonjunktur. Bolaget ska i avseende socialt ansvarstagande fungera som normbildare på bostadsmarlmaden i kommunen. Bobgets \erks,1mhet sk..1 prägbs a\ ett socialt an ~v,11 och d:irmed vara en förebild fö r bo t,1dsnurknaden i kommunen. Ett s.rnw-bet.wul <;b uppr:itt,1s md bn bollger och kommunen. Bolagets verksamhet är en viktig del i uppfylbndet av kommunens vision genom att tillhandahålla attraktiva bostäder som bidrar till att I-fässleholm kan växa, utvecklas och vara en attraktiv kommun att leva i. Verksamheten skall bedrivas enligt affärsmässiga principer. Hässleholms Industribyggnads AB Bolaget skall drivas enligt affärsmässiga marknadsoriemerade grunder med iakttagande av det komrmmala ändamålet för verl6amheten.
3(6) Bolaget ska på marknaden till företag och andra tillhandahålla mark och lokaler med hög anraktionskraft. Detta kan ske genom försäljning eller upplåtelse. Bolaget får även äga annan mark eller andra lokaler om detta bedöms vara av intresse för ägaren. Bolagets skall vara utvecklings inriktat på så sän att det i sin verksamhet bidrar till uppfyllandet av kommunens vision att 1-Iässleholm kan växa, utvecklas och vara en anraktiv kommun att leva i. \'erksamheten sbll bedriv,1s en ligt affarsm:issiga principer. Hässleholm Teknik AB Bolaget skall enbart ägna sig åt verksamhet som ligger inom den kommunala kompetensen. hittills har utförts av kommunen. Bolaget skall leverera tjänster till Hässleholms kommun eller, i mindre omfattning, till av kommunen helägda aktiebolag. 3. Ekonomiska mål för verksamheten Det ekonomiska målet skall vara normal avkastning på och värdebeständighet av insatt kapital. Kommunfullmäktige fastställer årligen avkastningskravet för bolaget. Avkastningskravet skall behandlas vid bolagsstämma i bolaget. Hässlehem AB Bolaget skall årligen generera en avkastning på genomsnittligt eget kapital på minst 4 procent. Bolaget skall årligen betala en borgensavgift på aktuellt borgens belopp. 4. Bolaget som organ för kommunens verksamhet mm Allmänt Bolaget är organ för kommunens verksamhet. Det står därför i sin verksamhet under kommunstyrelsens uppsikt och har att arbeta efter kommunfullmäktiges och kommunstyrelsens riktlinjer. Förutom genom lag och författning regleras bolagets verksamhet och bolagets förhållanden till kommunen genom gällande bolagsordning, av kommunen för bolaget utfärdade ägardirektiv, förekommande avtal mellan kommunen och bolaget.
4(6) I tillämpliga delar gäller för bolag hätjämte vad kommunfullmäktige fastslagit som övergripande mål för kommunen. Medverka i kommunens krisledningsarbete Kommunala bolag ska medverka i kommunens planering och hantering av samhällsstörningar, extraordinära händelser och övrigt krishanteringsarbete. Samordning Då bolaget utgör en del av den kommunala organisationen får det inte optimera effektiviteten i sin verksamhet på sådant sätt att detta medför nackdelar för organisationen i dess helhet som överväger fördelarna för bolaget. I bolagets information om sin verksamhet skall det framgå att bolaget är en del av kommunens verksamhet. Personalpolitik I största möjliga utsträckning skall bolagets personalpolicy utformas enligt de principer som gäller för kommunen. Inför ändring av typ av anställningsförmåner skall bolaget samråda med kommunstyrelsen (genom dess personalkontor). Sammanställning av anställd personal och dess anställningsvillkor skall på begäran överlämnas till kommunens personalkontor. Innan anställning sker av administrativ personal samt avdelningschef eller motsvarande skall kommunstyrelsen (genom dess personalkontor) informeras. Bolagets styrelse anställer verkställande direktör. Inför sådant anställningsbeslut skall samråd ske med kommunstyrelsen (genom dess presidie). Vid tjänstetillsättningar får betygshandlingar återsändas. Administrativ samordning Det åligger bolaget att fortlöpande pröva om samordning kan ske med funktion inom kommunen eller med annat bolag inom koncernen. Bolaget skall i sin verksamhet i största möjliga utsträckning använda samma administrativa och tekniska system som kommunen. Inför övergång till nytt sådant system skall samråd ske med kommunstyrelsen. 5. Ägardirektiv Det ankommer på bolagets styrelse och verkställande direktör att följa utfärdade direktiv om de ej står i strid mot tvingande bestämmelser i aktiebolagslagen eller annan lag eller författning. Utfärdade direktiv skall gälla omedelbart de delges bolaget och utan avvaktan på fastställelse vid bolagsstämma om ej annat anges. 6. Kommunens insyn
5(6) Bolagets verksamhet står under uppsikt av kommunstyrelsen och kommunstyrelsen utövar kommunens ledningsfunktion över bolaget i de avseenden som anges i kommunstyrelsens reglemente. Kommunstyrelsen skall ges den information och tillställas de handlingar som den begär. Efter samråd mellan kommunstyrelsen och bolagets styrelse fastställer kommunstyrelsen karaktären och omfattningen av den fortlöpande information om bolagets verksamhet som erfordras för att kommunallagens krav i detta avseende skall vara uppfyllt. Bolagets inf ormationsskyldighet omfattar ej handling eller förhållande för vilket gäller sekretess enligt lag. 7. Yttrande i principfrågor mm Kommunfullmäktiges ställningstagande Kommunfullmäktiges ställningstagande skall inhämtas såvitt avser planer på ny eller ändrad inriktning av bolagets verksamhet försäljning eller förvärv av aktier investeringsobjekt och förvärv/försäljning av viss fast egendom överstigande 10 miljoner kronor övriga frågor av principiell beskaffenhet eller av större vikt. Skulle olika meningar uppkomma i styrelsen om fråga är av sådant slag att den skall underställas kommunfullmäktige skall kommunstyrelsens ställningstagande inhämtas. Kommunfullmäktiges godkännande Bolaget äger ej utan kommunfullmäktiges särskilda godkännande bilda eller förvärva dotterbolag. Håssleholm Miljö AB äger inte utan kommunfullmäktiges godkännande försälja fast egendom. Särskilt avseende taxor och avgifter mm Enligt lag skall kommunfullmäktige fastställa taxa för renhållning samt fastställa renhållnings ordning. Va-taxa samt ABVA (allmänna bestämmelser för brukande av va-anläggning) skall enligt lag fastställas av kommunfullmäktige.huvudmannen, dvs. Hässleholms Vetten AB. Kommunfullmäktiges ställllingstagande skall ir.hämtas im1an sådan ändr.ng beslutas. 8. Budget och handlingsprogram mm
6(6) Bolaget skall årligen fastställa verksamhetsplan för de närmaste två räkenskapsåren, varav det första detaljplaneras och budgeteras. Verksamhetsplan och budget skall anmälas till kommunstyrelsen senast under januari månad budgetåret. Bolaget skall samverka med kommunen i finansiella frågor i enlighet med kommunens finansiella policy. Redovisning av bolagets verksamhet skall ingå i det koncernbokslut kommunen har att upprätta. Bolaget skall därför inlämna bokslutshandlingar till kommunstyrelsen enligt av densamma fastställd tidplan. Vidare skall ekonomiska uppföljningsrapporter anmälas till kommunstyrelsen vid de tider som tillämpas för kommunens nämnder (f.n. per 30 april, 30 juni och 30 september). Bolagets styrelse skall utöver vad i aktiebolagslagen stadgar redovisa hur verksamheten bedrivs och utvecklas mot bakgrund av det kommunala syftet med bolaget och av kommunen uppställda mål som berör bolagets verksamhet. 9. Arbetsordning för styrelsen Styrelsen skall utarbeta och anta arbetsordning för sitt eget arbete. 1 O. Instruktion för verkställande direktör mm Styrelsen skall fastställa skriftlig instruktion för verkställande direktören. Styrelsen skall tillse att instruktionen omprövas mot bakgrund av ändrade förhållanden och vunna erfarenheter. I instruktionen skall anges i vilken omfattning verkställande direktören skall anmäla beslut han fattat. De sålunda anmälda besluten skall upptas i styrelseprotokollet. Styrelsen skall skriftligen ange arbetsfördelningen mellan styrelsen och verkställande direktören. 11. Instruktioner för den ekonomiska uppföljningen Styrelsen skall fortlöpande bedöma bolagets ekonomiska situation. Styrelsen skall vidare meddela skriftliga instruktioner för när och hur sådana uppgifter skall samlas och rapporteras till styrelsen.