Varde Als Varde Birkholm Varde Falster Varde Lolland Varde Samsø Varde Tunø

Relevanta dokument
Varde Anholt Varde Bornholm Varde Fur Varde Langeland Varde Femø Varde Bogø

5 enkla steg. - så här tänder du upp

Monteringsvägledning och Eldningsinstruktion. Braskamin. Aduro 3. Läs monteringsvägledning och eldningsinstruktion innan kaminen tas i bruk.

5 enkla steg - så här tänder du upp

Varde Fuego. Installations och bruksanvisning. Revision 02

Hekla monteringsinstruktion

CLASSIC KASSETT INSATS BRUKSANVISNING

Varde Uniq. Installationsoch bruksanvisning. 9:a utgåva Sverige. Revision 9

Eurofire 2064 INSTALLATIONS- & BRUKSANVISNING

Köksspis Bruzaholm 30

Sveaflame spiskassett Exclusive mini

Sveaflame spiskassett Exclusive

Asgård 3 / Asgård 4 / Asgård 6

Monterings- och bruksanvisning Kaminer i Lotus Liva serien. (Lotus Liva 1, Liva 2, Liva 3 och Liva 4) Version 4, 23/

M O N T E R I N G S - & S K Ö T S E L A N V I S N I N G. Dovre 760 CB. Utgåva 01/06

Bruksanvisning EuroFire mod

Aduro 7 Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef EN

Köksspis Bruzaholm 27

RENGÖRINGSMANUAL GREENFIRE

Installations- och användningsmanual. Zaragoza

1410, 1440 & 1450 S/EN 13240

MILJÖRIKTIGA KAMINER

AVL.UJ10.3.U2. Installations- och användaranvisning. Svendsen 1. NSP Brasvärme -funktion och design

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Attityd 300. Utgåva 01/09

Installations- och användningsmanual Hörnkassett

Bruks- och monteringsanvisning

Monterings- och bruksanvisning Kaminer i Lotus Sola serien. (Sola, Sola S, Sola M, Sola MST) Version 3, 23/

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 40 CB. Utgåva 01/06

Monterings- och bruksanvisning Kaminer i Lotus Mondo serien. Lotus Mondo 1,Mondo 2. Lotus Mondo 1S,Mondo 2S. Version 2, 23/

Installations- och bruksanvisning: TT40

Gasolvärmare Modell 12015

SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 BRUKSANVISNING

Aduro 1 / Aduro 1SK Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef EN /

OURA SERIEN BBRUKSANVISNING

Dovre 500 CB. Utgåva 01/06

Monterings- och bruksanvisning Kaminer i Lotus Mira serien

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 425 CB. Utgåva 01/06

Monterings- och bruksanvisning Lotus Liva serie

Bruksanvisning EuroFire mod

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 35CB3 & 350CB. Utgåva 01/06

INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Astro2. Utgåva 01/06

Monterings- och bruksanvisning. Sverigekassetten. Avser installation i befintlig öppen spis

Eldningsinstruktion Aduro 2

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 2175/2575CB 2575CB 2175CB. Utgåva 01/08

Utgåva Wärmo Rak. Monterings- och skötselanvisning

Installation och bruksanvisning -kassetten

Skötsel- och Monteringsanvisning. Husqvarna Köksspis. Utgåva 08/01

SCAN-LINE 7 SERIEN BRUKSANVISNING. Scan-Line 7B. Scan-Line 7D.

Gratulerar till ny täljstenskamin!

Innan du installerar din kamin

Dovre 100 CB. Utgåva 01/06

Monterings- och bruksanvisning

Vad kommer ur skorstenen? Regler och tips för eldning med biobränslen

Bruksanvisning. Installation & Läs denna före montering och användning av eldstaden! Camina Art City

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Lotus Prio. Utgåva 01/06

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS

KÖPA OCH INSTALLERA ELDSTAD

NSP 54 Gjutjärnskamin

Beräkna därefter fukthalten genom att dividera mängden avdunstat vatten med total mängd ved, inkl. vatten.

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr

Vad kommer ur skorstenen? Regler och tips för eldning med biobränslen

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

Bruksanvisning. Urfeuer 4free

Gratulerar till ny täljstenskamin!

LogoBloc kW. Datum , rev 0

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Utgåva 01/08

Utgåva Wärmo Hörnkassett. Monterings- och skötselanvisning

Spiskassetter. Modell 100, 200. Monteringsanvisning Skötsel- och eldningsinstruktion

Bruks- och monteringsanvisning

MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING FÖR BAS- TUUGNAR KOTA LUOSTO, LUOSTO VS OCH KOTA INARI

Dovre 2100/2100 panorama CB 1/CB 2/CB 3

Monterings- och bruksanvisning Kaminer i Lotus 2000 serien. Version 2, 23/

MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21

Gratulerar till ny täljstenskamin!

- Svea Flame Stockholm - Svea Flame Göteborg -

UNDERLÅTELSE ATT LÄSA OCH FÖLJA DESSA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING AV PRODUKTEN KAN RESULTERA I SKADA SOM GÖR DIN GARANTI OGILTIG!

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

Attityd 100. Täljstensspis. Utgåva 07/01

NOVIPro TELESKOPSTEGE

Monterings- och bruksanvisning. Sverigekassetten. Avser installation i befintlig öppen spis

Installations- och användarmanual Biokamin Magne

Installationsanvisning MOS MODELL 2

Badtunna Instruktionsmanual

Bruks- och monteringsanvisning

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Lotus M M1 M2 M3. Utgåva 01/07

Asgård 7F. Ecolabel - Sintef EN / /

Monteringsanvisning för Otta 102 och 103 Grattis till din nya täljstenskamin!

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 2200 CB, CGL. Avser installation som kassett och insats för frimurning. Utgåva 01/06

Monterings- och bruksanvisning 3110 & 3140 TYPGODK.NR. 1188/00

U2. Installations- och användaranvisning. Gjutjärnskassett. NSP 51 och NSP 53. NSP Brasvärme -funktion och design

Drift och underhåll Pelletspannan Mini Q

Scan-Line 500-serien.

Monterings- och bruksanvisning Kamin i Lotus Maestro. Version 2, 23/

BRUKSANVISNING Bio 650 kw

Monteringsanvisning för OCTO +

ELDNINGSINSTRUKTION Version 1.2 KAMINEXPERTEN SVERIGE AB

Skötsel- och Monteringsanvisning. Ankarsrum. smalspis. Utgåva 08/01

Dovre 2175/2575CB MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING 2575CB 2175CB

MANUAL FÖR VATTENMANTLAD KÖKSSPIS braland 25

Transkript:

3. Utgåva 29.06.2018 Sverige Varde Als Varde Birkholm Varde Falster Varde Lolland Varde Samsø Varde Tunø Installations- och bruksanvisning Revision 03 Pottemagervej 1, 7100 Vejle, Danmark. WWW.vardeovne.dk 1

Grattis till din nya kamin Varde Ovne A/S är ett danskt företag som specialiserar sig på funktionella, miljövänliga och vackra kvalitetskaminer. Innehåll Välkomstsida och innehåll Sida 2 Tekniska specifikationer Als Sida 3 Tekniska specifikationer Birkholm Sida 4 Tekniska specifikationer Falster Sida 5 Tekniska specifikationer Lolland Sida 6 Tekniska specifikationer Samsø Sida 7 Tekniska specifikationer Tunø Sida 8 Föreskrifter och godkännande Sida 9 Golv och avstånd Sida 10 Monteringsavstånd Sida 11 Skorsten Sida 12 Lufttillförsel Sida 13 Så fungerar det Sida 14 Tända och hålla igång en eld Sida 15 Handhavande Sida 16 Vermikulit Sida 17 Så väljer du ved Sida 18 Underhåll Sida 19 Felsökning Sida 20 Reservdelar Sida 21 Provningscertifikat Sida 22 Provningscertifikat Sida 23 Garanti Sida 24 2

Teknisk specifikation Als Modell Als Höjd (mm) 1000 Bredd (mm) 456 Djup (mm) 349 Vikt (kg) 80 Effekt Märkeffekt 3-7 kw 5,0 kw Uppvärmd yta 30-105 m² Effektiv 81 % EEI 108 Rökgasdata 295 C vid 20 C, 11 Pa. Förbränningskammare: (H x B x D): 260/380 x 200/300 x 300 mm Rökgasutlopp: Ø 15 cm (Monteringshöjd övre: 99 cm) Avstånd till icke brännbart material: 5-10 cm (rekommenderat) Avstånd till vägg och material i brännbart material: Bak = 20 cm, sidor = 20 cm, framför = 80 cm 3

Teknisk specifikation Birkholm Modell Birkholm Höjd (mm) 1000 Bredd (mm) 456 Djup (mm) 349 Vikt (kg) 80 Effekt Märkeffekt 3-7 kw 5,0 kw Uppvärmd yta 30-105 m² Effektiv 81 % EEI 108 Rökgasdata 295 C vid 20 C, 11 Pa. Förbränningskammare: (H x B x D): 260/380 x 200/300 x 300 mm Rökgasutlopp: Ø 15 cm (Monteringshöjd övre: 99 cm) Avstånd till icke brännbart material: 5-10 cm (rekommenderat) Avstånd till vägg och material i brännbart material: Bak = 20 cm, sidor = 20 cm, framför = 80 cm 4

Teknisk specifikation Falster Modell Falster Höjd (mm) 1000 Bredd (mm) 444 Djup (mm) 349 Vikt (kg) 80 Effekt Märkeffekt 3-7 kw 5,0 kw Uppvärmd yta 30-105 m² Effektiv 81 % EEI 108 Rökgasdata 295 C vid 20 C, 11 Pa. Förbränningskammare: (H x B x D): 260/380 x 200/300 x 300 mm Rökgasutlopp: Ø 15 cm (Monteringshöjd övre: 99 cm) Avstånd till icke brännbart material: 5-10 cm (rekommenderat) Avstånd till vägg och material i brännbart material: Bak = 20 cm, sidor = 20 cm, framför = 80 cm 5

Teknisk specifikation Lolland Modell Lolland Höjd (mm) 1000 Bredd (mm) 444 Djup (mm) 349 Vikt (kg) 80 Effekt Märkeffekt 3-7 kw 5,0 kw Uppvärmd yta 30-105 m² Effektiv 81 % EEI 108 Rökgasdata 295 C vid 20 C, 11 Pa. Förbränningskammare: (H x B x D): 260/380 x 200/300 x 300 mm Rökgasutlopp: Ø 15 cm (Monteringshöjd övre: 99 cm) Avstånd till icke brännbart material: 5-10 cm (rekommenderat) Avstånd till vägg och material i brännbart material: Bak = 20 cm, sidor = 20 cm, framför = 80 cm 6

Teknisk specifikation Samsø Modell Samsø Höjd (mm) 1000 Bredd (mm) 487 Djup (mm) 349 Vikt (kg) 80 Effekt Märkeffekt 3-7 kw 5,0 kw Uppvärmd yta 30-105 m² Effektiv 81 % EEI 108 Rökgasdata 295 C vid 20 C, 11 Pa. Förbränningskammare: (H x B x D): 260/380 x 200/300 x 300 mm Rökgasutlopp: Ø 15 cm (Monteringshöjd övre: 99 cm) Avstånd till icke brännbart material: 5-10 cm (rekommenderat) Avstånd till vägg och material i brännbart material: Bak = 20 cm, sidor = 20 cm, framför = 80 cm 7

Teknisk specifikation Tunø Modell Tunø Höjd (mm) 1000 Bredd (mm) 487 Djup (mm) 349 Vikt (kg) 80 Effekt Märkeffekt 3-7 kw 5,0 kw Uppvärmd yta 30-105 m² Effektiv 81 % EEI 108 Rökgasdata 295 C vid 20 C, 11 Pa. Förbränningskammare: (H x B x D): 260/380 x 200/300 x 300 mm Rökgasutlopp: Ø 15 cm (Monteringshöjd övre: 99 cm) Avstånd till icke brännbart material: 5-10 cm (rekommenderat) Avstånd till vägg och material i brännbart material: Bak = 20 cm, sidor = 20 cm, framför = 80 cm 8

Viktigt! Innan du tänder en brasa i din Varde-kamin för första gången bör du läsa dessa anvisningar noggrant. Kontakta närmaste återförsäljare eller byggnadsmyndighet angående kamininstallationer. Följ dessa föreskrifter noggrant. Besiktning av installationen Det är mycket viktigt att installationen besiktigas av en behörigt skorstensfejare innan kaminen används för första gången. Föreskrifter Alla lokala, nationella och europeiska föreskrifter måste efterföljas när kaminen installeras. Alla kaminer från Varde Ovne har slutna eldstäder. Kaminen är konstruerad för tillfällig förbränning och kan anslutas till en skorsten som även används av andra eldstäder, förutsatt att tillämpliga regler och bestämmelser efterföljs. Den här Varde-kaminen Uppfyller testerna enligt dansk/europeisk standard DS/EN 13240, norsk standard (NS) samt tysk standard (Stufe 2) och är därmed en dokumenterat miljövänlig produkt. Professionell installation Du bör kontakta återförsäljaren där du köpte kaminen eller en annan behörig installatör, eftersom varje installation innebär specifika utmaningar. Du måste också ha tillgång till gällande regelverk för montering av kaminen och följa reglerna. Observera! Kaminen måste enligt lag registreras hos lokal skorstensfejarmästare. Fram till installationen ska kaminen förvaras på en torr och tempererad plats. Kaminen tål inte fukt. Om du använder en befintlig skorsten är det inte säkert att denna är tillräckligt effektiv för en ny modern kamin. Vermikulit är ett mycket poröst material som måste hanteras med försiktighet. Lägg in ved försiktigt när du fyller på kaminen. Använd handsken. EG-försäkran om överensstämmelse TILLVERKARE Namn Adress Kaminbesiktning Namn Adress Varde Ovne A/S Pottemagervej 1, DK-7100 Vejle, Danmark RRF Im Lopperfeld 34b, 46047 Oberhausen, Tyskland Produkt Varde Produkttyp Als, Birkholm, Falster, Lolland, Samsø, Tunø Typkod Värmekamin, lämplig för tillfällig förbränning Standard Byggproduktstandard (89/106/EG/) SS-EN 13240 Användning Bränsle Specialförhållanden Bostadsuppvärmning Trä Inga CE-Markning Utfärdad 2015 Märkeffekt 5,0 kw Bränsletyp Trä Rökgastemperatur 295 C Effektivitet 81 % CO-utsläpp 0,09 % Jan Meldgaard CEO Varde Ovne 9

Golv: Om golvet där kaminen ska stå är i brännbart material måste golvet täckas över med icke brännbart material, t.ex. stål- eller glasplattor, golvplattor eller syntetisk sten. Ytan måste sträcka sig minst 15 cm från kaminens sidor och minst 30 cm från framsidan. Vikt Stålkamin Varde Als, Birkholm, Falster, Lolland, Samsø och Tunø 80 kg Monteringsavstånd: Om väggarna inte är i brännbart material kan kaminen placeras närmare. Vi rekommenderar dock ett minsta avstånd på 5-10 cm för att möjliggöra rengöring bakom kaminen. Rensluckan måste vara åtkomlig. Optimal förbränning är bara möjlig vid konstant tillförsel av friskluft. Det är därför viktigt att se till att detta finns. Det bästa sättet att få ett stadigt friskluftsflöde är att montera 1-2 luftventiler i det rum där kaminen ska stå. (En i varje ände av rummet.) Enligt gällande föreskrifter måste kaminer placeras med följande minsta avstånd i mm mot brännbara väggar och material. Avståndet från rökgasrörets yttre kan till brännbart material ska vara minst 300 mm för vågräta rökgasrör och minst 225 mm för lodräta rökgasrör. 10

Monteringsavstånd Enligt gällande regelverk måste kaminen överensstämma med följande minsta avstånd från brännbara väggar och material: Sidor: 20 cm Bak: 20 cm Avstånd till möbler: 80 cm Varde Als, Birkholm, Falster, Lolland, Samsø och Tunø A 200 mm C 200 mm B 225mm D 800 mm Als och Birkholm Falster och Lolland Samsø och Tunø 11

Skorstenen: Skorstenen måste alltid ha en diameter på minst 15 cm. Detta motsvarar ett fritt utrymme på 175 cm 2. Kontrollera att skorstenen har tillräcklig höjd, tillräckligt drag och att röken inte stör dina grannar. Skorstenen bör ha ett spjäll som reglerar draget. Detta kan vara särskilt viktigt vid blåsig väderlek. Obs: spjället får aldrig blockera draget helt lämna alltid minst 20 cm² fritt utrymme genom skorstenen. Vid nominell användning har kaminen genomgått provning med rökgasflöde på 5,5 g/sekund och en rökgastemperatur på 340 C vid 20 C rumstemperatur. Kaminerna från Varde har alltid en rökplåt som ser till att röken tar en så effektiv väg genom skorstenen som möjligt. Den värmeenergi som finns i den varma röken kommer därmed att kunna utnyttjas inne i hemmet, så att du inte eldar för kråkorna. Rökplåten är flyttbar och sitter ovanpå de brandskyddande sidoplattorna i vermikulit. Kontrollera att plåten har skjutits hela vägen mot förbränningskammarens bakre vägg. Dragförhållanden Kontakta närmaste kaminåterförsäljare för information om hur draget justeras i skorstenen. Skorstenshöjd Kontakta närmaste kaminåterförsäljare om du har frågor. Återförsäljaren kan informera dig om rätt höjd. Ansluta rökgasröret: Kaminen är monterad med rökgasadaptern överst. Information om gjutjärnsadapter Kaminen har en gjutjärnsadapter från Varde Ovne. Adaptern passar rökgasrör med 150 mm innerdiameter. Du kan nu göra ett kondenshål i adaptern, om så behövs. Använd en huggmejsel eller liknande och slå den försiktigt igenom adaptern i det yttre spåret, vid pilmarkeringen. Du får då ett hål i adaptern där kondens kan tömmas ut. Carefully punch a chisel or the like through the adapter in the outer groove, at the arrow mark. This way you can establish a condensate drain hole in the adapter. Pilmarkering för hålet. Slå försiktigt ett hål med en huggmejsel eller liknande. Kondenshålet är nu klart. 12

Kontinuerlig friskluft Oavbruten friskluftstillförsel måste finnas i det rum där kaminen står. Detta kan göras med 1-2 ventiler. Dessa får inte blockeras. Luftvolymen som krävs vid förbränning är cirka 14 m³/tim. Tändningsluft På asklåda öppen Tändningsluft På asklåda stängd Det här alternativet används endast vid tändning. Stäng igen så snart som elden har tagit sig. Luftspjäll för förbränning Skjut spjället åt höger för att öppna det. Förbränning/Sekundärluft Förvärmd luft för förbränningsprocessen volymen kan ändras beroende på önskad rumstemperatur och skorstenens effektivitet. Ett högt drag i skorstenen innebär att förbränningsluftens volym kan vara lägre. Et højt skorstenstræk, kræver mindre tilførsel af forbrændingsluft Luftspjäll för förbränning Skjut spjället åt vänster för att stänga det. Vedens maxhöjd Tertiärluft Detta är oavbruten tilluft som ger kaminen ännu renare förbränning, och sänker halten tjära och sot i förbränningsprocessen till absolut minimum. Vid optimala förbränningsinställningar kommer glas och förbränningskammare att brännas helt rena och mängden aska blir minimal. Överhettning Detta kan uppstå om alltför stor mängd ved läggs in i kaminen eller om förbränningen får för mycket luft. 13

Så fungerar det Luftspjäll för förbränning Skjut spjället åt höger för att öppna det. Tändningsluft På asklåda öppen Bottengaller Bottengallret sitter nederst i förbränningskammare. Tändningsluft På asklåda stängd 14

Tända och hålla igång en eld: Första gången du tänder kaminen kommer emaljen att tempereras och avge lite rök och en lätt lukt. Du bör hålla dörrar och fönster öppna. Efter vädring av rummet kommer lukten att försvinna. Tempereringen mjukar upp emaljen och i detta steg är emaljen mer känslig för skador. Iakttag därför försiktighet och rör inte vid emaljen. Du bör även öppna kaminluckan med jämna mellanrum under de första timmarna så att tätningsgarnet inte fastnar i emaljen. Använd aldrig brandfarliga vätskor som metylalkohol eller bensin vid tändningen! Vi rekommenderar tändning uppifrån och ned, dvs. att veden antänds i övre delen av förbränningskammaren och inte nederst. Den här metoden är det mest miljövänliga sättet att tända en brasa. På detta sätt hålls glaset rent. Lägg fyra (4) små vedstycken korsvis ( ) i förbränningskammare med ett litet avstånd mellan var och en av dem. Lägg sedan ytterligare 8 12 mindre vedstycken (0,5 1 kg) korsvis ( ) ovanpå och använd 2-3 tändvedsstycken. Ett tunt lager aska i botten av kaminen underlättar tändningen. Innan du tänder brasan i kaminen ska du öppna primärluften vid asklådan. Skjut spjället åt höger så förbränningsluften har fritt fram. När brasan har tagit sig stänger du tändluftspjället igen. Om detta inte görs kan kaminen och skorstenen överhettas varvid garantin inte gäller. Därefter kan du justera förbränningsluften efter värmebehovet. Stäng inte tilluften för mycket eftersom brasan då slocknar. Lågorna ska alltid vara klara och tydliga. Oftast måste du själv ställa in bästa förbränningsluft baserat på skorstenens höjd och drag samt vedkvalitet dessa är avgörande faktorer för vid kamininställningen. Om kaminens nominella värmeuteffekt är för hög i förhållande till värmebehovet kan du minska uteffekten så här: använd mindre mängd ved än vanligt, t.ex. 1,2 till 1,3 kg, och helst 3 4 mindre vedstycken. Använd full tilluft tills att veden har antänts ordentligt. Därefter kan du sänka förbränningsluften, till exempel ned till 30 %. Stryp inte tilluften för mycket eftersom brasan då slocknar. Lågorna ska alltid vara klara och tydliga. Med den här metoden (beroende på skorsten, vedkvalitet osv. kan kaminens värmeuteffekt minskas från märkeffekten 5 kw ned till exempelvis 3 till 3,5 kw. Om förbränningsluften stryps för mycket finns risk för dålig förbränning, vilket ger lägre effektivitet och ökade utsläpp (mer föroreningar) i röken. Tertiärluft Kaminen har en öppning i den bakre vermikulitplattan i förbränningskammaren, med små hål genom den bakre stålplåten, där luften in till förbränningskammaren passerar. Detta är resultatet av ett nyutvecklat förbränningssystem. Dessa luftkanaler hör till tertiärluften och de är till hjälp vid installationen av din nya Varde-kamin. Vid påfyllning av ved i kaminen rekommenderar vi att kaminluckan inte öppnas förrän det bara finns glöd kvar i förbränningskammaren. Om luckan öppnas medan det fortfarande finns brinnande lågor och rökgas fortfarande bildas, så kan röken komma in i rummet i stället för att gå ut genom skorstenen. Se felsökningsavsnittet om du har problem med att tända kaminen eller med någon annan funktion 15

Handhavande 6 8 5 3 2 1 10 7 4 11 9 1. Bottengaller 2. Veduppfångare 3. Vermikulitplattor 4. Asklåda 5. Lucka i gjutjärn 6. Ståltopp 7. Spjäll för tändluft 8. Spjäll för förbränningsluft 9. Förvaring 10. Sidopaneler 11. Förvaringslucka (endast Birkholm, Falster och Tunø) 16

Vermikulit Plattorna i förbränningskammaren är vermikulitplattor som efter hand slits ned. Samma sak gäller för rökplåten. Om plattan går av, till exempel vid ett slag från ett vedträ, kommer detta inte att påverka förbränningens kvalitet. Du behöver inte byta ut plattan förrän gapet är 5 mm brett. Vermikulit Ett icke brännbart specialmaterial. Vermikulitplattorna isolerar och skyddar kaminen mot nötning. Vermikulitplattor och avvisare täcks inte av garantin. Vermikulit är ett mycket poröst material som måste hanteras med försiktighet. Lägg in ved försiktigt när du fyller på kaminen. Använd handsken. Använd endast originaldelar från Varde Ovne A/S 2 4 1 Vermikulitsats, artikelnr: 100661 1. Avvisarplatta 2. Vänster sidoplatta 3. Höger sidoplatta 4. Bakre hölje 5. Gallerplattor 3 5 Så byter du vermikulitplattorna 1. Ta bort gallerplattorna (5) 2. Avvisare, lyft lätt, luta nedre änden framåt, ta ned. 3. Vänster sidoplatta kan lätt lyftas upp och vridas ut. 4. Höger sidoplatta kan lätt lyftas upp och vridas ut. 5. Det bakre skyddet lyfts upp och ut ur kaminen. Vid montering av nya vermikulitplattor följer du punkt 5 till punkt 1. 17

Vilken typ av ved ska användas? Bok anses i regel vara bäst för förbränning. Förbränningen blir jämn och ger inte mycket rök. Askan är ren och kräver litet utrymme. Ask, björk och lönn är också bra alternativ. Den nya kaminen Första gången du tänder kaminen kommer emaljen att tempereras och avge lite rök och en lätt lukt. Du bör hålla dörrar och fönster öppna. Efter vädring av rummet kommer lukten att försvinna. Tempereringen mjukar upp emaljen och i detta steg är emaljen mer känslig för skador. Iakttag därför försiktighet och rör inte vid emaljen. Du bör även öppna kaminluckan med jämna mellanrum under de första timmarna så att tätningsgarnet inte fastnar i emaljen. Detta kan eldas Den här Varde-kaminen har testats och godkänts för förbränning av trä. Använd endast torr ved som får plats i förbränningskammaren. Vedens fukthalt får vara maximalt 21 procent. Förbränning av fuktig ved ger förhöjd mängd tjärhaltigt sot, föroreningar och högre vedförbrukning vilket ger dålig ekonomi. Ved som nyligen har klyvts innehåller cirka 60 70 procent fukt, vilket gör veden helt olämplig som bränsle. Sådan ved måste torka i vedbod under ett par år innan den används i kaminen. Hur stora vedstycken? Veden ska vara klyvd med en diameter över 10 cm. Vedlängden ska vara 20-25 cm. Större mängder bränsle än de som anges i tabellen nedan överbelastar kaminen, höjer temperaturerna i skorstenen samtidigt som effektiviteten sjunker. Detta kan orsaka skador på skorsten och kamin, och garantin upphör att gälla. Använd aldrig heller giftiga material som spånplatta, lackerat eller impregnerat trä. Ta hänsyn till miljön! Använd inte sådan ved! Bränn aldrig giftiga materials som t.ex. spånplatta, lackerat eller impregnerat trä. Större mängder bränsle än de som anges i tabellen nedan överbelastar kaminen, höjer temperaturerna i skorstenen samtidigt som effektiviteten sjunker. Detta kan orsaka skador på skorsten och kamin, och garantin upphör att gälla. Tänd brasan uppifrån och ned Tändved Längd: 20 25 cm Bredd: 3x3 cm Normal mängd: 10 15 pinnar (ca 1 kg) Ved Längd: 25 30 cm Diameter: max. 10 cm Normal mängd: 2-3 vedstycken (ca 2 kg) Följande optimerade inställningar rekommenderas (vid likvärdigt skorstensdrag): Bränslemängd [kg] Primärluft öppen [%] Förbränningsluft öppen [%] Märkeffekt [kw] drag [PA] - Effektivitet [ i %] Påfyllningsintervall vid märkeffekt [minuter] 1,2 0 (stängd ) ca 60 (nästan öppen) 5,0 12 81 ca 45 18

Underhåll Precis som all annan utrustning som används dagligen behöver din kamin underhåll. Kaminen får bara rengöras när den är kall. Använd en torr trasa för rengöring av kaminens utsida. Rengör insidan regelbundet genom att ta bort aska, sot och tjäravlagringar från förbränningskammaren. Rökavvisarplåten ska tas bort vid rengöring eftersom dess baksida kommer att vara täckt av smuts och sot. Kontrollera slutligen att rökens väg genom rökgasröret och skorstenen är helt ren. Kontrollera också tätningsgarnet i luckan och asklådan inte är slitna. Byt ut dem om de inte längre tätar ordentligt. Kom också ihåg att smörja luckans gångjärn vid behov. Glasruta Glasrutan ska rengöras med Varde Glass Cleaner, som du hittar hos alla återförsäljare av kaminer från Varde Ovne. Töm asklådan regelbundet. Kontrollera att den inte innehåller någon het glöd. När du har kontrollerat detta kan askan tömmas i soporna. Om du har frågor om kaminrengöring kontaktar du återförsäljaren där du köpte kaminen, eller skorstensfejaren. Det är särskilt viktigt att kontrollera att kaminen och skorstenen inte är igensatta om de inte har använts under lång tid. Emaljytan på kaminen kan slitas ned på vissa ställen om kaminen överhettas. Slitna ytor kan dock repareras med Senotherm sprayfärg som kan köpas hos närmaste återförsäljare. Plattorna i förbränningskammaren är vermikulitplattor som slits ned efter hand. Samma sak gäller för rökavvisningsplåten. Om en platta går av, till exempel vid ett slag från ett vedträ, påverkas inte förbränningskvaliteten. Du behöver inte byta plattan förrän gapet är 5 mm brett. Använd endast originaldelar från Varde Ovne A/S Luckan har en stängningsfjäder. Detta är ett lagstadgat krav i många länder. Fjädern sitter på luckans gångjärnssida men kan tas bort om så önskas. Gör inga obehöriga ändringar av kaminen. Alla yttre delar av kaminen blir heta under användning. Var alltid mycket försiktig. VIKTIGT! Skorstensbränder Om en brand skulle uppstå i skorstenen ska du stänga av tilluften till kaminens förbränningskammare och ringa brandkåren. (De flesta bränder slocknar när syretillförseln stryps.) Kontakta sedan skorstensfejaren som kontrollerar kaminen och skorstenen avseende skador. 19

Felsökning Rök kommer in i rummet: Otillräckligt drag i skorstenen. Kontrollera om rökröret eller skorstenen är igensatta. Rengör kaminens insida och ta bort sot från den övre vermikulitplattan och rökavvisningsplattan. Kontrollera att skorstenens höjd är korrekt. Glaset eller skorstenen sotar igen: Veden är för fuktig. För lite sekundärluft i förbränningsprocessen. Du kanske har stängt av tändningsluften för tidigt när du tände brasan i kaminen. Flammorna i förbränningskammaren måste alltid vara klara och tydliga. Ingen värme från kaminen: Veden är för fuktig (all energi går åt för att torka den) eller av dålig kvalitet. Kontrollera rökplåtens läge och kontrollera att det finns fritt utrymme för röken. Otillräcklig mängd förbränningsluft (sekundärluft). Förbränningen är för intensiv: Packningarna i luckan eller asklådan är inte täta och behöver bytas ut. Skorstensdraget är för starkt montera en ventil i skorstenen. Kontrollera att tändningsluften har strypts. Gallret har fastnat: Kontrollera att det inte sitter några spikar eller vedbitar i gallret. Kontrollera att spaken står rätt. Återvinningsbar Packning Packningen är 100% återvinningsbar. Keramiskt glas Keramiskt glas måste lämnas in på närmaste återvinningscentral där det ska sorteras tillsammans med lergods och porslin. Vermikulit Vermikulitplattor från kaminen måste lämnas in på närmaste återvinningscentral 20

Reservdelar Se listan nedan om du behöver reservdelar. Vedhållare, artikelnr: 100366 Toppkåpa stål Ø165 VO-logo, artikelnr: 100701 Gjutjärnslucka komplett, artikelnr: 100577 Glas, artikelnr: 100272 Handtag komplett, artikelnr: 100363 Asklåda komplett, svart, artikelnr: 100364 Vermikulitsats, artikelnr: 100661 Tätningsgarn 3x8 mm/2,0 m, artikelnr: 100443 Tätningsgarn Ø10/2,5 med lim 50 ml, artikelnr: 100351 21

22

23

Garanti Alla Varde-kaminer genomgår en noggrann kvalitetsbesiktning, och vi är stolta över att alltid leverera produkter med hög och enhetlig kvalitet. Vi ger ändå 5 års garanti mot tillverkningsfel. Garantin innefattar inte: slitdelar, t.ex. vermikulitplattorna i förbränningskammaren, rökavvisningsplåt, glas, packningar, gjutjärnsbotten eller galler. Skador som uppstår till följd av missbruk, till exempel överhettning, felaktig installation, uteblivet eller felaktigt underhåll osv. (Se föregående anvisningar.) Skador som orsakas av utvändig fysisk påverkan. Transportkostnad i samband med garantireparationer. Montering/återmontering i samband med garantireparationer. Kompensation för nedanstående skador, inklusive skador på andra föremål. Med förbehåll för utskriftsfel Garantivillkor: Dessa anvisningar för användning är också ditt garantibevis. Garantin börjar gälla vid datum för återförsäljarens stämpel. Information om modell, registreringsnummer och inköpsdatum (faktura om möjligt) måste också anges nedan. Vid garantianspråk måste du uppvisa detta garantibevis för återförsäljaren. Modell: Reg. Nr: Återförsäljarens stämpel och signatur Inköpsdatum: 24