Märksystem. 5.0 Teknisk information Märkning för kabel och ledning Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp...

Märksystem 5 Inspirerad av förminskning M-Boss-Compact gör präglingen av rostfritt stål mycket lättplacerad. Dess nya präglingssystem arbetar med tryck upp- och nerifrån. Det är mycket tystare än att stansa och sparar mycket utrymme. Med sin bredd av endast 480 mm är M-Boss-Compact inte mycket större än en vanlig skrivare och kan praktiskt taget ställas var som helst. Den erbjuder precis tillräcklig avställningsyta för en laptop. Skrivhastigheten är också imponerande: M-Boss-Compact präglar ett tecken per sekund (se sid 520) i rostfritt stål SS316. 5.0 Teknisk information... 426 5.1 Märkning för kabel och ledning... 440 5.2 Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp... 494 5.3 Märkning för industrin... 500 5.4 RFID buntband och tillbehör... 510 5.5 Etiketter för säkerhet... 517 5.6 Märkning inom tung industri... 520 5.7 Skrivare och mjukvara... 525

5.0 Teknisk information Limegenskaper för etiketter 428 Effekt av ytspänning, vidhäftningsegenskaper 429 Materialkombination är den avgörande faktorn 429 Använda kabelmärkning med ett skyddande laminat 430 Färgband till termotransfer skrivare 431 Termostransfer utskrift 431 Val av produkt Etikettval flödesschema 426 Guide för rätt etikettval 427 Guide för rätt märkning Krympslang - Kabeldiameter 432 Självlaminerande etiketter - Kabeldiameter 434 Guide för rätt märkning Förtryckt märkning - Kabeldiameter 434 Materialspecifikation Laserskrivare 436 Matrisskrivare 436 Manual 437 Termotransfer - Etiketter 437 5.1 Märkning för kabel och ledning Krympslangsmärkning, termotransfer TCGT - 3:1 slang för generell användning 440 TULT - 3:1 UL-godkänd 442 TLFX - 2:1 krympslang, låg brandrisk 446 TDRT - 3:1/2:1 Dieselresistent för järnväg 450 THTT 2:1 för höga temperaturer 453 Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare TULT DS - 3:1 krympslang för tryck på två sidor 444 TLFX DS - 2:1 traktormatad, låg brandrisk 448 TDRT DS - 3:1/2:1 Dieselresistent krympslang 451 THTT DS - 2:1 Rymd och hög temperatur 455 Märktag, termotransfer TIPTAG, halogenfri 457 TIPTAG PU, hög temperatur 458 TIPTAG - Metallinnehållande Tiptags 459 ID-taggar för kablage för termotransfer i "ladder style" TAGUL - Standard TiptaTAGULgs "ladder style" 460 TAGPU - UV-beständig ID-tagg "ladder style" 461 TAGLF - Självslocknande ID-taggar "Ladder style" 462 TAGDR - Dieselresistenta ID-taggar "Ladder style" 463 TAGHT - ID-taggar högtemperatur "Ladder style" 464 Självlaminerande, termotransfer Helatag 1209 (vit-transparent) 465 Helatag 323 (vit-transparent), hög temperatur 467 Självlaminerande, laser Helatag 1104 (vit-transparent) 468 Helatag 1105 (vit-transparent) 469 Självlaminerande, matrisskrivare Helatag 101 (vit-transparent) 470 Självlaminerande, manuella RiteOn, material 1401 dispenser 471 Helasign, material 1402, häfte 472 Förtryckt märkhylsa Helagrip, slide on, chevronklippt 473 Ovalgrip, slide on, rakt klipp 476 WIC, snap-on 478 Märkning för kabelbuntar Arrowtag - Märkplatta 486 Q-tags - Märkplatta 487 IMP och IT - Märkplatta 488 IT buntband - Märkbuntband 489 Självhäftande etiketter för buntband, brickor, tags, thermoutskrift Helatag 892 (vit) 491 Etikettbärare, laser Helafix HC och HCR etikettbärare 492 Helafix HFX etikett 493 5.2 Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp Etiketter för identifiering av kontrollpanel, termotransfer Helatag 880 (gul matt) löstagbar 494 Helatag 1211 (gul glans) 494 Helatag 1216 (vit) 495 Etiketter för kontrollpaneler, laser Helatag 1102 (gul) 496 Helatag 1101 (vit) 497 Etiketter i bomull, manuell märkning HELASIGN, Material 270 (gul), pocket 498 HELASIGN, Material 270 (gul), A4 ark 499

Märksystem 5 5.3 Märkning för industrin Paneletiketter (skylt), termotransfer Helatag 1220 (vit) 500 Helatag 1221 (silver) 501 Etiketter (typskylt), termotransfer Helatag 1204 (silver) 502 Etiketter för inventarier, termotransfer Helatag 1206 (vit) 503 Etiketter, laserskrivare Helatag 1103 (silver) 505 Helatag 1102 (gul) 506 Helatag 1101 (vit) 507 Etiketter för lager mm, termotransfer Helatag 1213 (fl er färger) 508 Etiketter för kretskort (ESD), termotransfer Helatag 823 (vit), PCB etikett 509 5.4 RFID buntband och tillbehör Buntband med integrerad RFID transponder T50RFID - Låg- och Högfrekvent 510 Detekterbara buntband med integrerad RFID transponder MCTRFID - Lågfrekvent (LF) och högfrekvent (HF) 511 Rostfria stålbuntband kompletta med RFID transponder MBTRFID - Högfrekvent (HF) och Ultrahögfrekvent (UHF) 512 Tillbehör med RFID transponder HEXTAG - Högfrekvent (HF) 513 Vagga - Högfrekvent (RFIF) 514 RFID läsare RFID handhållen läsare 515 RFID Bordsläsare 516 5.5 Etiketter för säkerhet Manipuleringssäker etikett (indikerande), termotransfer Helatag 1203 (silver) 517 Helatag 1208 (vit), fragmentering 518 Helatag 951 (silver, transparent), 2 delad 519 5.6 Märkning inom tung industri Rostfri märkning M-BOSS Compact skrivare 520 M-BOSS Compact Organiser 520 M-BOSS Compact märkbrickor 521 Rostfri märkning, manuellt Hellermark SSC 522 Hellermark SSM 522 Etiketter med skyddande laminat, termotransfer Helatag 323 (transparent), hög temperatur 524 5.7 Skrivare och mjukvara Mjukvara för etikettdesign TagPrint Pro 3.0 525 Termotransferskrivare TT430, låg till mellanvolym 526 TT430 tillbehör och reservdelar 526 TT4000 +, hög volym 527 TT4000 + tillbehör och reservdelar 527 TrakMark DS - dubbelsidig 528 TrakMark DS tillbehör och reservdelar 528 Val av produkt Valguide: material och färgband 529 Färgband för Termoutskrift för Självhäftande etiketter 530 Krympslang och TipTags 531

5.0 Märksystem Val av produkt Använd flödesschemat för att hitta rätt etikett. Välj märkobjekt (jämn eller ojämn yta) och ytans kvalitet (slät eller skrovlig). Beroende på vad du behöver från vårt märksystem, kommer du bli vägledd genom flödesschemat. Notera att vi satt de olika skrivmetoderna (termotransfer, matris och laser) i olika färger. Vid val av material, är en generell regel att ett material med högre kvalitet naturligtvis kan användas för lägre krav (t ex material som har temperaturområde över +90 C kan även användas vid temperaturområden under +90 C). Behöver ni mer information eller hjälp - kontakta din lokala HellermannTyton distributör. * Gäller även material 1222, 1223, 1224 Etiketter - jämn yta Temperatur Attribut Certifikat Materialkod Sida 892 491 1211 494 Upp till 90 C Permanent 1213 1216 1220 508 495 500 1221* 501 Borttagbar 270 880 498/499 494 1101 497 / 507 1102 496/ 506 UL 1103 1204 505 502/503 Över 90 C Särskilt UV-stabiliserad Permanent 1206 323 503/504 524 ESD-säker 823 509 UL 951 519 Manipuleringssäker UL/CSA 1203 517 1208 518 Etiketter - grov yta Temperatur Attribut Certifikat Materialkod Sida 892 491 1211 494 Upp till 90 C Permanent 1213 1216 1220 508 495 500 Borttagbar 1221 270 880 501 498/499 494 426

Märksystem Val av produkt 5.0 Etikettmaterial för: TT skrivare Laserskrivare Godkännanden: 1. UL: Underwriters Laboratories Matrisskrivare Handskriven märkning 2. CSA: Canadian Standards Authority 3. NF F: Norme Française Ferroviaire 4. EN: European Normative Etiketter - kablar Temperatur Attribut Certifikat Materialkod Sida 101 470 Upp till 90 C Permanent 1209 1401 465 / 466 471 1402 472 Borttagbar 270 498/499 323 467 Över 90 C Permanent 1104 468 1105 469 Krympslangsmärkning Temperatur Attribut/Applikation Certifikat Materialkod Sida TCGT 440/441 För elektronik UL/CSA//MIL STD TULT TULT DS 442/443 444/445 Över 90 C För järnväg EN45545-2 NF F 00-608 TLFX TLFX DS TDRT TDRT DS 446/447 448/449 450 451/452 För flyg Hög temperatur THTT THTT DS 453/454 455/456 TIPTAG Temperatur Attribut/Applikation Certifikat Materialkod Sida Särskilt UV-stabiliserad TIPTAG PU 458 För elektronik TAGUL 460 Över 90 C För järnväg EN45545-2 TAGLF 462 NF F 00-608 TAGDR 463 För flyg Hög temperatur TAGHT 464 Upp till 90 C För järnväg Särskilt UV-stabiliserad EN45545-2 TIPTAG HF TIPTAG MC TAGPU 457 459 461 427

5.0 Märksystem Teknisk information Limegenskaper för etiketter Med alla olika sätt att använda etiketter, krävs det ett brett utbud med material och många typer av lim. I följande text ges en inblick i olika basegenskaper och skillnader i olika typer av etikettmaterial och lim. För att göra det enkelt att välja rätt material till varje enskild applikation snabbt och effektivt, så har vi de viktigaste kriterierna i vårt flödesschema där du enkelt finner rätt material. Omedelbar och permanent limning I princip finns två grundförutsättningar för etiketter: Omedelbar limning vilket fäster på en gång efter att ytan och etiketten bringats samman, samt permanent limning där limmet pressas mot ytan i samband med applicering. Limning av etiketter mäts i en definierad process (FINAT FTM) och presenteras i N/mm. Den omedelbara limningen möjliggörs av ytan, utan att behöva pressas ned. Den permanenta limningen av etiketter anpassas optimalt genom faktorerna: materialkvalitet, limegenskaper, torktid, pressning och ytskikt. Limmet HellermannTyton använder akrylat och syntetiskt gummi som bas i sina lim. Akrylatlim tillhör familjen termoplast och vid normala väder- och temperaturförhållanden ger de en lång och säker vidhäftning. Att använda akrylatlim och få en bra permanent limning nås endast genom viss torktid. Så till exempel, limmet i materialtyperna 1203 och 951 måste härda i 48 timmar på ytan. Efter den tiden kan en mätning av säkerheten bli relevant. Vid försök att ta bort materialet 1203 och 951, så efterlämnas det spår i form av små trianglar. Vidhäftning: kraften som förbinder två material Vidhäftning kan i princip beskrivas som, förmågan att sammanbinda etikettmaterialet med ytan. Faktorerna för optimerad vidhäftning är kvaliteten på ytan och krypförmågan hos limmet. Den kritiska faktorn är proportionerna på ytan som kan vätas av limmet. De flesta ytor är - ur ett mikroskopiskt perspektiv - som ett berg med toppar och dalar. Ytan varierar betydligt mer än vad ögat har möjlighet att se. Hur slät ytan än verkar så är den alltid mer ojämn än man tror. Ju tunnare limmet flyter ut i dalarna, ju bättre vidhäftning, då limmet kommer åt fler fästpunkter. Ett tjockare lager lim fyller bättre i dalarna men då kan man få andra problem. T ex då etiketterna processas i skrivare och appliceringsutrustning (dessutom får det kortare lagringstid). Syntetiskt gummilim, i motsats till akrylatlim, har omedelbar limning. Men med detta lim har man ingen permanent effekt. Jämför med akrylatlim (se graf). Specialblandning av syntetiskt gummi används inom etiketteknologin, till exempel borttagbara etiketter, HellermannTytons material 270. 428

Märksystem Teknisk information 5.0 Effekt av ytspänning, vidhäftningsegenskaper Ytans energi (ytspänning) är en viktig faktor vid val av lim. Genom dess kemiska sammansättning, har alla ytor olika polaritet och spänning. Ytspänningens egenhet är att få bort vätskor så mycket som möjligt, d.v.s. bildandet av droppar. När en yta väts med lim, med limmets sammansättning i beaktande vad gäller ytans kvalitet, material, grovlek och fukt, är ytspänningen en starkt bidragande faktor för grad av vidhäftning. Ta som regel att ytspänningen i limmet skall vara lägre än ytspänningen i materialet för bästa vidhäftning. Limmet skall täcka ytan utan att bilda droppar. ren metallyta polyetylenyta Släta droppar Hög ytspänning Bra vätförmåga Bra limförhållanden Runda droppar Låg ytspänning Dålig vätförmåga Svaga limförhållanden Ytspänning på olika material Yta spänning MATERIAL [mn/m]* Polytetrafluoretylen (PTFE) 18 Silikon (Si) 24 Polyvinylfluorid (PVF) 25 Naturgummi (CR) 25 Polypropylen (PP) 29 Polyetylen (PE) 35 Akryl (PMMA) 36 Epoxy (EP) 36 Polyacetal (POM) 36 Polystyrol (PS) 38 Polyvinylklorid (PVC) 39 Vinylidenklorid (VC) 40 Polyester (PET) 41 Polyimid (PI) 41 Polyarylsulfon (PAS) 41 Fenolharts 42 Polyuretan (PUR) 43 Polyamid 6 (PA 6) 43 Polykarbonat (PC) 46 Bly (Pb) 450 Aluminium (Al) 840 Koppar (Cu) 1100 Krom (Cr) 2400 Järn (Fe) 2550 *Värdena är icke bindande referenser och endast till för vägledning. Materialens kombination är den avgörande faktorn Ett akrylbaserat adhesiv är polärt och har därför relativt hög ytenergi (ytspänning). Akrylbaserade adhesiver uppnår optimal vidhäftning på polära material som glas och metall med hög ytspänning. Det är mer kritiskt med material med låg ytspänning som Silikon, Polyetylen och Polypropen. Ytspänningen hos ett akrylatbaserat adhesiv kan minskas för särskilda applikationer m.h.a. vissa tillsatser. Detta medför dock ett par nackdelar som ett lättflytande adhesiv med kortad livscykel och lagringstid. Den lägre vidhäftningsförmågan hos material med låg ytspänning måste därför tas i beaktande vid användning. För optimal vidhäftning vid användandet av akrylbaserat adhesiv, använder sig HellermannTyton av en speciell sammansättning som fungerar ihop med de flesta materialen inom industrin. I de flesta fall är det möjligt att garantera ett gott resultat. I gränsfall kan en modifierad variant bli nödvändig. Tala med oss. Vi hjälper dig gärna! 429

5.0 Märksystem Teknisk information Instruktioner för användande av kabelmärkning med skyddande laminat Kabelmärkning med skyddande laminat har en vit eller färgad skrivyta. Antingen skriver man för hand (se RiteOn och Helasign) eller använder laser eller matrisskrivare (se Helatag). Beroende på utformning och sättet att skriva så är skrivytan anpassad till respektive skrivsätt och man får på detta sätt bästa möjliga tryck. Resultatet blir långlivad skarp text, grafik eller streckkod. En speciell egenskap är att HellermannTytons skyddslaminat har rundade hörn. Det innebär bättre vidhäftning av laminatet och motarbetar ett oönskat borttagande, detta gäller främst kablar med en liten diameter. Vid kalkylering av max och min diameter, har följande formel använts: Längd på laminatet Diameter = π Pi (π) är konstant 3,14. Helatag självlaminerande etiketter. Minimum diameter: För att spara tid när man lindar laminatet runt kabeln, har vi satt en gräns på två varv. Det skyddande laminatet är räknat från: Höjd H2 - Höjd H Genom att använda "diameter" formeln får man fram den ungefärliga minidiametern: Maximum diameter: I de fall där ett minimumkrav är att täcka skrivytan med det skyddande laminatet, så behövs ett varv. Längden på laminatet är även då räknat med formeln: H2 - H. Genom att använda "diameter" formeln når man den ungefärliga max diametern, vilket också överensstämmer med den dubbla min diametern. Diameter min = H2 - H 2*π Diameter max = H2 - H π = 2*Diameter min Exempel: TAG136LA4 (H = 19,05 mm; H2 = 67,7 mm) Exempel: TAG136LA4 (H = 19,05 mm; H2 = 67,7 mm) 67,7-19,05 Diameter min = 2*3,14 Diameter max = 67,7-19,05 3,14 = 2*Diameter min 430

Märksystem Teknisk information 5.0 Intressanta fakta om färgband till termotransferskrivare Färgbandet till termotransferskrivare är förmodligen den viktigaste förbrukningsvaran till denna tryckteknik - att använda rätt färgband för varje specifik applikation är extremt viktigt. Beroende på vilket skrivbehov man har (t ex skrovlig yta, skrapsäkert), vilken typ av etikett man skall använda (papper eller plast), behövs rätt färgband. En annan viktig faktor för termotransferbandet är den elektrostatiska laddning som kan uppstå under skrivprocessen. Vissa färgband blir statiska och kan då skada det ESD-känsliga skrivhuvudet på längre sikt. Förklaring: Termotransferns skrivhuvud kommer i fysisk kontakt med baksidan av färgbandet, skrivhuvudet består av uteslutande elektroniskt, spänningskänsliga element, som är kända som dots (punkter). Dessa kan också skadas när färbandet går av, vilket resulterar i "dot drop-outs". Där skrivhuvudet skadas förflyttas ingen färg till trycksaken. Färgband innehåller normalt tre lager: Polyester som stödjande material Ett skyddande lager på ena sidan Tryckfärg på andra sidan Intressanta fakta gällande termotransfertryck Termotransfertekniken är en relativt ny teknologi, genom sin mångsidighet, lovar den stor tillväxt. Termotransferutskrift spelar en central roll inom områden som har behov av varierande data och små serier. Detta beror på det faktum att skrivprocessen är pressfri (NIP = non-impact printing). Olik de traditionella skrivteknikerna, som t ex offsettryckning, är NIP-processen oberoende av en fast skrivyta och kan därför skriva varierande data med konsistent kvalitet från tryck till tryck. Det ökade behovet att ha en eller tvådimensionella streckkoder i lager- och godshanteringssystem samt vid komponentmärkning, är marknadens potential av termotransferskrivare ständigt ökande. Detsamma gäller serienummer, entrébiljetter, produktetiketter m m. God utskriftskvalitet, hög utskriftshastighet och möjligheten att skriva permanent på många typer av material - detta är de tyngsta fördelarna med termotransferskrivare. Den goda läsbarheten, resistensen mot fukt och förslitning gör att termotransfertekniken är bra att använda där bläckstråle-, laser- och matrisskrivare inte ger tillfredsställande tryckresultat. Färgen håller sig väl i rumstemperatur, men kondenserar i kontakt med värme. Vid tillverkning av färgband, beläggs polyesterfolien med en skyddande baksida sedan appliceras färgbläcket. Karaktär på tryck och fästförmåga på olika material beror i huvudsak på den kemiska sammansättningen i färgen (bläcket). Det viktigaste kännetecknet för termotransferband är kvaliteten på beläggningen. Det finns två grundläggande typer av termotransferband: Färgband Värmeelement Vaxbaserat färgband - ekonomisk och mångsidig En kvalitet av vax/hartsblandning, vaxet ger ett bra tryck och det bibehålls med hartsens mekaniska hållfasthet. Utskriften har hög motståndskraft mot värme, lösningsmedel, nötning och repor. Dessa färgband är lämpliga för användning på syntetiska material. De kan användas i de flesta applikationer vid normala temperaturer. TT932DOUT TT822OUT8 Hartsbaserat färgband - för tung industri En kvalitet helt baserad på syntetiska hartser, som utvecklats för industriella applikationer och extrema förhållanden. Hartsbaserade färgband garanterar maximal läsbarhet även på de svåraste material. Medelhög till hög temperatur och långsam utskriftshastighet är nödvändigt när du använder dessa färgband. I gengäld får du ett tryck som utmärker sig för sin höga motståndskraft mot nötning, repor, lösningsmedel och värme. TT822OUT TTRW TTDTHOUT TTRHT Löpriktning Smält färgbläck Etikett Vaxlager Värmda punkter stryker över ett specifikt färgband, vilket förflyttar tryckfärg (bläck) till en exakt punkt på tryckmaterialet (etiketter, slang, produktmärken). Våra moderna skrivare använder en "tunnfilmsteknologi", vilket ger snabbare utskrift och bättre tryck än med tidigare använd "tjockfilmsteknologi". Dessutom, den linjära riktningen som etiketter och krympslang har, gör det möjligt att skriva ut vid behov. Inga problem att få etiketter eller liknande en och en. Detta är väldigt användbart i serieproduktion att få ut en produktetikett per produkt. Inom termotransfertryckning är utskriften definierad genom tre komponenter: Skrivare, etikettmaterialet samt färgbandet. Några fördelar: God utskriftkvalitet med en upplösning av 8-12 punkter/mm (12 punkter/mm motsvarar ca 300 dpi) Streckkodutskrifter i en utsökt kvalitet, vilket ger hög optisk läsbarhet Hög utskriftshastighet mellan 30 mm/sek och 150 mm/sek Möjlighet till individuell grafik Snabb verklighet av självdesignade skisser Tysta och användarvänliga skrivare Trycket är UV-beständigt och permanent samt har god motståndskraft mot mekanisk och kemisk åverkan 431

5.0 Märksystem Val av produkt Storleksguide Krymp - Kabeldiameter Krymp - Kabeldiameter Ytterdiameter Ytterdiameter mm od 3-1 4,8-1,6 TULT, TULT DS, TCGT (3:1) 6-2 9-3 12-4 18-6 24-8 39-13 mm od mm od 24 32 48 TLFX, TLFX DS (2:1) 64 95 127 190 254 381 508 mm od 1,0 1,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,0 10,0 11,0 11,0 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 14,0 15,0 15,0 16,0 16,0 1,4-2,6 2,2-4,2 2,8-5,2 4,2-7,8 5,6-10,4 8,4-15,6 11,2-20,8 1,0 1,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,0 10,0 11,0 11,0 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 14,0 15,0 15,0 16,0 16,0 1,4-2,2 1,9-2,9 2,9-4,3 3,8-5,8 5,7-8,6 7,7-11,4 11,4-17,2 17,0 17,0 18,0 18,0 19,0 19,0 20,0 20,0 21,0 21,0 22,0 22,0 23,0 23,0 24,0 24,0 17,0 17,0 18,0 18,0 19,0 19,0 20,0 20,0 21,0 21,0 22,0 22,0 23,0 23,0 24,0 24,0 15,2-22,9 25,0 25,0 26,0 26,0 27,0 27,0 28,0 28,0 29,0 29,0 18,4-34,6 25,0 25,0 26,0 26,0 27,0 27,0 28,0 28,0 29,0 29,0 22,9-34,3 30,0 30,0 31,0 31,0 32,0 32,0 33,0 33,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0 38,0 39,0 39,0 40,0 40,0 41,0 41,0 42,0 42,0 30,0 30,0 31,0 31,0 32,0 32,0 33,0 33,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0 38,0 39,0 39,0 40,0 40,0 41,0 41,0 42,0 42,0 30,5-45,9 43,0 43,0 44,0 44,0 45,0 45,0 46,0 46,0 43,0 43,0 44,0 44,0 45,0 45,0 46,0 46,0 432

Märksystem Val av produkt 5.0 Storleksguide Krymp - Kabeldiameter Ytterdiameter Krymp - Kabeldiameter Ytterdiameter mm od THTT, THTT DS (2:1) mm od mm od TDRT, TDRT DS (3:1) TDRT, TDRT DS (2:1) 24 32 48 64 95 127 190 254 381 2,4 3,2 4,8 6,4 mm od 9,5 12 18 25 38 51 1,0 1,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,0 10,0 11,0 11,0 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 14,0 15,0 15,0 1,4-2,2 1,9-2,9 2,9-4,3 3,8-5,8 5,7-8,6 7,7-11,4 11,4-17,2 0,89-1,90 1,0 1,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,0 10,0 11,0 11,0 12,0 12,0 13,0 13,0 14,0 14,0 15,0 15,0 1,22-2,66 1,78-4,06 2,33-5,46 3,56-8,12 7,11-10,79 10,56-15,28 16,0 16,0 16,0 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 19,0 19,0 15,2-22,9 17,0 17,0 18,0 18,0 19,0 19,0 14,11-20,32 20,0 20,0 21,0 21,0 22,0 22,0 23,0 23,0 24,0 24,0 25,0 25,0 26,0 26,0 20,0 20,0 21,0 21,0 22,0 22,0 23,0 23,0 24,0 24,0 25,0 25,0 26,0 26,0 27,0 27,0 28,0 28,0 29,0 29,0 22,9-34,3 27,0 27,0 28,0 28,0 29,0 29,0 21,22-33,50 30,0 30,0 31,0 31,0 32,0 32,0 33,0 33,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0 38,0 39,0 39,0 40,0 40,0 41,0 41,0 42,0 42,0 30,0 30,0 31,0 31,0 32,0 32,0 33,0 33,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0 38,0 39,0 39,0 40,0 40,0 41,0 41,0 42,0 42,0 28,22-45,72 43,0 43,0 44,0 44,0 45,0 45,0 46,0 46,0 43,0 43,0 44,0 44,0 45,0 45,0 46,0 46,0 433

5.0 Märksystem Val av produkt Storleksguide Sälvlaminerande etikett - Kabelstorlek Ytterdiameter Skrivbar märkning - Kabeldiameter Ytterdiameter RiteOn HELASIGN Helagrip Ovalgrip WIC mm od RO201 RO202 RO203 HSMB-C1 HSMB-C2 HSMB-C3 HSMB-C4 HSMB-C5 mm od mm od HGDC1-3 HGDC2-5 HGDC4-9 HODS50 HODS85 WIC0 WIC1 WIC2 WIC3 mm od 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,5 6,5 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 11,0 11,5 11,5 12,0 12,0 12,5 12,5 13,0 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,5 15,5 16,0 16,0 16,5 16,5 17,0 17,0 17,5 17,5 18,0 18,0 18,5 18,5 19,0 19,0 19,5 19,5 20,0 20,0 20,5 20,5 21,0 21,0 21,5 21,5 22,0 22,0 22,5 22,5 23,0 23,0 23,5 23,5 24,0 24,0 24,5 24,5 25,0 25,0 25,5 25,5 26,0 26,0 26,5 26,5 27,0 27,0 27,5 27,5 28,0 28,0 28,5 28,5 29,0 29,0 29,5 29,5 30,0 30,0 30,5 30,5 31,0 31,0 31,5 31,5 32,0 32,0 32,5 32,5 33,0 33,0 33,5 33,5 34,0 34,0 34,5 34,5 35,0 35,0 35,5 35,5 36,0 36,0 36,5 36,5 37,0 37,0 37,5 37,5 38,0 38,0 38,5 38,5 39,0 39,0 39,5 39,5 40,0 40,0 40,5 40,5 4-8,1 6,1-12,1 9,1-18,2 4-8,1 6,1-12,1 9,1-18,2 16,2-32,3 20,2-40,3 0,5 0,5 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 1-3 3,0 3,0 3,5 3,5 2-5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,5 6,5 4-9 1,7-3,6 1,8-6,3 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 9,0 9,0 0,8-2,2 2-2,8 2,8-3,8 4,3-5,3 434

Märksystem Guide för rätt märkning 5.0 Storleksguide Sälvlaminerande etikett - Kabelstorlek Ytterdiameter mm od TAG51 TAG26 TAG36 TAG130 TAG49 TAG2 TAG22 TAG24 TAG131 TAG132 TAG02 TAG23 TAG25 TAG133 TAG134 TAG09 TAG9 TAG10 TAG135 TAG137 TAG136 TAG91 TAG1 TAG3 TAG6 TAG145 TAG138 TAG107 TAG8 TAG139 TAG38 TAG07 TAG23 mm od 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,5 6,5 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 11,0 11,5 11,5 12,0 12,0 12,5 12,5 13,0 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,5 15,5 16,0 16,0 16,5 16,5 17,0 17,0 17,5 17,5 18,0 18,0 18,5 18,5 19,0 19,0 19,5 19,5 20,0 20,0 20,5 20,5 21,0 21,0 21,5 21,5 22,0 22,0 22,5 22,5 23,0 23,0 23,5 23,5 24,0 24,0 24,5 24,5 25,0 25,0 25,5 25,5 26,0 26,0 26,5 26,5 27,0 27,0 27,5 27,5 28,0 28,0 28,5 28,5 29,0 29,0 29,5 29,5 30,0 30,0 30,5 30,5 31,0 31,0 31,5 31,5 32,0 32,0 32,5 32,5 33,0 33,0 33,5 33,5 34,0 34,0 34,5 34,5 35,0 35,0 35,5 35,5 36,0 36,0 36,5 36,5 37,0 37,0 37,5 37,5 38,0 38,0 38,5 38,5 39,0 39,0 39,5 39,5 40,0 40,0 40,5 40,5 41,0 41,0 41,5 41,5 42,0 42,0 42,5 42,5 43,0 43,0 43,5 43,5 44,0 44,0 44,5 44,5 45,0 45,0 45,5 45,5 46,0 46,0 46,5 46,5 47,0 47,0 47,5 47,5 1,4-3 1,5-3 2-4,7 2,4-4,8 2,6-5,3 3,5-7,6 3,5-7,6 3,5-7,6 3,8-7,6 3,8-7,6 3,8-7,6 4,5-10 4,5-10 5,1-10,1 5,1-10,1 5,8-11,6 5,5-12,1 5,5-12,1 6,7-13,5 7,1-14,3 7,7-15,5 8-16 8,5-18,2 10-22,2 10-22,2 11,1-22,3 11,8-23,6 12-37,5 17,8-35,6 18,2-36,4 20,8-47,5 20,8-47,5 23,7-47,5 435

5.0 Märksystem Information om material Materialöversikt Tryckmetod Laser Matrl. 1101 1102 1103 1104 1105 Matrl.beskriv. Polyester, vit (WH) Polyester, gul (YE) Polyester, silver (SR) Polyester, självlaminerande, transparent med vit skrivyta (WH/CL) Matrl.användn. Permanent märkning av inventarier och komponenter, anpassade för märkning av automatcentraler. Självlaminerande märkning av rund och platt bandkabel. Folietjocklek (TF) 60 µm 25 µm 50 µm Temp. område -40 C till +150 C Härdningstemperatur från 0 C från +10 C från +5 C Lim Matrl. hållbarhet Akryl 2 år (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Cert. logo Produktsida 497, 507 496, 506 505 468 469 Tryckmetod Matris Matrl. 101 Matrl.beskriv. En transparent självlaminerande vinylmärkning med lim. Skriv på vita området. Matrl.användn. Självlaminerande märkning av rund och platt bandkabel Folietjocklek (TF) 75 µm Temp. område -40 C till +80 C Härdningstemperatur från +10 C Lim Akryl Matrl. hållbarhet 2 år (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Produktsida 470 Etiketter Självlaminerande etiketter 436

Märksystem Information om material 5.0 Materialöversikt Tryckmetod Manuellt Matrl. 270 1401 1402 Matrl.beskriv. Matrl.användn. Typ 270, gul, bomullsväv. Temporär/permanent märkning av komponenter och inventarier, passar bra för apparatskåp. Självlaminerande transparent vinyl med vit skrivyta. Självlaminerande etikett som passar rund som flat kabel. Självlaminerande transparent vinyl med skrivyta. Självlaminerande kabelmärkning (också lämplig för flatkabel) Folietjocklek (TF) 150 µm 80 µm Temp. område -29 C till +80 C -40 C till +80 C Härdningstemperatur från +10 C från +8 C Lim Syntetiskt gummi Akryl Matrl. hållbarhet 1 år (centraleuropeiskt klimat) 2 år (centraleuropeiskt klimat) 3 år utomhus (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Produktsida 498, 499 471 472 Tryckmetod Termotransfer Matrl. 323 823 880 Matrl.beskriv. Matrl.användn. Mekaniska egenskaper Polyvinylflourid folie, transparent med vit eller gul skrivyta (WHCL/YECL). Beständig mot kemikalier och är flamhämmande. Självlaminerande kabelmärkning för extremt smutsiga förhållanden. Permanent lim, extremt skraptåligt. Polyvinylfluoridfolie, transparent med vit skrivyta (WHCL). Folien har en utmärkt resistens mot ett sort urval av kemikalier och lösningsmedel. Skyddande laminat för etiketter i utsatta miljöer. Utvecklad för militär och rymdapplikationer. Skyddande laminat för etiketter i utsatta miljöer. Utvecklad för militär- och rymdapplikationer. Används som skyddande laminat eller transparent skrivbar etikett. Typ 823 är ett vitt etikettmaterial passande för utskrift på termotransferskrivare. Elektrostatiskt känsliga applikationer. Enligt ESD krav av EIA 621 och 541 Vinyl, matt gul (YE) Allmänt identifiering. Lämplig för tillfällig och permanent identifiering. Lim avlägsnas utan rester Folietjocklek (TF) 25 µm 51 µm 80 µm Temp. område -40 C till +140 C -40 C till +150 C -40 C till +80 C Härdningstemperatur från +10 C Lim Akryl Matrl. hållbarhet 5 år (centraleuropeiskt klimat) Vid normal väderexponering (central europeiskt klimat) 2 år. Folien kan gulna något om utsatt för direkt solljus. 2 år extern vittring (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Produktsida 467 524 509 494 437

5.0 Märksystem Information om material Materialöversikt Tryckmetod Termotransfer Matrl. 892 951 1203 Matrl.beskriv. Matrl.användn. Mekaniska egenskaper En jämn, vit (WH) vinylfolie. Limmet lämpligt för kritiska ytor. Använd med IT-band, Q-tags och IT/IMP-brickor Permanentlim lämpligt för kritiska ytor Typ 951 beskriver ett set av etiketter innehållande 951A manipuleringssäkert, ljust PET material och 651B ett matt laminat. Passar för fordons och elektrisk industri för maniupuleringsutsatta ställen. Manipuleringssäker som lämnar små märken efter sig Silver (SR), manipuleringssäker polyester. Limmet anpassat för svåra ytor. Elektrisk och elektronisk märkning. Garantimärkning av komponenter, namn och typskyltar. Manipuleringssäker som lämnar små märken efter sig. Folietjocklek (TF) 83 µm 36 µm, 25 µm 53 µm Temp. område -40 C till +80 C -40 C till +150 C -40 C till +120 C Härdningstemperatur från 0 C från 0 C (etikettl), från +4 C (laminerad) från +7 C Lim Akryl Matrl. hållbarhet 3 år utomhus (centraleuropeiskt klimat) 2 år (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Cert. logo Produktsida 491 519 517 Tryckmetod Termotransfer Matrl. 1204 1206 1208 1209 Matrl.beskriv. Matrl.användn. Mekaniska egenskaper Silvermatt, värmeresistent, andra sidan aluminiumbelagd polyester. Limmet passar svåra ytor. Elektrisk och elektronisk märkning. Permanent märkning av komponenter och inventarier. Typ och namnskyltar. Permanent lim, passar för svåra underlag. Typ 1206 är ett vitt (WH) glansigt material Limmet passar för utsatta ytor. Permanent märkning Permanent komponenter och inventarier. Typ och namnskyltar. Matt, vit akrylfolie (WH) för, manipuleringssäker engångsanvändning. Generella säkerhetsapplikationer, garantiförsegling. Manipuleringssäker, materialet går sönder när det avlägsnas En vit/transparent, mjuk, flamhämmande vinyl. Självlaminerande kabel och ledningsmärkning, flatkabelmärkning i normala miljöer. Flexibiliteten ger den bra egenskaper för märkning av kablar Folietjocklek (TF) 55 µm 50 µm 56 µm 90 µm Temp. område -40 C till +150 C -20 C till +80 C Härdningstemperatur från 0 C från +4 C från 0 C Lim Akryl Matrl. hållbarhet 2 år (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Cert. logo Produktsida 502, 503 503, 504 518 465, 466 438

Märksystem Information om material 5.0 Materialöversikt Tryckmetod Termotransfer Matrl. 1211 1213 1216 1220 1221 Matrl.beskriv. Matrl.användn. Mekaniska egenskaper En jämn, glansig, gul vinylfolie. Limmet är lämpligt för svåra underlag. Allmän märkning. Märkning av centraler och varningssyften. Kan också användas med IT märkbuntband och AT/ IMP märkbrickor. Permanent lim, passar för svåra underlag. Typ 1213 är en färgad och mycket smidig vinyl med utmärkta utomhusegenskaper. Nästan oändlig hållbarhet när den används inomhus. Lagermärkning, varningstexter. Allmän märkning. Materialet är flexibelt och har en bra vidhäftningsförmåga som gör att det passar på svåra ytor. Polyetelen, matt vit (WH) Generell märkning. Märkning av kontrollpaneler och varingsetiketter. Använd också IT buntband och AT/IMP märkplattor. Permanent lim, passar för svåra underlag. Vit, glansig polyester. Silver, glansig polyester. Anpassad för både in- och utomhusbruk på både slät och ojämn yta. Permanent lim uppbyggt på elastisk skum. Folietjocklek (TF) 83 µm 66 µm 110 µm 625 µm Temp. område -20 C till +80 C -40 C till +90 C -30 C till +60 C -40 C till +90 C Härdningstemperatur från +5 C från +8 C från 0 C från +4 C Lim Akryl Matrl. hållbarhet 2 år (centraleuropeiskt klimat) 7 år (centraleuropeiskt klimat) 2 år (centraleuropeiskt klimat) Permanent lim uppbyggt på elastisk skum. 2 år (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Produktsida 494 508 495 500 501 Tryckmetod Termotransfer Matrl. 1222 1223 1224 Matrl.beskriv. En gul (YE) glättad polyesteretikett med en flexibel skumstruktur Blå (BU) glansig polyesteretikett uppbyggd på elastisk skum. Matrl.användn. Användbart för både inom- och utomhusbruk på jämna och något ojämna ytor. Huvudsakligen används detta för skåpbyggare där flera el-komponenter förekommer. Mekaniska egenskaper Permanent lim uppbyggt på elastisk skum. Folietjocklek (TF) 625 µm Temp. område -40 C till +90 C Härdningstemperatur från +4 C Lim Akryl Matrl. hållbarhet 2 år (centraleuropeiskt klimat) Typ av etikett Produktsida 501 501 501 439

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympslang för kabelmärkning, termotransfer TCGT - 3:1 krympslang för tryck TCGT är en 3:1 krympslang som levereras som en kontinuerlig slang och är skrivbar på båda sidor. Tillbehören kan användaren antingen använda till att perforera slangen (P4000), eller helt kapa (S4000). Använd HellermannTytons premiesortiment av termotransferskrivare och färgband. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Band: TTRC +, TTDTHOUT, TTRW, TT822OUT8 Tillbehör för TrakMark DS och TT4000 + : perforator (P4000), Cutter (S4000) Tillbehör för TT430: Cutter (S430) Mjukvara: TagPrint Pro Krympförhållande 3:1 Finns i svart, blå, röd, vit och gul Storlekar från 39 mm till 1 mm God mekanisk hållfasthet och beständighet mot organiska lösningsmedel och kemikalier Mycket flexibel Uppfyller CSA krav Levereras på rulle i låda Enkel etikettdesign med TagPrint Pro TCGT - 5 färger av tryckbar krympslang i en bred valbarhet av diametrar. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Min. krymptemp +90 C Krympförhållande 3:1 Rekommenderat band typ TTRC+, TTDTHOUT, TTRW, TT822OUT8 Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll Färg TCGT3-1BU 3,0 1,0 0,60 176 m Blå (BU) 553-30353 TCGT3-1YE 3,0 1,0 0,60 176 m Gul (YE) 553-30350 TCGT3-1RD 3,0 1,0 0,60 176 m Röd (RD) 553-30354 TCGT3-1BK 3,0 1,0 0,60 176 m Svart (BK) 553-30352 TCGT3-1WH 3,0 1,0 0,60 176 m Vit (WH) 553-30351 TCGT4.8-1.6BU 4,8 1,6 0,65 110 m Blå (BU) 553-30453 TCGT4.8-1.6YE 4,8 1,6 0,65 110 m Gul (YE) 553-30450 TCGT4.8-1.6RD 4,8 1,6 0,65 110 m Röd (RD) 553-30454 TCGT4.8-1.6BK 4,8 1,6 0,65 110 m Svart (BK) 553-30452 TCGT4.8-1.6WH 4,8 1,6 0,65 110 m Vit (WH) 553-30451 TCGT6-2BU 6,0 2,0 0,70 110 m Blå (BU) 553-30653 TCGT6-2YE 6,0 2,0 0,70 110 m Gul (YE) 553-30650 TCGT6-2RD 6,0 2,0 0,70 110 m Röd (RD) 553-30654 TCGT6-2BK 6,0 2,0 0,70 110 m Svart (BK) 553-30652 TCGT6-2WH 6,0 2,0 0,70 110 m Vit (WH) 553-30651 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 440

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympslang för kabelmärkning, termotransfer TCGT - 3:1 krympslang för tryck Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll TCGT9-3BU 9,0 3,0 0,80 72 m Blå (BU) 553-30953 TCGT9-3YE 9,0 3,0 0,80 72 m Gul (YE) 553-30950 TCGT9-3RD 9,0 3,0 0,80 72 m Röd (RD) 553-30954 TCGT9-3BK 9,0 3,0 0,80 72 m Svart (BK) 553-30952 TCGT9-3WH 9,0 3,0 0,80 72 m Vit (WH) 553-30951 TCGT12-4BU 12,0 4,0 0,85 54 m Blå (BU) 553-31253 TCGT12-4YE 12,0 4,0 0,85 54 m Gul (YE) 553-31250 TCGT12-4RD 12,0 4,0 0,85 54 m Röd (RD) 553-31254 TCGT12-4BK 12,0 4,0 0,85 54 m Svart (BK) 553-31252 TCGT12-4WH 12,0 4,0 0,85 54 m Vit (WH) 553-31251 TCGT18-6BU 18,0 6,0 1,00 26 m Blå (BU) 553-31853 TCGT18-6YE 18,0 6,0 1,00 26 m Gul (YE) 553-31850 TCGT18-6RD 18,0 6,0 1,00 26 m Röd (RD) 553-31854 TCGT18-6BK 18,0 6,0 1,00 26 m Svart (BK) 553-31852 TCGT18-6WH 18,0 6,0 1,00 26 m Vit (WH) 553-31851 TCGT24-8BU 24,0 8,0 1,20 26 m Blå (BU) 553-32453 TCGT24-8YE 24,0 8,0 1,20 26 m Gul (YE) 553-32450 TCGT24-8RD 24,0 8,0 1,20 26 m Röd (RD) 553-32454 TCGT24-8BK 24,0 8,0 1,20 26 m Svart (BK) 553-32452 TCGT24-8WH 24,0 8,0 1,20 26 m Vit (WH) 553-32451 TCGT39-13BU 39,0 13,0 1,25 10 m Blå (BU) 553-33953 TCGT39-13YE 39,0 13,0 1,25 10 m Gul (YE) 553-33950 TCGT39-13RD 39,0 13,0 1,25 10 m Röd (RD) 553-33954 TCGT39-13BK 39,0 13,0 1,25 10 m Svart (BK) 553-33952 TCGT39-13WH 39,0 13,0 1,25 10 m Vit (WH) 553-33951 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. Färg För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 441

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning UL-listad märkkrympslang TULT - 3:1 Militär och elektronik TULT är en 3:1 krympslang som levereras som en kontinuerlig slang och är skrivbar på båda sidor. Användaren kan antingen perforera slangen vid förutbestämda längder, eller helt klippa bitar till önskad längd. Utskrift med TrakMark DS eller TT4000 + skrivare eller TT430, med tillbehör. Mjukvara: TagPrint Pro Krympförhållande 3:1 Finns i svart, blå, röd, vit och gul Storlekar från 39 mm till 1 mm God mekanisk hållfasthet och beständighet mot organiska lösningsmedel och kemikalier Mycket flexibel Uppfyller UL224VW-1 och CSA krav Levereras på rulle i låda Enkel etikettdesign med TagPrint Pro TULT - UL-godkänd krympslangsmärkning i 5 färger och olika storlekar. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Min. krymptemp +90 C Krympförhållande 3:1 Rekommenderat band typ TTRC+, TTDTHOUT, TTRW, TT822OUT8 Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll Färg TULT3-1BU 3,0 1,0 0,60 176 m Blå (BU) 553-40353 TULT3-1YE 3,0 1,0 0,60 176 m Gul (YE) 553-40350 TULT3-1RD 3,0 1,0 0,60 176 m Röd (RD) 553-40354 TULT3-1BK 3,0 1,0 0,60 176 m Svart (BK) 553-40352 TULT3-1WH 3,0 1,0 0,60 176 m Vit (WH) 553-40351 TULT4.8-1.6BU 4,8 1,6 0,65 110 m Blå (BU) 553-40453 TULT4.8-1.6YE 4,8 1,6 0,65 110 m Gul (YE) 553-40450 TULT4.8-1.6RD 4,8 1,6 0,65 110 m Röd (RD) 553-40454 TULT4.8-1.6BK 4,8 1,6 0,65 110 m Svart (BK) 553-40452 TULT4.8-1.6WH 4,8 1,6 0,65 110 m Vit (WH) 553-40451 TULT6-2BU 6,0 2,0 0,70 110 m Blå (BU) 553-40653 TULT6-2YE 6,0 2,0 0,70 110 m Gul (YE) 553-40650 TULT6-2RD 6,0 2,0 0,70 110 m Röd (RD) 553-40654 TULT6-2BK 6,0 2,0 0,70 110 m Svart (BK) 553-40652 TULT6-2WH 6,0 2,0 0,70 110 m Vit (WH) 553-40651 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Andra färger kan fås på begäran. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 442

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 UL-listad märkkrympslang TULT - 3:1 Militär och elektronik Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll TULT9-3BU 9,0 3,0 0,80 72 m Blå (BU) 553-40953 TULT9-3YE 9,0 3,0 0,80 72 m Gul (YE) 553-40950 TULT9-3RD 9,0 3,0 0,80 72 m Röd (RD) 553-40954 TULT9-3BK 9,0 3,0 0,80 72 m Svart (BK) 553-40952 TULT9-3WH 9,0 3,0 0,80 72 m Vit (WH) 553-40951 TULT12-4BU 12,0 4,0 0,85 54 m Blå (BU) 553-41253 TULT12-4YE 12,0 4,0 0,85 54 m Gul (YE) 553-41250 TULT12-4RD 12,0 4,0 0,85 54 m Röd (RD) 553-41254 TULT12-4BK 12,0 4,0 0,85 54 m Svart (BK) 553-41252 TULT12-4WH 12,0 4,0 0,85 54 m Vit (WH) 553-41251 TULT18-6BU 18,0 6,0 1,00 26 m Blå (BU) 553-41853 TULT18-6YE 18,0 6,0 1,00 26 m Gul (YE) 553-41850 TULT18-6RD 18,0 6,0 1,00 26 m Röd (RD) 553-41854 TULT18-6BK 18,0 6,0 1,00 26 m Svart (BK) 553-41852 TULT18-6WH 18,0 6,0 1,00 26 m Vit (WH) 553-41851 TULT24-8BU 24,0 8,0 1,20 26 m Blå (BU) 553-42453 TULT24-8YE 24,0 8,0 1,20 26 m Gul (YE) 553-42450 TULT24-8RD 24,0 8,0 1,20 26 m Röd (RD) 553-42454 TULT24-8BK 24,0 8,0 1,20 26 m Svart (BK) 553-42452 TULT24-8WH 24,0 8,0 1,20 26 m Vit (WH) 553-42451 TULT39-13BU 39,0 13,0 1,25 10 m Blå (BU) 553-43953 TULT39-13YE 39,0 13,0 1,25 10 m Gul (YE) 553-43950 TULT39-13RD 39,0 13,0 1,25 10 m Röd (RD) 553-43954 TULT39-13BK 39,0 13,0 1,25 10 m Svart (BK) 553-43952 TULT39-13WH 39,0 13,0 1,25 10 m Vit (WH) 553-43951 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Andra färger kan fås på begäran. Färg För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 443

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare TULT DS - 3:1 på band krympslangsmärkning TULT DS är en 3:1 krympslang, färdigkapad med traktormatning som möjliggör utskrift på båda sidor. Användaren kan enkelt välja och plocka önskad märkning. Skriv ut med HellermannTytons sortiment med skrivare och färgband. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT Tillbehör för TrakMark DS och TT4000 + : perforator (P4000), Cutter (S4000) Tillbehör för TT430: Klippare (S430) Mjukvara: TagPrint Pro Krympförhållande 3:1 50 mm, 25 mm och 16 mm färdigskurna som standard, andra längder på begäran Finns i vitt och gult Uppfyller MIL-STD 202G Metod 215 tryckkrav med hjälp av TTDTHOUT band Uppfyller UL224 VW-1 och CSA krav Uppfyller LUL C3349 krav God mekanisk hållfasthet och beständighet mot organiska lösningsmedel och kemikalier Mycket flexibel Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med TagPrint Pro TULT DS märkkrympslang i gult och vitt. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Min. krymptemp +90 C Krympförhållande 3:1 Rekommenderat band typ TTDTHOUT L Till hemsidan! Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg TULT2.4-0.8DS-2x25YE 2,4 0,8 25,0 0,73 2.000 st Gul (YE) 553-71003 TULT2.4-0.8DS-2x25WH 2,4 0,8 25,0 0,73 2.000 st Vit (WH) 553-71002 TULT2.4-0.8DS-1x50YE 2,4 0,8 50,0 0,73 1.000 st Gul (YE) 553-71001 TULT2.4-0.8DS-1x50WH 2,4 0,8 50,0 0,73 1.000 st Vit (WH) 553-71000 TULT3-1DS-2x25YE 3,0 1,0 25,0 0,60 2.000 st Gul (YE) 553-71009 TULT3-1DS-2x25WH 3,0 1,0 25,0 0,60 2.000 st Vit (WH) 553-71008 TULT3-1DS-1x50YE 3,0 1,0 50,0 0,60 1.000 st Gul (YE) 553-71007 TULT3-1DS-1x50WH 3,0 1,0 50,0 0,60 1.000 st Vit (WH) 553-71006 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 444

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare TULT DS - 3:1 på band krympslangsmärkning L Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll TULT4.8-1.6DS-2x25YE 4,8 1,6 25,0 0,66 2.000 st Gul (YE) 553-71015 TULT4.8-1.6DS-2x25WH 4,8 1,6 25,0 0,66 2.000 st Vit (WH) 553-71014 TULT4.8-1.6DS-1x50YE 4,8 1,6 50,0 0,66 1.000 st Gul (YE) 553-71013 TULT4.8-1.6DS-1x50WH 4,8 1,6 50,0 0,66 1.000 st Vit (WH) 553-71012 TULT6-2DS-2x25YE 6,0 2,0 25,0 0,69 2.000 st Gul (YE) 553-71021 TULT6-2DS-2x25WH 6,0 2,0 25,0 0,69 2.000 st Vit (WH) 553-71020 TULT6-2DS-1x50YE 6,0 2,0 50,0 0,69 1.000 st Gul (YE) 553-71019 TULT6-2DS-1x50WH 6,0 2,0 50,0 0,69 1.000 st Vit (WH) 553-71018 TULT9-3DS-2x25YE 9,0 3,0 25,0 0,79 1.000 st Gul (YE) 553-71027 TULT9-3DS-2x25WH 9,0 3,0 25,0 0,79 1.000 st Vit (WH) 553-71026 TULT9-3DS-1x50YE 9,0 3,0 50,0 0,79 500 st Gul (YE) 553-71025 TULT9-3DS-1x50WH 9,0 3,0 50,0 0,79 500 st Vit (WH) 553-71024 TULT12-4DS-2x25YE 12,0 4,0 25,0 0,84 1.000 st Gul (YE) 553-71033 TULT12-4DS-2x25WH 12,0 4,0 25,0 0,84 1.000 st Vit (WH) 553-71032 TULT12-4DS-1x50YE 12,0 4,0 50,0 0,84 500 st Gul (YE) 553-71031 TULT12-4DS-1x50WH 12,0 4,0 50,0 0,84 500 st Vit (WH) 553-71030 TULT18-6DS-2x25YE 18,0 6,0 25,0 1,00 1.000 st Gul (YE) 553-71039 TULT18-6DS-2x25WH 18,0 6,0 25,0 1,00 1.000 st Vit (WH) 553-71038 TULT18-6DS-1x50YE 18,0 6,0 50,0 1,00 500 st Gul (YE) 553-71037 TULT18-6DS-1x50WH 18,0 6,0 50,0 1,00 500 st Vit (WH) 553-71036 TULT24-8DS-2x25YE 24,0 8,0 25,0 1,20 500 st Gul (YE) 553-71045 TULT24-8DS-2x25WH 24,0 8,0 25,0 1,20 500 st Vit (WH) 553-71044 TULT24-8DS-1x50YE 24,0 8,0 50,0 1,20 250 st Gul (YE) 553-71043 TULT24-8DS-1x50WH 24,0 8,0 50,0 1,20 250 st Vit (WH) 553-71042 TULT39-13DS-2x25YE 39,0 13,0 25,0 1,25 500 st Gul (YE) 553-71051 TULT39-13DS-2x25WH 39,0 13,0 25,0 1,25 500 st Vit (WH) 553-71050 TULT39-13DS-1x50YE 39,0 13,0 50,0 1,25 250 st Gul (YE) 553-71049 TULT39-13DS-1x50WH 39,0 13,0 50,0 1,25 250 st Vit (WH) 553-71048 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Färg För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 445

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympslangsmärkning med låg brandrisk, termotransfer TLFX - 2:1 LFH krympslangsmärkning TLFX är en märkrympslang som är godkänd att använda inom järnvägsindustrin. Den levereras som en kontinuerlig slang och är skrivbar på båda sidor. Den kan klippas eller perforeras med hjälp av tillbehör till skrivarna. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT, TTRC+ Tillbehör för TrakMark DS och TT4000 + : perforator (P4000), Cutter (S4000) Tillbehör för TT430: klippare (S430) Mjukvara: TagPrint Pro Krympförhållande 2:1 Finns i vitt och gult Kabelintervall 50,8 mm till 1,2 mm Halogenfri Låg rökutveckling, densitet och toxicitet Högt syreindex värde (38%) Uppfyller högsta standard inom järnvägens brandföreskrifter Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med TagPrint Pro TLFX - högpresterande halogenfri krympslang. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +105 C Min. krymptemp +100 C Krympförhållande 2:1 Rekommenderat band typ TTDTHOUT Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll Färg TLFX24YE 2,4 1,2 0,57 144 m Gul (YE) 554-51001 TLFX24WH 2,4 1,2 0,57 144 m Vit (WH) 554-51000 TLFX32YE 3,2 1,6 0,58 126 m Gul (YE) 554-51101 TLFX32WH 3,2 1,6 0,58 126 m Vit (WH) 554-51100 TLFX48YE 4,8 2,4 0,61 108 m Gul (YE) 554-51201 TLFX48WH 4,8 2,4 0,61 108 m Vit (WH) 554-51200 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 446

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympslangsmärkning med låg brandrisk, termotransfer TLFX - 2:1 LFH krympslangsmärkning Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll Färg TLFX64YE 6,4 3,2 0,61 90 m Gul (YE) 554-51301 TLFX64WH 6,4 3,2 0,61 90 m Vit (WH) 554-51300 TLFX95YE 9,5 4,8 0,66 72 m Gul (YE) 554-51401 TLFX95WH 9,5 4,8 0,66 72 m Vit (WH) 554-51400 TLFX127YE 12,7 6,4 0,68 54 m Gul (YE) 554-51501 TLFX127WH 12,7 6,4 0,68 54 m Vit (WH) 554-51500 TLFX190YE 19,0 9,5 0,69 30 m Gul (YE) 554-51601 TLFX190WH 19,0 9,5 0,69 30 m Vit (WH) 554-51600 TLFX254YE 25,4 12,7 0,69 30 m Gul (YE) 554-51701 TLFX254WH 25,4 12,7 0,69 30 m Vit (WH) 554-51700 TLFX381YE 38,1 19,0 0,70 13 m Gul (YE) 554-51801 TLFX381WH 38,1 19,0 0,70 13 m Vit (WH) 554-51800 TLFX508YE 50,8 25,4 0,73 10 m Gul (YE) 554-50901 TLFX508WH 50,8 25,4 0,73 10 m Vit (WH) 554-50900 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 447

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympbar kabelmärkning, traktormatad, termotransfer TLFX DS - 2:1 LFH krympslangsmärkning TLFX är idealisk för järnväg under jord, marin, offshore och flygapplikationer. Klassledande märkbeständighet och tydlighet fås med HellermannTytons serie av termoskrivare TT430, TrakMark DS och TT4000 + tillsammans med färgband TTDHOUT eller TTRC+. Om märkningen behöver krympas på kabeln så kan HellermannTyton erbjuda ett urval av värmepistoler som passar till de flesta applikationer. Krympförhållande 2:1 50 mm, 25 mm och 16 mm färdigskuren märkning som standard, andra längder på begäran Finns i vitt och gult Storleksintervall 38,1 mm till 1,2 mm Halogenfri Låg rökutveckling, densitet och toxicitet Högt syreindex värde (35,4 %) Uppfyller EN45545-2 (HL3, HL2, HL1) Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Krympbar märkning TLFX DS. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +105 C Min. krymptemp +100 C Krympförhållande 2:1 Rekommenderat band typ TTDTHOUT L Till hemsidan! Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg TLFX24DS-2x25YE 2,4 1,2 25,0 0,56 10.000 st Gul (YE) 553-60029 TLFX24DS-2x25WH 2,4 1,2 25,0 0,56 10.000 st Vit (WH) 553-60020 TLFX24DS-1x50YE 2,4 1,2 50,0 0,56 5.000 st Gul (YE) 553-60010 TLFX24DS-1x50WH 2,4 1,2 50,0 0,56 5.000 st Vit (WH) 553-60000 TLFX32DS-2x25YE 3,2 1,6 25,0 0,58 10.000 st Gul (YE) 553-60030 TLFX32DS-2x25WH 3,2 1,6 25,0 0,58 10.000 st Vit (WH) 553-60021 TLFX32DS-1x50YE 3,2 1,6 50,0 0,58 5.000 st Gul (YE) 553-60011 TLFX32DS-1x50WH 3,2 1,6 50,0 0,58 5.000 st Vit (WH) 553-60001 TLFX48DS-2x25YE 4,8 2,4 25,0 0,60 10.000 st Gul (YE) 553-60031 TLFX48DS-2x25WH 4,8 2,4 25,0 0,60 10.000 st Vit (WH) 553-60022 TLFX48DS-1x50YE 4,8 2,4 50,0 0,60 5.000 st Gul (YE) 553-60012 TLFX48DS-1x50WH 4,8 2,4 50,0 0,60 5.000 st Vit (WH) 553-60002 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. ASTM För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 448

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympbar kabelmärkning, traktormatad, termotransfer TLFX DS - 2:1 LFH krympslangsmärkning L Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg TLFX64DS-2x25YE 6,4 3,2 25,0 0,60 6.000 st Gul (YE) 553-60032 TLFX64DS-2x25WH 6,4 3,2 25,0 0,60 6.000 st Vit (WH) 553-60023 TLFX64DS-1x50YE 6,4 3,2 50,0 0,60 3.000 st Gul (YE) 553-60013 TLFX64DS-1x50WH 6,4 3,2 50,0 0,60 3.000 st Vit (WH) 553-60003 TLFX95DS-2x25YE 9,5 4,8 25,0 0,66 5.000 st Gul (YE) 553-60033 TLFX95DS-2x25WH 9,5 4,8 25,0 0,66 5.000 st Vit (WH) 553-60024 TLFX95DS-1x50YE 9,5 4,8 50,0 0,66 2.500 st Gul (YE) 553-60014 TLFX95DS-1x50WH 9,5 4,8 50,0 0,66 2.500 st Vit (WH) 553-60004 TLFX127DS-2x25YE 12,7 6,4 25,0 0,71 3.000 st Gul (YE) 553-60034 TLFX127DS-2x25WH 12,7 6,4 25,0 0,71 3.000 st Vit (WH) 553-60025 TLFX127DS-1x50YE 12,7 6,4 50,0 0,71 1.500 st Gul (YE) 553-60015 TLFX127DS-1x50WH 12,7 6,4 50,0 0,71 1.500 st Vit (WH) 553-60005 TLFX190DS-2x25YE 19,0 9,5 25,0 0,69 3.000 st Gul (YE) 553-60035 TLFX190DS-2x25WH 19,0 9,5 25,0 0,69 3.000 st Vit (WH) 553-60026 TLFX190DS-1x50YE 19,0 9,5 50,0 0,69 1.500 st Gul (YE) 553-60016 TLFX190DS-1x50WH 19,0 9,5 50,0 0,69 1.500 st Vit (WH) 553-60006 TLFX254DS-2x25YE 25,4 12,7 25,0 0,69 2.000 st Gul (YE) 553-60036 TLFX254DS-2x25WH 25,4 12,7 25,0 0,69 2.000 st Vit (WH) 553-60027 TLFX254DS-1x50YE 25,4 12,7 50,0 0,69 1.000 st Gul (YE) 553-60017 TLFX254DS-1x50WH 25,4 12,7 50,0 0,69 1.000 st Vit (WH) 553-60007 TLFX381DS-2x25YE 38,1 19,0 25,0 0,71 1.000 st Gul (YE) 553-60037 TLFX381DS-2x25WH 38,1 19,0 25,0 0,71 1.000 st Vit (WH) 553-60028 TLFX381DS-1x50YE 38,1 19,0 50,0 0,71 500 st Gul (YE) 553-60018 TLFX381DS-1x50WH 38,1 19,0 50,0 0,71 500 st Vit (WH) 553-60008 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. ASTM För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 449

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympbar kabelmärkning, kontinuerlig slang, termotransfer TDRT - 3:1/2:1 Dieselresistent för järnväg TDRT slang tryckt med TTDTHOUT band är en NF F 00-608 (12/1995)-godkänd dieselresistent 3:1 krympslang levererad som kontinuerlig slang och skrivbar på båda sidor. Med tillbehören (P4000) kan användaren perforera slangen vid förutbestämda längder, eller helt kapa de märkningar (S4000) medan du skriver ut. Skriv ut med HellermannTytons premiumsortiment av termoskrivare och band. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Ribbon: TTDTHOUT Tillbehör: Perforator (P4000), Klippare (S4000) Mjukvara: TagPrint Pro Krympförhållande 3:1 upp till storlek 9,5 2:1 i större storlekar Gul, vitt på begäran Uppfyller NF F 00-608 materiella brandsäkerhetsnormer Uppfyller NF F 00-608 utskriftskriterier med TTDTHOUT färgband Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Dieselresistent värmekrympslang TDRT. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Min. krymptemp +120 C Krympförhållande 2:1 3:1 Rekommenderat band typ TTDTHOUT För storleksmatris hänvisning till sid 432, 433. L Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll Färg TDRT2.4YE 2,4 0,8 0,50 110 m Gul (YE) 553-62001 TDRT3.2YE 3,2 1,1 0,50 110 m Gul (YE) 553-62003 TDRT4.8YE 4,8 1,6 0,55 110 m Gul (YE) 553-62005 TDRT6.4YE 6,4 2,1 0,55 110 m Gul (YE) 553-62007 TDRT9.5YE 9,5 3,2 0,60 72 m Gul (YE) 553-62009 TDRT12YE 12,7 6,4 0,40 54 m Gul (YE) 553-62011 TDRT18YE 19,1 9,5 0,46 26 m Gul (YE) 553-62013 TDRT25YE 25,4 12,7 0,50 26 m Gul (YE) 553-62015 TDRT38YE 38,1 19,1 0,65 13 m Gul (YE) 553-62017 TDRT51YE 50,8 25,4 0,65 10 m Gul (YE) 553-62019 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 450

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare TDRT DS - 3:1 Dieselresistent krympslang TDRT DS utskrivern med färgband TTDTHOUT är godkänd enligt NF F 00-608 (12/1995) som dieselresistent 3:1 värmekrympmaterial. Levereras som färdigkapade längder på traktormatat "ladder style"- system som möjliggör utskrift på båda sidor. Användaren kan enkelt välja och plocka önskad märkning. Materialet klarar också att märkas med lasermärkning. Skriv ut med HellermannTytons premiumurval av termoskrivare och färgband. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT Tillbehör för TrakMark DS och TT4000 + : Klippare (S4000) Tillbehör för TT430: Klippare (S430) Extern rullhållare (556-00451) Mjukvara TagPrint Pro Krympförhållande 3:1 Färdigskurna längder om 50 mm alt. 25 mm är standard, andra längder på begäran Finns i gult som standard och i vitt på begäran Certifierad enligt NF F 00-608 (12/1995) med färgband TTDTHOUT och utrustning för lasermärkning Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Krympbar dieselresistent kabelmärkning TDRT DS. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Min. krymptemp +120 C Krympförhållande 2:1 3:1 Rekommenderat band typ TTDTHOUT L L Till hemsidan! Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg TDRT2.4DS-2x25YE 2,4 0,8 25,0 0,50 10.000 st Gul (YE) 553-70003 TDRT2.4DS-2x25WH 2,4 0,8 25,0 0,50 10.000 st Vit (WH) 553-70002 TDRT2.4DS-1x50YE 2,4 0,8 50,0 0,50 5.000 st Gul (YE) 553-70001 TDRT2.4DS-1x50WH 2,4 0,8 50,0 0,50 5.000 st Vit (WH) 553-70000 TDRT3.2DS-2x25YE 3,2 1,1 25,0 0,50 10.000 st Gul (YE) 553-70007 TDRT3.2DS-2x25WH 3,2 1,1 25,0 0,50 10.000 st Vit (WH) 553-70006 TDRT3.2DS-1x50YE 3,2 1,1 50,0 0,50 5.000 st Gul (YE) 553-70005 TDRT3.2DS-1x50WH 3,2 1,1 50,0 0,50 5.000 st Vit (WH) 553-70004 TDRT4.8DS-2x25YE 4,8 1,6 25,0 0,56 10.000 st Gul (YE) 553-70011 TDRT4.8DS-2x25WH 4,8 1,6 25,0 0,56 10.000 st Vit (WH) 553-70010 TDRT4.8DS-1x50YE 4,8 1,6 50,0 0,56 5.000 st Gul (YE) 553-70009 TDRT4.8DS-1x50WH 4,8 1,6 50,0 0,56 5.000 st Vit (WH) 553-70008 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 451

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare TDRT DS - 3:1 Dieselresistent krympslang L L Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg TDRT6.4DS-2x25YE 6,4 2,1 25,0 0,56 6.000 st Gul (YE) 553-70015 TDRT6.4DS-2x25WH 6,4 2,1 25,0 0,56 6.000 st Vit (WH) 553-70014 TDRT6.4DS-1x50YE 6,4 2,1 50,0 0,56 3.000 st Gul (YE) 553-70013 TDRT6.4DS-1x50WH 6,4 2,1 50,0 0,56 3.000 st Vit (WH) 553-70012 TDRT9.5DS-2x25YE 9,5 3,2 25,0 0,61 5.000 st Gul (YE) 553-70019 TDRT9.5DS-2x25WH 9,5 3,2 25,0 0,61 5.000 st Vit (WH) 553-70018 TDRT9.5DS-1x50YE 9,5 3,2 50,0 0,61 2.500 st Gul (YE) 553-70017 TDRT9.5DS-1x50WH 9,5 3,2 50,0 0,61 2.500 st Vit (WH) 553-70016 TDRT12DS-2x25YE 12,7 6,4 25,0 0,40 3.000 st Gul (YE) 553-70023 TDRT12DS-2x25WH 12,7 6,4 25,0 0,40 3.000 st Vit (WH) 553-70022 TDRT12DS-1x50YE 12,7 6,4 50,0 0,40 1.500 st Gul (YE) 553-70021 TDRT12DS-1x50WH 12,7 6,4 50,0 0,40 1.500 st Vit (WH) 553-70020 TDRT18DS-2x25YE 19,1 9,5 25,0 0,46 3.000 st Gul (YE) 553-70027 TDRT18DS-2x25WH 19,1 9,5 25,0 0,46 3.000 st Vit (WH) 553-70026 TDRT18DS-1x50YE 19,1 9,5 50,0 0,46 1.500 st Gul (YE) 553-70025 TDRT18DS-1x50WH 19,1 9,5 50,0 0,46 1.500 st Vit (WH) 553-70024 TDRT25DS-2x25YE 25,4 12,7 25,0 0,51 2.000 st Gul (YE) 553-70031 TDRT25DS-2x25WH 25,4 12,7 25,0 0,51 2.000 st Vit (WH) 553-70030 TDRT25DS-1x50YE 25,4 12,7 50,0 0,51 1.000 st Gul (YE) 553-70029 TDRT25DS-1x50WH 25,4 12,7 50,0 0,51 1.000 st Vit (WH) 553-70028 TDRT38DS-2x25YE 38,1 19,1 25,0 0,66 1.000 st Gul (YE) 553-70035 TDRT38DS-2x25WH 38,1 19,1 25,0 0,66 1.000 st Vit (WH) 553-70034 TDRT38DS-1x50YE 38,1 19,1 50,0 0,66 500 st Gul (YE) 553-70033 TDRT38DS-1x50WH 38,1 19,1 50,0 0,66 500 st Vit (WH) 553-70032 TDRT51DS-2x25YE 50,8 25,4 25,0 0,66 1.000 st Gul (YE) 553-70039 TDRT51DS-2x25WH 50,8 25,4 25,0 0,66 1.000 st Vit (WH) 553-70038 TDRT51DS-1x50YE 50,8 25,4 50,0 0,66 500 st Gul (YE) 553-70037 TDRT51DS-1x50WH 50,8 25,4 50,0 0,66 500 st Vit (WH) 553-70036 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 452

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympbar märkning THTT 2:1 för höga temperaturer THTT är en 2:1 krympslang för höga temperaturer som är flamhämmande i polyvinylidenfluorid (PVDFX) levererad på rulle som möjliggör utskrift på båda sidor. Skriv ut med HellermannTytons termotransferskrivare och färgband. En standard värmepistol med reflektor används för att krympa. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Färgand: TTRHT Tillbehör till TrakMark DS och TT4000 + : Perforator (P4000), Klippare (S4000) Tillbehör för TT430: Klippare (S430), Perforator (P430) Programvara: TagPrint Pro Krympförhållande 2:1 PVDFX Termotransfer eller laserstråle utskrivbara Finns i svart och vitt Uppfyller SAE AS-81.531 och MIL-STD 202g Metod 215 mark beständighet tester SAE AS-81.531 4.6.2 och MIL-STD 202g Metod 215; Laserstråle YAG (opåverkad), värmeöverföringsband TTRHT (läsbar) Uppfyller UL224 VW-1 och CSA krav God mekanisk hållfasthet och mycket flexibel Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med TagPrint Pro THTT - krympbar märkning för höga temperaturer. MATERIAL Tvärbunden polyvinyfluorid (PVDFX) Temp. område -55 C till +225 C Min. krymptemp +120 C Krympförhållande 2:1 Rekommenderat band typ TTRHT För storleksmatris hänvisning till sid 432, 433. Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll Färg THTT24BK 2,4 1,2 0,41 110 m Svart (BK) 551-41009 THTT24WH 2,4 1,2 0,41 110 m Vit (WH) 551-41000 THTT32BK 3,2 1,6 0,27 110 m Svart (BK) 551-41010 THTT32WH 3,2 1,6 0,27 110 m Vit (WH) 551-41001 THTT48BK 4,8 2,4 0,27 110 m Svart (BK) 551-41011 THTT48WH 4,8 2,4 0,27 110 m Vit (WH) 551-41002 THTT64BK 6,4 3,2 0,33 110 m Svart (BK) 551-41012 THTT64WH 6,4 3,2 0,33 110 m Vit (WH) 551-41003 THTT95BK 9,5 4,8 0,33 72 m Svart (BK) 551-41013 THTT95WH 9,5 4,8 0,33 72 m Vit (WH) 551-41004 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 453

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympbar märkning THTT 2:1 för höga temperaturer Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Väggtjockl (WT) innehåll THTT127BK 12,7 6,4 0,33 54 m Svart (BK) 551-41014 THTT127WH 12,7 6,4 0,33 54 m Vit (WH) 551-41005 THTT190BK 19,0 9,5 0,43 26 m Svart (BK) 551-41015 THTT190WH 19,0 9,5 0,43 26 m Vit (WH) 551-41006 THTT254BK 25,4 12,7 0,48 26 m Svart (BK) 551-41016 THTT254WH 25,4 12,7 0,48 26 m Vit (WH) 551-41007 THTT381BK 38,1 19,1 0,50 10 m Svart (BK) 551-41017 THTT381WH 38,1 19,1 0,50 10 m Vit (WH) 551-41008 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Färg För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 454

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare THTT DS - 2:1 Rymd och hög temperatur THTT DS är en 2:1 krympslang för höga temperaturer som är flamhämmande i polyvinylidenfluorid (PVDFX) levererad på rulle med traktormatning som möjliggör utskrift på båda sidor. Skriv ut med HellermannTytons termotransferskrivare eller med lasermärkning. Märkningen är idealisk vid höga temperaturer och för exponering av aggressiva lösningar. Den levereras med färdigskurna längder där användaren enkelt kan välja och plocka de märkta bitarna. En standard värmepistol med reflektor används för att krympa. Skrivare: TrakMark DS, TT4000 + och TT430 Färgand: TTRHT Tillbehör till TrakMark DS och TT4000 + : Perforator (P4000), Klippare (S4000) Tillbehör för TT430: Klippare (S430), Perforator (P430) Programvara: TagPrint Pro Krympgrad 2:1 PVDFX högtemp märkning Skriv ut med termotransfer eller med laserskrivare Färdigskurna längder 25/50mm som standard, övriga längder på förfrågan Vit är standard, svart på förfrågan Uppfyller SAE AS-81531 och MIL-STD 202G metod 215 permanent-tester Permanent-test SAE AS-81531 4.6.2 och MIL-STD 202G metod 215K: Laserstrålning YAG (opåverkad), Färgband TTRHT (legible) uppfyller UL224 vw-1 och CSA-krav God mekanisk styrka och mycket flexibel Levereras i praktisk låda Enkel etikettdesign med TagPrint Pro L THTT DS - krympbar märkning för höga temperaturer. MATERIAL Temp. område Min. krymptemp +120 C Krympförhållande 2:1 Rekommenderat band typ Tvärbunden polyvinyfluorid (PVDFX) -55 C till +225 C TTRHT För storleksmatris hänvisning till sid 432, 433. Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg THTT24DS-2x25BK 2,4 1,2 25,0 0,41 2.000 st Svart (BK) 553-72037 THTT24DS-2x25WH 2,4 1,2 25,0 0,41 2.000 st Vit (WH) 553-72001 THTT24DS-1x50BK 2,4 1,2 50,0 0,41 1.000 st Svart (BK) 553-72036 THTT24DS-1x50WH 2,4 1,2 50,0 0,41 1.000 st Vit (WH) 553-72000 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 455

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Krympbar kabelmärkning på band för termotransferskrivare THTT DS - 2:1 Rymd och hög temperatur L Okrympt Ø (D) Krympt Ø (d) max. Längd (L) Väggtjockl (WT) innehåll Färg THTT32DS-2x25BK 3,2 1,6 25,0 0,27 2.000 st Svart (BK) 553-72041 THTT32DS-2x25WH 3,2 1,6 25,0 0,27 2.000 st Vit (WH) 553-72005 THTT32DS-1x50BK 3,2 1,6 50,0 0,27 1.000 st Svart (BK) 553-72040 THTT32DS-1x50WH 3,2 1,6 50,0 0,27 1.000 st Vit (WH) 553-72004 THTT48DS-2x25BK 4,8 2,4 25,0 0,27 2.000 st Svart (BK) 553-72045 THTT48DS-2x25WH 4,8 2,4 25,0 0,27 2.000 st Vit (WH) 553-72009 THTT48DS-1x50BK 4,8 2,4 50,0 0,27 1.000 st Svart (BK) 553-72044 THTT48DS-1x50WH 4,8 2,4 50,0 0,27 1.000 st Vit (WH) 553-72008 THTT64DS-2x25BK 6,4 3,2 25,0 0,33 2.000 st Svart (BK) 553-72049 THTT64DS-2x25WH 6,4 3,2 25,0 0,33 2.000 st Vit (WH) 553-72013 THTT64DS-1x50BK 6,4 3,2 50,0 0,33 1.000 st Svart (BK) 553-72048 THTT64DS-1x50WH 6,4 3,2 50,0 0,33 1.000 st Vit (WH) 553-72012 THTT95DS-2x25BK 9,5 4,8 25,0 0,33 1.000 st Svart (BK) 553-72053 THTT95DS-2x25WH 9,5 4,8 25,0 0,33 1.000 st Vit (WH) 553-72017 THTT95DS-1x50BK 9,5 4,8 50,0 0,33 500 st Svart (BK) 553-72052 THTT95DS-1x50WH 9,5 4,8 50,0 0,33 500 st Vit (WH) 553-72016 THTT127DS-2x25BK 12,7 6,4 25,0 0,33 1.000 st Svart (BK) 553-72057 THTT127DS-2x25WH 12,7 6,4 25,0 0,33 1.000 st Vit (WH) 553-72021 THTT127DS-1x50BK 12,7 6,4 50,0 0,33 500 st Svart (BK) 553-72056 THTT127DS-1x50WH 12,7 6,4 50,0 0,33 500 st Vit (WH) 553-72020 THTT190DS-2x25BK 19,1 9,5 25,0 0,43 1.000 st Svart (BK) 553-72061 THTT190DS-2x25WH 19,1 9,5 25,0 0,43 1.000 st Vit (WH) 553-72025 THTT190DS-1x50BK 19,1 9,5 50,0 0,43 500 st Svart (BK) 553-72060 THTT190DS-1x50WH 19,1 9,5 50,0 0,43 500 st Vit (WH) 553-72024 THTT254DS-2x25BK 25,4 12,7 25,0 0,48 600 st Svart (BK) 553-72065 THTT254DS-2x25WH 25,4 12,7 25,0 0,48 600 st Vit (WH) 553-72029 THTT254DS-1x50BK 25,4 12,7 50,0 0,48 300 st Svart (BK) 553-72064 THTT254DS-1x50WH 25,4 12,7 50,0 0,48 300 st Vit (WH) 553-72028 THTT381DS-2x25BK 38,1 19,1 25,0 0,49 200 st Svart (BK) 553-72069 THTT381DS-2x25WH 38,1 19,1 25,0 0,49 200 st Vit (WH) 553-72033 THTT381DS-1x50BK 38,1 19,1 50,0 0,49 100 st Svart (BK) 553-72068 THTT381DS-1x50WH 38,1 19,1 50,0 0,49 100 st Vit (WH) 553-72032 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 456

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 ID-märkning för kabelbuntar, på rulle, termotransfer TIPTAG, halogenfri Dessa Tiptags är konstruerade för användning vid identifiering av kabelbuntar i elektronik och kablage. Märket appliceras på kablar och kablage med buntband och är även lämplig för eftermontering. Skrivare: TT4000 + och TT430 Band: TTDTHOUT Programvara: TagPrint Pro Märkplattor för användning vid större buntar och kablage Perforerat format med fästhål för buntband TT822DOUT och TTRC+ färgband, ger utmärkt tryck Skriv ut med TT4000 + för bästa resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Speciella längder och färger på förfrågan TIPTAG - kabelmärkning av hög klass. MATERIAL Polyolefin (PO) Temp. område -40 C till +90 C Brännbarhetsklass Rekommenderat band typ Begränsad brännbarhet, Låg utveckling av giftiga gaser och korrosiva syror, Liten rökutveckling, Halogenfri TTDTHOUT Längd (L) (W) innehåll Färg TIPTAG11X65BU 65,0 11,0 190 st Blå (BU) 556-20066 TIPTAG11X65YE 65,0 11,0 190 st Gul (YE) 556-20064 TIPTAG11X65RD 65,0 11,0 190 st Röd (RD) 556-20062 TIPTAG11X65WH 65,0 11,0 190 st Vit (WH) 556-20069 TIPTAG15X65YE 65,0 15,0 190 st Gul (YE) 556-21064 TIPTAG15X65WH 65,0 15,0 190 st Vit (WH) 556-21069 TIPTAG11X100YE 100,0 11,0 120 st Gul (YE) 556-20074 TIPTAG11X100WH 100,0 11,0 120 st Vit (WH) 556-20079 TIPTAG15X100RD 100,0 15,0 120 st Röd (RD) 556-21096 TIPTAG15X100WH 100,0 15,0 120 st Vit (WH) 556-21079 TIPTAG11X105BU 105,0 11,0 115 st Blå (BU) 556-20076 TIPTAG11X105GN 105,0 11,0 115 st Grön (GN) 556-20075 TIPTAG11X105RD 105,0 11,0 115 st Röd (RD) 556-20072 TIPTAG15X105YE 105,0 15,0 115 st Gul (YE) 556-21105 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 457

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning ID-märkning för kabelbuntar, på rulle, termotransfer TIPTAG PU för hög temperatur Tiptags som är designade för användning vid identifiering av kablage. Etiketterna appliceras på kablage med buntband och är även lämpliga för eftermontering. Skrivare: TT4000 + och TT430 Band: TTDTHOUT Programvara: TagPrint Pro Märkplattor för användning vid större buntar och kablage Märkplattan har utmärkt tryckbeständighet Perforerat format med fästhål för buntband TTRC+ färgband, ger utmärkt tryck Skriv ut med TT4000 + för bästa resultat Enkel etikettdesign med Tagprint Pro Speciella längder och färger på förfrågan I utskriven form. MATERIAL Temp. område Brännbarhetsklass Rekommenderat band typ Polyuretan (PUR) -65 C till +120 C (+150 C korta stunder) Självslocknande, UL94 V0 (3 mm) TTRC+ Längd (L) (W) innehåll Färg TTAGPU11X65BU 65,0 11,0 190 st Blå (BU) 556-25025 TTAGPU11X65YE 65,0 11,0 190 st Gul (YE) 556-25019 TTAGPU11X65WH 65,0 11,0 190 st Vit (WH) 556-25012 TTAGPU15X65YE 65,0 15,0 190 st Gul (YE) 556-25011 TTAGPU15X65WH 65,0 15,0 190 st Vit (WH) 556-25007 TTAGPU11BEX100S 100,0 11,0 125 st Blå (BU) 556-25027 TTAGPU11X100YE 100,0 11,0 125 st Gul (YE) 556-25020 TTAGPU11X100WH 100,0 11,0 125 st Vit (WH) 556-25021 TTAGPU15BUX100S 100,0 15,0 125 st Blå (BU) 556-25022 TTAGPU15X100YE 100,0 15,0 125 st Gul (YE) 556-25010 TTAGPU15RDX100S 100,0 15,0 125 st Röd (RD) 556-25023 TTAGPU15X100WH 100,0 15,0 125 st Vit (WH) 556-25006 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 458

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 ID-taggar för termoskrivare till kablage Metallinnehållande TIPTAG Metallinnehållande TTAGMC är lösningen för applikationer där materialet behöver kunna upptäckas pga sitt metallinnehåll. TTAGMC är skrivbara Polyolefin-märkningar med perforeringar för fastsättning. TTAGMC är idealisk för permanentmarkering inom livsmedel- och läkemedelsindustrin. Standardfärg är blå med metallinnehåll. Andra färger på förfrågan. Upptäcks vid metalldetektion Skrivbar Utmärkt kemiskt motstånd Klarar höga temperaturer Flamsäker Underlättar kvalitetsprocessen i en produktion av livsmedel som t ex HACCP.* Metallinnehållande märkning TIPTAG MC för säker och ren produktion. MATERIAL Polyolefin (PO), Metall (MET) Temp. område -40 C till +85 C Rekommenderat band typ TTDTHOUT, TTRW Längd (L) (W) innehåll Färg TTAGMC11BEX65S 65,0 11,0 190 st Blå (BU) 556-26500 TTAGMC15BEX65S 65,0 15,0 190 st Blå (BU) 556-26502 TTAGMC11BEX100S 100,0 11,0 120 st Blå (BU) 556-26501 TTAGMC15BEX100S 100,0 15,0 120 st Blå (BU) 556-26503 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. * HACCP = Hazard Analysis Critical Control Points Det är en metod för identifiering och eliminering av potentiella risker i livsmedelsproduktion. De risker som inte kan elimineras är kontrollerade på ett sådant sätt att konsumenten är skyddad. Dessa kontroller är kända som Critical Control Points (CCPs). De är kritiska på grund av att om de falerar, eller inte tas om hand, ökar risken för att produkten skadar konsumenten. 459

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning ID-taggar för kablage för termotransfer i "ladder style" TAGUL - Standard TiptaTAGULgs "ladder style" TAGUL är konstruerade för användning vid identifiering av kabelbuntar i elektronik och kablage. Märket appliceras på kablar och kablage med buntband, och är även lämplig för eftermontering. Materialet klarar märkning både med termotransfer och lasermärkning. ID-taggarna levereras på rulle. Skriv ut och tryck ut taggarna från rullen. Skrivare: TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT Programvara: TagPrint Pro Tillbehör: Klippare S4000 (För skrivare TT4000 + ) Klippare S430 (För skrivare TT430) TAGUL är en ID-tagg för generellt bruk Skrivbar med termotransfer och för lasermärkning Finns i vit och gul Uppfyller MIL-STD 202G metod 215 permanenstest God mekanisk styrka och hög flexibilitet Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med mjukvara TagPrint Pro TAGUL - Identifiering av kabelbuntar i elektronik och kablage. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Brännbarhetsklass ASTM D2671 B Rekommenderat band typ TTDTHOUT L L L W W W TAG10x51-4 TAG20x51-4 TAG20x51-6 TAGUL10X51-4WH TAGUL10X51-4YE TAGUL20X51-4WH TAGUL20X51-4YE TAGUL20X51-6WH TAGUL20X51-6YE Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Andra färger kan fås på begäran. Längd (L) (W) innehåll Färg 51,0 10,0 400 st Vit (WH) 556-82010 51,0 10,0 2.000 st Vit (WH) 556-82000 51,0 10,0 400 st Gul (YE) 556-82011 51,0 10,0 2.000 st Gul (YE) 556-82001 51,0 20,0 200 st Vit (WH) 556-82012 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-82005 51,0 20,0 200 st Gul (YE) 556-82013 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-82004 51,0 20,0 200 st Vit (WH) 556-82014 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-82002 51,0 20,0 200 st Gul (YE) 556-82015 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-82003 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 460

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 ID-taggar för kablage för termotransfer i "Ladder style" TAGPU - UV-beständig ID-tagg "ladder style" TAGPU är konstruerade för användning vid identifiering av kabelbuntar i elektronik och kablage där UV-beständighet är ett krav. Märket appliceras på kablar och kablage med buntband, och är även lämplig för eftermontering. Materialet klarar märkning både med termotransfer och lasermärkning. ID-taggarna levereras på rulle. Skriv ut och tryck ut taggarna från rullen. Skrivare: TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT Programvara: TagPrint Pro Tillbehör: Klippare S4000 (För skrivare TT4000 + ) Klippare S430 (För skrivare TT430) TAGPU är en UV-beständig Tiptag Skrivbar med termostransfer eller med lasermärkning Finns i vit och gult Halogenfri Uppfyller MIL-STD 202G metod 215 permanenstest God mekanisk styrka och hög flexibilitet Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med mjukvara TagPrint Pro TAGPU - Tiptags "Ladder style". MATERIAL Polyurethan harts, ofylld (PUR) Temp. område -25 C till +80 C Rekommenderat band typ TTRHT L L L W W W TAG10x51-4 TAG20x51-4 TAG20x51-6 TAGPU10X51-4WH TAGPU10X51-4YE TAGPU20X51-4WH TAGPU20X51-4YE TAGPU20X51-6WH TAGPU20X51-6YE Längd (L) (W) innehåll Färg 51,0 10,0 400 st Vit (WH) 556-80506 51,0 10,0 2.000 st Vit (WH) 556-80500 51,0 10,0 400 st Gul (YE) 556-80507 51,0 10,0 2.000 st Gul (YE) 556-80501 51,0 20,0 200 st Vit (WH) 556-80508 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-80504 51,0 20,0 200 st Gul (YE) 556-80509 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-80505 51,0 20,0 200 st Vit (WH) 556-80510 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-80502 51,0 20,0 200 st Gul (YE) 556-80511 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-80503 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 461

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning TAGLF - ID-taggar flamhämmande i "Ladder style" för termostransfer TAGLF - ID-taggar "Ladder style" med låg brännbarhet TAGLF är framtaget för användning i miljöer där brandrisk måste minimeras. Materialet är tvärbunden Polyolefin, fri från halogener och har låg toxicitet. Märket appliceras på kablar och kablage med buntband, och är även lämplig för eftermontering. Materialet klarar märkning både med termotransfer och lasermärkning. ID-taggarna levereras på rulle i formatet "Ladder style". Skriv ut och tryck ut taggarna från rullen. Skrivare: TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT Programvara: TagPrint Pro Tillbehör: Klippare S4000 (För skrivare TT4000 + ) Klippare S430 (För skrivare TT430) TAGLF är en ID-tagg med låg brännbarhet Skrivbar med både termotransfer och lasermärkning Finns i vit som standard och gul på begäran Halogenfri Högt syreindex (34,4 %) Uppfyller EN45545-2 (HL3, HL2, HL1) Uppfyller MIL-STD 202G metod 215K permanenstest God mekanisk styrka och hög flexibilitet Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med mjukvara TagPrint Pro TAGLF - Flamhämmande ID-taggar. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -40 C till +105 C Brännbarhetsklass Självslocknande Rekommenderat band typ TTDTHOUT MIL-STD-202G Method 215K, Godkännanden SAE - AS81531, Exova EN 45545-2:2013 HL2 R23, Exova EN 45545-2:2013 HL2 R22 Syreindex 34,4 % L L L W W W TAG10x51-4 TAG20x51-4 TAG20x51-6 TAGLF10X51-4WH TAGLF10X51-4YE TAGLF20X51-4WH TAGLF20X51-4YE TAGLF20X51-6WH TAGLF20X51-6YE Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Längd (L) (W) innehåll Färg 51,0 10,0 400 st Vit (WH) 556-83006 51,0 10,0 2.000 st Vit (WH) 556-83000 51,0 10,0 400 st Gul (YE) 556-83007 51,0 10,0 2.000 st Gul (YE) 556-83001 51,0 20,0 200 st Vit (WH) 556-83008 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-83002 51,0 20,0 200 st Gul (YE) 556-83009 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-83003 51,0 20,0 200 st Vit (WH) 556-83010 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-83004 51,0 20,0 200 st Gul (YE) 556-83011 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-83005 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 462

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 ID-taggar för kablage för termotransfer i "Ladder style" TAGDR - Dieselresistenta ID-taggar "Ladder style" TAGDR är designad för miljöer där märkningen utsätts för organiska vätskor under lång tid och för höga temperaturer. Den dieselresistenta ID-taggen är idealisk för applikationer inom järnväg. Material och märkning är certifierat enligt SNCF NF F 00-608 (12/1995). Märket appliceras på kablar och kablage med buntband, och är även lämplig för eftermontering. Materialet klarar märkning både med termotransfer och lasermärkning. ID-taggarna levereras på rulle. Skriv ut och tryck ut taggarna från rullen. Skrivare: TT4000 + och TT430 Färgband: TTDTHOUT Programvara: TagPrint Pro Tillbehör: Klippare S4000 (För skrivare TT4000 + ) Klippare S430 (För skrivare TT430) TAGDR är en ID-tagg som tål organiska vätskor Lämplig för termotransfer och lasermärkning Finns i gul som standard och vit på begäran Certifierat enligt SNCF NF F 00-608 (12/1995) Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med mjukvara TagPrint Pro TAGDR - Diselresistenta ID-taggar. MATERIAL Polyolefin, tvärbunden (PO-X) Temp. område -55 C till +135 C Brännbarhetsklass Rekommenderat band typ Godkännanden ASTM D2671 B TTDTHOUT, TTDTHOUTSM, TT822OUT, TT822OUTSM NF F 00-608 (12/1995), MIL-STD-202G Method 215K, SAE - AS81531 L L L W W W TAG10x51-4 TAG20x51-4 TAG20x51-6 Längd (L) (W) innehåll Färg TAGDR10X51-4WH 51,0 10,0 2.000 st Vit (WH) 556-83500 TAGDR10X51-4YE 51,0 10,0 2.000 st Gul (YE) 556-83501 TAGDR20X51-4WH 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-83504 TAGDR20X51-4YE 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-83505 TAGDR20X51-6WH 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-83502 TAGDR20X51-6YE 51,0 20,0 1.000 st Gul (YE) 556-83503 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 463

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning ID-taggar för kablage för termotransfer i "Ladder style" TAGHT - ID-taggar högtemperatur "Ladder style" TAGHT är en flamhämmande ID-tagg i tvärbunden Polyvinyledenflourid (PVDFX) för höga temperaturer för märkning av kablar och kablage. Märket appliceras på kablar och kablage med buntband, och är även lämplig för eftermontering. Materialet klarar märkning både med termotransfer och lasermärkning. ID-taggarna levereras på rulle. Skriv ut och tryck ut taggarna från rullen. Skrivare: TT4000 + och TT430 Färgband: TTRHT Programvara: TagPrint Pro Tillbehör: Klippare S4000 (För skrivare TT4000 + ) Klippare S430 (För skrivare TT430) TAGHT är en högtemperaturs ID-tagg Skrivbar med termotransfer och lasermärkning Finns i vit Uppfyller SAE AS-81531 4.6.2 och MIL-STD 202G metod 215K permanenstest (lasermärkning YAG opåverkad), termotransfer med färgband TTRHT (läsbar). Uppfyller UL224 vw-1 och CSA krav God mekanisk styrka och hög flexibilitet Levereras i praktiska förvaringslådor Enkel etikettdesign med mjukvara TagPrint Pro TAGHT - märkning för kablar och kablage i miljöer med höga temperaturer. MATERIAL Tvärbunden polyvinyfluorid (PVDFX) Temp. område -55 C till +225 C Brännbarhetsklass UL224 VW1 Rekommenderat band typ TTRHT L L L W W W TAG10x51-4 TAG20x51-4 TAG20x51-6 Längd (L) (W) innehåll Färg TAGHT10X51-4WH 51,0 10,0 2.000 st Vit (WH) 556-80000 TAGHT20X51-4WH 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-80004 TAGHT20X51-6WH 51,0 20,0 1.000 st Vit (WH) 556-80002 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 464

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Självlaminerande etiketter, termotransfer Helatag material 1209 (vit-klar) Dessa speciellt utformade etiketter ger hög utskriftskvalitet vid utskrift på termotransferskrivare. Designa och skriv ut etiketter med TagPrint Pro programvara. Högkvalitativ självlaminerande etikett Passar för kablar och ledningar Laminerande funktion, vilket ger skydd mot fukt och mekanisk åverkan TT932DOUT och TT896OUT färgband, ger utmärkt tryck Enkelt att designa etiketter med TagPrint Pro Andra färger på förfrågan Skyddslamineringen ger ett optimalt skydd mot nötning och miljöpåverkan. MATERIAL Temp. område -20 C till +80 C Härdn. temp. från 0 C Lim Typ 1209, vinyl (PVC), vit-transparent (WH/CL) Akryl Folietjockl. (TF) 90 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistent mot vatten, alkohol, de flesta oljor, fetter, bränsle, alifatiska lösningar, svaga syror, salter och alkalis. TT932DOUT Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG51TD3-1209-WHCL 1,4 3,0 25,4 8,8 19,1 85,0 3 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12091 TAG26TD6-1209-WHCL 1,5 3,0 12,7 9,5 19,1 85,0 6 st 10.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12096 TAG36TD7-1209-WHCL 2,0 4,7 12,7 9,0 23,8 95,0 7 st 10.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12097 TAG2TD6-1209-WHCL 3,5 7,6 12,7 12,7 36,5 82,0 6 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-61209 TAG22TD3-1209-WHCL 3,5 7,6 25,4 12,7 36,5 82,0 3 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-32091 TAG24TD1-1209-WHCL 3,5 7,6 50,8 12,7 36,5 55,0 1 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12094 TAG23TD5-1209-WHCL 4,5 10,0 19,1 12,7 44,5 101,6 5 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12095 TAG25TD3-1209-WHCL 4,5 10,0 25,4 12,7 44,5 82,0 3 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-51209 TAG9TD3-1209-WHCL 5,5 12,1 25,4 19,1 57,1 82,0 3 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-91209 TAG10TD2-1209-WHCL 5,5 12,1 49,5 19,1 57,1 101,6 2 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12090 TAG91TD1-1209-WHCL 8,0 16,0 70,0 35,0 85,0 74,0 1 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-41209 TAG1TD2-1209-WHCL 8,5 18,2 48,2 19,1 79,2 101,6 2 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-21209 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. 465

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Självlaminerande etiketter, termotransfer Helatag material 1209 (vit-klar) Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) (W2) Etiketter per rad innehåll TAG3TD3-1209-WHCL 10,0 22,2 25,4 25,4 95,3 82,0 3 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-31209 TAG6TD1-1209-WHCL 10,0 22,2 50,8 25,4 95,3 55,0 1 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-11209 TAG107TD3-1209-WHCL 12,0 37,5 25,4 31,8 149,9 82,0 3 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-01209 TAG38TD3-1209-WHCL 20,8 47,5 25,4 38,1 187,2 82,0 3 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-12098 TAG07TD1-1209-WHCL 20,8 47,5 50,8 25,4 187,2 55,0 1 st 250 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-71209 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. Färg 466

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Självlaminerande etiketter, termotransfer Helatag material 323 (vit-transparent) hög temperatur Dessa speciellt utformade etiketter ger hög utskriftskvalitet vid utskrift på termotransferskrivare. Designa och skriv ut etiketter med TagPrint Pro programvara. Självlaminerande etiketter för hög temperatur med en vit skrivyta Livslängd 5 år i centraleuropeiskt klimat Materialet uppfyller UL94 V0 Utmärkt utskriftskvalitet när du använder TT932DOUT färgband Skriv ut med TT4000 + eller TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Andra färger finns på begäran Enkel märkning av flexibla, halv-styva och styva kablar och ledningar. Typ 323, Polyvinylidene Flourid vit/transp. MATERIAL (WH/CL), gul/transp. (YE/CL), transp. (CL) Temp. område -40 C till +140 C Härdn. temp. från +10 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 25 µm Utmärkt motståndskraft mot alkohol, Kemiska egenskaper lösningsmedel av petroleumbas, ester och keton. Speciellt motståndskraftig mot UV-strålning. Rekommenderat band typ TT932DOUT Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG51TD3-323-WHCL 1,4 3,0 25,4 8,8 19,1 85,0 3 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-51320 TAG26TD6-323-WHCL 1,5 3,0 12,7 9,5 19,1 85,0 6 st 10.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-26320 TAG36TD7-323-WHCL 2,0 4,7 12,7 9,0 23,8 95,0 7 st 10.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-36320 TAG2TD6-323-WHCL 3,5 7,6 12,7 12,7 36,5 82,0 6 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-02320 TAG22TD3-323-WHCL 3,5 7,6 25,4 12,7 36,5 82,0 3 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-22320 TAG24TD1-323-WHCL 3,5 7,6 50,8 12,7 36,5 55,0 1 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-24320 TAG23TD5-323-WHCL 4,5 10,0 19,1 12,7 44,5 101,6 5 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-23320 TAG25TD3-323-WHCL 4,5 10,0 25,4 12,7 44,5 82,0 3 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-25320 TAG9TD3-323-WHCL 5,5 12,1 25,4 19,1 57,1 82,0 3 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-09320 TAG10TD2-323-WHCL 5,5 12,1 49,5 19,1 57,1 101,6 2 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-10320 TAG1TD2-323-WHCL 8,5 18,2 48,2 19,1 79,2 101,6 2 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-01320 TAG3TD3-323-WHCL 10,0 22,2 25,4 25,4 95,3 82,0 3 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-03320 TAG6TD1-323-WHCL 10,0 22,2 50,8 25,4 95,3 55,0 1 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-06320 TAG107TD3-323-WHCL 12,0 37,5 25,4 31,8 149,9 82,0 3 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-10732 TAG38TD3-323-WHCL 20,8 47,5 25,4 38,1 187,2 82,0 3 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-38320 TAG07TD1-323-WHCL 20,8 47,5 50,8 25,4 187,2 55,0 1 st 250 st Vit (WH), Transparent (CL) 596-07320 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 467

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Självlaminerande etiketter, laser Helatag material 1104 (vit-transparent) Ett specialutvecklat material för användning i etiketter som krävs för att linda runt kablar och ledning. Informationen skrivs ut på det vita skrivytan. Den transparenta delen lindas runt kabel och ger ett laminerande skydd. TagPrint Pro gör det enklare att designa etiketter. Högkvalitativ självlaminerande etikett Lämplig för märkning av ledningar och kablar Laminerande funktion ger ett utmärkt skydd mot fukt och mekanisk nötning Rundad kantdesign Standard material (23 mikron) för vanliga etiketter Enkel och effektiv etikettdesign och utskrift med Tagprint Pro programvara Färdiga mallar finns tillgängliga från www.hellermanntyton.com för dem som vill använda MS Word Klar skyddande låda ser till att etiketterna förblir så gott som nya Laminering ger trycket en lång livslängd. Typ 1104, polyester (PET), MATERIAL vit transparent (WH/CL), självlaminerande Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från +10 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 25 µm Kemiska egenskaper Utmärkt resistens mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol, etyl och batterisyra. Endast 594-11041 och 594-11040 Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) Etiketter per blad innehåll Färg TAG26LA4-1104-WHCL 1,5 3,0 12,7 9,5 19,1 180 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-11041 TAG130LA4-1104-WHCL 2,4 4,8 12,7 9,0 24,0 165 st 5.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-21104 TAG49LA4-1104-WHCL 2,6 5,3 25,4 8,8 25,4 70 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-11042 TAG131LA4-1104-WHCL 3,8 7,6 12,7 12,7 36,5 105 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-31104 TAG132LA4-1104-WHCL 3,8 7,6 20,3 12,7 36,5 63 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-41104 TAG02LA4-1104-WHCL 3,8 7,6 25,4 12,7 36,5 49 st 2.450 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-01104 TAG133LA4-1104-WHCL 5,1 10,1 19,1 12,7 44,5 60 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-51104 TAG134LA4-1104-WHCL 5,1 10,1 25,4 12,7 44,5 42 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-61104 TAG09LA4-1104-WHCL 5,8 11,6 25,4 19,1 55,5 35 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-11104 TAG135LA4-1104-WHCL 6,7 13,5 48,5 12,7 55,0 20 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-71104 TAG137LA4-1104-WHCL 7,1 14,3 31,8 22,9 67,7 24 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-91104 TAG136LA4-1104-WHCL 7,7 15,5 25,4 19,1 67,7 28 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-81104 TAG145LA4-1104-WHCL 11,1 22,3 25,4 25,4 95,3 21 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-11040 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 468

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Självlaminerande etiketter, laser Helatag material 1105 (vit-transparent) Ett material speciellt utvecklat för etiketter som viras runt kabel och ledningar. Strukturen ser till att etiketten inte lyfter i änden efter applicering. De rundade hörnen ökar fästet till skillnad från etiketter med skarpa hörn. Informationen skrivs på den vita ytan. Den vita ytan placeras på kabeln och den transparenta filmen viras runt kabeln vilket också skyddar texten. Detta ger utmärkt skydd från nötning, damm och smuts. Vår mjukvara TagPrint Pro har alla etikettmallar förinstallerade. Att generera etiketter är enkelt - välj inbyggda grafiska element eller data från ditt ERP-system eller från MS Excel. Streckkoder är bara några klick bort. Högkvalitativ självlaminerande etikett Lämplig för märkning av ledningar och kablar Laminerande funktion ger ett utmärkt skydd mot fukt och mekanisk nötning Rundad kantdesign Tjockare material (50 micron) för längre etiketter Enkel och effektiv etikettdesign och utskrift med Tagprint Pro programvara Färdiga mallar finns tillgängliga från www.hellermanntyton.com för dem som vill använda MS Word Klar skyddande låda för att se till att etiketterna förblir så gott som nya Laminering ger trycket en lång livslängd. Typ 1105, polyester (PET), MATERIAL vit transparent (WH/CL), självlaminerande Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från +5 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 50 µm Kemiska egenskaper Utmärkt resistens mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol, etyl och batterisyra. Mjukvara TagPrint Pro för problemfri utskrift, se sida 525. För enklare applikationer, använd MS-Word etikettmallar, se www.hellermanntyton.com (Media Center). Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) Etiketter per blad innehåll Färg TAG138LA4-1105-WHCL 11,8 23,6 38,1 19,1 93,1 15 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-13876 TAG139LA4-1105-WHCL 18,2 36,4 38,1 25,4 139,7 10 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 594-13976 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 469

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Självlaminerande etiketter, matrisskrivare Helatag material 101 (vit-transparent) HelaTag självlaminerande etiketter är idealiska för bland annat bilindustrin för märkning av kablage och komponenter. Industrianpassade etiketter för matrisskrivare För låg eller medelstor volym Självlaminerande etiketter för och fordons och allmän industri Effektiv etikettdesign och enkel utskrift med TagPrint Pro mjukvara Levereras i ett skyddande plastemballage Unik förpackning försäkrar skyddet av etiketter. MATERIAL Temp. område -40 C till +80 C Härdn. temp. från +10 C Lim Typ 101, självlaminerande vinyl, vit (WH) Akryl Folietjockl. (TF) 75 µm Kemiska egenskaper God beständighet mot vatten, oljor och många lösningsmedel 595-08101, 595-23101 595-22101, 595-09101, 595-10101 595-03101 Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) Etiketter per blad innehåll Färg E-nr TAG22-101-WHCL 3,5 7,6 25,4 12,7 36,5 64 st 2.500 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 650 10 595-22101 TAG9-101-WHCL 5,5 12,1 25,4 19,1 57,2 32 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 650 08 595-09101 TAG10-101-WHCL 5,5 12,1 50,8 19,1 57,2 20 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 650 09 595-10101 TAG3-101-WHCL 10,0 22,2 25,4 25,4 95,3 24 st 1.000 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 650 02 595-03101 TAG8-101-WHCL 17,8 35,6 25,4 38,1 149,8 14 st 500 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 650 07 595-08101 TAG23-101-WHCL 23,7 47,5 25,4 38,1 187,9 7 st 250 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 650 11 595-23101 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 470

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Självlaminerande etiketter för handskrift RiteOn, startpaket, material 1401 dispenser Ett speciellt utvecklat material för användning i etiketter som krävs för att linda runt kablar och ledningar. SPRO200-1401-WH Startpaketet innehåller allt du behöver för att börja märka dina kablar, 1 x RiteOn dispenser 1 x R202 rulle 150 självlaminerande etiketter för kabeldiametrar från 4 mm till 11 mm 1 x T82S-BK svart märkpenna RiteOn handdispeneser med självlaminerande etiketter Passar för märkning av ledningar och kablar Laminerande funktion ger ett utmärkt skydd mot fukt och nötning Skriv text i märkrutan i dispensern och dra ut etiketten RiteOn startpaket är snabbt och lätt att använda för märkning på plats. MATERIAL Typ 1401, vinyl Temp. område -40 C till +80 C Härdn. temp. från +10 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 80 µm Kemiska egenskaper Resistent mot vatten och de flesta oljor och lösningsmedel Applikationsfilm: RiteOn Beskrivning Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) innehåll Färg E-nr RO201-1401-WH Fyllda etiketthållare 4,0 8,1 12,7 12,7 38,1 200 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 778 08 550-14011 RO202-1401-WH Fyllda etiketthållare 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 150 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 778 15 550-14012 RO203-1401-WH Fyllda etiketthållare 9,1 18,2 19,1 25,4 76,2 100 st Vit (WH), Transparent (CL) - 550-14013 RO201REF-1401-WH Refillpaket 4,0 8,1 12,7 12,7 38,1 200 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 778 07 550-14014 RO202REF-1401-WH Refillpaket 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 150 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 778 14 550-11401 RO203REF-1401-WH Refillpaket 9,1 18,2 19,1 25,4 76,2 100 st Vit (WH), Transparent (CL) - 550-71401 SPRO200-1401-WH Startpaket 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 150 st Vit (WH), Transparent (CL) 29 778 01 550-14010 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 471

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Självlaminerande etiketter, manuell märkning Helasign, material 1402, häfte En snabb och enkel, på-plats lösning, för antingen temporär eller permanent märkning av kabel och rör. Självlaminerande etiketter levereras i praktiskt fickformat Lock skyddar etiketter vid förvaring Idealisk för underhåll och reparationsarbeten Lätt att skriva på och fördela etiketter Lamineringen ger utmärkt skydd mot fukt och mekanisk nötning Applikator ingår Alltid till hands: Etiketter i ett praktisk häfte i fickformat. MATERIAL Typ 1402, vinyl Temp. område -40 C till +80 C Härdn. temp. från +8 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 80 µm Kemiska egenskaper Motståndskraftig mot vatten, olja och många lösningsmedel Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Höjd (H2) innehåll Färg HSMB-C1-1402-WH 4,0 8,1 12,7 12,7 38,1 240 st Vit (WH), Transparent (CL) 598-14020 HSMB-C2-1402-WH 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 120 st Vit (WH), Transparent (CL) 598-14026 HSMB-C3-1402-WH 9,1 18,2 25,4 19,1 76,2 60 st Vit (WH), Transparent (CL) 598-21402 HSMB-C4-1402-WH 16,2 32,3 25,4 25,4 127,0 30 st Vit (WH), Transparent (CL) 598-40402 HSMB-C5-1402-WH 20,2 40,3 25,4 25,4 152,4 30 st Vit (WH), Transparent (CL) 598-50402 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 472

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckta kabelmärkningar Helagrip, chevronklippt Helagrip används för att märka kabel och ledning. Perfekt till skåpbyggnation, kollektivtrafik, energiverk, telekommunikation och elektrisk installation. Märkning finns som standard i internationell färgkod och gult material med svart tryck. Vitt material med svart tryck är tillgänglig mot förfrågan. Tecken: 0-9, A-Z och vanliga elektriska symboler. Flera storlekar passar ett stort urval av kablar Märkningen monteras innan kabeln ansluts Chevronskuren för att orientera märkningen och förhindra rotation Traditionell märkning som finns i gult, vitt och färgkod Flexibelt material Ett bra sätt att märka i trånga utrymmen. MATERIAL Flexibel polyvinylklorid, kadmiumfri (PVC) Temp. område -65 C till +105 C (+135 C korta stunder) Brännbarhetsklass UL94 V0 (3 mm) Produkterna har testas internt enligt UL224. Helagrip chevronklipp Bunt Ø min Bunt Ø max Längd (L) innehåll HGDC1-3 1,0 3,0 3,5 1.000 st HGDC2-5 2,0 5,0 3,5 1.000 st HGDC4-9 4,0 9,0 5,0 250 st Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 473

5.1 474 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 + / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 + / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Märksystem Märkning för kabel och ledning Förtryckta kabelmärkningar Helagrip, chevronklippt För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. HGDC1-3 -nr 515-01014 515-01024 515-01034 515-01044 515-01054 515-01064 515-01074 515-01084 515-01094 515-01104 515-01114 515-01124 515-01134 515-01144 515-01154 515-01164 515-01174 515-01184 515-01194 515-01204 515-01214 515-01224 515-01234 515-01244 515-01254 515-01264 HGDC1-3 -nr 515-01604 515-01614 515-01624 515-01634 515-01644 515-01654 515-01664 515-01674 515-01684 515-01694 515-01704 515-01714 515-01724 515-01734 515-01804 515-01600 515-01611 515-01622 515-01633 515-01644 515-01655 515-01666 515-01677 515-01688 515-01699 HGDC2-5 -nr 515-02014 515-02024 515-02034 515-02044 515-02054 515-02064 515-02074 515-02084 515-02094 515-02104 515-02114 515-02124 515-02134 515-02144 515-02154 515-02164 515-02174 515-02184 515-02194 515-02204 515-02214 515-02224 515-02234 515-02244 515-02254 515-02264 HGDC2-5 -nr 515-02604 515-02614 515-02624 515-02634 515-02644 515-02654 515-02664 515-02674 515-02684 515-02694 515-02704 515-02714 515-02715 515-02724 515-02734 515-02600 515-02611 515-02622 515-02633 515-02644 515-02655 515-02666 515-02677 515-02688 515-02699

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckta kabelmärkningar Helagrip, chevronklippt HGDC4-9 HGDC4-9 -nr -nr A 515-03014 0 515-03604 B 515-03024 1 515-03614 C 515-03034 2 515-03624 D 515-03044 3 515-03634 E 515-03054 4 515-03644 F 515-03064 5 515-03654 G 515-03074 6 515-03664 H 515-03084 7 515-03674 I 515-03094 8 515-03684 J 515-03104 9 515-03694 K 515-03114 + 515-03704 L 515-03124 515-03714 M 515-03134 / 515-03724 N 515-03144 515-01946 O 515-03154 515-01947 P 515-03164 0 515-03600 Q 515-03174 1 515-03611 R 515-03184 2 515-03622 S 515-03194 3 515-03633 T 515-03204 4 515-03644 U 515-03214 5 515-03655 V 515-03224 6 515-03666 W 515-03234 7 515-03677 X 515-03244 8 515-03688 Y 515-03254 9 515-03699 Z 515-03264 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 475

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Förtryckt kabelmärkning Ovalgrip, rakt klipp Ovalgrip passar för att märkning inom skåpbyggnation, kollektivtrafik, telekommunikation och elektriska anslutningar. Märkningen levereras som standard på rulle. Ovalgrip finns i gult material med svart tryck och internationell resistorfärgkodning. Tecken: 0-9, A-Z, samt elektriska standardsymboler. Vitt material med svart tryck kan fås på begäran. AT1 Arrowtags passar till 7 storlekar 50 märkningar. AT2 Arrowtags passar till 8 storlekar 85 märkningar. AT3 Arrowtags passar till 1 storlek 85 märkningar. Ovalt formad markering utformad för att passa AT1, AT2, eller AT3 (beroende på storlek) Enkel att använda inom underhåll och reparation, fixeras med buntband Direktmontage rekommenderas på kabel innan anslutning Traditionell märkning som finns i gult, vitt och färgkod Ovalgrip produktfamilj. MATERIAL Temp. område Brännbarhetsklass Flexibel polyvinylklorid, kadmiumfri (PVC) -65 C till +105 C (+135 C korta stunder) UL94 V0 (3 mm) L Produkterna har testas internt enligt UL224. Ovalgrip rakt klipp För mer information om Arrowtags se sid 486. Bunt Ø min Bunt Ø max Längd (L) innehåll För storl HODS50 1,7 3,6 4,0 1.000 st AT1 HODS85 1,8 6,3 4,5 1.000 st AT2/AT3 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 476

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckt kabelmärkning Ovalgrip, rakt klipp HODS50 HODS50 HODS85 HODS85 -nr -nr E-nr -nr E-nr -nr A 531-15014 0 531-15274 A 29 774 20 531-07935 0 29 774 00 531-07925 B 531-15024 1 531-15284 B 29 774 21 531-07936 1 29 774 01 531-07926 C 531-15034 2 531-15294 C 29 774 22 531-07937 2 29 774 02 531-07927 D 531-15044 3 531-15304 D 29 774 23 531-07938 3 29 774 03 531-07928 E 531-15054 4 531-15314 E 29 774 24 531-07939 4 29 774 04 531-07732 F 531-15064 5 531-15324 F 29 774 25 531-07940 5 29 774 05 531-07930 G 531-15074 6 531-15334 G 29 774 26 531-07941 6 29 774 06 531-07931 H 531-15084 7 531-15344 H 29 774 27 531-07942 7 29 774 07 531-07932 I 531-15094 8 531-15354 I 29 774 28 531-07943 8 29 774 08 531-07933 J 531-15104 9 531-15364 J 29 774 29 531-07944 9 29 774 09 531-07934 K 531-15114. 531-00174 K 29 774 30 531-07945. 531-00384 L 531-15124 / 531-00175 L 29 774 31 531-07946 / 531-07961 M 531-15134 531-00176 M 29 774 32 531-07947 29 774 17 531-00386 N 531-15144 + 531-00451 N 29 774 33 531-07948 + 29 774 14 531-07924 O 531-15154 - 531-00452 O 29 774 34 531-07949 - 29 774 15 531-07923 P 531-15164 0 531-15365 P 29 774 35 531-07950 0 531-07728 Q 531-15174 1 531-15366 Q 29 774 36 531-07951 1 531-07729 R 531-15184 2 531-15367 R 29 774 37 531-07952 2 531-07730 S 531-15194 3 531-15368 S 29 774 38 531-07953 3 531-07731 T 531-15204 4 531-15314 T 29 774 39 531-07954 4 29 774 04 531-07732 U 531-15214 5 531-15370 U 29 774 40 531-07955 5 531-07733 V 531-15224 6 531-15371 V 29 774 41 531-07956 6 531-07734 W 531-15234 7 531-15372 W 29 774 42 531-07957 7 531-07735 X 531-15244 8 531-15373 X 29 774 43 531-07958 8 531-07736 Y 531-15254 9 531-15374 Y 29 774 44 531-07959 9 531-07737 Z 531-15264 Z 29 774 45 531-07960 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 477

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on Märkningarna kan appliceras antingen för hand eller med det ergonomiskt utformade WIC Tool. För in märkningen bakpå i verktyget, snäpp fast märket på kabeln, vrid, och för sedan fram nästa märke. När alla märkningar är på, för ihop dem tills låsmekanismen kopplar in. För identifiering av fiberoptiska kablar rekommenderar vi applicering för hand. Snabb och enkel att använda förtryckt märkning i nylon, snap-on märkning Perfekt när anslutning av kabeln redan är utförd, ex för underhåll och reparation Märkningen är låst i varandra för att ge perfekt textjustering WIC märkningen sitter hårt på kabeln WIC verktyget kan laddas med 20 WIC märkningar i alla fyra storlekar Använd applikatorn för att enkelt snäppa på märkningen på din kabel. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Temp. område -40 C till +85 C, (+105 C, 500 h) Brännbarhetsklass UL94 V0 Anpassad märkning på begäran WIC0 WIC1, WIC2, WIC3 Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Längd (L) Kabeldim (mm²) innehåll WIC0 0,80 2,20 5,0 5,5 3,0 0,15-0,75 1.000 st WIC1 2,00 2,80 5,0 6,4 3,0 0,50-1,50 1.000 st WIC2 2,80 3,80 5,6 7,1 3,0 1,50-2,50 1.000 st WIC3 4,30 5,30 8,0 9,6 3,0 4,00-6,00 500 st WIC verktyg - - - - - - 5 st Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Verktyg WIC Tool Verktyg E-nr -nr WIC Tool 2941766 561-00001 Applikationsfilm: WIC För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 478

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on WIC0 WIC0 WIC0 -nr -nr -nr A B WIC0-A 561-00014 WIC0-B 561-00024 1 2 WIC0-1 561-00614 WIC0-2 561-00624 AEL N R S T + - WIC0- A,E,L,N,R, S,T,+,-,z 561-00994 C D WIC0-C 561-00034 WIC0-D 561-00044 3 4 WIC0-3 561-00634 WIC0-4 561-00644 B C U V W P D F I M WIC0- B,C,U,V,W, P,D,F,I,M 561-00005 E F WIC0-E 561-00054 WIC0-F 561-00064 5 6 WIC0-5 561-00654 WIC0-6 561-00664 GHY Z OQ J K X L WIC0- G,H,Y,Z,O, Q,J,K,X,L 561-00003 G H WIC0-G 561-00074 WIC0-H 561-00084 7 8 WIC0-7 561-00674 WIC0-8 561-00684. / + - = * WIC0- SIGN 561-00004 I J WIC0-I 561-00094 WIC0-J 561-00104 9 0 9 WIC0-9 561-00694 WIC0-0-9 561-00101 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC0- L1,L2, L3,N,z 561-00303 K WIC0-K 561-00114 + WIC0-+ 561-00704 0 WIC0-0 561-00600 L WIC0-L 561-00124 - WIC0-- 561-00714 1 WIC0-1 561-00611 M WIC0-M 561-00134 / WIC0-/ 561-00724 2 WIC0-2 561-00622 N WIC0-N 561-00144 WIC0,z 561-00734 3 WIC0-3 561-00633 O WIC0-O 561-00154. WIC0-. 561-00744 4 WIC0-4 561-00644 P WIC0-P 561-00164 WIC0-2 561-00764 5 WIC0-5 561-00655 Q WIC0-Q 561-00174 L1 WIC0-L1 561-00314 6 WIC0-6 561-00666 R WIC0-R 561-00184 L2 WIC0-L2 561-00324 7 WIC0-7 561-00677 S WIC0-S 561-00194 L3 WIC0-L3 561-00334 8 WIC0-8 561-00688 T WIC0-T 561-00204 PE WIC0-PE 561-00344 9 WIC0-9 561-00699 U V WIC0-U 561-00214 WIC0-V 561-00224 WIC0-AC 561-10000 WIC0-DC 561-10004 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WIC0-0-9 561-00100 W WIC0-W 561-00234 + WIC0-+ 561-00702 X WIC0-X 561-00244 - WIC0-- 561-00716 Y WIC0-Y 561-00254 WIC0,z 561-00735 Z WIC0-Z 561-00264 WIC0,z 561-00739 0 WIC0-0 561-00604 WIC0-2 561-00769 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 479

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on WIC0 WIC1 WIC1 -nr E-nr -nr E-nr -nr L1 WIC0-L1 561-00310 A WIC1-A 561-01014 0 WIC1-0 2941739 561-01604 L1 WIC0-L1 561-00311 B WIC1-B 561-01024 1 WIC1-1 2941745 561-01614 L2 WIC0-L2 561-00320 C WIC1-C 561-01034 2 WIC1-2 2941746 561-01624 L2 WIC0-L2 561-00322 D WIC1-D 561-01044 3 WIC1-3 2941747 561-01634 L2 WIC0-L2 561-00325 E WIC1-E 561-01054 4 WIC1-4 2941748 561-01644 L3 WIC0-L3 561-00332 F WIC1-F 561-01064 5 WIC1-5 2941749 561-01654 L3 WIC0-L3 561-00336 G WIC1-G 561-01074 6 WIC1-6 2941750 561-01664 L3 WIC0-L3 561-00338 H WIC1-H 561-01084 7 WIC1-7 2941751 561-01674 PE WIC0-PE 561-00349 I WIC1-I 561-01094 8 WIC1-8 2941752 561-01684 N WIC0-N 561-00140 J WIC1-J 561-01104 9 WIC1-9 2941753 561-01694 N WIC0-N 561-00146 K WIC1-K 561-01114 0 9 WIC1-0-9 2941737 561-01101 N WIC0-N 561-00149 L WIC1-L 561-01124 + WIC1-+ 561-01704 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC0- L1,L2, L3,N,z 561-00300 M N WIC1-M 561-01134 WIC1-N 561-01144 - / WIC1-- 561-01714 WIC1-/ 561-01724 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC0- L1,L2, L3,N,z 561-00301 O P WIC1-O 561-01154 WIC1-P 561-01164. WIC1,z 561-01734 WIC1-. 561-01744 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC0- L1,L2, L3,N,z 561-00302 Q R WIC1-Q 561-01174 WIC1-R 561-01184 L1 WIC1-2 561-01764 WIC1-L1 561-01314 WIC0-BLACK 561-00750 S WIC1-S 561-01194 L2 WIC1-L2 561-01324 WIC0-BROWN 561-00751 T WIC1-T 561-01204 L3 WIC1-L3 561-01334 WIC0-RED 561-00752 U WIC1-U 561-01214 PE WIC1-PE 561-01344 WIC0-ORANGE 561-00753 V WIC1-V 561-01224 WIC1-AC 561-01000 WIC0-YELLOW 561-00754 W WIC1-W 561-01234 WIC1-DC 561-01001 WIC0-GREEN 561-00755 WIC0-BLUE 561-00756 X Y WIC1-X 561-01244 WIC1-Y 561-01254 AEL N R S T + - WIC1- A,E,L,N,R, S,T,+,-,z 561-01994 WIC0-VIOLET 561-00757 WIC0-GREY 561-00758 Z WIC1-Z 561-01264. / + - = * WIC1- SIGN 561-01004 WIC0-WHITE 561-00759 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC1- L1,L2, L3,N,z 561-01303 480

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on WIC1 WIC1 WIC1 E-nr -nr E-nr -nr E-nr -nr 0 WIC1-0 561-01600 + WIC1-+ 561-01702 WIC1- BLACK 561-01750 1 WIC1-1 561-01611 - WIC1-- 561-01716 WIC1- BROWN 561-01751 2 WIC1-2 561-01622 WIC1,z 561-01735 WIC1- RED 561-01752 3 WIC1-3 561-01633 WIC1,z 561-01739 WIC1- ORANGE 561-01753 4 WIC1-4 2941748 561-01644 L1 WIC1-L1 561-01310 WIC1- YELLOW 561-01754 5 WIC1-5 561-01655 L1 WIC1-L1 561-01311 WIC1- GREEN 561-01755 6 WIC1-6 561-01666 L2 WIC1-L2 561-01320 WIC1- BLUE 561-01756 7 WIC1-7 561-01677 L2 WIC1-L2 561-01322 WIC1- VIOLET 561-01757 8 WIC1-8 561-01688 L2 WIC1-L2 561-01325 WIC1- GREY 561-01758 9 WIC1-9 561-01699 L3 WIC1-L3 561-01332 WIC1- WHITE 561-01759 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WIC1-0-9 2941738 561-01100 L3 L3 WIC1-L3 561-01336 WIC1-L3 561-01338 PE WIC1-PE 561-01349 N WIC1-N 561-01146 N WIC1-N 561-01140 N WIC1-N 561-01149 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC1- L1,L2, L3,N,z 561-01300 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC1- L1,L2, L3,N,z 561-01301 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC1- L1,L2, L3,N,z 561-01302 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 481

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on WIC2 E-nr -nr WIC2 E-nr -nr WIC2 E-nr -nr A WIC2-A 561-02014 0 WIC2-0 2941756 561-02604 0 WIC2-0 561-02600 B WIC2-B 561-02024 1 WIC2-1 2941757 561-02614 1 WIC2-1 561-02611 C WIC2-C 561-02034 2 WIC2-2 2941758 561-02624 2 WIC2-2 561-02622 D WIC2-D 561-02044 3 WIC2-3 2941759 561-02634 3 WIC2-3 561-02633 E WIC2-E 561-02054 4 WIC2-4 2941760 561-02644 4 WIC2-4 2941760 561-02644 F WIC2-F 561-02064 5 WIC2-5 2941761 561-02654 5 WIC2-5 561-02655 G WIC2-G 561-02074 6 WIC2-6 2941762 561-02664 6 WIC2-6 561-02666 H WIC2-H 561-02084 7 WIC2-7 2941763 561-02674 7 WIC2-7 561-02677 I WIC2-I 561-02094 8 WIC2-8 2941764 561-02684 8 WIC2-8 561-02688 J WIC2-J 561-02104 9 WIC2-9 2941765 561-02694 9 WIC2-9 561-02699 K L WIC2-K 561-02114 WIC2-L 561-02124 0 9 + WIC2-0-9 2941754 561-02101 WIC2-+ 561-02704 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WIC2-0-9 2941755 561-02100 M WIC2-M 561-02134 - WIC2-- 561-02714 N WIC2-N 561-02144 / WIC2-/ 561-02724 O WIC2-O 561-02154 WIC2,z 561-02734 P WIC2-P 561-02164. WIC2-. 561-02744 Q WIC2-Q 561-02174 WIC2-2 561-02764 R WIC2-R 561-02184 L1 WIC2-L1 561-02314 S WIC2-S 561-02194 L2 WIC2-L2 561-02324 T WIC2-T 561-02204 L3 WIC2-L3 561-02334 U WIC2-U 561-02214 PE WIC2-PE 561-02344 V WIC2-V 561-02224 WIC2-AC 561-02000 W WIC2-W 561-02234 WIC2-DC 561-02001 X Y WIC2-X 561-02244 WIC2-Y 561-02254 AEL N R S T + - WIC2- A,E,L,N,R, S,T,+,-,z 561-02994 Z WIC2-Z 561-02264. / + - = * WIC2- SIGN 561-02004 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC2- L1,L2, L3,N,z För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 561-02303 482

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on + - L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3 PE N N N WIC2 E-nr -nr WIC2-+ 561-02702 WIC2-- 561-02716 WIC2,z 561-02735 WIC2-z 561-02739 WIC2-L1 561-02310 WIC2-L1 561-02311 WIC2-L2 561-02320 WIC2-L2 561-02322 WIC2-L2 561-02325 WIC2-L3 561-02332 WIC2-L3 561-02336 WIC2-L3 561-02338 WIC2-PE 561-02349 WIC2-N 561-02146 WIC2-N 561-02140 WIC2-N 561-02149 WIC2 E-nr -nr WIC2- BLACK 561-02750 WIC2- BROWN 561-02751 WIC2- RED 561-02752 WIC2- ORANGE 561-02753 WIC2- YELLOW 561-02754 WIC2- GREEN 561-02755 WIC2- BLUE 561-02756 WIC2- VIOLET 561-02757 WIC2- GREY 561-02758 WIC2- WHITE 561-02759 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC2- L1,L2, L3,N,z 561-02300 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC2- L1,L2, L3,N,z 561-02301 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC2- L1,L2, L3,N,z 561-02302 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 483

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on WIC3 -nr WIC3 -nr WIC3 -nr A B WIC3-A 561-03014 WIC3-B 561-03024 0 1 WIC3-0 561-03604 WIC3-1 561-03614 AEL N R S T + - WIC3- A,E,L,N,R, S,T,+,-,z 561-03994 C D WIC3-C 561-03034 WIC3-D 561-03044 2 3 WIC3-2 561-03624 WIC3-3 561-03634. / + - = * WIC3- SIGN 561-03004 E F WIC3-E 561-03054 WIC3-F 561-03064 4 5 WIC3-4 561-03644 WIC3-5 561-03654 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC3- L1,L2, L3,N,z 561-03303 G WIC3-G 561-03074 6 WIC3-6 561-03664 0 WIC3-0 561-03600 H WIC3-H 561-03084 7 WIC3-7 561-03674 1 WIC3-1 561-03611 I WIC3-I 561-03094 8 WIC3-8 561-03684 2 WIC3-2 561-03622 J WIC3-J 561-03104 9 WIC3-9 561-03694 3 WIC3-3 561-03633 K WIC3-K 561-03114 0 9 WIC3-0-9 561-03101 4 WIC3-4 561-03644 L WIC3-L 561-03124 + WIC3-+ 561-03704 5 WIC3-5 561-03655 M WIC3-M 561-03134 - WIC3-- 561-03714 6 WIC3-6 561-03666 N WIC3-N 561-03144 / WIC3-/ 561-03724 7 WIC3-7 561-03677 O WIC3-O 561-03154 WIC3,z 561-03734 8 WIC3-8 561-03688 P WIC3-P 561-03164. WIC3-. 561-03744 9 WIC3-9 561-03699 Q R WIC3-Q 561-03174 WIC3-R 561-03184 L1 WIC3-2 561-03764 WIC3-L1 561-03314 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WIC3-0-9 561-03100 S WIC3-S 561-03194 L2 WIC3-L2 561-03324 T WIC3-T 561-03204 L3 WIC3-L3 561-03334 U WIC3-U 561-03214 PE WIC3-PE 561-03344 V WIC3-V 561-03224 WIC3-AC 561-03000 W WIC3-W 561-03234 WIC3-DC 561-03001 X WIC3-X 561-03244 Y WIC3-Y 561-03254 Z WIC3-Z 561-03264 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 484

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Förtryckt kabelmärkning WIC, snap-on WIC3 -nr WIC3 -nr + - L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3 PE N N N WIC3-+ 561-03702 WIC3-- 561-03716 WIC3,z 561-03735 WIC3,z 561-03739 WIC3-L1 561-03310 WIC3-L1 561-03311 WIC3-L2 561-03320 WIC3-L2 561-03322 WIC3-L2 561-03325 WIC3-L3 561-03332 WIC3-L3 561-03336 WIC3-L3 561-03338 WIC3-PE 561-03349 WIC3-N 561-03146 WIC3-N 561-03140 WIC3-N 561-03149 WIC3-BLACK 561-03750 WIC3-BROWN 561-03751 WIC3-RED 561-03752 WIC3-ORANGE 561-03753 WIC3-YELLOW 561-03754 WIC3-GREEN 561-03755 WIC3-BLUE 561-03756 WIC3-VIOLET 561-03757 WIC3-GREY 561-03758 WIC3-WHITE 561-03759 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC3- L1,L2, L3,N,z 561-03300 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC3- L1,L2, L3,N,z 561-03301 L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N WIC3- L1,L2, L3,N,z 561-03302 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 485

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Identifikationsband och plattor för märkning av kabelbuntar Arrowtag - märkplatta Används för Ovalgrip vid märkning av större rör och ledningar. Blank nylon pilspetsformad platta vilken fixeras med ett buntband Märk med en T82 penna eller märkning Ovalgrip AT1 för 7st storlek 50 Ovalgrip märkning AT2 för 8st storlek 85 Ovalgrip märkning AT3 för 14st storlek 85 Ovalgrip märkning Ett enkelt sätt att märka rör och ledningar. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Temp. område -40 C till +85 C, (+105 C, 500 h) Brännbarhetsklass UL94 V2 AT1 AT2 AT3 AT1 AT2 AT3 Längd (L) (W) Bandbr max. (G) innehåll Färg E-nr 62,5 4,7 7,4 100 st Naturell (NA) 15 164 53 151-41119 62,5 4,7 7,4 100 st Svart (BK) - 151-41110 63,0 9,0 6,4 100 st Naturell (NA) 15 164 57 151-41219 63,0 9,0 6,4 100 st Svart (BK) - 151-41210 100,0 9,0 6,4 100 st Naturell (NA) 15 164 59 151-41319 100,0 9,0 6,4 100 st Svart (BK) - 151-41310 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 486

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Märkplattor Q-serien Q-tag, lednings- och kabelmärkning Q-tag används för att identifiera kablar och kabelbuntar och säkras med Q-tie buntband. Q-tag tillåter användaren att snabbt läsa eller scanna av den tryckta informationen. Identifierar kablar och kabelbuntar Läs av eller scanna printad information Märk för hand med märkpenna eller använd en printad självhäftande etikett HellermannTyton erbjuder kompletta märkningslösningar (skrivare, etiketter) Bra kombination med Q-tie för att säkert fästa och märka kablar med tydlig text Unik märkning med tydlig läsbarhet ger säkerhet i svåra miljöer. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Temp. område -40 C till +85 C Brännbarhetsklass UL94 V2 Applikationsfilm: Q-Serien Vänligen hitta motsvarande etikett på sida 491. Hitta fler produktlösningar inom Q-serien på sid 56 and 140. G G G Q-tag QT7040S Q-tag QT7016R Q-tag QT7040R, QT10065R Längd (L) Längd (L2) (W) Bandbr max. (G) innehåll Färg E-nr QT7040S 88,0 70,0 42,0 3,6 50 st Vit (WH) 15 163 18 151-10952 QT7016R 100,0 70,0 18,0 4,7 50 st Vit (WH) 15 163 16 151-10950 QT7040R 100,0 70,0 42,0 4,7 50 st Vit (WH) 15 163 17 151-10951 QT10065R 135,0 100,0 67,0 4,7 25 st Vit (WH) 15 163 19 151-10953 Minimum orderkvantitiet (MOQ) kan variera från förpackningsinnehållet. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 487

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Märkband och märkplattor för märkning av kablar eller slangar IMP och IT-plattor IMP märkplattor passar för större kabelbuntar och rör, märkning kan ske både före och efter anslutning. De säkras med buntband av valfri längd med max bredd 4,8 mm. De kan märkas manuellt genom att använda märkpenna T28S. IT och IMP plattor för att märka stora kablage eller plana ytor Märk IT och IMP plattorna med printade etiketter eller T82 pennor Fäst med buntband eller nitar Säker identifiering av t ex kablar. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Temp. område -40 C till +85 C, (+105 C, 500 h) Brännbarhetsklass UL94 V2 IT1, IMP Längd (L) (W) Bandbr max. (G) innehåll Färg För etiketter E-nr IMP1.5 38,1 19,1 4,8 100 st Vit (WH) TAG18-16TD1-151-42159 IT1 44,0 19,0 4,8 100 st Naturell (NA) TAG28-16TD1 15 164 55 151-42119 IMP2 50,8 19,1 4,8 100 st Vit (WH) TAG28-16TD1-151-42229 IMP2.5 63,5 19,1 4,8 100 st Vit (WH) TAG43-16TD1 15 164 66 151-42259 63,5 44,4 4,8 100 st Vit (WH) TAG43-41TD1-151-42269 IMP3.5 88,9 19,1 4,8 100 st Vit (WH) TAG68-16TD1 15 164 68 151-42359 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 488

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Märkbuntband och märkplattor IT buntband En av de främsta fördelarna är möjligheten att både säkra och märka kabelbuntar på samma gång. Märkbuntband gjorda i Polyamid 6.6 Enkelt att märka och bunta i ett steg Märks på plats eller förmärk med penna I vårt etikettprogram finns storlekar anpassade för dessa band Märker och buntar samtidigt. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Temp. område -40 C till +85 C Brännbarhetsklass UL94 V2 IT18FL IT18R Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Längd (L) (W2) För etiketter innehåll Färg E-nr IT18FL 1,5 19,0 20,5 9,0 110,0 2,5 80 TAG18-07TD1 100 st Naturell (NA) 15 163 11 111-81919 IT18R 6,0 22,0 25,0 8,0 100,0 2,3 80 TAG23-06TD1 100 st Naturell (NA) 15 163 10 111-81821 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. MS För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 489

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Märkbuntband och märkplattor IT buntband L L IT50R IT50RD L L W IT50RT IT50L Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Höjd (H) Längd (L) (W2) För etiketter innehåll Färg E-nr IT50R 9,5 44,5 28,0 12,9 203,0 4,6 225 TAG23-10TD1 100 st Naturell (NA) - 111-85019 IT50RD 10,0 44,0 29,0 26,3 205,0 4,7 225 TAG26-21TD1 50 st Naturell (NA) - 111-85219 IT50RT 10,0 44,0 46,0 26,3 205,0 4,7 225 TAG43-21TD1 50 st Naturell (NA) - 111-85119 IT50L 19,0 100,0 56,0 12,8 390,0 4,7 225 TAG52-10TD1 100 st Naturell (NA) 15 163 20 111-85319 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Beskrivning innehåll T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Färg MS För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 490

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Etiketter för IT-band, IMP-plattor, Q-tags, termoutskrift Helatag material 892 (vit) Dessa etiketter är framtagna för buntbanden i IT-serien, IMP och för Q-tags. Det flexibla materialet fäster på band och brickor(tags) även på rundade ytor. Med unika nummerserier, grafiska element och streckkoder blir detta ett utmärkt system för hantering och märkning av utrustning. Detta system skapar professionell märkning på rör, ledningar, kablar och övriga detaljer. För problemfri utskrift rekommenderar vi mjukvaran TagPrint Pro, termoskrivare TT4000 + eller TT430 med färgband TT822OUT. Framtagen att klara även ojämna ytor på Q-tags, IT-band och IMP/IT-brickor. Fäster på rundade ytor Utmärkt utskriftsresultat med färgband TT822OUT Skriv ut med TT4000 + eller TT430 för bästa resultat Enkel design med mjukvaran TagPrint Pro Märkbuntband och märkflaggor. MATERIAL Typ 892, Vinyl, vit (WH) Temp. område -40 C till +80 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 83 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ God resistens mot vatten, oljor och lösningsmedel TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad För storl innehåll Färg TAG18-07TD1-892-WH 18,0 7,0 24,0 1 st IT18FL 5.000 st Vit (WH) 596-12253 TAG18-16TD1-892-WH 18,0 16,0 24,0 1 st IMP1.5 2.500 st Vit (WH) 596-12254 TAG23-06TD1-892-WH 23,0 6,0 30,0 1 st IT18R 5.000 st Vit (WH) 596-12255 TAG23-10TD1-892-WH 23,0 10,0 30,0 1 st IT50R 5.000 st Vit (WH) 596-12256 TAG26-21TD2-892-WH 26,0 21,0 57,0 2 st IT50RD 2.500 st Vit (WH) 596-12257 TAG28-16TD1-892-WH 28,0 16,0 34,0 1 st IT1, IMP2 2.500 st Vit (WH) 596-12258 TAG43-16TD1-892-WH 43,0 16,0 50,0 1 st IMP2.5 2.500 st Vit (WH) 596-12259 TAG43-21TD1-892-WH 43,0 21,0 50,0 1 st IT50RT 2.500 st Vit (WH) 596-12260 TAG43-41TD1-892-WH 43,0 41,0 50,0 1 st IMP2.5W1.75 1.000 st Vit (WH) 596-12261 TAG52-10TD1-892-WH 52,0 10,0 58,0 1 st IT50L 5.000 st Vit (WH) 596-12262 TAG63TD1-892-WH 63,5 38,1 70,0 1 st QT7040R, QT7040S 1.000 st Vit (WH) 596-12263 TAG68-16TD1-892-WH 68,0 16,0 74,0 1 st IMP3.5, QT7016R 2.500 st Vit (WH) 596-12264 TAG102-64TD1-892-WH 102,0 64,0 106,0 1 st QT10065R 250 st Vit (WH) 596-12265 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 491

5.1 Märksystem Märkning för kabel och ledning Etiketthållare för laseretiketter Helafix HC- och HCR-hållare Märkning av kablage, kablar, rör, transportsystem, elrör, sensorer, för inventariemärkning och andra delar. Mångsidig etiketthållare för tillfällig eller permanent märkning Fäst med T18-serien buntband, skruvar eller nitar (ej HC06) Skyddar etiketten mot fukt, smuts, skador och UV-strålning Helafix HC levereras som klippta längder i påsar, förklippt och hålat (ej HC06) Helafix HCR levereras på rulle och kan klippas till lämplig storlek Helafix HFX etiketter är avsedda att passa i HC & HCR bärare Mångsidig märkning: Helafix HC och HCR. MATERIAL Polyetylen, UV-resistent (PEUV) Temp. område -60 C till +65 C Brännbarhetsklass Kemiska egenskaper UL94 HB Utmärkt motståndskraft mot UV-strålning, oljor, vatten och ett antal lösningsmedel. Längd (L) Höjd (H) Rullängd innehåll För etiketter Rek. verktyg E-nr HCR06-7,0 25 m 25 m - - 29 780 70 525-07003 HCR09 5m - 10,0-5 m HFX9 50-525-10004 HCR09-10,0 25 m 25 m HFX9 50 29 780 71 525-10003 HCR12 5m - 13,0-5 m HFX12 51-525-13004 HCR12-13,0 25 m 25 m HFX12 51 29 780 72 525-13003 HCR18-19,0 25 m 25 m - - 29 780 73 525-19003 HCR24-25,0 25 m 25 m - - 29 780 74 525-25003 HC06-17 17,5 7,0-50 st - - 29 780 31 525-07173 HC09-17 17,5 10,0-50 st HFX9-17P - 29 780 33 525-10173 HC12-17 17,5 13,0-50 st - - 29 780 35 525-13173 HC06-35 35,0 7,0-50 st - - 29 780 37 525-07353 HC09-35 35,0 10,0-50 st HFX9-35P - 29 780 39 525-10353 HC12-35 35,0 13,0-50 st HFX12-35P - 29 780 41 525-13353 HC18-35 35,0 19,0-50 st - - 29 780 43 525-19353 HC09-52 52,0 10,0-50 st HFX9-52P - 29 780 45 525-10523 HC12-52 52,0 13,0-50 st HFX12-52P - 29 780 47 525-13523 HC18-52 52,0 19,0-50 st - - 29 780 49 525-19523 HC24-52 52,0 25,0-50 st - - 29 780 51 525-25523 HC12-70 70,0 13,0-50 st - - 29 780 53 525-13703 HC18-70 70,0 19,0-50 st - - 29 780 55 525-19703 HC24-70 70,0 25,0-50 st - - 29 780 57 525-25703 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Rekommenderat verktyg 50 51 HCT1 HCT2 573 573 För mer information om verktyg, se kapitel Monteringsverktyg. 492

Märksystem Märkning för kabel och ledning 5.1 Märksystem, Laser Helafix HFX etiketter Använd märkpenna T82 eller en laserskrivare för att märka dessa etiketter. Används inomhusbruk för märkning av kablage eller för maskin- och skåpbyggnation där en mångsidig manuell märkning behövs. Etiketter utan lim för Helafix etiketthållare (HC & HCR) Alla ark i färgerna gul och vit (fram- och baksida) A4 format Kan skrivas ut på skrivare med hjälp av Tagprint Pro mjukvara. Skriv för hand med märkpenna T82 Mjukvara TagPrint Pro för problemfri utskrift, se sida 525. För enklare applikationer, använd MS-Word etikettmallar, se www.hellermanntyton.se (download zone). En exakt passform för Helafix etiketthållare, för permanent id-märkning. MATERIAL Polyester (SP) Temp. område -70 C till +125 C Kemiska egenskaper Utmärkt motståndskraft en stor mängd lösningsmedel. UV ljus resistent och passande för bruk inomhus om märkt med märkpenna T82 eller tryckt med laserskrivare. (W) Höjd (H) Etiketter per blad Blad per förpackning Antal per kartong Färg E-nr HFX9-17P 17,5 9,0 319 st 20 st 6.380 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 30 526-01014 HFX9-35P 35,0 9,0 145 st 20 st 2.900 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 31 526-01514 HFX12-35P 35,0 12,0 110 st 20 st 2.200 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 32 526-01714 HFX9-52P 52,5 9,0 124 st 20 st 2.480 st Gul (YE), Vit (WH) - 526-02014 HFX12-52P 52,5 12,0 92 st 20 st 1.840 st Gul (YE), Vit (WH) - 526-02214 HFX12-105P 105,0 12,0 44 st 20 st 880 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 33 526-02514 HFX24-105P 105,0 24,0 22 st 20 st 440 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 34 526-03014 HFX12-210P 210,0 12,0 22 st 20 st 440 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 36 526-05014 HFX24-210P 210,0 24,0 11 st 20 st 220 st Gul (YE), Vit (WH) 29 781 37 526-05514 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 493

5.2 Märksystem Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp Etiketter för skåpbyggnation och paneler, termotransfer Helatag material 880 (gul matt), avtagbar Helatag material 1211 (gul blank) Dessa speciellt framtagna etiketterna ger bästa möjliga utskriftsresultat vid termotransferutskrift. Utbudet av material och färgband är framtaget för att möta de flesta användares behov. Designa etiketter enkelt med mjukvaran TagPrint Pro. Tack vare strukturen på vinyletiketten passar den utmärkt även på mindre jämna ytor. Passar till märkning av apparatskåp och centraler Utmärkt utskriftskvalitet när du använder färgband TT822OUT Skriv ut med TT4000 +, TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro För gruppcentraler och apparatskåp. MATERIAL Typ 880, Vinyl, gul matt (YE) Temp. område -40 C till +80 C Härdn. temp. från +10 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 80 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ God beständighet mot vatten, olja och de flesta lösningsmedel. TT822OUT MATERIAL Typ 1211, vinyl (PVC), gul blank (YE) Temp. område -20 C till +80 C Härdn. temp. från +5 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 83 µm Resistent mot vatten, alkohol, de flesta Kemiska egenskaper oljor, fett, bränsle, alifatiska lösningar, svaga syror, salter och alkalis. Rekommenderat band typ TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG15-09TE-880-YE 15,0 9,0 89,0 5 st 10.000 st Gul-matt (MTYE) 596-12174 TAG16-06TE-880-YE 16,5 6,0 101,6 5 st 20.000 st Gul-matt (MTYE) 596-12172 TAG19-11TE-880-YE 19,0 11,0 89,0 4 st 10.000 st Gul-matt (MTYE) 596-12175 TAG20-08TE-880-YE 20,0 8,0 101,6 4 st 10.000 st Gul-matt (MTYE) 596-12173 TAG38-11TE-880-YE 38,0 11,0 85,1 2 st 5.000 st Gul-matt (MTYE) 596-12176 TAG56-22TE-880-YE 56,0 22,0 62,0 1 st 2.000 st Gul-matt (MTYE) 596-12177 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG15-09TE-1211-YE 15,0 9,0 89,0 5 st 10.000 st Gul-blank (GSYE) 596-21211 TAG16-06TE-1211-YE 16,5 6,0 101,6 5 st 20.000 st Gul-blank (GSYE) 596-01211 TAG20-08TE-1211-YE 20,0 8,0 101,6 4 st 10.000 st Gul-blank (GSYE) 596-11211 TAG38-11TE-1211-YE 38,0 11,0 85,1 2 st 5.000 st Gul-blank (GSYE) 596-41211 TAG56-22TE-1211-YE 56,0 22,0 62,0 1 st 2.000 st Gul-blank (GSYE) 596-51211 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 494

Märksystem Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp 5.2 Etiketter för kontrollpaneler, termotransfer Helatag material 1216 (vit) För användning inom de flesta styranordningar och kontrollutrustningar. Etikettstorlekarna har designats för att passa de flesta behov. Passar till märkning av apparatskåp Vita etiketter ger en utmärkt kontrast Utmärkt utskriftskvalitet när du använder TT822OUT färgband Skriv ut med TT4000 +, TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med Tagprint Pro Tydlig och permanent märkning av ställverk och elcentraler. MATERIAL Temp. område Typ 1216, Polyetylen vit (WH) -30 C till +60 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 110 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistent mot vatten, alkohol, de flesta oljor, fett, bränsle, alifatiska lösningar, svaga syror, salter och alkalis. TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG05-08TC-1216-WH 5,0 8,0 85,0 16 st 25.000 st Vit (WH) 596-12147 TAG05-15TC-1216-WH 5,0 15,0 85,0 16 st 25.000 st Vit (WH) 596-12151 TAG06-10TC-1216-WH 6,0 10,0 85,0 13 st 25.000 st Vit (WH) 596-12149 TAG08-15TC-1216-WH 8,0 15,0 85,0 10 st 25.000 st Vit (WH) 596-12152 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 495

5.2 Märksystem Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp Kontrollpanelmärkning, laser Helatag material 1102 (gul) Används där det är viktigt med ett tydligt och skarpt tryck. Passar för att trycka streckkoder och högupplöst grafik. Helatag finns i många storlekar och material för att passa de flesta behov av märkning med etikett. För problemfri utskrift rekomenderar vi vår Windows-baserade mjukvara TagPrint Pro, som innehåller mallar för alla våra standardetiketter. Klar och tydlig text, streckkoder och grafik Används för att märka ett brett utbud av elektriska och elektroniska produkter Rundade kanter ger ökad vidhäftningsförmåga Enkel och effektiv märkningsdesign och utskrift med TagPrint Pro Färdiga mallar finns tillgängliga från www.hellermanntyton.com för dem som vill använda MS Word Klar skyddande låda för att se till att etiketterna förblir så gott som nya Lätt identifierbara etiketter för enkelt arbete med datakablar och ledningsdragning. MATERIAL Typ 1102, polyester, gul (YE) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 60 µm Kemiska egenskaper Resistent mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol etyl och butylcellosolvelösningar, batterisyra och UV-ljus. (W) Höjd (H) Etiketter per blad Blad per förpackning innehåll Färg TAG122LA4-1102-YE 15,0 9,0 372 st 27 st 10.000 st Gul (YE) 594-21102 TAG120LA4-1102-YE 15,2 6,4 528 st 19 st 10.000 st Gul (YE) 594-01102 TAG154LA4-1102-YE 17,0 9,0 341 st 30 st 10.000 st Gul (YE) 594-51102 TAG124LA4-1102-YE 19,0 11,0 260 st 20 st 5.000 st Gul (YE) 594-41102 TAG13LA4-1102-YE 19,1 6,4 440 st 23 st 10.000 st Gul (YE) 594-31102 TAG121LA4-1102-YE 20,0 8,0 315 st 32 st 10.000 st Gul (YE) 594-11102 TAG62LA4-1102-YE 31,8 9,5 180 st 28 st 5.000 st Gul (YE) 594-81102 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 496

Märksystem Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp 5.2 Kontrollpanelmärkning, laser Helatag material 1101 (vit) Används där det är viktigt med ett tydligt och skarpt tryck. Passar för att trycka streckkoder och högupplöst grafik. Helatag finns i många storlekar och material för att passa de flesta behov av märkning med etikett. För problemfri utskrift rekomenderar vi vår Windows-baserade mjukvara TagPrint Pro, som innehåller mallar för alla våra standardetiketter. Klar och tydlig text, streckkoder och grafik Används för att märka ett brett utbud av produkter Skyddande leveranspack håller etiketterna i nyskick Enkel och effektiv märkningsdesign och utskrift med TagPrint Pro Färdiga mallar finns tillgängliga från www.hellermanntyton.com för dem som vill använda MS Word Klar skyddande låda ser till att etiketterna förblir så gott som nya Tydliga etiketter för att strukturera nätverk och kablar. MATERIAL Typ 1101, polyester, vit (WH) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 60 µm Kemiska egenskaper Resistent mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol, etyl och butylcellosolvelösningar, batterisyra och UV-ljus. (W) Höjd (H) Etiketter per blad Blad per förpackning innehåll Färg TAG156LA4-1101-WH 10,2 10,2 532 st 19 st 10.000 st Vit (WH) 594-81101 TAG122LA4-1101-WH 15,0 9,0 372 st 27 st 10.000 st Vit (WH) 594-31101 TAG120LA4-1101-WH 15,2 6,4 528 st 19 st 10.000 st Vit (WH) 594-11101 TAG11LA4-1101-WH 16,5 5,1 605 st 17 st 10.000 st Vit (WH) 594-01101 TAG154LA4-1101-WH 17,0 9,0 341 st 30 st 10.000 st Vit (WH) 594-61101 TAG124LA4-1101-WH 19,0 11,0 260 st 20 st 5.000 st Vit (WH) 594-11017 TAG13LA4-1101-WH 19,1 6,4 440 st 23 st 10.000 st Vit (WH) 594-41101 TAG121LA4-1101-WH 20,0 8,0 315 st 32 st 10.000 st Vit (WH) 594-21101 TAG155LA4-1101-WH 25,4 8,5 231 st 22 st 5.000 st Vit (WH) 594-71101 TAG15LA4-1101-WH 25,4 12,7 154 st 33 st 5.000 st Vit (WH) 594-91101 TAG162LA4-1101-WH 38,1 12,7 110 st 23 st 2.500 st Vit (WH) 594-11010 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 497

5.2 Märksystem Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp Bomullsetiketter, manuell märkning HELASIGN, material 270 (gul), pocketformat För snabb identifiering av komponenter och annan elektrisk utrustning. Självhäftande textiletiketter i smidigt pocketformat Skyddad från smuts och damm Enkelt ta bort eller flytta etiketten vid behov Inga kladdiga rester vid borttagning Med eller utan svart kant Använd T82 märkpenna Appliceringsverktyg medföljer varje HELASIGN Alltid till hands: Etiketter i fickanpassad, lätt bokform. MATERIAL Typ 270, bomullsväv, gul (YE) Temp. område -29 C till +80 C Härdn. temp. från +10 C Lim Folietjockl. (TF) 150 µm Kemiska egenskaper Syntetiskt gummi Resistent mot olja och vatten, borttagbara utan att lämna spår. Skiss (W) Höjd (H) Etiketter per blad innehåll Färg E-nr TAG122B-270-YE 15,0 9,0 70 st 700 st Gul (YE) 29 778 82 598-12227 TAG120B-270-YE 15,0 6,0 105 st 1.050 st Gul (YE) 29 778 80 598-12027 TAG124B-270-YE 19,0 11,0 44 st 440 st Gul (YE) 29 778 83 598-12427 TAG121B-270-YE 20,0 8,0 60 st 600 st Gul (YE) 29 778 81 598-12127 TAG122FB-270-YE 15,0 9,0 70 st 700 st Gul (YE) 29 778 85 598-92227 TAG124FB-270-YE 19,0 11,0 44 st 440 st Gul (YE) 29 778 86 598-92427 TAG121FB-270-YE 20,0 8,0 60 st 600 st Gul (YE) 29 778 84 598-92127 TAG125FB-270-YE 38,0 11,0 22 st 220 st Gul (YE) 29 778 87 598-92527 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Beskrivning innehåll Färg T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 498

Märksystem Etiketter för kontrollpaneler och apparatskåp 5.2 Bomullsetiketter, manuell märkning HELASIGN, material 270 (gul), A4 ark För områden där det är viktigt med tydliga läsbara etiketter, eller där tillfälliga etiketter behövs. Det syntetiska gummilimmet gör det enkelt att ta bort eller flytta etiketten vid behov. Genom att använda T82 penna garanteras att den handskrivna texten blir tydlig och med permanent varaktighet. Självlaminerande textiletiketter på A4 ark Skyddad från smuts och damm Enkelt att ta bort eller flytta etiketten vid behov Inga kladdiga rester vid borttagning Gul etikett med eller utan svart kant Skyddande leveranspack håller etiketterna i nyskick Notering: Dessa etiketter rekommenderas ej för laserskrivare. Avtagbara bomullsetiketter som fäster på de flesta underlag. MATERIAL Typ 270, bomullsväv, gul (YE) Temp. område -29 C till +80 C Härdn. temp. från +10 C Lim Syntetiskt gummi Folietjockl. (TF) 150 µm Kemiska egenskaper Resistent mot olja och vatten, avtagbar utan att lämna spår. Skiss (W) Höjd (H) Etiketter per blad innehåll Färg TAG120A4-270-YE 15,0 6,0 611 st 15.275 st Gul (YE) 597-12027 TAG122A4-270-YE 15,0 9,0 348 st 9.300 st Gul (YE) 597-12227 TAG124A4-270-YE 19,0 11,0 240 st 6.000 st Gul (YE) 597-12427 TAG121A4-270-YE 20,0 8,0 315 st 7.875 st Gul (YE) 597-12127 TAG123A4-270-YE 26,0 10,0 196 st 4.900 st Gul (YE) 597-12327 TAG126A4-270-YE 30,0 20,0 36 st 2.100 st Gul (YE) 597-12627 TAG125A4-270-YE 38,0 11,0 130 st 3.250 st Gul (YE) 597-12527 TAG127A4-270-YE 56,0 22,0 39 st 975 st Gul (YE) 597-12727 TAG128A4-270-YE 60,0 35,0 24 st 600 st Gul (YE) 597-12827 TAG122FA4-270-YE 15,0 9,0 348 st 9.300 st Gul (YE) 597-92227 TAG124FA4-270-YE 19,0 11,0 240 st 6.000 st Gul (YE) 597-92427 TAG121FA4-270-YE 20,0 8,0 315 st 7.875 st Gul (YE) 597-92127 TAG125FA4-270-YE 38,0 11,0 130 st 3.250 st Gul (YE) 597-92527 TAG127FA4-270-YE 56,0 22,0 39 st 975 st Gul (YE) 597-92727 TAG128FA4-270-YE 60,0 35,0 24 st 600 st Gul (YE) 597-92827 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Beskrivning innehåll T82R-RD Permanent märkpenna 2 st Röd (RD) 500-50822 T82S-BK Permanent märkpenna 2 st Svart (BK) 500-50820 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Färg 499

5.3 Märksystem Märkning för industrin Etiketter för kontrollpaneler, termotransfer Helatag material 1220 (vit) Paneletiketter är hållbara etiketter särskilt tillverkade av ett tjockt material som är utformad för att ersätta traditionella graverade skyltar. De vita och silverglansiga färgerna passar till industriella kontrollpaneler, ställverk, data racks och annan generell märkning. Skapa skarpa och tydliga professionella etiketter genom utskrift med TT4000 + eller TT430 skrivare och färgband TT822OUT. Etikettdesign skapas lätt med TagPrint Pro. Kostnadseffektiv ersättning för graverade skyltar Högpresterande lim och komprimerbar skumbaksida säkerställer optimal vidhäftning på ojämna ytor Rundade hörn för att säkerställa bättre långsiktig hållbarhet av vidhäftning Brett utbud av storlekar för att passa de flesta behoven Skriv text och streckkoder Andra storlekar och färger är möjliga på begäran TagPrint Pro mjukvara Paneletiketter som ersättning för graverade skyltar. MATERIAL Temp. område -40 C till +90 C Härdn. temp. från +4 C Lim Type 1220, Polyester (PET), vit (WH) Akryl Folietjockl. (TF) 625 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Utmärkt motstånd mot åldrande, vittring och UV-strålning. Omfattande beständighet mot påverkan av kemikalier och lösningsmedel. TT122OUT, TT822OUT Till hemsidan! (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG13-07TDK1-1220-WH 13,0 7,0 21,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00560 TAG22-22TDK1-1220-WH 22,0 22,0 28,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00561 TAG27-08TDK1-1220-WH 27,0 8,0 33,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00562 TAG27-12.5TDK1-1220-WH 27,0 12,5 33,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00558 TAG27-15TDK1-1220-WH 27,0 15,0 33,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00563 TAG27-18TDK1-1220-WH 27,0 18,0 33,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00564 TAG27-27TDK1-1220-WH 27,0 27,0 33,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00565 TAG35-18TDK1-1220-WH 35,0 18,0 41,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00566 TAG45-15TDK1-1220-WH 45,0 15,0 51,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00567 TAG45-25TDK1-1220-WH 45,0 25,0 51,0 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-00568 TAG60-30TDK1-1220-WH 60,0 30,0 66,0 1 st 500 st Vit (WH) 596-00569 TAG90-45TDK1-1220-WH 90,0 45,0 96,0 1 st 500 st Vit (WH) 596-00570 TAG100-30TDK1-1220-WH 100,0 30,0 106,0 1 st 250 st Vit (WH) 596-00571 TAG100-70TDK1-1220-WH 100,0 70,0 106,0 1 st 250 st Vit (WH) 596-00572 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 500

Märksystem Märkning för industrin 5.3 Etiketter för kontrollpaneler, termotransfer Helatag material 1221, 1222, 1223, 1224 Paneletiketter är hållbara etiketter av ett tjockt material särskilt utformade för att ersätta traditionella graverade skyltar. Etiketterna passar till industriella kontrollpaneler, ställverk, datarack och annan generell märkning. Skapa skarpa och tydliga professionella etiketter genom utskrift med TT4000 + eller TT430 skrivare och färgband TT822OUT. Etikettdesign skapas lätt med TagPrint Pro. Kostnadseffektiv ersättning för graverade plastskyltar Hög presterande lim och skumbaksida säkerställer optimal vidhäftning på ojämna ytor Rundade hörn Långsiktig hållbarhet av vidhäftning Brett utbud av storlekar för att passa de vanligaste behoven Skriver ut text och streckkoder med hög kontrast Flera storlekar och färger är möjliga på begäran TagPrint Pro programvara Paneletiketter som ersättning för graverade skyltar. MATERIAL Type 1221, Polyester (PET), silver (SR) Temp. område -40 C till +90 C Härdn. temp. från +4 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 625 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Type 1222, Polyester (PET), gul (YE) Type 1223, Polyester (PET), blå (BU) Typ 1224, Polyester (PET), röd (RD) Utmärkt motstånd mot åldrande, vittring och UV-strålning. Omfattande beständighet mot påverkan av kemikalier och lösningsmedel. TT122OUT, TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll TAG13-07TDK1-1221-SR 13,0 7,0 21,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00573 TAG22-22TDK1-1221-SR 22,0 22,0 28,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00574 TAG27-08TDK1-1223-BU 27,0 8,0 33,0 1 st 1.000 st Blå (BU) 596-00610 TAG27-08TDK1-1221-SR 27,0 8,0 33,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00575 TAG27-12.5TDK1-1221-SR 27,0 12,5 33,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00576 TAG27-15TDK1-1221-SR 27,0 15,0 33,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00577 TAG27-18TDK1-1221-SR 27,0 18,0 33,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00578 TAG27-27TDK1-1221-SR 27,0 27,0 33,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00579 TAG35-18TDK1-1221-SR 35,0 18,0 41,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00580 TAG45-15TDK1-1222-YE 45,0 15,0 51,0 1 st 1.000 st Gul (YE) 596-00733 TAG45-15TDK1-1221-SR 45,0 15,0 51,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00581 TAG45-25TDK1-1221-SR 45,0 25,0 51,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-00582 TAG60-30TDK1-1222-YE 60,0 30,0 66,0 1 st 500 st Gul (YE) 596-00726 TAG60-30TDK1-1221-SR 60,0 30,0 66,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-00583 TAG90-45TDK1-1223-BU 90,0 45,0 96,0 1 st 500 st Blå (BU) 596-00734 TAG90-45TDK1-1222-YE 90,0 45,0 96,0 1 st 500 st Gul (YE) 596-00727 TAG90-45TDK1-1224-RD 90,0 45,0 96,0 1 st 500 st Röd (RD) 596-00732 TAG90-45TDK1-1221-SR 90,0 45,0 96,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-00584 TAG100-30TDK1-1221-SR 100,0 30,0 106,0 1 st 250 st Silver (SR) 596-00585 TAG100-70TDK1-1222-YE 100,0 70,0 106,0 1 st 250 st Gul (YE) 596-00725 TAG100-70TDK1-1221-SR 100,0 70,0 106,0 1 st 250 st Silver (SR) 596-00586 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Färg 501

5.3 Märksystem Märkning för industrin Typetiketter för termoskrivare Helatag material 1204 (silver) Reptåliga typskyltar för industrin. Det höga temperaturområdet passar för många olika applikationer på plana ytor. Limmet är också lämpligt för ytor som plast och lack. Utformning och utskrift av etiketter är enkelt och användaren kan snabbt skriva ut proffesionella etiketter med hjälp av mjukvaran TagPrint Pro. Märketiketter tillverkade av polyester, silver matt Ersättning för aluminiumplåtar För jämn och slät yta Även för svåra ytor som plast och lack Drifttemperatur upp till 150 C En mängd storlekar Använd TagPrint Pro mjukvara och våra skrivare TT4000 + eller TT430 för bästa resultat Professionell typskylt. MATERIAL Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Typ 1204, polyester (PET), silver matt (SR) Akryl Folietjockl. (TF) 55 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistent mot vatten, alkohol, oljor, fetter, bränlse, svaga syror, salter mm. TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG71TD6-1204-SR 12,7 11,1 101,6 6 st 15.000 st Silver (SR) 596-12071 TAG13TD4-1204-SR 19,1 6,4 101,6 4 st 10.000 st Silver (SR) 596-12043 TAG34TD3-1204-SR 25,4 9,5 85,1 3 st 7.500 st Silver (SR) 596-34120 TAG15TD3-1204-SR 25,4 12,7 85,1 3 st 7.500 st Silver (SR) 596-12045 TAG35TD3-1204-SR 31,8 9,5 101,6 3 st 7.500 st Silver (SR) 596-12035 TAG17TD2-1204-SR 38,1 6,4 85,1 2 st 5.000 st Silver (SR) 596-12047 TAG27TD2-1204-SR 38,1 19,1 85,1 2 st 5.000 st Silver (SR) 596-27120 TAG67TD2-1204-SR 38,1 31,8 85,1 2 st 1.000 st Silver (SR) 596-12067 TAG69TD2-1204-SR 40,6 22,9 89,0 2 st 2.500 st Silver (SR) 596-12069 TAG77TD1-1204-SR 50,8 22,9 55,0 1 st 2.000 st Silver (SR) 596-12077 TAG73TD1-1204-SR 50,8 25,4 55,0 1 st 2.000 st Silver (SR) 596-73124 TAG66TD1-1204-SR 50,8 36,5 56,8 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-12066 TAG63TD1-1204-SR 63,5 38,1 70,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-12063 TAG76TD1-1204-SR 63,5 50,8 70,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-12076 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 502

Märksystem Märkning för industrin 5.3 Typetiketter för termoskrivare Helatag material 1204 (silver) (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG72TD1-1204-SR 69,9 31,8 76,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-12072 TAG65TD1-1204-SR 76,2 36,5 82,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-12065 TAG62TD1-1204-SR 76,2 50,8 82,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-12062 TAG64TD1-1204-SR 88,9 36,5 95,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-12064 TAG97TD1-1204-SR 101,6 74,0 106,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-71204 TAGR3TD1-1204-SR 104,0 ändlös 108,0 1 st 75,0 m Silver (SR) 596-31204 TAG02TD1-1204-SR 104,0 12,0 104,0 1 st 5.000 st Silver (SR) 596-21204 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. Inventariemärkning, termotransfer Helatag material 1206 (vit) Glansig vit polyester etikett lämpad för spårning. Den vita färgen garanterar en lämplig kontrast till alla streckkodsläsare att läsa tryckta streckkoder. Skapa skarpa och tydliga professionella etiketter genom utskrift med TT4000 + eller TT430 skrivare och färgband TT822OUT. Etikettdesign skapas lätt med TagPrint Pro. Märketiketter gjorda av polyester, vit blank För jämn och slät yta Även för svåra ytor som plast och lack Drifttemperatur upp till 150 C En mängd storlekar Använd TagPrint Pro mjukvara och våra skrivare TT4000 + eller TT430 för bästa resultat Helatag etiketter för permanent inventariemärkning. MATERIAL Typ 1206, polyester (PET), vit (WH) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 50 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Utmärkt motstånd mot vatten, alkohol, oljor, fetter, bränslen, svaga syror och salter. TT822OUT 503

5.3 Märksystem Märkning för industrin Inventariemärkning, termotransfer Helatag material 1206 (vit) (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll TAG71TD6-1206-WH 12,7 11,1 101,6 6 st 15.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12671 TAG13TD4-1206-WH 19,1 6,4 101,6 4 st 10.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12061 TAG16TD3-1206-WH 22,9 6,4 80,0 3 st 10.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12616 TAG61TD3-1206-WH 25,4 4,8 89,0 3 st 10.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12661 TAG01TD3-1206-WH 25,4 6,4 89,0 3 st 7.500 st Vit glansig (GSWH) 596-01120 TAG34TD3-1206-WH 25,4 9,5 85,1 3 st 7.500 st Vit glansig (GSWH) 596-12634 TAG15TD3-1206-WH 25,4 12,7 85,1 3 st 7.500 st Vit glansig (GSWH) 596-12615 TAG31TD3-1206-WH 25,4 19,1 85,1 3 st 5.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12631 TAG35TD3-1206-WH 31,8 9,5 101,6 3 st 7.500 st Vit glansig (GSWH) 596-12635 TAG17TD2-1206-WH 38,1 6,4 85,1 2 st 5.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12617 TAG27TD2-1206-WH 38,1 19,1 85,1 2 st 2.500 st Vit glansig (GSWH) 596-12627 TAG67TD2-1206-WH 38,1 31,8 85,1 2 st 2.500 st Vit glansig (GSWH) 596-12667 TAG69TD2-1206-WH 40,6 22,9 89,0 2 st 2.500 st Vit glansig (GSWH) 596-12669 TAG77TD1-1206-WH 50,8 22,9 55,0 1 st 2.000 st Vit glansig (GSWH) 596-71206 TAG73TD1-1206-WH 50,8 25,4 55,0 1 st 2.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12673 TAG68TD1-1206-WH 63,5 25,4 69,0 1 st 2.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12668 TAG63TD1-1206-WH 63,5 38,1 70,0 1 st 1.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12663 TAG76TD1-1206-WH 63,5 50,8 70,0 1 st 500 st Vit glansig (GSWH) 596-61206 TAG4TD1-1206-WH 65,0 20,0 70,0 1 st 2.500 st Vit glansig (GSWH) 596-41206 TAG72TD1-1206-WH 69,9 31,8 76,0 1 st 1.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12672 TAG65TD1-1206-WH 76,2 36,5 82,0 1 st 1.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12665 TAG62TD1-1206-WH 76,2 50,8 82,0 1 st 500 st Vit glansig (GSWH) 596-12662 TAG64TD1-1206-WH 88,9 36,5 95,0 1 st 1.000 st Vit glansig (GSWH) 596-12664 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Färg För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 504

Märksystem Märkning för industrin 5.3 ID märkning, laser Helatag material 1103 (silver) Används där det är viktigt med ett tydligt och skarpt tryck. Passar för att trycka streckkoder och högupplöst grafik. Helatag finns i många storlekar och material för att passa de flesta behov av märkning via etikett. För problemfri utskrift rekomenderar vi vår Windows-baserade mjukvara TagPrint Pro, som innehåller mallar för alla våra standardetiketter. Etiketter för komponentmärkning i matt-silver Enkel, effektiv etikettdesign och utskrift med mjukvara TagPrint Pro Färdiga mallar finns tillgängliga från www.hellermanntyton.com för dem som vill använda MS Word Klar skyddande låda för att se till att etiketterna förblir så gott som nya Mycket tydliga och skarpa etiketter för inventariemärkning. MATERIAL Typ 1103, polyester, silver (SR) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 60 µm Kemiska egenskaper Resistent mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol, etyl och butylcellosolvelösningar, batterisyra och UV-ljus. (W) Höjd (H) Etiketter per blad Blad per förpackning innehåll Färg TAG155LA4-1103-SR 25,4 8,5 231 st 22 st 5.000 st Silver (SR) 594-01103 TAG15LA4-1103-SR 25,4 12,7 154 st 33 st 5.000 st Silver (SR) 594-11103 TAG162LA4-1103-SR 38,1 12,7 110 st 23 st 2.500 st Silver (SR) 594-21103 TAG165LA4-1103-SR 48,3 21,2 52 st 20 st 1.000 st Silver (SR) 594-31103 TAG169LA4-1103-SR 48,3 33,9 32 st 32 st 1.000 st Silver (SR) 594-41103 TAG170LA4-1103-SR 63,5 33,9 24 st 21 st 500 st Silver (SR) 594-51103 TAG171LA4-1103-SR 210,0 297,0 1 st 25 st 25 st Silver (SR) 594-61103 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 505

5.3 Märksystem Märkning för industrin Inventariemärkning, laser Helatag material 1102 (gul) Används där det är viktigt med ett tydligt och skarpt tryck. Passar för att trycka streckkoder och högupplöst grafik. Helatag finns i många storlekar och material för att passa de flesta behov av märkning med etikett. För problemfri utskrift rekomenderar vi vår Windows-baserade mjukvara TagPrint Pro, som innehåller mallar för alla våra standardetiketter. Klar och tydlig text, streckkoder och grafik Används för att märka ett brett utbud av elektriska och elektroniska produkter Rundade kanter ger ökad vidhäftningsförmåga Enkel och effektiv märkningsdesign och utskrift med TagPrint Pro Färdiga mallar finns tillgängliga från www.hellermanntyton.com för dem som vill använda MS Word Klar skyddande låda för att se till att etiketterna förblir så gott som nya Optimalt tryckresultat genom vanliga laserskrivare. MATERIAL Typ 1102, polyester, gul (YE) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 60 µm Kemiska egenskaper Resistent mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol etyl och butylcellosolvelösningar, batterisyra och UV-ljus. (W) Höjd (H) Etiketter per blad Blad per förpackning innehåll Färg TAG156LA4-1102-YE 10,2 10,2 532 st 19 st 10.000 st Gul (YE) 594-61102 TAG122LA4-1102-YE 15,0 9,0 372 st 27 st 10.000 st Gul (YE) 594-21102 TAG120LA4-1102-YE 15,2 6,4 528 st 19 st 10.000 st Gul (YE) 594-01102 TAG154LA4-1102-YE 17,0 9,0 341 st 30 st 10.000 st Gul (YE) 594-51102 TAG124LA4-1102-YE 19,0 11,0 260 st 20 st 5.000 st Gul (YE) 594-41102 TAG13LA4-1102-YE 19,1 6,4 440 st 23 st 10.000 st Gul (YE) 594-31102 TAG121LA4-1102-YE 20,0 8,0 315 st 32 st 10.000 st Gul (YE) 594-11102 TAG62LA4-1102-YE 31,8 9,5 180 st 28 st 5.000 st Gul (YE) 594-81102 TAG171LA4-1102-YE 210,0 297,0 1 st 25 st 25 st Gul (YE) 594-71102 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 506

Märksystem Märkning för industrin 5.3 Inventariemärkning, laser Helatag material 1101 (vit) Används där det är viktigt med ett tydligt och skarpt tryck. Passar för att trycka streckkoder och högupplöst grafik. Helatag finns i många storlekar och material för att passa de flesta behov av märkning med etikett. För problemfri utskrift rekomenderar vi vår Windows-baserade mjukvara TagPrint Pro, som innehåller mallar för alla våra standardetiketter. Klar och tydlig text, streckkoder och grafik Används för att märka ett brett utbud av elektriska och elektroniska produkter Skyddande leveranspack håller etiketterna i nyskick Enkel och effektiv märkningsdesign och utskrift med TagPrint Pro Helatag etikett för permanent inventariemärkning. MATERIAL Typ 1101, polyester, vit (WH) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 60 µm Kemiska egenskaper Resistent mot alkohol, bensin, rengöringsmedel, butanol, etyl och butylcellosolvelösningar, batterisyra och UV-ljus. (W) Höjd (H) Etiketter per blad Blad per förpackning innehåll Färg TAG156LA4-1101-WH 10,2 10,2 532 st 19 st 10.000 st Vit (WH) 594-81101 TAG122LA4-1101-WH 15,0 9,0 372 st 27 st 10.000 st Vit (WH) 594-31101 TAG120LA4-1101-WH 15,2 6,4 528 st 19 st 10.000 st Vit (WH) 594-11101 TAG11LA4-1101-WH 16,5 5,1 605 st 17 st 10.000 st Vit (WH) 594-01101 TAG154LA4-1101-WH 17,0 9,0 341 st 30 st 10.000 st Vit (WH) 594-61101 TAG124LA4-1101-WH 19,0 11,0 260 st 20 st 5.000 st Vit (WH) 594-11017 TAG13LA4-1101-WH 19,1 6,4 440 st 23 st 10.000 st Vit (WH) 594-41101 TAG121LA4-1101-WH 20,0 8,0 315 st 32 st 10.000 st Vit (WH) 594-21101 TAG155LA4-1101-WH 25,4 8,5 231 st 22 st 5.000 st Vit (WH) 594-71101 TAG15LA4-1101-WH 25,4 12,7 154 st 33 st 5.000 st Vit (WH) 594-91101 TAG62LA4-1101-WH 31,8 9,5 180 st 28 st 5.000 st Vit (WH) 594-11016 TAG162LA4-1101-WH 38,1 12,7 110 st 23 st 2.500 st Vit (WH) 594-11010 TAG150LA4-1101-WH 48,3 8,5 132 st 19 st 2.500 st Vit (WH) 594-51101 TAG163LA4-1101-WH 48,3 12,7 88 st 29 st 2.500 st Vit (WH) 594-11011 TAG165LA4-1101-WH 48,3 21,2 52 st 20 st 1.000 st Vit (WH) 594-11012 TAG169LA4-1101-WH 48,3 33,9 32 st 32 st 1.000 st Vit (WH) 594-11013 TAG170LA4-1101-WH 63,5 33,9 24 st 21 st 500 st Vit (WH) 594-11014 TAG171LA4-1101-WH 210,0 297,0 1 st 25 st 25 st Vit (WH) 594-11015 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 507

5.3 Märksystem Märkning för industrin Lagermärkning och rörmärkning, termotransfer Helatag material 1213 (olika färger) Märkning av lagersystem med streckkoder och lagerplatsinformation. Färgade etiketter för allmän märkning av detaljer och komponenter. Dessa speciellt framtagna etiketterna ger bästa möjliga utskriftsresultat vid termotransferutskrift. Utbudet av material och färgband är framtaget för att möta de flesta användares behov. Designa etiketter enkelt med mjukvaran TagPrint Pro. Etikett för bl a hylllor i lagermiljö Levereras på rulle Utmärkt utskriftskvalitet när du använder färgband TT822OUT Skriv ut med TT4000 +, TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Stor och tydlig märkning. MATERIAL Temp. område -40 C till +90 C Härdn. temp. från +8 C Lim Typ 1213, vinyl (PVC), skinande färger Akryl Folietjockl. (TF) 66 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistent mot vatten alkohol, oljor, fetter, bränslen, svaga syror och salter. TT822OUT, TTRW (W) (W2) innehåll Färg TAGR4TD1-1213-YE 25,0 25,0 50 m Gul-blank (GSYE) 596-03103 TAG108TD1-1213-BU 40,0 40,0 50 m Blå (BU) 596-12181 TAG108TD1-1213-YE 40,0 40,0 50 m Gul-blank (GSYE) 596-12167 TAG108TD1-1213-GN 40,0 40,0 50 m Grön (GN) 596-12166 TAGR1TD-1213-GN 101,6 101,6 50 m Grön (GN) 596-12170 TAGR1TD-1213-YE 101,6 101,6 50 m Gul-blank (GSYE) 596-12169 TAGR1TD-1213-RD 101,6 101,6 50 m Röd (RD) 596-12168 TAGR1TD-1213-WH 101,6 101,6 50 m Vit (WH) 596-12171 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 508

Märksystem Märkning för industrin 5.3 Märkning av delar och kretskort, termotransfer Helatag material 823 (vit) PCB-märkning Passar för användning inom nästan alla områden, speciellt för kabel- och ledningsmärkning inom dator- och elektronikbranschen. För problemfri utskrift rekommenderar vi vår mjukvara TagPrint Pro. Etiketter för kretskort Utmärkt utskriftskvalitet när du använder TT822OUT färgband Skriv ut med TT4000 +, TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Säker märkning av komponenter och mönsterkort med Helatag. MATERIAL Typ 823, Polyester, vit (WH) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från +10 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 51 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Utmärkt motståndskraft mot alkohol, bensin, lösningsmedel, butanol, etyl- och butylcellosolve lösningar, batterisyra. TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG16TD3-823-WH 22,9 6,4 80,0 3 st 10.000 st Vit (WH) 596-16823 TAG61TD3-823-WH 25,4 4,8 89,0 3 st 10.000 st Vit (WH) 596-61823 TAG29TD3-823-WH 25,4 6,4 89,0 3 st 7.500 st Vit (WH) 596-29823 TAG34TD3-823-WH 25,4 9,5 85,1 3 st 7.500 st Vit (WH) 596-34823 TAG35TD3-823-WH 31,8 9,5 101,6 3 st 7.500 st Vit (WH) 596-35823 TAG17TD2-823-WH 38,1 6,4 85,1 2 st 5.000 st Vit (WH) 596-17823 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 509

5.4 Märksystem RFID buntband och tillbehör Buntband komplett med integrerad RFID transponder T50RFID - Lågfrekvent (LF) och högfrekvent (HF) HellermannTyton har utvecklat en serie märkbuntband i nylon och metall för enkel fastsättning av en RFID tag på en utrustning som behöver förses med serienummer för spårbarhet och identifiering. Produkterna säljs till bl a kunder inom energisidan, hälsokost, läkemedel och företag som jobbar med kalibrering av utrustning. Flexibel, kontaktlös datakommunkation Klar identifiering av objekt genom unik nemrering Snabbare datahantering jämfört med papper Noggrannare dokumentationsprocess - minskar mänskliga fel Robust och resistent mot tuffa miljöer och rengöringsprocesser Lågfrekvent (LF - 125 khz) - endast läsning Högfrekvent (HF - 13,56 MHz) - överskrivbar Andra färger på begäran T50RFID - Buntband med RFID transponder. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Frekvens 125 khz (LF) 13,56 MHz (HF) Standbytemp. -40 C till +85 C Temp. område -40 C till +85 C -25 C till +85 C Brännbarhetsklass UL94 V2 L W T50RFID, MCTRFID Frekvens Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Längd (L) Färg innehåll Rek. verktyg T50RFIDCLA 125 khz (LF) 1,5 50,0 4,6 200,0 225 Gul (YE) 100 st 6 111-01638 13,56 MHz (HF) 1,5 50,0 4,6 200,0 225 Gul (YE) 100 st 6 111-01639 T50RFIDCHA 13,56 MHz (HF) 1,5 50,0 4,6 200,0 225 Svart (BK) 100 st 6 111-01591 13,56 MHz (HF) 1,5 50,0 4,6 200,0 225 Ljusblå (LTBU) 100 st 6 111-01673 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Andra färger kan fås på begäran. Rekommenderat verktyg 6 EVO7 551 För mer information om verktyg, se kapitel Monteringsverktyg. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 510

Märksystem RFID buntband och tillbehör 5.4 Detekterbara buntband med integrerad RFID transponder MCTRFID - Lågfrekvent (LF) och högfrekvent (HF) Metallinnehållande RFID buntband är en innovativ lösning för en unik och snabb identifiering tack vare transponderns fastsättning direkt på buntbandet. Det metallinnehållande RFID-buntbandet är utvecklat för industrier där en potential för främmande föremål är ett problem. Buntbanden kan användas för säkerhet, serienumrering, spårbarhet och identifikation av produkter t ex i livsmedels eller läkemedelsindustrin för att understödja deras kvalitetskontroll. Magnetsikt eller röntgendetekterbara RFID-buntband Fullständig spridning av metall i hela bandet Lågfrekvent (LF - 125 khz), endast läsbara Högfrekvent (HF - 13,56 MHz), Överskrivbara Sparar tid genom snabb kontaktfri identifiering För säker hantering av produktionsprocesserna Eliminering av fel i lagring av data Överskrivbara MCTRFID - Detekterbart buntband (metallinnehåll) med RFID-transponder. MATERIAL Polyamid 6.6 med metallpartiklar (PA66MP) Frekvens 125 khz (LF) 13,56 MHz (HF) Standbytemp. -40 C till +85 C Temp. område -40 C till +85 C -25 C till +85 C Brännbarhetsklass UL94 HB L W T50RFID, MCTRFID Frekvens Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Längd (L) Färg innehåll Rek. verktyg MCTRFIDCLA 125 khz (LF) 1,5 50,0 4,6 200,0 225 Blå (BU) 100 st 6 111-01976 MCTRFIDCHA 13,56 MHz (HF) 1,5 50,0 4,6 200,0 225 Blå (BU) 100 st 6 111-01676 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Rekommenderat verktyg 6 EVO7 551 För mer information om verktyg, se kapitel Monteringsverktyg. 511

5.4 Märksystem RFID buntband och tillbehör Rostfria stålbuntband kompletta med RFID transponder MBTRFID - Högfrekvent (HF) och ultrahögfrekvent (UHF) HellermannTytons sortiment av rostfria stålbuntband med RFID transponder är idealiska för identifieringsändamål i tuffa miljöer. Användande av våra polyesterbelagda MBT-band som kommer försedda med en bärare för högfrekvent (HF) eller ultrahögfrekvent (UHF) RFID transponder. MBT rostfria buntband kompletta med RFID transponder Passar för applikationer i tuffa miljöer Patenterad låsfunktion MBT stålband med antingen en Högfrekvent (HF - 13,56 MHz) Ultrahögfrekvent (UHF 869 MHz) Överskrivbara Standardfärger är röd, svart coatning finns också tillgängliga vid större volymer MBTRFID - Rostfritt buntband med RFID för produktidentifiering i tuffa miljöer. MATERIAL Rostfritt syrafast stål typ SS316, Polyester (SP) Frekvens 13,56 MHz (HF) 869 MHz (UHF) Standbytemp. -25 C till +70 C -40 C till +85 C Temp. område -25 C till +70 C -40 C till +85 C Brännbarhetsklass Ej brännbar L W MBTRFID Frekvens Bunt Ø min Bunt Ø max (W) Längd (L) Färg innehåll Rek. verktyg MBT8HFCRFID 13,56 MHz (HF) 12,0 17,0 7,9 201,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 156-01167 MBT14HFCRFID 13,56 MHz (HF) 17,0 102,0 7,9 362,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 111-01586 MBT20HFCRFID 13,56 MHz (HF) 17,0 152,0 7,9 521,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 111-01587 MBT27HFCRFID 13,56 MHz (HF) 17,0 203,0 7,9 681,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 111-01588 MBT33HFCRFID 13,56 MHz (HF) 17,0 254,0 7,9 838,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 111-01589 MBT8HHFRFID 869 MHz (UHF) 12,0 17,0 7,9 201,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 156-01565 MBT14HHFRFID 869 MHz (UHF) 12,0 102,0 7,9 362,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 156-01566 MBT20HHFRFID 869 MHz (UHF) 12,0 152,0 7,9 521,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 156-01567 MBT27HHFRFID 869 MHz (UHF) 12,0 203,0 7,9 681,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 156-01568 MBT33HHFRFID 869 MHz (UHF) 12,0 254,0 7,9 838,0 1.020 Röd (RD) 50 st 15-18 156-01569 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Rekommenderat verktyg 15 16 17 18 MK9SST MK9PSST HDT16 KST-STG200 559 559 560 560 För mer information om verktyg, se kapitel Monteringsverktyg. 512

Märksystem RFID buntband och tillbehör 5.4 Tillbehör med RFID transponder HEXTAG - Högfrekvent (HF) HEXTAG är tillverkad av PA66 och utrustad med en transponder av HF frekvent. Det centrala hålet möjliggör enkel montering där RFID buntband inte är lämplig. Alla RFID-produkter kan användas på utrustning som behöver förses med serienummer för spårbarhet och identifiering. Produkterna säljs till bl a kunder inom energisidan, hälsokost, läkemedel och företag som jobbar med service och kalibrering av utrustning. Flexibel, kontaktlös datakommunikation Ökar noggrannheten på rapportering och kontroller Delar aktuell information Data tillhörande en sak är lagrat på ett RFID tag som är fäst på saken, i detta med ett buntband Högfrekvent transponder (13,56 MHz) Gul färg för enkel visuell detektering Kan fästas med ett fixeringselement genom centrumhålet Kan användas i applikationer där buntbandslösningen inte passar RFID HEXTAG - För applikationer där ett RFID-buntbandslösning inte är lämplig. MATERIAL Polyamid 6.6 (PA66) Standbytemp. -40 C till +85 C Temp. område -40 C till +85 C Brännbarhetsklass UL94 V2 L L2 H HEXTAG (vy framifrån) HEXTAG (vy från sidan) Höjd Längd Längd Frekvens (H) (L) (L2) Färg innehåll RFID HEXTAG 13,56 MHz (HF) 8,0 33,4 38,39 Gul (YE) 100 st 151-01582 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 513

5.4 Märksystem RFID buntband och tillbehör Tillbehör komplett med RFID sändare Vagga Högfrekvent (HF) Vaggan utrustad med en HF-transponder, kan användas med HellermannTytons buntband. Alla RFID-produkter kan användas för spårbarhet eller identifikation. Produkterna kan användas av kunder inom olika områden som t ex energiverk, hälsovård, jordbruk, uthyrningsföretag och hos företag som utför service och kalibrering. Hål för buntband för att passa HellermannTytons standard buntband upp till 7,9 mm bredd. Gjort i TPU-material och fungerar att använda i saltvattenmiljöer Flexibel, kontaktlös kommunikation Tydlig identifikation av objekt genom unik numrering Snabbare datahantering jämfört med papperslösning Mer noggrann dokumenthanteringsprocess minskar mänskliga faktorn Robust och reistent mot tuffa miljöer och rengöringsprocesser Data på RFID chipet kan omprogrammeras - återanvändbar Gul färg för enkel visuell detektering Andra färger och frekvenser finns på förfrågan Hörfrekvent (HF - 13,56 MHz) Överskrivningsbar RFID vagga - Kan användas med ett standardband. MATERIAL Termoplast Polyuretan (TPU) Standbytemp. -40 C till +85 C Temp. område -25 C till +85 C Brännbarhetsklass UL94 V2 G W L Vagga (vy framifrån) Vagga (vy bakifrån) R15 Vagga (vy från sidan) Längd Bandbr max. Frekvens (W) (L) (G) Färg innehåll RFID CRADLE 13,56 MHz (HF) 19,8 27,9 7,9 Gul (YE) 100 st 151-01472 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 514

Märksystem RFID buntband och tillbehör 5.4 RFID läsare RFID Handhållen läsare RFID-läsaren HS9 läser LF-transpondrar och kan läsa/skriva till HFtranspondrar fästa bl.a. på HellermannTytons buntband. Läsaren fungerar som ett interface mellan dator och databaser. Radiosignaler överför datan från transpondern till läsaren så kontaktfri läsning av information är möjlig. HS9-läsaren är för låg frekvens (125 khz, read only) eller hög frekvens (HF, 13,56 MHz, read/write). RFID system kan göra stor skillnad med tillförlitlighet och kvalitet i ett stort antal industrier. Handhållen RFID-läsare Återskrivbar på begäran Låg frekvens (LF - 125 khz) Hög frekvens (HF - 13,56 MHz) USB, HID interface Trådlös överföring via Bluetooth Smidig för operatören Lätt och praktisk design Kompatibel med Android och ios 9V Alkaline-batteri ingår RFID-HS9 Handhållna läsare för lågfrekvens (LF)- och högfrekvens (HF)-transpondrar. Temp. område 0 C to +55 C Interface Längd x x Höjd USB, bluetooth, HID 135 mm x 70 mm x 24 mm Frekvens Vikt RFID-HS9BT-LF 125 khz (LF) 165 g 556-00701 RFID-HS9BT-HF 13,56 MHz (HF) 185 g 556-00700 Med reservation för tekniska ändringar. 515

5.4 Märksystem RFID buntband och tillbehör RFID läsare RFID Bordsläsare RFID-DT22 bordsläsare för stationärt arbete är framtagen för att läsa/ skriva från/till högfrekventa (HF 13,56 MHz) transponders placerade i HellermannTytons buntband och tillbehör. Läsaren fungerar som ett interface mellan dator och databaser. Radiosignaler överför datan från transpondern till läsaren så kontaktfri läsning av information är möjlig. RFID system kan göra stor skillnad med tillförlitlighet och kvalitet i ett stort antal industrier. RFID Bordsläsare Hög frekvens (HF - 13,56 MHz) Läs och skriv data USB, HID interface Bekvämt för användaren Lätt och praktisk design RFID-DT22 Bordsläsare av högfrekvenstranspondrar (HF). Temp. område -25 C to +60 C Interface USB, HID Längd x x Höjd 110 mm x 110 mm x 30 mm Frekvens Vikt RFID-DT22-HF 13,56 MHz (HF) 200 g 556-00702 Med reservation för tekniska ändringar. 516

Märksystem Etiketter för säkerhet 5.5 Manipuleringssäker etikett, termotransfer Helatag material 1203 (silver) Säkerhets- och garantimärkning av komponenter, namn och typskyltar. Manipuleringssäkra etiketter lämnar tydliga spår av att etiketten har tagits bort Skriv ut etiketter med kundunika referenser Använd text, grafik och streckkoder Utmärkt utskriftskvalitet när du använder färgband TT822OUT Skriv ut med TT4000 +, TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Tydliga manipuleringsbevis. Typ 1203, polyester (PET), MATERIAL silver matt (SR), manipuleringssäker Temp. område -40 C till +120 C Härdn. temp. från +7 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 53 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Utmärkt motståndskraft mot vatten, alkolhol, de flesta oljor, bränsle, frysvätska, bromsvätska, alifatiska lösningar, svaga syror, salt och alkalis. TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG71TD6-1203-SR 12,7 11,1 101,6 6 st 15.000 st Silver (SR) 596-71120 TAG15TD3-1203-SR 25,4 12,7 85,1 3 st 7.500 st Silver (SR) 596-51203 TAG27TD2-1203-SR 38,1 19,1 85,1 2 st 2.500 st Silver (SR) 596-71203 TAG67TD2-1203-SR 38,1 31,8 85,1 2 st 1.000 st Silver (SR) 596-67120 TAG73TD1-1203-SR 50,8 25,4 55,0 1 st 2.000 st Silver (SR) 596-73120 TAG66TD1-1203-SR 50,8 36,5 56,8 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-66120 TAG68TD1-1203-SR 63,5 25,4 69,0 1 st 2.000 st Silver (SR) 596-68120 TAG63TD1-1203-SR 63,5 38,1 70,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-63120 TAG76TD1-1203-SR 63,5 50,8 70,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-76120 TAG62TD1-1203-SR 76,2 50,8 82,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-21203 TAG64TD1-1203-SR 88,9 36,5 95,0 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-64120 TAG98TD1-1203-SR 101,0 160,0 105,0 1 st 250 st Silver (SR) 596-98120 TAG97TD1-1203-SR 101,6 74,0 106,0 1 st 500 st Silver (SR) 596-97120 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 517

5.5 Märksystem Etiketter för säkerhet Manipuleringssäker etikett, termotransfer Helatag material 1208 (Vit) Dessa självhäftande etiketter ger det bästa utskriftsresultatet när de skrivs ut med termotransferskrivare. Urvalet av material och färgband är framtaget för att möta de flesta behoven. Designa och skriv enkelt ut etiketter på ett ögonblick med mjukvaran TagPrint Pro. Märkningsetikett tillverkad av akrylatfolie, vit, manipuleringssäker Materialet delas vid manipulering Konstruktion har en svaghet inbyggd som omedelbart indikerar om någon har manipulerat etiketten Självhäftande, behöver härda innan manipuleringsförsök Säker märkning av inventarier Ett säkert sätt att identifiera om en enhet manipulerats. MATERIAL Typ 1208, acetate (PVC), vit (WH) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från +4 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 56 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistent mot oljor, vatten och lösningsmedel TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG71TD6-1208-WH 12,7 11,1 101,6 6 st 15.000 st Vit (WH) 596-20871 TAG15TD3-1208-WH 25,4 12,7 85,1 3 st 7.500 st Vit (WH) 596-12080 TAG27TD2-1208-WH 38,1 19,1 85,1 2 st 2.500 st Vit (WH) 596-12082 TAG67TD2-1208-WH 38,1 31,8 85,1 2 st 2.500 st Vit (WH) 596-12087 TAG69TD2-1208-WH 40,6 22,9 89,0 2 st 2.500 st Vit (WH) 596-12089 TAG73TD1-1208-WH 50,8 25,4 55,0 1 st 2.000 st Vit (WH) 596-31208 TAG66TD1-1208-WH 50,8 36,5 56,8 1 st 1.000 st Vit (WH) 596-12086 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 518

Märksystem Etiketter för säkerhet 5.5 Manipuleringssäker etikett, termotransfer Helatag material 951 (silver), 2 delar Särskilt för applikationer inom fordonsindustrin för hållbara, ej överförbara och manipuleringsskyddade applikationer av typskyltar. Rekommenderad för användning på släta ytor på fordonens chassi. Den transparenta lamineringen, som överlappar med några millimeter, garanterar hög motståndskraft och är lätt att montera för hand. Märketiketter tillverkade av polyester, silver med skyddande laminat, manipuleringssäker 2-delad etikett, levereras på rulle, tillsammans med den skyddande lamineringen Manipuleringssäker, när etiketten avlägsnas syns då rutmönster då tydligt God hållbarhet i utomhusbruk Särskilt lämplig som etikett i fordon Gör din etikett i TagPrint Pro Typskylt med skyddande laminat på HGV-släp. Tryckt silverplatta (Mat. 951A) är skyddad av transparent material (Mat. 951B). Testad enligt Tyska Federla Motortransportmyndigheten's (KBA) tekniska bulletin 412-205 (Test av fabriksplattor gjorda av folie och sedan försedda med lim). Typ 951, Polyester, silver (SR) och MATERIAL Polyester, transparent (CL) Temp. område -40 C till +150 C Härdn. temp. från 0 C (etikettl), från +4 C (laminerad) Lim Akryl Folietjockl. (TF) 36 µm, 25 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistent mot vatten, alkohol, oljor, fetter, bränslen, svaga syror och salter. TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG25.4-12.7TD1-951 SET 25,4 12,7 31,5 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-44951 TAG50.8-25.4TD1-951 SET 50,8 25,4 56,8 1 st 1.000 st Silver (SR) 596-43951 TAG63.5-50.8TD1-951 SET 63,5 50,8 69,5 1 st 500 st Silver (SR) 596-42951 TAG101-74TD1-951 SET 101,6 74,0 107,0 1 st 250 st Silver (SR) 596-41951 TAG101-160TD1-951 SET 101,6 160,0 105,8 1 st 250 st Silver (SR) 596-40951 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 519

5.6 Märksystem Märkning inom tung industri Rostfritt märkningssystem M-BOSS Compact M-BOSS Compact är enkel att använda när du har behov av att prägla din egen rostfria märkning. Maskinen är enkel att installera och behöver bara vanlig elförsörjning samt en dator. Maskinen är föredömligt tyst vid drift. Genom ett välanpassat kylsystem garanterar vi en kontinuerlig drift mellan 8-10 timmar. Texter kan skapas med Tagprint Pro 3.0. De färdiga märkplattorna fästs på rör eller kablage med ett 4,6 mm brett MBT buntband. Använd MK9SST handverktyg för enkelt montage. Skrivaren M-BOSS Compact är liten och lätt att använda Tyst präglingsmekanism lämpad för produktions- och kontorsmiljöer Första präglingen inom en minut efter uppstart Stanserna har testats för att tåla 1,5 miljoner präglingar vardera Ett välanpassat kylsystem ger 8-10 timmars kontinuerlig utskrift Använd Tagprint Pro 3.0, programvara för märkning, med förinstallerade mallar för att förenkla utskriftsjobb Drivs med vanlig elförsörjning M-Boss Compact Organizer finns tillgänglig som tillbehör för att sortera färdigpräglade plattor (art nr: 544-21000) Skrivaren levereras med följande teckenuppsättning, 45 st 4 mm : Bokstäver: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Siffror: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Symboler: & - /., ' Ä, Ö, Ü Präglingsskrivare som är tyst, tålig och enkel att använda. Tryckmetod Spänningsmatning Cykeltid Präglat Interface USB 2.0 Systemkrav Dimension B x H x D Vikt 110 Volt AC - 240 Volt AC 50/60 Hz 1 sekund per tecken MS Windows XP SP3, Vista SP1, Win7/8/10 480 mm x 360 mm x 570 mm 41 kg innehåll M-BOSS Compact 1 st 544-20000 Med reservation för tekniska ändringar. 1,5 milljoner stansslag per tecken utan underhåll. M-BOSS Compact Organiser M-BOSS Compact Organiser är ett lagringssystem i karusellformat. Tio behållare som programmeras för att samla upp färdigpräglade märkplattor. Det innebär att användarna har möjlighet att sortera den färdiga märkningen. Programmeringen sköts på inmatningsskärmen på toppen av maskinen. Möjlighet att hantera hur märkplattorna sorteras Karusellsystemet under skrivaren har 10 löstagbara behållare Kapacitet är 40 märkplattor M-BOSS Compact Organiser Med reservation för tekniska ändringar. innehåll 1 st 544-21000 Enkel lösning för ditt skrivarbehov. 520

Märksystem Märkning inom tung industri 5.6 Rostfritt märkningssystem M-BOSS Compact märkplattor M-BOSS märkningar använts i applikationer där kraftigt slitage från bl.a. mekanisk nötning, exponering av kemikalier eller hårt väder är ett faktum. Denna typ av märkning återfinns i industrier som offshore, varv, petrokemi, gruvor, tunnelbanor eller på radiomaster där permanentmärkning är kritisk. Den upphöjda präglingen säkerställer tydlighet även om smuts, olja och färg skulle täcka märkningen. Prägligen medger rengöring av stålborste utan att skada märkningen. Präglad märkning ger synlighet även när märket är täckt av damm, skräp, fett och olja Rostfritt stål SS316 är lämpligt för användning i tuffa miljöer Fästs med rostfria buntband med en bredd av 4,6 mm Applicera buntbanden med handverktyg MK9SST Märkning för tunga miljöer: M-BOSS stålmärkning. MATERIAL Rostfritt syrafast stål typ SS316 Temp. område -80 C till +538 C Applikationsfilm: M-BOSS Compact MBML Bandbredd max. (G) Antal textrader Antal tecken per rad Antal tecken (W) Längd (L) innehåll MBML10X45 4,6 1 8 8 10,0 45,0 1.000 st 544-80101 MBML10X90 4,6 1 23 23 10,0 90,0 500 st 544-80102 MBML20X45 4,6 3 8 24 20,0 45,0 1.000 st 544-80201 MBML20X90 4,6 3 23 69 20,0 90,0 500 st 544-80202 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 521

5.6 Märksystem Märkning inom tung industri Rostfritt märksystem, manuellt Hellermark SSC Hellermark SSM Hellermark används inom tåg-, marin-, offshore, petrokemisk-, livsmedel- och byggindustri. Rostfri förpräglad märkning Användning i tuff och krävande miljö Tillverkat av rostfritt stål 316 för användning i aggressiva miljöer Sätt märkningen (SSM) i hållare (SSC). Avsluta med att nypa änden med en tång Fästes med rostfritt stålbandmed maxbredd av 8 mm Hållaren kan nitas eller skruvas fast Märktext innehåll - 200 st 540-01703, 200 st 540-01702 / 200 st 540-01720. 200 st 540-01701 + 200 st 540-01700 z 200 st 540-01730 0 200 st 540-01600 SSM 1 200 st 540-01610 2 200 st 540-01620 3 200 st 540-01630 4 200 st 540-01640 5 200 st 540-01650 6 200 st 540-01660 7 200 st 540-01670 8 200 st 540-01680 9 200 st 540-01690 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Hellermark SSC och SSM. Märktext innehåll A 200 st 540-01010 B 200 st 540-01020 C 200 st 540-01030 D 200 st 540-01040 E 200 st 540-01050 F 200 st 540-01060 G 200 st 540-01070 H 200 st 540-01080 I 200 st 540-01090 J 200 st 540-01100 K 200 st 540-01110 L 200 st 540-01120 SSM M 200 st 540-01130 N 200 st 540-01140 O 200 st 540-01150 P 200 st 540-01160 Q 200 st 540-01170 R 200 st 540-01180 S 200 st 540-01190 T 200 st 540-01200 U 200 st 540-01210 V 200 st 540-01220 W 200 st 540-01230 X 200 st 540-01240 Y 200 st 540-01250 Z 200 st 540-01260 Med reservation för tekniska ändringar. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. (W) Längd (L) Bandbr max. (G) Inner Ø (ID) Brickor per hållare innehåll SSCPP (Plastic) - 7,0 7,9 3,0-100 st 540-02011 SSC46 11,0 46,0 7,9 3,0 5 10 st 540-01046 SSC56 11,0 56,0 7,9 3,0 7 10 st 540-01056 SSC82 11,0 82,0 7,9 3,0 11 10 st 540-01082 SSC106 11,0 106,0 7,9 3,0 15 10 st 540-01106 SSC134 11,0 134,0 7,9 3,0 20 10 st 540-01134 SSC286 11,0 286,0 7,9 3,0 45 10 st 540-01286 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 522

M-BOSS Compact, en tyst och lättanvänd präglingsskrivare för metall M-BOSS Compact broschyr - Professionella märkningslösningar för tuffa miljöer. Beställ nu!

5.6 Märksystem Märkning inom tung industri Skyddande laminat, termotransfer Helatag material 323 (transparent), hög temperatur Placera skyddslaminatet över etiketten. Inte ens starka rengöringsmedel kan förstöra den skyddade etiketten. För höga temperaturer, transparent material Perfekt som ett skyddande laminat eller som en tryckt etikett Livslängd 5 år utomhus, centraleuropeiskt klimat Utmärkt utskriftskvalitet när du använder färgband TT822OUT Skriv ut med TT4000 +, TT430 för bästa resultat Enkel etikettdesign med Tagprint Pro Helatag lamineringsficka. Type 323, Polyvinylidene Fluorid, MATERIAL transparent (CL) Temp. område -40 C till +140 C Härdn. temp. från +10 C Lim Akryl Folietjockl. (TF) 25 µm Kemiska egenskaper Rekommenderat band typ Resistens mot vatten, UV-strålning väderpåverkan och lösningsmedel baserade på petroleumbaser. TT822OUT (W) Höjd (H) (W2) Etiketter per rad innehåll Färg TAG0638TL2-323-CL 43,2 11,4 94,9 2 st 5.000 st Transparent (CL) 596-38321 TAG1351TL1-323-CL 55,9 17,8 62,0 1 st 2.000 st Transparent (CL) 596-51321 TAG2551TL1-323-CL 55,9 30,5 62,0 1 st 1.000 st Transparent (CL) 596-52321 TAG3863TL1-323-CL 68,6 43,2 75,0 1 st 1.000 st Transparent (CL) 596-63321 Minimum orderkvantitet (MOQ) kan skilja sig från förpackningsinnehållet. Andra förpackningsstorlekar kan också finnas. 524

Märksystem Skrivare och mjukvara 5.7 Mjukvara för märkning TagPrint Pro 3.0 Importera enkelt olika bilder till din etikettdesign. Använd valfri font i Windows för att skräddarsy din design. Lagrar objekt som andra layoutprogram. Linjaler över och på sidan ger exakt placering av objekten. Ändra enkelt text, fyllningsfärg och ramfärg. Text kan sträckas ut eller dras ihop. Rita linjer, cirklar och rektanglar för ett professionellt intryck. Alfanumeriska sekvenser Skriv ut till flera skrivare samtidigt Skriv ut senare-funktionen gör att användaren kan sätta jobb i kö och skriva ut allt vid ett tillfälle Anslut eller importera direkt från andra databaser inklusive Excel, Access och textfiler Flera streckkodsläsartyper Skriv ut logg Manuellt justerbar teckenstorlek till 1/10 av en punkt Anpassa höjd och bredd på tecken Skräddarsy radavstånd Kompatibel med alla TagPrint Pro version 1.0-filer innehåll TagPrint Pro 3.0 EMEA 1 st 556-00051 Med reservation för tekniska ändringar. Mjukvaran ökar produktionstakten av märkplattor, etiketter och ID-tags. Systemkrav TagPrint Pro Standalone/TagPrint Pro Client PC med Microsoft Windows XP SP3, Vista SP1 or later, Windows 7, 8, 10.NET Framework 4 512 MB RAM (XP SP3) 1.0 GB RAM (Vista/Windows 7, 8, 10) 500 MB tillgängligt hårddiskutrymme TagPrint Pro Server PC med Microsoft Windows 7, 8, 10, Windows Server 2008.NET Framework 4 Microsoft SQL Server Express Edition 2008 1.0 GB RAM 500 MB tillgängligt hårddiskutrymme 525

5.7 Märksystem Skrivare och mjukvara Termotransferskrivare TT430 Skrivaren TT430 är perfekt för utskrifter av HellermannTytons sortiment av självhäftande etiketter, krympslang och ID-brickor. Tack vare sin kompakta design och låga vikt passar den lätt in i en arbetsstation. Den är enkel att använda tack vare touch-displayen och tydliga statusmeddelanden som kan visas på flera olika språk. Som tillval finns en klippmekanism och en perforator vilket gör skrivaren idealisk till många applikationer. Med 300dpi i upplösning säkerställs en hög kvalitet på streckkoder, symboler, text och logotyper. För medelstor enkelsidig utskriftsvolym Skriver på THTT DS, TLFX DS, TDRT DS, TULT DS och ShrinkTrak (Ladder-style) Skriver på THTT, TLFX, TDRT, TULT och TCGT (kontinuerlig krympslang) Skriver på TAGHT, TAGLF, TAGDR, TAGUL, TAGPU (Tiptags) Skriver på självhäftande etiketter Använder standardfärgband Streckkoder: standard och 2D Utskriftshastighet på upp till 125 mm/s (30 mm/s rekommenderas för traktormatade produkter och slangar) Justerbar etikettsensor Flera språkval Windows-drivrutiner: 32/64 bitars för Windows XP, Windows Vista, Windows 7/8 TT430 termostransferskrivare. Tryckmetod Skrivhuvud Utskriftshastighet Max utskriftsbredd Etiketthöjd max Interface Streckkoder Minne Dimension B x H x D Vikt Termotransfer 300 dpi upp till 125 mm/s 106 mm 1.000 mm USB 2.0, Ethernet 10/100 Base T Standard och 2D 64 MB RAM 253 mm x 189 mm x 322 mm 4 kg Till hemsidan! innehåll TT430 1 st 556-00450 Med reservation för tekniska ändringar. Beskrivning innehåll S430 Cutter Klippare för TT430 1 st 556-00452 P430 Perforator Perforator för TT430 1 st 556-00456 TT External Reel Holder Extern rullhållare 1 st 556-00451 TT430 300dpi Printhead Skrivarhuvud för TT430 1 st 556-00453 TT430 Print Roller Skrivarrulle för TT430 1 st 556-00454 Med reservation för tekniska ändringar. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 526

Märksystem Skrivare och mjukvara 5.7 Termotransferskrivare TT4000 + Skrivaren TT4000 + är perfekt för utskrifter av HellermannTytons sortiment av självhäftande etiketter, krympslang och ID-brickor. Den höga tillförlitiligheten och de många användningsområdena löser flera behov. Den är enkel att använda tack vare touch-displayen och tydliga statusmeddelanden som kan visas på flera olika språk. Som tillval finns en klippmekanism och en perforator vilket gör skrivaren idealisk till många applikationer. Med 300dpi i upplösning säkerställs en hög kvalitet på streckkoder, symboler, text och logotyper. För höga enkelsidiga utskriftsvolymer Skriv ut på THTT DS, TLFX DS, TDRT DS och TULT DS (traktormatade produkter) Skriv ut på THTT, TLFX, TDRT, TULT och TCGT (kontinuerlig slang) Skriv ut på TAGHT, TAGLF, TAGDR, TAGUL, TAGPU och Tiptags Skriv ut på självhäftande etiketter Använder standardfärgband Streckkoder: standard och 2D Utskriftshastighet på upp till 125 mm / s (30 mm / s rekommenderas för traktormatade produkter och slangar) Flera språkval Windows-drivrutiner: 32/64 bit för Windows XP, Windows Vista och Windows 7/8/10 TT4000 + skrivare. Tryckmetod Skrivhuvud Utskriftshastighet Max utskriftsbredd Etiketthöjd max Interface Streckkoder Minne Dimension B x H x D Vikt Termotransfer 300 dpi, platt typ 30, 40, 50, 75, 100, 125 mm/s 105,6 mm 4.000 mm RS232 C, USB 2.0, Ethernet 10/100 Base T Standard, 2D 64 MB RAM 242 mm x 274 mm x 446 mm 10 kg innehåll TT4000 + 300dpi 1 st 556-04000 Med reservation för tekniska ändringar. Beskrivning innehåll S4000 Cutter S4000 Klippare 1 st 556-04025 P4000 Perforator Perforator för TT4000 + och TrakMark DS 1 st 556-04024 TT External Reel Holder Extern rullhållare 1 st 556-00451 300dpi Printhead for TT4000 & TT4000 + Skrivarhuvud för TT4000 + 1 st 556-04004 Printer Roller TT4000 Skrivarrulle för TT4000 + 1 st 556-04005 Med reservation för tekniska ändringar. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 527

5.7 Märksystem Skrivare och mjukvara Termotransferskrivare TrakMark DS, dubbelsidig För höga dubbelsidiga utskriftsvolymer Skriv ut på THTT DS, TLFX DS, TDRT DS, TULT DS (traktormatade produkter) Skriv ut på THTT, TLFX, TDRT, TULT och TCGT kontinuerlig slang Skriv ut på Tiptags Använder standardfärgband Streckkoder: standard och 2D Utskriftshastighet på upp till 125 mm / s (30 mm / s rekommenderas för traktormatade produkter och slangar) Flera språkval Windows-drivrutiner: 32/64 bit för Windows XP, Windows Vista och Windows 7/8/10 Till hemsidan! TrakMark DS skrivare. Tryckmetod Skrivhuvud Utskriftshastighet Max utskriftsbredd Etiketthöjd max Interface Streckkoder Minne Dimension B x H x D Vikt Termotransfer 300 dpi, platt typ 30, 40, 50, 75, 100, 125 mm/s 105,6 mm 2.000 mm RS232 C, USB 2.0, Ethernet 10/100 Base T Standard, 2D 64 MB RAM 248 mm x 395 mm x 554 mm 21 kg innehåll TRAKMARK DS 300dpi 1 st 556-05000 Med reservation för tekniska ändringar. Beskrivning innehåll S4000 Cutter S4000 Klippare 1 st 556-04025 P4000 Perforator Perforator för TT4000 + och TrakMark DS 1 st 556-04024 TT External Reel Holder Extern rullhållare 1 st 556-00451 Med reservation för tekniska ändringar. För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 528

Märksystem Val av produkt 5.7 Valguide: material och färgband Använd denna matris för att finna rätt kombination på färg och etikett eller märkmaterial som passar till din applikation. Resistens Marknad Material (Sida) TT film Kladdsäkert Skrapsäkert Delvis kladdsäkert Oljor/bensen TT822OUT 323 (467/ 524), 1209 (465) TT932DOUT 823 (509) TT822OUT 1206 (503) TT822OUT 880 (494) TT822OUT 892 (491) TT822OUT 951 (519) TT822OUT 1203 (517) TT822OUT 1204 (502) TT822OUT 1208 (518) TT822OUT 1211 (494) TT822OUT 1213 (508) TT822OUT 1216 (495) TT822OUT 1220 (500) 1221 (501) 1222, 1223, 1224 (501) Alkoholhaltiga lösningsmedel Etsning TT122OUT TT822OUT Godkänd Rymdindustri Fordonsindustri Elektronik Maskinbyggnation Försvarsindustri Processindustri Järnväg TCGT (440), TULT (442) TT822OUT8 TTDTHOUT TTRC+ TTRW TULT DS (444), TAGUL (460) TTDTHOUT TLFX (446), TLFX DS (448), TAGLF (462), TIPTAG HF (457) TTDTHOUT THTT (453), THTT DS (455), TAGHT (464) TDRT (450), TDRT DS (451), TAGDR (463) TTRHT TTDTHOUT TAGPU (461) TTRHT TIPTAG PU (458) TTRC+ ja nej 529

5.7 Märksystem Skrivare och mjukvara Färgband till termotransferskrivare För självhäftande etiketter Termotransfertekniken bygger på att värma upp vissa punkter i skrivhuvudet. Detta överför bläcket mycket exakt från bandet till ytan på det tryckta materialet. Termotransferfärgband för högsta utskriftskvalitet och prestanda av utskrivet material Färgbanden är speciellt utformade för bästa prestanda för rekommenderade material (se nedan) Färgband för etiketter. ID: Inre standarddiameter är 25,4 mm. Rekommenderat material Färg (W) Rullängd TT822OUT 60MM 323/823/880/951/1203/1204/1206/1208/1210/1211/1213/1216/ 1220/1221 Svart (BK) 60,0 300 m 556-00111 TT822OUT 110MM 323/823/880/951/1203/1204/1206/1208/1210/1211/1213/1216/ 1220/1221 Svart (BK) 110,0 300 m 556-00101 TT932DOUT 85MM 323/1209 Svart (BK) 85,0 300 m 556-00117 TT932DOUT 110MM 323/1209 Svart (BK) 110,0 300 m 556-00118 TT122OUT 60mm 1220/1221 Svart (BK) 60,0 300 m 556-00060 TT122OUT 110mm 1220/1221 Svart (BK) 110,0 300 m 556-00061 TTRR 110 Labels/1220/1221 Röd (RD) 110,0 300 m 556-00208 För produktspecifika godkännanden se tilläggsinformation längst bak i katalogen. 530

Märksystem Skrivare och mjukvara 5.7 Färgband till termotransferskrivare För krympslang och TipTags Termotransfertekniken bygger på att värma upp vissa punkter i skrivhuvudet. Detta överför bläcket mycket exakt från bandet till ytan på det tryckta materialet. Termotransferfärgband för högsta utskriftskvalitet och prestanda av utskrivet material Färgbanden är speciellt utformade för bästa prestanda för rekommenderade material (se nedan) Färgband för utskrift av slang och TipTags. ID: Inre standarddiameter är 25,4 mm. Rekommenderat material Färg (W) Rullängd TT822OUT8 110MM TCGT/TULT Silver (SR) 110,0 300 m 556-00161 TTRW 30MM TCGT/TULT Vit (WH) 30,0 300 m 556-00125 TTRW 60MM TCGT/TULT Vit (WH) 60,0 300 m 556-00137 TTDTHOUT 40MM TCGT/TULT/TLFX/TDRT/TIPTAG Svart (BK) 40,0 300 m 556-00139 TTDTHOUT 60MM TCGT/TULT/TLFX/TDRT/TIPTAG Svart (BK) 60,0 300 m 556-00140 TTDTHOUT 100MM TCGT/TULT/TLFX/TDRT/TIPTAG Svart (BK) 100,0 300 m 556-00141 TTRHTBK 70MM THTT/THTT DS/TAGHT Svart (BK) 70,0 300 m 556-00204 TTRHTBK 100mm THTT/THTT DS/TAGHT Svart (BK) 100,0 300 m 556-00210 TTRHTWH 70mm THTT/THTT DS/TAGHT Vit (WH) 70,0 300 m 556-00209 TTRHTWH 100mm THTT/THTT DS/TAGHT Vit (WH) 100,0 300 m 556-00211 TTRC+ 30MM TIPTAG PU/TCGT/TULT Svart (BK) 30,0 300 m 556-00114 TTRC+ 60MM TIPTAG PU/TCGT/TULT Svart (BK) 60,0 300 m 556-00115 TTRC+ 100MM TIPTAG PU/TCGT/TULT Svart (BK) 100,0 300 m 556-00103 531