Artikelnummer 506431 Saxlyft
Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik och huvudkontor med 30 medarbetare som har fått vara med om en fantastisk resa, en resa som bara blir roligare och rolig are. Sedan 2007 finns vår distanshandelsverksamhet, verkstad och produktutveckling i Borgstena med lokaler på 5 000 kvm. Vi jobbar för att ge kompetent service som tillför mervärde och sparar tid för dig som kund. Vi ser fram emot nya kontakter! 2003 startade vi vårt eget varumärke PELA. Vår idé och tanke var att själva kunna ta fram och vidareutveckla det vi sålde och framför allt att hoppa över ett mellanled för att kunna sälja kvalitetsprodukter till väldigt bra priser. Att valet var rätt visar sig tydligt i företagets utveckling som är fantastisk. Garanti: Vi lämnar 1 års garanti vid fabrikations eller materialfel från det ursprungliga inköpsdatumet. Spara alltid din faktura som gäller som garantisedel. Varan ska inte ha utsatts för onormal användning eller vanvård och garantin omfattar inte slitagedelar och förbrukningsvaror. Garantin gäller inte om felet beror på en olyckshändelse efter att du fått varan eller om du låtit bli att följa skötsel och serviceanvisningar. Verktygsboden förbehåller sig rätten att reparera varan eller byta ut den. Reklamation: Enligt konsumentköplagen har du 3 år på dig att reklamera ett ursprungligt fel på en vara. Du måste lämna ett meddelande om felet inom skälig tid efter det att du har upptäckt det. När garantitiden har gått ut är det köparen som ska bevisa att felet fanns från början. Kontaktinformation: Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-20 26 56 Mejl: verkstad@verktygsboden.se 2
Viktig information Vi lämnar 1 års garanti vid fabrikations eller materialfel från det ursprungliga inköpsdatumet. Spara alltid din faktura som gäller som garantisedel. Varan ska inte ha utsatts för onormal användning eller vanvård och garantin omfattar inte slitagedelar och förbrukningsvaror. Garantin gäller inte om felet beror på en olyckshändelse efter att du fått varan eller om du låtit bli att följa skötsel- och serviceanvisningar. Verktygsboden förbehåller sig rätten att reparera varan eller byta ut den. Läs och följ informationen på varningsskyltarna som sitter på lyften, lyft aldrig fordon som är tyngre än lyftens maxbegränsning. Läs hela manualen komplett och noggrant innan du monterar eller använder lyften för att undvika ekonomiska förluster, personskador eller felaktigt handhavande. Bruksanvisningen är en viktig del av lyften, som alltid bör vara med, även om varan säljs. Bruksanvisningen måste förvaras i närheten av lyften på en tillgänglig plats så att operatör och underhållspersonal har möjlighet att hitta och rådgöra bruksanvisningen när som helst. Utan vår professionella rådgivning får brukaren inte lov att förändra eller modi era varken kontrollenheten eller den mekaniska enheten. Kvalificeradpersonal Endast utbildad personal får lov att manövrera lyften. Elektrisk installation får endast utföras av en behörig elektriker. Person som inte är delaktig får inte befinna sig inom billyftens arbetsområde. Varningsinformation Installera inte lyften på ett asfalterat underlag. Läs och förstå alla säkerhetsföreskrifter innan du använder lyften. Lämna aldrig kontrollenheten så länge som lyften är i rörelse. Se till att fötter eller andra kroppsdelar inte är i närheten av lyften när den manövreras. Använd endast kläder och skor som är lämpliga för verksamheten, inga löst hängande ändar som kan fastna i rörliga delar. För att undvika incidenter skall omgivande ytor hållas rena och fria från ovidkommande föremål. Lyften är avsedd för att lyfta enbart hela chassin av fordon vars vikt inte överskrider den för lyften maximala kapaciteten. Kontrollera alltid att säkerhetsspärrarna är aktiverade innan arbete utförs i närheten eller under fordonet. Tag aldrig bort säkerhetsrelaterade komponenter från lyften. Om säkerhetsrelaterade komponenter är trasiga eller saknas använd inte lyften. Skaka inte i fordonet när det står på lyften, avlägsnande av tunga monterade fordonsdelar kan orsaka en kritisk omfördelning av gravitationscentrum och detta kan påverka fordonets stabilitet. Kontrollera lyften regelbundet för att försäkra dig om att lyftens rörelser utförs synkront, och om något onormalt uppstår sluta att använda lyften omedelbart och kontakta vår verkstad (tel. 033-20 26 50) för vägledning. Sänk lyften till lägsta position och slå av strömmen när lyften inte används. Avlägsna eller förändra inga delar på lyften utan tillverkarens inrådan. Om lyften inte skall användas på en längre tid skall: 1. nätsladden dras ur vägguttaget, 2. oljetanken tömmas, 3. smörj rörliga delar med hydraulolja. Viktigt: Tänk på miljöskyddet och lämna förbrukad olja på lämpligt sätt till en återvinningscentral. 3
Varningsskyltar Varningsskyltar som finns tydligt avbildade på lyften är avsedda för att undvika fara nära lyften används på ett felaktigt sätt. Skyltarna skall hållas rena och skall ersättas om de blir skadade eller faller av. Vänligen läs noggrant och förstå innebörden med respektive skylt och memorisera dem inför den framtida verksamheten. Ljudnivå Ljudnivå från lyften skall inte överskrida 75dB, för att skydda din hälsa rekommenderas att en ljudnivådetektor installeras på din arbetsplats. Använd hörselskydd. Utbildning Endast utbildade tekniker har tillåtelse att manövrera lyften. Vid behov kan professionell utbildning erbjudas för användaren. Telefon 033-20 26 56 eller verkstad@verktygsboden.se. 4
Översikt över lyften Lyftens konstruktion 5
Montering 1.Ramperna är avlastade från pallen och emballage är bortaget. Var noga och försiktig så att kablar och hydraulslangar inte skadas. 2. Koppla ihop hydraulslangar. Slangarna är märkta med färgade buntband, gul/röd ihop med gul/ röd osv. 3. De tre ändarna som ska anslutas till hydraulpumpen förs in under centralskåpet, anslutningarna är färgmärkta här också. 4. Inströmmen ansluts i de kopplingsplintarna längst till höger, jord på jord(gul/grön) brun och blå därefter. 5/6. Kablarna för nivågivarna förs in i skåpet och ansluts. Kablarna är nummer märkta och ansluts till respektive nummer. Bild 3. Bild 1. Bild 4. Bild 2. Bild 5. Bild 6. 7. Tryckluftslangen är framdragen men anslut ej den till kompressorn förrän alla slangar är kopplade. 8. För att kunna ansluta tryckluftslangarna är man tvungen att hissa upp ramperna så att man kommer åt. Fyll på hydraulolja och öppna bådaventilerna enligt bild. På så sätt fyller du systemet med olja. 9. När ramperna är upphissade är det viktigt att man plockar bort två små kartongbitar som håller spärrarna öppna. Ta bort kartongbitarna så att du ser att spärrarna faller på plats. Spärrarna finner du mellan hydraul kolvarna. Nu kan luftslangarna anslutas. 9/10. De grova slangarna ansluts som på bilden. 6
Bild 8 Bild 7 Bild 9 11/12. De tunnare slangarna enligt bild. Nu ska man lufta ur hydraulsystemet. Genom att hissa upp och ner med öppna kranar som på bild 8. Bild 10 Ett bra tips är att när ramperna börjar gå jämnt så hissarna man upp dom ca 5cm och öppnar slangarna från hydraul pumpen vid anslutningen så att luft och till sist olja får komma ut. Det finns även en luft nippel högst upp på en av kolvarna på respektive ramp. 13. När ramperna lyfter jämnt så stänger man båda kranarna. 14. Höjd givaren ställs in så att strömmen till pumpen bryts vid lämpligt läge så att spärrana kan spärra. 15. Mät så att ramperna ligger parallellt och bulta fast i marken. Bild 12 Bild 11 Bild 13 Bild 14 Bild 15 7
Bruksanvisning Förberedelser Kontrollera alla oljeslangar. Lyften får startas under förutsättning att inga läckor förekommer. Om säkerhetsutrustning inte fungerar eller saknas skall lyften inte användas. Lyften får bara lyfta och sänka fordon vars gravitationscentrum är positionerad mitt över plattformarna. Operatören samt behöriga medhjälpare skall stå på säkerhetsavstånd när lyften manövreras. När lyften höjts till önskad nivå, slå av strömmen för att förhindra att lyften manövreras av misstag. Försäkra dig om att säkerhetsspärren är aktiverad innan du börjar arbeta med fordonet samt att ingen be nner sig under fordonet när lyften manövreras. Beskrivning av kontrollbox Flödesschema för användning 8
Användarinstruktioner Höj lyften Försäkra dig om att du förstått lyftens funktioner innan du startar. Kör på och parkera fordonets gravitationscentrum centrerat över plattformarna. Placera ut de 4 gummiklossarna under bilens lyftpunkter (se bilens instruktionsbok) försäkra dig om att vikten fördelas lika på klossarna. Vrid på strömbrytaren (F). Tryck på upp (E) tills klossarna får kontakt med lyftpunkterna, kontrollera så att det ser bra ut. Fortsätt att höja en liten bit och försäkra dig om att bilens vikt faller centrerat över klossarna på ett säkert sätt. Om allt verkar OK, fortsätt att höja till önskad höjd. Vrid strömbrytaren till läge OFF för att förhindra att lyften manövreras av misstag. Kontrollera än en gång stabiliteten på fordonet och att säkerhetsspärrarna är i funktion innan du börjar att arbeta med fordonet. Sänk lyften Vrid på strömbrytaren (F). Tryck på ner (C), lyften sänks till en nivå på ca 50 cm och stannar. Tryck på ner (C) och på knappen (A) för att fortsätta att lyften sänka under 50 cm samtidigt hörs varningssummern så länge som knappen (A) hålls intryckt. Vrid av strömbrytaren när lyften är helt nere. Tag bort gummiklossarna och kör av fordonet från lyften. Säkerhetsspärren är spärrad Tag bort pluggen på hydraulpumpen. Skruva ur pluggen med en insexnyckel 6 mm. Anslut den manuella hydraulpumpen ( finns som tillbehör) till uttaget där pluggen satt. Höj lyften med den manuella pumpen så att säkerhetsspärren kan frigöras. Lyft upp stålspärren med en ståltråd. Nödsänkning vid strömavbrott Säkerhetsspärren är inte spärrad. 9
Felsökning Viktigt! Klarar du inte att avhjälpa felet på egen hand tveka inte att kontakta vår verkstad på telefon 033-20 26 56 eller e-post verkstad@verktygsboden.se. Enklast är om du kan mejla ett foto på ditt problem så är det lättare att avhjälpa felet och vi sparar tid åt alla. 10
Underhåll Ett enkelt underhåll gör att lyften fungerar tillförlitligt och håller längre. Hur ofta du gör service på din lyft avgör du själv och det styrs av hur mycket du använder den. Vi rekommenderar dock att du gör det minst en gång per år. Daglig kontroll före användande Användaren måste utföra daglig kontroll. Daglig kontroll av säkerhetsspärrarna är ytterst viktigt. Att upptäcka ett eventuellt fel före användande förbygger skador och olycksfall. Kontrollera alla slangar och anslutningar så de inte läcker. Kontrollera elektriska anslutningar. Försäkra dig om att dom är i god kondition. Kontrollera så expanderbultarna är ordentligt åtdragna. Före användning kontrollera så spärrarna fungerar du hör när de faller ner i stångens uttag när plattformarna höjs. Veckokontroll Kontrollera exibiliteten i rörliga delar. Kontrollera funktionen på säkerhetsdetaljer. Kontrollera oljenivån i tanken, den är korrekt om släden går upp i sitt högsta läge. Är det för lite olja fyll på. Kontrollera så expanderbultarna är ordentligt åtdragna. Månadskontroll Kontrollera så expanderbultarna är ordentligt åtdragna. Kontrollera alla slangar och anslutningar så de inte läcker. Kontrollera nötning och smörjning på alla rörliga delar byt ut slitna delar i tid. Så det inte uppstår några driftstörningar. Årlig kontroll Töm ut hydrauloljan. Viktigt: Tänk på miljöskyddet och lämna förbrukad olja på lämpligt sätt till en återvinningscentral. Rengör tanken och olje lter. Fyll på med ny olja (VG32). Följer användaren dessa rekommendationer så kommer lyften att hålla länge och olyckor kan undvikas och minimeras. 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Verktygsboden Erfilux AB, Källbäcksrydsgatan 1, 50742 Borås Verktygsboden Borås Sweden 0120504-03