Kommunfullmäktige Sid 1 (23)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommunfullmäktige Sid 1 (23) Sammanträdesdatum 2013-11-25 Plats Stadshuset, Spegelsalen Tid Sammanträde kl. 09.00-16.10 Närvarande Se sidan 2-3 Justeringens plats och tid Sekreterare Stadshuset 2013-10-28 Omedelbart justerade var 179 Markus Svensson Paragrafer 173-198 Ordförande Daniel Olsson (S) Lena Ödeen (FP) Maritha Johansson (V) Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har offentliggjorts genom anslag Organ Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum 2013-11-25 Anslag sätts upp 2013-12-06 Anslag tas ned 2013-12-02 Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret, Diariet, Drottninggatan 22 Underskrift

Kommunfullmäktige Sid 2 (23) Närvarolista Parti Närv Frånv Tjänstgörande ersättare Gin Akgul Hajo V x Marita Engström V x Maritha Johansson V x Anita Walther V x Seppo Laine tom 175 Tomas Fransson from 174 MP x Dan Lorén tom 173 Kiki Larsson MP x Inger Schörling MP x Helene Börjesson MP x Roger Persson MP x Carina Blank S x Peter Bergström from 174 S x Kristina Hellström tom 173 b Lena Lundgren S x Per Johansson S x Åsa Wiklund Lång S x Hans Wahlström S x Mona Kolarby S x Daniel Olsson ordf. S x Ulrika Jidåker S x Ismet Uzun Rolf Wiberg S x Jens Leidermark S x Boel Fredriksson Curt Nygren S x Ingemar Waern Håkan Alenius S x Leyla Tarhan S x Anéa Elfving S x Jörgen Edsvik S x Ann Lidman S x Inga-Lill Hemström Eva Älander S x Tommy Berger from 174 S x Kristina Hellström tom 173b Elisabeth Lindström S x Lars-Göran Ståhl S x Mohammed Abusagr S x Markus Kristiansson S x Lena Åhlander S x Mats Ivarsson 173b FP x Pälla Elfström from 174 Lena Ödeen FP x Per-Åke Fredriksson FP x Evelyn Klöverstedt FP x Kenth Lövgren FP x Roland Ericsson C x Ayser Bayraktar C x Urban Sjölander C x Ann-Helen Persson C x Op-råd med yttranderätt Lili André KD x Lennart Ahlenius tom 190 KD x Anette Paulson from 191 Sven Olof Hiller M x Pia Jansson M x Morgan Darmell M x Margareta Pedersen- Ekström M x Kenneth Bognesand M x Gun Lundberg Örjan Larsson M x Niklas Bornegrim M x

Kommunfullmäktige Sid 3 (23) Micael Dahlberg M x Birgittha Bjerkén M x Lars Beckman M x Ewa Stenberg Jäderberg tom 180 M x Maud Lund from 181 Ann Sophie Mattisson 1:e M x vice o Måns Montell M x Inger KällgrenSawela M x Björn Frankson M x Patrik Stenvard M x Leif Meijer M x Jan Svensson Robert Waller M x Margareta Larsson Richard Carlsson SD x Carl Ekenberg SD x Marcus Andersson SD x Roger Hedlund SD x Ersättare Seppo Laine tom 175 V x Kristina Sjöström V x Dan Lorén MP x Emmely Wikholm MP x Jorge Poblete tom kl 14.00 MP x Anneli Ellebo S x Kristina Hellström S x Ismet Uzun S x Boel Fredriksson S x Ingemar Waern S x Inga-Lill Hemström S x Lars Horn S x Maria Björklund S x Birgitta Öberg S x Petra Svensk Berggren tom 173 b S x Sten Öberg S x Niklas Nygren S x Pälla Elfström FP x Petra Holm FP x Kjell Helling FP x Johanna Wahlund- C x Thorsell Johan Lloyd C x Lennart Sjögren KD x Anette Paulson KD x Gun Lundberg M x Jan Svensson M x Margareta Larsson M x Maud Lundh M x Solveig Zingmark M x Lars-Göran Lund M x Ann-Louise Svensson M x Maria Bjerkheden M x Jonas Brindmark M x Mattias Eriksson from kl 10.15 SD x Carina Åhs SD x

Kommunfullmäktige Sid 4 (23) Anmälningsärenden a. Länsstyrelsen har utsett Ann-Christine Forsberg Becker (S) till ny ersättare i Kommunfullmäktige efter Poul-Erik i Jensen (S), dnr 13KS481. Länsstyrelsen har utsett Curt Nygren (S) till ny ledamot efter Jane Myrberg (S). Sten Öberg (S) har utsetts till ny ersättare i Kommunfullmäktige efter Curt Nygren (S), dnr 13KS467. Länsstyrelsen har utsett Niklas Nygren (S) till ny ersättare i Kommunfullmäktige efter Ann- Christine Forsberg Becker (S), dnr 13KS492. b. Anmälan om beslutade medborgarförslag i övriga nämnder. I kallelsen redovisas de beslut som tagits i nämnderna.

Kommunfullmäktige Sid 5 (23) Delges: 173 Dnr 13KS294 samtliga nämnder och bolag Kommunplan med årsbudget 2014 och utblick 2015-2017 Kommunrevisionen KLK-ekonomi Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag 1. att fastställa Gävle kommuns utdebitering år 2014 till 22:26 per skattekrona. 2. att för finansiering av 2014 års och tidigare investeringar jämte förmedlade lån till företag inom kommunkoncernen upplåna högst 8 750 miljoner kr. 3. att tidigare års lånebeslut upphävs i motsvarande mån. 4. att bemyndiga kommunstyrelsen att inom en beloppsram på 8 100 miljoner kr utlämna lån till eller teckna borgen för kommunens bolag för finansiering av investeringar, omsättning av tidigare lån samt för löpande rörelsekrediter. 5. att bemyndiga kommunstyrelsen att uppta tillfälliga lån inom en beloppsram på 1 000 miljoner kr. 6. att fastställa föreliggande förslag till kommunplan med årsbudget 2014 och utblick 2015 2017. 7. att efter att den nya nämndsorganisationen är klarlagd upprätta en reviderad Kommunplan för perioden 2014 2017. 8. att nämnderna har skyldighet att inrymma verksamheten inom de tilldelade budgetramarna 9. att bemyndiga kommunstyrelsen att förfoga över centrala anslag för oförutsedda behov, projektmedel mm. 10.att bemyndiga kommunstyrelsen att medge igångsättningstillstånd för projekt med statsbidrag eller liknande, samt att ålägga kommunstyrelsen att till kommunfullmäktige rapportera om vidtagna åtgärder och samtidigt hemställa om medelsanvisning. 11. att uppmärksamma nämnderna på att investeringsobjekt överstigande 60 basbelopp inte får igångsättas utan kommunstyrelsens medgivande. 12. att godkänna följande tillägg till ägardirektiv för Gavlefastigheter Gävle kommun AB avseende syfte med bolagets verksamhet Genom sitt dotterbolag, Markbyggarna Gävle kommun AB, ska bolaget tillhandahålla attraktiva, ändamålsenliga, kostnadseffektiva samt prisvärda tjänster inom markentreprenad för gator och parker inom Gävle kommunkoncern. Dotterbolaget får inom Gävle kommunkoncern tillhandahålla tjänster inom vinter och barmarksunderhåll, parkunderhåll, lekplatsunderhåll, väg och markbyggnad samt med detta förenlig verksamhet. Genom sitt dotterbolag, Markbyggarna Gävle kommun AB, ska bolaget också ansvara för Gävle kommuns bilpool och med detta bilvård av bilpoolens att godkänna förslag till budget åren 2014 2017 med verksamhetsplan för stadshuskoncernens bolag och Gävle Vatten AB. 13. att uppmana nämnder och bolag att avlämna månads-, delårsrapporter och årsredovisning enligt anvisningar från kommunledningskontoret.

Kommunfullmäktige Sid 6 (23) Ärendebeskrivning Från majoriteten (Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet) föreligger förslag till Kommunplan med årsbudget 2013 och utblick 2014-2016. Från alliansen (Moderaterna, Centerpartiet, Folkpartiet och Kristdemokraterna) utdelas eget förslag på Kommunplan med årsbudget samt från Sverigedemokraterna utdelas deras förslag på Kommunplan med årsbudget. Beslutsunderlag Från Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet föreligger förslag till Kommunplan med årsbudget 2013 och utblick 2014-2016 med politiska huvudskrivelsen Gävle, vårt gemensamma ansvar- jobb o utbildning, en grön hållbar strategi och en röd tråd. Handlingar i ärende - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 29 oktober 2013 241 - Politisk huvudskrivelse Socialdemokraterna, Västerpartiet och Miljöpartiet Gävle, vårt gemensamma ansvar- jobb o utbildning, en grön hållbar strategi och en röd tråd - Kommunplan med årsbudget 2014 och utblick 2015-2017 Bihang 3 - Ägardirektiv för Gavlefastigheter Gävle kommun AB 2014-2017 - Från alliansen (moderaterna, centerpartiet, folkpartiet och kristdemokraterna) eget förslag på Kommunplan med årsbudget - Från Sverigedemokraterna eget förslag på Kommunplan med årsbudget Debattregler vid budgetdebatten Ordföranden inleder med att redogöra för de debattregler som överenskommits på tidigare presidiemöte. Debatten omfattar högst 3 timmar 5 minuter fördelat mellan partierna. Respektive parti får dela tiden mellan talare. S 53 minuter, M 34 minuter, FP 19 minuter, MP 22 minuter, SD 14 minuter, V 18 minuter, C 14 minuter och KD 11 minuter. Inledningsvis får partierna ordet enligt storleksordning. Replik kommer inte att tillåtas under inledningen. Tiden för eventuell replik avräknas respektive parti. Debattregler har delats ut under sammanträdet.

Kommunfullmäktige Sid 7 (23) Inlägg görs av Carina Blank (S), Inger KällgrenSawela (M), Per-Åke Fredriksson (FP), Roger Persson (MP), Roger Hedlund (SD), Marita Engström (V), Ann-Helen Persson (C), Lili André (KD, Roland Ericsson (C), Åsa Wiklund Lång (S), Evelyn Klöverstedt (FP), Eva Stenberg Jäderberg (M), Per Johansson (S), Måns Montell (M), Jörgen Edsvik (S), Lars-Göran Ståhl (S), Lennart Ahlenius (KD), Maritha Johansson (V), Lena Lundgren (S), Eva Älander (S), Inger Schörling (MP), Hans Wahlström (S), Niclas Bornegrim (M), Rolf Wiberg (S), Birgittha Bjerkén (M), Seppo Laine (V), Håkan Alenius (S), Gin Akgul Hajo (V), Lars Beckman (M), Anea Elfving (S), Kenth Lövgren (FP) och Micael Dahlberg (M). Yrkande Carina Blank (S), Roger Persson (MP), Marita Engström (V), Åsa Wiklund Lång (S), Per Johansson (S) Jörgen Edsvik (S), Lars-Göran Ståhl (S), Maritha Johansson (V), Lena Lundgren (S), Eva Älander (S), Inger Schörling (MP), Hans Wahlström (S), Rolf Wiberg (S) Seppo Laine (V), Håkan Alenius (S), Gin Akgul Hajo (V) och Anea Elfving (S) yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag. Inger KällgrenSawela (M), Per-Åke Fredriksson (FP), Ann Helén Persson (C), Lili André (KD), Roland Ericsson (C), Evelyn Klöverstedt (FP), Eva Stenberg Jäderberg (M), Måns Montell (M), Lennart Ahlenius (KD), Niclas Bornegrim (M), Birgittha Bjerkén (M), Lars Beckman (M) Kenth Lövgren (FP) och Micael Dahlberg (M) yrkar bifall till Allians Gävles förslag (moderaterna, centerpartiet, folkpartiet och kristdemokraterna). Roger Hedlund (SD) yrkar bifall till Sverigedemokraternas förslag. Proposition Ordföranden ställer först proposition på alliansens (Moderaterna, Centerpartiet, Folkpartiet och Kristdemokraterna) förslag mot Sverigedemokraternas förslag. Ordförande ställer därefter proposition på majoritetens (Socialdemokraterna, Miljöpartiet och Vänsterpartiet) förslag mot alliansens förslag. Ordförande finner att Kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. Reservation Allians Gävles ledamöter (moderaterna, centerpartiet, folkpartiet och kristdemokraterna) samt Sverigedemokraternas ledamöter reserverar sig muntligt mot förslaget till förmån för bifallsyrkande till sina egna förslag till kommunplan. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ajournering kl 10.35-10.45 och 12.40-13.40 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kommunfullmäktige Sid 8 (23) Delges: 174 Dnr 13KS170 Kultur- och fritidsnämnden Biblioteksplan 2025 Barn- och ungdoms nämnden Utbildnings- och arbetsmarknads Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag nämnden att godkänna Biblioteksplan 2025 Ärendebeskrivning Enligt bibliotekslagen är kommuner och landsting skyldiga att anta en plan för sin biblioteksverksamhet. Berörda förvaltningarna Kultur o Fritid Gävle, Barn o Ungdom Gävle samt Utbildning och Arbete Gävle har i samverkan arbetat fram förslaget till Biblioteksplan som Kultur- och fritidsnämnden beslutade den 15 maj 2013. Handlingar i ärendet: - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 8 oktober 2013 219 - Kultur- och fritidsnämnden - Biblioteksplan 2025. Inlägg görs av Micael Dahlberg (M), Lars-Göran Ståhl (S), Inger KällgrenSawela (M), Richard Carlsson (SD), Per-Åke Fredriksson (FP), Birgittha Bjerkén (M), Carina Blank (S), Lars Beckman (M), Marita Engström (V) och Roland Ericsson (C). Yrkande Micael Dahlberg (M), Inger KällgrenSawela (M), Richard Carlsson (SD), Per-Åke Fredriksson (FP), Birgittha Bjerkén (M), Lars Beckman (M) och Roland Ericsson (C) yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen som har följande lydelse: Alliansen reserverar sig när det gäller det andra stycket under 2.2 samt den tredje punkten under åtgärder i samma punkt och yrkar att de lyfts ur Biblioteksplanen. En Biblioteksplan ska fungera oavsett var biblioteket ligger geografiskt och därmed är det ej relevant att ta med placeringen och inriktningen av stadsbiblioteket i beslutet om biblioteksplanen. Lars-Göran Ståhl (S), Carina Blank (S) och Marita Engström (V) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Vid proposition på bifall till kommunstyrelsens förslag respektive reservationen i kommunstyrelsen finner ordföranden att Kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. Reservation Allians Gävles ledamöter (moderaterna, centerpartiet, folkpartiet och kristdemokraterna) samt Sverigedemokraternas ledamöter reserverar sig muntligt mot förslaget till förmån för reservationen i Kommunstyrelsen.

Kommunfullmäktige Sid 9 (23) Delges: 175 Dnr 13KS328 Gästrike Vatten AB Gävle Vatten AB Aktieägartillskott till Gävle Vatten AB Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att ge Gävle Vatten AB ett villkorat aktieägartillskott på 40 mnkr år 2014 enligt upprättat avtal bilaga 1, samt att godkänna avsiktsförklaring enligt bilaga 2 mellan Gävle kommun och GästrikeVatten AB där kommunen vid behov kommer att tillföra Gävle Vatten AB ytterligare villkorat aktieägartillskott upp till 30 mnkr i samband med tillkommande investeringar för anslutningar av ytterligare 400 fastigheter till den allmänna VA anläggningen på Norrlandet. Ärendebeskrivning Aktieägartillskott och avsiktsförklaring föreligger gällande uppdraget från Gävle kommun till Gävle vatten AB att bygga ut vatten och avlopp till befintliga och nya fastigheter på Norrlandet. Handlingar i ärendet - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 8 oktober 2013 220 - Aktieägartillskott till Gävle Vatten AB - Avtal om aktieägartillskott till Gävle Vatten AB - Avsiktsförklaring Gävle kommun och Gästrike Vatten AB om utökat aktieägartillskott vid behov.

Kommunfullmäktige Sid 10 (23) Delges: 176 Dnr 13KS394 GEAB GSAB Ägarförändring i Samkraft AB Beslut Kommunfullmäktige beslutar enligt ordförandens förslag att återremittera ärendet till Kommunstyrelsen för att få en ekonomisk redovisning från åren 2011, 2012 samt prognos för år 2013 och även den framtidsbedömning som finns hos Gävle Energi AB nedtecknad (kapitalbehovet). En redovisning från samråden och vad de övriga delägarna uttrycker samt att om möjligt få ta del av övriga ägarkommuners ställningstagande. Ärendebeskrivning Från Gävle Stadshus AB föreligger förslag att Gävle Energi AB får utökat mandat gällande Samkraft AB Handlingar i ärendet: - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 29 november 2013 244 - Tjänsteskrivelse - Utökad mandat avseende ägarandel i Samkraft AB - Bilaga 1 - Samkraft beslutshandling utökat mandat justerat - Bilaga 2 - Beslutsförslag Gävle energi AB angående Samkraft Inlägg görs av Rolf Wiberg (S), Björn Frankson (M), Per-Åke Fredriksson (FP), Micael Dahlberg (M), Carina Blank (S), Lili André (KD), Urban Sjölander (C) och Per Johansson (S). Yrkande Rolf Wiberg yrkar bifall till Kommunstyrelsens förslag Björn Frankson (M) och Per-Åke Fredriksson (FP) yrkar återremiss i första hand och avslag i andra hand. Återremissyrkande enligt följande: Vi vill ha en ekonomisk redovisning från åren 2011, 2012 samt prognos för år 2013. Vi vill också till Kommunfullmäktige ha den framtidsbedömning som finns hos Gävle Energi AB nedtecknad (kapitalbehovet). En redovisning från samråden och vad de övriga delägarna uttrycker/ Moderaterna- Folkpartiet- och Kristdemokratiska kommunfullmäktige gruppen samt att om möjligt få ta del av övriga ägarkommuners ställningstagande. Carina Blank (S), Lili André (KD) och Urban Sjölander (C) yrkar återremiss i ärendet. Carina Blank (S) stödjer även tillägget. Propositionsordning Vid proposition på avgöra ärendet idag respektive återremiss i ärendet finner ordföranden att Kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet till Kommunstyrelsen. Kommunfullmäktige har alltså utan omröstning beslutat att återremitera ärendet.

Kommunfullmäktige Sid 11 (23) Delges 177 Dnr 13KS395 GEAB GSAB Utökat ägande SBI Ekogas AB Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna att Gävle Energi AB utökar sin ägandedel i SBI till 100 % och uppdrar åt GEAB att därefter aktivt söka nya ägare så att ägandedelen återgår till mindre än 50 %. Ärendebeskrivning Från Gävle Stadshus AB föreligger förslag att Gävle Energi AB utökar sitt ägande i SBI Ekogas AB. Handlingar i ärendet: - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 29 oktober 2013 244 - Tjänsteskrivelse Förslag till beslut angående utökat ägande SBI Ekogas AB - Bilaga - Beslut från Gävle Energi AB - Utökat ägande SBI Ekogas AB

Kommunfullmäktige Sid 12 (23) Delges: 178 Dnr 13KS341 samtliga nämnder KLK-Info.avd Kommunfullmäktiges sammanträdesdagar 2014 KLK-växel Beslut Kommunfullmäktige beslutar att fastställa förslaget till sammanträdesdagar för kommunfullmäktige under år 2014. Ärendebeskrivning Kommunledningskontoret har lämnat ett förslag till sammanträdesdagar för Kommunfullmäktige år 2014 enligt följande: 24/2, 24/3, 28/4, 26/5, 23/6, 29/9, 27/10, 24/11, 15/12. Kommunfullmäktiges sammanträden börjar kl 09.00 och pågår som längst till 17.00. Sammanträdena i juni och december kommer att vid behov ej ha sluttid kl 17.00. Vid sammanträdet i juni ska nyväckta motioner, interpellationer och frågor vara kommunstyrelsens kansli tillhanda senast onsdagen kl 09.00 före sammanträdet. (På grund av att midsommarafton infaller den 20 juni) Handlingar i ärendet: - kommunfullmäktiges protokollsutdrag från den 28 oktober 2013 149 - skrivelse från kommunfullmäktiges ordförande. Inlägg gjordes av Birgittha Bjerkén (M)

Kommunfullmäktige Sid 13 (23) Delges: 179 berörda Avsägelser samt fyllnadsval Beslut Kommunfullmäktige beslutar att bifalla valberedningens förslag på avsägelser och fyllnadsval. Ärendebeskrivning Ett antal förtroendevalda har avsagt sig uppdrag i nämnder och bolag, och nya förtroendevalda skall därför väljas till dessa uppdrag. Beslutsunderlag Protokollsutdrag från valberedningens sammanträde den 25 november 2013 delas ut under sammanträdet. Paragrafen justeras omedelbart. Bilaga 179 Peter Bergström (S) ordförande i valberedningen föredrar ärendet.

Kommunfullmäktige Sid 14 (23) Delges: 180 Dnr 12KS276 Utb & arbm-nämnden B & U-nämnden K & F-nämnden B & M-nämnden Soc-nämnden Omv-nämnden Tekn-nämnden Motion (M) - Anhörig/Anhörigvårdare mitt i livet Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att bifalla motionen med hänvisning till yttranden från Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden, Barn och ungdomsnämnden, Kultur och fritidsnämnden, Byggnads- och miljönämnden och Omvårdnadsnämnden. Ärendebeskrivning Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 29 oktober 2012, 161, väckte Måns Montell (M) rubricerade motion. Motionen har remitterats till Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden, Barn- och ungdomsnämnden, Kultur- och fritidsnämnden, Byggnads- och miljönämnden, Socialnämnden, Omvårdnadsnämnden och Tekniska nämnden och därefter beretts av Kommunalrådskansliet. Handlingar i ärendet: Redovisas i kallelsen från den 28 oktober 2013 159 - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 8 oktober 2013 222 - Motionsutlåtande - Anhörig/Anhörigvårdare mitt i livet Inlägg gjordes av Måns Montell (M)

Kommunfullmäktige Sid 15 (23) Delges: 181 Dnr 12KS403 KLK-Näringsliv Motion (M) - Ge Gävleborna en klocka på Torget Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att avslå motionen med hänvisning till yttrandet från Kommunledningskontoret, Näringslivsavdelningen. Ärendebeskrivning Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 26 november 2012, 175, väckte Pia Jansson (M) rubricerade motion. Motionen har remitterats till Kommunledningskontorets Näringslivsavdelning och därefter beretts av kommunalrådskansliet. Handlingar i ärendet: Redovisas i kallelsen från den 28 oktober 2013 160 - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 8 oktober 2013 224 - Motionsutlåtande - Ge Gävleborna en klocka Inlägg görs av Pia Jansson (M), Lena Ödeen (FP), Carl Ekenberg (SD), Niklas Bornegrim (M), Inger KällgrenSawela (M) och Carina Blank (S). Yrkande Pia Jansson (M), Lena Ödeen (FP), Carl Ekenberg (SD), Niklas Bornegrim (M), Inger KällgrenSawela (M) yrkar att motionen ska bifallas. Carina Blank (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning med votering Vid propositionen på bifall till kommunstyrelsens förslag respektive och bifall till motionen finner ordföranden att Kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag Votering begärs och bifalles. Följande voteringsproposition godkännes. Den som vill rösta på bifall till motionen röstar nej, den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag röstar ja. Vid upprop avges 64 röster, varav 32 ja-röster och 32 nej-röster. Ordföranden har utslagsröst som avgör att Kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. Röstfördelningen redovisas i protokollsbilaga. Bilaga 158 Reservation Alliansens ledamöter (moderaterna, folkpartiet, centerpartiet, kristdemokraterna) samt Sverigedemokraternas ledamöter reserverar sig muntligt mot beslutet.

Kommunfullmäktige Sid 16 (23) Delges: 182 Dnr 12KS312 Utb & arbm-nämnden B & U-nämnden Motion (S) - Volontärverksamhet i Gävle K & F-nämnden B & M-nämnden Soc-nämnden Omv-nämnden Tekn-nämnden Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att bifalla motionen. Kommunledningskontoret får i uppdrag att utreda om volontärsamordningen kan omfatta fler verksamheter än enbart omvårdnad samt kartlägga verksamhetsområden som kan vara lämpliga. Ärendebeskrivning Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 29 oktober 2012, 161, väckte Anéa Elfving (S) rubricerade motion. Motionen har remitterats till Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden, Barn- och ungdomsnämnden, Kultur- och fritidsnämnden, Byggnads- och miljönämnden, Socialnämnden, Omvårdnadsnämnden och Tekniska nämnden och därefter beretts av Kommunalrådskansliet. Handlingar i ärendet: Redovisas i kallelsen från den 28 oktober 2013 161 - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 8 oktober 2013 223 - Motionsutlåtande - Volontärverksamhet i Gävle Inlägg gjordes av: Anea Elfving (S)

Kommunfullmäktige Sid 17 (23) Delges: 183 Dnr 12KS448 Kultur- och Fritidsnämnden Motion (M) - Gävle behöver ett idrottsmuseum Beslut Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att anse motionen besvarad. Intentionerna med förslaget i motionen ligger inte med i kommunens arbete och planering i närtid. Kommunen har i dagsläget inga planer på att starta någon ny museiverksamhet, men ser positivt på att Gavlefastigheter, Kultur och fritidsnämnden tillsammans kan vara med och behjälpliga i arbetet med att hitta en lämplig lokal eller showroom för framtida utställningar eller idrottsmuseum. Vidare kontakter i frågan bör förslagsvis föras mellan idrottshistoriska föreningen, idrottsföreningarna, museiverksamheten i kommunen tillsammans med Kultur och fritidsnämnden. Ärendebeskrivning Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 17 december 2012, 198 a, väckte Niclas Bornegrim (M) och Birgittha Bjerkén (M) rubricerade motion Handlingar i ärendet: - Kommunstyrelsens protokollsutdrag från den 29 oktober 2013 246 - Motionsutlåtande - Gävle behöver ett idrottsmuseum Yrkande Birgittha Bjerkén (M) och Niclas Bornegrim (M) och yrkar bifall till motionen och har skriftligen inlämnat följande yrkande: att bifalla motionen på så sätt att Kommunfullmäktige ger berörd förvaltning/bolag i uppdrag att söka efter lämplig lokal för att skapa möjlighet för Gävle idrottshistoriska förening att upprätthålla ett museum enligt motionärens intentioner. Carina Blank (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Vid proposition på bifall till kommunstyrelsens förslag respektive bifall till motionen finner ordföranden att Kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. Reservation Moderaternas ledamöter samt Lena Ödeen (FP) reserverar sig muntligt mot beslutet.

Kommunfullmäktige Sid 18 (23) 184 Ingen allmänhetens fråga eller enkel fråga inlämnad denna gång 185 Dnr 13KS369 Svar på interpellation av Pia Jansson (M) Trygghetslarm Pia Jansson (M) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 30 september 2013 141a beslutat att interpellationen får framställas. Lena Lundgren (S) Omvårdnadsnämnden har den 16 oktober 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delades ut vid kommunfullmäktiges sammanträde 28 oktober 2013. Bilaga 185 Efter inlägg av Pia Jansson (M) och Lena Lundgren (S) förklaras debatten avslutad. 186 Dnr 13KS370 Svar på interpellation av Inger KällgrenSawela (M) De Handikappades Hus/Tullbomsgården Inger KällgrenSawela (M) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 30 september 2013 141b beslutat att interpellationen får framställas. Carina Blank (S) kommunalråd har den 23 oktober 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delades ut vid kommunfullmäktiges sammanträde 28 oktober 2013. Bilaga 186 Efter inlägg av Inger KällgrenSawela (M) och Carina Blank (S) förklaras debatten avslutad.

Kommunfullmäktige Sid 19 (23) 187 Dnr 13KS381 Svar på interpellation av Micael Dahlberg (M) Hur är arbetet med kommunens diarium organiserat? Micael Dahlberg (M) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 30 september 2013 141c beslutat att interpellationen får framställas. Carina Blank (S) kommunalråd har den 24 oktober 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delades ut vid kommunfullmäktiges sammanträde 28 oktober 2013. Bilaga 187 Efter inlägg av Micael Dahlberg (M) och Carina Blank (S) förklaras debatten avslutad. Ajournering kl 14.55-15.05 188 Dnr 13KS384 Svar på interpellation av Lili André (KD) En god äldreomsorg för döva. Dövblinda och hörselskadade Lili André (KD) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 30 september 2013 141d beslutat att interpellationen får framställas. Lena Lundgren (S) Omvårdnadsnämnden har den 21 oktober 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delades ut vid kommunfullmäktiges sammanträde 28 oktober 2013. Bilaga 188 Efter inlägg av Lili André (KD) och Lena Lundgren (S) förklaras debatten avslutad.

Kommunfullmäktige Sid 20 (23) 189 Dnr 13KS396 Svar på interpellation av Ewa Stenberg Jäderberg (M)/ Inger KällgrenSawela (M) - Oacceptabel mobbing! Ewa Stenberg Jäderberg (M)/Inger KällgrenSawela (M) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 28 oktober 2013 171a beslutat att interpellationen får framställas. Åsa Wiklund Lång (S) ordförande i Barn- och ungdomsnämnden har den november 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delas ut vid kommunfullmäktiges sammanträde. Bilaga 189 Efter inlägg av Morgan Darmell (M), Åsa Wiklund Lång (S), Per-Åke Fredriksson (FP), Niklas Bornegrim (M) och Carina Blank (S) förklaras debatten avslutad. 190 Dnr 13KS426 Bordläggning av svar på interpellation av Pia Jansson (M) Kontinuitet hemtjänstpersonal På förslag av ordföranden beslutar Kommunfullmäktige att bordlägga denna interpellation för att återuppta denna vid sammanträdet den 17 december 2013. 191 Dnr 13KS427 Svar på interpellation av Pia Jansson (M) Städning av Gävles skolor Pia Jansson (M) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 28 oktober 2013 171c beslutat att interpellationen får framställas. Carina Blank (S) kommunalråd har den 15 november 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delas ut vid kommunfullmäktiges sammanträde. Bilaga 191 Efter inlägg Pia Jansson (M), Carina Blank (S), Lars-Göran Ståhl (S), Lars Beckman (M), Roger Persson (MP) och Maritha Johansson (V) förklaras debatten avslutad.

Kommunfullmäktige Sid 21 (23) 192 Dnr 13KS432 Svar på interpellation av Lili André (KD Skoltoaletterna och den fysiska miljön på kommunens skolor Lili André (KD) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 28 oktober 2013 171d beslutat att interpellationen får framställas. Åsa Wiklund Lång (S) ordförande i Barn- och ungdomsnämnden har den 20 november 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delas ut vid kommunfullmäktiges sammanträde. Bilaga 192 Efter inlägg Lili André (KD), Åsa Wiklund Lång, Carina Blank (S), Peter Bergström (S), Hans Wahlström (S) och Lars Beckman (M) förklaras debatten avslutad. 193 Dnr 13KS435 Svar på interpellation av Niclas Bornegrim (M) Vuxenmobbing (M) Niclas Bornegrim (M) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 28 oktober 2013 171e beslutat att interpellationen får framställas. Carina Blank (S) kommunalråd har den 20 november 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delas ut vid kommunfullmäktiges sammanträde. Bilaga 193 Efter inlägg av Niclas Bornegrim (M) och Carina Blank (S) förklaras debatten avslutad.

Kommunfullmäktige Sid 22 (23) 194 Dnr 13KS436 Bordläggning av svar på interpellation av Måns Montell (M) - Lex Gävle hamn På förslag av ordföranden beslutar Kommunfullmäktige att bordlägga denna interpellation för att återuppta denna vid sammanträdet den 17 december 2013. 195 Dnr 13KS443 Svar på interpellation av Per-Åke Fredriksson - Varför treårsförordnanden avseende karriärtjänsterna Per-Åke Fredriksson (FP) har inlämnat rubricerad interpellation. Kommunfullmäktige har den 28 oktober 2013 171g beslutat att interpellationen får framställas. Åsa Wiklund Lång (S) ordförande i Barn- och ungdomsnämnden har den 18 november 2013 besvarat interpellationen. Interpellationssvar delades ut vid kommunfullmäktiges sammanträde 28 oktober 2013. Bilaga 195 Inlägg gjordes av Per-Åke Fredriksson(FP). 196 Nya motioner Inga motioner inlämnade denna gång

Kommunfullmäktige Sid 23 (23) 197 Nya interpellationer Följande skriftliga interpellationer avlämnas av a. Lennart Ahlenius (KD) - Hur fungerar hemsjukvården? dnr 13KS498. 198 Nya medborgarförslag Kommunfullmäktige beslutar att remittera följande medborgarförslag Förslag på remitteringar delas ut under sammanträdet. a. Buss till Hemlingby, dnr 13KS451. - Remitteras för beslut i Tekniska nämnden. b. Sänkta busstaxor, dnr 13KS479. - Remitteras för beslut i Tekniska nämnden. c. Minnestavla över Gävles första rundradiosändare placerad i stadshuset, dnr 13KS486. - Remitteras till Kommunstyrelsen. Åter till Kommunfullmäktige för beslut. d. Vidga vyerna angående Fjärran Höjder, 13KS488. - Remitteras för beslut i Kultur- och fritidsnämnden. e. Rabatterade busskort även för sjukpensionärer, 13KS491. - Remitteras till Kommunstyrelsen. Åter till Kommunfullmäktige för beslut. f. Inrätta ett kemikalieråd för arbetet med kemikalieplanen, dnr 13KS469. - Remitteras för beslut i Byggnads- och miljönämnden.