INFORMATION OCH INSPIRATION FRÅN BYGGELIT

ENKELT PROFFSIG T SNYGGT Golv, vägg, tak och inredning INFORMATION OCH INSPIRATION FRÅN BYGGELIT Fyra av Byggelits populära produktbeskrivningar på ett och samma ställe Tak och vägg Undergolv Byggelits regelgolv Contifloor, flytande golv och rot-golv för löpande montering. Byggelits färdigbehandlade tak- och väggskivor i Elitsortimentet Tempo 22 mm och 25 mm Förstärkningsskiva Byggelit Stabil en förstärkningsskiva för montering bakom gipsskivor, med höga krav på infästningar Monteringsanvisning för Byggelit Tempo värmegolvsystem TEMPO ett komplett golvsystem för vattenburen värme Tak och vägg_mars2015.indd 1 2015-06-02 13:44 Värmegolv_montering_juni2015.indd 1 2015-06-29 14:25

Golv, vägg, tak och inredning från ByGGelit tack för ert visade intresse i våra produkter. Hos Byggelit hittar ni träskivebaserade produkter för golv, vägg, tak och inredning. Med Byggelits produkter har ni möjligheten att bygga både flexibelt, med hög kvalitet och miljövänligt. Med detta brev bifogar vi information och inspiration kring några av våra produkter, som vi hoppas ska hjälpa er i ert byggprojekt. Lycka till med era byggprojekt och hör av dig om du undrar över något! Magnus Persson VD, Byggelit Sverige AB Byggelits färdigbehandlade tak- och väggskivor i Elitsortimentet Tak och vägg Tak och vägg tak och vägg för för alla alla rumrum Tak och vägg_mars2015.indd 1 2015-06-02 13:44 Nu har du möjlighet att göra det enkelt för dig när det är dags att renovera eller bygga nytt. När du väljer Byggelits färdigbehandlade skivor för tak och vägg, gör du en vinst på många sätt. Även långsiktigt. Du får ett Svanenmärkt byggmaterial som är enkelt att montera själv. När det är uppsatt är det klart. Snyggt, snabbt och prisvärt. Både taket och väggen i Elitsortimentet finns i flera strukturer och nyanser, så det är lätt att hitta någon i sin egen smak. Skivans egenskaper gör att de även klarar lite fuktiga miljöer som badrum. Både taket och väggen fungerar utmärkt i såväl hemmet som i garaget eller på kontoret kort sagt en perfekt lösning för alla rum. 2

ByGGhJälp? Taklist för smarta hitta monteringsanvisningar på byggelit.se Sim salabim, så är taket på plats. Byggelits färdigbehandlade tak är listigt konstruerat och enkelt att sätta upp. Allt som behövs är de vanligaste verktygen som måttstock, såg och skruvdragare. Taket monteras med dold infästning direkt på reglar eller gamla tak. Det gör att arbetet tar mindre tid och att resultatet blir ett snyggt tak på nolltid, utan synliga skruvar. Eftersom taket redan är förbehandlat, behöver du varken spackla skarvar eller tänka på grundfärg och täckfärg allt är redan klart. En annan fördel är att du inte behöver tömma hela rummet på möbler, utan bara flytta undan allt eftersom. Inget konstigt, bara smart. Vitlaserad ek Vit struktur Snövit furu Vit topp 3

Produktfakta, tak Mönster: Vit struktur, Vit topp, Vitlaserad ek och Snövit furu Utförande: Not och fjäder på 4 sidor samt V-fog Stomme: Svanenmärkt spånskiva i kvalitet E1 Folie: Svanenmärkt miljöfolie Antal skivor per paket: 600 mm bredd 5 st, 300 mm bredd 5 st Vikt per m 2 : 8,5 kg Ytans ljusbeständighet: 6 enligt DIN-norm 53389 Tjocklek 12 mm Vit struktur/vit topp Snövit furu Vitlaserad ek Vit struktur Vit topp Täckande format (T) 300 x 1200 mm Bruttoformat (B) 320 x 1220 mm T 300 x 1800 mm B 320 x 1820 mm T 600 x 1200 mm B 620 x 1220 mm T 300 x 1200 mm B 320 x 1220 mm T 300 x 1800 mm B 320 x 1820 mm T 600 x 1200 mm B 620 x 1220 mm T 600 x 1200 mm B 620 x 1220 mm c/c-avstånd 600 mm Glespanel 28x70 mm c/c-avstånd max 1200 mm Fjäder Not c/c 300 mm Målning Den som vill kan givetvis måla sitt tak med vattenbaserade färger. Har taket suttit uppe en tid bör det före målning rengöras med någon form av målartvätt. Grundmålning För högsta krav på vidhäftning: Grunda med Beckers Resistent Täckfärg eller Alcros Intensiv Täckfärg. För medelhöga krav på vidhäftning: Grunda med Beckers Elegant Väggfärg, Halvblank Väggfärg GT-20 eller Alcros Bett 35, Bett 20 Färdigmålning Färdigmåla med: Beckers Elegant Takfärg, Scotte Tak, Scotte 3 eller Alcros Bell I-tak, Milltex Helmatt 2, Milltex Plus 4 6

Om väggar kunde tala Elitväggen kan dock tala för sig själv. Det är ett praktiskt alternativ för dig som tänker såväl funktion som kvalitet. Och tid. För när det är dags att renovera eller bygga nytt vill man gärna se snabba resultat och samtidigt veta att man gjort ett klokt val. Med Elitväggen kan du räkna med att både reducera kostnaderna och arbetsinsatsen. Väggen är helt färdigbehandlad och består av folierad spånskiva. Den kan väljas i fyra olika dekorer. Elitväggen sätts enkelt upp med dold infästning, utan synliga skruvar. När du väl satt den på plats, är det klart. Du behöver varken spackla, måla eller tapetsera! Den passar lika bra i offentliga miljöer, kontor och butiker, som i hemmet, garaget eller förrådet. Cappuccino White across Vit glasfiberstruktur Grå glasfiberstruktur Gryning Skymning 8 5

Produktfakta, vägg Mönster: Grå glasfiberstruktur/vit glasfiberstruktur, Gryning och Skymning Utförande: Not och fjäder 2 långsidor samt V-fog Stomme: Svanenmärkt spånskiva i kvalitet E1 Folie: Svanenmärkt miljöfolie Tjocklek: 12 mm Täckande format: 600x2500 mm Bruttoformat: 620x2500 mm Antal skivor per paket: 50 st Vikt per m 2 : 8,5 kg Ytans ljusbeständighet: 6 enligt DIN-norm 53389 Andra format och spontutföranden kan offereras. Vid målning gäller samma rekommendationer som för taket, sid 6. Mellan skiva A och hörnregeln lämnas en rörelsefog på 5 mm. Snedfasning av kanten på sista skivan underlättar monteringen. A B En hörnlist eller silikonfog täcker enkelt spik eller infästningarna i hörnet. (Spik i skiva A täcks av skiva B). Skivan skruvas eller spikas dolt. Lim behövs inte. Elitväggen har oslagbara värden när det gäller hållfasthet och infästningar! Det är viktigt att veta vad väggen håller för och vilka infästningar som rekommenderas för vertikal belastning. Spånskivan har generellt sett en överlägsen hållfasthet. Tabellen här intill anger maxlast vid olika infästningar i Byggelits 12 mm tjocka väggspånskiva. Infästningsanordning Förborrning Max last Ø mm N Kg Räfflad dyckert förzinkad 35x17 315 31,5 Kamspik förzinkad 25x21 535 53,5 Träskruv 1 nr 7 2,5 700 70,0 Plåtskruv 1 x12 3,5 965 96,5 X-krok 3 stift 800 80 Rawlplug 3/16 10,0 1450 145 Molly 4SL 7,0 1000 100 Flexilist Med Byggelits flexibla list döljer du enkelt skarvar. Listen fungerar lika bra som snygg övergång mellan tak och vägg som vid innerhörn eller ytterhörn. Artikelnummer Dimension Benämning D31040A10786 2400x50 Flexilist 50mm Vit 10 6

Byggelits regelgolv Contifloor, flytande golv och rot-golv för löpande montering. Undergolv UnderGolv Byggelits regelgolv contifloor, flytande golv och rot-golv för flera goda skäl varför Byggelits patentgodkända golvspånskiva Contifloor löpande montering ger bäst resultat och lägre kostnad löpande montering innebär att man kan placera fogar också mellan reglarna. Det gör monteringen mycket snabbare, dessutom blir det mindre materialåtgång och spill! tål stora tyngder även mellan reglar tack vare den unika, patenterade profilutformningen. Bara tre skruvar Med Byggelits golvspånskiva Contifloor räcker det med endast tre skruvar på skivans bredd vid varje regelpassage. lätthanterliga alternativa format om man väljer längdalternativet 1800 mm som ger lättare lyft och enklare hantering i trånga utrymmen. 7

den sensationella sponten Byggelits patentgodkända spont har en genial utformning som fördelar lasten optimalt. Det innebär att kortfogar kan placeras mellan reglarna. Sveriges Tekniska forskningsinstitut har funktionsprovat och godkänt Byggelits Contifloorskiva för skarvning mellan reglar **. Konstruktionen medför snabbare montage, kortare hanteringstider och avsevärt reducerad material åtgång något som ger både ekonomiska och miljömässiga vinster! ** I de fall sponten hamnar på en regel ska man skruva mitt i fogen, enligt den streckade linjen. 3 8

allmän information om Contifloor fabrikskonditionerade vid leverans När skivorna lämnar fabriken har de en jämviktsfuktkvot på ca. 7±2 %, dvs. de har lagrats mellan 30 och 60% relativ fuktighet. Hantering och lagring efter leverans påverkar fuktkvoten och därmed skivornas exakta mått. En begränsad dimensionsförändring tills jämviktsfuktkvot har uppnåtts vid de olika klimatförhållandena sker alltid hos träbaserat material. Ytbehandling eller ytbeläggning förlänger tiden för dimensionsförändringar. Det är viktigt att skivorna konditioneras, gärna en vecka, i det klimat där de ska monteras. På så sätt slipper man problem med svällning eller krympning i efterhand Skivorna är funktionsprovade enligt EN 1195 för skarvning mellan reglar och uppfyller enligt EKS de nationella kraven för lastkategori A, klimatklass 1 och 2 (P7) och säkerhetsklass 1 och 2 (P6 och P7). Prestandadeklarationer finns på /godkännanden och certifikat. Byggelits 22 mm golvspånskivor tillverkas i två tekniska kvaliteter enligt EN 13986, P6 Flooring* för normal inomhusmiljö i klimatklass 1 och P7 Flooring* för inomhusmiljö med förhöjd relativ fuktighet i klimatklass 1 och 2. Klimatklasser och skivornas fuktrelaterade egenskaper framgår av beskrivning och figurer nedan. Skivornas övriga fysikaliska egenskaper framgår av tabell 7 i EN 13986. * Begreppet Flooring används för att skilja från klassificeringen P6 och P7 i EN312. Klimatklasser Klimatklass 1 karakteriseras av en miljö vars relativa fuktighet endast under några få veckor per år överstiger 65 % och aldrig når 80 %. Klimatklass 2 karakteriseras av en miljö vars relativa fuktighet endast under några få veckor per år överstiger 80 %. (Källa SSEN 1995-1-1-2004) aktuellt fuktområde för skivor i klimatklass 1 1,5 30 40 50 60 70 80 90 % relativ luftfuktighet vid 20 C Diagrammet visar svällning och krympning hos spånskivor. Streckad linje avser friliggande, heldragen linje fast monterad skiva. 1,5 1,0 0,5 0 0,5 1,0 krympning mm/m % relativ fuktighet Jämviktsfuktkvot % 20 4 30 6 40 7 50 8 60 9 70 11 80 12 90 15 Tabell över jämviktsfuktkvoten i spånskivor vid olika relativ luftfuktighet (RF) och vid en temperatur på 20 C. 4 9

Hanteringsanvisningar Under transport ska spånskivorna placeras på plant underlag och skyddas mot fukt och mekanisk åverkan. Vid leverans från fabrik har skivorna en fuktkvot på ca 7 % ± 2, vilket motsvarar ca 30 60 % relativ fuktighet. För att skivorna ska bibehålla samma höga kvalitet som vid leveransen ska de helst lagras inomhus, torrt och plant och väl understödda. Relativa luftfuktigheten (RF) bör ej överstiga 65 %. Om skivorna lagras utomhus måste de täckas på sådant sätt att god luftväxling uppnås. Stapla aldrig skivorna direkt på marken utan lägg dem på plant underlag minst 1 dm från marken och skydda dem från markfukt med en fuktspärr. fukttålighet golvspånskivan flooring P6 är avsedd för torra utrymmen inomhus i klimatklass 1. Om dessa utsätts för väta eller varaktigt hög luftfuktighet kan den ta skada genom träfiberresning och svällning. golvspånskivan flooring P7 är fukttrög och spänner över klimatklasserna 1 och 2, d v s både torr inomhusmiljö och miljö med förhöjd luftfuktighet upp till 80 % RF. Tänk på att alltid förvara och montera spånskivorna så att god luftväxling kan ske. toleranser Kvalitet P6/P7 Flooring format/tjocklek 1820x620x22 mm alternativt 2420x620x22 mm. Tjocklek............. ± 0,3 mm Längdmått............................ ± 3 mm Breddmått............................ ± 2 mm Kantrakhet......................... ± 1,5 mm/m Rätvinklighet....................... ± 2,0 mm/m regelgolv flytande golv rot-golv olika golv ställer olika krav på materialet. Grundläggande är precision, styrka och slagtålighet för att golvet ska få en fullgod allmänfunktion. Byggelit klarar skivan. Våra golvspånskivor tillverkas med hög kvalitet och med stor precision. Undersidorna är märkta med denna sida ner för att garantera bästa möjliga passform i fogarna på skivans översida. Sponten ger starka och osynliga fogar om golvskivorna monteras enligt våra anvisningar. Golvet kommer att utgöra en enda slät enhet där rörelser tas upp av rörelsefogar längs alla väggar och andra begränsningar. låg vikt och lättmonterat. Förhållandet vikt/hållfasthet är mycket gynnsamt. En 22 mm golvspånskiva väger endast ca 15,5 kg/m 2. 5 10

före montering av P6/P7 flooring Byggnaden bör hålla max 65 % rf vid läggning med kvalitet P6 och fuktavgivande arbeten som putsning och betonggjutning ska helst vara avslutade. Temperaturen bör om möjligt ligga mellan +15 20 C. Konditionering av skivorna bör ske under några dygn, helst i den lokal där de ska monteras. Rengör underlaget noga! rörelsefogar: min 10 mm mot väggar. Stora golvytor bör ha 10 mm rörelsefog var tionde meter. fuktspärr måste utföras ytterst noggrant i de fall golvet läggs på underlag där man riskerar fuktuppträngning. Se generella konstruktionslösningar för fuktspärrar på sid 15. för osynliga fogar: om möjligt lägg skivornas långsidor parallellt med infallande dagsljus eller andra ljusinsläpp för att eliminera risken för eventuella skuggor. 6 11

Monteringsanvisningar för regelgolvskivan Contifloor Byggelits patentgodkända 22 mm golvspånskiva är certifierad mot svenska krav för fogning mellan reglar och är CE märkt. Förutsättningen är bara att du följer våra anvisningar noga. Du får då ett starkt och jämnt golv med ett minimum av materialspill och kortare monteringstid. Regelgolvskivan går också utmärkt att använda som flytande golv. Montera från vänster! Skivorna ska monteras vinkelrätt mot reglarna, observera att centrumavståndet mellan reglarna inte får överstiga 600 mm. Var extra noga med tillpassningen av den första skivraden. Det är svårt att rätta till riktningen på följande rader om den första inte är rak. Kom ihåg 10 mm rörelsefog mot vägg och andra begränsningar. Kortlingar eller reglar är nödvändiga längs alla väggar. Kortfogen får inte placeras närmare än 200 mm till kortfogen i närmast liggande rader om fogarna hamnar mellan samma regelpar. försänk 2 mm, skruva med spånskiveskruv 4,2x55 eller likvärdig. Undvik spackling då detta kan ge synliga upphöjningar i golvbeläggningen. Spånskivan limmas i noten. Limmet ska täcka hela fogen och ett mindre överskott tränga fram vid sammanpressningen av skivorna. Var noga med att torka bort detta överskott omedelbart. Noggrannhet i detta skede lönar sig eftersom spackling då blir onödig. Endast en lätt avslipning kan behövas före mattläggning. Limtyp vid montering av Flooring P6 skivor: Vid en temperatur över +10 C används Cascol trälim inne 3304 och under +10 C används Cascol trälim vinter 3303 eller likvärdigt. Vid montering av Flooring P7 fukttröga skivor användes ett fuktbeständigt lim klass D3 t. ex Cascol outdoor 3337, Sikabond 540 eller likvärdigt. 7 12

Monteringsanvisningar för flytande golv ett fast underlag som t ex betong, lättbetong eller brädgolv ger bästa förutsättningarna för ett lyckat resultat. Beroende på golvets funktion placeras i vissa konstruktioner isoleringsmaterial mellan underlaget och golvskivorna. Dammsug underlaget noga! Ljuddämpande duk Fuktspärr Knarr- och gnisselljud undviks effektivt om ett speciellt mellanlägg av papp eller därför avsedd ljuddämpande duk placeras mellan spånskivorna och underlaget. Vid avjämning av stora trägolv kan grålumppapp eller liknande användas. fuktspärr nödvändig i konstruktioner med betong och lättbetong. Det finns olika lösningar för olika typer av golv. På sidan 15 visar vi principen för de vanligaste luftspaltbildande fuktspärrarna. I mellanbjälklag är en åldringsbeständig plastfolie 0,20 mm oftast tillräcklig om underlaget är sådant att den kan hållas hel. Gnisselljud förhindras med grålumppapp eller liknande mellan cellplast och spånskiva. I konstruktioner med platta på mark förhindras sk klapperljud om man placerar ett ljuddämpande material typ Platon Ventitex, Icopal fiberduk eller motsvarande närmast betongen under fuktspärren. Cellplastisolering med en volymvikt av minst 30 kg/m 3 ska användas då spånskivornas tjocklek är 16 mm. När tjockare skivor används är det vanligtvis tillräckligt med 20 kg/m 3. Ligger cellplastskivorna på luftspaltbildande fuktspärr bör hårdheten ökas med minst ett steg för att minska risken för intryckningar vid punktbelastningar. Följ cellplasttillverkarens anvisningar. Spånskiva ljuddämpande duk Cellplast fuktspärr Betonggolv Jämna och täta fogar får man lättast om första raden monteras helt rak, använd ett snöre eller rätskiva. Golvet läggs i förband med förskjutna kortfogar. Mot väggar, pelare, under trösklar, vid rörgenomföringar och liknande ska skivorna läggas med en ca 10 mm bred spalt för att ge materialet rörelserum. Stora golvytor eller långa korridorer måste avdelas med en 10 mm rörelsefog vid var tionde meter. limma alla fogar noga och rikligt så att ett mindre limöverskott pressas fram i fogen när skivorna sammanfogas. Limmet bidrar till att täta fogen, men avlägsna omedelbart limöverskottet! Limåtgången vid montering av 22 mm golvskiva är ca 1,3 liter/10 m 2 golvyta. Vid tunnare skivtjocklekar minskar mängden givetvis något. 8 13

Monteringsanvisningar för rot-golv på befintliga trägolv alternativt mellanbjälklag av betong/lättbetong Montering på trägolv. Gamla brädgolv skruvas först ned ordentligt mot underlaget för att undvika golvknarr. ROT-golvet limmas i fogarna. För att minimera trämaterialets naturliga rörelser rekommenderar vi, där det är möjligt, att ROT-golvet skruvas till underlaget i ett rutmönster på ca 190 mm c/c avstånd och ca 20 mm från skivkanten. Skruvlängden ska vara minst 2,5 gånger skivans tjocklek. Mellanlägg av grålumppapp eller korksmulepapp med korken nedåt. Mellanlägget läggs kant i kant. vid löst flytande montering, exempelvis där man använder fuktspärr som underlag, rekommenderar vi att man använder den tjockaste skivan som konstruktionen tillåter. Detta för att motverka de olägenheter som den ökade rörlig heten eventuellt kan medföra. fuktspärr monteras enligt anvisningarna på sidan 15 och stegljudsisolering av typ fiberduk läggs under fuktspärren. Fuktspärren måste ha 1,4 gånger större ånggenomgångsmotstånd, inklusive fogar och genomföringar, än den golvmatta som läggs ovanpå spånskivegolvet. Det är av yttersta vikt att fuktspärren monteras så att den blir lika tät i skarvar och andra begränsningar som den är i sig själv. obs ett litet hål eller reva i materialet innebär att stora mängder av underlagets fukt läcker upp där. Upp till 1000 gånger av den fukt som fuktspärren släpper igenom över hela golvytan kan koncentrerat tränga fram genom en skada och sabotera fuktspärrens hela funktion. trägolv Betonggolv Golvmatta Fuktspärr Lumppapp/ korksmulepapp Fiberduk Befintligt trägolv Befintligt betonggolv Produktbeskrivning: rot-golv e1 format 10 mm: Nominellt mått 1220x600, 1820x600 Täckande mått 1200x580, 1800x580 Not och fjäder 4 sidor, tjocklekar 10 mm, 12 mm format 12 mm: Nominellt mått 1820x600 Täckande mått 1800x580 I sortimentet ingår även flytande golv i tjocklekarna 16 och 18 mm. Våra regelgolv 22 resp 38 mm kan även monteras som flytande golv. 9 14

tabell 1 lokalkategorier Kategori A B C viktig information om användning av Byggelit spånskiva Contifloor I och med den CE-märkning av byggprodukter som infördes den 1 juli 2013 har det blivit enklare att som användare jämföra egenskaper hos skivor från olika tillverkare eftersom skivorna jämförs på lika villkor. I den för byggprodukter obligatoriska prestandadeklarationen som infördes i samband med kravet på CE-märkning finns skivans alla viktiga egenskaper angivna och till exempel för gruppen lastbärande byggprodukter anges viktiga egenskaper som framkommit vid funktionsprovning av konstruktioner av till exempel golv eller vägg som tillverkats enligt skivtillverkarens egen monteringsanvisning. Funktionsprovning utförs ofta av den myndighet som övervakar och kontrollerar tillverkning och kvalitet hos tillverkarna och resultatet av funktionsprovningen blir hållfasthetsvärden och materialegenskaper som ska jämföras med de hållfasthetskrav som till exempel finns i Boverkets normer. Byggelits golvspånskivor har funktionsprovats hos SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut som också fungerar som extern övervakare av produktion och kvalitet. Användningsområde Bostäder och liknande Kontorslokaler Lokaler där människor samlas som inte ingår i B, D golv för tunga laster Exempel Rum i villor och flerbostadshus, rum och salar i sjukhus, hotellrum, kök och toaletter C1: utrymmen med bord etc.: skolor, caféer, matsalar, läsrum C2: utrymmen med fasta sittplatser : kyrkor, teatrar, biografer, konferenslokaler,väntrum samlingssalar, föreläsningsrum C3: utrymmen utan hinder för människor i rörelse : muséer utställningssalar och kommunikationsutrymmen i offentliga byggnader som hotell, sjukhus, järnvägsstationer C4: utrymmen där fysiska aktiviteter kan förekomma, danslokaler, gymnastiksalar, teaterscener C5: utrymmen där stora folksamlingar kan förekomma, i byggnader avsedda för offenliga sammankomster som konserthallar, sporthallar, terrasser, kommunikationsutrymmen och plattformar till järnvägar D Affärslokaler D1:Lokaler avsedda för detaljhandel D2:Lokaler i varuhus Som tillverkare av golvspånskivor finns två väsentliga lastkrav som ska klaras av en golvkonstruktion, punktbrottlast och utbredd last. Dessa krav syftar till att en golvkonstruktion inte får underskrida vissa belastningsvärden för att betraktas som säker beträffande bärförmåga, stadga och beständighet. Punktlast anges som en belastning i kn på en begränsad yta, 50X50 mm2 medan utbredd last anges per m2. Diagram 1-3 visar resultatet av den dimensioneringsanalys som gjordes med utgångspunkt från funktionsprovningen av Contifloor. De krav som ställs vid dimensionering av golvkonstruktionen beror på typ av lokal och indelningen i lokalkategorier/lastkategorier anges i tabell 1. Indelningen i olika lokalkategorier A-D (E,F) är gemensam inom EU medan kraven på brottlaster inom de olika kategorierna är nationella och kan därför skilja mellan olika länder. SP har på uppdrag av Byggelit tagit fram de nationella kraven på karaktäristisk punktbrottlast och utbredd last för kategori A och B för de skandinaviska länderna. I tabell 2 kan man se att det finns skillnader i de nationella kraven på punktbrottlast och utbredd last. Anledningen till skillnaderna beror på de olika faktorer som används för att ta fram dessa kravvärden. Faktorer som baseras på bland annat materialegenskaper, byggsäkerhetsklass, lastvaraktighet och klimat. Detta innebär att skivor som uppfyller de nationella kraven i tillverkningslandet inte automatiskt är godkända som skivor för lastbärande golv i andra länder. Förutom skillnaden i kravvärden mellan länderna skiljer också sättet att beräkna de dimensionerande brottlasterna vilket innebär att det finns nationella skillnader också i detta avseende vilket visas i tabell 3. Beträffande golvkonstruktionens bärförmåga skiljer sig inte det sätt som denna räknas fram mellan de olika tillverkningsländerna, en eventuell skillnad beror på värdet av det maximala brottgränsvärdet från funktionsprovningen av golvet och är således en skillnad i materialegenskaper hos de ingående golvskivorna och är därför tillverkarspecifikt. För ytterligare information angående krav på och dimensionering av golvkonstruktioner kan Byggelits försäljningsavdelning kontaktas. 10 15

tabell 2 Karaktäristiskt punktlastkrav kn och ytlastkrav kn/m2 för lokalkategori a och B tabell 3 dimensionerande punklastkrav kn och ytlastkrav kn/m2 i brottgränstillstånd för lokalkategori a och B Land Punktlast kn Lokalkategori A Lokalkategori B Ytlast kn/m2 Punktlast kn Ytlast kn/m2 Sverige 2,0 2,0 3,0 2,5 Norge 2,0 2,0 2,0 3,0 Danmark 2,0 1,5 2,5 2,5 Land Punktlast kn Lokalkategori A Lokalkategori B Ytlast kn/m2 Punktlast kn Ytlast kn/m2 Sverige 2,5 2,7 3,7 3,3 Norge 3,0 3,2 3,0 4,7 Danmark 2,7 2,9 3,4 3,6 Karakteristisk punktlast. Krav och kapacitet för säkerhetsklass 1 för Contifloor P6 i klimatklass 1 samt Contifloor P7 i klimatklass 1 och 2. Skarvning mellan reglar. 3,5 Karakteristisk punktlast (kn) 3,3 3,1 2,9 2,7 2,5 2,3 2,1 1,9 1,7 1,5 0,3 0,4 0,5 0,6 Spännvidd (m) Lokalkategori B, krav 3,0 kn Contifloor P7 klimatklass 1, lastkapacitet säkerhetsklass 1 2,8 kn Contifloor P7 klimatklass 1, lastkapacitet säkerhetsklass 2 2,6 kn Contifloor P6 klimatklass 1, lastkapacitet säkerhetsklass 1 2,0 kn Contifloor P7 klimatklass 2, lastkapacitet säkerhetsklass 1 2,2 kn Contifloor P7 klimatklass 2, lastkapacitet säkerhetsklass 2 2,0 kn Lokalkategori A, krav 2,0 kn Byggelits 22 mm golv, P6/P7 Flooring är funktionsprovade hos SP enligt EN 1195 och resultatet har använts för dimensioneringberäkning av golvkonstruktioner enligt Eurokod 5 och framtagning av lokalkategorier enligt EKS. Diagram 1 visar det dimensionerande punktlastkravet för lokalkategori A och B i klimatklass 1 och 2 vid olika regelavstånd där Contifloor P6 uppfyller kravet för lokalkategori A vid fri skarvning i klimatklass 1. Contifloor P7 uppfyller punktlastkravet för lokalkategori A även i klimatklass 2. Diagram 2 och 3 visar ytkapaciteten hos Contifloor P6 och P7 som funktion av regelavståndet. Karakteristisk ytlast. krav och kapacitet fär Contifloor P7, klimatklass 1 och 2 säkerhetsklass 1. Skarvning mellan reglar. Karakteristisk ytlast. krav och kapacitet fär Contifloor P6, klimatklass 1 säkerhetsklass 1. Skarvning mellan reglar. Karakteristisk ytlast (kn/m2) 40 35 30 25 20 15 10 5 Lokalkategori B krav 2,5 kn/m2 Lokalkategori A krav 2,0 kn/m2 Ytkapacitet i klimatklass 1 Ytkapacitet i klimatklass 2 Karakteristisk ytlast (kn/m2) 40 Lokalkategori B krav 2,5 kn/m2 35 30 25 20 15 10 5 Lokalkategori A krav 2,0 kn/m2 Ytkapacitet med hänsyn till brottmoment i säkerhetsklass 1 0 0,3 0,4 0,5 Spännvidd (m) 0,6 0 0,3 0,4 0,5 Spännvidd (m) 0,6 11 16

Brandtekniska fakta bjälklag funktionskrav för brandmotstånd Brandskyddsreglerna tar ej så stor hänsyn till om ett material är brännbart eller ej. Viktigare är ett antal materialegenskaper och här hävdar sig spånskivorna väl genom att de vid brand ger bjälklagskonstruktionen en god styvhet och därmed bärande förmåga under längre tidsrymd. Beteckningarna Brandteknisk klass för bjälklagskonstruktioner ger information om vilka brandskyddskrav som de olika konstruktionerna och komponenterna svarar mot. r betecknar bärighet D v s hur länge materialet ska bibehålla sina bärande egenskaper under brand. e avskiljande, betecknar integritet (täthet) D v s hur materialet under brand motstår att spricka eller rämna och falla sönder. i betecknar isolering D v s hur materialet skyddar bakomliggande konstruktioner från att upphettas till antändningstemperatur. M betecknar motstånd mot mekanisk påverkan Siffrorna 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240, 360 efter varje bokstavs beteckning anger brandmotstånd i minuter. där Byggelits golvspånskivor ingår förutsätts att gällande brandkrav följs. Observera att i vissa utrymmen krävs att innertaksmaterialet är försett med tändskyddande beklädnad och ytskikt i brandklass 1. Här beskrivna konstruktioner är från belastningssynpunkt avsedda för bostadsändamål. Källa: Brandskydd av Hans Ohlson (Byggvägledning 6) från Svensk Byggtjänst. 12 17

Brandtekniska fakta bjälklag rei 15 Bjälklag av träbjälkar (minst 45x170 mm c 600 mm). På ovansidan försett med Byggelits minst 22 mm tjocka och spontade golvskivor och på undersidan försett med Byggelits innertaksskivor av minst 12 mm tjocklek. rei 30 Bjälklag av träbjälkar (minst 45x170 mm c 600 mm). På ovansidan försett med Byggelits minst 22 mm tjocka och spontade golvskivor och på undersidan försett med Byggelits innertaksskivor av minst 18 mm tjocklek. rei 30 Bjälklag av träbjälkar (minst 45x170 mm c 600 mm). På ovansidan försett med Byggelits minst 22 mm tjocka och med not- och fjäderförsedda golvskivor och på undersidan försett med Byggelits innertaksskivor av minst 12 mm tjocklek. Mellan bjälkarna ska finnas minst 95 mm stenull. rei 30 Bjälklag av träbjälkar (minst 45x170 mm c 600 mm). På ovansidan försett med Byggelits minst 22 mm tjocka och med not- och fjäderförsedda golvskivor och på undersidan försett med Byggelits innertaksskivor av minst 12 mm tjocklek. Mellan bjälkarna ska finnas minst 95 mm mineralull. rei 60 Bjälklag av träbjälkar (minst 45x170 mm c 600 mm). På ovansidan försett med Byggelits minst 22 mm tjocka och med not- och fjäderförsedda golvskivor och på undersidan försett med Byggelits innertaksskivor av tillsammans minst 24 mm tjocklek. Mellan bjälkarna ska finnas minst 95 mm stenull. rei 60 Bjälklag av träbjälkar (minst 45x170 mm c 600 mm). På ovansidan försett med Byggelits minst 22 mm tjocka och med not- och fjäderförsedda golvskivor och på undersidan försett med Byggelits innertaksskivor av tillsammans minst 26 mm tjocklek. Mellan bjälkarna ska finnas minst 170 mm mineralull. 13 18

ljudkrav bjälklag enligt Svensk Standard SS 02 52 67 ljudklassning av utrymmen i bostäder. Ljudklasser A D: Vilken ljudmiljö ger dessa? ljudklass a: Ljudklassen motsvarar mycket goda ljudförhållanden ljudklass B: Ljudklassen motsvarar tydligt bättre ljudförhållanden än ljudklass C. Berörda personer kan ändå i vissa fall vara störda. Denna ljudklass är minimikrav om god standard efterfrågas. ljudklass C: Ljudklassen motsvarar ljudförhållanden som tillämpas som minimikrav i svenska byggnader. Ca 20 % av berörda personer är störda. De minimikrav som idag tillämpas av myndigheter och konsulter inryms i denna klass. ljudklass d: Ljudklassen motsvarar ljudförhållanden som kan förekomma i stenhus från sekelskiftet. Källa: från en artikel i Bygg & Teknik 1/96 av Christian Simmons, Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, Akustik i Borås. luftljudsisolering Utrymme Mellan lägenhet och utrymmen utanför lägenhet Mellan loftgång och lägenhet samt mellan trapphus/korridor och utrymmen utanför tamburdörr Klass a, db Klass B, db Klass C, db Klass d, db R w+c 60 R w+c 56 R w+c 50-5000 50-5000 50-5000 52 R w 48 R w+c 48 R w+c 44 R w+c 50-5000 50-5000 50-5000 39 R w 36 Inom lägenhet med fler än två rum. Mellan minst ett rum och bostadens övriga rum/kök. R w+c 50-5000 44 R w+c 50-5000 40 Anm: skärpningen mellan klass C och klass B kan, speciellt för lätta konstruktioner p.g.a. anpassningstermens utökade frekvensområde, många gånger bli betydligt större än den klasskiljande differensen 4 (5) db. Stegljudsisolering Utrymme I bostadsrum från trapphus, korridor eller loftgång I bostadsrum från annat utrymme utanför lägenhet Inom lägenhet. Till ett eller flera bostadsrum Klass a, db Klass B, db Klass C, db Klass d, db L n, w+c 56 i, 50-2500 L n, w+c 60 i, 50-2500 L n, w+c i, 50-2500 64 L n, w 68 L n, w+c 50 i, 50-2500 L n, w+c 54 i, 50-2500 L n, w+c i, 50-2500 58 L n, w 62 L n, w+c i, 50-2500 64 L n, w+c i, 50-2500 68 14 19

fuktspärrar rätt fuktspärr är ett måste! Vilken typ av fuktspärr man bör välja styrs av golvets funktion och underlagets beskaffenhet. Helst bör man lägga en så kallad luftspaltbildande fuktspärr. Det är viktigt att man följer tillverkarnas monteringsanvisningar! Rengör och dammsug underlaget noga så att fuktspärren ej skadas av vassa partiklar! Princip för luftspaltbildande fuktspärr vid anslutning till vägg. Princip för luftspaltbildande fuktspärr vid nybyggnad. Följ noga fuktspärrtillverkarens anvisningar angående eventuella förstärkningar under en vägg. Princip för luftspaltbildande fuktspärr vid befintliga väggar. 15 20

TEMPO VÄRMEGOLV- SYSTEM 22 mm 25 mm Montering av Byggelits spår- och vändskivor Monteringen av Tempo värmegolvsystem är i grunden samma för både 22 mm och 25 mm, men i denna redovisade monteringsanvisning har vi valt att visa endast 22 mm värmegolv med röravstånd 200 mm. Montering av Byggelits spår- och vändskivor Tempo 22 mm och 25 mm Monteringsanvisning för Byggelit Tempo värmegolvsystem TEMPO ett komplett golvsystem för vattenburen värme Värmegolv_montering_juni2015.indd 1 2015-06-29 14:25 Täckande format 600x1800 resp 1200x595 mm. Regelavstånd max centrumavstånd c/c 600 mm. Spår- och vändskivor levereras i kvaliteterna P6 och P7 (fukttrög). P6 är godkänd för klimatklass1 Monteringen av Tempo värmegolvsystem medan P7 godkänd är i grunden för klimatklasser samma upp för till både 2. 22 mm och 25 mm, men i denna redovisade monteringsanvisning har vi valt att visa Börja montaget med en vändskiva som vid behov kapas och längdanpassas och monteras med endast 22 mm värmegolv med röravstånd 200 mm. långkanten längs med reglarna. Lämna en rörelsefog mot alla väggar och begränsningar. Efterföljande spontade spårskivor monteras tvärs över reglarna. Kortfogarna förskjuts i förhållande till Täckande format 600x1800 resp 1200x595 mm. Regelavstånd max centrumavstånd c/c 600 mm. varandra i närliggande rader. Om de hamnar mellan samma regelpar, måste avståndet mellan Spår- och vändskivor levereras i kvaliteterna kortfogarna P6 och vara P7 minst (fukttrög). 200 mm. P6 är godkänd för klimatklass1 medan P7 är godkänd för klimatklasser upp till 2. Vändskivan har, för att vara flexibel för olika regelavstånd, ingen spontprofil på långsidorna. Det Börja montaget med en vändskiva är som därför vid viktigt behov att kapas man även och längdanpassas kapar bort den profil och monteras på spårskivan med som går emot den raka kanten långkanten längs med reglarna. Lämna på en vändskivan rörelsefog och mot att skarven alla väggar som limmas och begränsningar. och skruvas hamnar Efter- mitt på regeln. Spårskivan behöver följande spontade spårskivor monteras i övrigt tvärs inte över skarvas reglarna. på reglarna Kortfogarna (om du förskjuts t ex har i valt förhållande att enbart till använda spårskivor och fräsa varandra i närliggande rader. Om de vändningarna hamnar mellan själv). samma Om du regelpar, fräser vändskivorna måste avståndet själv, krävs mellan en extra regel under, eftersom spåret kortfogarna vara minst 200 mm. då kommer att hamna längre in på skivan, än på de färdigspårade. Skivorna skall stödjas av regel eller kortling längs alla väggar. Skivorna skall skruvas med en Vändskivan har, för att vara flexibel för olika regelavstånd, ingen spontprofil på långsidorna. Det skruvrad i varje regel och kortling. Skivan skruvas med fyra skruvar på varje regelpassage. är därför viktigt att man även kapar bort den profil på spårskivan som går emot den raka kanten på vändskivan och att skarven som limmas och skruvas hamnar mitt på regeln. Spårskivan behöver Skruvtyp: Spånskiveskruv 3,9x55 eller likvärdig (se bild sid 9). i övrigt inte skarvas på reglarna (om du t ex har valt att enbart använda spårskivor och fräsa vändningarna själv). Om du fräser vändskivorna Limtyp vid montering själv, krävs av flooring en extra P6 skivor: regel Vid under, en temperatur eftersom över spåret +10 C används Cascol trälim inne då kommer att hamna längre in på skivan, 3304 och än under på de +10 färdigspårade. C används Cascol trälim vinter 3303 eller likvärdigt. Vid montering av flooring P7 fukttröga skivor användes ett fuktbeständigt lim klass D3 t. ex Cascol outdoor 3337, Sikabond 540 eller Skivorna skall stödjas av regel eller kortling likvärdigt. längs alla väggar. Skivorna skall skruvas med en skruvrad i varje regel och kortling. Skivan skruvas med fyra skruvar på varje regelpassage. Dammsug spåren noga innan värmeplåt och rör läggs. Skruvtyp: Spånskiveskruv 3,9x55 eller likvärdig (se bild sid 9). Limtyp vid montering av flooring P6 skivor: Vid en temperatur över +10 C används Cascol trälim inne 3304 och under +10 C används Cascol trälim vinter 3303 eller likvärdigt. Vid montering av flooring P7 fukttröga skivor användes ett fuktbeständigt lim klass D3 t. ex Cascol outdoor 3337, Sikabond 540 eller likvärdigt. Rör 17 mm Dammsug spåren noga innan värmeplåt och rör läggs. Värmeplåt Spårskiva Rör 17 mm 21

Förberedelser Tack för att du valt Byggelit Tempo värmegolvsystem! Innan du påbörjar monteringen, bör du läsa hela monteringsanvisningen. Temposkivorna ingår som en del i ett VVS-system. Rådgör därför med din rörinstallatör innan du börjar monteringen. Byggelit tillverkar och levererar den för värmeslingor spårförsedda regelgolvskivan samt ROT- och flytande golven vid montering av laminatgolv resp plast- eller linoleummatta som ytskikt. Värmespridningsplåtar och värmeledningsrör ingår också i Byggelits produktsortiment. Produktfakta Produkt 22 mm värmegolv 25 mm värmegolv Format spårskiva 620 x 1820 x 22 620 x 1820 x 25 Täckande format 600 x 1800 x 22 600 x 1800 x 25 Format vändskiva 595 x 1220 x 22 595 x 1220 x 25 Täckande format 595 x 1200 x 22 595 x 1200 x 25 Spåravstånd 200 mm (3 spår/skiva) 300 mm 2 spår/skiva) Rördimension 17 mm 20 mm 22 2

Steg 1 Vänta med att montera vändskivorna vid änden av den sida där värmerören kommer in. Börja i andra änden av rummet med att längd- och breddanpassa vändskivan i det första vändfacket. För att utnyttja vändskivan maximalt bör man om möjligt se till att regelavståndet i första och sista regelfacket blir 600 mm räknat från vägg till centrum på den andra regeln. Se till att vändspåret hamnar över regel (vändspårets inre radie skall ligga minst 10 mm in på regeln). Renskär spontprofilen på spårskivans kortsida som skall läggas mot vändskivans raka kant. Spårskivans och vändskivans raka kanter skall limmas och skruvas mot varandra mitt på regeln. Lämna rörelsefog mot alla väggar och begränsningar. Lägg nu klart dessa vänd- och spårskivor. Steg 2 Här kapas det sista vändskivefacket till i samråd med rörläggaren. Förmodligen vill denne dra in röret ungefär vid krysset nedan till vänster. Kapa och breddanpassa vändskivan i förhållande till regelavståndet i sista facket. Vändskivorna som levereras är försedda med hål för inkommande och utgående rör. De hål du väljer för rörgenomföring måste snedfasas (A) på undersidan för att undvika skador på golvvärmeröret, se bild nedan. Om du gör nya hål för rörgenomföring glöm ej fasningen! Glöm ej rörelsefogen på ca 10 mm mot vägg/yttre begränsning, samt se till att vändspåret hamnar över regel/kortling (vändspårets inre radie skall ligga minst 10 mm in på regeln).(b) X = Inkommande rör Steg 2 X A X Kortling Steg 1 Max c/c 600 mm 600 mm från väggsida B Vändspårets inre diameter ska vila på minst 10 mm regel Rörelsefog Väggskiva 4 23

Spara material! I normalfallet reglas ett rum upp med 600 mm avstånd mellan reglarna. Sista regelfacket blir då oftast mindre än 600 mm. Då måste vändskivan kapas. Ett bra tips är att regla 600 mm i första, men även i sista regelfacket och istället låta det mindre måttet hamna någonstans mitt på golvet. Då utnyttjar man vändskivan till fullo och eftersom spårskivorna skarvas fritt över reglarna så går det bra även i övriga rummet. c/c 600 mm c/c 600 mm c/c 400 mm c/c 600 mm c/c 600 mm c/c 600 mm 5 24 ärmegolv_montering_juni2015.indd 5 2015-06-29 14

Parkettgolv Parkettgolv med minst 14 mm tjocklek, monteras löst flytande ovanpå spårskivorna i samma riktning som dessa, alltså tvärs underliggande reglar. Lägg först en lumppapp ovanpå golvvärmeinstallationen. Föreskrivs ångspärr, skall denna placeras enligt parkettgolvtillverkarens anvisningar. Se till att parkettens fogar i möjligaste mån förskjuts i förhållande till undergolvets. Parkett Lumppapp Spår-/vändskiva Laminatgolv När laminatgolv monteras skall Byggelits ROT-golv 12 mm skruvas till spårskivorna i ett rutmönster på ca 200 mm och med 20 mm avstånd från ytterkant. Laminatgolv monteras löst flytande ovanpå ROT-golvet med en lumppapp mellan laminatgolv och ROT-golv. Se mer information om ROT-golv på sid 9. OBS! Se till att skruva så att värmerören inte skadas. Om man vill undvika skruvning går det bra att lägga laminatgolvet på ett 16 mm flytande golv. Se sid 7 (plastmatta eller linoleum) där mattan ersätts med laminatgolvet. Kom ihåg att lägga lumppapp även mellan det flytande golvet och laminat golvet. Laminatgolv Lumppapp 12 mm ROT-golv Spår-/vändskiva 6 25 :25Värmegolv_montering_juni2015.indd 6 2015-06-29

montering_juni2015.indd 7 2015-06-29 14:25 V Plastmatta eller linoleum När plast- eller linoleummatta används som ytskikt, skall Byggelits spånskivemellangolv, sk flytande golv, som har täckande format 580x1800 mm av 16 mm tjocklek användas. Detta mellangolv skall läggas löst flytande med en lumppapp mellan spårskivorna och det flytande golvet. Undvik i möjligaste mån att få det flytande golvets längdskarvar rakt ovanför spårskivans längdskarvar. Förskjut det flytande golvets kortskarvar med minst 100 mm i förhållande till de underliggande spårskivornas kortskarvar. Före mattläggning skall vid behov alla skivfogar slipas. Undvik att använda spackel, då fukten i spacklet sugs upp och kan bli kvar i skivan ett tag efter att spackelytan torkat. Den kvarvarande fukten kan, om den blir kvar under en tät matta, påverka golvets planhet negativt. Matta 16 mm flytande golv Lumppapp Spår-/vändskiva 7 26

ärmegolv_montering_juni2015.indd 8 2015-06-29 14 Keramisk beklädnad Keramisk beklädnad av golvet kräver ett tätare regelavstånd. Reglarnas avstånd skall då vara maximalt 300 mm c/c. Konstruktionen skall utföras efter rekommenderad branschstandard. Torra utrymmen Klinker Fästmassa Primer (på gipsen) Golvgips13 mm, som skruvas c/c 200 mm Spår-/vändskiva Våta utrymmen Klinker Fästmassa Tätskikt ARDEX S 1-K/ARDEX 7+8, ARDEX TRICOMDUK Avjämningsmassa ARDEX K75 eller likvärdigt Primer ARDEX P3/P51 eller likvärdigt Armering Byggelit ROT-golv 12mm, som skruvas c/c 200 mm Spår-/vändskiva 8 27

Montering av Byggelits ROT-golv Om rummets mått inte stämmer med modulmåttet 600 mm som är spårskivornas täckande breddformat vanligtvis gör det inte det måste man kapa de sista spårskivorna på bredden till en smalare passbit (se bild nedan, A). ROT-golvet, B, som har täckande format 580 x 1800 mm, monteras längs det spårade golvet. Börja montera detta i den ände på golvet där spårskivans passbit är. Undvik i möjligaste mån att få ROT-golvets längdskarvar rakt ovanför spårskivornas längdskarvar. Förskjut ROT-golvets kortskarvar minst 100 mm i förhållande till den underliggande spårskivans kortskarvar. ROT-golven skruvas till spårskivorna i ett rutmönster på ca 200 mm och med första skruven (om det är möjligt) ca 20 mm från ROT-golvets kant, C. Spånskiveskruvens längd skall vara minst 30 mm. Skivorna limmas noga i alla fogar och limmängden skall vara så riklig att ett mindre limöverskott pressas fram i fogen när skivorna fogas samman. Limöverskottet avlägsnas sedan innan limmet torkar. Den åtgående limmängden är ca 1,0 l per 10 kvm golvyta. Rör Plåt A. Smalare passbit vid behov. B. ROT-golv monteras längs det spårade golvet. C. ROT-golv skruvas till spårskivorna i ett rutmönster. 9 28 golv_montering_juni2015.indd 9 2015-06-29 14:25

Förbrukningstal Så här beräknar du förbrukningstalen på spår- och vändskivor, plåt och rör i ett rum som ex vis mäter 4,0 x 8,0 m. 8,0 m. 0,595 m. 6,8 m. 0,595 m. 1,2 m. 4,0 m. Det skall användas vändskivor i båda ändar av rummet. Om rummets bredd är 4,0 m och varje vändskiva täcker i bredd 1,2 m går det åt 3,3 st vändskivor i varje ände av rummet = 7 st totalt. Nu skall resterande yta mellan vändskivorna täckas med spårade skivor. Eftersom skivorna läggs utan nämnvärt spill gör du så här: Rummets längd 8,0 m är nu reducerat med längden på vändskivorna = 0,595 m i rummets båda ändar = 1,2 m. Resterande längd 6,8 x bredd 4,0 m = 27,2 m 2. En spårskiva täcker 1,08 m 2 (600x1800 mm) och det går alltså åt (27,2 m 2 :1,08 m 2 ) = 26 st totalt. Det går åt 4,3 st värmespridningsplåtar/m 2 färdigt golv. I detta fall går det åt 4,0 m x 8,0 m = 32 m 2 x 4,3 plåtar = 138 st. Det går åt ca 5,3 lpm rör/m 2 färdigt golv + framdragning och retur till värmefördelaren. I detta fall blir det 5,3 x 32 m 2 = 170 lpm + det antal lpm som går åt till fram och retur. OBS! Kontrollera med din leverantör av cirkulationspump så att maximal slinglängd ej överskrids. En rekommendation för 17 mm rör är att en slinga inkl fram- och returledning ej bör överstiga 90 m. Viktiga punkter Kontrollera att skivorna är konditionerade före montage. Kontrollera att konstruktionen är fuktskyddad. Se till att lämna en rörelsefog runt alla väggar och begränsningar. Tänk på att om du väljer att lägga enbart spårskivor och göra vändningarna själv med en överfräsmaskin, måste du även här komma ihåg att lägga in reglar/kortlingar så att du får stöd under rörböjen. Fräs böjen innan du lägger ner spårskivan, så får du böjen att hamna över första regeln. Dessa spår får ej avvika från originalspåren när det gäller bredd (18,6 mm)/djup (18,2 mm)/radie (8,0 mm) passande till 17 mm rör. Vändskivorna som levereras är försedda med hål för inkommande och utgående rör. Kom ihåg att de hål du väljer för rörgenomföring måste snedfasas på undersidan för att undvika skador på golvvärmeröret. Observera att endast spår- och vändskivor levereras i P7-kvalitet för att uppnå klimatklass 2 under byggskedet. Hela konstruktionen med övergolv är dock inte godkänt för klimatklass 2 utan uppfyller klimatklass 0 och 1. 10 29 Värmegolv_montering_juni2015.indd 10 2015-06-29

Hanteringsanvisningar Allmänt Innan skivorna monteras är det viktigt att de konditioneras i det klimat de sedan skall användas i. Fuktkvoten i skivorna får ej överstiga 8 % vid mattläggning. P6 Golvspånskivor märkta Flooring P6 är avsedda för användning i torra inomhusmiljöer. De skall inte användas utomhus eller på sådant sätt att de utsätts för väta eller luft med mycket hög luftfuktighet. P7 Fukttröga golvspånskivor märkta Flooring P7 är avsedda att användas i klimatklass 1 och 2, d v s såväl i torra inomhusmiljöer som i miljöer med något fuktigare klimat upp till 80 % relativ luftfuktighet. Kortvarigt (några dygn) kan högre luftfuktighet tillåtas. Skivorna skall dock inte utsättas för vatten i form av nederbörd eller på annat sätt utan att skyddas. Om golvet används som plattformsgolv ska det skyddas mot väta med presenning eller liknande. Skydd under transport Vid transport utomhus skall skivorna skyddas på sådant sätt, exempelvis med en presenning, att de ej utsätts för nedsmutsning och nederbörd. Skivor med profilerade kanter kan, om de utsätts för långvarig hög fuktighet skadas i profilen varvid monteringen försvåras. Av samma anledning bör skivorna generellt hanteras med varsamhet. Skydd under lagring Spånskivorna bör lagras inomhus. Lagring utomhus skall vara kortvarig och spånskivorna måste därvid täckas omsorgsfullt, exempelvis med en presenning, så att skivorna skyddas mot nederbörd. God ventilation är nödvändig vid övertäckning. Spånskivorna skall lagras på plant och vågrätt underlag. OBS! Spånskivorna skall aldrig staplas direkt på marken utan fuktspärr. Ett underlag skall finnas som distanserar skivorna minst 1 dm från marken. Lämpligaste lagringsbetingelser är +15 25 C och 50 65 % relativ fuktighet (RF). RF får ej långvarigt överstiga 80 %. Förstärkningsskiva Byggelit Stabil en förstärkningsskiva för montering bakom gipsskivor, med höga krav på infästningar ByGGelit förstärkningsskiva 11 30 ärmegolv_montering_juni2015.indd 11 2015-06-29 14

c/c 900 mm Rörelsefog 3 mm Förstärkning. Stabil är en förstärkningsskiva för montering bakom gipsskivor, med höga krav på infästningar. Skivan är testad av SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut (tidigare Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut AB) med för ändamålet mycket goda resultat. Stabil finns i lätthanterliga standardformat 2500x897x12 mm och 2500x1197x12 mm. Den har ett betydligt lägre pris än andra material avsedda för samma användningsområde. Syre.se Illustrationer: Pelle Angvert Tryck: Daus Tryckeri 2009 Montering. Skruv monteras 10 mm från kant. Skruvavstånd c/c 300 mm på alla reglar. Stabil förstärkningsskiva monteras med 3 mm rörelsefog mellan skivorna. Regelavstånd c/c 600 mm för skivbredd 1197 och c/c 450 för skrivbredd 897 mm. Stabil förstärkningsskiva 12 mm Gipsskiva 13 mm Prov utförda av SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut Testresultatet för de olika provväggarna vid vertikalt tryck till brott och horisontalt utdrag till brott. Siffrorna anger medelvärde av tre prov per väggmaterial. (1,0 kn=100 kg) Träskruv TFX SPAX-S 5,0x60. 258 kg 266 kg 270 kg 124 kg 169 kg 191 kg STABIL 12 mm förstärkningsskiva OSB 11 mm Typ 3 Plywood 12 mm, 5 ply. Barrträ Resultaten av infästnings hållfastheten genom tryck till brott på ett plåtskåp, monterat med två skruvar. Träskruv TFX SPAX-S 5,0x60. B=500 mm H=700 mm Dj=300 mm 349 kg 290 kg 361 kg STABIL 12 mm förstärkningsskiva OSB 11 mm Typ 3 Plywood 12 mm 5 ply. Barrträ Byggelit Sverige AB, Storsjöstråket 15, 831 34 Östersund Tel: +46 (0)63 272 00 Fax: +46 (0)63 224 60 order@byggelit.se 31 :25

förverkliga era ByGGdrÖmmar Byggelit finns till hands med skivor för golv, vägg, tak och inredning inte bara när ni bygger nytt, utan även bygger om. Enkelt, proffsigt och snyggt. nyhet! elitgarderoben Stilren design Tidlösa och stilrena garderober som passar alla rum. Finns både som enkel och dubbel. med dörrar i olika dekorer. elittaket ByGGelit innertak Med Byggelits innertak blir det enklare när det är dags att renovera eller bygga nytt. Innertaket finns i olika dekorer och behöver ingen efterbehandling. Taket fungerar utmärkt i såväl hemmet, garaget, sommarstugan eller kontoret. Snyggt, enkelt och proffsigt. vi hjälper dig att förverkliga projekten kontakta oss för mer information kring produkterna, hitta återförsäljare eller om du behöver bolla idéer. information och monteringsanvisningar hittar du även på 0642-444 00 // info@byggelit.se // 32