SafePlug. Monteringsanvisning. Borrning i räl och montering av elektriska anslutningar.

Relevanta dokument
Multi Dragstång. Monteringsanvisning/Reservdelslista c

INSTALLATIONSANVISNINGAR

Comfort sänglyftsystem

Monteringsanvisning SpringSecure Jaxal

Monteringsanvisning/Serviceanvisning/Reservdelslista. Beskrivning. 1. Insvetsning av dragögla

FALLSKYDDSSYSTEM STANDARD

Saab 9-3 4D M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Montageanvisning. Torn DELTA

Monteringsanvisning för B-Lock Flex nyckeltub Ø50/70 mm

Monteringsbox VM Beskrivning. Varianter. stål DN PN 10 fläns

Installation av styrenhet och motor för vädringslucka

Monteringsanvisning Tillgängliga Oktagonen 2-6 och 2-8

Monteringsanvisning Tillgängliga Oktagonen 4-4

Bruksanvisning till markis (manuell)

Automatdragstång

Underhållsinstruktion

9-5 Monteringsanvisning. SCdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIONS DE MONTAGE

MONTERING ANVISNINGAR

Monteringsanvisning Mix Skjutdörrar

SUPERBOLT åtdragningssystem

Bruksanvisning i original Skyddsrör för Orion1B och Orion2 Orion WET-xxx and Orion WET-Kxxx

Saab 9-5 -M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

INFÄSTNINGSGUIDE (B) (B) (A) (A)

Automatdragstång

Monterings- och skötselanvisning. för. Helaform skjutportsbeslag. portstommar

Jordning och spänningsmatning. Allmänt. Jordning i chassiramen. Det här dokumentet innehåller information om följande:

Elektrisk motorvärmare, 230V, 4 cyl turbo

STIGA PARK COMPACT SV...4 FI...6 DA... 8 NO.. 10 DE.. 12 EN.. 15 FR.. 17 NL.. 19 IT ES.. 24 PT PL RU.. 32 CZ.. 35 HU.. 37 SL...

v2.1 Standard Audio Systems AB, Turbingatan 2, Arlanda Stad,

LUSSO L2. Monteringsanvisning 1(8)

DUSCHVÄGG RUND ART MONTERINGSANVISNING

Byte spindelleder & drivknutar Ford Explorer 91-94

Montage- och bruksanvisning. Grenställ

Jordning och spänningsmatning. Jordning i chassiramen VIKTIGT!

Underhållsinstruktion

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner

Monteringsanvisning. Spänning Area mm 2 12 kv kv Injustering av kabel. Allmän kontroll

Rev.nr Monteringsanvisning Spa tillbehör

Monteringsanvisning Air-radvent Vinklad v 1.3

900 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

SINKAMAT K Helautomatisk minipumpstation för fristående montage

Underhållsinstruktion

AUDI A7 3.0 TDI V6. CDU* B Leveranstid: Vecka 33 EAN kod: Effekt: 230VAC/550W

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare

AVD.4 (41) KOPPLING PERSONVAGNAR VERKSTADS HANDBOK

Monteringsanvisning Övre Golv Nissan Navara 06- Toyota HiLux 06- Mitsubishi L VW Amarok 10- Ford Ranger 06- Mazda BT

Bruksanvisning. Släp med 4 hjul. Art

Monterings- och bruksanvisning. Pallställ

SQUARE. Monteringsanvisning 1(6)

FMX. This is a photographic template your photograph should fit precisely within this rectangle.

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING HYLLSTÄLL METRO

Pool-Safe Powermatic poolöverdrag för Trästomme

Monteringsanvisning. Spänning Area mm 2 12 kv kv ) Injustering av kabel. Allmän kontroll

Säkerhet. Vid monteringen behövliga verktyg. Vid monteringen av kåpan behövs två (2) personer.

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

BT BLASTER LUFTKANON Funktionsbeskrivning

Installation instructions, accessories V Dragkrok, fast. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

MONTERINGSANVISNING HAWLE - SYNOFLEX HAWLE. MADE FOR GENERATIONS.

VÄGGENOMFÖRINGSSYSTEM 2.0

Monterings- och bruksanvisning. Pallställ Omega

NGL-851 RSK: /

MONTAGEANVISNING GLASA ALTANINGLASNING

SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING

Installation och drift av Ankarspel South Pacific VA600, VA1000, VA1000C

Uppgarderingssats för drivningskomponenter Modell 44905, eller GreensPro 1200 greenvält

Monteringsanvisning Flärd 8,2

SWEDISH SVENSKA. SUPERBOLT SPÄNNELEMENT Anvisningar för installation & lossdragning

Montagevägledning SWG 120

Monteringsanvisningar: Bonneville upp till ramnummer och Bonneville T100 Sats till Centralstöd - A

MONTERINGSANVISNING. System Rada Sense

Byte av termostat och övertemp.säkring. 3 Inställning av termostat Återställning av övertemp.säkring Byte av tub, byte av elpatron

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING HYLLSTÄLL METRO. Utgåva nr 5 BLS Brännehylte Lagersystem AB

MONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook

INSTALLATIONS ANVISNING. GigaDuct kabelkanalsystem för fiberoptisk anslutningskabel

Produktkatalog. Elpress material för kabelskarvar och kabelavslut

Jeven kåpa JSI JVI JLI JSKI JKI JSDI JDI. Monteringsanvisning

Svenska. Monteringsanvisningar: Bonneville A av 5. Medföljande delar:

MONTERINGSANVISNING FÖR TVÄTTSTÄLLSBLANDARE

för BPW släpvagnsaxlar och boggier

Monteringsanvisning för Purus Line Vinyl

Innehållsförteckning. Val av ytbehandling Potentialutjämning. Kabelstegar. Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

D GB F S N. Modellreihe Series Type Modellserie Modellserie. Anhängebock Drawbeam Traverse Dragbalken Trekkbjelke

Pool-Safe Powermatic poolöverdrag för Stålstomme

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING HYLLSTÄLL METRO. Utgåva nr 7 BLS Brännehylte Lagersystem AB

BPW specialverktyg och mätverktyg för BPW släpvagnsaxlar och boggier

Original BMW Tillbehör. Monteringsanvisning.

Monteringsanvisning. Utbyggnadssats 3. cykel. Utbyggnadssats 3. cykel, - cykelhållare för släpvagnskoppling (leveransomfattning 8R

Montageanvisning. Torn 1200

Monteringsanvisning för takdusch Strand COMP5000B RSK: Rev

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade!

Läs noga igenom dessa instruktioner innan luftverktyget används eller underhålls. Spara instruktionerna för framtiden.

GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER

LK Shuntskåp GV, LK Shuntskåp GV Prefab

MOUNTING INSTRUCTION b

monteringsanvisning vatette väggenomföringssystem Användningsområde arbetstryck

Saab 9-3/9-5 4D/5D. 900 Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

c Släpdel MFC

Anvisningar steg för steg Skruva i metall

VERKTYG 8an. Namn och användning

Transkript:

IN-362-01 SafePlug. Monteringsanvisning. Borrning i räl och montering av elektriska anslutningar. Safeplug Basic M10 Singel. SAFE 59023BD Trafikverkets artikelnummer 0624701 1 (8)

Innehållsförteckning 1 Syfte...3 2 Omfattning...3 3 Definitioner och förkortningar...3 4 Ansvar...3 5 Monteringanvisningar...4 5.1 Hål för SafePlug...4 5.2 Montering av SafePlug...5 5.3 Demontering...6 6 Support...7 7 Ingående material...8 2 (8)

1 Syfte Denna handbok, som är en nyutgåva, har tagits fram för att beskriva en metod för anslutning av spårledningskabel och driftjord/skyddsjordledare till räl. SAFEPLUG 2 Omfattning Denna handbok innehåller anvisningar för borrning av hål i räl och hur en elektrisk anslutning med Safeplug monteras samt vilka verktyg och komponenter som ska användas. Dokumentet vänder sig till produktionspersonal, projektörer, besiktningsmän och upphandlare. 3 Definitioner och förkortningar Räl Järnvägsrälsprofi l SAFEPLUG Ett bultförband med vissa modeller i höghållfast och syrafast rostfritt stål samt med en extra kontaktkona som säkerställer det framtida kontakttrycket i rälen som efter borrning och montering ger en skruvad infästning till räl för spårlednings- och jordanslutningar. Anslutning Elektrisk anslutning till räl 4 Ansvar Chefen för underhåll är ansvarig för att dokumentet är uppdaterat och implementerat i verksamheten. Frågor på innehåll och förslag på förbättringar ställs i första hand till denne. 3 (8)

5 Monteringsanvisning 5.1 Hål för SAFEPLUG En borrmaskin avsedd för att borra hål i räl ska användas. Borrmaskinen, med tillhörande hjälpmedel, ska ge en bra fi xering och centrering av borrhålet i rälens neutralaxel. Se bild 1 och 2. För att borrning ska kunna ske i neutralaxel används s.k. profi lmallar till borrmaskinen som är anpassade för respektive räl, se bild 2. Bild 1 Neutralaxel För montering av SafePlug för M10- anslutning ska en Ø13,5 mm spiralborr eller en kärnborr Ø13,5 mm användas. Se bild 3. Bild 2 Bild 3 Ø13,5 mm spiralborr Profi lmall OBS! Se över borrarna ofta för att säkerställa att de håller en bra kvalitet. Borrning sker enligt följande: 1. Välj ut lämplig plats att borra. Följande bör beaktas: a. Borrning får inte ske på instansad/utvalsad märkning i rälslivet. b. Minsta avstånd mellan två hål ska vara 150mm. c. Som minsta avstånd mellan anslutning och sliperskant rekommenderas 150mm. för aluminiumkablar på 75 mm² rekommenderas 350mm. d. Hål får inte borras närmare svets än 500mm. 2. Borra hålet med verktyg enligt ovan, använd alltid kylvätska eller borrpasta. 3. Grada av hålets båda kanter med gradningverktyget Trafikverket 0624711,bild 4 eller likvärdigt verktyg, till ett fasdjup på ca 0,5 mm. 4. Rengör hålets insida från skärvätska och spån med en trasa. Rengör också ytan kring hålet där Safeplug ska sitta. En bra kontaktyta skapas. 5. Efter varje borrning skall tolk Trafikverket 0624710 användas. Bild 5. Det är en Stopp/gå-tolk som visar att hålet är inom tillåten tolerans. M10: Stopp Ø13,8 mm, Gå Ø13,5 mm Bild 4 Bild 5 4 (8)

5.2 Montering av rälbussningen till Safeplug. Montering av SafePlug sker med hjälp av monteringverktyget (M10) Trafikverket 0624708 Bild 6 och en 24mm(15/16 )krafthylsa. Använd momentnyckel eller en stark mutterdragare. Monteringen sker enligt följande. Bild 6 1. Kontrollera att hålet är väl gradat och rengjort. För in bussningen i det borrade hålet i rälen. 2. För in monteringsverktygets dragstång från sidan med den stora fl änsen på bussningen och skruva fast dragstången i monteringsverktyget genom bussningen. Bild 7. 4. Använd det kombinerade tolk/mothållet som mothåll för dragstången. Bild 5. 5. Använd momentnyckeln eller mutterdragaren för att skruva genom dragstången genom bussningen som då blir expanderad i hålet. När dornen skruvats genom helt, kan monteringsverktyget avlägsnas. Bild 7 6. För in bulten med för montera bricka och hylsa, från den sida av busningen som saknar fl äns. Bild 8. 7. Anslut kabelskon och fäst med bricka och mutter. Bild9. Använd en fast nyckel som mothåll på bulten och spänn muttern med en momentnyckel tills rätt moment har uppnåtts. Safeplug Basic M10: MAX 40Nm Bild 8 8. Kabelskor ansluts med de åtdragningsmoment som står på SAFEPLUG förpackningen och de instruktioner som medföljer eventuella kabelskor. OBS! Åtdragning av förbandet skall alltid ske med momentnyckel så rätt moment erhålles. Bild 9 5 (8)

5.3 Demontering Om Safeplugen är skadad kan den demonteras. 1. Lossa kabeln och slå ut bulten. 2. Mejsla av utstickande koppar på den sida där bulthuvudet har suttit. 3. Använd ett dorn för att slå ut bussningen ur hålet. M10 används ett 13mm dorn. SAFE 59103010 Om det bara är kabeln som skall bytas så skall en ny bricka och mutter användas när den nya kabeln monteras. Mejsla av på denna sida. OBS! Lämna aldrig ett hål omonterat utan Safeplug. 6(8)

6 Support När SafePlug ska monteras för första gången rekommenderas att entreprenören utnyttjar den fältutbildning som Safetrack erbjuder. Därefter kan instruerad personal föra kunskapen vidare. Safetrack nås bäst på följande sätt: Via mail: support@safetrack.se, sales@safetrack.se eller via telefon: 040-44 53 00 Be att få komma i kontakt med SafePlug ansvarig. 7 (8)

SafePlug + Tillbehör SafePlug Basic SAFE 59023BD, Trafikverket 0624701 SafePlug Basic M10 Single, 40Nm SAFE F50151 Bult SAFE F50114 Mutter SAFE F50113 Bricka SAFE 59003A6 Bussning SAFE 59003B6 Kona Startpaket inkl. alla verktyg för montering SAFE 5910210BD M10 Kpl. sats Trafikverket 0624708 Monteringsverktyg M10 SAFE 591085 Håltolk/mothåll för M10/M12 SafePlug SAFE 59104 Gradverktyg SAFE 59106 Momentnyckel/Kabelmontage SAFE 59217 Hylsa 17mm 1/2 6k Krafthylsa SAFE 59223 Hylsa 24mm 1/2 6k Krafthylsa SAFE 591719 Ringnyckel 17/19 Borrmaskiner. SAFE 5954RBTV2 Rälsborrmaskin 4-takt Bensin inkl.: Profil för SJ43/BV50/UIC60 SAFE 59SBW136. Borr Ø13,5 för M10 SAFE 59WA1316. Weldonadapter Trafikverket 0624712 Super borrpasta SAFE 5953RBTV Rälsborrmaskin elektrisk 230 VAC inkl profil för SJ43/BV50/UIC60 Reservdel till monteringsverktyget 59102BDA Dorn M10 8 (8)