Installation och montering NÄRA DIG. OKOMPLICERAT STRESSFRITT ARBETE Att förstå människor och deras behov det är vår motivation. I denna anda, och med våra kunders bästa för ögonen, utvecklar vi produkter och tjänster som gör arbetet på plats enklare och mindre stressigt.
EN VÄRLD AV LÖSNINGAR TECE är en innovatör inom sanitära system. Vi gör avtryck med produkter som kan användas för att bygga en hel värld. Med genomtänkta lösningar, pålitlig teknik, hållbara funktioner och tidlös design. Lär känna oss Vi är ett medelstort företag som drivs och ägs av en familj, med huvudsäte i Emsdetten (i Tyskland). Vi har utvecklat produkter och tjänster för montörer, planerare och arkitekter ända sedan starten 987. Idag, med 22 internationella grenar, känner vi oss hemma i hela världen och upprätthåller öppen kommunikation med våra partners i enlighet med vår Nära dig -anda. Det är viktigt att veta exakt vad som behövs för varje yrke och varje specifik uppgift. Tryckplattor för spolning Utvalda kollektioner för hemmet eller för offentliga byggnader, med olika utformning, material och färger Väggsektioner och pre-wall-installationer Badrumsväggsektioner och hyllsystem för byggprojekt Sanitetssystem Från toalettkeramik och tryckplattor för spolning till sanitetsmoduler Som installatör är det bara när du levererar en toppkvalitetstjänst som dina kunder rekommenderar dig till andra. Rörsystemer Push-in system och presshylse system Golvvärmesystem Kompletta system med värmerör, installationstillbehör, grenrör och reglage Avloppssystem Duschgolvrännor, duschprofiler och punktavloppssystem Fettavskiljare Plastfettavskiljare för fristående eller underjordisk installation, mobila fettavskiljare och lyftsystem i rostfritt stål I en nödsituation, var behövs tjänsten om inte på plats?
MINDRE STRESS: PÅ KONTORET OCH PÅ BYGGARBETSPLATSEN. Installatörer utför ett extremt komplext arbete det ser ett krävande dagligt arbete och olika riktlinjer, standarder och lagar till. Tre element kan förenkla livet i detta avseende: väl genomtänkta produkter, superb kvalitet och direkt på-plats-service. För mig innebär kvalitet: installera och sedan inte behöva oroa sig. 02 Service nära händelsernas centrum På byggarbetsplatsen går inte allt enligt planen. Om saker går fel måste det finnas någon på plats som kan behålla lugnet, identifiera problemet och komma med rätt lösning. Våra kundrådgivare kan sina jobb utan och innan och finns på plats när det behövs. 03 Snabbare tack vare prefabricering Eftersom allt måste utföras snabbt på byggarbetsplatsen måste du arbeta snabbt. När alla komponenter är prefabricerade och kompatibla med varandra går allt smidigt och håller sig inom den planerade budgeten.
INNEHÅLL 06 Väl genomtänkta produkter Håll sinnet öppet för viktigare saker. 6 Kvalitet Pålitlig permanent. 04 24 Tjänster Hjälp när det är rimligt. 32 Akademi Av proffs för proffs. 05
OKOMPLICERAT STRESSFRITT ARBETE VÄL GENOMTÄNKTA PRODUKTER Håll sinnet öppet för viktigare saker. 06 07
VÄL GENOMTÄNKTA PRODUKTER Uppnå ditt mål säkert, nå resultat snabbt Säkerhetssigillet Hörnventiler, förstärkta slangar och påfyllningsventiler på cisterner är prefabricerade och testade. Under konstruktionsarbetet behöver den slutna cisternen inte öppnas. Detta sparar tid och cisternens funktion påverkas inte av föroreningar i tanken. 2 08 09 DIREKT UR FÖRPACKNINGEN. FÄRDIGA. GÅ. 3 Snabbare tack vare fotbroms Fotbromsen som TECE har utvecklat möjliggör enkel och tidssparande montering av endast en person. TECEprofil module kan dras upp till rätt installationshöjd med liten kraftansträngning. I processen förhindrar fotbromsen modulen från att glida bakåt. Prefabricerade produkter är alltid redo för användning. Detta är vad TECE menar med Klart att installera. Detta sätt sparar tid och krångel och problem undviks. Packa helt enkelt upp och installera. 2 Cisternen förblir stängd ända till slutet av installationsfasen. 3 Fotbromsen förenklar hanteringen.
VÄL GENOMTÄNKTA PRODUKTER VARJE DEL PASSAR IHOP. TECE-produkter passar ihop perfekt, både tekniskt sett och beträffande design. De kan kombineras universellt med samma spann och är kompatibla med andra sanitetsprodukter. 0 Universell användning med system gjorda för TECE Alla tryckplattor passa på alla cisterner. All toalettkeramik passar på alla moduler. Resultatet: maximal flexibilitet vid planering och implementering
VÄL GENOMTÄNKTA PRODUKTER LESS IS MORE. Ett bra modulärt system har mycket få komponenter. Detta innebär enkel hantering, snabb installation, låga förvaringskostnader och en mängd lösningar. 2 2 Designlinjer 6 Tre gånger så enkelt 2 5 Rännor med 6 olika bredder Med bara tre grundläggande TECEprofil-komponenter kan en fullständig stödstruktur installeras på mycket kort tid. Tre enkla komponenter TECEprofil hörnkoppling, sektionsrör och väggfäste hjälper till att uppnå en stabil pre-wallkonstruktion. En insexnyckel är allt som krävs för att låsa anslutningen. Anslutningen kan lossa igen senare med insexnyckeln. 3 Avlopp för olika installationshöjder och vattenvolymer 3 = hundratals möjligheter Några få kompatibla komponenter många möjligheter för nybygge och renoveringar: serien med TECEdrainline duschgolvrännor 2 Installerad på kortast möjliga tidsskalor med bara tre komponenter: TECEprofil det stabila pre-wall-systemet för badrum 3 TECE pre-wall-system Skillnad i installation TECEdrainline duschgolvrännor erbjuder en mängd möjligheter vid installation. Oavsett om det gäller position, installationshöjd, längd eller design, TECE duschgolvrännor uppfyller alla krav tack vare sin modulära design.
VÄL GENOMTÄNKTA PRODUKTER ANVÄNDARVÄNLIGT, DAG EFTER DAG. Dag efter dag utmärker sig TECE: sanitära system genom sin utmärkta, användarvänliga design. De har en hög grad av design, bekvämlighet, säkerhet och effektivitet. Cisterner 4 TECE cisterner har en extra stor 0-liters säkerhetstank. Detta innebär att en omedelbart ren spolning inte längre är något problem. Spolningsvolymer kan ställas in efter behov vattensparande och mycket effektiv. Särskilt gamla eller smala rör, eller rör som är för platta, kan endast rensas ordentligt med stor vattenvolym. En annan viktig detalj är den utomordentligt tysta påfyllningsventilen och möjligheten att kombinera systemet med en TECE tryckplatta. 2 5 Cisterner: en översikt Cisterner med 0-liters volymer för omedelbart ren spolning WELL-LABEL: 4-stjärnigt Extra tyst påfyllningsventil Drainline TECEdrainline duschgolvrännor har visat sin pålitlighet miljontals gånger. Tack vare den perfekta designen, kan den enkelt rengöras invändigt, vilket möjliggör optimal hygien. På begäran kan TECE duschgolvrännor utrustas med ett membran-vattenlås, särskilt till för användning i badrum som inte används så ofta. Detta eliminerar otrevlig luft och innebär att ohyra inte har en chans. 3 Mer volym, mindre förbrukning TECE cistern 2 Dold och enkla att rengöra TECE-golvrännor 3 Inga fler otrevliga lukter membran-vattenlåset
OKOMPLICERAT STRESSFRITT ARBETE KVALITET Pålitlig permanent. 6 7
KVALITET ETT RÖR FÖR LIVET På TECE innebär kvalitet alltid fungerande sanitära system. Som rörsystemet TECEflex. Tack vare överlägsen tillförlitlighet installeras samma oförändrade system i hela världen idag. I 25 år har miljoner pålitliga röranslutningar skapats för dricksvatten, värme, gas och tryckluft. För mig innebär det konsekvent kvalitet. Enkelt att ansluta 8 Felfri installation TECEflex är ett feltolerant system. Det särskilt tjockväggiga röret expanderas innan det dras över den O-ringfria anslutningen med tryckhylsa. Expansionen innebär att tryckförlusten i anslutningen är minimal. Den kan även användas för gas, med tillförlitlig tätning. Ett system för alla situationer TECEflex är en allround bland rörsystem. Systemet är godkänt för dricksvatten, värme, gas och tryckluft. Den O-ringfria anslutningstekniken ger maximal säkerhet. 9 Röret är extremt hållbart, tack vare det tjockväggiga, robusta innerröret 3 Bestående av bara en komponent har anslutningen ingen kompressionsvolym, vilket eliminerar behovet av känslig O-ring. 2 TECEflex har också godkänts för gasinstallationer i många länder. 2 TECEflex, tryckhylssystem 2 Korrekt pressade anslutningar kan enkelt identifieras under trycktest, då vätska kommer ut ur den lösa anslutningens tryckhylsa.
KVALITET UTHÅLLIGHETS-TEST I LABORATORIUM. På TECE testas inte bara de individuella komponenterna med avseende på funktionssäkerhet interaktionen mellan alla komponenter i hela systemet inspekteras också. Allround-skydd Vår kvalitetsförsäkringsprocess går genom många steg och börjar testa råmaterial redan före produktionen. De individuella tillverkningssteg som ingår i produktionsprocessen inspekteras också. Före utvärdering av lagret utförs tester på den slutgiltiga produkten, antingen individuellt eller som del i ett system. 2 3 På rör och anslutningar utförs motståndstest för att säkerställa maximal säkerhet. Detta garanterar att installationen behåller sin stabilitet i det långa loppet. 20 2 4 Aktiveringsmekanismen hos en tryckplatta utsätts för ett utmattningstest med 200 000 cykler och ska förbli fullt fungerande efteråt. Ett testträd med olika anslutningspunkter testas för eventuella läckage i vattenbad vid 90 C och 0 bar. Eventuella läckage på defekta komponenter kan snabbt identifieras. Alla producerade delar genomgår ytterligare kontroller via ett batch-spårningssystem. Pålitlig kvalitet Utmattningstester i vårt eget laboratorium Tester på oberoende institut Inspektioner under serieproduktionen Pressad till max TECe har ett eget laboratorium med automatiserade testbänkar för utmattnings- och uthållighetstester. Här övervakas minimi-krav enligt olika standarder och, utöver detta, produkternas och systemens faktiska begränsningar fastställs. Utmattningstester med tryckplattor och cisterner 2 Testträd i ett vattenbad 3 Draghållfasthetstest 4 Mätning av standard tid-till-brott-kurvpunkter I testlaboratoriet för rörsystem indikeras och övervakas punkter på standard tid-till-brott-kurva. Exempelvis uppmäts och registreras ett rörs livslängd vid 90 C och 0 bar.
KVALITET Ljudisolering och brandskydd är mycket viktigt för oss. Därför testar vi våra produkter under verkliga förhållanden. 22 Oberoende testat Oberoende testinstitut som Fraunhofer-Institut testar individuella komponenter och fullständiga badrumsväggsektioner, i vissa fall i extremt krävande strukturer. Testcertifikat som utfärdas av detta institut utgör grunden för godkännanden och certifikat. 23 2 PÅ DEN SÄKRA SIDAN. Oavsett om det gäller en fristående villa, ett bostadshus, ett dagis eller ett hotell, TECE-produkterna uppfyller alla erforderliga laga godkännanden. Tecken på kvalitet Internationella produkter kräver internationella godkännanden. Av den anledningen övervakas TECE:s rörsystem kontinuerligt av ett antal internationella externa inspektionsinstitut. Ljudisoleringstest för badrumsväggsektioner 2 Brandbeständighetstest med TECEsystem
OKOMPLICERAT STRESSFRITT ARBETE TJÄNSTER Hjälp när det är rimligt. 24 25
TJÄNSTER PÅ BYGGARBETSPLATSEN. TECE-tekniker är experter och de tillhandahåller sina specialkunskaper på plats. Detta gör att de kan erbjuda snabb och överskådlig på-plats-hjälp. Nyligen hade vi ett problem på plats. Ett telefonsamtal till TECE räckte. En TECE-tekniker kom redan samma eftermiddag. 26 27 Service nära händelsernas centrum Hjälp i alla situationer På begäran kan TECE hjälpa dig i alla konstruktionsfaser från planering till färdigställande. TECE-experter kan också ge produkt-briefing på plats vid behov kan de ta med sig delar som saknas. Omedelbara fördelar Översiktlig service för alla projektsteg Skräddarsydd tillverkning Expertassistans på plats Service på samma fotavtryck TECE-tekniker har många års praktisk erfarenhet.
TJÄNSTER UNDER PLANERING. TECE Service erbjuder hjälp vid planering av rörnät och badrumsväggsektioner, kostnader och offertbegäran via telefon, fax eller mejl. 28 29 Få svar på alla dina frågor Brådskande frågor kräver snabba svar. Det är det enda sättet att reda ut problem snabbt. Ligga steget före TECE:s personal är uppdaterade på standardiserings-kommittéers arbete. Deras kunskaper och färdigheter är alltid uppdaterade. Den senaste informationen levereras direkt från serviceteknikerna till installatörerna. Snabb hjälp via telefon eller mejl 2 Planerare hjälper till med sina kunskaper. 2
TJÄNSTER FÖRSÄLJNINGSHJÄLP. TECE erbjuder olika sorters effektiv försäljningshjälp, med mässprover, planeringshjälp, digitala konfigureringsverktyg och olika apparater som säkerställer affärstransaktioner. 2 30 3 Digitala tjänster Mässprover Övertygande prover finns för direkt konsultering eller mässområden. De kan användas för att på ett tillförlitligt sätt bedöma och välja ut färger, former och material under konsultationsmöten. Digitala tjänster TECE:s planeringshjälpmedel och konfigureringsverktyg underlättar arbetet under hela projektet vid planering, på plats och särskilt vid försäljning. De kan användas för att snabbt sätta ihop lämpliga komponenter till ett projekt och räkna ut exakta krav. Konfigurationsverktyg för duschgolvrännor, tryckplattor och toaletterminaler Snabbt layoutverktyg och golvvärmesystem Beräkna rörnätverk Dimensionering och planering av fettavskiljare Planering av pre-wall-system Produktdatabas Stressfri konfigurering, tack vare modulära komponenter 2 Enkel planering med digitala tjänster
OKOMPLICERAT STRESSFRITT ARBETE AKADEMI Av proffs för proffs. 32 33
AKADEMI KUNSKAP TAR OSS FRAMÅT. Utbytet av kunskaper vid TECE Academy förbereder oss inför framtiden. Av denna anledning erbjuder vidare utbildningsprogram, träningskurser och seminarier mycket mer än bara information om nya tekniker och de senaste direktiven. Seminarier är ett perfekt forum för att dela kunskaper och utbyta erfarenheter med kollegor på en informell kvällsträff, och samtidigt erbjuda utbildning. 34 Kompetent och varierad TECE erbjuder ett brett spann av utbildningar och seminarier om aktuella frågor och trender. Från dricksvattenhygien, barriärfri layout, brandskydd och ljudisolering, trend- och produktinformation och utbildningar i programvara. Detta innebär att våra installatörer alltid är steget före kunden och konkurrenterna. 35 För mer information om de senaste seminarieprogrammen, fråga efter din regionskontaktperson på internationalbusiness@tece.de. Utbildning på plats Vara uppdaterad TECE förstår allt om krav på installation och montering och är uppdaterade genom konstant dialog med planerare, yrkesverksamma, entreprenörer och grossister, och också genom sitt arbete med styrelser och standardiseringskommittéer. Innehållet i seminarier är inriktat på dagligt arbete och kommande innovationer. Tydligt illustrerade presentationer av produkter och system 2 Specialseminarier, t.ex. om barriärfritt byggande, ger en värdefull inblick i aktuella frågor. Om det finns behov av snabb och okomplicerad utbildning kan TECE också på ett okonventionellt vis erbjuda utbildningar och seminarier på plats hos dig, eller till och med på byggarbetsplatsen. Ämnena är skräddarsydda efter individuella behov. TECE:s kundservicerepresentant och TECE:s seminarieteam berättar gärna mer om detta. 2
LÄR KÄNNA OSS BÄTTRE. TECE erbjuder expertis inom flera kompetensområden. Gå in på www.tece.se, där hittar du detaljerad information om företaget, produkter och tjänster. Företag Företag Nära dig Vår företagsbroschyr understryker TECE:s innovativa kultur och beskriver familjens företagsfilosofi. CLOSE TO YOU 36 Design och skapande Design och Skapande DESIGNFRIHET Designfrihet. Temana Utrymme och arkitektur, Individualitet och design och Funktion och teknik är främst inriktade på arkitekter och badrumsplanerare. Projekt och planering PÅLITLIGHET I PROJEKTAFFÄRER Projekt och planering Säkerhet när det gäller tid, juridiska aspekter och kostnadseffektivitet. Denna broschyr är till för planerare, arkitekter och investerare.
För mer information, gå in på www.tece.se TECE GmbH Tyskland T + 49 25 72 / 9 28-0 info@tece.de www.tece.de TECE Sverige AB Sverige T + 46 / 3 76 05 00 post@tece.se www.tece.se DS00 007 29 a