Lars Rangius och Anna Vacker

Relevanta dokument
SILBOJOCK. (Piteå lappmark.)

KAUTOKEINO. (Torneå lappmark.)

ÅSELE. (Västerbottens, förr Ångermanlands lappmark.)

GELLIVARE. (Luleå lappmark.)

BODUM. med TÅSJÖ och FJÄLLSJÖ. (Ångermanland.)

JOCKMOCK och KVICKJOCK. (Luleå lappmark.)

VILHELMINA. (Västerbottens lappmark.)

HEDE med VEMDALEN, TÄNNÄS, STORSJÖ och LJUSNEDAL. (Härjedalen.)

VIBYGGERÅ. (Ångermanland.)

ÖFVER-LULEÅ. (Norrbotten.)

Ytterhogdals- Överhogdals- och Ängersjö Församling.

RAMSELE med HELGUM, FJÄLLSJÖ, EDSELE, TÅSJÖ och BODUM. (Ångermanland.)

ARVIDSJAUR. (Piteå lappmark.)

JUCKASJÄRVI. (Torneå lappmark.)

STIGSJÖ med VIKSJÖ. (Ångermanland.)

ÖFVER-TORNEÅ med HIETANIEMI, PAJALA, MUONIONISKA, KORPILOMBOLO och KENGIS bruksförsamling. (Norrbotten.)

Biskopshuset VADSTENA.

Domsagohistorik Lycksele tingsrätt

Samerna i Svenska kyrkan ett historiskt perspektiv

NORA med BJERTRÅ och SKOG. (Ångermanland.)

YTTERHOGDAL med HAFVERÖ och ÖFVERHOGDAL (Hälsingland, Jämtlands län.)

BYGDEÅ med ROBERTSFORS bruksförsamling.

SGS Nätpublikationer Genealogiska Nätbiblioteket 2005:2. Tre rosor. Ur "Genealogiska anteckningar"

Kyrkogångsbok för konfirmander

Välkommen på en rundvandring i ÖLME KYRKA

STUGUN med BORGVATTNET. (Jämtland.)

NEDER-TORNEÅ med HAPARANDA STAD och KARUNGI KAPELL. (Norrbotten.)

METER-SYSTEMET. MED TALRIKA RÄKNEUPPGIFTER, FÖR SKOLOR OCH TILL LEDNING VID SJELFUNDERVISNING

FÖLLINGE med LAXSJÖ och HOTAGEN. (Jämtland.)

Kulturrådets författningssamling

Innehåll. Diverse yrken, Näshulta (före 1938) 1 (21)

NEDER-KALIX. (Norrbotten.)

SKELLEFTEÅ med NORSJÖ kapell och YTTERSTFORS bruksförsamling. (Västerbotten.)

Anor till Släkten Pontén.

Smedstorpssläktens medlemsblad 2000

Handskrift 25. Kyrkoherde Erik Nordbergs arkiv. Manuskript. Maskinskrivet. Fortsättning av Handskr 25:4. Åren ca a) PM: Skolhusbyggen

Avsedd för. Kyrkokansliet. Typ av dokument. Bilaga. Datum. Februari 2019 PROCESSUTVÄRDERING BILAGA 2. ENKÄTUNDERSÖKNINGENS FRÅGOR

37 kap. Ändringar i indelningen, m.m.

Anders Adells släktförening MEDLEMSBLAD

BOTEÅ med ÖFVERLÄNNÄS, STYRNÄS och SÅNGA annexer samt GÅLSJÖ bruksförsamling. (Ångermanland).

KARESUANDO (ENONTEKIS). (Torneå lappmark.)

Kalender för Svenska kyrkan i Hjo<br>(Hjo, Mofalla, Fågelås och Korsberga-Fridene församlingar)

Den kristna kyrkans inriktningar

SJÄLEVAD med ÖRNSKÖLDSVIK. (N. Ångermanland.)

SELÅNGER med SÄTTNA och SUNDSVALL. (Medelpad.)

SUNNE med NORDERÖ, FRÖSÖ, HALLEN och MARBY. (Jämtland.)

ALLMÄNNA METHODER 1100 EXEMPEL. A. E. HELLGREN

RESELE med LIDEN och JUNSELE. (Ångermanland.)

Markusevangeliet i Lars Rangius samiska översättning från 1713 PDF ladda ner

Frågor och svar efter beslut om vigselrätten

Strädelängan talet

barnens altarskåp vill du veta mer? ta med mig hem!

Bikt och bot Anvisningar

Personakt. Upprättad av Christer Gustavii. Annummer: Förnamn: Efternamn: 4 juli, 1813 Ekenäs, Målilla, Kalmar län

EUKLIDES' FYRA FÖRSTA BÖCKER. TUi benäget omnämnande. Höyaktninysfiillt från FÖRLÄGGAREN. BEARBETADE OCH TILL UNDERVISNINGENS TJÄNST UTG1FNA STOCKHOLM

Johan Larsson) Lauren

Marknadsinformation från Sjö- och luftfartsavdelningen

KARL GUSTAF. (Norrbotten.)

Börje i Enet ("Börin") Stamtabell

NYSÄTRA. (Västerbotten.)

Pressmeddelande, fördelning av kyrkoantikvarisk ersättning i Uppsala stift för år 20

Johan Ulrik Bjurbergs arkiv

Närvarande: Underteknad ordförande uti Kommunal Stämman och en större samling af Sockens innevånarne.

REFSUND med SUNDSJÖ, BODSJÖ, BRÄCKE och NYHEM. (Jämtland.)

Sävar kyrkas historik

ELEMENTBENA GEOMETRI A. W I I M E 3 MATK. LEKTOR I KALMAB. TREDJE UPPLAGAN. ittad i öfverensstämmeke med Läroboks-Kommissionen» anmärkningar.

Domsagohistorik Skellefteå tingsrätt

Tecknet i gudstjänstordningen utmärker de moment under vilka församlingen står. L = liturg, F = församling, S = försångare, förebedjare, textläsare

Marknadsinformation från Luftfartsavdelningen

F Y n d och F a s t a f o r n l ä m n i n g a r. S t i g s j ö. (Ång.)

Frihet för Svenska kyrkan möjlighet att införa fri församlingstillhörighet samt tak och golv för kyrkoavgiften

LÖFÅNGER. (Västerbotten.)

FOLKSKOLANS GEOMETRI

Socialväsendet i Karlshamn

TORSÅKER med YTTERLÄNNÄS och DAL. (Ångermanland.)

Herrdals kapell Det är jag var inte rädda. Matt 14:22-32

Arkiv från Ulvöhamn. Styrelsen för Ulvö kapellag 1(7) T Sahlén & L Nygren

Handskrift 40D. Fredrica Christina Linders arkiv ( )

Bilaga 5 till protokoll fördt vid Svenska Pappers- och Cellulosaingeniörsföreningens möte den 23 och 24 febr F Ö R S L A G

Råd om upprättande av testamente

LÄROBOK PLAN TRIGONOMETRI A. G. J. KURENIUS. Pil. DR, LEKTOR VID IEKS. ELEM.-SKOLAN I NORRKÖPING STOCKHOLM P. A. N O R S T E D T & SÖNERS FÖRLAG

Lindesberg före och efter branden Återutgivning av text från Redaktör Mikael Jägerbrand

Antal nyregistrerade företag* hos Bolagsverket, januari-juli åren

HANDLINGS PLAN för ideellt medarbetarskap

Svensk författningssamling

3 Upptagande i kyrkans gemenskap

Mikael C. Svensson KRISTENDOMEN

NJURUNDA med GALTSTRÖM och SVARTVIK. (Medelpad.)

NEDER-LULEÅ. (Norrbotten.)

Kristendomen. Inför provet

Prästerna och livet i Lappmarken

Värnamo Pastorat Församlingsrådet i Värnamo församling Plats och tid: Församlingshemmet i Värnamo kl

Behandla andra som du själv vill bli behandlad Hjälp människor som är i nöd Treenigheten är viktig = Gud är tre gestalter: Gud är Fadern, Sonen och

STENSELE med TÄRNA kapellförsamling. (Umeå lappmark.)

Tro och liv. Det viktigaste i den kristna tron på lättläst svenska. EVANGELISK-LUTHERSKA KYRKAN I FINLANDπ

Marknadsinformation från Luftfartsavdelningen Trafikutvecklingen fjärde kvartalet 2012

På torsdag börjar kaffe, bibelsamtal och bön. Ni som är med då får vara med och forma dessa samlingar. Jag har lite idéer

Witts»Handledning i Algebra» säljes icke i boklådorna; men hvem, som vill köpa boken, erhåller den till samma som skulle betalas i bokhandeln: 2 kr.

Nr 9 ÖRKELLJUNGA PASTORAT. Altaret i Rya kyrkoruin. Månadsblad

Transkript:

Lars Rangius och Anna Vacker Sammanställt av Barbro Fransson Tel +46 70 6730790 barbro.fransson@powerlake.se 2015-03-09

Härnösands Stifts Herdaminne av L. Bygdénhttp://www.solace.se/~blasta/herdamin/index.htm SILBOJOCK (Piteå lappmark.) Vid den hytta, som 1635 anlades vid Silbojocks utflöde i Sädvajaur i och för Nasafjällsmalmens förädling (se inledn. till Arjeplog och Nasafjäll), anställdes omedelbart en af bergsstaten aflönad brukspredikant, hvilken vid inrättandet af Silbojocks pastorat gen. kgl. förordn. 24 sept. 1640 blef dess förste khde. Trots att den egentliga betingelsen för församlingens uppkomst och tillvaro i och med silfververkets förstöring af norrmännen 1659 upphörde, kom pastoratet att äga bestånd i ännu tre kvarts sekel. Prosten Grubb i Umeå förordade visserligen 16 juni 1718, att det för lappallmogen vore nyttigare och uppbyggligare, om det funnes pastor i Arvidsjaur, då annex till Arjeplog, i stället för i Silbojock, men först efter därom hos riksdagarna gjord hemställan af prosten Carl Solander genomfördes denna omläggning enl. kgl. brefvet 26 juni 1734, och sedan den siste pastorn i Silbojock följ. år förflyttats som khde till Arjeplog, blef Silbojock först annex och uppgick slutl. 1776 helt i detta pastorat. Efter att till en början användt en säkerligen ganska primitiv predikolokal uppförde man ordentlig kyrka jämte prästgård i början af 1640-talet. Ett år 1651 upprättadt kyrkoinventarium upptager följande föremål: 1 st. kalk förgylt, 1 st. pateen förgylt, 1 st. ermekledhe på kalken sytt med swart silkie, 1½ aln rödt piuk¹ fram för altaret, 1 st. theenflaska om ½ kanna, 1 st. jernstaka medh 2 pijpor. Vid det norska öfverfallet 1659 brändes äfven kyrkan d. 16:e aug. sedan den beröfvats sina värdesaker. Kalken hamnade i Skjerstads kyrka vid Saltenfjord, men gick förlorad vid dess brand år 1873. Länge fick man i Silbojock nöja sig med någon provisorisk kyrksal, ty att en sådan funnits framgår af en utgiftspost i kyrkoräkenskaperna² för år 1687 gällande ett par stora och två par mindre kyrkfönster. Ny kyrka uppfördes emellertid sommaren 1691 och följande års räkenskaper upptaga bl. a. utgifter för rödfärg till yttre bestrykning, indigoblått m. m. till målning af predikstol och fönsterpanel, anskaffade ljuskronor o. s. v. Denna kyrka förstördes 1747 genom brand, anlagd af en sinnesrubbad broder till den siste khden i församlingen, och någon ny uppbyggdes ej sedermera på samma plats. Enligt en visitationsakt från 1774 användes då ett af tvenne gamla bodar sammansatt ganska förfallet hus för gudstjänsten. År 1770 hade dock frågan om uppförande af en ny kyrka i Silbojock varit på tal men efter hemställan af pastor J. Öhrling i Arjeplog uppskjutits i afvaktan på det planerade återupptagandet af grufdriften i Nasafjäll (Hdpr. 13/2 1771). Då intressenterna i detta företag ansågo det förmånligare att förlägga smälthyttan till ett ställe vid Laisälfven, som sedan fick namnet Adolfsström, hade därmed Silbojock som kyrkoplats definitivt spelat ut sin roll. Ett kapell uppfördes i stället vid Löfmock (se Arjeplog). Hyttanläggningarna vid Adolfsström iordningställdes under åren 1772-75, och där uppfördes äfven en större byggnad inrymmande dels kyrksal, dels bostad åt en brukspredikant. Denna befattning indrogs emellertid redan efter ett tiotal år såsom obehöflig. Silfververkets historia är ingående skildrad af Janrik Bromé: Nasafjäll, Sthlm 1923. ¹ Pjuk, ett slags ylletyg eller kläde. ² Silbojocks och Arjeplogs kyrkoräkenskaper äro sammanförda fr. 1755-1776 efter att tidigare förts skilda. Kyrkoherdar

SILBOJOCK sid. 273-274 5. Laurentius Rangius (1709-17), f. i Ranbyn, Sorsele, af lappska föräldrar. Från Hsands gymn. stud. i Upsala 15 aug. 1688; prästv. 1691; komm. i Lycksele-Sorsele 1693; hitkom som pastor i Silbojock 12 apr. 1709. För någon förseelse pliktade han år 1711 till Arjeplogs kyrka 150 dlr k:mt, som inlevererades af befallningsman Erich Bjur (kb.). Under åren 1701-13 utarbetade Rangius en öfversättning af Nya Testamentet till lappska. Denna, som i manuskript förvaras i Upsala Univ. bibliotek (sign. T 4), är dock enl. prosten P. Fjellströms uttalande¹ mycket ofullkomlig, enär öfversättaren endast behärskade sin egen dialekt och tanken på en normalisering af lappska skriftspråket vid den tiden ännu icke var väckt. I ett bref till Hsands konsist. 11 maj 1716 anför Rangius som svar på gjord förfrågan, att alla predikningar där uppe ske på lappska språket, men icke psalmerna, och hemställer, att barnen i Lycksele skola hädanefter måtte vänja sig med de brukeligaste psalmer på sitt modersmål. Detta förslag fann konsist. välbetänkt och gaf order, att lärjungarna i lappskolan skulle inöfva lappska psalmer, dem de sedan under skolemästarens direktion skulle vid gudstjänsten sjunga, hvaraf ock de äldre i församlingarna småningom kunna fatta lust att göra detsamma. Pastor Rangius afled i nov. 1717 vid en måltid hos komm. E. Brunström i Skellefteå, dit han nedrest för att uppbära sin lönespanmål. G. m. Anna Vacker, bonddotter från Umeå. Det underhåll, som hon och barnen erhöllo för det arbete och den möda, hennes man haft med N. Testamentets öfversättning, indrogs för vissa orsakers skull (Hdpr. 12/3 1718). Efter nådårets utgång 1719 flyttade hon med sin son och dotter till Norge. Den förre afled kort därefter, den senare blef gift med en handlande. Själf gifte änkan om sig med en svensk student Arvid Bistock, kateket i Saltdalen.