SE 931.1 Effektiv och ekonomisk 931 SKÖRDARE Maximalt produktiv och energieffektiv
931.1 Komatsu 931.1 är en skördare med en kapacitet som ingen annan i riktigt tuffa avverkningar. Till den här unika produktiviteten kan du nu också lägga minimerade utsläpp och en optimal bränsleekonomi. Redan många fördelar har nu alltså blivit ännu fler. Här följer några av de viktigaste: Nyutvecklad motor Ny kraftfull motor som minimerar utsläppen av NOx (kväveoxider) och minskar bränsleförbrukningen. Motorn är även enkel att serva tack vare underhållsfri remtransmission. Produktiviteten Hög produktivitet och lönsamhet genom optimal kombination av styrka och smidighet. Styr- och informationssystemet Marknadsledande styrsystem, Maxi Xplorer, med specialanpassat programpaket för optimal produktivitet och uppföljning.
Arbetsmiljön Suverän ergonomi, hög produktivitet och pålitlig driftsäkerhet gör varje arbetspass enkelt och roligt. Krangeometrin Lättmanövrerad kran, CRH 22, med marknadens största lyftkraft i sin klass (220 knm) och som ger unika möjligheter till exakt aggregatpositionering även på lång räckvidd.
Stabiliteten Överlägsen stabilitet och markkontakt genom nivellering av både hytt och kran samt sammankoppling med pendelaxeln. ger Dig Ett unikt rent och BränSlESnålt kraftövertag Rymlig och tyst Rymlig och exceptionellt tyst hytt tack vare en vidareutvecklad direktdriven svängtransmission. Ett nytt luftfilter gör arbetsmiljön ännu bättre. Optimalt ren och bränslesnål Den nya motorn reducerar utsläpp av NOx och partiklar med hela 85 respektive 97%. Dessutom minskas bränsleförbrukningen med 16%. Redan första versionen av denna skördare innebar en smärre revolution i riktigt krävande avverkningar. När vi nu introducerar nya Komatsu 931.1 tar vi ytterligare ett kraftfullt utvecklingssteg. Och vi gör det framförallt genom en helt ny motor som drastiskt reducerar både utsläpp och bränsleåtgång. Tittar du närmare på vår nya SCR-baserade motorlösning med e3-power teknologin (Efficiency Economy Environment) blir fördelarna ännu mer utslags givande, Hög driftsäkerhet tack vare genomgående robust konstruktion chassi, hydraulik, mekanik mm. Slitstark kran tack vare kraftigt dimensionerad sväng-/tiltutrustning.
931.1 som: Utsläppsnivåer som uppfyller nuvarande emissionslagstiftning med råge. En minskad bränsleförbrukning med upp till hela 16%. En optimal driftsäkerhet och kostnadsbild tack vare allt från funktionssäkrande kontrollsystem till längre service intervaller och renare motorolja. Jämsides med den här nya energi- och kostnadseffektiviteten har du förstås den marknadsledande produktivitet som 931.1 levererar. Till exempel tack vare kranen vars stora lyftkraft och kraftiga dimensionering gör att den bär de största aggregaten lätt och länge, år ut och år in. En kraft som dessutom gör att du kan positionera aggregatet mer exakt. För att inte tala om den smått otroliga manövreringsförmågan och framkomligheten, även i brant terräng. Och hur mycket du än pressar denna skördare släpper den aldrig efter på vare sig på den suveränt höga driftsäkerheten, ergonomin eller komforten. Förklaringarna är flera. Dels de mjuktätande kopplingarna i hela maskinen och bakaxeln med integrerad slangdragning, den nya öppningsbara grillen. En annan är den rymliga, runtomsvängande och nivellerande hytten, som även är marknadens tystaste tack vare direkt driven svängtransmission. Dessutom har du branschens mest kraftfulla understöd genom styrsystemet MaxiXplorer. Välj Komatsu 931.1 så uppfyller du framtidens miljö-, kostnads- och lönsamhetskrav redan idag. Suverän framkomlighet och manövreringsförmåga tack vare unika boggikonceptet Komatsu Comfort Bogie.
tekniska SpEcifikationEr 20 22 16 16 3910 665 1930 1770 A 3700 7360 HJulutruSningSaltErnativ och maskinbredd (a) vid olika Däckval Däckval Bredd (mm) 6WD (fram) 600/55 x 26,5 2 720 710/45 x 26,5 2 940 OBS! Måttangivelserna är nominella och kan variera beroende på tillverkningstoleranserna. Däckval Bredd (mm) 6WD (bak) 600/65 x 34 2 730 700/55 x 34 2 900 vikt Tjänstevikt: motor Slagvolym: Effekt, max: Vridmoment: Bränsletank: från 19 400 kg Power (kw) 200 180 160 140 120 100 190 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Speed (rpm) 74 AWI. 6-cyl, turbo med Commonrail. EU Stage IIIB och EPA Tier 4 Interim. DEF/SCR efterbehandling (gäller ej alla marknader). 7,4 l 193 kw DIN vid 1 700 r/min 1 070 Nm vid 1 500 r/min ca 370 l kraftöverföring/transmission Hydrostatisk-mekanisk, manövreras med MaxiXplorer. Fördelningslåda med 2 lägen. Urkopplingsbar framaxeldrift. Diffspärrar: Mekanisk, el hydraulisk manövrering Körhastighet: 0-25 km/h Dragkraft: 175 kn 1150 1050 950 850 220 210 200 Torque (Nm) SFC (g/kwh) HyDraulSyStEm Flöde: Systemtryck: Arbetstryck, kran: Hydrauloljetank: Övrigt: ram/axlar Axel fram: Axel bak: Enkrets lastkännande/hög-låg avlastat konstanttryck, variabel kolvpump 313 l/min vid 1 650 r/min 280 bar CRH22: 270 bar ca 200 l Tryckfilter för hydrostatkretsen. Retur oljefilter för hydrostat och arbetshydraulik. Hydrauloljenivålarm. Hydraulbooster som kompenserar pumpregleringen. Mjuktätande kopplingar i hydraulsystemet. Boggi. Differential med mekanisk differentialspärr. Pendelaxel med navreduktion. Differen tial med mekanisk differentialspärr. Hy drau lisk pendelaxellåsning med nivelering. Bromssystem Helhydrauliska multidiskbromsar. Hydrau lisk ackumulator laddventil. Färdbroms/ Multidiskbromsar i oljebad. Arbetsbroms: Automatisk inkoppling vid arbete. Parkeringsbroms: Fjäderbroms med elhydraulisk manövre ring. Katastrofbroms Bromsprestanda: Uppfyller ISO 11169:1993 och VVFS 2003:27 kran Modell: CRH 22, 9,8 m CRH 22, 8,5 m Räckvidd: 9,8 m 8,5 m Lyftmoment, brutto: 217 knm 217 knm Vridmoment, brutto: 47 knm 47 knm Aggregat: 360.2/365 370.2
931.1 Styrning Spakstyrning: Styrutslag: Ex. på övrig utrustning: Elsystem Spänning: Batterikapacitet: Generator: Hydraulisk midjestyrning. Lastkännande (LS) proportionell styrning från kranreglage/vippa +/- 40 Elektrisk ändlägesdämpning. Lastkännande proportionell ratt servo styrning. 24 V 2 x 170 Ah 2 x 100 A PC Processor, kapacitet: Pentium M 1,4 Ghz Internminne: 1 GB RAM Hårddisk, kapacitet: 40 GB Färgskärm: 12, antireflexglas DVD-spelare: Option USB-portar: 8 st, varav en lättåtkomlig på skärmens framsida Seriella portar: 2 st Operativsystem: Windows XP Pro Tangentbord m. trackball: Ingår Ex. på övrig utrustning: A4-skrivare. GPS-antenn. Produktionsuppföljning. Belysning Ex. på övrig utrustning: Mer än 30 lux i arbetsområdet. Halogenlampor på hytt, kran och som backbelysning. Xenon på hytt och kran. Takmonterad arbetsbelysning, Halogen eller Xenon. Fjärrbelysning Xenon. Ergonomi Autolev helautomatisk autonivellering av hytt och kran. Avlastande nivellering. Hytt sammankopplad med pendelaxeln. Kran och hytt på horisontell och roterbar plattform. Hydraulisk stabilisering vid förflyttning. Horisontering: Längs 20 /22 och tvärs 16 Rotation: ±180 Ex. på övrig utrustning: Krandämpning. Aggregat Komatsu 360.2 Komatsu 365 Komatsu 370.2 Vikt: från 1 245 kg från 1 250 kg från 1 470 kg Fäll/kapdiam.: 650 mm 650 mm 700 mm Matningshast.: 0-5 m/s 0-5 m/s 0-5 m/s Matningskraft, brutto: 26-28,4 kn 23,6-28,3 kn 28,2-30,7 kn Öppn. övre knivar, max: 640 mm 700 mm 640 mm Valsöppn., max: 550 mm 650 mm 600 mm Rotator: Svängkrans med hydraulmotor Styr- och informationssystem: MaxiXplorer Dokumentation Kör- och startinstruktion i pappersformat. Instruktionsbok och reservdelsbok på CD. Hytt Säkerhet: Stol: Rutor: Värme/ventilation: Ljudnivå: Vibrationer: Övrigt: Ex. på övrig utrustning: Säkerhetstestad. Nivellerande. Värme- och ljudisolerad. Uppfyller ROPS ISO 8082, FOPS ISO 8083 och OPS ISO 8084 Alternativa val av ergonomiskt utformad stol som möjliggör individuell anpassning av sittdyna, rygg- och svankstöd, armstöd och spakpaneler. 15 mm skyddsruta i fram- och sidorutor för maximerad säkerhet Helautomatisk ACC, värme- och kylanläggning. Filtrerad tilluft via allergifilter och förfilter. Enligt ISO-standard Enligt ISO-standard Manuell tilt. Säkerhetsspärr med flera lägen. Anslutningar för kommunikationsradio och telefon (12-24V). Vindrutetorkare och spolare på fram- och takruta. Solskyddsgardiner. Svängbar stol. Elstyrd plattform under hytt. Radio med MP3-spelare och USB-port. Luftventilerad KAB-stol, alternativt luftventilerad BeGe-stol med nackstöd. Microfilter. Styr- och informationssystem MaxiXplorer Integrerat system för maskin- och aggregatstyrning. Förarberoende inställningsmöjligheter av aggregat-, kran och maskinfunktioner. Visning av apterings- och driftinformation. Produktionsregistrering. Administrativa verktyg. Exempel på övrig utrustning Sprinkleranläggning. Halvautomatisk vattenbaserad brandsläckning. Uppfyller RUS 127. Anmärkningar Handbrandsläckare. 2 x 6 kg ABE-3. Pulversläckare. Instruktionsbok i pappersformat (även elektronisk i Maxi) Reservdelsbok i pappersformat (även elektronisk i Maxi) Dieselvärmare 9,1 kw inkl. tidur och hydrauloljevärmare. Stubbehandlingsutrustning Miljöanpassad hydraulolja Servicestegar Verktygslåda med verktyg Backkamera som standard (i EES-länder enl EU-direktiv 2006/42/EG). Plattform vid sida av hytt och stege på vänster sida på bakram som standard (i EES-länder enl. EU-direktiv 2006/42/EG). Remskydd flatbelt som standard (i EES-länder enl EU-direktiv 2006/42/EG). Specifikationen beskriver möjliga utrustningar, inte vilka som är standard eller extra. Vikter är baserade på angiven utrustning i grundspecifikation. Vi förbehåller oss rätten att ändra specifikationer eller konstruktioner utan föregående meddelande.
931.1 Varför en Komatsu skördare? Hög produktivitet, låga driftskostnader, innovativ teknik, suverän förarmiljö det här är bara några exempel på de fördelar som gör Komatsu till en av världens bästa skogsmaskiner. Bakom finns en målmedveten strategi att hela tiden vidareutveckla vinsterna i att äga en Komatsu-skördare. Denna strategi utgår från följande huvudområden. Ergonomi Din skogsmaskin är en mobil arbetsmiljö där förarens förutsättningar att kunna prestera maximalt utan att bli trött är en avgörande framgångsfaktor. Det här är en viktig utgångspunkt som hjälpt oss utveckla unika ergonomiska fördelar hos Komatsu-skördarna. Bra exempel är nivellerande hytt och kranplaceringen vid hytten som gör att aggregatet alltid finns mitt i blickfånget. Ekonomi Strävan efter optimal lönsamhet är en av de viktigaste drivkrafterna i den kontinuerliga utvecklingen av Komatsus skördare. Varje liten åtgärd som ger ännu större produktivitet och tillförlitlighet, sänkta kostnader och större tidsbesparingar är intressant. Konkreta och mätbara exempel hos Komatsus skördare idag är energisnåla motorer, högeffektiva hydraulsystem, snabba aggregat och den oöverträffat höga produktiviteten per tidsenhet. Produktivitet Mer gjort på kortare tid det är en ständigt återkommande kommentar vi får från dem som gått från andra maskiner till Komatsu-skördare. Skälen är många och finns både på detalj- och helhetsnivå. Till de viktigaste hör den extremt högpresterande förarmiljön, smidigheten, effektiva aggregat, kraftfullt styr- och informationssystem och stort arbetsområde. Eftermarknad Snabb och kompetent service har stor betydelse för skogsmaskinens prestanda och ekonomi. Här är våra väl utbyggda servicenät en trygghet för dig som Komatsuägare. Välutbildade tekniker borgar ytterligare för din trygghet då dessa är experter på Komatsu maskiner. En annan fördel är ProSelect, vårt speciella koncept för tillbehör och förbrukningsvaror. Sortimentet bygger på ett urval av artiklar som alla håller högsta kvalitet och är anpassade till såväl Komatsus maskiner som andra professionella skogsmaskiner. Miljö Skogen är en viktig och känslig del av den globala ekologin. Därför granskas varje ny Komatsu-produkt med alla ingående komponenter ur ett såväl aktuellt som långsiktigt miljöperspektiv. Det har lett till konkreta miljövinster som högeffektiv avgasrening och lågt, jämnt fördelat marktryck hos Komatsus skördare. Miljöomtanken genomsyrar även vårt breda utbud av tillbehörs- och förbrukningsvaror som t ex speciella, lätt nedbrytbara miljöoljor. Globalitet Komatsus skördare finns över hela världen. De har därför anpassats för att leverera optimal lönsamhet oavsett under vilka förhållanden de verkar. Samma grundtanke finns bakom det globala service- och återförsäljarnät som dagligen stöttar alla tusentals Komatsu-ägare. Komatsu Forest AB www.komatsuforest.com k931_1_b_se_110101 TR Reklambyrå / Ågrenshuset