Verksamhetsberättelse 2016 IT FÖR ALLA

Verksamhetsberättelse 2016 IT FÖR ALLA

2

INNEHÅLLSFÖRTECKNING Förord 4 Allmän information och nyckeltal 5 Vår- och höstmötet 6 Medlemsverksamhet 6 IT-verksamhet 9 Utbildning och kurser 11 Information 13 Intressebevakning 14 Samarbete 16 Organisation 17 Ekonomi 20 3

FÖRORD Svenska pensionärsförbundet fortsätter att växa. År 2016 är inget undantag. Också om nettoökningen av antalet medlemmar var något mindre än tidigare år, så håller den positiva trenden i sig. Där är vi rätt unika, de flesta organisationer brottas med sviktande medlemsantal. I ett avseende liknar vi ändå andra organisationer: Det är klart svårare att få med yngre pensionärer. Många behöver tid för att se sig som pensionär, vilket kan vara förståeligt. Men å andra sidan, kommer man genast med, så upptäcker man att våra föreningar bjuder på verksamheter som ger nya kontakter, nya upplevelser och nytt innehåll i vardagen. IT-verksamheten i bred mening spelar en allt större roll. I föreningarna hjälper kunniga pensionärer oförtrutet nybörjare och sådan som vill ha mera kunskaper. Av två skäl är det viktigt att kunna röra sig på nätet. Dels sker allt mera av kontakterna till myndigheter, banker och andra företag där, dels är nätet en viktig kontaktlänk när vår rörelseförmåga avtar. Medlemsregistret läggs om och flyttas till nätet, vilket underlättar både i föreningarna och i förbundet. Föreningarna har fått hjälp med att utveckla hemsidorna, som i många fall blivit mera tilltalande och informativa. Intressebevakningen blir allt viktigare. Förändringarna av social- och hälsovården berör oss pensionärer på många sätt. Vårt förbund gav ett eget utlåtande om regeringens förslag till lagpaket, vilket större förbund inte klarade av. Rätten till vård på det egna språket står oftast i fokus för vår uppmärksamhet. Kampen för jour på Vasa centralsjukhus engagerade många i vårt förbund. Den processen stärkte insikten att lagstadgad vård på svenska inte alltid ges, om vi inte själva är aktiva. Styrelsen beslöt därför att be justitieombudsmannen pröva lagligheten, när bara en tredjedel av dem som vill ha hemvård på svenska i Helsingfors får sådan. Planerna på en e-postlåda för alla ledde till kontakter med regeringen och krav om att pensionärernas behov skall beaktas. Det kommer nu att ske, i vilken omfattning återstår att se. Den ekonomiska utvecklingen i förbundet är tyvärr inte god. 2016 har vi ett underskott på över 10 000. Budgeten för 2017, som förbundsmötet godkände enhälligt, kräver åtgärder för att undvika ett underskott på ca 40 000. Vi har inga garantier för att våra understöd förblir ens på nuvarande nivå. Personalkostnaderna har ökat hela tiden, medan utrymmet för verksamheten blivit mindre. Därför beslöt styrelsen inleda samarbetsförhandlingar. Bland projekten kan några nämnas. Gåkampen aktiverade många av våra medlemmar. Den allt populärare Pangsångfesten planerades under verksamhetsåret. Kontakterna till Åland ökade starkt och vi är speciellt glada över att Norra Ålands Pensionärer r.f. nu också är med i vårt förbund. Det bidrog till att vi kring årsskiftet för första gången nådde målet om 20000 medlemmar! På styrelsens vägnar vill jag tacka medlemmarna, föreningarna och regionerna för det fruktbara samarbetet. Vårt gemensamma syfte är att ge pensionärerna stimulerande aktiviteter, mera sociala kontakter och ett tryggt liv i vardagen. Ole Norrback förbundsordförande 4

ALLMÄN INFORMATION OCH NYCKELTAL Förbundet hade 74 medlemsföreningar den 31.12.2016. Föreningarna hade 31.12.2016 totalt 19615 betalande medlemmar enligt följande: SPF Mellannyland 14 föreningar 3255 medlemmar SPF Östnyland 12 föreningar 2611 medlemmar SPF Västnyland 12 föreningar 2812 medlemmar SPF Åboland 8 föreningar 1799 medlemmar Åland 1 förening 176 medlemmar Österbotten 25 föreningar 8717 medlemmar Övriga Finland 2 föreningar 245 medlemmar Totalt 1352 personer anslöt sig till förbundet under året och 1203 personer skrevs ut. En förening har utträtt ur förbundet under år 2016, Haga Pensionärer r.f. Förbundet hade 47 understödande medlemmar och 3 understödande föreningar. Statistik över föreningarnas verksamhet Verksamhetens art Antal Deltagare Föreningsträffar 701 37944 Föreläsningar 201 9430 Motionsevenemang 1868 34435 IT-kurs 429 3389 IT-handledning 415 527 IT-föreläsningar 112 4542 Teaterbesök 221 6634 Körsångstillfälle 584 10196 Fester 152 11692 Resor 218 7307 Andra möten 132 1983 Kurser 116 692 Klubbverksamhet 1571 16657 Sommarverksamhet 136 2794 Övrig verksamhet 159 9899 Antal föreningar som uppgett statistik är 74. 5

VÅR- OCH HÖSTMÖTET Svenska pensionärsförbundets vårmöte hölls 25.4 på Åbo Akademi. Totalt 98 befullmäktigade representanter från 39 föreningar deltog. Stadgeenliga ärenden behandlades. Från Åbo Akademis sida medverkade rektor Mikko Hupa, koordinator Heidi Hietala och Studentkårens ordförande Anton Norrback i programmet. Förbundets höstmöte hölls 24.11 i Tammerfors. Totalt 128 befullmäktigade representanter från 50 föreningar deltog. Henrik Svarfvar från Korsholms Pensionärsförening utsågs till Årets pensionär. Riksdagsman Mats Nylund föreläste om Mera samarbete Bättre service. Skrivartävlingens vinnare Sten von Troil, Ci Ahlqvist och Susanne Hernell uppvaktades på höstmötet. Vår- och höstmötena har direktsänts på förbundets webbplats. MEDLEMSVERKSAMHET Medlemsrekrytering Förbundet genomförde en medlemsrekryteringskampanj under 2016 som ökade medlemsantalet med 149 medlemmar i förbundets medlemsföreningar. Föreningarnas medlemsrekryteringstävling I årets medlemsrekryteringstävling segrade Mariehamns Pensionärsförening r.f. Esbo svenska pensionärer r.f. kom på andra plats och på tredje plats kom Borgå svenska pensionärsförening r.f. Medlemsregistret Förbundet tog under året delvis i bruk ett nytt medlemsregister som upprätthålls av Webbhuset. Medlemsföreningarna har tillgång till det nya medlemsregistret och ansvarar för den egna föreningens medlemsregister. 43 föreningar och 9 klubbar har under året tagit beslut om att börja använda nya medlemsregistret. Kurser för medlemsregisteransvariga i föreningarna har hållits i regionerna. 6

Ombudsmannaverksamhet I förbundets strategi ingår att ombudsmännen besöker föreningarna regelbundet. Teman har varit medlemsrekrytering, medlemsvård, föreningarnas ekonomi, ensamhet och utanförskap, IT, aktiviteter, kurser och utbildning. Ombudsmännens föreningsbesök år 2016: Föreningsmöten Styrelsemöten Årsmöten/Vår- och höstmöten Österbotten 16 12 2 Västnyland 8 6 3 Östnyland 5 4 2 Mellannyland 15 18 1 Helsingfors 4 Samrådet i Helsingfors 5 Åboland 6 4 Övriga Finland 2 1 Ombudsmännen har också under året haft kontinuerlig kontakt med föreningarna genom e- post och telefon. Regional verksamhet I regionerna arrangerades större samlingar under året med mångsidigt program. Samlingarna var populära och lockade ett stort antal deltagare från hela regionen. Föreningsverksamheten var livlig i regionerna; allt från veckovisa träffar till månadsmöten med varierande program. I föreningarnas regi ordnades traditionella festligheter såsom vårfester, julfester, temafester, födelsedagsfester och minnesstunder. Föreningarna har också ordnat motionsverksamhet, teater- och konsertbesök, resor samt olika klubbar. I förbundets regi ordnades kurser och träffar i syfte att stöda de föreningsaktiva. Resor Under året har förbundet initierat resor till Sverige, Baltikum och Mellaneuropa i samarbete med flera researrangörer. 7

I Jazzkryssningen 4-6.4 deltog 240 personer. För musiken stod Alvi s Dixie Stompers och Swing Kit. Seniorskeppet 24-26.10 var fullbokat med 560 deltagare. För musiken stod dansorkestern Tommys, Ingå spelmansgille samt Tomas och Maria Höglund. Programmet ombord var omfattande; bl.a. föreläsning om benstommens hälsa med Kitty Seppälä och belysningens historia med Bernt Morelius, IT-rådgivning och -föreläsningar, senior- och linedans, modevisning, bingo, pidro och snapsvisetävling. Författaren Sture Lindholm intervjuades av Markus West. Som kryssningsvärd fungerade Bernt Morelius. Övriga resmål under året var Prag, Vilnius, Riga, Bohuslän, Krakow, Wien, Irland, Lybeck och Sverige. Frågesport Den årliga frågesportsfinalen ordnades i samband med förbundets Jazzkryssning 4.4. Segrande lag blev Arkadia Pensionärer, Helsingfors med Elisabeth Hindsberg, Urban Fellman och Karl-Johan Hellman. På andra plats kom Borgå svenska pensionärsförening med Göran Blomqvist, Ulla Grönroos och Bengt Nyholm och på tredje plats Korsholms Pensionärsförening med Britta Almén, Kaj-Erik Pått och Håkan Wikberg. Årets pensionär Henrik Svarfvar från Korsholms Pensionärsförening premierades som Årets pensionär vid förbundets höstmöte. Årets Webbplats Österby Pensionärers webbplats premierades som Årets webbplats 2016 på Seniorskeppet. Skrivartävling Under året ordnades skrivartävlingen På tröskeln till livet som pensionär. Chefredaktör Markus West fungerade som jury. Sammanlagt inkom 32 tävlingsbidrag. Första pris tilldelades Sten von Troil från Grankulla för bidraget Tre gånger pensionerad. Andra priset tillföll Ci Ahlqvist från Helsingfors för bidraget På tröskeln till livet som pensionär och tredje priset gick till Susanne Hernell för bidraget Den blomstertid nu kommer. Hedersomnämnanden gick till: Viva Holm, Lojo för bidraget Stegen från arbetsliv till senior 8

Bengt Blomqvist, Lovisa för bidraget En telefonmontörs historia Arne Baltscheffsky, Grankulla för bidraget Pensionärens Sjösalavals PangSÅNGFest Under året har planeringen inför PangSÅNGFesten 10-12.2.2017 pågått. Förbundet har tagit fram två beställningsverk skrivna av Hilkka Olkinuora och Claes Andersson med musik av Mia Makaroff och Patrick Wingren. Under hösten hölls samövningar för körerna 2.11 i Helsingfors och 9.11 i Vasa med särskild betoning på beställningsverken. IT-VERKSAMHET It-verksamheten It-verksamheten fortsatte under år 2016 med samma mål som de senaste åren. Det mest centrala målet är fortsättningsvis att så många som möjligt av medlemmarna i våra föreningar skall börja använda dator. De som redan använder dator ska erbjudas stöd att fortsätta med det och tillsammans hjälpa de som inte använder dator att börja med det. Dessutom försöker man motivera de som inte vill använda dator alls och visa att det finns nytta och nöje av datorn också för dem. Ett viktigt mått på hur många som använder dator är hur många som använder epost, i framtiden hoppas vi få den informationen från det nya medlemsregistret. I slutet av 2016 hade ännu bara 3475 eller 18% av våra medlemmar uppgett sin epost-adress i medlemsregistret. Ur årsrapporterna 2016 framgår att föreningarna hade - 112 it-infon på månadsmöten, med totalt 4542 deltagare - 429 it-kurser, med totalt 3389 deltagare - 415 tillfällen med individuell handledning, med totalt 527 deltagare It-koordinatorn och it-stödpersonen anlitades flitigt av föreningarna som föreläsare på föreningarnas it-evenemang, på månadsmöten för att informera om it och motivera medlemmarna att börja använda dator och som föreläsare på föreningarnas kurser och som stöd för handledarna med speciella teman och datortyper. Förbundets it-verksamhet deltog också i förbundets och regionernas evenemang, bl.a. ordnades välbesökta it-verkstäder på Österbottens Umeåkryssning och på Seniorskeppet 2016. It-verkstäder är fortsättningsvis en verksamhetsform som gärna lyfts fram och som är populär och effektiv i många föreningar. It-verkstäder (it-verkstad, drop-in, it-café) fungerar så att besökarna får komma med sina egna datorer, plattor eller smarttelefoner osv för att få hjälp med aktuella problem eller frågor. 9

Under 2016 sysselsattes handledarna av den nya versionen av Microsofts operativsystem, Windows 10, som erbjudits som gratis uppdatering. Många medlemmar har under 2016 uppdaterat sina datorer eller fått nya datorer med Windows 10. Det har lett till att Windows 10 varit ett samtalsämne på de flesta kurser och tillställningar. Pekdatorerna var ännu 2016 populära bland medlemmarna och den datortyp som rekommenderades för personer som inte använt dator tidigare. Många nybörjarkurser som ordnades i föreningarna riktade sig enbart till pekdatoranvändare. Även smarttelefonerna har under 2016 blivit en allt vanligare syn på bl.a. it-verkstäderna. It-personal och frivilliga it-aktiva I arbetet med att informera och stöda föreningarna i it-frågor har hela förbundet, från styrelse och it-kommitté till personal varit aktiva. Under 2016 har Robert Riska varit anställd som itkoordinator fram till augusti, varefter it-stödperson Peter Nyman vikarierade året till slut. Under våren 2016 var också Kim Lindedahl anställd och verksam som it-stödperson i Österbotten. Medlemssekreterare Åsa Danielsson hade en del av sin arbetstid allokerad till itverksamheten under våren för att köra igång och utbilda i det förnyade medlemsregistret och chefredaktör Markus West hade en del av sin arbetstid allokerad till it-arbete under hela 2016, främst för arbete med webbplatserna och sociala medier. It-kommittén träffades tre gånger under 2016 för att följa upp och planera it-verksamheten, dessutom hölls ett telefonmöte för att utse Årets webbplats. De viktigaste personerna för genomförandet av verksamheten är de frivilliga it-aktiva i föreningarna. Målet är att alla föreningar har en eller flera it-handledare, men åtminstone en it-kontaktperson, och att alla föreningar har en egen webbplats som upprätthålls av frivilliga webbansvariga och eventuella webbredaktörer. I slutet av år 2016 fanns det 224 it-aktiva i föreningarna, dvs it-handledare, webbansvariga och it-kontaktpersoner (179 år 2015). Webbplatser Förbundet erbjuder sina medlemsföreningar tillgång till webbplatser samt kurser och stöd åt frivilliga webbansvariga i föreningarna som bygger upp och uppdaterar sidorna. Under våren förnyades föreningarnas webbplatser och mobilanpassades till så kallade responsiva sidor, vilket betyder att de fungerar lika bra på dator, pekdator och smarttelefon. För att stöda övergången till de nya sidorna ordnades utbildning för föreningarnas webbansvariga på sex orter med sammanlagt 125 deltagare. De flesta föreningar har en egen webbplats, 69 föreningar och 9 klubbar, ca 90% av förbundets föreningar och klubbar. De flesta föreningar informerar åtminstone om föreningens program och kontaktuppgifter på sin webbplats. 10

Under 2016 utsågs Österby pensionärers webbplats (http://osterbypensionarer.spfpension.fi) till Årets webbplats med motiveringen att den innehåller mycket användbar information för medlemmar, den är mångsidig och uppdaterad. Den ger en bra bild av föreningen och vad den sysslar med, den fungerar därför som ett visitkort för föreningen. Den är inte enbart informativ utan är också kryddad med lite humor och glädje. Hedersomnämnande gick till Grankulla svenska pensionärer (http://grankulla.spfpension.fi) och till Korsholms pensionärsförening (http://korsholm.spfpension.fi). It-marknadsföring Under år 2016 har it-verksamheten rapporterat i God Tid genom artiklar och i kolumnen itbiten. I it-biten har Robert Riska, Peter Nyman och Eric Jansson turvis skrivit om aktuellt inom it-verksamheten och från it-världen. På it-sidorna (it.spfpension.fi) har handledare och it-intresserade informerats om aktuellt inom it-verksamheten och på Facebook har gruppen för it-aktiva (handledare och webbansvariga) fortsatt växa (gruppen hade 92 medlemmar i slutet av 2016, 79 i slutet av 2015). Via gruppen kan deltagarna få hjälp med aktuella problem av varandra eller utbyta erfarenheter och dela material. Vår- och höstmötet 2016 filmades och sändes live, höstmötet filmades för första gången med en iphone och sändes via Facebook. Mötet har setts 212 gånger år 2016. UTBILDNING OCH KURSER Inspirationsdag för föreningarna Det årliga evenemanget för föreningarnas förtroendevalda ordnades som en inspirationsdag på UKK-institutet i Tammerfors 15.2 med 65 deltagare. Temat var Intressebevakning. Förbundsordförande Ole Norrback inledde dagen med en översikt över den nationella intressebevakningen. Christel von Martens, ordförande för kommittén för sociala frågor och intressebevakning, presenterade Svenska pensionärsförbundets intressebevakning. Henrik Svarfvar, regionstyrelsens ordförande, SPF Österbotten föreläste om regional intressebevakning. Gun Forsman, Närpes pensionärsförening, föreläste om lokal intressebevakning. Markus West, chefredaktör för God Tid, synliggjorde mediernas roll i intressebevakningen. F.d. riksdagsledamoten Ulla-Maj Wideroos talade under rubriken Vad förväntar sig en politiker? 11

Regionala inspirationsdagar I samarbete med SFV:s studiecentral ordnades inspirationsdagar och kurser i regionerna. För föreningarna i Östnyland ordnades 4.11 en inspirationsdag på Borgå Folkakademi med 35 deltagare. Temat var intressebevakning och utveckling. Chefredaktör Markus West talade om God Tid som opinionsbildare och Theresia Lindström, medlem i intressebevakningskommittén, om hur pensionärerna får sina röster hörda. Ole Norrback redogjorde för SPF:s intressebevakning och Björn Sundqvist ledde därefter en diskussion om intressebevakningen inom föreningarna och förbundet. Ombudsman Veronica Biaudet hade en presentation om hur man kan utveckla föreningen. För pensionärerna i Mellannyland ordnades ett seminarium Klara dig som senior! 3.11 i Esbo. Föreläsare var ortoped Jerker Sandelin om Rörliga leder, advokat Harriet Rydberg om Min vilja intressebevakningsfullmakt, vårdvilja och testamente samt koordinator Jonna Skand om Närståendevård. Seminariet drog fullt hus med 100 deltagare. Den 19 oktober hölls en inspirationsdag för föreningarna i Västnyland med 20 deltagare på Västra Nylands Folkhögskola i Karis. Ämnen var Föreningen i ett nötskal, medlemsfrågor och medlemsvård samt intressebevakning. Undersökningen På tröskeln till morgondagen som Pensionärsförbundens intresseorganisation PIO har låtit göra presenterades. Den 12 augusti hölls en info- och inspirationsträff för föreningarna på Kimitoön. Med på träffen i Västanfjärds bibliotek var 13 personer från alla öns pensionärsföreningar. Motsvarande träff för föreningarna i Västra Åboland och Åbo hölls den 6 september på kansliet i Pargas med sex deltagare. För de österbottniska föreningarna ordnades en inspirationsdag kring intressebevakning 25.8 i Korsholm. Verksamhetsledare Berit Dahlin och ombudsman Patrick Ragnäs informerade om kommande verksamhet i förbundet och i regionen. Förbundsordförande Ole Norrback, verksamhetsledaren och intressebevakningskommitténs ordförande Christel von Martens föreläste om förbundets intressebevakning. Ombudsmannen föreläste om den regionala intressebevakningen. Chefredaktör Markus West talade om God Tid som opinionsbildare. Dagen avslutades med diskussion om den lokala intressebevakningen och föreningens roll. Skrivarkurser God Tids chefredaktör Markus West har under året hållit sju skrivarkurser riktade till medlemmar som aktivt skriver i förbundets medlemstidning, på de egna föreningarnas webbplatser och i lokaltidningar. 12

Tre kurser hölls i Österbotten (Kristinestad, Korsholm och Jakobstad), en i Åboboland (Åbo), en i Västnyland (Karis), en i Mellannyland (Helsingfors) och en i Östnyland (Pernå). I kurserna deltog ett 60-tal aktiva skribenter. Spänst i benen Under året ordnades två Spänst i benen-kurser i samarbete med Eläkeliitto och Osteoporosförbundet. Kurserna finansierades av RAY. Målet med kurserna är att förebygga osteoporos och att utbilda motionskompisar i föreningarna. Grundkursen 11-15.5 i Sannäs i Östnyland hade 12 deltagare, kursledare var Linnéa von Hedenberg och fortsättningskursen 27.9-1.10 på Lehmiranta hade 17 deltagare, kursledare var Kitty Seppälä. INFORMATION God Tid God Tid utkom med nio nummer under 2016 med en upplaga på ca 16 350 ex. Personmedlemmarna i föreningarna får medlemstidningen God Tid för medlemsavgiften till förbundet. Tidningen är en viktig informationskanal och en av förbundets mest betydande medlemsförmåner. Den lockar även nya medlemmar. God Tid fanns igen med i det finlandssvenska tidskriftsprojektets avdelning på Bokmässan i Helsingfors Mässcentrum 27-30.10. Med medel beviljade av Hackmans stiftelse kunde God Tid ges ut som taltidning i samarbete med Förbundet Finlands Svenska Synskadade rf och Svenska hörselförbundet rf. Annonsanskaffningen har skötts av CJ Center/Jonnys Försäljningstjänst. Tidningen är även tillgänglig på nätet. Tidningens teman under året berörde bland annat IT, boende, resor, mode, hälsa och motion och intressebevakning. 13

Förbundets webbplats Besöksstatistiken för förbundets webbplats www.spfpension.fi 2016 2015 12 917 användare 12 997 användare 24 961 sessioner 24 219 sessioner 77 577 sidvisningar 80 594 sidvisningar Ur statistiken framgår också att 80% av besökarna kommer från Finland och 13% från Sverige. De flesta besökarna (33%) kommer från Helsingfors, följt av Vasa (6%) och Esbo och Jakobstad (med ca 5% var). Förbundet tillhandahåller gratis webbplatser för föreningarna. Antalet föreningswebbplatser ökar stadigt 69 föreningar och 9 klubbar i Esbo har webbsidor som de själva upprätthåller och uppdaterar. Förbundets Facebooksida Förbundets Facebooksida fick under 2016 sammanlagt 4000 Gilla-markeringar på de publicerade inläggen. Den största räckvidden för ett enskilt inlägg (nådde 2036 personer) hade inlägget som publicerades 20.4 med rubriken Pensionärsförbunden i Finland befarar att äldreomsorgen försämras av vårdreformen. och som länkade till förbundsordförande Ole Norrbacks framförande på Kommuntorget http://kommuntorget.fi/ /pensionarsforbund-slarlarm-reger /. Inlägget SPF i Österbotten firar sommarfest på Fagerö i Närpes. Nära 600 medlemmar och gäster har mött upp nådde 1875 personer. Förbundsnytt Förbundsnytt har utgetts regelbundet under året. INTRESSEBEVAKNING Pensionärsförbundens intresseorganisation PIO PIO består av medlemsorganisationerna Eläkeliitto ry, Eläkeläiset ry, Kansallinen senioriliitto ry, Pensionstagarnas Centralförbund rf, Kristillinen Eläkeliitto ry och Svenska pensionärsförbundet. Totalt omfattade de sex medlemsförbunden 293 828 medlemmar, 1 263 lokalföreningar och 73 regionala föreningar i hela Finland, inklusive Åland. 14

PIO har ingen egen finansierad administrativ verksamhet utan ordförandeskapet i PIO roterar årligen. År 2016 var Eläkeläiset ordförandepart med Martti Korhonen som ordförande. Svenska pensionärsförbundets representanter i PIOs styrelse har varit Ole Norrback och Berit Dahlin. Pehr Löv har hört till PIOs delegation. Under året har PIO haft tre styrelsemöten, ett vårmöte 2.6 och ett höstmöte 23.11 samt ett strategimöte. Mötena har kombinerats med föreläsningar och information och hållits på olika myndigheter och instanser som Social- och hälsovårdsministeriet, Pensionsskyddscentralen samt SOSTE. Verksamhetsledaren och de övriga pensionärsförbundens ordförandena träffade riksdagsgruppernas representanter 21.9 och överlämnade PIOs ställningstagande om budgetförslaget 2017. PIO ordnade ett välbesökt Eläkeläisparlamentti-Pensionärsparlamentet 11.11 i Mässcentrum i Helsingfors. Undersökningen Huomisen kynnyksellä 2016 På tröskeln till morgondagen presenterades av Juhani Pehkonen från TNS Gallup Oy. Kommun- och reformminister Anu Vehviläinen medverkade med en översikt av landskapsreformen och digitaliseringen inom den offentliga förvaltningen. 11-13.11 ordnades 55plus mässan i Mässcentrum och Svenska pensionärsförbundet deltog med egen monter tillsammans med de övriga förbunden inom PIO. PIO gav 2016 följande utlåtanden och ställningstaganden: Utlåtande om statsrådets förordning om statsbidrag för befrämjande av trafiksäkerhet 10.5.2016 Utlåtande om förslag till ändring av lag om den offentliga förvaltningens gemensamma service 10.5.2016 Ställningstagande om lagstadgade äldreråd inom de nya landskapen 13.5.2016 Utlåtande om dimensionering av personal inom äldrevård 20.5.2016 Utlåtande om förslag till renoveringsbidrag för bostäder och bostadsbyggnader 20.5.2016 Utlåtande om statsrådets förordning om byggnaders tillgänglighet 1.7.2016 Utlåtande om sjukförsäkringslagen, medicinlagen och personal inom hälsovården 8.9.2016 Utlåtande om ändringar i äldreomsorgslagen och socialvårdslagen 12.9.2016 Svenska pensionärsförbundet Förbundets kommitté för intressebevakning koncentrerade sig under året till största delen på social- och hälsovårdsreformen. Svenska pensionärsförbundets ordförande deltog i hörandetillfälle kring social- och hälsovårdsreformen 11.2 på Institutet för hälsa och välfärd. 15

Svenska pensionärsförbundet uppvaktade VR 7.3 angående pensionärernas resor och förmåner. Svenska pensionärsförbundet gav utlåtande om tillämpningen av språklagen till justitieministeriet 1.6. Svenska pensionärsförbundet gav utlåtande om regeringens proposition till landskapsreform och reform av ordnandet av social- och hälsovården samt till lagar som har samband med dem till social- och hälsovårdsministeriet 7.11. Svenska pensionärsförbundet träffade den allsvenska riksdagsgruppen 2.12 och överlämnade förbundets ställningstagande om budgetförslaget 2017 samt utlåtandet om social- och hälsovårdsreformen. Förbundsordförande har under året varit medlem i social- och hälsovårdsministeriets delegation för äldre- och pensionsärenden. SAMARBETE Folkhälsan Samarbetet med Folkhälsan kring Farfar i skolan och Mormor på dagis verksamheten har fortgått. Förbundet har en representant i styrgruppen och många av föreningsmedlemmarna är aktiva medfostrare i skolor och daghem. Antalet medfostrare var totalt 262. Folkhälsan, Finlands Svenska Idrott, Marthaförbundet och Hem och Skola Under året samarbetade förbundet med Folkhälsan, Finlands Svenska Idrott, Marthaförbundet och Hem och Skola kring motionskampanjen Gåkampen som gick av stapeln 10.9-19.11. Under kampanjen ordnades tio Gåfester runtomkring i Svenskfinland; Helsingfors, Borgå, Jakobstad, Vasa, Närpes, Åbo, Pargas, Mariehamn, Karis och Kyrkslätt. Finlands svenska sång- och musikförbund rf Svenska pensionärsförbundet har under året planerat evenemanget PangSÅNGFest 2017 för pensionärskörsångare i nära samarbete med Finlands svenska sång- och musikförbund rf. Svenska hörselförbundet rf Förbundet Finlands Svenska Synskadade rf Svenska pensionärsförbundet samarbetade 2016 med Svenska hörselförbundet rf och Förbundet Finlands Svenska Synskadade rf och ordnade två uppskattade tillställningar kring syn 16

och hörsel under namnet Sinnenas dag 20.1 i Åbo och Sinnen och kommunikation 23.11 i Helsingfors. Programmet bestod av föreläsningar av ögon- och öronläkare och erfarenhetsberättelser samt information om FPA och olika hjälpmedel. Svenska studieförbundet Svenska pensionärsförbundet har under året haft en styrelseplats i Svenska studieförbundet. Personal och förtroendevalda har under året deltagit i Svenska studieförbundets verksamhetsledarträffar, träffar för kanslister samt i styrelsedagarna. Finlands Svenska Skolungdomsförbund Svenska pensionärsförbundet deltog i ungdomsevenemanget Kulturkarnevalen i Grankulla 17-20.11. Pensionärer från Grankulla svenska pensionärer ordnade en uppskattad workshop under namnet Line dance något för knoppen och kroppen. Samarbetet är ett led i generationsöverskridande verksamhet. Huvudsamarbetspartner är Finlands Svenska Skolungdomsförbund och dess underförening Kulturkarnevalen. Svenska Bildningsförbundet Svenska pensionärsförbundet har under året samarbetat med Svenska Bildningsförbundet kring planeringen av Den stora finlandssvenska kryssningen i februari 2017 som utgör en del av Finlands 100-års program. Övriga samarbetsparter har varit Finlands Svenska Idrott, Finlands Svenska Scouter, Finlands svenska sång- och musikförbund, Folkhälsan, Förbundet De Utvecklingsstördas Väl, Kommunförbundet, Marthaförbundet, Svenska Finlands folkting, Svenska Lantbruksproducenternas Centralförbund, Svenska teatern, Svenska Yle, Företagarna i Finland samt Barnavårdsföreningen. AGE Platform Europe Björn Sundqvist har varit styrelsemedlem i AGE Platform Europe under året. ORGANISATION Förbundsstyrelsen Höstmötet 24.11.2016 valde Ole Norrback till förbundsordförande. 17

Styrelsen hade följande sammansättning: Mandattid 2015-2016 Ordinarie Marianne Lindberg, Helsingfors, andra vice ordf. Jan-Erik Bergquist, Pargas Knut Brännbacka, Pedersöre Gun Forsman, Närpes Birgitta Olsson, Kotka Ersättare Majlis Kvist, Helsingfors Carl-Erik Wasén, Kimitoön Lea Sandås, Nykarleby Börje Enlund, Kristinestad Isa Forsbäck, Raseborg Mandattid 2016 2017 Ordinarie Stig Nyberg, Raseborg Gunnar Weckström, Vanda Björn Sundqvist, Borgå Henrik Svarfvar, Korsholm, första vice ordförande Tor-Erik Landgärds, Mariehamn Ersättare Marianne Hagström, Sjundeå Marianne Svartbäck, Grankulla Monika Tillander, Sibbo Paul Lindell, Vasa Kaj-Gustav Sandholm, Mariehamn Förbundsstyrelsen har sammanträtt till sju möten. Mötena har kombinerats med föreläsningar och information och hållits på olika instanser som Yrkeshögskolan Arcada, Yle och Aktia. Ett möte hölls på Folkhälsan i Mariehamn. Styrelsen har beviljat totalt 35 personer förtjänsttecken i silver. Styrelsen har beviljat 5 personer förbundets bordsstandar. Kommittéer, utskott och grupper Arbetsutskott Ordförande Ole Norrback, viceordförande Henrik Svarfvar, Marianne Lindberg, Kristina von Weissenberg och Alf Skogster. Lasse Koivu kallades som sakkunnig till arbetsutskottens möten. Verksamhetsledare Berit Dahlin fungerade som föredragande och sekreterare. Arbetsutskottet har haft fyra möten under året. Redaktionsråd Ordförande Anders G. Lindqvist, Torbjörn Kevin, Maj-Britt Paro, Olle Spring, Bertel Widjeskog, Jonny Åstrand (sakkunnig) och sekreterare Markus West. Redaktionsrådet har haft fyra möten under året. Organisationskommitté Ordförande Paul Lindell, Christer Bogren, Birgitta Olsson, Mikael Reuter, Alf Skogster, Björn Sundqvist, Henrik Svarfvar, sekreterare Patrick Ragnäs. Organisationskommittén har haft fem möten under året. 18

IT-kommitté Ordförande Knut Brännbacka, Alf Bäckström, Barbro Carlström, Anna Ehrnrooth, Isa Forsbäck, Kaj Kankaanpää, Carl-Gustav Molander, Esa Mäkelä, Ulf Wahlström och Markus West, sekreterare Robert Riska. IT-kommittén har haft tre möten under året. Resekommitté Ordförande Henrik Svarfvar, Bengt Andergård, Hedda Bonn, Catharina Hindrén, Asta Lindholm och Göran Stenius, sekreterare Veronica Biaudet. Resekommittén har haft fyra möten under året. Kommitté för intressebevakning Ordförande Christel von Martens, Marianne Falck, Theresia Lindström, Pehr Löv, Märta Marjamäki och Markus West, sekreterare Berit Dahlin och Marianne Falck. Intressebevakningskommittén har haft sex möten under året. Nomineringsgrupp till Årets pensionär Nomineringskommittén för Årets pensionär bestod 2016 av förbundets presidium; Ole Norrback, Henrik Svarfvar och Marianne Lindberg. Nomineringsgruppen sammanträdde till ett möte under året. Berit Dahlin fungerade som sekreterare. Arbetsgrupp för PangSÅNGFesten Benita Bärlund, Håkan Wikman och projektledare Jan Holmberg. Arbetsgrupp för utbildning Ordförande Henrik Svarfvar, Kerstin Meinander, Kristina von Weissenberg, sekreterare Berit Dahlin. Arbetsgruppen har haft två möten under året. Förbundets frågesport Ulf Wahlström sammanställde frågorna till förbundets frågesportsuttagningar och final. Markus West ledde frågesportsfinalen och Anders G. Lindqvist fungerade som domare. Granskning av ansökningarna till Förbundspaketet Granskning av ansökningarna bereddes till styrelsen av Lasse Koivu och Paul Lindell. Berit Dahlin fungerade som sekreterare. Valberedningskommitté Ordförande Magnus Diesen, Inga-Britt Fagerholm, Siv Sundberg, Raili Svahnström och Erkki Tuormaa. Valberedningskommittén, som är vald av höstmötet, har haft två möten under året. Berit Dahlin fungerade som sekreterare. Revisorer Ordinarie: Ersättare: CGR Christian Hällström Revisionssamfundet KPMG 19

Personal Veronica Biaudet, ombudsman för Mellannyland, Östnyland och Tammerfors Berit Dahlin, verksamhetsledare Åsa Danielsson, medlemssekreterare Jan Holmberg, ombudsman för Helsingfors, projektledare för PangSÅNGFesten 1.8-31.12.2016 Sanna Kallio, bokförare, arbetarskyddsfullmäktig Åsa Laukonlinna, assistent Mona Lehtonen, ombudsman för Åboland, Västnyland och Björneborg Kim Lindedahl, IT-stödperson i Österbotten 14.3-14.4.2016 Peter Nyman, IT-stödperson 29.8-31.12.2016 Patrick Ragnäs, ombudsman för Österbotten Robert Riska, IT-koordinator Markus West, chefredaktör för God Tid och webbansvarig EKONOMI Bokslutet visar ett underskott på 10 435,78 euro vilket överförs till räkenskapsperiodens underskott. Förbundet tackar sina bidragsgivare Aktiastiftelsen i Esbo-Grankulla, Aktiastiftelsen i Vanda, Eugène, Elisabet och Birgit Nygréns stiftelse, Esbo stad, Héléne och Walter Grönqvists stiftelse, Helsingfors Svenska Bostadsstiftelse, Konstsamfundet, Penningautomatföreningen RAY, Sparbanksstiftelsen i Kyrkslätt, Stiftelsen Emilie och Rudolf Gesellius fond, Stiftelsen Martha och Albin Löfgrens kulturfond, Stiftelsen Svenska Blindgården, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska folkskolans vänner, Svenska kulturfonden och William Thurings stiftelse. Stiftelsen för svensk pensionärsverksamhet i Finland Stiftelsens ändamål är att verka för och förbättra samt understödja finlandssvenska pensionärers hälsa och livskvalitet samt trivsel i vardagen. Stiftelsen förverkligar sitt allmännyttiga ändamål genom att bevilja understöd till föreningar och samfund som stödjer stiftelsens ändamål. Stiftelsen får gåvo- och arvsskattefritt ta emot donationer. Ole Norrback var stiftelsens ordförande och Henry Wiklund vice ordförande. Övriga ledamöter i styrelsen var Lasse Koivu, Marianne Lindberg, Henrik Svarfvar och Magnus Öhman. Berit Dahlin var ombudsman och Veronica Biaudet har skött stiftelsens ekonomiförvaltning. Stiftelsen har avgivit en skild berättelse över sin verksamhet. 20

SVENSKA PENSIONÄRSFÖRBUNDET RF RESULTATRÄKNING 1.1-31.12.2016 1.1-31.12.2015 Ordinarie verksamhet Resor, seminarier och kursverksamhet Intäkter 3 431,25 15 662,00 Kostnader -13 085,62-26 172,52-9 654,37-10 510,52 Höst- och vårmöte Intäkter 10 240,00 9 295,00 Kostnader -12 781,62-10 405,44-2 541,62-1 110,44 Medlemstidningen God Tid Prenumeration 3 560,00 3 720,00 Annonser och understöd 97 401,61 119 502,10 Personalkostnader -53 056,21-58 303,47 Övriga kostnader -115 747,87-114 705,07 Underskott -67 842,47-49 786,44 Administration och allmän verksamhet Personalkostnader -464 098,66-414 488,22 Avskrivningar enligt plan -4 440,48-4 674,20 Övriga kostnader -154 924,11-153 494,27 IT i verksamheten -26 360,52-55 317,30-649 823,77-627 973,99 Diverse projekt Intäkter 101 173,00 132 323,40 Personalkostnader -12 216,71-70 712,87 Övriga kostnader -88 956,29-64 731,94 0,00-3 121,41 Underskott av ordinarie verksamhet -729 862,23-692 502,80 Tillförda medel Medlemsavgifter 214 192,00 207 900,00 Understödjande medl. avgifter 1 600,00 1 760,00 Övrig medelsanskaffning 50 816,00 69 448,80 Kostnader för medelsanskaffn. -52 718,88-80 059,61 213 889,12 199 049,19 Underskott -515 973,11-493 453,61 Finansiella poster Ränte-och dividendintäkter 718,02 1 201,94 Räntekostnader -854,93-1 612,77-136,91-410,83 Underskott efter finansiella poster -516 110,02-493 864,44 Allmänna understöd Intäkter RAY 314 000,00 314 000,00 RAY, It i verksamheten 90 000 90 000 Övriga 101 674,24 93 164,75 505 674,24 497 164,75 Räkenskapsperiodens resultat -10 435,78 3 300,31 21

BALANSRÄKNING AKTIVA 31.12.2016 31.12.2015 BESTÅENDE AKTIVA Immateriella tillgångar Immateriella rättigheter 0,00 0,00 Övr. utgifter med lång verkningstid 84 369,02 88 809,50 Materiella tillgångar Maskiner och inventarier 0,00 0,00 Placeringar Aktier och andelar 1 395,96 1 395,96 Annegatans kontorsutrymme 303 620,00 303 620,00 305 015,96 305 015,96 Fristående fonder Karin Wegelius fond 14 861,22 14 003,62 14 861,22 14 003,62 Totalt bestående aktiva 404 246,20 407 829,08 RÖRLIGA AKTIVA Fordringar, kortfristiga Försäljningsfordringar 8 594,72 2 949,97 Resultatregleringar 2 123,93 2 312,48 Övriga fordringar 0,00 332,98 Kassa och bank 103 987,51 72 415,17 Totalt rörliga aktiva 114 706,16 78 010,60 Aktiva sammanlagt 518 952,36 485 839,68 PASSIVA Eget kapital Fristående fonder Främmande kapital Långfristigt Kortfristigt Eget kapital 63 426,99 63 426,99 Investeringsfond 49 000,00 49 000,00 Resultat från tidigare år 204 253,28 200 952,97 Räkenskapsårets resultat -10 435,78 3 300,31 306 244,49 316 680,27 Karin Wegelius fond 14 861,22 14 003,62 14 861,22 14 003,62 Banklån 44969,00 32 592,20 Banklån 0,00 37 130,40 Leverantörsskulder 9 598,08 11 532,13 Semesterreserveringar 68 884,00 66 808,00 Resultatregleringar 74 395,57 7 093,06 152 877,65 122 563,59 Passiva sammanlagt 518 952,36 485 839,68 22

Noter Resultaträkning 2016 2015 Personal Medeltalet årsanställda 10 personer 10 personer Personalkostnader Löner och arvoden 441 267,35 456 601,88 Pensionskostnader 72 202,55 71 965,03 Övr. lagstadgade lönebikostn. 15 901,68 14 937,65 529 371,58 543 504,56 Balansräkning Eget kapital 1.1 63 426,99 63 426,99 Eget kapital 31.12. 63 426,99 63 426,99 Resultat från tidigare år 1.1. 204 253,28 200 952,97 Årets resultat -10 435,78 3 300,31 193 817,50 204 253,28 Fristående fonder 2016 2015 Wegelius fond Wegelius fond Kapital 1.1 14 003,62 13 559,62 Avkastning 885,76 872,55 Kostnader -28,16-428,55 Kapital 31.12 14 861,22 14 003,62 Aktier utanför balansräkningen Marknadsvärde Anskaffningsvärde 31.12.2016 31.12.2015 Aktia Bank ABP A, 186st 0 1809,78 1 917,66 Anvia ABP, 1st. 0 1500,00 2 000,00 Ställda panter och ansvarsförbindelser Operationella leasingavtal Förfaller till betalning under nästa räkenskapsperiod 3 964,00 3 964,00 Förfaller till betalning senare 6 182,00 10 126,00 Investeringsstöd beviljat av RAY år 2006 100 000,00 100 000,00 Investeringsstöd beviljat av RAY år 2007 159 700,00 159 700,00 Återbetalningsansvar om användnings- 259 700,00 259 700,00 området ändras Säkerhet för lånet i Aktia är aktierna nr 1609-1795, lägenhet 31 i Osakeyhtiö Hopeatalo, Annegatan 25 A. Noter till bokslutet Vid upprättandet av bokslutet har bestämmelserna om småföretag i statsrådets förordning om uppgifter som skall tas upp i små- och mikroföretags bokslut 2 och 3 kapitlen följts. Grunderna för avskrivningar enligt plan Avskrivningar på immateriella tillgångar har gjorts som lineära avskrivningar grundat på den ekonomiska livslängden, som är 20 år. Väsentliga händelser efter räkenskapsperiodens utgång Efter räkenskapsperiodens utgång har inga väsentliga händelser skett. 23

SVENSKA PENSIONÄRSFÖRBUNDET RF Styrelsens underskrifter i Helsingfors, den 8.3.2017 l:.:, 6ks Förbundsordförande I vice ordförande Birgitta Olsson Il vice ordförande f Tor-Erik Landgärds Knut Brännbacka Eili Ervelä-Myreen 4-( Björn Sundqvist '-- Revisionsanteckning Över utförd revision har idag avgetts berättelse. Helsingfors, den c:i Mo.r J.o t ' } Christian Hällström CGR 24

KPMGOyAb Tölöviksgatan 3 A PB 1037 00101 Helsingfors, FINLAND Telefon +358 20 760 3000 www.kpmg.fi Revisionsberättelse Till medlemmarna i Svenska Pensionärsförbundet rf Revision av bokslutet Uttalande Jag har utfört en revision av bokslutet för Svenska Pensionärsförbundet rf (fo-nummer 0252200-5) för räkenskapsperioden 1.1-31.12.2016. Bokslutet omfattar balansräkning, resultaträkning och noter till bokslutet. Enligt min uppfattning ger bokslutet en rättvisande bild av föreningens ekonomiska ställning samt av resultatet av dess verksamhet i enlighet med i Finland ikraftvarande stadganden gällande upprättande av bokslut och det uppfyller de lagstadgade kraven. Grund för uttalandet Jag har utfört revisionen i enlighet med god revisionssed i Finland. Mina skyldigheter enligt god revisionssed beskrivs närmare i avsnittet Revisorns skyldigheter vid revision av bokslutet. Jag är oberoende i förhållande till föreningen enligt de etiska kraven i Finland som gäller den av mig utförda revisionen och jag har i övrigt fullgjort mina yrkesetiska ansvar enligt dessa. Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden. Styrelsens ansvar för bokslutet Styrelsen ansvarar för upprättandet av bokslutet och för att bokslutet ger en rättvisande bild i enlighet med i Finland ikraftvarande stadganden gällande upprättande av bokslut samt uppfyller de lagstadgade kraven. Styrelsen ansvarar även för den interna kontroll som den bedömer är nödvändig för att upprätta ett bokslut som inte innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid upprättandet av bokslutet ansvarar styrelsen för bedömningen av föreningens förmåga att fortsätta verksamheten. Den upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet om fortsatt drift tillämpas dock inte om man avser att likvidera föreningen, upphöra med verksamheten eller inte har något realistiskt alternativ till att göra något av detta. Revisorns skyldigheter vid revision av bokslutet Mina mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om huruvida bokslutet som helhet innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel, och att lämna en revisionsberättelse som innehåller mina uttalanden. Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en revision som utförs enligt god revisionssed alltid kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av oegentligheter eller fel och anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut som användare fattar med grund i bokslutet. Som del av en revision enligt god revisionssed använder jag professionellt omdöme och har en professionellt skeptisk inställning under hela revisionen. Dessutom: Identifierar och bedömer jag riskerna för väsentliga felaktigheter i bokslutet, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel, utformar och utför granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa risker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga och ändamålsenliga för att utgöra en grund för mina uttalanden. Risken för att inte upptäcka en väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är högre än för en väsentlig felaktighet som beror på fel, eftersom oegentligheter kan innefatta agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga utelämnanden, felaktig information eller åsidosättande av intern kontroll. 25

Svenska Pensionärsförbundet rf Revisionsberättelse 29.3.2017 Skaffar mig en förståelse av den del av föreningens interna kontroll som har betydelse för vår revision för att utforma granskningsåtgärder som är lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men inte för att uttala mig om effektiviteten i den interna kontrollen. Utvärderar jag lämpligheten i de redovisningsprinciper som används och rimligheten i ledningens uppskattningar i redovisningen och tillhörande upplysningar. Drar jag en slutsats om lämpligheten i att styrelsen använder antagandet om fortsatt drift vid upprättandet av bokslutet. Jag drar också en slutsats, med grund i de inhämtade revisionsbevisen, om huruvida det finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor som avser sådana händelser eller förhållanden som kan leda till betydande tvivel om föreningens förmåga att fortsätta verksamheten. Om jag drar slutsatsen att det finns en väsentlig osäkerhetsfaktor, måste jag i revisionsberättelsen fästa uppmärksamheten på upplysningarna i bokslutet om den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om sådana upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet om bokslutet. Mina slutsatser baseras på de revisionsbevis som inhämtas fram till datumet för revisionsberättelsen. Dock kan framtida händelser eller förhållanden göra att en förening inte längre kan fortsätta verksamheten. Utvärderar jag den övergripande presentationen, strukturen och innehållet i bokslutet, däribland upplysningarna, och om bokslutet återger de underliggande transaktionerna och händelserna på ett sätt som ger en rättvisande bild. Jag kommunicerar med dem som har ansvar för föreningens styrning avseende, bland annat, revisionens planerade omfattning och inriktning samt tidpunkten för den, samt betydelsefulla iakttagelser under revisionen, däribland betydande brister i den interna kontrollen som vi identifierat under revisionen. Helsingfors den 29 mars 2017 @K Christian Hällström CGR 26