ML6300 Hjälpguide ML6300FB
INLEDNING Vi strävar efter att att informationen i detta dokument ska vara fullständig, korrekt och aktuell. Oki Printing Solutions ansvarar inte för uppkomna fel som ligger utanför vår kontroll. Oki Printing Solutions garanterar heller inte att ändringar i programvara och utrustning från andra tillverkare som den här handboken refererar till inte kommer att påverka informationens tillämplighet. Även om programvaruprodukter tillverkade av andra företag omnämns, innebär det inte nödvändigtvis att de godkänns av Oki Printing Solutions. Även om rimliga ansträngningar har gjorts för att göra detta dokument så exakt och användbart som möjligt, ger vi inga garantier av något slag, uttryckligen eller underförstått, för hur exakt eller fullständig informationen i dokumentet är. De senaste drivrutinerna och guiderna finns på webbplatsen för Oki Printing Solutions: http://www.okiprintingsolutions.com Copyright 2006 Oki Printing Solutions. Oki, OKI Printing Solutions och Microline är registrerade varumärken som tillhör Oki Electric Industry Company, Ltd. ENERGY STAR är ett varumärke som tillhör United States Environmental Protection Agency. Microsoft, MS-DOS och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Alla andra märken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag. I egenskap av ENERGY STAR-partner har tillverkaren fastslagit att denna produkt uppfyller ENERGY STARS riktlinjer för effektiv energianvändning. Denna produkt uppfyller kraven i rådets direktiv 89/336/EEG (EMC) och 73/23/EEG (LVD), med tillämpliga ändringar, för tillnärmande av medlemsstaternas lagstiftning i förhållande till elektromagnetisk kompatibilitet och lågspänning. Inledning > 2
INNEHÅLL Inledning................................ 2 Anmärkningar, försiktighetsmeddelanden och varningar............................... 5 Inledning................................ 6 Om den här handboken..................... 6 Onlineanvändning...................... 7 Skriva ut sidor......................... 8 Komma igång............................. 9 Behålla förpackningsmaterialet............... 9 Identifiera komponenter.................... 9 Framsida............................ 9 Baksida............................ 11 Placera skrivaren........................ 12 Sätta på skrivaren....................... 13 Skriva ut en provsida..................... 14 Ansluta till en dator....................... 15 Ansluta skrivaren och datorn................ 15 Gränssnitt........................... 15 Anslutning.......................... 16 Installera skrivardrivrutinen................ 16 Skriva ut ett provsida..................... 16 Skriva ut från en dator..................... 17 Pappershantering......................... 18 Fylla på ark............................ 18 Mata ut ark............................ 20 Fylla på blankettpapper.................... 20 Inställningar för blankettpapper............ 20 Mata ut blankettpapper................. 21 Riva av blankettpapper.................... 24 Justera perforeringarna................. 24 Ta bort blankettpapper.................... 25 Ställa in spaken för papperstjocklek........... 26 Att skriva ut............................. 28 Kontrollpanelen......................... 28 Indikatorer............................ 29 Knappar.............................. 30 Ställa in menyvärden..................... 32 Kontrollera aktuella inställningar........... 32 Menyinställningar...................... 33 Inledning > 3
Menyobjekt och inställningar.............. 33 Initiera menyinställningarna.............. 40 Justera TOF-position...................... 41 Snabba skrivarinställningar................. 42 Anslagsläge för skrivaren................ 42 Felsökning.............................. 44 Åtgärda pappersstopp..................... 44 Löst ark har fastnat i skrivaren............ 44 Blankettpapper som fastnat i skrivaren...... 46 Åtgärda alarmmeddelanden................. 47 Åtgärda allmänna problem................. 48 Rengöra skrivaren........................ 54 Skrivarens utsida........................ 54 Skrivarens insida........................ 54 Förbrukningsartiklar och tillbehör............ 56 Förbrukningsartiklar...................... 56 Byta en färgbandspatron................ 56 Beställningsuppgifter för förbrukningsartiklar................... 61 Tillbehör.............................. 61 Beställningsinformation för tillbehör......... 61 Specifikationer........................... 62 Bilaga A Ta bort den bakre luckan........... 65 Ta bort luckan.......................... 65 Sätta tillbaka luckan...................... 66 Register................................ 67 Oki Printing Solutions kontaktinformation.... 68 Inledning > 4
ANMÄRKNINGAR, FÖRSIKTIGHETSMEDDELANDEN OCH VARNINGAR OBS En anmärkning består av tilläggsinformation som komplemetterar huvudtexten. VAR FÖRSIKTIG! Ett försiktighetsmeddelande ger tilläggsinformation som, om den inte åtföljs, kan ge upphov till funktionsfel eller skador på utrustningen. VARNING! En varning ger tilläggsinformation som, om den inte åtföljs, kan ge upphov till risk för personskada. Anmärkningar, försiktighetsmeddelanden och varningar > 5
INLEDNING Gratulerar till köpet av den här Oki Printing Solutions-skrivaren! ML6300FB är utformad för att skriva ut text och högupplöst grafik av hög kvalitet och avsedd att användas i kontorsmiljöer. Den kombinerar modern, 24-stifts utskriftsteknik som bygger på en seriell anslagspunktmatris med avancerade material and överlägsen konstruktion för att ge höga prestanda och mångsidighet i en skrivbordsanpassad enhet. Särskild vikt har lagts vid ergonomisk utformning och användarvänlig hantering för användare med varierande tekniska kunskaper. OM DEN HÄR HANDBOKEN OBS På bilderna i guiden kan det finnas tillvalsfunktioner som inte finns tillgängliga på skrivaren. Den här manualen är din användarguide (gå till webbplatsen www.okiprintingsolutions.com för att hämta den senaste versionen) för skrivaren och utgör en del av den allmänna användarsupporten som visas i listan nedan: > Installationssäkerhetsbroschyr: Ger information om hur du använder skrivaren på ett säkert sätt. Den här broschyren medföljer skrivaren och bör läsas igenom innan skrivaren installeras. > Startguide: Beskriver hur du packar upp, ansluter och sätter igång skrivaren Detta är ett pappersdokument som medföljer skrivaren. > Denna Användarguide hjälper dig att bekanta dig med skrivaren och få ut mesta möjliga av de många funktionerna. Det medföljer också riktlinjer för felsökning och underhåll för att se till att skrivaren fungerar optimalt. Dessutom får du information om hur du kan lägga till extra tillbehör i takt med att dina utskriftsbehov utvecklas. Detta är ett elektroniskt dokument som finns på CD:n med bruksanvisningar. Inledning > 6
> Teknisk referensdokumentation: Ger detaljerad teknisk information för programmerare och användare med större tekniska kunskaper. Det här är ett elektroniskt dokument som finns tillgängligt på webbplatsen www.okiprintingsolutions.com. > Konfigurationsguide för nätverk: Ger detaljerad teknisk information för nätverksadministratörer om konfigurering av det nätverksgränssnitt som finns som extra tillbehör. Det här är ett elektroniskt dokument som finns på den CD som medföljer det nätverkskort som finns som extra tillbehör. > Installationsguider: Medföljer förbrukningsartiklar och extra tillbehör och beskriver hur de ska installeras. Det är pappersdokument som medföljer förbrukningsartiklar och extra tillbehör. > Onlinehjälp: Information online som finns tillgänglig via skrivardrivrutinen och programverktyget. ONLINEANVÄNDNING Den här guiden är tänkt att läsas på skärmen i Adobe Acrobat Reader. Använd navigerings- och visningsverktygen i Acrobat. Du kan visa önskad information på två olika sätt: > Klicka på det ämne som intresserar dig i listan över bokmärken på skärmens vänstra sida så visas det aktuella ämnet. (Om det inte finns några bokmärken använder du Innehåll på sidan 3.) > Klicka på Register i listan över bokmärken så kommer du till registret. (Om det inte finns några bokmärken använder du Innehåll på sidan 3.) Leta upp den önskade termen i det alfabetiskt ordnade registret och klicka därefter på tillhörande sidnummer så kommer du till sidan där termen används. Inledning > 7
SKRIVA UT SIDOR Du kan skriva ut hela guiden, enskilda sidor eller valda avsnitt. Gör så här: 1. I verktygsfältet väljer du [Arkiv] och sedan [Skriv ut] (eller tryck på tangenterna Ctrl + P ). 2. Välj vilka sidor du vill skriva ut: (a) (b) [Alla sidor], (1), om du vill skriva ut hela guiden. [Aktuell sida], (2), om du vill skriva ut den sida du tittar på. 1 2 3 (c) [Sidor] och [till], (3), om du vill skriva ut önskat sidintervall genom att ange sidnumren. 3. Klicka slutligen på [OK]. Inledning > 8
KOMMA IGÅNG VARNING! Läs installationssäkerhetsbroschyren som medföljer skrivaren, om du inte redan har gjort det. BEHÅLLA FÖRPACKNINGSMATERIALET När du har installerat skrivaren enligt instruktionerna i startguiden, se till att behålla förpackningsmaterialet och behållaren ifall du någon gång behöver transportera skrivaren. IDENTIFIERA KOMPONENTER Nedan följer en kort beskrivning av huvudkomponenterna i skrivaren. FRAMSIDA 10 8 9 1 2 3 7 4 6 5 1. Skrivhuvud: skriver ut tecknen på sidan. Komma igång > 9
2. Övre lucka: öppnas och stängs vid t.ex. byte av färgbandspatron. Låt luckan vara stängd för att slippa buller. 3. Kontrollpanel: består av knappar och indikatorer (beskrivs mer ingående senare) med vilka du kan styra skrivaren. 4. Strömbrytare: används för att sätta på och stänga av skrivaren. 5. Skrivvalsratt: används för att flytta eller mata ut papperet. 6. Pappersfack: hållare för papper som matas in i skrivaren (ett ark i taget). 7. Pappersledare: kan justeras efter papperets vänstra kant. 8. Spak för papperstyp: ställs in efter vilken typ av papper som används ark eller blankettpapper. 9. Spak för papperstjocklek: ställs in efter papperets tjocklek. Det finns även en inställning för utbyte av färgband. 10. Färgbandspatron: hållare för skrivarens färgband. Komma igång > 10
BAKSIDA 6 1 2 3 5 1. Extra anslutning: anslutning för seriegränssnittskort (extra tillbehör) eller 100BASE-TX/10BASE-Tnätverkskort. 2. USB-anslutning: anslutning för USB-gränssnittskabel. 3. Parallellkontakt: anslutning för parallellgränssnittskontakt. 4. Stifttraktor: används för att ladda och mata ut blankettpapper. 5. Nätanslutning: anslutning för skrivarens nätkabel. 6. Bakre lucka: kan öppnas och stängas när du t.ex. laddar fyller på blankettpapper. (Information om du vill ta bort den helt finns i Bilaga A Ta bort den bakre luckan på sidan 65.) 4 Komma igång > 11
PLACERA SKRIVAREN > Välj en stadig och bärkraftig yta att ställa skrivaren på. > Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt skrivaren (minst 60 cm från en vägg) så att du lätt kommer åt skrivvalsratten och de olika pappersbanorna. >=60 cm 75 cm > Se till att det finns ett jordat uttag i närheten. Komma igång > 12
SÄTTA PÅ SKRIVAREN 1. Kontrollera att strömbrytaren är inställd på OFF (AV). 2. Anslut nätsladden (1) till nätanslutningen (2) på skrivaren. 1 2 3. Anslut nätsladden till ett eluttag på 220/240 V. 4. Vrid strömbrytaren till ON (PÅ). 5. Kontrollera att strömindikatorn på kontrollpanelen tänds. Komma igång > 13
SKRIVA UT EN PROVSIDA Om du vill kontrollera att skrivaren fungerar kan du prova att skriva ut en provutskrift på t.ex. ett A4-papper (80 gsm) enligt följande: 1. Stäng av skrivaren. VAR FÖRSIKTIG! Låt det gå minst fem sekunder innan du sätter på skrivaren igen. Om du inte gör det kan det bli strömavbrott. Stäng inte av skrivaren när den håller på att skriva ut. Då kan skrivarhuvudet skadas. 2. Ställ in spaken för papperstyp på ark och ställ in spaken för papperstjocklek i position 1. 3. Tryck och håll ned LF-knappen och sätt på skrivaren. 4. Tryck försiktigt in papperet i skrivaren med den långa sidan mot pappersledaren. Papperet dras automatiskt in i skrivaren och provutskriften startar. OBS Du kan pausa provutskriften genom att trycka på SEL-knappen (VÄLJ) och sedan återuppta den genom att trycka på SELknappen (VÄLJ) igen. 5. När provutskriften är klar matas papperet ut automatiskt. OBS Om du vill avbryta provutskriften trycker du på SEL-knappen (VÄLJ) och sedan på PARK-knappen (PARKERA) så matas papperet ut. Sedan stänger du av skrivaren. Komma igång > 14
ANSLUTA TILL EN DATOR Det här avsnittet innehåller information om hur du ansluter skrivaren och datorn, installerar skrivardrivrutinen i datorn och hur du skriver ut en testsida. ANSLUTA SKRIVAREN OCH DATORN GRÄNSSNITT Skrivaren har två datagränssnitt: VAR FÖRSIKTIG! Använd inte både parallell- och USB-utskrift tillsammans. > Parallell: används för direkt anslutning till en dator. För denna port måste en dubbelriktad (IEEE 1284-anpassad) parallellkabel användas. > USB: används för anslutning till en dator som kör Windows 98 eller senare. För den här porten krävs en avskärmad kabel som är mindre än 5 m lång och som passar till USB version 2.0. OBS Skrivaren levereras inte med gränssnittskablar. Följande gränssnitt finns som extra tillbehör och beskrivs i installationsdokumentationen som medföljer: > RS232-seriellt gränssnitt > 100BASE-TX/10BASE-T-nätverksanslutning OBS Information om hur du upprättar en nätverksanslutning finns i nätverkskonfigurationsguiden. Det rekommenderas inte att du använder parallell- eller USBporten när något av alternativen RS-232C eller OL7120e är installerade i den här produkten. Ansluta till en dator > 15
ANSLUTNING 1. Se till att både datorn och skrivaren är avstängda. 2. Anslut gränssnittskabeln, USB (1) eller parallell (2) till skrivaren och sedan till datorn (3). 1 2 1 3 3 2 3. Sätt på skrivaren och sedan datorn. INSTALLERA SKRIVARDRIVRUTINEN Sätt i CD-skivan för drivrutiner i datorn och följ instruktionerna om hur du installerar skrivardrivrutinen. SKRIVA UT ETT PROVSIDA Exempel i Windows XP: 1. Öppna fönstret Skrivare och fax genom att klicka på Start > Skrivare och fax. 2. Markera drivrutinen för skrivaren. 3. Öppna fönstret Egenskaper genom att klicka på Arkiv > Egenskaper. 4. Klicka på knappen för att skriva ut en provsida på fliken Allmänt. 5. Kontrollera att en provsida har skrivits ut i datorinställningarna för skrivaren. Ansluta till en dator > 16
SKRIVA UT FRÅN EN DATOR När du skriver ut till skrivaren från till exempel ett Windowsprogram på datorn gör du de olika utskriftsvalen från drivrutinsfönstren som visas på skärmen. Dessa drivrutinsfönster är lätta använda, i varje fönster finns en hjälpknapp som du kan klicka på för att få onlinehjälp. Skriva ut från en dator > 17
PAPPERSHANTERING Det här avsnittet innehåller information om hur du använder ark och blankettpapper i skrivaren. FYLLA PÅ ARK 1. Kontrollera att skrivaren är påslagen. OBS Om det finns några blankettpapper kvar i skrivaren matar du ut dem enligt beskrivningen i Ta bort blankettpapper på sidan 25. 2. Kontrollera att stifttraktorskydden (1) är stängda så det inte blir stopp i skrivaren. 1 1 3. Se till att spaken för papperstyp (1) är inställd på ark. 1 Pappershantering > 18
4. Ställ in den vänstra marginalen på papperet genom att justera pappersledaren (1) längs skalan (2) till pilmarkeringen för början på utskriftsraden (3). 2 4 1 3 5. Justera spaken för papperstjocklek (4) till önskad storlek. Se "Ställa in spaken för papperstjocklek" på sidan 26. OBS Om inställningen för papperstjocklek inte överensstämmer med det papper som används kanske inte pappersmatningen och utskriften fungerar som den ska. 6. Lägg i papperet med utskriftssidan vänd uppåt och den vänstra kanten justerad med pappersledaren (1) i pappersfacket (2) och skjut in det i skrivaren tills det ligger på plats. 1 2 Pappershantering > 19
MATA UT ARK OBS Kontrollera att papperet är korrekt justerat längs pappersledaren så att utskriften inte blir skev. Vik inte upp fliken när du skriver ut på ett kuvert. En flik som justeras längs med pappersledaren kan leda till att papperet matas in snett. När skrivaren kommer till slutet på sidan matas sidan ut automatiskt. Lägg i fler papper i skrivaren om du vill fortsätta skriva ut. Gör på följande sätt om du behöver mata ut ark som blivit kvar i skrivaren: 1. Tryck på SEL-knappen (VÄLJ) för att koppla från skrivaren. 2. Tryck på PARK-knappen (PARKERA). Papperet matas ut till pappersfacket. OBS Papper som är längre än A4 (297 mm) kan eventuellt ramla ur pappersfacket. FYLLA PÅ BLANKETTPAPPER INSTÄLLNINGAR FÖR BLANKETTPAPPER Så här undviker du pappersmatningsproblem: >=60 cm 75 cm <=3 cm Pappershantering > 20
1. Kontrollera att skrivaren är placerad på en yta ungefär 75 cm ovanför golvet. 2. Placera blankettpappershållaren direkt under skrivaren, inte mer än 3 cm till vänster eller höger om skrivarens pappersbana. 3. Kontrollera att framsidan på skrivaren är nära och parallell med kanten på ytan och minst 60 cm från väggen. MATA UT BLANKETTPAPPER 1. Kontrollera att skrivaren är påslagen. OBS Om det ligget ett ark i skrivaren matar du ut det enligt beskrivningen i Mata ut ark på sidan 20. 2. Se till att spaken för papperstyp (1) är inställd på blankettpapper. 1 3. Justera spaken för papperstjocklek till önskad storlek. Se "Ställa in spaken för papperstjocklek" på sidan 26. OBS Om inställningen för papperstjocklek inte överensstämmer med det papper som används kanske inte pappersmatningen och utskriften fungerar som den ska. 4. Öppna den bakre luckan försiktigt genom att dra ut den horisontelllt till och sedan svänger du det uppåt till det hamnar på plats. Pappershantering > 21
5. Lyft låsspaken (1) på den vänstra stifttraktorn och skjut stifttraktorn i läge så att papperet placeras vid mittmarkeringen för det första vågräta tecknet (2). Lås 1 2 stifttraktorn i önskat läge genom att tryck tillbaka låsspaken. 6. Lyft låsspaken (1) på den högra stifttraktorn och skjut stifttraktorn till önskad position för att ge plats åt den bredd som ska användas för blankettpapper. Flytta den bakre pappersledaren (2) halvvägs mellan de vänstra (3) och högra (4) stifttraktorn. 3 2 4 1 Pappershantering > 22
7. Öppna de vänstra och högra stifttraktorskydden (1) och mata ut blankettpapprena i pilarnas riktning och passa in kugghålen (2) på kuggarna. Kontrollera att papprena är rätt justerade på kuggarna (3). Stäng sedan luckorna. 1 2 3 8. Anpassa den högra stifttraktorn (1) mot bredden på blankettpapprena. Tänk på att papprena inte sitter för löst eller för spänt mellan stifttraktorerna. Tryck ned låsspaken (2) så att den högra stifttraktorn låses på plats. 1 2 9. Stäng den främre luckan genom att försiktigt svänga den nedåt i vågrät riktning och skjut den sedan inåt tills den hamnar på plats. Pappershantering > 23
10. Tryck på FF/LOAD-knappen (FF/LADDA). Blankettpapprena dras in i skrivaren och placeras på första utskriftsraden och SEL-indikatorn (VÄLJ) tänds. RIVA AV BLANKETTPAPPER 1. Mata ut blankettpapprena till pappersfacket genom att trycka på TEAR-knappen (RIV AV) när SEL-indikatorn (VÄLJ) lyser. 2. Riv försiktigt av papprena längs perforeringen i riktningen som visas. Om du tar i för mycket så kan papprena rivas av på ett annat ställe än längs perforeringen. 3. Placera blankettpapprena i skrivaren på den första utskriftsraden igen genom att trycka på TEAR-knappen (RIV AV), FF/LOAD-knappen (FF/ LADDA) eller LFknappen. JUSTERA PERFORERINGARNA Om perforeringarna inte justeras längs pappersskäraren på den övre luckan justerar du dem enligt följande: 1. Flytta perforeringarna till pappersskäraren på den övre luckan genom att trycka och hålla ned TEAR-knappen (RIV AV) när SEL-indikatorn (VÄLJ) lyser. Pappershantering > 24
2. Kontrollera att perforeringarna ligger (1) under pappersskäraren (2). (Pappersfack (3) visas för att det ska vara lättare att förstå.) 3 2 1 (a) (b) Om du vill mata fram papprena håller du ned TEARknappen (RIV AV) och trycker på FF/LOAD-knappen (FF/LADDA). Om du vill dra tillbaka papprena håller du ned TEARknappen (RIV AV) och trycker på FF/LOAD-knappen (FF/LADDA). OBS Om en riktning som är större än +- 7/90 tum anges, blinkar QUIET-indikatorerna (TYST) och ovanstående justering kan inte utföras. 3. Släpp upp knapparna när perforeringarna ligger under pappersskäraren. TA BORT BLANKETTPAPPER 1. Riv av blankettpapprena. Se "Riva av blankettpapper" på sidan 24. 2. Koppla från skrivaren genom att trycka på SEL-knappen (VÄLJ) och ändra på blankettpapprenas placering i skrivaren. 3. Flytta den främre kanten på blankettpapprena bakåt till stifttraktorn genom att trycka på PARK-knappen (PARKERA). OBS ALARM-indikatorn tänds för att indikera att det inte finns något papper. Pappershantering > 25
Om kugghålen på den sista sidan på papprena lossnar från kuggarna, ska du inte försöka mata ut papperet för att undvika att papperet fastnar. 4. Öppna den bakre luckan försiktigt genom att dra ut den horisontelllt till och sedan svänger du det uppåt till det hamnar på plats. 5. Lyft upp stifttraktorskydden (1) och ta bort formulären. 1 6. Stäng stifttraktorskydden. 7. Stäng den främre luckan genom att försiktigt svänga den nedåt i vågrät riktning och skjut den sedan inåt tills den hamnar på plats. STÄLLA IN SPAKEN FÖR PAPPERSTJOCKLEK Det finns 10 spakpositioner, de första nio används för utskrift och det tionde för utbyte av färgband. Så här ställer du in spaken för papperstjocklek för olika papperstyper: PAPPERSTYP SPAKPOSITION 1 2 3 4 5-9 Ark Se nedan 52 80 gsm X 81 127 gsm X 128 156 gsm X Kuvert X Pappershantering > 26
PAPPERSTYP Karbonpapper eller tryckkänsligt papper (40 gsm) SPAKPOSITION 1 2 3 4 5-9 Se nedan 2 delar X 3 delar X 4 delar X 5 delar X 6 delar X Så här ställer du in spaken för papperstjocklek för allmänna papperstjocklekar: ALLMÄN PAPPERSTJOCKLEK SPAKPOSITION 0,06 0,12 mm 1 0,13 0,21 mm 2 0,22 0,30 mm 3 0,31 0,39 mm 4 0,40 0,48 mm 5 0,49 0,57 mm 6 0,58 0,66 mm 7 0,67 0,75 mm 8 0,76 0,84 mm 9 OBS Det är inte säkert att utskriften fungerar med spakpositionerna 5 9. Om spakpositionen inte passar tjockleken kanske inte utmatningen och utskriften fungerar på rätt sätt. Skriv inte ut bankböcker. Det kan leda till att ett stift går sönder eller att färgbandet går av. Utskriften kan göras med spakpositionen inställd på 4 för en papperstjocklek på upp till 0,39 mm. Om spakpositionerna 5 9 har valts kan t.ex. felaktiga tecken skrivas ut vid utskrift på karbonpapper. Pappershantering > 27
ATT SKRIVA UT KONTROLLPANELEN Med statusindikatorerna och knapparna på kontrollpanelen kan du kontrollera skrivarens status och manövrera den. Att skriva ut > 28
INDIKATORER INDIKATOR STATUS INNEBÖRD SEL (VÄLJ) ON (PÅ) Skrivaren är online, d.v.s. det går att skriva ut från den OFF (AV) Blinkar Skrivaren är offline, d.v.s. det går inte att skriva ut från den Om ALARM-indikatorn blinkar samtidigt kan utskriften inte fortsätta. Bryt strömman, kontrollera att vagnen rör sig som den ska och slå sedan på strömmen igen. Kontakta återförsäljaren om problemet kvarstår när du har slagit på strömmen. ALARM ON (PÅ) Slutet på papperet har nåtts, inget papper OFF (AV) Blinkar Papper finns Papperstrassel Byte av media krävs Om SEL-indikatorn blinkar samtidigt kan utskriften inte fortsätta. Bryt strömman, kontrollera att vagnen rör sig som den ska och slå sedan på strömmen igen. Kontakta återförsäljaren om problemet kvarstår när du har slagit på strömmen. Indikerar förhöjd temperatur MENU (MENY) ON (PÅ) Utskriftsläge för menyn OFF (AV) Blinkar Normalt utskriftsläge Indikerar förhöjd temperatur QUIET (TYST) ON (PÅ) Tyst utskriftsläge POWER (STRÖM) OFF (AV) Blinkar ON (PÅ) OFF (AV) Blinkar Läge för utskrift i normal hastighet Högt utskriftsläge för flerdelat papper Skrivaren är igång Skrivaren är avstängd Energisparläge Att skriva ut > 29
KNAPPAR KNAPP STATUS FUNKTION SEL (Välj) Online Försätter skrivaren i offlineläge Off-line Försätter skrivaren i onlineläge och stänger av alarm SHIFT (SKIFT) Används enbart i kombination med någon av följande knappar: SEL (VÄLJ), LF, FF/LOAD (FF/ LADDA), PARK (PARKERA), TEAR (RIV AV) enligt nedan. LF Online Matar papper rad för rad. När knappen hålls ned blir resultatet kontinuerlig radmatning. FF/LOAD (FF/ LADDA) TEAR (RIV AV) Offline Online och offline Läge för blankettpapper On-line och off-line Manuellt läge för lösa ark Online Läge för blankettpapper On-line Manuellt läge för lösa ark Off-line Matar papper rad för rad. När knappen hålls ned blir resultatet kontinuerlig radmatning. Blankettpapper matas till första raden på nästa sida Matar ut det lösa arket Matar fram blankettpapperet till avskärningsläge. Om knappen trycks ned igen eller om data tas emot återställs den ursprungliga blankettpositionen. Ingen effekt Ingen effekt Att skriva ut > 30
KNAPP STATUS FUNKTION PARK (PARKERA) Läge för blankettpapper Om blankettpapperet är i läge trycker du på knappen för att dra in blanketten till stifttraktorerna. (Försök inte mata ut papperet om kugghålen på sista sidan av blanketten lossnar från kuggarna eftersom det kan orsaka pappersstopp.) SHIFT (SKIFT) + SEL (VÄLJ) SHIFT (SKIFT) + LF SHIFT (SKIFT) + FF/LOAD (FF/ LADDA) SHIFT (SKIFT) + PARK (PARKERA) SHIFT (SKIFT) + TEAR (RIV AV) Online Offline Online Off-line Växlar till menyläge Mikromatning (i steg om 0,14 mm) nedåt Håll ned de här knapparna för kontinuerlig matning eller utmatning av papper. Mikromatning (i steg om 0,14 mm) uppåt Håll ned de här knapparna för kontinuerlig matning eller utmatning av papper. Ingen effekt Sparar den angivna startpositionen för papperet (utskriftsposition för första raden). Tystare utskriftsläge Varje gång knapparna trycks ned växlar skrivaren från tyst utskriftsläge till > högt utskriftsläge för flerdelat papper > normalt utskriftsläge Ingen effekt Att skriva ut > 31
STÄLLA IN MENYVÄRDEN Nedan förklaras skrivarens inställningar och hur du kan ändra dem. Skrivarens funktioner och deras värden skrivs ut för referens. KONTROLLERA AKTUELLA INSTÄLLNINGAR För att göra en utskrift av de nuvarande inställningarna, använd ett A4-ark eller blankettpapper som är minst 254 mm brett. I exemplet används ett A4-ark. 1. Ställ in pappersspaken för papperstyp i läget för lösa ark. 2. Gör något av följande: (a) (b) Om skrivaren är avstängd håller du ned SELknappen (VÄLJ) och startar skrivaren. Om skrivaren är igång håller du ned knapparna SHIFT (SKIFT) och SEL (VÄLJ) samtidigt. 3. Placera arket i pappersfacket. Arket matas automatiskt in i skrivaren och du uppmanas att göra en utskrift av menyinställningarna. 4. Tryck på knappen PARK (PARKERA) så skriver skrivaren ut alla menyalternativ och inställningar som för närvarande är valda. 5. Avsluta eller fortsätt att ändra menyinställningarna: (a) (b) För att avsluta kontrollen av menyinställningarna, spara de aktuella inställningarna och mata ut papperet trycker du samtidigt på knapparna SHIFT (SKIFT) och SEL (VÄLJ). För att ändra menyinställningar, se Menyinställningar på sidan 33. Att skriva ut > 32
MENYINSTÄLLNINGAR OBS Innan du ändrar menyinställningarna vill du kanske skriva ut de aktuella menyinställningarna som det beskrivs i Kontrollera aktuella inställningar på sidan 32. Ange värden för menyalternativen (skrivs ut som referens) på följande sätt: 1. Tryck på LF (eller SHIFT (SKIFT) och LF tillsammans) för att gå framåt (bakåt) genom menyposterna till rätt alternativ. 2. För att ändra inställningen för ett valt alternativ trycker du på FF/LOAD (FF/LADDA) (eller på SHIFT (SKIFT) och FF/ LOAD (FF/LADDA) tillsammans) för att gå framåt (bakåt) genom inställningsvärdena till den inställning som ska ändras. 3. Upprepa steg 1 och 2 efter behov för att ändra inställningarna för andra alternativ. 4. För att avsluta menyinställningen, tryck på SHIFT (SKIFT) och SEL (VÄLJ) samtidigt för att spara de nya inställningarna och gå ur läget för menyinställning. OBS Om skrivaren stängs av sparas inte de nya inställningarna. MENYOBJEKT OCH INSTÄLLNINGAR I tabellen över menyinställningar nedan visas standardinställningarna i fet stil. ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Emulation Mode (Emuleringsläge) Print Mode (Utskriftsläge) Välj EPSON LQ-läge, IBM PPR-läge eller IBM X24 AGM-läge. Välj kvalitet på ANKtecken. IBM PPR IBM AGM EPSON LQ LQ Courier LQ Roman LQ Swiss LQ Swiss Bold (fetstil) LQ Orator LQ Gothic LQ Prestige LQ OCR-A LQ OCR-B Standard HSD Att skriva ut > 33
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Pitch (Breddsteg) Välj teckenbredd. 10 CPI, 12 CPI, 15 CPI, 17,1 CPI, 20 CPI Proportional Spacing (Proportionellt avstånd) Style (Stil) Ange om proportionellt avstånd ska användas eller inte. Välj något av teckensnitten. Yes (Ja) No (Nej) Normal, Italics (kursiv) Size (Storlek) Välj teckenstorlek. Single (Enkel), Double (Dubbel) Character Set (Teckenuppsättning) Language Set (Språkuppsättning) Nolltecken Välj någon av kodtabellerna med ANKtecken. Välj en språkteckenuppsättning. Välj något av mönstren för utskriftsfonter för att få ett nolltecken på 30H i ANK-kod eller vid AA30H i enkelbyteskod. Set 1 (Uppsättning I) Set II (Uppsättning II) ASCII, franska, tyska, engelska, danska I, svenska I, italienska, spanska I, japanska, norska, danska II, spanska II, latinamerikanska, franska (kanadensisk), nederländska, svenska II, svenska III, svenska IV, turkiska, schweiziska I, schweiziska II, Publisher Oöverstruket Genomstruket Att skriva ut > 34
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Kodsida Välj en kodsida. USA Franska (kanadensisk) Flerspråkig Portugal Norge Turkiet Grekiska_437 Grekiska_869 Grekiska_928 Grk_437 CYPERN Polska Mazovia Serbokroatiska I Serbokroatiska II ECMA-94 Ungerska CWI Windows Grekiska Windows Östra Europa Windows kyrilliska Östeuropa Latin II-852 Kyrilliskt I-855 Kyrilliskt II-866 Kamenicky(MJK) ISO Latin 2 Hebreiska NC (862) Hebreiska OC Turkiet_857 Latin 5 (Windows Turkiet) Windows Hebreiska Ukrainska Bulgariska ISO Latin 6 (8859/10) Windows Baltiska Baltiska_774+ KBL-Lettiska Kyrilliska Lettiska Romerska-8 Isländska-861 Flerspråkig 858 ISO 8859-15 Grekiska_737 Asmo449+ Asom708 Arabiska864 Windows Arabiska Överstruket 0 Ange om överstruket 0 vid 9BH och 9DH i USAkodsida ska konverteras eller inte. Yes (Ja) No (Nej) Multi Pass (flerfunktionsmatare) Välj utskriftsriktning när utskriftsdata med dubbel höjd finns i en rad. Bi-directional (Dubbelriktad) Uni-directional (Enkelriktad) Att skriva ut > 35
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Rcv Buffer (mottagningsbuffert) Print Suppress Effective (utskriftsspärr verksam) Auto LF (Automatisk radmatning (LF)) Auto CR (Automatisk vagnretur (CR)) *enbart IBM PPR SI Select Pitch (SI-valt breddsteg) (10 CPI) *enbart IBM PPR/AGM SI Select Pitch (SI-valt breddsteg) (12 CPI) *enbart IBM PPR/AGM Reset Inhibit (Förhindra återställning) Select Language Set (Välj språkuppsättning) *enbart EPSON Impact Mode (Anslagsläge) Print Direction Command (Kommando för utskriftsriktning) Välj storlek på mottagningsbuffert. Ange om kommando om inställning för utskriftsspärr ska aktiveras eller inte. Välj om automatisk radmatning, LF-åtgärd ska utföras eller inte vid mottagning av en CRkod. Välj om automatisk vagnretur ska utföras vid mottagning av vagnreturskommando. Ange hur ett SIkommando som mottas i 10 CPI-läge ska hanteras. Ange hur ett SIkommando som mottas i 12 CPI-läge ska hanteras. Ange om ett initieringskommando ska aktiveras eller inaktiveras. Ange om en kombination av kodsideinställningen och språkinställningen efter meny ska aktiveras eller inaktiveras. Välj utskriftsläge när skrivaren startar. (Det här alternativet refereras till vid initiering enbart vid I- PRIME eller ström på men inte vid ett initeringskommando.) Ange giltighet för ett enkelriktat utskriftsinställningskom mando. 0, 2 K, 32 K, 64 K Yes (Ja) No (Nej) Yes (Ja) No (Nej) Yes (Ja) No (Nej) 15 CPI 17,1 CPI 12 CPI 20 CPI No (Nej) Yes (Ja) Kombinerad Code Page Only (Enbart kodsida) Normal Quiet (Tyst) Hi Copy (Kopiering högläge) Valid (Giltig) Invalid (Ogiltig) Att skriva ut > 36
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Power Save Time (Energispartid) PE Detection (PEigenkänning) Table Print (Tabellutskrift) Line Spacing (Radavstånd) Page Width (Sidbredd) Form Tear-Off (Blankettavrivning) Skip Over Perforation (Hoppa över perforering) Page Length (Continuous) (Sidlängd (blankettpapper)) Ange hur lång tid som ska förflyta innan skrivaren går över till energisparläge. Välj om papperets slut ska avläsas eller inte. Ange om en bana ska delas eller inte vid tillfällen när utskrift med samma stift pågår för tre eller fler i samma utskriftsblock. Välj radmatningsbredd. Ange bredden på en rad för att avgöra antalet ANK-tecken (10 CPI) som ska skrivas ut. Med den här inställningen ställs högermarginalen in. För utskrifter i minskad storlek, vid 75 % eller 50 %, skrivs 136 tecken ut. Välj manuell eller automatisk metod för att mata fram en blankett till avrivningsläge. Välj om perforeringen ska hoppas över eller inte. (När ett kommando om att perforeringen ska hoppas över tas emot ges detta kommando företräde.) Välj blankettlängd. 5 min., 10 min., 15 min., 30 min., 60 min. OFF (AV) ON (PÅ) Standard Special 6 LPI 8 LPI 10,6 in 8 in Off (På) 500 ms 1 sek. 2 sek. Yes (Ja) No (Nej) 3,5 in, 4 in, 5,5 in, 6 in, 7 in, 8 in, 8,5 in, 11 in, 11 2/3 in, 12 in, 14 in, 17 in, 5 in, 3 in, 3,25 in Att skriva ut > 37
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING TOF (Continuous) (TOF (blankettpapper)) Initial Position (Inledande position) Auto Eject Position (Automatiskt utmatningsläge) Page Length (Cut Sheet) (Sidlängd (lösark)) TOF (Cut Sheet) (TOF (lösark)) Välj referensläge för TOF-positionen vid automatisk matning av blankettpapper från skrivarens baksida. (Upp till mittdelen av tecknena i första raden.) 1Chr. Set Pos. skrivs ut om TOF-positionen har ställts in med knapparna SHIFT (SKIFT) + PARK (PARKERA). Papperets position när papperet redan är laddat då skrivaren är igång. (Enbart för blankettläge.) Välj ett utskrivbart område nederst på de lösa arken i lösarksläget (tecknens mittläge). Välj sidlängd på lösarken. Välj referensläge för TOF-positionen vid manuell matning av lösark. (Upp till mittdelen av tecknena i första raden.) 1Chr. Set Pos. skrivs ut om TOF-positionen har ställts in med knapparna SHIFT (SKIFT) + PARK (PARKERA). 2,12 mm (1/12 in) 4,23 mm (1/6 in) 6,35 mm (1/4 in) 8,47 mm (1/3 in) 10,58 mm (5/12 in) 12,7 mm (1/2 in) 14,82 mm (7/12 in) 16,93 mm (2/3 in) 19,05 mm (3/4 in) 21,17 mm (5/6 in) 23,28 mm (11/12 in) 25,4 mm (1 in) 27,52 mm (13/12 in) 1 Chr. Set Pos. (Ange position) Print (Skriv ut) Tear OFF (Riv av) 6,35 mm (1/4 in) 14,8 mm 3,5 in, 4 in, 5,5 in, 6 in, 7 in, 8 in, 8,5 in, 11 in, 11 2/3 in, 12 in, 14 in, 16,57 in, 5 in, 3 in, 3,25 in 2,12 mm (1/12 in) 4,23 mm (1/6 in) 6,35 mm (1/4 in) 8,47 mm (1/3 in) 10,58 mm (5/12 in) 12,7 mm (1/2 in) 14,82 mm (7/12 in) 16,93 mm (2/3 in) 19,05 mm (3/4 in) 21,17 mm (5/6 in) 23,28 mm (11/12 in) 25,4 mm (1 in) 27,52 mm (13/12 in) 1 Chr. Set Pos. (Ange position) Att skriva ut > 38
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Wait Time (Väntetid) I-Prime Auto Feed XT (Automatisk matning XT) *enbart EPSON I/F Bi-Direction (I/F Dubbelriktat) TOF Adjustment (TOFjustering) (Cut Sheet (lösark)) Rear Load Adjustment (Justering av bakre påfyllning) Cut Position Adjust (Justering av avskärningsläge) Välj den tid som ska förlöpa mellan placering av papper i facket och inmatning av det medan skrivaren väntar på att papperet ska matas i manuellt matningsläge för lösark. Välj om buffertinnehållet ska skrivas ut eller raderas vid initiering genom att ta emot I-PRIME. Ange giltigheten för en XT-signal för automatisk matning. Ange om återgång till enhets-id ska göras eller inte i enlighet med IEEE1284. Välj ett justeringsvärde för referensläget med avseende på TOFpositionen för lösark/ häften. Läget flyttas till nedre delen av blanketten med [+] och till övre delen av blanketten med [-] i 1/60 i steg. Välj ett justeringsvärde för referensläget med avseende på TOFpositionen för en blankett. Läget flyttas till nedre delen av blanketten med [+] och till övre delen av blanketten med [-] i 1/60 i steg. Välj ett justerbart värde för avskärningsläget i slutet av en blankett. (I 1/90 i steg) 500 ms 1 sek. 2 sek. Invalid (Ogiltig) Buffer Clear (Buffert rensad) Buffer Print (Buffertutskrift) Valid (Giltig) Invalid (Ogiltig) Enable (Aktivera) Disable (Avaktivera) -7-1 0 +7 +1-7 -1 0 +7 +1-7 -1 0 +7 +1 Att skriva ut > 39
ALTERNATIV FUNKTION INSTÄLLNING Registration Low (Låg registrering) Registration Normal (Normal registrering) Registration High1 (Hög registrering1) Registration High2 (Hög registrering2) LF Revise (Cut Sheet) (LF Revise (lösark)) Justera startpositionen för utskrift vid omvänd riktning. (Läget flyttas till höger eller vänster i 1/720 i steg.) Justera startpositionen för utskrift vid omvänd riktning. (Läget flyttas till höger eller vänster i 1/720 i steg.) Justera startpositionen för utskrift vid omvänd riktning. (Läget flyttas till höger eller vänster i 1/720 i steg.) Justera startpositionen för utskrift vid omvänd riktning. (Läget flyttas till höger eller vänster i 1/720 i steg.) Justera en radmatningsmängd i läget för lösark. -10-1 0 +10 +1-10 -1 0 +10 +1-10 -1 0 +10 +1-10 -1 0 +10 +1-14 -1 0 +14 +1 INITIERA MENYINSTÄLLNINGARNA Genomför nedanstående steg för att återställa menyinställningarna till de ursprungliga värdena. OBS Värdena som har justerats via justeringsmenyerna initieras inte av nedanstående procedur. 1. Ställ strömbrytaren på OFF (AV). 2. Håll nere knapparna SEL (VÄLJ) och SHIFT (SKIFT) tillsammans och ställ sedan strömbrytaren på ON (PÅ). Att skriva ut > 40
JUSTERA TOF-POSITION Justera TOF-positionen på följande sätt i enlighet med referenspositionen (6,35 mm (0,25 in)). Referenspositionen anger den första raden på papperet, d.v.s. den position till vilken skrivaren matar papperet vid automatisk matning. OBS Justering av TOF kan göras i läget för lösa ark eller blankettpapper. 1. Skriv ur menyinställningarna för skrivaren som det beskrivs under Kontrollera aktuella inställningar på sidan 32 och kontrollera att TOF (i läget för lösa ark eller blankettpapper) är 6,35 mm (0,25 in). 2. Ställ in guiden för papperstyp efter den aktuella papperstypen. 3. Placera papperet på stifttraktorn om blankettpapper används. Om läget för lösark använd, sätt inte i papperet än. 4. I blankettläget, tryck på knappen FF/LOAD (FF/LADDA). I läge för manuell matning av lösark trycker du på FF/LOAD (FF/LADDA) och placerar papperet i pappersfacket. När papperet har börjat matas in i skrivaren fortsätter du att trycka på FF/LOAD (FF/LADDA) och papperet förs in i 6,35 mm (0,25 in)-läget. 5. Justera papperat efter läget för den första utskriftsraden på följande sätt: Gå över till offlineläge och tryck på följande knappar för att justera den första utskriftsraden: För att mata papperet framåt något, håll ned SHIFT (SKIFT) och tryck på FF/LOAD (FF/LADDA). För att mata papperet bakåt något, håll ned SHIFT (SKIFT) och tryck på FF/LOAD (FF/LADDA). OBS Om det angivna korrigeringsområdet är större än +-7/60 in blinkar QUIET-indikatorn (TYST) och papperet kan inte flyttas. 6. När papperet är placerat vid angiven TOF släpper du upp knapparna från steg 5 ovan. Att skriva ut > 41
För att spara den här positionen som TOF trycker du på knappen SEL (VÄLJ) för att försätta skrivaren i offlineläge och håller sedan ned knapparna SHIFT (SKIFT) och PARK (PARKERA) i tre sekunder. OBS Vrid inte på skrivvalsratten och stäng inte av skrivaren under ovanstående procedur. SNABBA SKRIVARINSTÄLLNINGAR ANSLAGSLÄGE FÖR SKRIVAREN När skrivaren är påslagen går den in i det anslagsläge som har valts i menyn. Du kan ändra detta till normal hastighet och tyst utskrift utan att använda menyerna, enligt nedan. Normal utskriftshastighet Används vid utskrift av standardfiler. 1. Kontrollera att SEL-indikatorn (VÄLJ) lyser. 2. Håll ned SHIFT-knappen (SKIFT) och tryck på TEAR (RIV AV). Tyst utskrift QUIET-indikatorn (TYST) slocknar. Används för tystare utskrift. 1. Kontrollera att SEL-indikatorn lyser. 2. Håll ned SHIFT-knappen och tryck på TEAR (RIV AV). QUIET-indikatorn (TYST) börjar lysa. Att skriva ut > 42
Förstärkt utskrift VAR FÖRSIKTIG! Använd inte förstärkt utskrift om du skriver ur horisontella tabbtecken på tunt papper eftersom papperet kan skadas. Använd vid utskrift på flersidigt papper. Du måste ställa in förstärkt utskrift via menyerna genom att ange Impact-läget (Anslagsläge) till Hi Copy (Kopiering högläge) som det beskrivs i Menyinställningar på sidan 33. OBS Om det översta papperet är så tjockt att skriften inte syns på papperet under, använd förstärkt utskrift. Utskriften görs två gånger i förstärkt utskriftsläge. Utskriften kan bli suddig om tecken och grafik med hög täthet skrivs ut med ett nytt färgband. Kontrollera att papperet är slätt för att undvika utskriftsfel i förstärkt utskriftsläge. Att skriva ut > 43
FELSÖKNING ÅTGÄRDA PAPPERSSTOPP LÖST ARK HAR FASTNAT I SKRIVAREN VARNING! Utför aldrig några åtgärder inuti skrivaren när strömknappen är ställd på ON (PÅ). 1. Ställ strömbrytaren på OFF (AV). 2. Öppna den övre luckan. 3. Ställ in guiden för papperstjocklek på läget för byte av färgband (läge 10). VARNING! Skrivhuvudet kan vara varmt efter utskrift. Låt det svalna innan du rör vid det. Felsökning > 44
4. Flytta skrivhuvudet från papperet. 5. Vrid skrivvalsratten i rätt riktning och dra ut arket från fram- eller baksidan av skrivaren. 6. Om det finns pappersrester kvar inuti skrivaren. (a) (b) använd en pincett för att fatta tag om det och dra ut det eller sätt i ett ark som vikts tre gånger i pappersfacket och vrid på skrivvalsratten för att mata igenom det vikta papperet så att pappersresterna kommer ut. 7. Stäng den övre luckan när pappersstoppet är åtgärdat. 8. Ställ strömbrytaren på ON (PÅ). Felsökning > 45
BLANKETTPAPPER SOM FASTNAT I SKRIVAREN VARNING! Utför aldrig några åtgärder inuti skrivaren när strömknappen är ställd på ON (PÅ). 1. Ställ strömbrytaren på OFF (AV). 2. Riv av eventuellt outskrivet blankettpapper. 3. Öppna den bakre luckan genom att försiktigt dra den ut horisontellt så långt det går och sedan fälla den uppåt tills den fastnar i öppet läge. 4. Öppna traktorskydden (1) och ta bort blankettpapperet från stifttraktorerna. 1 5. Vrid på skrivvalsratten och ta bort blankettpapperet från skrivarens fram- och baksida. 6. Om bitar av blankettpapper finns kvar inuti skrivaren placerar du två eller tre blanketter ovanpå varandra på stifttraktorn och vrider på skrivvalsratten för att föra ut bitarna ur skrivaren. 7. När pappersstoppet är åtgärdat stänger du den bakre luckan genom att försiktigt fälla ned den i horisontalläge och sedan skjuta den inåt tills den låser i läge. 8. Ställ strömbrytaren på ON (PÅ). Felsökning > 46
ÅTGÄRDA ALARMMEDDELANDEN I nedanstående tabell beskrivs hur alarmmeddelanden åtgärdas. INDIKATOR SEL ALARM INNEBÖRDEN AV ALARM SAMT ÅTGÄRDER OFF (AV) ON (PÅ) Papperet är slut. Fyll på papper och tryck på SELknappen (VÄLJ). OFF (AV) Blinkar Guiden för papperstyp är felaktigt inställd för den typ av papper som används. Tryck på SEL (VÄLJ) och ställ in guiden för papperstyp korrekt. OFF (AV) Blinkar Problem med matning av lösa ark. Ta bort arket. Blinkar ON (PÅ) Utskriftsdata tas emot men utskriften startar inte eftersom inget papper matas fram. Lägg i papper. Blinkar Blinkar Utskriften kan inte återupptas i det här läget. Bryt strömman, kontrollera att vagnen rör sig som den ska och slå sedan på strömmen igen. Kontakta återförsäljaren om problemet kvarstår när du har slagit på strömmen. Felsökning > 47
ÅTGÄRDA ALLMÄNNA PROBLEM Följande tabell används för att identifiera symtom och möjliga orsaker och visar vilka åtgärder som vidtas för att avhjälpa fel. PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD Ingen ström Ingen ström Ingenting skrivs ut SEL-indikatorn (VÄLJ) är inte tänd. SEL-indikatorn (VÄLJ) lyser men ingenting skrivs ut. Skrivhuvudet rör sig men ingenting skrivs ut. Strömkabeln är inte korrekt ansluten. Problem med strömuttaget/ingen ström. Skrivardrivrutinen är inte korrekt installerad. Skrivaren har slutat skriva ut. Det finns inget papper i skrivaren. Gränssnittskabeln är inte inkopplad. En felaktig gränssnittskabel har använts. Färgbandspatronen har inte satts i. Kontrollera att strömkabeln är ordentligt ansluten både till vägguttaget och skrivaren. Anslut någon annan apparat till uttaget för att se om det fungerar. Ominstallera skrivardrivrutinen. Tryck på SEL-knappen (VÄLJ). Fyll på papper. Anslut gränssnittskabeln. Använd en korrekt gränssnittskabel. Sätt i färgbandspatronen. Förskjuten utskriftsposition Den horisontella utskriftspositionen är förskjuten. Startpositionen kan ändras när skrivaren startas. Växla från offlineläge till onlineläge genom att trycka på SEL-knappen (VÄLJ) när skrivaren startats. Återställ startpositionen. Innan du ändrar startpositionen måste strömbrytaren vara inställd på OFF (AV). Felsökning > 48
PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD Utskriften går långsammare Utskriftsriktningen ändras plötsligt till enkelriktad. PE-varning Utskriftsvagnen fungerar inte. Utskriften är suddig Tecknen är för bleka och syns inte ordentligt på papperet. Enstaka utskriftsrad fattas. Om skrivhuvudet överhettas växlar skrivaren automatiskt till enkelriktad delad utskrift. Vagnaxeln är nedsmutsad. Placeringen av guiden för papperstjocklek stämmer inte överens med papperet. Skrivaren är inställd på höghastighetsutskrift. Färgbandet håller på att ta slut. Färgbandspatronen är inte korrekt installerad. Färgbandet har placerats felaktigt. Färgen överförs inte korrekt. Brutna trådstift. När utskriftstemperaturen har sjunkit tillräckligt mycket kommer skrivaren att återgå till föregående aktivitet. Rengör vagnaxeln från eventuellt pappersdamm och liknande med en torr trasa. Rätta till the pappersguiden. Ställ in normal hastighet. Byt ut färgbandet. Sätt i färgbandspatronen korrekt. Byt ut färgbandskassetten. Byt ut färgbandskassetten. Kontakta återförsäljaren. Felsökning > 49
PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD Utskriften skiljer sig från det som visas på skärmen. Helt annorlunda tecken och symboler skrivs ut. TOF är för hög eller för låg (där utskriften startar). För stora eller för små höger- och/eller vänstermarginaler. Vid utskrift på blankettpapper skrivs innehållet i en enskild blankett ut på två. Felaktig skrivarinställning i programmet. Programmets kontrollkoder för föregående utskrift är fortfarande aktiva. Kontrollsignalen från indataprogrammet är felaktig. Gränssnittskabeln är inte korrekt ansluten. TOF är inte korrekt vald. Höger- eller vänstermarginalen är inte korrekt inställd. Den papperslängd som valts i programmet motsvarar inte den verkliga papperslängden. Ändra skrivarinställningen i programmet i prioritetsordning. Initiera skrivaren. Skriv ut i hex-dumpläge och kontrollera utskriftsdatan. Gör ändringar i programmet. Anslut kabeln korrekt. Initiera skrivaren. Välj korrekt TOF för lösark och blankettpapper. Välj utskriftsposition för första raden och justera övre delen av papperet. Ställ in korrekta marginalbredder i programmet. Pappersledaren eller stifttraktorerna är inte korrekt placerade. Välj och justera positionen igen beroende på papperstyp. Ställ in höger- och vänstermarginalen korrekt i programmet. Matcha papperslängden som väljs i programmet med den papperslängd som används. Felsökning > 50
PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD Vid utskrift på lösa ark skrivs innehållet på ett enskilt ark ut på två ark. Innehållet i en enda rad skrivs ut på två rader. Vid användning av blankettpapper uppträder flera blanka rader i utskriften. Avbrutna och ojämna vertikala rader. För litet eller för stort radavstånd. Delad utskrift Blanka partier uppträder i utskriven grafik. Mellanrum eller deformerade tecken uppträder i text med dubbel höjd eller annan typ av utvidgning. Den pappersinställning som valts i programmet motsvarar inte den verkliga pappersstorleken. Den matchar inte raderna per sida som skrivaren automatiskt har känt av. Höger- eller vänstermarginalen är inte korrekt inställd. Radavstånd för perforering har valts. Detta kan hända vid dubbelriktad utskrift. Radavståndet är inte korrekt inställt. Det här är ett pappersmatningsfel som märks särskilt tydligt vid utskrift av regelbundna tecken. Det här är ett pappersmatningsfel som beror på radmatning vid utskrift av ett enskilt tecken. Matcha pappersinställningen i programmet med det papper som används. Ställ in tillräckligt stora topp- och bottenmarginaler i programmet. Korrigera LF-justeringen för det lösa arket. Ställ in höger- och vänstermarginalen korrekt i programmet. Ändra perforeringsinställninge n. Använd utskriftsregistreringen i justeringsläget för att korrigera detta. Ställ in korrekt radavstånd i programmet. Det här är inget fel. Det här är inget fel. Använd skrivarens förprogrammerade teckensnitt vid utskrift av viktiga dokument. Lösa ark matas inte korrekt Ingen pappersmatning. Pappersark har hamnat utanför pappersledaren. Arken har inte lagts i tillräckligt långt in. Lägg i arken med vänstra kanten mot pappersledaren. Placera arken ända in. Felsökning > 51
PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD Ratten roterar utan att papper matas, eller också matas blankettpapper i stället för lösark. Papperet förvrids. Det går inte att mata ut. Arken har inte lagts i tillräckligt långt in. Skrivaren befinner sig i läget för blankettpapper. Arken har inte lagts i tillräckligt långt in eller också har de lagts i snett. Papperet är skrynkligt, vikt eller har andra felaktigheter. Papperet är inte avsett för skrivaren. Knappen FF/LOAD (FF/ LADDA) är nedtryckt. Placera arken ända in. Mata ut blankettpapperet och ställ in skrivaren på läget för lösark. Placera arken ända in. Byt papper. Använd papperstyper som är avsedda för skrivaren. Tryck på knappen PARK (PARKERA). Blankettpapper matas inte korrekt. Ingen radmatning och ingen pappersmatning. Papperet har lossnat från stifttraktorerna. Placeringen av justeringsspaken stämmer inte överens med papperstypen. Fyll på nytt papper korrekt. Placera justeringsspaken i korrekt position. Felsökning > 52
PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD Papperet vrids eller fastnar. Flera tomma rader uppträder i utskriften. Det valda radavståndet för överhoppning av perforering matchar inte de verkliga lägena för perforering för avrivning. Blankettpapper har laddats med de vänstra och högra hålen ojämnt placerade. Otillräckligt avstånd mellan de vänstra och högra stifttraktorerna vilket gör att papperet blir för löst. Papperet matas snett. Papperet hindras av något. Papperskällan är för långt från skrivaren. Papperet är inte avsett för skrivaren. Alternativet hoppa över radavstånd för perforering är valt. Den papperslängd som valts i programmet motsvarar inte den verkliga papperslängden. Ladda blankettpapper så att hålen på höger och vänster sida är i linje. Placera om stifttraktorerna så att papperet spänns. Placera papperet rakt. Avlägsna hindret. Flytta papperskällan närmare skrivaren. Använd papperstyper som är avsedda för skrivaren. Avbryt åtgärden hoppa över radavstånd för perforering. Matcha papperslängden som väljs i programmet med den papperslängd som används. Ange papperslängd i antal rader i programmet. Omormal växling mellan läget för lösa ark och blankettpapper. Lösa ark matas inte korrekt. Blankettpapper matas inte. Pappersmatning för både lösa ark och blankettpapper påverkas. Skrivaren befinner sig i läget för blankettutskrift. Skrivaren befinner sig i läget för lösa ark. De lösa arken matas inte ut. Ställ in pappersledaren för papperstyp i läget för lösa ark. Ställ in pappersledaren för papperstyp i läget för blankettpapper. Ta bort det lösa arket. Felsökning > 53