Dimensionering av bärande konstruktioner Översikt Design of loadbearing structures Survey

Transkript

1 Bygg 402 Utgåva Sida 1 (8) Dimensionering av bärande konstruktioner Översikt Design of loadbearing structures Survey Innehåll 0 Orientering 1 Eurokoder 1.1 Allmänna principer och laster 1.2 Betongkonstruktioner 1.3 Stålkonstruktioner 1.4 Samverkankonstruktioner stål/betong 1.5 Träkonstruktioner 1.6 Murverkskonstruktioner 1.7 Geokonstruktioner 1.8 Dimensionering med hänsyn till jordbävning 1.9 Aluminiumkonstruktioner 2 Andra Europastandarder än Eurokoder 3 ISO-standarder och särskilda svenska standarder 4 Beskrivning av hur Eurokoderna införlivas i det svenska regelsystemet 0 Orientering Denna översikt förtecknar främst europastandarderna i Eurokod-serien. De Eurokoder som inte har blivit fastställda som svensk standard är också medtagna i informativt syfte, och anges då med sin engelska titel och med kursiv text. Också några mer intressanta ISO-standarder samt andra svenska standarder kan återfinnas i förteckningen. Det finns en hel del produktstandarder som huvudsakligen behandlar dimensioneringsfrågor, men sådana standarder är inte förtecknade i denna översikt. Siffror inom ( ) efter standardbeteckningen anger gällande utgåva av svensk standard. För CEN- och ISOstandarder som inte fastställts som svensk standard anges i stället årtalet. I förteckningen anges engelsk språkversion med (en). Eurokoderna är i sina första versioner fastställda som europeisk förstandard, ENV. De förutsätts bli använda tillsammans med sina respektive nationella anpassningsdokument, NAD, om sådant finns se vidare avsnitt 4. Enbart ett fåtal Eurokoder har blivit översatta till svenska när de publicerats som svensk försöksstandard. När Eurokoderna blir fastställda som europastandard, EN, kommer de normalt att bli översatta till svenska. Copyright SIS. Reproduction in any form without permission is prohibited. Översikter, standarder och tekniska rapporter kan beställas Postadress: SIS Förlag AB, STOCKHOLM, hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar Telefon: Telefax: om svenska och utländska standardpublikationer. E-post: sis.sales@sis.se, Internet:

2 Sida 2 1 Eurokoder Varje Eurokod (Eurokod 0 till 9) består av flera delar. Vid revideringen och transformeringen från ENV till EN slås flera av dessa delar ihop medan några tillkommer. I förteckningen nedan har EN-versionerna noterats intill den ENV-version som den huvudsakligen motsvarar. För tydlighetens skull har beteckningen för ENversionen angivits med fet stil. EN-versionerna av Eurokoderna fastställs normalt som svensk standard (SS-EN) långt före det att eventuell översättning är klar. Standarden registreras som svensk standard och ett ikraftsättningsblad publiceras (se också sista sidan). Förutom att bladet informerar om att standarden är fastställd som svensk standard kan det ges kompletterande information. Fastställelse och utgivning av ikraftsättningsdokument anges med "(ikr)" nedan. Ytterligare uppgifter om Eurokoder finns bl.a. på SIS, CENs, Boverkets och EG-kommissionens hemsidor. Anm. SIS för in termen "Eurokod" i de svenska titlarna då de fastställs som SS-EN. 1.1 Allmänna principer och laster SS-EN 1990 (1) SS-ENV (1) SS-EN (1) SS-ENV (1) SS-EN (1) SS-ENV (1) SS-ENV (1) ENV :1995 SS-ENV (1) ENV :1997 SS-ENV (1) SS-ENV (1) Eurokod Grundläggande dimensioneringsregler för bärande konstruktioner (ikr) Del 1: Allmänna principer för dimensionering (en) Eurokod 1: Laster på bärande konstruktioner Del 1-1: Allmänna laster Tunghet, egentyngd, nyttig last för byggnader (ikr) Del 2-1: Tunghet, egentyngd och nyttig last (en) Eurokod 1: Laster på bärande konstruktioner Del 1-2: Allmänna laster Termisk och mekanisk verkan av brand (ikr) Del 2-2: Brandpåverkan (en) Del 2-3: Snölast (en) Eurocode 1: Basis of design and actions on structures Part 2-4: Actions on structures Wind actions Del 2-5: Temperaturpåverkan (en) Eurocode 1: Basis of design and actions on structures Part 2-6: Actions on structures Actions during execution Del 2-7: Olyckslast av kollision och explosion Del 3: Trafiklast på broar (en)

3 Sida 3 SS-ENV (1) ENV :1998 Del 4: Last på silor och behållare (en) Eurocode 1: Basis of design and actions on structures Part 5: Actions induced by cranes and other machinery 1.2 Betongkonstruktioner SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 1-1: Allmänna regler och regler för byggnader (en); SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 1-2: Brandteknisk dimensionering (en) SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 1-3: Konstruktioner av förtillverkade element (en) SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 1-4: Konstruktioner av lättballastbetong med sluten struktur (en) SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 1-5: Konstruktioner med icke vidhäftande respektive med utanpåliggande spännarmering (en) SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 1-6: Konstruktioner av oarmerad betong (en) SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 2: Betongbroar (en) ENV :1998 Eurocode 2: Design of concrete structures Part 3: Concrete foundations SS-ENV (1) Betongkonstruktioner Dimensionering Eurocode 2 Del 4: Behållare och avskiljande konstruktioner för vätskor och granulära material (fastställd utan NAD; se vidare avsnitt 4 nedan) 1.3 Stålkonstruktioner SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 1-1: Allmänna regler och regler för byggnader (en). (Ett antal bilagor har publicerats i form av Amendments (Tillägg). Det är Bilaga D och Bilaga K i tillägget A1:1994" (år 1994) och bilagorna G, H, J, N och Z i tillägget A2:1998. Bilaga J är en ny utökad version som ersätter den som publicerades år Bilaga Z gäller "Bestämning av dimensionerande bärförmåga genom provning". Dessa tillägg har inte publicerats som SS-ENV). SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 1-2: Brandteknisk dimensionering (en) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 1-3: Tunnplåtskonstruktioner (en) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 1-4: Konstruktioner av rostfritt stål (en) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 1-5: Svetsade plåtbalkar (en)

4 Sida 4 ENV :1999 Eurocode 3: Design of steel structures Part 1-6: General rules Supplementary rules for the shell structures SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 1-7: Plana plåtkonstruktioner med transversallast (en) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 2: Stålbroar (en) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 3-1: Torn och master (en) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 3-2: Skorstenar (en) (standarden är fastställd som SS-ENV men utan tillhörande NAD; se vidare avsnitt 4 nedan) ENV :1999 ENV :1999 Eurocode 3: Design of steel structures Part 4-1 Silos, tanks and pipelines Silos Eurocode 3: Design of steel structures Part 4-2 Silos, tanks and pipelines Tanks SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 4-3 Silor, tankar och rörledningar Rörledningar (en) (standarden är fastställd som SS-ENV men utan tillhörande NAD; se vidare avsnitt 4 nedan) SS-ENV (1) Stålkonstruktioner Dimensionering Eurocode 3 Del 5: Pålning (en) (standarden är fastställd som SS-ENV men utan tillhörande NAD; se vidare avsnitt 4 nedan) ENV :1999 Eurocode 3: Design of steel structures Part 6: Crane supporting structures 1.4 Samverkanskonstruktioner stål/betong SS-ENV (1) Samverkankonstruktioner (stål och betong) Dimensionering Eurocode 4 Del 1-1: Allmänna regler och regler för byggnader (en) SS-ENV (1) Samverkankonstruktioner (stål och betong) Dimensionering Eurocode 4 Del 1-2: Brandteknisk dimensionering (en) ENV :1997 Eurocode 4: Design of composite steel and concrete stuctures Part 2: Composite bridges 1.5 Träkonstruktioner SS-ENV (1) Träkonstruktioner Dimensionering Eurocode 5 Del 1-1: Allmänna regler och regler för byggnader (en) SS-ENV (1) Träkonstruktioner Dimensionering Eurocode 5 Del 1-2: Brandteknisk dimensionering (en) TRÄTEK har i samråd med f.d. BST tagit fram handboken Eurocode 5, Dimensionering av träkonstruktioner, bestående av ovanstående två SS-ENV med sina tillhö-

5 Sida 5 rande NAD inarbetade. Handboken är på svenska och ingår i f.d. BSTs rapportserie som 2/1998. SS-ENV (1) Träkonstruktioner Dimensionering Eurocode 5 Del 2: Broar 1.6 Murverkskonstruktioner SS-ENV (1) Murverkskonstruktioner Dimensionering Eurocode 6 Del 1-1: Allmänna regler och regler för byggnader (en) ENV :1995 Eurocode 6: Design of masonry structures Part 1-2: General rules Structural fire design SS-ENV (1) Murverkskonstruktioner Dimensionering Eurocode 6 Del 1-3: Transversalbelastade murverk ENV :1998 ENV :1999 Eurocode 6: Design of masonry structures Part 2: Design, selection of materials and execution of masonry Eurocode 6: Design of masonry structures Part 3: Simplified calculation methods and simple rules for masonry structures 1.7 Geokonstruktioner SS-ENV (1) Geokonstruktioner Dimensionering Eurocode 7 Del 1: Allmänna regler F.d. BST har i samarbete med Statens geotekniska institut samt Banverket, Boverket, Fortifikationsverket, Luftfartsverket och Vägverket låtit översätta SS-ENV till svenska. Översättningen är publicerad tillsammans med samhörande text från NAD i BST-rapporten 1/1998, Eurocode 7, del 1: Allmänna regler för dimensionering av geokonstruktioner. ENV :1999 ENV :1999 Eurocode 7: Geotechnical design Part 2: Design assisted by laboratory testing Eurocode 7: Geotechnical design Part 3: Design assisted by fieldtesting Dessa två europeiska förstandarder, som för övrigt kommer att slås ihop i ENversionen, kommer inte att fastställas som svensk standard se vidare avsnitt Dimensionering med hänsyn till jordbävning Ingen av delarna i Eurocode 8, dimensionering m. h. t. jordbävning, kommer att fastställas som svensk standard så länge de är i form av europeisk förstandard, ENV. ENV :1994 ENV :1994 ENV :1995 ENV :1996 Eurocode 8 Design provisions for earthquake resistance of structures Part 1-1: General rules Seismic actions and general requirements for structures Part 1-2: General rules General rules for buildings Part1-3: General rules Specific rules for various materials and elements Part 1-4: General rules Strengthening and repair of buildings

6 Sida 6 ENV :1994 ENV :1996 ENV :1998 ENV :1994 Part 2: Bridges Part 3: Towers, masts and chimneys Part 4: Silos, tanks and pipelines Part 5: Foundations, retaining structures and geotechnical aspects 1.9 Aluminiumkonstruktioner SS-ENV (1) Aluminiumkonstruktioner Dimensionering Eurocode 9 Del 1-1: Allmänna regler och regler för byggnader ENV :1998 Part 1-2: General rules Structural fire design SS-ENV (1) Aluminiumkonstruktioner Dimensionering Eurocode 9 Del 2: Konstruktioner känsliga för utmattning 2 Andra europastandarder än Eurokoder SS-EN (1) Växthus: Dimensionering och utförande Del 1: Växthus för yrkesmässigt bruk utan tillträde för allmänheten (en) 3 ISO-standarder och särskilda svenska standarder Förekomsten av en europastandard inom ett visst område innebär samtidigt förbud för SIS att ha annan svensk standard som inte är förenlig med europastandarden. Därför är det ganska få ISO-standarder inom konstruktionsområdet som utan ändringar kan göras till svensk standard. Det finns dock ISO-standarder som ligger till grund för europastandarder i Eurokod-serien, som man däri refererar till eller som förutses att senare omarbetas till Eurokod. Nedan förtecknas några sådana ISO-standarder, inkl. givetvis eventuella SS-ISO, som bedömts kunna vara av intresse i sammanhanget. Vidare förtecknas enstaka svenska dimensioneringsstandarder och materialdatastandarder o. d. som ligger utanför Eurokod-serien liksom andra standarder med nära anknytning till dimensioneringsregler, som kan utgöra hjälpmedel för konstruktörer. Förteckningen gör inga anspråk på att vara fullständig. En komplett förteckning över gällande ISOstandarder ges i ISO Catalogue. Katalogen finns på ISOs hemsida. Sökning kan göras på SIS/SIS Förlags hemsida. I SIS Katalog över svensk standard anges gällande SS, SS-EN, SS-ENV och SS-ISO, med uppgift om huruvida SS baseras på ISO-standard men ändrats i någon del (dvs så mycket att den inte betecknats SS-ISO). Information om elektroniska versioner och elektroniska tjänster behandlas på SISs hemsida. SS-ISO 2394 (1) SS-ISO (1) SS-ISO (1) Tillförlitlighet hos bärverk - Allmänna principer (en) Statistiska metoder för kvalitetsstyrning av byggmaterial och byggprodukter (en) Nedisning av konstruktioner på grund av fukt i luften (en) (Standarden förutses bli inarbetad i EN 1991-serien)

7 Sida 7 4 Beskrivning av hur Eurokoderna införlivas i det svenska regelsystemet 4.1 Europeiska förstandarder, ENV Standarderna i Eurokod-serien förutsätts då de är europeisk förstandard, ENV, bli använda tillsammans med sina respektive NAD, vilka anger i Sverige gällande partialkoefficienter, tillägg och modifieringar av texten m. m. Ett fåtal ENV har fastställts som svensk standard, SS-ENV, utan tolkningshjälpmedel i form av NAD. I sådana fall har användaren av standarden att själv tillse att gällande svenska säkerhetsnivåer m.m. beaktas. Samma gäller givetvis även vid eventuell användning av ENV (liksom för ISO-standarder och andra tekniska specifikationer) som inte fastställts som svensk standard. NAD är publicerade i tvåspråkig version (sv-eng). Flertalet är utarbetade och publicerade av Banverket, Boverket och Vägverket i samråd. De kan beställas bl. a. från Boverket, SIS och Svensk Byggtjänst. Förteckning över gällande NAD kan beställas från Boverket eller ses på deras hemsida. Som framgår av avsnitt har NAD inarbetats i några handböcker (publicerade bl. a. i BST:s rapportserie) tillsammans med standarderna. 4.2 Europastandarder, EN Efter prövotiden som ENV omarbetas och tranformeras Eurokoderna till EN. Detta arbete är i full gång och de första Eurokoderna blev klara som EN under år Inpassningen i de nationella regelsystemen sker successivt och det kommer att ta tid innan det är helt genomfört, se figur på nästa sida. De nationella valen (som för ENV-versionerna anges i NAD) kommer att publiceras i myndigheternas författningssamlingar samt återges i en nationell informativ bilaga till respektive standard. Bilagorna kommer sannolikt att publiceras som separata dokument. Kommissionen har i samarbete med medlemsländerna tagit fram ett vägledningsdokument avseende Eurokodernas status, syfte, användning och implementering i de nationella regelsystemen (figuren nedan är tagen därifrån). Dokumentet finns på CENs och EG-kommissionens hemsida. VIKTIG INFORMATION SIS planerar att med start under 2003 ge en relativt fyllig information om Eurokoderna på hemsidan och att ge ut det elektroniska, gratis nyhetsbrevet "SIS Eurokod Nytt". Då kommer denna översikt att ersättas av andra typer av redovisningar och/eller att publiceras på nämnda hemsida.

8 Sida 8 CEN Nationella standardiseringsorgan (SIS) Medlemsländerna (Boverket m.fl. myndigheter) Näringslivet Slutligt förslag från projektgruppen Utvärderingsperiod (max 6 mån) CENs hantering St 49: Förslag för röstning (8 mån) St 64: Standarden tillgänglig (DAV) 12 mån 24 mån Översättningsperiod (frivilligt) 1 år max Publicering av SS-EN med sin nationella bilaga Nationell kalibreringsperiod (Nationellt val av parameterar) Rapport till kommissionen Villkor för användning av Eurokoden Utbildning av personal Framtagning av datorprogram, handböcker etc Samarbete med myndigheterna & SIS Per Eurokod-paket Total 5 år från DAV för sista standarden i ett paket Upphävande av alla motstridande nationella standarder (DoW) Övergånsperiod för den första delen (6-7 år) för den sista delen 3 år Anpassning av alla motstridande nationella regler Hålla kontakt med/koll på EG, SIS och CEN/TC 250 Fullt genomfört ; revidering efter behov Fig. Införlivandet av Eurokoder i det svenska regelsystemet (modifierat förslag till vägledningsdokument från EG-kommissionen)