hp LaserJet 1000 Användning

Transkript

1 hp LaserJet 1000 Användning

2

3 HP LaserJet 1000 Series Printer Användarhandbok

4 Copyright Hewlett-Packard Company 2001 Med ensamrätt. Kopiering, anpassning eller översättning utan skriftligt tillstånd förbjuds, förutom i den utsträckning som tillåts av copyright-lagarna. Användaren av den Hewlett-Packard-skrivare som hör till den här användarhandboken har rätt att: a) papperskopiera användarhandboken för PERSONLIG, INTERN eller FÖRETAGSMÄSSIG användning men inte sälja, sälja vidare eller på annat sätt distribuera papperskopior; och b) placera en elektronisk kopia av den här användarhandboken på en nätverksserver under förutsättning att åtkomsten till den elektroniska kopian är begränsad till PERSONLIGA och INTERNA användare av den Hewlett-Packard-skrivare som den här användarhandboken hör till. Utgivningsnummer: Q1342-online Första utgåva: oktober 2001 Garanti Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Hewlett-Packard ger inte någon garanti av något slag vad gäller denna information. HEWLETT-PACKARD FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. Hewlett-Packard ansvarar inte för direkta, indirekta, oavsiktliga skador, följdskador eller några andra skador i samband med användning av denna dokumentation. Varumärken Microsoft, MS Windows, Windows och MS-DOS är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation. ENERGY STAR är ett registrerat varumärke i USA som tillhör United States Environmental Protection Agency. Netscape är ett varumärke i USA som tillhör Netscape Communications Corporation. Zenographics är ett varumärke i USA som tillhör Zenographics, Incorporated. Alla övriga produkter som nämns häri kan vara varumärken som tillhör respektive företag. Hewlett-Packard Company Chinden Boulevard Boise, Idaho USA

5 Innehåll 1 Komma igång Kontrollera förpackningens innehåll Förbered arbetsplatsen Kontrollera miljön Installera skrivarens programvara Gör i ordning tonerkassetten Installera tonerkassetten Fyll på inmatningsfacket Anslut USB-kabeln Anslut nätsladden Felsöka skrivaren Installationen är färdig Lär känna skrivaren Skrivarens delar Statuslampor Skrivarens inmatningsfack Skrivarens pappersledare Skrivarens utmatningsbanor Tonerlucka Stänga av strömmen Spänningsomvandling Papper och material Välja papper och annat material Optimera utskriftskvaliteten för olika typer av material Lägga papper i inmatningsfacken Särskilda typer av utskriftsmaterial Skriva ut OH-film och etiketter Skriva ut på kuvert Skiva ut på brevhuvud och förtryckta blanketter Skiva ut på kort och material med specialstorlekar: Utskriftsfunktioner Använda skrivaregenskaper (drivrutiner) och direkthjälp Skrivaregenskaper (drivrutiner) Direkthjälp för skrivaregenskaper Skriva ut vattenstämplar Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark Avbryta en utskrift Inställningar för utskriftskvalitet Använda EconoMode (Spara toner) SVWW Innehåll 3

6 5 Hantera tonerkassetter Använda HP:s tonerkassetter HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare Förvara tonerkassetter Tonerkassettens förväntade livslängd Återanvändning av tonerkassetter Spara toner Omfördela toner Byta tonerkassett Felsöka skrivaren Hitta lösningen Sidor skrevs inte ut Sidor skrivs ut, men problem uppstod Programvaran är installerad men det går inte att skriva ut Statuslampor: Felmeddelanden på skärmen Pappershanteringsproblem Den utskrivna sidan skiljer sig från den på skärmen Problem med programvara Förbättra utskriftskvaliteten Rengöra skrivaren Rengöra utmatningsbanan Åtgärda papperstrassel Byta inmatningsvalsen Rengöra inmatningsvalsen Byta skrivarens mellanlägg Skriva ut en motortestsida Service och support Tillgänglighet Service på maskinvara Utökad garanti Riktlinjer för retur av skrivaren Blankett för serviceinformation Hewlett-Packards support Kundtjänst och reparationshjälp (för kunder i USA och Kanada) Europeisk kundsupport Supportnummer i olika länder/regioner Online-tjänster Hämta hjälpprogram och elektronisk information Så här gör du en direktbeställning av tillbehör och förbrukningsmaterial från Hewlett-Packard Cd-skivan Hewlett-Packard Support Assistant Information om Hewlett-Packards tjänster HP SupportPack Försäljnings- och servicekontor över hela världen Innehåll SVWW

7 Biliga A Skrivarspecifikationer Specifikationer FCC-konformitet Programmet för miljövänliga produkter Miljöskydd Datablad för materialsäkerhet Diverse deklarationer Överensstämmelse med bestämmelser Deklaration avseende lasersäkerhet Kanadensiska DOC-bestämmelser Koreansk EMI-deklaration Japansk EMI-deklaration Laserdeklaration för Finland Biliga B Pappersspecifikationer Pappersspecifikationer Pappersstorlekar som kan användas (skrivaren) Riktlinjer för pappersanvändning Papper Etiketter OH-film Kuvert Kort och tungt papper Biliga C Garanti och licens Hewlett-Packards licensavtal för programvara Hewlett-Packards deklaration avseende begränsad garanti Begränsad garanti för tonerkassetten Biliga D Tillbehör och beställningar Biliga E Installera nätverksskrivare Installation för Windows 98 och Millennium Installation för Windows Installation för Windows XP Sakregister SVWW Innehåll 5

8 6 Innehåll SVWW

9 1 Komma igång Detta kapitel innehåller anvisningar om hur du installerar programvaran och konfigurerar skrivaren: Kontrollera förpackningens innehåll Förbered arbetsplatsen Kontrollera miljön Installera skrivarens programvara Gör i ordning tonerkassetten Installera tonerkassetten Fyll på inmatningsfacket Anslut USB-kabeln Anslut nätsladden Felsöka skrivaren Installationen är färdig SVWW 7

10 Kontrollera förpackningens innehåll Förbered arbetsplatsen Kontrollera att alla delar finns. 1 skrivare 2 tonerkassett (i skyddande förpackning) 3 installationshandledning 4 användarhandbok för programvara och elektronik (på cd-romskiva) 5 nätsladd 6 inmatningsfack 7 USB-kabel med kapsel 253 mm 486 mm Placera skrivaren på en stabil, vågrät yta. Lämna utrymme för ventilation. Lämna plats bakom skrivaren för att kunna mata ut genom luckorna för rak utmatning. 8 Kapitel 1 Komma igång SVWW

11 Kontrollera miljön Placera inte i direkt solljus. Kontrollera att miljön är fri från hastiga växlingar i temperatur och luftfuktighet. Temperatur 10 till 32,5 C Relativ luftfuktighet 20 % till 80 % Installera skrivarens programvara Installera skrivarprogramvara från cd-skivan 1 Välj Install i installationsfönstret. Om cd-skivan inte startas automatiskt väljer du Start, klickar på Kör, skriver x:\setup (där x är enhetsbeteckningen för cd-romenheten) och klickar på OK. 2 Följ anvisningarna på skärmen. SVWW Kontrollera miljön 9

12 Gör i ordning tonerkassetten Ta ur tonerkassetten från plastpåsen. Ta bort plastskyddet genom att bryta av den högra fliken och dra ut tejpen helt. Installera tonerkassetten Sätt in tonerkassetten i skrivaren och kontrollera att den sitter rätt. Fyll på inmatningsfacket För in inmatningsfacket i vinkel inåt/nedåt tills det sitter fast ordentligt i skrivaren. 2 För pappersledarna utåt och bakåt så att papperet får plats. 3 Lägg i pappersbunten i inmatningsfacket. Skjut pappersledarna så att de ligger mot papperet. 4 Installera inmatningsskyddet. 10 Kapitel 1 Komma igång SVWW

13 Anslut USB-kabeln Anslut nätsladden Koppla kapseln på USB-kabeln i skrivaren (A). Koppla USB-kabeln i datorn (B). Anslut nätsladden till skrivaren (A). Anslut nätsladden till eluttaget (B). SVWW Anslut USB-kabeln 11

14 Felsöka skrivaren Om den översta statuslampan lyser är skrivaren klar att skriva ut. Om inga lampor lyser kan du kontrollera nätsladden och USB-anslutningarna. VARNING Innan du ansluter kabeln till skrivaren ska du alltid koppla ur skrivaren. Annars kan skrivaren skadas. Installationen är färdig Gratulerar! Din HP LaserJet 1000-skrivare är klar att användas. Om du fick problem kan du se i Felsöka skrivaren eller gå till HP:s supportwebbplats på 12 Kapitel 1 Komma igång SVWW

15 2 Lär känna skrivaren Detta kapitel innehåller följande avsnitt: Skrivarens delar Stänga av strömmen Spänningsomvandling SVWW 13

16 Skrivarens delar 1. statuslampor 2. inmatningsfack 3. långt pappersstöd för inmatningsfacket 4. sidopappersledare för inmatningsfacket 5. tonerlucka 6. utmatningsfack utlösningsspärrar för papperstrassel 8. lucka för rak pappersbana 9. nätkontakt 10. port för USB-kabel 11. testknapp Kapitel 2 Lär känna skrivaren SVWW

17 Statuslampor Statuslamporna bildar mönster som visar skrivarens status. Redo (grön) Åtgärda (gul) Redo-lampa: Visar att skrivaren är klar för utskrift eller att skrivaren bearbetar data. Åtgärdslampa: Visar att inmatningsfacket är tomt, tonerluckan är öppen, tonerkassetten saknas eller att något annat fel har uppstått. Obs! I Statuslampor: finns mer information om lamporna. Skrivarens inmatningsfack Inmatningsfacket på skrivarens framsida kan ta upp till 250 ark med vikten 70 g/m2, flera kuvert eller annat material. I Pappersspecifikationer finns mer information om olika typer av material. SVWW Skrivarens delar 15

18 Skrivarens pappersledare Inmatningsfacket har ett långt pappersstöd och sidopappersledare. Pappersledarna gör att papperet matas in korrekt i skrivaren och att utskriften inte blir skev (hamnar fel på papperet). När du laddar skrivaren med papper bör du justera pappersledarna för att passa längden och bredden för det papper du använder. Skrivarens utmatningsbanor Utmatningsfack Utmatningsfacket sitter på skrivarens ovansida. Här samlas utskrivet material i korrekt ordning när luckan för rak utmatning är stängd. Använd utmatningsfacket när du skriver ut normalstora och stora sorterade dokument. 16 Kapitel 2 Lär känna skrivaren SVWW

19 Rak utmatningsbana Den raka utmatningsbanan är användbar när du skriver ut kuvert, OH-film, använder tyngre papper eller material som brukar bukta sig när det skrivs ut. Utskrifterna kommer ut i omvänd ordning när luckan för rak utmatning är öppen. Obs! Utskrivet material läggs inte på hög när du använder den raka utmatningsbanan. Papperet faller ned på underlaget om du inte tar emot varje ark när det kommer ur skrivaren. Tonerlucka Tonerluckan sitter på skrivarens framsida. Du måste öppna tonerluckan för att komma åt tonerkassetten, åtgärda trassel och rengöra skrivaren. När du ska öppna tonerluckan tar du ett fast tag om vänstra och högra sidan och drar tonerluckan mot dig. Obs! Du kommer att känna ett visst motstånd när du öppnar tonerluckan. Tonerkassetten lyfts upp när tonerluckan öppnas, så att den enkelt kan tas bort. SVWW Skrivarens delar 17

20 Stänga av strömmen Du måste koppla ur skrivaren för att stänga av strömmen. VARNING! Stäng alltid av skrivaren och dra ut nätsladden om du behöver öppna skrivaren. Spänningsomvandling På grund av de olika specifikationerna erbjuder Hewlett-Packard inte någon spänningsomvandling eller något stöd för spänningsomvandling vid användning av den amerikanska versionen av HP LaserJet-skrivarfamiljen utomlands. Hewlett-Packard råder dig att köpa din produkt i det land/region du tänkt använda den. VARNING Kontrollera voltkravet för din skrivare innan du kopplar in den. Om du kopplar in en skrivare som kräver volt i ett volts uttag kommer skrivaren att skadas. 18 Kapitel 2 Lär känna skrivaren SVWW

21 3 Papper och material Detta kapitel innehåller följande avsnitt: Välja papper och annat material Optimera utskriftskvaliteten för olika typer av material Lägga papper i inmatningsfacken Skriva ut OH-film och etiketter Skriva ut på kuvert Skiva ut på brevhuvud och förtryckta blanketter Skiva ut på kort och material med specialstorlekar: SVWW 19

22 Välja papper och annat material HP LaserJet-skrivare ger dokument med utmärkt utskriftskvalitet. Du kan skriva ut på ett stort urval av olika material, till exempel papper (inklusive papper tillverkat av upp till 100 % återvunnet material), kuvert, etiketter, OH-film och material av olika storlekar. Du kan använda papper av följande storlekar: Minsta storlek: 76 x 127 mm. Största storlek: 216 x 356 mm. Egenskaper som vikt, struktur och fuktinnehåll är viktiga faktorer som påverkar skrivarens prestanda och kvalitet. För att få bästa möjliga utskrifter bör du bara använda material av god kvalitet, avsett för laserskrivare. I Pappersspecifikationer finns detaljerade specifikationer för papper och material. Obs! Prova alltid nytt utskriftsmaterial innan du köper stora mängder. Din pappersleverantör bör känna till kraven som specificeras i Riktlinjer för papper och annat utskriftsmaterial (HP:s artikelnummer ). I Pappersspecifikationer finns mer information. Optimera utskriftskvaliteten för olika typer av material Temperaturen på skrivarens fixeringsmekanism påverkar kvaliteten på utskrivna dokument. Olika typer av material behöver olika fixeringstemperaturer för att få bästa utskriftskvalitet. Du kan ändra inställningarna för det material du använder i skrivardrivrutinen. Då ändras fixeringsmekanismen till den temperatur som passar för det materialet. Ändra typ av material i skrivardrivrutinen 1 Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. 2 Klicka på fliken Papper. 3 Välj typ av material eller papper i listan Optimera för. 4 Klicka på OK. Obs! Utskriftshastigheten minskas automatiskt när du skriver ut på material i specialstorlekar. 20 Kapitel 3 Papper och material SVWW

23 Lägga papper i inmatningsfacken Inmatningsfacket kan ta upp till 250 pappersark med vikten 70 g/m2 eller färre sidor med tyngre material (bunten får vara högst 25 mm). Lägg i papperet med den övre kanten främst och utskriftssidan uppåt. Justera alltid sidopappersledarna och det långa pappersstödet för att undvika trassel och skev inmatning. VARNING Om du försöker skriva ut på material som är skrynkligt, vikt eller skadat på annat sätt kan det uppstå trassel. I Pappersspecifikationer finns mer information. Obs! När du ska använda nytt papper ska du försäkra dig om att allt papper är borttaget från inmatningsfacket och rätta till den nya bunten. Detta hjälper till att förhindra att flera ark matas in samtidigt i skrivaren vilket minskar risken för papperstrassel. Särskilda typer av utskriftsmaterial OH-film och etiketter: Placera OH-film och etiketter med den övre kanten främst och utskriftssidan uppåt. I Skriva ut OH-film och etiketter finns mer information. Kuvert: Placera kuvertet med kortsidan där frimärket sitter framåt och utskriftssidan uppåt. I Skriva ut på kuvert finns mer information. Brevhuvud och förtryckta blanketter: Placera brevhuvud och förtryckta blanketter med den övre kanten främst och utskriftssidan uppåt. I Skiva ut på brevhuvud och förtryckta blanketter finns mer information. Kort och material av olika storlekar:placera med kortsidan främst och utskriftssidan uppåt. I Skiva ut på kort och material med specialstorlekar: finns mer information. SVWW Lägga papper i inmatningsfacken 21

24 Skriva ut OH-film och etiketter Använd bara OH-film och etiketter som rekommenderas för användning med laserskrivare, till exempel HP:s OH-film och HP:s LaserJet-etiketter. I Pappersspecifikationer finns mer information. VARNING Kontrollera att materialet inte är skrynkligt eller böjt samt att det inte är sönderrivet i kanterna och att inga etiketter saknas. VARNING Du ska inte använda etiketter som inte har någon del av stödarket frilagt. Etiketterna kan lossna från ark som har tomrum mellan etiketterna, vilket kan ge upphov till allvarliga matningsproblem. Skriva ut OH-film och etiketter 1 Öppna luckan för rak utmatning. 2 Lägg i materialet i inmatningsfacket. Kontrollera att överkanten på materialet är framåt och att utskriftssidan (den skrovliga sidan) är uppåt. 3 Justera pappersledarna. 4 Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper, välj OH-film eller Etiketter i listan Optimera för och klicka på OK. 5 Skriv ut dokumentet. Ta emot materialet från skrivarens baksida när det skrivs ut för att förhindra att det klibbar ihop med annat material, och lägg färdiga utskrifter på en plan yta. 22 Kapitel 3 Papper och material SVWW

25 Skriva ut på kuvert 1 2 Använd bara kuvert som rekommenderas för laserskrivare. I Pappersspecifikationer finns mer information. 1 Öppna luckan för rak utmatning för att förebygga att kuverten skrynklas när de skrivs ut. 2 Innan du placerar kuverten bör du justera pappersledarna utåt så att de är något bredare än kuverten. 3 Placera kuverten med kortsidan där frimärket sitter framåt och utskriftssidan uppåt. Obs! Om kuverten har flikar på den korta änden ska den änden matas in i skrivaren först. 3 4 Justera pappersledarna så de är anpassade till kuvertens längd och bredd. Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper, välj Kuvert i listan Optimera för och klicka på OK. 5 Sätt tillbaka inmatningsskyddet. 4 5 SVWW Skriva ut på kuvert 23

26 Skiva ut på brevhuvud och förtryckta blanketter Skriva ut på brevpapper eller förtryckta blanketter 1 Lägg i papperet med den övre kanten främst och utskriftssidan uppåt. Justera pappersledarna så att de är anpassade till papperets bredd. 2 Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper, välj rätt material i listan Optimera för och klicka på OK. 3 Skriv ut dokumentet. Obs! Om du vill skriva ut ett brevpapper med brevhuvud följt av ett flersidigt dokument placerar du standardpapperet i inmatningsfacket. Lägg sedan ett ark med brevhuvudet över standardpapperet. Arket med brevhuvudet skrivs ut först automatiskt. 24 Kapitel 3 Papper och material SVWW

27 Skiva ut på kort och material med specialstorlekar: HP LaserJet 1000 kan skriva ut på material av olika storlekar, eller på kort mellan 76 x 127 mm och 216 x 356 mm. VARNING Kontrollera att arken inte sitter fast i varandra innan du lägger i dem. Skriva ut på kort eller material med specialstorlek 1 Öppna luckan för rak utmatning. 2 Placera materialet med kortsidan främst och utskriftssidan uppåt. Justera pappersledarna så att de passar materialet. 3 Välj rätt storlek i skrivarinställningarna. (Programinställningar kan åsidosätta skrivaregenskaperna.) 4 Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper, välj rätt material i listan Optimera för och klicka på OK. 5 Skriv ut dokumentet. SVWW Skiva ut på kort och material med specialstorlekar: 25

28 26 Kapitel 3 Papper och material SVWW

29 4 Utskriftsfunktioner Detta kapitel innehåller följande avsnitt: Använda skrivaregenskaper (drivrutiner) och direkthjälp Skriva ut vattenstämplar Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark Avbryta en utskrift Inställningar för utskriftskvalitet Använda EconoMode (Spara toner) SVWW 27

30 Använda skrivaregenskaper (drivrutiner) och direkthjälp I detta avsnitt finns följande information: Skrivaregenskaper (drivrutiner) Direkthjälp för skrivaregenskaper Skrivaregenskaper (drivrutiner) Skrivaregenskaperna styr skrivaren. Du kan ändra grundinställningarna, t ex pappersstorlek och -typ, utskrift av flera sidor på ett enda ark, upplösning och vattenstämplar. Du kan ändra skrivaregenskaperna på följande sätt: Via programmet du använder för att skriva ut. Detta ändrar bara inställningarna för det aktuella programmet. Via Windows operativsystem. Detta ändrar grundinställningarna för alla kommande utskrifter. Obs! Eftersom många program använder olika metoder för att komma åt skrivaregenskaperna, beskriver följande avsnitt de vanligaste metoderna som används i Windows 98, 2000, Millennium och Windows XP. Ändra inställningarna för aktuellt program Obs! Även om stegen kan variera något mellan olika program är detta den vanligaste metoden. 1 Gå till Arkiv-menyn i programmet och välj Skriv ut. 2 I dialogrutan Skriv ut klickar du på Egenskaper. 3 Ändra inställningarna och klicka på OK. Ändra inställningarna för alla kommande utskrifter i Windows 98, 2000 och Millennium 1 Klicka på Start i Aktivitetsfältet i Windows och välj Inställningar och sedan Skrivare. 2 Högerklicka på ikonen för HP LaserJet 1000-skrivaren. 3 Välj Egenskaper. 4 Ändra inställningarna och klicka på OK. Obs! I Windows 2000 är många av dessa funktioner tillgängliga på menyn Utskriftsinställningar. Ändra inställningarna för alla kommande utskrifter i Windows XP 1 Klicka på Start i Aktivitetsfältet i Windows och välj Control Panel (Kontrollpanelen). 2 Dubbelklicka på Printers and Other Hardware (Skrivare och annan maskinvara). 3 Klicka på Printers and Faxes (Skrivare och faxar). 4 Högerklicka på ikonen för HP LaserJet 1000-skrivaren. 5 Välj Properties (Egenskaper). 6 Ändra inställningarna och klicka på OK. 28 Kapitel 4 Utskriftsfunktioner SVWW

31 Direkthjälp för skrivaregenskaper Direkthjälpen för skrivaregenskaper (drivrutiner) innehåller specifik information om funktioner i skrivaregenskaperna. Denna direkthjälp leder dig genom de steg som krävs för att ändra din skrivares grundinställningar. För att få tillgång till hjälpsystemet för skrivaregenskaper öppnar du skrivaregenskaperna och klickar på Hjälp. SVWW Använda skrivaregenskaper (drivrutiner) och direkthjälp 29

32 Skriva ut vattenstämplar Du kan använda alternativet med vattenstämplar när du vill skriva ut text under (i bakgrunden av) ett befintligt dokument. Du vill kanske till exempel ha ordet Utkast eller Konfidentiellt utskrivet diagonalt med stora grå bokstäver över första sidan, eller alla sidor, av ett dokument. Använda vattenstämplar 1 Gå till skrivaregenskaper i din programvara. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. 2 Klicka på fliken Effekter och ange vilken typ av vattenstämpel du vill skriva ut ditt dokument med. 3 Klicka på OK. Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark Du kan välja hur många sidor du vill skriva ut på ett enda pappersark. Om du väljer att skriva ut mer än en sida per ark blir sidorna mindre och arrangeras på arket i den ordning som de skulle skrivits ut. Du kan ange upp till 9 sidor per pappersark. Använda flera sidor per ark 1 Gå till skrivaregenskaper i din programvara. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. 2 Klicka på fliken Efterbehandling. 3 Ange hur många sidor du vill ha per ark i rutan Sidor per ark. 4 Om du vill ha ramar runt varje sida markerar du alternativet för att skriva ut sidramar. 5 För att ange i vilken ordning sidorna ska skrivas ut på varje väljer du motsvarande alternativ i listan Sidordning. 6 Klicka på OK. 30 Kapitel 4 Utskriftsfunktioner SVWW

33 Avbryta en utskrift Du kan avbryta en utskrift från ett program eller en utskriftskö. Om du vill stoppa skrivaren omedelbart tar du bort kvarvarande papper från skrivaren. När skrivaren stannat använder du ett av följande alternativ. Program: Normalt sett visas en dialogruta där du kan avbryta utskriften. Utskriftskö: Om en utskrift väntar i en utskriftskö (datorns minne) eller i utskriftsbufferten kan du ta bort utskriften där. Om statuslamporna fortsätter att blinka efter det att du har avbrutit en utskrift sänder datorn fortfarande jobbet till skrivaren. Antingen tar du bort jobbet från utskriftskön eller så väntar du tills datorn slutat sända information. Skrivaren återvänder då till läget Redo. Inställningar för utskriftskvalitet Inställningarna för utskriftskvalitet påverkar hur ljus eller mörk skriften ska vara på sidan och hur grafiken skrivs ut. Du kan också använda inställningarna för utskriftskvalitet för att optimera utskriftskvaliteten för olika typer av material. I Optimera utskriftskvaliteten för olika typer av material finns mer information. Du kan ändra inställningarna i skrivaregenskaperna för att passa den typ av utskrifter du gör. Du kan använda alternativ för utskriftskvalitet: Bästa kvalitet: Skriver ut med 600 dpi (punkter per tum) och ger den bästa utskriftskvaliteten. Detta är grundinställningen. 300 dpi: Upplösningen minskas något så att utskriften går fortare. Anpassa: Du kan använda detta alternativ om du vill ange egna inställningar. EconoMode (Spara toner): Texten skrivs ut med mindre toner. Denna inställning är bra när du skriver ut utkast. Ändra inställningar för utskriftskvalitet 1 Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. 2 Klicka på fliken Efterbehandling. 3 Välj alternativet Utskriftskvalitet. 4 Om du vill visa och ändra inställningar för utskriftsresultat och grafik för det alternativ du valt klickar du på Information. Använda EconoMode (Spara toner) EconoMode är ett utmärkt sätt att öka livslängden för tonerkassetten. EconoMode använder betydligt mycket mindre toner än normal utskrift. Den utskrivna bilden är mycket ljusare, men den är fullt tillräcklig för att skriva ut utkast eller korrektur. Du startar EconoMode via skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Efterbehandling, välj EconoMode (Spara toner) och klicka på OK. SVWW Avbryta en utskrift 31

34 32 Kapitel 4 Utskriftsfunktioner SVWW

35 5 Hantera tonerkassetter Detta kapitel innehåller följande avsnitt: Använda HP:s tonerkassetter Förvara tonerkassetter Tonerkassettens förväntade livslängd Återanvändning av tonerkassetter Spara toner Omfördela toner Byta tonerkassett SVWW 33

36 Använda HP:s tonerkassetter HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare Hewlett-Packard Company rekommenderar inte användning av tonerkassetter från andra tillverkare än HP, varken nya, påfyllda eller renoverade. Eftersom de inte är HP-produkter har Hewlett-Packard inget inflytande över deras utförande eller kvalitet. Service eller reparationer som krävs pga av att du har använt tonerkassetter som inte levereras av HP lyder inte under skrivarens garanti. Obs! Garantin täcker inte defekter som uppkommit till följd av att program, gränssnitt eller delar som inte kommer från Hewlett-Packard har använts. Förvara tonerkassetter Ta inte ut tonerkassetten ur förpackningen innan den ska användas. En tonerkassetts hållbarhet är ungefär 2,5 år i en oöppnad förpackning. Om förpackningen öppnas är kassettens hållbarhet ungefär 6 månader. VARNING För att tonerkassetten inte ska skadas ska den inte utsättas för ljus. Tonerkassettens förväntade livslängd Hur länge tonerkassetten räcker beror på hur mycket toner dina utskrifter behöver. Vid utskrift av text med en täckning på 5% räcker standardtonerkassetten (C7115A) i genomsnitt till sidor. Detta förutsätter att svärtan satts till 3 och att EconoMode är inaktiverat. (Detta är grundinställningarna.) Återanvändning av tonerkassetter Spara toner För att minska avfallsmängden har Hewlett-Packard infört ett återvinningsprogram för tomma tonerkassetter. En förfrankerad adressetikett finns i kartongen för den nya HP LaserJet-tonern. Sedan 1990 har HP:s miljöprogram för tonerkassetter samlat in mer än 25 miljoner förbrukade tonerkassetter som annars hade legat och skräpat på soptippar världen runt. Följ instruktionerna i den nya tonerkassettens förpackning om du vill hjälpa oss i våra ansträngningar för återvinning. När du ska installera en ny HP-tonerkassett finns information i Byta tonerkassett. Du kan också följa instruktionerna i tonerkassettens förpackning. Läs informationen om återvinning som finns i tonerkassettens förpackning samt HP:s miljöprogram för förbrukningsartiklar som också finns i förpackningen. När du använder alternativet EconoMode använder skrivaren mindre toner på varje sida. Om du väljer detta alternativ räcker tonerkassetten längre och kostnaden per sida sjunker, men samtidigt blir utskriftskvaliteten lägre. I Använda EconoMode (Spara toner) finns mer information. 34 Kapitel 5 Hantera tonerkassetter SVWW

37 Omfördela toner 1 2 När tonern börjar ta slut kan bleka eller ljusa partier förekomma på de utskrivna sidorna. Du kan eventuellt förbättra utskriftskvaliteten tillfälligt genom att omfördela tonern, vilket innebär att du kanske kan avsluta din påbörjade utskrift innan du ersätter tonerkassetten. Obs! Du kommer att känna ett visst motstånd när du öppnar tonerluckan. Tonerkassetten lyfts upp automatiskt när tonerluckan öppnas. 1 Öppna tonerluckan och ta bort tonerkassetten från skrivaren. VARNING Tonerkassetten kan skadas om den utsätts för ljus. Täck över den med ett pappersark. 3 2 Skaka försiktigt kassetten från sida till sida för att omfördela tonern. VARNING Om du får toner på kläderna ska du torka bort det med en torr trasa och sedan tvätta kläderna i kallt vatten. Om du använder varmt vatten fastnar tonern i tyget permanent. 3 Sätt tillbaka tonerkassetten i skrivaren och stäng tonerluckan. Om utskriften fortfarande är ljus måste du installera en ny tonerkassett. I Byta tonerkassett finns mer information. SVWW Omfördela toner 35

38 Byta tonerkassett 1 Obs! Du kommer att känna ett visst motstånd när du öppnar tonerluckan. Tonerkassetten lyfts upp automatiskt när tonerluckan öppnas. 1 Öppna tonerluckan och avlägsna den gamla tonerkassetten. Se Återanvändning av tonerkassetter eller läs återvinningsinformationen som finns i tonerförpackningen VARNING Tonerkassetten kan skadas om den utsätts för ljus. Täck över den med ett pappersark. 2 Ta ut den nya tonerkassetten ur förpackningen och skaka den försiktigt från sida till sida för att fördela tonern jämnt i kassetten. 3 Böj fliken på kassettens vänstra sida och bryt loss den. 4 Dra i fliken tills all tejp avlägsnats från kassetten. Lägg tillbaka fliken i förpackningen så att den kan återvinnas. 5 Sätt in tonerkassetten i skrivaren och kontrollera att den sitter som den ska. Stäng tonerluckan. VARNING Om du får toner på kläderna ska du torka bort det med en torr trasa och sedan tvätta kläderna i kallt vatten. Om du använder varmt vatten fastnar tonern i tyget permanent Kapitel 5 Hantera tonerkassetter SVWW

39 6 Felsöka skrivaren Detta kapitel innehåller följande avsnitt: Hitta lösningen Förbättra utskriftskvaliteten Rengöra skrivaren Åtgärda papperstrassel Byta inmatningsvalsen Rengöra inmatningsvalsen Byta skrivarens mellanlägg Skriva ut en motortestsida Obs! På Hewlett-Packards webbplats kan du hitta uppdateringar för programvara och drivrutiner för skrivaren, vanliga frågor och svar samt ytterligare information om felsökning. Se Online-tjänster för information om olika webbadresser. SVWW 37

40 Hitta lösningen Med det här avsnittet kan du hitta lösningen på vanliga skrivarproblem. Sidor skrevs inte ut Statuslampor: Vilka statuslampor visas på skrivarens kontrollpanel? I Statuslampor: finns mer information. Felmeddelanden på skärmen: Visas ett meddelande på skärmen? I Felmeddelanden på skärmen finns mer information. Pappershantering: Matas papperet in i skrivaren på ett felaktigt sätt? Fastnar papperet? I Pappershanteringsproblem finns mer information. Sidor skrivs ut, men problem uppstod Utskriftskvaliteten var dålig: I Förbättra utskriftskvaliteten finns mer information. De utskrivna sidorna ser inte alltid likadana ut som de gör på skärmen (förhandsgranskning): I Den utskrivna sidan skiljer sig från den på skärmen finns mer information. Skrivarinställningarna var inte lämpliga för papperet eller materialet: I Pappershanteringsproblemfinns mer information. Programvaran är installerad men det går inte att skriva ut Är ikonen för skrivardrivrutinen tillgänglig? Är skrivaren i läget Redo? Kan du välja skrivaren i dialogrutan Skriv ut? I Problem med programvara finns mer information. 38 Kapitel 6 Felsöka skrivaren SVWW

41 Statuslampor: Förklaring av statuslamporna Symbol för släckt lampa Symbol för tänd lampa Symbol för blinkande lampa Statuslampor Statuslampor Skrivarens status Åtgärd Redo Skrivaren är klar för utskrift Inga åtgärder behövs. Bearbetar Skrivaren tar emot eller bearbetar data. Vänta tills utskriften är klar. Rengöringsläge/motortest En rengöringssida eller motorttestsida skrivs ut. Vänta tills sidan är färdig och skrivaren är i läget Redo. Detta kan ta upp till 2 minuter. Vänta tills sidan är färdig och skrivaren är i läget Redo. Slut på minne Skrivarens minne är slut. Den aktuella sidan kanske är för komplicerad för skrivarens minneskapacitet. Minska upplösningen. I Inställningar för utskriftskvalitet finns mer information. Luckan är öppen, papperet är slut, ingen tonerkassett, papperstrassel, eller utlösningsspärrarna är nere. Skrivaren befinner sig i ett felläge som kräver åtgärd eller hjälp från användaren. Kontrollera följande: Att tonerluckan är helt stängd. Att det finns papper. I Lägga papper i inmatningsfacken finns mer information. Att tonerkassetten är korrekt isatt i skrivaren. I Byta tonerkassett finns mer information. Det finns inget papperstrassel. I Åtgärda papperstrassel finns mer information. Utlösningsspärrarna är uppe. Initiering av skrivaren Skrivarens minne återställs. Inga åtgärder behövs. SVWW Hitta lösningen 39

42 Statuslampor (forts.) Statuslampor Skrivarens status Åtgärd Allvarligt fel Båda lamporna lyser. Koppla ur skrivaren i 5 minuter och koppla därefter in den igen. Kontakta HP:s support om skrivaren fortfarande inte fungerar. Se Service och support. USB-kabeln är inte ansluten eller det finns ingen ström Båda lamporna är släckta. Kontrollera att det finns ström. Koppla ur båda ändarna av nätsladden och koppla därefter in dem igen. Koppla ur nätsladden, koppla ur båda ändarna av USB-kabeln, koppla tillbaka båda ändarna av USB-kabeln och koppla tillbaka nätsladden. VARNING Innan du ansluter kabeln till skrivaren ska du alltid koppla ur skrivaren. Annars kan skrivaren skadas. 40 Kapitel 6 Felsöka skrivaren SVWW

43 Felmeddelanden på skärmen Felmeddelanden på skärmen Felmeddelande Lösning Skrivaren svarar inte Kontrollera följande: Att lampan Redo lyser. Att nätsladden och USB-kabeln är korrekt anslutna. VARNING Innan du ansluter kabeln till skrivaren ska du alltid koppla ur skrivaren. Annars kan skrivaren skadas. Kan inte använda porten (används av ett annat program) Pröva med följande: Starta om datorn. Kontrollera att du bara kör ett program i taget. Ogiltig åtgärd/allmänt skyddsfel/spool 32-fel Ett problem har uppstått med datorsystemets resurser (minne eller hårddisk) i Windows. Starta om datorn för att åtgärda felet. Följ några eller alla rekommendationerna nedan för att felet inte ska återkomma: Kör inte så många program samtidigt. Avsluta (i stället för att minimera) de program du inte använder. Program som skärmsläckare, virusbekämpningsprogram, statusprogram, fax/telefonsvararprogram och menyprogram använder resurser som du kan behöva för att skriva ut. Undvik åtgärder som kräver mycket minne, som att skicka ett fax eller köra en filmsekvens, samtidigt som du skriver ut. Radera alla temporärfiler (filnamn.tmp) från Temp-underkatalogerna, t ex C:\Windows\Temp. Skriv ut med lägre upplösning. SVWW Hitta lösningen 41

44 Pappershanteringsproblem Pappershanteringsproblem Problem Lösning Papperstrassel I Åtgärda papperstrassel finns mer information. Kontrollera att du skriver ut på papper som stämmer med specifikationerna. I Pappersspecifikationer finns mer information. Kontrollera att du inte skriver ut på papper som är skrynkligt, vikt eller skadat. Kontrollera att skrivaren är ren. I Rengöra utmatningsbanan finns mer information. Om du skriver ut med den raka utmatningsbanan kan du stänga luckan och sedan öppna den igen för att se till att de gröna utlösningsspärrarna för papperstrassel är stängda. Utskriften blir skev (krokig) I Skev sida finns mer information. Justera pappersledarna efter papperets längd och bredd och försök igen. I Skrivarens pappersledare eller Lägga papper i inmatningsfacken finns mer information. Flera ark matas samtidigt genom skrivaren Inmatningsfacket kan vara fullt. I Lägga papper i inmatningsfacken finns mer information. Kontrollera att papperet inte är skrynkligt, vikt eller skadat. Skrivarens mellanlägg kan vara slitet. I Byta skrivarens mellanlägg finns mer information. Skrivaren hämtar inget papper från inmatningsfacket Inmatningsvalsen kan vara smutsig eller skadad. I Rengöra inmatningsvalsen eller Byta inmatningsvalsen finns mer information. Skrivaren får papperet att rulla sig I Buktning eller vågor finns mer information. Öppna luckan för rak utmatning för att skriva ut med den raka utmatningsbanan. I Skrivarens utmatningsbanor eller Papper och material finns mer information. Utskriften matas inte ut rätt väg Öppna eller stäng luckan för rak utmatning beroende på vilken utmatningsbana du vill ha. I Skrivarens utmatningsbanor finns mer information. Utskriften går mycket långsamt Den högsta hastigheten för skrivaren är 10 sidor per minut. Dokumentet kan vara mycket komplicerat. Pröva med följande: Förenkla dokumentet (minska på grafiken etc). Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper, välj Vanligt papper i listan Optimera för och klicka på OK. Obs! Detta kan medföra att tonerns fixeringstemperatur inte blir rätt om du använder tungt papper. Smalt eller tungt papper gör utskriften mer långsam. Använd vanligt papper. Utskriftshastigheten är baserad på datorns processorhastighet samt tillgängligt minne och mängden ledigt hårddiskutrymme på datorn. Försök att öka dessa komponenter. 42 Kapitel 6 Felsöka skrivaren SVWW

45 Den utskrivna sidan skiljer sig från den på skärmen Problem med utskrivna sidor Problem Lösning Förvanskad, felaktig eller ofullständig text USB-kabeln kan sitta löst eller vara trasig. Pröva med följande: Försök skriva ut ett dokument som du vet fungerar. Anslut om möjligt USB-kabeln och skrivaren till en annan dator och skriv ut ett dokument som du vet fungerar. Koppla ur nätsladden, koppla ur båda ändarna av USB-kabeln, koppla tillbaka båda ändarna av USB-kabeln och koppla tillbaka nätsladden. VARNING Innan du ansluter kabeln till skrivaren ska du alltid koppla ur skrivaren. Annars kan skrivaren skadas. Du kan ha valt fel skrivardrivrutin när programvaran installerades. Kontrollera att HP LaserJet 1000 har valts i skrivaregenskaperna. Det kan vara fel på programmet. Försök skriva ut med ett annat program. Grafik eller text saknas, eller sidor är tomma Kontrollera att filen inte innehåller tomma sidor. Förseglingstejpen kanske sitter kvar på tonerkassetten. Ta ut tonerkassetten och dra bort förseglingstejpen. Sätt tillbaka tonerkassetten. I Byta tonerkassett finns mer information. Grafikinställningen i skrivaregenskaper kanske inte är rätt för den typ av utskrift du försöker göra. Försök med en annan grafikinställning i skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Sidformatet är inte detsamma som på en annan skrivare Om dokumentet skapades med en annan, eller äldre, skrivardrivrutin, eller om programmets inställningar för skrivaregenskaper är annorlunda, kan sidformatet ändras när du försöker skriva ut med den nya skrivardrivrutinen eller de nya inställningarna. Ändra upplösning, pappersstorlek, teckensnittsinställningar och andra inställningar. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Grafikkvalitet Grafikinställningarna är kanske olämpliga för ditt dokument. Kontrollera grafikinställningarna, till exempel upplösning, i skrivaregenskaperna och justera dem om det behövs. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. SVWW Hitta lösningen 43

46 Problem med programvara Problem med programvara Problem Lösning Ingen skrivardrivrutin visas för HP LaserJet 1000 i mappen Skrivare Installera om skrivarprogramvaran. Klicka på Start i Aktivitetsfältet i Windows och välj Program och sedan HP LaserJet 1000 och klicka på Uninstall. Koppla ur nätsladden från skrivaren. Installera skrivarprogramvaran från cd-romskivan. Anslut nätsladden till skrivaren igen. Obs! Stäng alla program som körs. För att stänga ett program som har en ikon i Aktivitetsfältet högerklickar du på ikonen och väljer Stäng eller Inaktivera. Försök att koppla USB-kabeln i en annan USB-port på datorn. Om du försöker skriva till en nätverksskrivare i Aktivitetsfältet i Windows klickar du på Start, väljer Inställningar och sedan Skrivare. Dubbelklicka på ikonen Lägg till skrivare. Följ instruktionerna i guiden Lägg till skrivare. I Installera nätverksskrivare finns mer information. Ett felmeddelande visades under programinstallationen Installera om skrivarprogramvaran. Klicka på Start i Aktivitetsfältet i Windows och välj Program och sedan HP LaserJet 1000 och klicka på Uninstall. Koppla ur nätsladden från skrivaren. Installera skrivarprogramvaran från cd-romskivan. Anslut nätsladden till skrivaren igen. Obs! Stäng alla program som körs. För att stänga ett program som har en ikon i Aktivitetsfältet högerklickar du på ikonen och väljer Stäng eller Inaktivera. Kontrollera hur mycket ledigt utrymme som finns på enheten där du installerar programvaran. Om det behövs frigör du så mycket utrymme du kan och installerar sedan om programvaran. Om så krävs kör du Diskfragmenteraren och installerar om programvaran. Skrivaren är i läget Redo men skriver inte ut Installera om skrivarprogramvaran. Klicka på Start i Aktivitetsfältet i Windows och välj Program och sedan HP LaserJet 1000 och klicka på Uninstall. Koppla ur nätsladden från skrivaren. Installera skrivarprogramvaran från cd-romskivan. Anslut nätsladden till skrivaren igen. Obs! Stäng alla program som körs. För att stänga ett program som har en ikon i Aktivitetsfältet högerklickar du på ikonen och väljer Stäng eller Inaktivera. Skriv ut en testsida. I Skriva ut en motortestsida finns mer information. 44 Kapitel 6 Felsöka skrivaren SVWW

47 Förbättra utskriftskvaliteten I detta avsnitt finns information om hur du känner igen och rättar till utskriftsdefekter. För ljus eller blek utskrift Tonern är nästan slut. I Hantera tonerkassetter finns mer information. Papperet kanske inte uppfyller Hewlett-Packards krav (det kan till exempel vara för fuktigt eller för grovt). I Pappersspecifikationer finns mer information. Om hela sidan är ljus har utskriftstätheten ställts till ett för lågt värde, eller också kanske EconoMode är aktivt. Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Konfigurera och justera inställningen för utskriftstäthet. Klicka på fliken Efterbehandling och avmarkera kryssrutan EconoMode (Spara toner). I Spara toner finns mer information. Tonerfläckar Papperet kanske inte uppfyller Hewlett-Packards krav (det kan till exempel vara för fuktigt eller för grovt). I Pappersspecifikationer finns mer information. Skrivaren kanske behöver rengöras. I Rengöra skrivaren eller Rengöra utmatningsbanan finns mer information. Ofullständiga tecken Det kan vara fel på ett enstaka pappersark. Försök skriva ut dokumentet igen. Papperet kan ha en ojämn fukthalt eller fuktfläckar på ytan. Försök med att skriva ut på annat papper. I Pappersspecifikationer finns mer information. Fel på papperet. Tillverkningsprocessen kan leda till att vissa partier stöter bort tonern. Försök med en annan typ av material eller papper eller ett annat märke. Det kan vara fel på tonerkassetten. I Hantera tonerkassetter finns mer information. Vertikala streck Kontrollera att inmatningsfacket sitter som det ska. Den ljuskänsliga trumman i tonerkassetten har förmodligen blivit repad. Byt till en ny HP-tonerkassett. I Byta tonerkassett finns mer information. Grå bakgrund Kontrollera att inmatningsfacket sitter som det ska. Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Konfigurera och minska inställningen för utskriftstäthet. Detta minskar bakgrundsskuggningen. Byt till lättare papper. I Pappersspecifikationer finns mer information. Kontrollera miljön runt skrivaren. Mycket torra förhållanden (låg luftfuktighet) kan öka bakgrundsskuggningen. Byt till en ny HP-tonerkassett. I Byta tonerkassett finns mer information. SVWW Förbättra utskriftskvaliteten 45

48 Tonern smetar Om det sitter toner på papperets framkant kan det bero på att pappersledarna är smutsiga. Torka av pappersledarna med en torr, luddfri trasa. I Skrivarens delar eller Rengöra skrivaren finns mer information. Kontrollera papperets typ och kvalitet. Byt till en ny HP-tonerkassett. I Byta tonerkassett finns mer information. Fixeringstemperaturen kan vara för låg. Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper och kontrollera att du har valt rätt material eller papper i listan Optimera för. Lös toner Gör ren skrivaren invändigt. I Rengöra skrivaren finns mer information. Kontrollera papperets typ och kvalitet. I Pappersspecifikationer finns mer information. Byt till en ny HP-tonerkassett. I Byta tonerkassett finns mer information. Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper och kontrollera att du har valt rätt material eller papper i listan Optimera för. Anslut skrivaren direkt till vägguttaget i stället för en grenkontakt. Återkommande vertikala defekter Tonerkassetten kan vara skadad. Om felet återkommer på samma ställe på varje sida måste du byta till en ny HP-tonerkassett. I Byta tonerkassett finns mer information. Toner kan ha fastnat på komponenter i skrivaren. I Rengöra skrivaren finns mer information. Om defekterna uppträder på baksidan kommer problemet troligen att försvinna efter några sidor. Gå till skrivaregenskaperna. I Skrivaregenskaper (drivrutiner) finns mer information. Klicka på fliken Papper och kontrollera att du har valt rätt material eller papper i listan Optimera för. Felaktigt formade tecken Om tecknen inte formas ordentligt utan får ett ihåligt utseende kan det bero på att papperet är för blankt. Försök med ett annat papper. I Pappersspecifikationer finns mer information. Om tecknen inte formas ordentligt utan går i vågor kan skrivaren behöva service. Skriv ut Windows-testsidan. Om tecknen inte formas ordentligt bör du kontakta en auktoriserad HP-återförsäljare eller servicerepresentant. I Service och support finns mer information. Skev sida Kontrollera att papperet placerats på rätt sätt och att pappersledarna inte ligger an för löst eller för hårt mot pappersbunten. I Lägga papper i inmatningsfacken finns mer information. Inmatningsfacket kan vara fullt. I Lägga papper i inmatningsfacken finns mer information. Kontrollera papperets typ och kvalitet. I Pappersspecifikationer finns mer information. 46 Kapitel 6 Felsöka skrivaren SVWW