RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Transkript

1

2 VIKTIGT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Blixtsymbolen med pilspets i en liksidig triangel är avsedd som en varning till användaren om att det finns oisolerad spänning innanför produktens hölje. Denna spänning är tillräckligt stark för att kunna ge elektriska stötar som är farliga för människan. VARNING: FÖR ATT FÖRHINDRA ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL. Utropstecknet i en liksidig triangel är till för att uppmärksamma användaren på viktiga användar- och underhållsanvisningar (service) i de dokument som medföljer apparaten. D _Sw-A VARNING Använd eller förvara inte batterier i direkt solljus eller på andra mycket varma ställen, till exempel i en solstekt bil eller nära ett värmeelement. Då kan batterierna börja läcka, bli överhettade, explodera eller fatta eld. Batteriernas livslängd eller prestanda kan också försämras. D _Sw Denna produkt överensstämmer med Lågspänningsdirektivet, 2006/95/EG, och EMC-direktivet 2004/108/EG. D a_A_Sw

3 Bruksanvisning SVENSKA Bilder och skärmmenyer (OSD) i denna bruksanvisning är enbart avsedda som exempel och kan skilja sig en aning från dem som visas på din. Exemplen i den här bruksanvisningen utgår från KRL-37V-modellen. Innehållsförteckning SVENSKA Innehållsförteckning... 1 Inledning... 2 Bäste Pioneerkund...2 Viktiga säkerhetsanvisningar...2 Fjärrkontroll...3 Styra annan utrustning med den medföljande fjärrkontrollen...4 Varumärken...8 :n (sedd framifrån)...9 :n (sedd bakifrån)...9 Förberedelser Tillbehör som medföljer...10 Montera stativet...10 Sätta i batterierna...11 Använda fjärrkontrollen...11 Varningar beträffande fjärrkontrollen...11 Försiktighetsåtgärder vid installationen...12 Snabbguide Översikt för grundinstallation...13 Innan du sätter på strömmen...14 Samla ihop kablarna...14 Automatisk grundinstallation...15 Kontrollera signalstyrkan och kanalstyrkan...15 Titta på Grundfunktioner...16 Sätta på/stänga av...16 Växla mellan analoga och digitala sändningar...16 Byta kanal...16 Välja en ansluten apparat...16 Välja en ljudfunktion...16 Elektronisk programguide (EPG)...17 EPG-översikt...17 Praktiska inställningar för användning av EPG...17 Välja ett program via EPG-skärmen...18 Timerinspelning via EPG...19 Ta bort en timerinspelning...19 Text Använda applikationen MHEG-5 (gäller endast Storbritannien)...20 Ansluta andra apparater Om anslutningar...21 HDMI-anslutning...22 Komponentanslutning...22 S-VIDEO-/VIDEO-anslutning...22 SCART-anslutning...23 Styra SCART-anslutna produkter med i/o link.a...23 Ansluta högtalare/förstärkare...24 Sätta i ett programkort...25 HDMI-styrning HDMI-styrning av produkter med HDMI-uttag...26 Ansluta för HDMI-styrning...27 Inställning för HDMI-styrning...27 Styra en apparat med HDMI-styrning...28 Använda menyerna Vad är Hemmenyn?...29 Vanliga kommandon...29 Grundinställningar Bildinställningar...30 AV SELECTION (AV-val)...31 Ljudinställningar...31 Inställningar för att spara energi...31 Kanalinställningar...32 Automatisk installation...32 Inställning av digitala kanaler...32 Inställning av analoga kanaler...33 Inställning av lösenord/föräldralås...34 Språkinställningar (språk, textning, flera ljudspråk)...34 Praktiska tittarfunktioner Välja bildskärmsformat...36 Välja bildskärmsformat (WSS Wide Screen Signalling) automatiskt...36 Välja bildskärmsformat (WSS Wide Screen Signalling) manuellt...36 Välja bildskärmsformat manuellt...36 Välja bildskärmsformat för inspelning manuellt...37 Välja bildskärmsformat för HDMI automatiskt...37 Andra bild- och ljudinställningar...37 Justera bildens position...37 Minska störningar och brus på skärmen...37 Justera volymen automatiskt...37 Framhäva dialogen...37 Mata ut enbart ljud...37 Displayinställningar...38 Kanaldisplay...38 Visa tid och titel...38 Andra praktiska funktioner Ställa in när anslutna apparater används...39 Inställningar för anslutna apparater...39 Hoppa över ingångar...39 Inställning av färgsystem...39 Andra funktioner...39 Ansluta en dator Ansluta en dator...40 Visa bild från en dator på -skärmen...40 Välja bildskärmsformat...40 Justera datorbilden automatiskt...41 Justera datorbilden manuellt...41 Välja upplösning...41 Specifikationer för RS-232C-uttag...42 Översikt över datorkompatibilitet...43 RS-232C-kommandon...43 Bilaga Felsökning...44 Uppdatera din via DVB-T...45 Återställning...45 Identifiering...45 När produkten ska kasseras

4 Inledning Bäste Pioneerkund Tack för att du har köpt denna platt- från Pioneer. För bästa säkerhet och många års problemfri drift ska du läsa igenom Viktiga säkerhetsanvisningar noga innan du använder den här produkten. Viktiga säkerhetsanvisningar Rengöring Dra ur stickkontakten ur eluttaget innan du rengör :n. Använd en fuktig trasa för rengöringen. Använd inte flytande rengöringsmedel eller sprej. Vatten och fukt Använd inte produkten nära vatten, till exempel badkar, tvättställ, diskho, tvättbalja, simbassäng eller i en fuktig källare. Placera inte vaser eller andra vattenfyllda behållare ovanpå produkten. Vattnet kan spillas ut över produkten och orsaka brand eller elektrisk stöt. Stativ Placera inte produkten på en instabil vagn, stativ, stöd med tre ben eller bord. Då kan produkten välta vilket kan leda till allvarliga person- och produktskador. Använd bara de typer av vagn, stativ, stöd eller bord som rekommenderas av tillverkaren eller säljs tillsammans med produkten. Om produkten monteras på en vägg ska du vara noga med att följa tillverkarens anvisningar. Använd bara monteringsmaterial som rekommenderas av tillverkaren. Om du flyttar produkten när den står på en vagn måste den flyttas med största försiktighet. Plötsliga stopp, hårt tryck och ojämna golv kan få produkten att falla från vagnen. Ventilation Ventilationshålen och andra öppningar i höljet är avsedda för ventilation. Dessa får inte täckas över eller blockeras, eftersom otillräcklig ventilation kan leda till överhettning och/eller förkorta produktens livslängd. Placera inte produkten på en säng, soffa, tjock matta eller liknande underlag för då kan ventilationshålen blockeras. Denna produkt är inte avsedd att byggas in. Placera inte produkten i ett trångt utrymme som till exempel en bokhylla eller ett skåp utan tillräcklig ventilation. Tillverkarens anvisningar måste alltid följas. LCD-skärmen på den här produkten är gjord av glas. Därför kan den gå sönder om den tappas i marken eller vid hårda stötar. Om LCD-skärmen går sönder ska största försiktighet iakttas så att ingen skadas av trasigt glas. Värmekällor Placera inte produkten nära värmekällor som värmeelement, värmefläktar, spisar och andra värmealstrande produkter (inklusive förstärkare). För att förhindra eldsvåda får inga stearinljus eller annan öppen låga placeras ovanpå eller nära :n. För att förhindra brand eller elektrisk stöt får nätkabeln inte ligga under :n eller andra tunga föremål. Visa inte en stillbild under lång tid i ett sträck för då kan konturerna i bilden bränna fast i skärmen. Strömmen är alltid på när stickkontakten är ansluten till ett eluttag. Service Försök inte utföra service på produkten själv. Om höljet avlägsnas kan du komma i kontakt med farlig spänning och även andra faror kan uppstå. Kontakta en behörig tekniker för servicen. LCD-skärmen är en högteknologisk produkt och har mycket skarp bild. Det höga antalet pixlar gör att inaktiva pixlar ibland kan lysa på skärmen som en fast blå, grön eller röd punkt. Detta är normalt för produkten och är inte något fel. Försiktighetsanvisningar när :n ska transporteras Vid transport eller förflyttning får :n aldrig bäras i högtalarna. Se till att ni alltid är två personer som bär och att ni håller :n med båda händerna en hand på var sida av :n. 2

5 Inledning Fjärrkontroll 1 a () (Standby/På) (sidan 16) 2 INPUT1 8 Väljer en apparat ansluten till respektive ingång (sidan 16). 3 Knappar för att byta funktion Tryck på knappen för konventionell, analog -funktion. D Tryck på knappen för digital funktion. RADIO D: Växlar mellan radio- och datafunktion. När endast datasändningar (inga radiosändningar) sänds av DVB hoppas radiosändningarna över. 4 Sifferknapparna 0 9 För kanalinställning. Mata in önskat nummer. Ställer in önskad sida på text-. När de fem nordiska länderna (Sverige, Norge, Finland, Danmark eller Island) ställs in som land vid Auto Installation (Automatisk installation), sidan 32) har digital- -kanalerna fyra siffror. När ett annat land väljs har digital-kanalerna tre siffror. 5 p (INFO) Tryck på knappen för att visa information om stationen (kanalnummer, signal, etc.) i bildskärmens övre högra hörn (sidan 38). 6 CH RETURN Tryck på knappen för att återgå till den senast visade kanalen eller en extern ingång. 7 Pk/l (w/x) Tryck på knapparna för att byta -kanal. Byter sida när text- visas. 8 e (tyst) Stänger av/sätter på ljudet på :n. 9 7 (EXIT) Stänger Hemmenyn (HOME MENU). 10 a/b/c/d (Piltangenter) Används för att markera önskat alternativ på inställningsskärmen. ENTER Aktiverar ett markerat kommando på Hemmenyn. A/D: Visar programlistan när ingen annan skärm på Hemmenyn används. 11 h (HOME MENU) Öppnar/stänger Hemmenyn (HOME MENU) INPUT D RADIO INFO EXIT P HOME MENU MENU HDMI CTRL CM SKIP SOURCE TOOLS 0 P.INFO CH RETURN ENTER REC STOP DVD TOPMENU/ GUIDE EPG RETURN SCREEN AV SIZE SELECTION DVD HDD DVD STB DVR VCR SELECT Färgknappar (röd/grön/gul/blå) Färgknapparna används för att välja färgade menyalternativ på skärmen (till exempel EPG, MHEG-5, text-). 13 a (SOURCE) (sidorna 6 7) 14 Knappar för praktiska funktioner 1 (Undersida) (sidan 20) [ (Textning) Sätter på/stänger av textspråken (sidorna 20 och 34). k (Visa dold text--text) (sidan 20) 3 (Frys/stoppa) Tryck på knappen för att frysa en rörlig bild på skärmen. Text-: stoppa automatisk uppdatering av text--sidor eller återuppta uppdatering. m (Text-) A: Visar analog text- (sidan 20). D: Väljer MHEG-5 och text- för digital- (sidan 20). 15 P. INFO Tryck på knappen för att visa programinformation, som sänds via digitala sändningar, i bildskärmens övre vänstra hörn (gäller endast digital-). 16 ik/l (Volymkontroll) Höjer/sänker volymen på :n. 17 EPG D: Visar EPG-skärmen (sidorna 17-19) (RETURN) Används för att gå tillbaka till föregående Hemmenyskärm. 19 Knappar för HDMI-styrning Om extern utrustning har anslutits via HDMI-kabel och utrustningen är kompatibel med HDMI-styrning kan du använda dessa HDMI CONTROLknappar. Läs mer på sidorna 26 och Knappar för bildjustering SCREEN SIZE Väljer visningsformat på bildskärmen (sidorna 36 och 40). AV SELECTION Väljer en bildinställning (sidan 31). 21 SELECT Växlar mellan, STB (digitalbox), DVD/DVR (DVDspelare/-inspelare) och VCR (videobandspelare) så att du kan styra andra anslutna produkter med den medföljande fjärrkontrollen (sidorna 4-7). 22 g (Ljudfunktion) Växlar mellan stereo och mono (sidan 16). OBS Tryck på både knapp 9 och knapp 18 på fjärrkontrollen och håll dem intryckta för att visa en 100 Hz-demonstration på en delad skärm. 3