UGNAR 18 ESPRESSOMASKINER 66 HÄLLAR 70 SPISAR 118 FLÄKTAR 148 KYL/FRYSSKÅP 174 DISKMASKINER 218 TVÄTTMASKINER 238 VASKAR/BLANDARE 248

Transkript

1 01/2014 SMEG SVERIGE AB Dockplatsen Malmö Concept Store Ringvägen Stockholm Tel: +46 (0) info@smeg.se SE PROGRAM 2014

2 SMEGs filosofi Utmärkande hushållsprodukter framtagna i samarbete med några av världens ledande arkitekter. Produkter som uttrycker Made in Italy genom att perfekt kombinera design, prestanda och uppmärksamheten för detaljer. SMEG - Technology with style Smeg står för: SMALTERIE - METALLURGICHE - EMILIANE - GUASTALLA som fritt översatt betyder : Emilianska metallemaljeringsverken i Guastalla

3

4 UGNAR 18 ESPRESSOMASKINER 66 HÄLLAR 70 SPISAR 118 FLÄKTAR 148 KYL/FRYSSKÅP 174 DISKMASKINER 218 TVÄTTMASKINER 238 VASKAR/BLANDARE 248

5 PIANO DESIGN Arkitektur anpassad till vitvaror; elegans, styrka och polerat rostfritt stål för en förfinad och exklusiv stil. Samarbetet mellan Smeg och Piano Design Studio har resulterat i vackra hushållsprodukter och inspirerat även till Evolution serien. 4

6 5

7 6

8 MARC NEWSON FOR SMEG Inte bara produkter - Skapelser Mjuka linjer, maximal och praktisk funktion samt eleganta ytor i rostfritt stål, glas eller färg. För att hemmet är en plats att leva i. 7

9 LINEA Minimalistisk design med transparens som särdrag. Produkterna i Linea design är utformade helt i linje med de senaste designtrenderna och ger ett modernt och elegant uttryck till ditt kök. 8

10 9

11 CLASSIC Tidlöst vackra och klassiska är produkterna i Classic design, som innefattar ugnar, hällar, kaffemaskiner, kylskåp och fläktar. Man har lagt stor tonvikt på de unika vreden och handtagen på ugnarna, vars rena, förfinade och moderna former tillsammans skapar element med industriell design. Elegans uttryckt med ett strikt formspråk av rostfritt stål i dess bästa utförande. 10

12 11

13 CORTINA Harmonisk balans och omsorgsfull kombination av material, kännetecknar produkterna i Cortina design. En estetisk linje som ger charm och personlighet till ditt kök med en design som för tankarna till traditionellt hantverk. 12

14 13

15 COLONIAL Dessa produkter vittnar om en stor passion för tradition och tillför en varm och familjär känsla till hemmets kärna. I Colonial design förenas komponenter från äldre tider med modern teknologi. 14

16 15

17 16

18 50-TALSSTIL - RETRO Mjuka, rundade linjer och färg är utmärkande för Smegs produkter i härlig retro-stil. 50-talets omisskännliga stil har inspirerat i framtagningen av dessa, numera kultförklarade, produkter. 17

19 18

20 UGNAR Smegs inbyggnadsugnar är eleganta och stilrena, har fokus på det väsentliga och är försedda med detaljer som tilltalar ögat. Utöver det självklara finns också specialfunktioner som pizzabakning, ånga och pyrolys. För mer detaljerad information om våra produkter, vänligen besök vår hemsida, PIANO DESIGN 26 EVOLUTION 28 NEWSON 30 LINEA 34 CLASSIC 40 CORTINA 52 COLONIAL 56 MIKROVÅGSUGNAR 62 LIFTLUCKOR 64 ESPRESSOMASKINER 66 19

21 DET ENASTÅENDE MED VARUMÄRKET MADE IN ITALY KREATIV DESIGN Smeg presenterar den nya generationens Lineaugnar med användarvänliga, interaktiva Easy guide menyer. SFP140-serien överträffar alla förväntningar och gör matlagning till ett nöje. Mjuka linjer, ergonomiska konstruktioner och maximal funktion karaktäriserar ugnarna som är designade i samarbete med Marc Newson. Materialet som Cortinaugnarna är gjorda i, matchar det skinande ytskiktet för att skapa en sofistikerad och estetisk effekt. MODELLER Förutom standardmodeller med 60 cm bredd kan Smeg även erbjuda mindre kompaktugnar. Kompaktugnarna med sin höjd på 45 cm passar perfekt i det lilla köket eller som komplement till annan ugn. I ugnsutbudet ingår även extra breda modeller, 70 cm respektive 90 cm, med varierande höjd (45 eller 60 cm) för det stora öppna köket. Ugnarna kan naturligtvis kombineras med varandra för den som vill ha flera ugnsmöjligheter. DUBBELUGN EXTRA BRED UGN STANDARDUGN KOMPAKTUGN ENERGIMÄRKNING 20 Konstruerad för att minimera energiförbrukningen och ändå bibehålla maximal effekt. Smegs ugnar garanterar miljömedvetenhet och tillåter energisparande med upp till 20% gentemot standard A-klass. Med ECO-funktionen är det möjligt att tillaga små mängder mat och ändå spara upp till 15% av energin. ECO-LOGIC reducerar ugnens totala effektförbrukning till endast 2,3 kw för att tillåta användningen av andra maskiner samtidigt.

22 Smeg investerar mycket i produktutveckling och undersökningar för att skapa unika och exklusiva designlösningar med bästa prestanda. Modeller i olika storlekar, material och färger med olika funktioner som alla kan matchas med hällar och andra vitvaror för en enhetlig köksdesign. UGNSVARIATIONER Elektrisk ugn Mikrovågsugn STATISK: med värme både över och underifrån är denna funktion användbar för tillagning av alla sorters mat. Traditionell användning som passar för tillagning av en rätt i taget. VENTILERAD : med hjälp av en fläkt fördelas över och undervärme jämnt i hela ugnsutrymmet. Funktionen gör det möjligt att tillaga olika typer av maträtter på flera nivåer i ugnen samtidigt utan att blanda smak eller doft. RINGELEMENT: varmluftsfunktionen med ringelement gör det möjligt att tillaga mat ännu snabbare och effektivare på flera nivåer samtidigt. Funktionen är idealisk för till exempel stora köttbitar som ska genomstekas. Mikrovågor tränger djupt in i maten vilket förkortar tillagningstiden markant samt minskar energiförbrukningen. Pizzafunktion Unik funktion där pizzastenen är i direkt kontakt med undervärmen. Detta gör pizzan jämt genombakad på endast 3-5 min! Funktionen är mycket användbar även för bakning av bl.a. focacciabröd samt tillagning av fisk och grönsaker i folie. Pizzastenen i kombination med folie medverkar till att fisken och grönsakerna inte torkar ut samt att de behåller smak. Ångugn En ångugn tillagar all typ av mat, från grönsaker till desserter, på det mest naturliga sättet. Tillagningen gör att näringsämnen, smak och doft stannar kvar i råvarorna. Ånga är idealiskt för fettfri tillagning av mat. Den perfekta fukttillförseln värmer även rester utan att göra dem torra och hårda. Dessutom passar ånga till många av dagens rätter som kräver olika tillagningstid genom att råvarorna bara absorberar så mycket vätska som är nödvändigt. Kombinationsugn Smeg erbjuder utöver traditionella ugnar, ångugnar och mikrovågsugnar en kombination av två olika system. En traditionell ugn i kombination med ånga samt en traditionell ugn i kombination med mikro. Dessa ugnar fördubblar dina tillagningsalternativ samt ger maximal mångsidighet till ditt kök. MATERIAL Smegs ugnar är designade för att hålla länge. Allt material i ugnarna är av hög kvalitet vilket garanterar pålitlighet och hög prestanda. Rostfritt stål Matt glasyta Silverglas Emaljerad yta Rostfritt stål är genomgående i Smegs produkter. Naturligt vackert och tåligt är det ett utmärkt material för hushållsprodukter. Elegant och ljust eller polerat, borstat och med anti fingerprintyta. Ger en sofistikerad stil med sin sammetslena yta och är motståndskraftig mot fingeravtryck. Detta Stopsol-behandlade glas ger en känsla av elegant transparens och är extremt värmetåligt. Denna noggrant framtagna, målade yta ger Smegs produkter färg och mer liv till ditt kök. 21

23 NY UGNSVOLYM: ÖKAD RYMLIGHET OCH EFFEKTIVITET OMDESIGNADE FUNKTIONER Bruttovolymen 79 liter Nya uppdateringar i den europeiska normen EN har tillåtit tillverkare av elektriska hushållsprodukter att deklarera bruttovolymen för ugnar bredvid nettovolymen som tidigare. Detta är användbart för att bestämma energiklass. Smegs 60 cm ugnar når nu alltså en bruttovolym på 79 liter, en av de största på marknaden. Fler tillagningsnivåer 5 nivåer för plåtar (72/79 liters ugnsvolym) ger maximal flexibilitet när du lagar mat. Många tillagningsnivåer innebär möjlighet till tidsbesparing då man kan laga flera olika rätter samtidigt eller när man behöver laga stora mängder mat. Belysning Bra belysning är viktigt ur matlagnings- och säkerhetssynpunkt. Nya förbättrade lampor ökar sikten in i ugnen. 68/79 liters modellerna har två horisontella lampor på olika nivåer för att eliminera mörka hörn. Teleskopskenor - Maximal komfort Innovativa teleskopsskenor vilka är lätta att montera och ta av gör det lättare att sätta in och ta ut plåtar ur ugnen. Denna smarta extrafunktion garanterar säkerhet när man tittar till matlagningen och tar ut saker ur ugnen eftersom man inte behöver föra in händerna i den heta ugnen. STRUKTURELLA FÖRBÄTTRINGAR Smegs ugnar har inga skarpa kanter och är dessutom helt fria från skarvar. Detta gör att ingen onödig värme läcker ut ur ugnen. I toppen har ugnen en skorsten så ugnen kan andas och överflödig ånga kan släppas ut så att tillagningsklimatet i ugnen blir perfekt. Pizzasten 22 En skräddarsydd försänkning i botten på ugnen speciellt anpassad för pizzastenen ger perfekt och snabbt resultat vid pizzabak. Stenen är även idealisk för bakning av bröd och tillagning av grönsaker och fisk i folie.

24 Större ugnsvolym men med samma yttermått. Smegs nya 60 cm ugnar har en volym som är en av marknadens största, upp till 79 liter. Detta innovativa utnyttjande av ugnsutrymmet är ett tydligt svar från Smeg på marknadens krav på avancerade och funktionella lösningar som är både tids- och energibesparande. RENGÖRING Vapor Clean Rengöringen blir enkel med ångrengöring. Ångan, som underlättar rengöringen, bildas genom att man häller lite vatten i de speciellt utformade skårorna i ugnens botten. Ever Clean En pyrolytisk och syrabindande emalj med mindre porös yta minskar mängden smuts och fett som fastnar på ugnens insida samt gör den lättrengörlig. Säkerhet i första hand Smeg lägger stor vikt vid säkerhet vid utformandet av alla hushållsprodukter. KYLSYSTEM Smegs ugnar är utrustade med ett innovativt kylsystem utvecklat för att hålla ugnens utsidor svala under användningen. FRESH-TOUCH Alla Smegs ugnar är utrustade med detta smarta system som kombinerar kylsystemet med värmereflekterande glas vilket gör det möjligt att hålla ugnsluckan sval. SJÄLVRENGÖRING Förutom rengöringsprogram med ånga (Vapor Clean) och lättrengörlig emaljeringsyta (Ever Clean) finns även självrengörande ugnsfunktion. P Pyrolys: Ugnen hettas upp till 500 grader och matrester bränns av under denna process. Den dubbla ugnsväggen gör att temperaturen uppnås snabbt, vilket ger låg energiförbrukning. Pyrolysfunktionen kan vid behov programmeras för tider mellan 1,5 och 3 timmar, beroende på hur hårt smutsad ugnen är. Absolut säkerhet uppnås genom att luckan spärras automatiskt och utsidan av ugnen håller en låg temperatur under rengöringen. Ytterligare två innovativa utformanden som underlättar: HELT GLAS Helt slät glasyta utan skruvar gör det lätt att torka av. Löstagbart grillskydd En exklusiv lösning som skyddar ugnstaket. Denna löstagbara takplåt samlar upp smuts och fett och är enkel att ta bort för rengöring. Tål dessutom maskindisk. AVTAGBART GLAS Med ett enkelt handgrepp lossas hela glaset och kan enkelt rengöras. 23

25 INBYGGNADSUGNAR: LÖSNINGAR FÖR MÅNGSIDIGA BEHOV SMEGS KOMPAKTUGNAR - ETT KOMPLETT UTBUD Multifunktioner och stil De 45 cm höga kompaktugnarna erbjuder totallösningar för ditt kök. Det finns tre typer av ugnar; mikrovågsugn, kombinationsmikrovågsugn och ångugn. Kompaktugnarna kan matchas med de traditionella 60 cm ugnarna i Classic, Linea eller Colonial design, med espressomaskiner och värmelådor. Bygg på höjden eller i linje efter eget behov, utrymme och smak. ÅNGUGN - FÖR HÄLSOSAM LIVSSTIL En ångugn är det idealiska komplementet till ett kök som redan är utrustat med en traditionell ugn. Fördelarna med ångugn är många. Tillagningen är skonsam och bevarar näringsämnena i maten vilket gör den naturlig och sund. Smegs ångugnar har flera funktioner, bland annat: Förinställda recept med förslag på tillagningstid Uppvärmning och sterilisering Upptining Manuell inställning 24

26 Smeg erbjuder kompaktugnar med olika design och funktion för att skapa goda användningsmöjligheter för olika typer av matlagning. De kan kombineras med varandra, med espressomaskiner eller med standardugnar. ENKLA OCH INNOVATIVA ESPRESSOMASKINER - EN FRÅGA OM SMAK De inbyggda espressomaskinerna är väldigt enkla att använda. En LCD-display ger dig tydlig information på svenska. Maskinen kan förprogrammeras för att vara redo för beredning av den första koppen vid samma klockslag varje dag. Vid varje avstängning startar ett automatiskt rengöringsprogram vilket garanterar god hygien och gott kaffe. Detta renande sköljprogram kan också användas för att värma upp koppen innan kaffet hälls i den. När maskinen inte används hamnar den i ett energisparande stand-by läge. Smegs helautomatiska, inbyggda espressomaskiner finns i Classic, Linea och Colonial design. Sammanlagt finns 7 versioner att välja mellan. Samtliga avsedda att passa med övriga produkter från Smeg. VAL OCH MÖJLIGHETER Smegs espressomaskiner erbjuder en rad funktioner och inställningar för den personliga smaken; 5 nivåer av styrka (Extra svag, Svag, Normal, Stark och Extra stark) 3 justerbara storlekar (Liten/Espresso, Mellan och Stor) och temperaturinställning. Förutom hela kaffebönor är det också möjligt att använda färdigmalet kaffe. Två koppar kan beredas samtidigt oavsett. Mjölk för till exempel cappuccino kan värmas med ångfunktionen. Det finns också möjlighet att få varmt vatten ur maskinen för att göra te. Vidare är espressomaskinen utrustad med 2 lampor, teleskopskenor för att dra ut maskinen, och höj- och sänkbar dispenser för att passa olika höjder på muggarna 25

27 F67-7 F cm multifunktionsugn Polerat rostfritt stål Energiklass: A 60 cm multifunktionsugn Polerat rostfritt stål Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 55 liter Brutto: 60 liter Temperatur: º C 4 tillagningsnivåer Ljusreflekterande inre av rostfritt stål Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw Ugnsvolym: Netto: 55 liter Brutto: 60 liter Temperatur: º C 4 tillagningsnivåer Ljusreflekterande inre av rostfritt stål Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw 26

28 UGNAR PIANO DESIGN F

29 SF170X 60 cm multifunktionsugn Polerat rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A SF166X 60 cm multifunktionsugn Polerat rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med ånga Vapor Clean Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw 10% lägre energiförbrukning än A-klass Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C ECO funktion för reducerad energikonsumtion 1,80 kw istället för 3,00 kw 5 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw 28

30 UGNAR EVOLUTION SF170X 29

31 FP610AN 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Svart, matt glas Energiklass: A FP610X 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A 20% lägre energiförbrukning än A-klass Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Digital display med touch kontroll Elektronisk temperaturkontroll Rengöringsprogram med pyrolys Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw FP610AB Vitt, matt glas 30

32 UGNAR NEWSON FP610AB 31

33 F608SN-1 60 cm multifunktionsugn Svart Energiklass: A F608SB-1 60 cm multifunktionsugn Vit Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Vred i silver Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw F608X-1 Rostfritt stål, Anti fingerprint 32

34 UGNAR NEWSON F608X-1 33

35 SFP cm multifunktionsugn med pyrolys Rostfritt stål med silverglas Energiklass: A SFP130B 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Vit Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C Digital easyguide display med touch screen i färg Möjlighet att programmera in 10 personliga recept 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med pyrolys Elektronisk temperaturkontroll Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C Möjlighet att programmera in 10 personliga recept 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med pyrolys Elektronisk temperaturkontroll Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw SFP130 Rostfritt stål med silverglas SFP130N Svart 34

36 UGNAR LINEA SFP140 35

37 SFP125N 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Svart Energiklass: A Ugnsvolym Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: ºC 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med pyrolys Elektronisk temperaturkontroll Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw SFP125 Rostfritt stål med silverglas 36

38 UGNAR LINEA SFP125 37

39 SC45VC2 60 cm kompakt kombinationsångugn Rostfritt stål med silverglas SC45MCB2 60 cm kompakt kombinationsmikrovågsugn Vit 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 31 liter Brutto: 38 liter Temperatur: º C 3 tillagningsnivåer Dubbel digital display Vattenbehållare: 1,2 liter Belysta vred Ugnsbelysning 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 34 liter Brutto: 35 liter Temperatur: º C 3 tillagningsnivåer Belysta vred Dubbel digital display Elektronisk temperaturkontroll 32 cm roterande tallrik Pizzafunktion Insida i rostfritt stål Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,40 kw Mikrovågseffekt: 1000 W SC45MCNE2 Svart SC45MC2 Rostfritt stål med silverglas 38

40 UGNAR LINEA SC45MCNE2 39

41 DOSC36X 60 cm dubbel multifunktionsugn Rostfritt stål Energiklass stora ugnen: A Lilla ugnen: A Stora ugnen: Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Ugnsbelysning Lilla ugnen: Ugnsvolym: Netto: 33 liter Brutto: 41 liter Temperatur: º C 2 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 5,6 kw 40

42 UGNAR CLASSIC DOSC36X 41

43 SFP3900X 90 cm multifunktionsugn med pyrolys Rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: B Ugnsvolym: Netto: 80 liter Brutto: 90 liter Temperatur: ºC Digital easyguide display Möjlighet att programmera in10 personliga recept 4 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever clean Elektronisk temperaturkontroll Rengöringsprogram med pyrolys Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,10 kw 42

44 UGNAR CLASSIC SFP3900X 43

45 SE995XT-7 90 cm multifunktionsugn med pizzafunktion och brödrost Rostfritt stål Energiklass: A 48 cm, reducerad höjd Ugnsvolym: Netto: 69 liter Brutto: 80 liter Temperatur: º C 4 tillagningsnivåer Pizzafunktion med pizzasten Dubbel ugnsbelysning Brödrost i rostfritt stål med utdragbar smuluppsamlare Anslutningseffekt: 3,30 kw 44

46 UGNAR CLASSIC SE995XT-7 45

47 SC709X-2 70 cm multifunktionsugn Rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 80 liter Brutto: 90 liter Temperatur: º C 4 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,20 kw 46

48 UGNAR CLASSIC SC709X-2 47

49 SFP390X 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A SF390X 60 cm multifunktionsugn Rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med pyrolys Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,0 kw Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med ånga Vapor Clean Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,0 kw 48

50 SF381X 60 cm multifunktionsugn Rostfritt stål, anti fingerprint Energiklass: A UGNAR CLASSIC Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,0 kw 49

51 S45VCX2 60 cm kompakt kombinationsångugn Rostfritt stål, anti fingerprint S45MCX2 60 cm kombinationsmikrovågsugn Rostfritt stål, anti fingerprint 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 31 liter Brutto: 38 liter Temperatur: º C 3 tillagningsnivåer Vattenbehållare: 1,2 liter Ugnsbelysning 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 34 liter Brutto: 35 liter Temperatur: ºC 3 tillagningsnivåer Elektronisk temperaturkontroll 32 cm roterande tallrik Pizzafunktion Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,40 kw Mikrovågseffekt: 1000 W 50

52 UGNAR CLASSIC S45MCX2 CT15X 51

53 SFP750AX 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Antracit med beslag i silver Energiklass: A SFP750BS 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Vit med beslag i antik silver Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med pyrolys Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,0 kw 52

54 UGNAR CORTINA SFP750BS 53

55 SF750RWX 60 cm multifunktionsugn Vinröd med beslag i silver Energiklass: A SF750PS 60 cm multifunktionsugn Gräddfärgad med beslag i antik silver Energiklass: A 10% lägre engergiförbrukning än A-klass Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Rengöringsprogram med ånga Vapor Clean Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,0 kw SF750PO SF750AO SF750AS SF750PX Gräddfärgad med beslag i mässing Antracit med beslag i mässing Antracit med beslag i antik silver Gräddfärgad med beslag i silver 54

56 UGNAR CORTINA SF750PO 55

57 SF855X 60 cm multifunktionsugn Rostfritt stål med beslag i silver Energiklass: A SF850APZ 60 multifunktionsugn med pizzafunktion Antracit med beslag i silver Energiklass: A 10% lägre energiförbrukning än A klass Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Rengöringsprogram med ånga Vapor Clean Dubbel ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,0 kw Ugnsvolym: Netto: 66 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Pizzafunktion med pizzasten Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw SF855P SF855PX SF855PO SF855AO Gräddfärgad med beslag i guld Gräddfärgad med beslag i silver Gräddfärgad med beslag i mässing Antracit med beslag i mässing 56

58 UGNAR COLONIAL SF855P 57

59 SFP805A 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Antracit med beslag i guld Energiklass: A SFP805P 60 cm multifunktionsugn med pyrolys Gräddfärgad med beslag i guld Energiklass: A Ugnsvolym: Netto: 72 liter Brutto: 79 liter Temperatur: º C 5 tillagningsnivåer Elektronisk temperaturkontroll Lättrengörlig emaljeringsyta Ever Clean Rengöringsprogram med pyrolys Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,00 kw SFP805AO Antracit med beslag i mässing SFP805PO Gräddfärgad med beslag i mässing 58

60 UGNAR COLONIAL SFP805PO SC854MPO9 59

61 SC845MPO9 60 cm kompakt mikrovågsugn Gräddfärgad med beslag i mässing SC845MA 60 cm kompakt mikrovågsugn Antracit med beslag i guld 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 34 liter Brutto: 35 liter 3 tillagningsnivåer Elektronisk temperaturkontroll 32 cm roterande glastallrik Pizzafunktion Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,40 kw Mikrovågseffekt: 1000 W SC845MAO9 Antracit med beslag i mässing SC845MP-9 Gräddfärgad med beslag i guld 60

62 SC845VPO9 60 cm kompakt ångugn Gräddfärgad med beslag i mässing S845MCPO9 60 cm kombinationsmikrovågsugn Gräddfärgad med beslag i mässing UGNAR COLONIAL 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 35 liter Brutto: 35 liter Ångtemperatur: º C 3 tillagningsnivåer Elektronisk temperaturkontroll Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 1,50 kw 45 cm hög Ugnsvolym: Netto: 34 liter Brutto: 35 liter Temperatur: º C 3 tillagningsnivåer Elektronisk temperaturkontroll 32 cm roterande glastallrik Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 3,40 kw Mikrovågseffekt: 1000 W 61

63 FME20EX3 Mikrovågsugn i rostfritt stål, anti fingerprint FME20TC3 Mikrovågsugn med touchkontroll Rostfritt stål, anti fingerprint Ugnsvolym: 20 liter 5 effektnivåer Roterande glastallrik Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 1,20 kw Mikrovågseffekt: 850 W Ugnsvolym: 20 liter 5 effektnivåer Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 1,20 kw Mikrovågseffekt: 850 W MP322X 60 cm kompakt mikrovågsugn Rostfritt stål, anti fingerprint FME20EX3 FME20TC3 40 cm hög kompakt mikrovågsugn för inbyggnad i väggskåp Ugnsvolym: Netto: 22 liter Brutto: 23 liter Dubbel digital display Ugnsbelysning Anslutningseffekt: 2,50 kw Mikrovågseffekt: 800 W 62 MP322X

64 UGNAR MIKROVÅGSUGNAR MP322X 63

65 PMO100-2 Lucka till mikrovågsugn Rostfritt stål PMOSC170X Lucka till mikrovågsugn Rostfritt stål, anti fingerprint Kombineras med Linea design. Maximal storlek på mikrovågsugnen (cm): D 50 x B 55,5 x H 35,5 Kombineras med Piano design och Evolution design. Maximal storlek på mikrovågsugnen (cm): D 50 x B 55,5 x H 35,5 PMOSC170X PMO100-2 PMO100SG2 PMO100NE2 PMO100EB2 PMOSC399X 64 PMO100NE2 Svart PMO100EB2 Vit PMO66P PMO66A PMO66X PMO800A-8 PMO800P-9 PMO800PO9 PMO800AO9

66 PMOSC399X Lucka till mikrovågsugn Rostfritt stål, anti fingerprint PMO66A Lucka till mikrovågsugn Antracit med beslag i silver UGNAR LIFTLUCKOR Kombineras med Classic design Maximal storlek på mikrovågsugnen (cm): D 50 x B 55,5 x H 35,5 Kombineras med Colonial design. Maximal storlek på mikrovågsugnen (cm): D 50 x B 55,5 x H 35,5 PMO66P Gräddfärgad med beslag i silver PMO66X Rostfritt stål med beslag i silver PMO800P-9 Lucka till mikrovågsugn Gräddfärgad med beslag i guld PMO800AO9 Lucka till mikrovågsugn Antracit med beslag i mässing Kombineras med Colonial design. Maximal storlek på mikrovågsugnen (cm): D 50 x B 55,5 x H 35,5 PMO800A-8 Antracit med beslag i guld PMO800PO9 Gräddfärgad med beslag i mässing 65

67 CMSC cm inbyggd helautomatisk espressomaskin med mjölkskummare Linea design, rostfritt stål Digital funktionsdisplay Automatisk funktionskontroll Automatisk mjölkskummare med avtagbar behållare Val mellan espresso (enkel/dubbel), kaffe,varmt vatten och ånga för skummad mjölk Tryck: 15 bar Anslutningseffekt: 1,35 kw 66

68 UGNAR ESPRESSOMASKINER CMSC451 67

69 CMSC45B 60 cm inbyggd helautomatisk espressomaskin Linea design, vit CMS45X 60 cm inbyggd helautomatisk espressomaskin Classic design, rostfritt stål, anti fingerprint Digital funktionsdisplay Automatisk funktionskontroll Val mellan espresso (enkel/dubbel), kaffe,varmt vatten och ånga för skummad mjölk Tryck: 15 bar Anslutningseffekt: 1,35 kw Digital funktionsdisplay Automatisk funktionskontroll Val mellan espresso (enkel/dubbel), kaffe,varmt vatten och ånga för skummad mjölk Tryck: 15 bar Anslutningseffekt: 1,35 kw CMSC45NE Svart CMSC45 Rostfritt stål 68

70 CM845P-9 60 cm inbyggd helautomatisk espressomaskin Colonial design Gräddfärgad med vred i mässing och guld ESPRESSOMASKINER UGNAR Digital funktionsdisplay Automatisk funktionskontroll Val mellan espresso (enkel/dubbel), kaffe,varmt vatten och ånga för skummad mjölk Tryck: 15 bar Anslutningseffekt: 1,35 kw CM845A-9 Antracit med vred i mässing och guld 69

71

72 HÄLLAR Smeg erbjuder ett brett urval av hällar som kan kombineras med våra ugnar eller placeras separat. Alla med avancerad teknologi och slående estetik. För mer detaljerad information om våra produkter, vänligen besök vår hemsida, PIANO DESIGN 76 NEWSON 78 LINEA 80 LINEA/CLASSIC 90 CLASSIC 95 CORTINA 98 COLONIAL 102 INDUKTION 103 DOMINO

73 SMEGS HÄLLAR: FÖR MATENTUSIASTER VACKER ESTETIK Vacker estetik och innovativ teknik är element som utmärker både Newson och Cortina gashällar, och gör dem till unika och distinkta inredningsföremål. Designen på Newson gashällar är en blandning av intuitiv funktionalitet och användarvänlighet. Hällarna är praktiska och erbjuder 5 gasbrännare för maximal flexibilitet och kraftiga gjutjärnsgaller. Vreden på Cortinahällarna är designade med expertis, och är utmärkande för dessa produkter. De finns tillgängliga i flera intressanta färgkombinationer som ger köket karaktär. PRISBELÖNT HÄLL PV175CB utvecklades med avsikt att skapa en unik och innovativ gashäll. Den 4 mm tjocka vita glashällen är perfekt att integrera i en modern och minimalistisk miljö. Den tål upp till 800ºC och är extremt robust, tålig och användarvänlig. Det vita glaset kompletteras av de matchande vreden, och brännarna. Även pannställen är gjorda av gjutjärn med vit emaljering, vilket gör dem tåligare och lättare att rengöra. Smeg PV175CB är en helvit designprodukt som är överlägsen både i stil och prestanda. MONTERINGSALTERNATIV PLANMONTERAD EXTRA LÅG PROFIL STANDARD För bästa passform för planmonterade produkter måste installationen ske med största försiktighet. Vi rekommenderar att endast använda de angivna måtten som riktlinje och att inte skära i arbetsytan innan produkten är mottagen. SKRÄDDARSY HÄLLEN De praktiska och flexibla dominohällarna finns i gas, induktion, glaskeramik, grill och teppanyaki. 72 Dominohällarna kan installeras var och en för sig eller byggas samman till en unik lösning som passar just ert hushåll.

74 Ett brett urval av hällar tillgängliga i olika mått och modeller ger möjlighet till optimala lösningar för alla typer av kök. Samtliga Smegs hällar är gjorda i ett helt stycke och saknar därmed skarvar vilket ger ett vackert intryck och en lättrengörlig yta. Smeg erbjuder induktionshällar och gashällar. FLEXIBLA BRÄNNARE VISUELLT SÄKERHETSSYSTEM Smegs interna designstudio har tagit fram brännare med unik design och överlägsen prestanda. Med sina små brännare och de ultrarapida, starka brännarna (upp till 5kW) ger Smegs hällar dig ett brett utbud av brännarkombinationer och möjligheter. PLATTA BRÄNNARE Den nya platta brännaren är extremt effektiv på grund av sin unika vertikala låga som styrs till undersidan av pannan och därmed minskar onödig spridning av värmen. RAKA BRÄNNARE Den raka lågan är nästan helt vertikal vilket riktar all värme direkt på kastrullens botten. Detta koncentrerar hettan och resulterar i en högpresterande brännare som värmer snabbare än traditionella brännare. ULTRARAPIDA BRÄNNARE Dessa kraftfulla brännare har en styrka på upp till 5kW och kan användas på tre olika sätt; som sparlåga för sjudning, med full låga för kokning eller med båda funktionerna som superstark brännare. Många av Lineahällarna har innovativa vred som lyser då brännaren är aktiv. Denna unika funktion skapar ett visuellt säkerhetssystem. Funktionaliteten är inspirationen bakom designen, en detalj som även är en användbar säkerhetsfunktion, om du råkar glömma en brännare på, lyser lampan även om där inte är någon flamma medan gasen automatiskt stängs av. GLAS PÅ STÅL FISKBRÄNNARE Den speciella fiskbrännaren är designad för att passa ovala, avlånga kastruller. SÄKERHETSVENTILER Säkerhetsventilen på varje brännare kapar tillflödet av gas om lågan plötsligt skulle slockna. Gastillförseln stryps oavsett om vreden är påslagna. Glas på stål med en förstärkt bas. Dessa nya hällar har framställts exklusivt av Smeg och består av en stålplatta fixerad på undersidan av glaset vilket ökar hållbarheten. Denna innovativa men mycket enkla idé medför en viktig säkerhetsaspekt. I en extrem situation, då glaset eventuellt går sönder, gör en speciell självhäftande massa mellan glaset och stålplattan att spridning av sprickorna minskar, och glaset hålls på plats. Detta gör att hällen kan fortsätta användas tills den kan bytas ut. Smegs interna designavdelning har lagt extra noggrannhet vid estetiken för att säkerställa att detta extra lager är osynligt och inte gör något åt dess elegans. 73

75 ELEKTRISKA HÄLLAR STILRENA OCH PRAKTISKA Fasettkant Den fasettslipade kanten är väldigt populär eftersom den inte bryter av stilmässigt utan passar alla estetiska linjer. Glashällar med fasettslipning erbjuder en praktisk och elegant yta som är väldigt enkel att hålla ren, då den är utformad i ett enda stycke. Dessa enkla, strama linjer passar väl in med Smegs övriga sortiment. Multizonen Induktionshällarna har utökats ytterligare och nu introducerar Smeg hällar med MultiZon. Till skillnad från vanliga induktionshällar som är uppdelade i olika värmezoner där storlek och position är begränsade, har dessa hällar två zoner på höger sida och två på vänster sida som kan kombineras för att skapa två stora MultiZoner. Varje MultiZon känner av storlek och position på grytorna och hettas upp bara precis där de står, för att ge optimal spridning av värmen och effektivitet. Detta tillåter att flera grytor används samtidigt, stora som små, och ger större flexibilitet och fri placering inom MultiZonen. INDUKTION-EFFEKTIV OCH PÅLITLIG TEKNIK Fördelarna med att välja induktion är många. Denna imponerande teknik är lika effektiv och snabb som gas och touchkontrollerna ger en precis kontroll på temperaturen. Dessutom är induktionen utformad för att ge maximal effekt med minsta energiförbrukning. Plattan jobbar endast där den har kontakt med kokkärlet vilket eliminerar värmespill runt kanterna. Den tåliga glasytan är motståndskraftig mot värme och repor samt lätt att rengöra. 74 Den effektiva och säkra induktionstekniken är baserad på magnetism. Under varje induktionszon finns kopparrullar som i samverkan med kokkärl (i magnetiserande material) genererar ett elektromagnetiskt fält, vilket värmer botten på kokkärlet och överför energin omedelbart och direkt till kokkärlet. Då det är själva kokkärlet som värms upp blir inte hällen varm i sig utan förblir sval sånär som på den restvärme som kokkärlet lämnar. När kokkärlet lyfts från zonen upphör magnetismen fungera och zonen avaktiveras. Detta ger en säker och mycket effektiv matlagning.

76 Som alternativ till gas finns glaskeramikhällar och induktionshällar. Smegs elektriska hällar har en yta av svart glaskeramik Suprema vilket, förutom att det är vackert, är mycket motståndskraftigt mot värme och lätt att hålla rent. Denna typ av glas överensstämmer med miljödirektiven från EU och är skonsam mot miljön. FUNKTIONELL DESIGN Hällarna är konstruerade för att vara så funktionella och praktiska som möjligt. Barnlås: Detta är en säkerhetsfunktion, som stänger av kontrollerna när hällen inte används, allt för en ökad säkerhet i köket. P Turbofunktion: Precis som namnet avslöjar ger denna funktion maximal kapacitet för att snabbt uppnå och sedan bibehålla önskad temperatur. Minnesfunktion: Användbar då du till exempel hastigt måste avbryta matlagningen och sedan vill återgå till påbörjad koktid och effektnivå. Timer: Alla modeller är utrustade med enskild timer med koktidslarm och automatisk avstängning. INDUKTION-MED DESIGN Marc Newsons designade induktionshällar är kända för sitt utmärkande användande av färger och sin exklusiva design. Kontrollerna speglar induktionszonernas position, vilket gör användandet mycket enkelt. Cirkulär touchkontroll Cirkulär touchkontroll: med en enkel, svepande fingerrörelse kan man reglera effektnivå och timer. I mitten av den runda kontrollen kan du nå turbofunktionen med ett enkelt tryck och därmed höja aktuell zon till absolut högsta effekt. Enkelt och smidigt. 75

77 P106ES 100 cm gashäll i polerat stål ever shine 6 brännare Vänster och höger: 3600 W Vänster bak: 1650 W Vänster fram: 1000 W Höger bak: 2300 W Höger fram: 1000 W Pannställ i rostfritt stål Brännartoppar i rostfritt stål Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer 76

78 P64ES 60 cm gashäll i polerat stål ever shine PIANO DESIGN 4 brännare Vänster bak: 2300 W Vänster fram: 1650 W Höger bak: extra snabb 3000 W Höger fram: 1000 W HÄLLAR Pannställ i rostfritt stål Brännartoppar i rostfritt stål Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 77

79 P755AB1 75 cm gashäll i vitt matt glas med vred i silver 5 Brännare Vänster bak: 1700 W Vänster fram: 1050 W Mitten: 3500 W Höger bak: 2600 W Höger fram: 1050 W Pannställ i gjutjärn Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran P755SB1 Vit med vred i silver P755X1 Rostfritt stål med vred i silver P755AN1 Svart, matt glas med vred i silver P755SN1 Svart med vred i silver 78

80 HÄLLAR NEWSON P755AN1 79

81 PX cm gashäll i rostfritt stål 4 brännare Vänster: extra snabb 4200 W Vänster mitten: 1050 W Höger mitten: 1700 W Höger: 3100 W Belysta vred för att visa aktiv brännare Pannställ i gjutjärn med pannställsfot i aluminium och röd silikon antiglid Högeffektiva brännare Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 80

82 PVA cm gashäll, antracitfärgat syraetsat glas med aluminiumram LINEA 5 brännare Vänster bak: 1700 W Vänster fram: 1050 W Mitten: extra snabb 5000 W Höger bak: 3100 W Höger fram: 1700 W HÄLLAR Belysta vred för att visa aktiv brännare Pannställ i gjutjärn med pannställsfot i aluminium och röd silikon antiglid Högeffektiva brännare Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer PVB750 Vitt glas med aluminiumram PVN750 Svart glas med aluminiumram 81

83 PV175B 74 cm gashäll i vitt glas 5 brännare Vänster bak: 1700 W Vänster fram: 1100 W Mitten: extra snabb 3200 W Höger bak: 2600 W Höger fram: 1700 W Pannställ i gjutjärn Högeffektiva brännare Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran PV175N Svart glas 82

84 HÄLLAR LINEA PV175N 83

85 PV175CN 74 cm gashäll i svart keramik Svartlackerade pannställ i gjutjärn 5 brännare Vänster bak: 1700 W Vänster fram: 1100 W Mitten: extra snabb 3200 W Höger bak: 2600 W Höger fram: 1700 W Pannställ i gjutjärn Högeffektiva brännare Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran PV175CB Vit keramik med vitlackerade pannställ i gjutjärn 84

86 HÄLLAR LINEA PV175CB 85

87 PV164N PV164CN 60 cm gashäll i svart glas 60 cm gashäll i svart keramik Svartlackerade pannställ i gjutjärn 4 brännare Vänster bak: 1700 W Vänster fram: 1700 W Höger bak: 3000 W Höger fram: 1100 W Pannställ i gjutjärn Högeffektiva brännare Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran PV164B Vitt glas PV164CB Vit keramik med vitlackerade pannställ i gjutjärn 86

88 HÄLLAR LINEA PV164CB 87

89 PV163N 60 cm gashäll i svart glas 3 brännare Vänster: 3200 W Höger bak: 2600 W Höger fram: 1100 W Pannställ i gjutjärn Högeffektiva brännare Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 88

90 HÄLLAR LINEA PV163N 89

91 PGF96 90 cm gashäll i rostfritt stål med extra låg profil 6 brännare Vänster bak: 1050 W Vänster fram: extra snabb 4000 W Mitten bak: 1800 W Mitten fram: 1050 W Höger bak: 1800 W Höger fram: extra snabb 4000 W Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Linea-vred medföljer 90

92 PGF cm gashäll i rostfritt stål med extra låg profil LINEA/CLASSIC 5 brännare Vänster bak: 1800 W Vänster fram: 1800 W Mitten: extra snabb 4000 W Höger bak: 1800 W Höger fram: 1050 W HÄLLAR Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran Linea-vred medföljer Finns även för planmontering: PGF95F-4 PGF95-4 PGF95F-4 För bästa passform för planmonterade produkter måste installationen ske med största försiktighet. Vi rekommenderar att endast använda de angivna måtten som riktlinje och att inte skära i arbetsytan innan produkten är mottagen. 91

93 PGF cm gashäll i rostfritt stål med extra låg profil 5 brännare Vänster bak: 1800 W Vänster fram: 1050 W Mitten: extra snabb 4000 W Höger bak: 1800 W Höger fram: 1050 W Planliggande pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran Linea-vred medföljer Finns även för planmontering: PGF75F-4 PGF75-4 PGF75F-4 92 För bästa passform för planmonterade produkter måste installationen ske med största försiktighet. Vi rekommenderar att endast använda de angivna måtten som riktlinje och att inte skära i arbetsytan innan produkten är mottagen.

94 PGF cm gashäll i rostfritt stål med extra låg profil LINEA/CLASSIC 4 brännare Vänster: 4000 W Mitten bak: 1050 W Mitten fram: 1050 W Höger: 2600 W HÄLLAR Planliggande pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran Linea-vred medföljer Finns även för planmontering: PGF64F-4 PGF64-4 PGF64F-4 För bästa passform för planmonterade produkter måste installationen ske med största försiktighet. Vi rekommenderar att endast använda de angivna måtten som riktlinje och att inte skära i arbetsytan innan produkten är mottagen. 93

95 PS cm gashäll i rostfritt stål med extra låg profil 5 brännare Vänster: stor brännare 4500 W Mitten bak: 2500 W Mitten fram: 1050 W Höger bak: 2500 W Höger fram: 1050 W Planliggande pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Linea-vred medföljer Finns även för planmontering: PSF906-4 PS906-4 PSF För bästa passform för planmonterade produkter måste installationen ske med största försiktighet. Vi rekommenderar att endast använda de angivna måtten som riktlinje och att inte skära i arbetsytan innan produkten är mottagen.

96 SE93SGH3 90 cm gashäll i rostfritt stål med sidovred CLASSIC 5 brännare Vänster bak: 1650 W Vänster fram: extra snabb 4050 W Mitten: fiskbrännare 2900 W Höger bak: 2550 W Höger fram: 1050 W HÄLLAR Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 95

97 SR34SGH3 SE70SGH-5 60 cm gashäll i rostfritt stål med sidovred 70 cm gashäll i rostfritt stål 4 brännare Vänster bak: 1650 W Vänster fram: extra snabb 4050 W Höger bak: 1650 W Höger fram: 1050 W Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 5 brännare Vänster bak: 2550 W Vänster fram: 1050 W Mitten: extra snabb 5000 W ( W) Höger bak: 1650 W Höger fram: 1650 W Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 96

98 SER60SGH3 60 cm gashäll i rostfritt stål CLASSIC 4 brännare Vänster: extra snabb 3900 W Mitten bak: 1650 W Mitten fram: 1050 W Höger: 2550 W HÄLLAR Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 97

99 SR764AX 60 cm gashäll, antracit med vred i silver 4 brännare Vänster: 3300 W Mitten bak: 1650 W Mitten fram: 1050 W Höger: 2200 W Pannställ i gjutjärn Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran SR764XRW Rostfritt stål med vred i vinrött SR764BS Vit med vred i antik silver SR764PS Gräddfärgad med vred i antik silver SR764AS Antracit med vred i antik silver SR764AO Antracit med vred i mässing SR764PO Gräddfärgad med vred i mässing SR764PX Gräddfärgad med vred i silver 98

100 HÄLLAR CORTINA SR764PX 99

101 SR775AO 70 cm gashäll, antracit med vred i mässing 5 brännare Vänster bak: 2550 W Vänster fram: 1050 W Mitten: extra snabb 5000 W Höger bak: 1650 W Höger fram: 1650 W Pannställ i gjutjärn Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran SR775AS Antracit med vred i antik silver SR775XRW Rostfritt stål med vred i vinrött SR775PS Gräddfärgad med vred i antik silver SR775AX Antracit med vred i silver SR775PX Gräddfärgad med vred i silver SR775PO Gräddfärgad med vred i mässing SR775BS Vit med vred i antik silver 100

102 HÄLLAR CORTINA SR775XRW 101

103 SR876AGH9 70 cm gashäll med vred på framkant Antracit med vred i guld SR84PGH 60 cm gashäll med sidovred Gräddfärgad med vred i guld 5 brännare Vänster bak: 2550 W Vänster fram: 1050 W Mitten: extra snabb 5000 W Höger bak: 1650 W Höger fram: 1650 W Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Leveras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran 4 brännare Vänster bak: 1800 W Vänster fram: 3100 W Höger bak: 1800 W Höger fram: 1050 W Pannställ i gjutjärn Svarta emaljerade brännartoppar Elektronisk tändning Säkerhetsventiler Levereras med dysor för naturgas (G20) Dysor för gasol (G30) medföljer Dysor för stadsgas (G110) skickas med på begäran SR876PGH9 Gräddfärgad med vred i guld SR84AOGH Antracit med vred i mässing SR804PXG9 Gräddfärgad med vred i silver SR84AGH Antracit med vred i guld SR84POGH Gräddfärgad med vred i mässing 102

104 PI764AO 60 cm induktionshäll med antracitfärgad ram och vred i mässing COLONIAL/CORTINA Svart glaskeramik 4 induktionszoner Vänster bak: Ø 160 mm, 1300 W Turbo 1400 W Vänster fram: Ø 210 mm, 2300 W Turbo 3000 W Höger bak: Ø 210 mm, 2300 W Turbo 3000 W Höger fram: Ø 160 mm, 1300 W Turbo 1400 W HÄLLAR 9 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,40 kw PI764PO Gräddfärgad ram med vred i mässing 103

105 SI955D 90 cm induktionshäll med rundad kant Silvergrå markeringar Svart glaskeramik Touchkontroll 5 induktionszoner: Vänster bak: Ø 230 mm, 2400 W Turbo 3100 W Vänster fram: Ø 160 mm, 1800 W Turbo 2200 W Mitten: Ø 280 mm, 2800 W Turbo 4600 W Höger bak: Ø 230 mm, 2400 W Turbo 3100 W Höger fram: Ø 160 mm, 1800 W 2200 W 15 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 11,80 kw SI955DO Guldfärgade markeringar 104

106 SI933D 90 cm induktionshäll med rundad kant Silvergrå markeringar NEWSON Svart glaskeramik Touchkontroll 3 induktionszoner: Vänster: Ø 280 mm, 2800 W Turbo 4600 W Mitten: Ø 160 mm, 1800 W Turbo 2200 W Höger: Ø 230 mm, 2400 W Turbo 3100 W HÄLLAR 15 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 8,20 kw 105

107 SI733D 70 cm induktionshäll med rundad kant Silvergrå markeringar Svart glaskeramik Touchkontroll 3 induktionszoner: Vänster bak: Ø 160 mm, 1800 W Turbo 2200 W Vänster fram: Ø 230 mm, 2400 W Turbo 3100 W Höger: Ø 280 mm, 2800 W Turbo 4400 W 15 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 8,20 kw 106

108 SI644D 60 cm induktionshäll med rundad kant Silvergrå markeringar NEWSON Svart glaskeramik Touchkontroll 4 induktionszoner: Vänster bak: Ø 180 mm, 2000 W Turbo 2800 W Vänster fram: Ø 180 mm, 2000 W Turbo 2800 W Höger bak: Ø 210 mm, 2000 W Turbo 3100 W Höger fram: Ø 160 mm, 1400 W Turbo 2000 W HÄLLAR 15 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 5,90 kw SI644DO Guldfärgade markeringar 107

109 SI633D 60 cm induktionshäll med rundad kant Silvergrå markeringar SI321D 30 cm induktionshäll med rundad kant Silvergrå markeringar Svart glaskeramik Touchkontroll 3 induktionszoner: Vänster bak: Ø 160 mm, 1800 W Turbo 2200 W Vänster fram: Ø 230 mm, 2400 W Turbo 3200 W Höger: Ø 280 mm, 2800 W Turbo 3600 W 15 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,20 kw Svart glaskeramik Touchkontroll 2 induktionszoner: Bak: Ø 210 mm, 2000 W Turbo 3100 W Fram: Ø 160 mm, 1400 W Turbo 2000 W 15 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 3,10 kw 108

110 SIM61BDE 60 cm induktionshäll med 1 multizon och fasett kantglas SIM62BDE 60 cm induktionshäll med 2 multizoner och fasett kantglas INDUKTIONSHÄLLAR Svart glaskeramik Touchkontroll Vänster multizon: 400 x 230 mm Består av 2 zoner: 1200 W - Turbo 2300 W Multizon: 2400 W - Turbo 3600 W Höger bak: Ø 210 mm, 1200 W - Turbo 3100 W Höger fram: Ø 160 mm, 1200 W - Turbo 2200 W 12 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,20 kw Svart glaskeramik Touchkontroll Vänster multizon: mm Består av 2 zoner: 1200 W - Turbo 2300 W Multizon: 2400 W - Turbo 3600 W Höger multizon: 400 x 230 mm Består av 2 zoner: 1200 W - Turbo 2300 W Multizon: 2400 W - Turbo 3600 W 12 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,20 kw HÄLLAR 109

111 SI3950B 90 cm induktionshäll med fasett kantglas Svart glaskeramik Touchkontroll 5 induktionszoner: Vänster bak: Ø 230 mm, 2000 W Turbo 3100 W Vänster fram: Ø 160 mm, 1400 W Turbo 2000 W Mitten: Ø 280 mm, 2000 W Turbo 3600 W Höger bak: Ø 230 mm, 2000 W Turbo 3100 W Höger fram: Ø 160 mm, 1400 W- Turbo 2000 W 9 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 10,80 kw 110

112 SI3842B 77 cm induktionshäll med fasett kantglas INDUKTIONSHÄLLAR Svart glaskeramik Touchkontroll 4 induktionszoner: Vänster bak: Ø 145 mm, 1400 W Turbo 2200 W Vänster fram: Ø 280 mm, 2600 W Turbo 3700 W Höger bak: Ø 180 mm, 1800 W Turbo 3000 W Höger fram: Ø 180 mm, 1800 W Turbo 3000 W HÄLLAR 9 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,40 kw 111

113 SI3644B 60 cm induktionshäll med fasett kantglas Svart glaskeramik Touchkontroll 4 induktionszoner: Vänster bak: Ø 180 mm, 1650 W Turbo 2300 W Vänster fram: Ø 210 mm, 1850 W Turbo 2300 W Höger bak: Ø 210 mm, 1800 W Turbo 2300 W Höger fram: Ø 160 mm, 1250 W - Turbo 2000 W 9 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,20 kw 112

114 SI3633B SI3321B 60 cm induktionshäll med fasett kantglas 30 cm induktionshäll med fasett kantglas INDUKTIONSHÄLLAR Svart glaskeramik Touchkontroll 3 induktionszoner: Vänster bak: Ø 160 mm, 1250 W Turbo 2000 W Vänster fram: Ø 210 mm, 1850 W Turbo 2300 W Höger: Ø 280 mm, 2400 W Turbo 3600 W 9 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 7,20 kw Svart glaskeramik Touchkontroll 2 induktionszoner: Bak: Ø 230 mm (kokkärlsavkänning från 135 mm), 2000 W Turbo 3100 W Fram: Ø 160 mm (kokkärlsavkänning från 90 mm), 1400 W Turbo 2000 W 9 effektnivåer för varje zon Anslutningseffekt: 3,10 kw HÄLLAR 113