Vad är SATINIQUE? * Gäller endast patent i USA SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 2

Transkript

1 nya VANLIGA FRÅGOR

2 PRODUKTSERIEN Vad är SATINIQUE? Satinique är en förstklassig produktserie för vård, behandling och styling av håret, som utformats för att uppfylla behoven hos alla hårtyper och som endast säljs via Amways distributörer. Vad är så speciellt med SATINIQUE? Alla Satinique-produkter innehåller vårt exklusiva patenterade* positivt laddade komplex, Enerjuve, tillsammans med en blandning växtbaserade ingredienser och näringsämnen som noga valts ut för hårets specifika behov. Hur fungerar ENERJUVE? Vårt exklusiva ENERJUVE är ett patenterat* positivt laddat komplex som innehåller stärkande lipider och kreatin, plus mjukgörande 18-MEA. Det fungerar på tre olika plan för att neutralisera den negativa laddningen i skadat hår. Det tränger in i hårstråets kärna och binder till utvalda skadade områden för att bygga upp svaga partier, reparera och vitalisera håret inifrån och ut. Vilka typer av produkter erbjuds? Alla de målinriktade produkterna förbättrar håret med anpassad vård - och ger allt från volym till reparation, färgskydd, behandling av hårbotten och allmän hårvård. Vården kompletteras med innovativa produkter för behandling och styling, med anpassade lösningar för alla behov. Hur använder jag SATINIQUE? Först ska du välja schampo och balsam efter ditt hårs specifika behov och sedan komplettera med tillhörande produkter för behandling och styling. Följ färgkoderna på förpackningarna. Mer information hittar du i produktrekommendationerna. * Gäller endast patent i USA SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 2

3 PRODUKTSERIEN Vilka fördelar har Satinique? Exklusiv teknologi ENERJUVE Complex, som är exklusivt för Amway, verkar på hårets 3 lager och korrigerar den negativa laddning som förekommer i skadat hår. ENERJUVE Complex upptäcker områden på hårstrået som är skadade/försvagade och reparerar och vitaliserar håret. ENERJUVE hjälper även till att återställa 18-MEA så att håret blir silkeslent och lättkammat. 18-MEA är en naturlig, extremt sårbar komponent av hårstråets yta och ger håret dess fräscha glans. Över 80 % av ämnet går förlorat vid en enda färgbehandling och det kan inte återskapas på naturlig väg. Sammansättningar baserade på fördelar Noga utvalda växtbaserade ingredienser och näringsämnen reparerar, förnyar och vitaliserar håret. Resultat bevisade i laboratorietester Smooth Moisture gör håret upp till 6 gånger slätare.* Color Repair gör håret 9 gånger starkare** och bevarar färgen i upp till 45 tvättar.*** Overnight Repair Treatment reparerar upp till 100 % av kluvna hårtoppar.**** 3 exklusiva, underbara dofter Driver på försäljningen, förhöjer upplevelsen vid användning och får alla sinnen att blomma. Nya förpackningar Livfulla, djärva färger som gör det enkelt att välja produkter efter effekt och behov.. * Vid användning som en del av ett serie med Smooth Moisture Shampoo, Conditioner och Straightening Balm ** Vid användning som en del av en serie med Color Repair Shampoo, Conditioner, Revitalizing Mask och Dual Defend Spray *** Anspråk för Color Repair Shampoo **** Anspråk för Overnight Repair Treatment SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 3

4 PRODUKTSERIEN Hur många patent ingår i SATINIQUE COLLECTION? (1) Scalp Moisturization Glycereth-26 + citronsyra Ökad fukt till hud/hårbotten Minskad flagning hos hud/hårbotten Minskad fuktförlust genom överhuden Patent* Beviljat 11/12/2002 Alla schampoprodukter (2) Anti-infl ammatory Formulation Extrakt från Shiso (Perilla) + saft från Aloe Vera Minskar utsöndringen av interleukin-1a Starten på den inflammatoriska processen Patent* Beviljat 11/15/2011 Alla schampo- och balsamprodukter (3) SCALP REVITALIZING COMPLEX Extrakt av Shiso (Perilla) och grön rooibos Extrakt av sågpalm och lakritsrot Stimulerar hårsäcken och ger volym Motverkar irritation hos hud/hårbotten Patent* Beviljat 6/12/2012 Scalp Tonic (4) ENERJUVE Kreatin och hårlipider Stärker håret Gör håret mer elastiskt Patent* Beviljat 9/11/2012 Alla schampo- och balsamprodukter * Gäller endast patent i USA SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 4

5 PRODUKTER HUR SKA PRODUKTERNA I SATINIQUE-SERIEN FÖRVARAS? Optimalt bör produkterna förvaras i rumstemperatur (under 30 C) och skyddas mot direkt solljus. HUR LÄNGE HÅLLER SATINIQUE-PRODUKTERNA OCH HUR LÄNGE HÅLLER PRODUKTERNA EFTER ATT FÖRPACKNINGEN ÖPPNATS? Alla SATINIQUE-produkter har en hållbarhetstid på 3 år. Efter att förpackningen öppnas håller produkten i 12 månader. VILKA RESULTAT FRÅN KLINISKA TESTER OCH LABORATORIER FINNS TILLGÄNGLIGA FÖR PRODUKTERNA? Oberoende kliniska tester har utförts som stöd för alla säkerhetsanspråk och de flesta anspråken gällande resultat. Vissa anspråk gällande resultat har bekräftats i laboratorietester utförda på SATINIQUEs laboratorier. Det här gäller alla SATINIQUE-produkter. VARFÖR REKOMMENDERAR NI ATT JAG SKA ANVÄNDA SATINIQUE? SATINIQUE har tagits fram för att uppfylla många olika behov och passar för hela familjen. Produkterna rekommenderas inte för barn under 6 år. ÄR SATINIQUE SÄKERT OCH EFFEKTIVT FÖR ALLA HÅRTYPER? SATINIQUE har utvecklats för att uppfylla många olika hårbehov och är säkert och effektivt för alla hårtyper. Vi rekommenderar Color Repair för färgbehandlat hår eftersom det medverkar till att bevara färgen. KAN JAG VÄXLA MELLAN PRODUKTERNA? Ja, produkt serien har utformats som ett system som kan anpassas. Du kan växla mellan produkterna och anpassa din rutin efter individuella behov av vård och styling. Se avsnittet med tips i produktmanualen. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 5

6 PRODUKTER ÄR SULFATER SKADLIGT FÖR HÅRET? Det finns många olika sorters sulfater. Vi har gjort omfattande forskning för att garantera att SATINIQUE endast innehåller skonsamma sulfater som inte sliter på håret. Alla produkter har utvecklats för att vara så skonsamma att du kan använda dem varje dag. De har genomgått både säkerhetstester och kliniska tester. SATINIQUE Color Repair-produkterna är sulfatfria. VAD ÄR SULFAT? Sulfater är en klass av ingredienser som används i många produkter för rengöring av hår. Sulfater anses tvätta bort färg snabbare. SATINIQUE S Color Repairs sulfatfria produkter gör att hårets färg bevaras längre. ÄR SATINIQUE GLUTENFRITT? Ja. SATINIQUE innehåller inga ingredienser utvunna ur vete. INNEHÅLLER SATINIQUE PARABENER? De flesta produkter som inte ska sköljas ur, t.ex. Overnight Leave-in Treatment, Scalp Tonic, Straightening Balm, Matte Wax, Dual Defend Spray, Styling Cream, innehåller parabener och är säkra att använda. VARFÖR VALDE NI DE VÄXTBASERADE INGREDIENSERNA I BLANDNINGARNA? Blandningen av växtbaserade ingredienser och näringsämnen har valts ut speciellt för att uppfylla behoven hos olika hårtyper. INNEHÅLLER SATINIQUE NÅGRA INGREDIENSER FRÅN NUTRIWAY? Nej. De växtbaserade ämnena har valts ut speciellt för hårvård för att ge maximalt resultat. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 6

7 PRODUKTER INNEHÅLLER SATINIQUE NÅGRA ANIMALISKA INGREDIENSER? Ja. ingrediensen 18-MEA i ENERJUVE utvinns från fårull. Inga får har skadats vid utvinningen av den här ingrediensen. INNEHÅLLER SATINIQUE SILIKONER? LÄMNAR DE KVAR RESTER I HÅRET? SATINIQUE-produkterna innehåller en del silikoner för att göra håret lätthanterligt, men vid normal användning lämnas inga rester i håret vilket visats i omfattande tester både på frisörsalonger och bland konsumenter. HAR SATINIQUE TESTATS PÅ OLIKA HÅRTYPER? Ja, produkterna har testats på olika hårtyper. HAR SATINIQUE TESTATS PÅ DJUR? Nej. SATINIQUE har inte testats på djur. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 7

8 PRODUKTER VILKEN TYP AV DOFTER ANVÄNDS I SATINIQUE-SERIEN? Doft Beskrivning Upplev den i... Premium Signature Unisex En delikat doft av hallon, fresia, magnolia, aprikos och rosente. Toppnoter: Bergamott, grönt äpple, hallon Hjärtnoter: Fresia, hyacint, magnolia, liljekonvalj Basnoter: Aprikos, damascenerros, rosente, mysk En ren doft med noter av päron, grönt äpple, ros och mysk. Toppnoter: Saftiga päron, grönt äpple Hjärtnoter: Ros, liljekonvalj, vattenfrukter Basnoter: Mysk, trä En lätt och fräsch blomdoft med noter av vattenblommor, liljekonvalj, hyacint och sandelträ. Toppnoter: Vattenblommor Hjärtnoter: Liljekonvalj, hyacint Basnoter: Mysk, sandelträ Color Repair Shampoo and Conditioner Revitalizing Mask Shine Spray Dual Defend Spray Overnight Repair Treatment Smooth Moisture Shampoo and Conditioner Extra Volume Shampoo and Conditioner 2 in 1 Shampoo and Conditioner Straightening Balm Styling Cream Final Step Finishing Spray Texturing Matte Wax Anti-Hairfall Shampoo and Conditioner Scalp Tonic SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 8

9 VÅRD HUR OFTA SKA JAG ANVÄNDA SATINIQUES VÅRDANDE PRODUKTER? Schampo och balsam kan användas varje dag. SKA JAG VÄXLA MELLAN SCHAMPON JAG ANVÄNDER VARJE DAG? I SÅ FALL, HUR OFTA? Det här är en vanlig myt. Du behöver inte växla mellan produkter. Det är bäst att använda en produkt som passar dina behov. Men om dina behov ändras (om du t.ex. börjar färga ditt hår), kan det vara bra att byta produkt. VARFÖR ÄR COLOR REPAIR SCHAMPO OCH BALSAM SULFATFRIA? Alla SATINIQUEs schampon och balsam är säkra och skonsamma. Men Color Repairprodukterna har utformats för att vara extra skonasamma så att färgen bevaras längre. JAG FÄRGAR INTE MITT HÅR. KAN JAG ÄNDÅ HA NYTTA AV COLOR REPAIR-PRODUKTERNA? Ja, de här produkterna är milda och idealiska för skadat hår. VILKET BALSAM SKALL JAG ANVÄNDA TILLSAMMANS MED ANTI-DANDRUFF SCHAMPOO? Anti-Dandruff schampoo kan användas tillsammans med alla SATINIQUEs hårvårdsprodukter. Använd det balsam som fungerar bäst för ditt hår (vård & fukt, volym, för färgat & skadat etc.) HUR LÄNGE RÄCKER SCHAMPON OCH BALSAM? De räcker till hårtvättar. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 9

10 VÅRD HUR LÄNGE DRÖJER DET INNAN MAN KAN SE RESULTAT EFTER ATT HA ANVÄNT ANTI-DANDRUFF SHAMPOO? Man kan se tydliga resultat redan efter 2 veckor, och de blir ännu tydligare efter 4 veckor. ANTI-DANDRUFF SHAMPOO FUNGERAR INTE, VAD SKA JAG GÖRA? En torr hårbotten kan se ut som mjäll. Vi rekommenderar att du använder Scalp Tonic och/eller talar med en läkare. KAN MITT SCHAMPO ORSAKA MJÄLL? Nej, schampo orsakar inte mjäll. Mjäll är ett kroniskt tillstånd i hårbotten. Den normala omsättningen av hudceller har skadats av en svamp som kallas Malazzesia, vilket orsakar en delning av hudcellerna som är för snabb för den normala keratiniseringen eller förhårdningen av epidermis i hårbotten. Stora flagor bildas och faller av och resultatet är det som kallas mjäll. Schampo som innehåller topiska antisvampmedel, såsom zinkpyrition hjälper till att kontrollera förekomsten av Malazzesia i hårbotten och minskar flagorna och problem som orsakas av mjäll. Schampo orsakar inte mjäll, men iband kan man missta en torr hårbotten för mjäll. En torr hårbotten orsakas av ett antal faktorer överdriven schamponering, miljön, och skadlig UV strålning. Folk misstar ofta en torr kliande hårbotten och närvaron av små vita flagor eller rester av stylingprodukter, för mjäll. SATINIQUE schampo innehåller milda rengörande medel och ett patenterat återfuktande komplex för att förebygga uppkomsten av torr hårbotten. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 10

11 VÅRD VAD ÄR SKILLNADEN MELLAN MJÄLL OCH TORR HÅRBOTTEN? Mjäll och torr hårbotten förväxlas ofta. Här är en guide som hjälper dig att skilja mellan de två hårbottenproblemen: MJÄLL: Mjäll är ett kliniskt tillstånd som orsakas av överdriven avflagning av döda hudceller från hårbotten. En svampinfektion i hårbotten reagerar på en överproduktion av talg vilket orsakar irritation. Hårbotten reagerar på irritationen vilket leder till ökad omsättning av hudceller. Hudcellerna omsätts oftare, cirka var 15:e dag i stället för cirka varannan månad som hos hårbotten utan mjäll. Hudcellerna faller av av i stora flagor som visar sig som vita eller grå fläckar på hårbotten, hud och kläder. TORR HÅRBOTTEN: Torr hårbotten uppstår när hårbotten förlorar fukt genom schamponering för ofta eller genom yttre påfrestningar som värme, torr luft och UV-strålning. Torr hårbotten kan ge klåda. Torr hårbotten ger ifrån sig små vita flagor. KAN SCHAMPO IRRITERA MIN HÅRBOTTEN? Schampo innehåller rengöringsmedel, dofter och andra ingredienser som kan irritera hårbotten - särskilt för personer med känslig hud. Miljöfaktorer som klimat, föroreningar och skadlig UV strålning kan också spela roll för hur känslig hårbotten är och tillsammans med rester av rengöringsprodukter, om håret inte sköljts tillräckligt, kan de orsaka irritation. SATINIQUE-schampon har tagits fram för att minimera hudirritation genom användning av milda tensider och genom att inkludera patenterade komplex som har bevisats minska irritationen. SATINIQUE-produkterna är både dermatologiskt testade och säkerhetstestade för att ge en trygg och säker användning. VAD SKALL GÖRA FÖR ATT MINSKA HUDIRRITATION? Nya SATINIQUE-schampon har utvecklats för att minska hudirritation, men det finns personer som är mer känsliga för schampon än andra. Se till att du sköljer hår och hårbotten noga med varmt vatten efter schamponering. Det finns risk att rester av schampo som lämnats för länge i hårbotten kan orsaka hudirritation. Dessutom, om du använder en mindre mängd schampo blir det lättare att skölja ur och det tar mindre tid att massera håret tills schampot löddrar. Om irritationen kvarstår, sök läkarhjälp då den kan vara tecken på någon annan bakomliggande problematik. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 11

12 VÅRD KOMMER HÅRET ATT FALLA AV PÅ GRUND AV MITT SCHAMPO? Nej. Schampo orsakar inte håravfall. De flesta människor tappar i genomsnitt 100 hårstrån om dagen, då räknas inte hår som bryts av lätt på grund av kamning, föning eller andra kemiska processer. Forskning på håravfall och information från vår Skin Care Advisory Board (hudvårdsspecialister) visar att det finns ett antal fysiska tillstånd som kan leda till mer håravfall än vad som är normalt hos både män och kvinnor. Dessa tillstånd är: Manligt håravfall Hormonförändringar hos kvinnor Graviditet Stress Näringsfattig kost Inflammationer i hårbotten eller hudsjukdomar SATINIQUE Collection omfattar produkterna Anti-Hair Fall Shampoo, Anti-Hair Fall Conditioner och Scalp Tonic som är utvecklade för personer med tunt, skört hår. De här produkterna är skonsamma för hårbotten och hår, och när de används tillsammans, stärker de håret och medför att skört hår inte bryts lika lätt, vilket gör att det ser tjockare och fylligare ut. VAD SKALL JAG GÖRA OM JAG MÄRKER ATT EN MASSA HÅR FALLER AV UNDER SCHAMPONERING? Som tidigare nämnt beror rikligt håravfall oftast på någon annan bakomliggande orsak. Håravfallet kan också vara helt normalt för när man börjar använda en ny produkt är man mer uppmärksam och kan uppleva att håravfallet är större. Om du är orolig för ditt håravfall under hårtvätt, kan du kontakta en läkare för råd. KAN ANTI-HAIRFALL SHAMPOO OCH CONDITIONER FÖRNYA TILLVÄXTEN FRÅN HÅRRÖTTERNA? Nej, de här hårvårdsprodukterna behandlar utsidan av håret för att förhindra att håret bryts av. VAD SKA JAG GÖRA OM JAG UPPTÄCKER FLAGOR EFTER ATT JAG TVÄTTAT HÅRET? Använd SATINIQUE Anti-Dandruff Schampo i minst 2 veckor. Om flagorna fortfarande finns kvar kan det vara symptom på torr hårbotten. Flagorna kan också vara rester av hårstylingprodukter som inte sköljts ur ordentligt. Försök använda mindre schampo nästa gång du tvättar håret och skölj hår och hårbotten med rikliga mängder varmt vatten. Om du fortfarande har flagor, sök hjälp hos läkare. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 12

13 BEHANDLING KAN JAG ANVÄNDA REVITALIZING MASK OCH OVERNIGHT REPAIR TREATMENT TILLSAMMANS? Ja. Revitalizing Mask ska sköljas ur och Overnight Repair Treatment ska inte sköljas ur. LÄMNAR OVERNIGHT REPAIR TREATMENT FLÄCKAR PÅ KUDDEN? Nej. blandningen lämnar inga fläckar efter sig. Följ anvisningarna. Applicera i fuktigt eller torrt hår och låt håret torka. BEHÖVER JAG SKÖLJA UR OVERNIGHT REPAIR TREATMENT PÅ MORGONEN? Nej du behöver inte skölja ur behandlingen, du kan styla ditt hår som vanligt.. VARFÖR DELAR DUAL DEFEND SPRAY UPP SIG? För maximalt resultat har vi använt en tvåfasteknik. Dual Defend Spray innehåller två olika faser med UV-filter och värmeskydd. Då de skakas samman ger Dual Defend Spray optimalt skydd. BEHÖVER JAG ANVÄNDA BÅDE BALSAM OCH REVITALIZING MASK TILLSAMMANS? För mycket skadat hår rekommenderar vi att använda Color Repair Conditioner och Revitalizing Mask tillsammans för att ge största möjliga reparationseffekt. HUR OFTA SKA JAG ANVÄNDA REVITALIZING MASK? Det beror på hur skadat ditt hår är. Ju större skador, desto oftare bör du använda den. VILKA INGREDIENSER I STRAIGHTENING BALM OCH DUAL DEFEND SPRAY SKYDDAR HÅRET VID VÄRMESTYLING? Straightening Balm innehåller silikoner, phytantriol och 18-MEA och Dual Defend Spray innehåller en unik polymer samt fuktgivare som skyddar mot värme under styling. VILKA PRODUKTER INNEHÅLLER SOLSKYDD? Dual Defend Spray innehåller solskydd för att skydda mot skadlig UV-strålning. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 13

14 BEHANDLING SKA DUAL DEFEND SPRAY FÖRVARAS PÅ NÅGOT SÄRSKILT SÄTT? Ja, förvara inte sprayen i direkt solljus. De kan minska effektiviteten på UV absorberingsförmågan, och det påverkar produktens UV-skydd negativt. VILKA INGREDIENSER INGÅR I SCALP REVITALIZING COMPLEX? VAD GÖR DE? Komplexet innehåller botaniska extrakt från shiso, sågpalm, grön rooibos och lakritsrot. Dessa ingredienser är kända för sin förmåga att minska irritation i hårbotten och stärka tunt och skört hår så att håret ser tjockt och fylligt ut. HUR KAN HÅRBOTTENSMASSAGE MAXIMERA FÖRDELARNA MED SCALP TONIC? Massage hjälper till att stimulera blodcirkulation i hårbotten och näringstillförseln till hårsäckarna, vilket ger tjockare och fylligare hår. HUR LÅNG TID TAR DET FÖR SCALP TONIC ATT ÅTERTSTÄLLA FUKT OCH NÄRINGSÄMNEN? 3 månader, men resultatet kan variera från person till person. KAN SCALP TONIC HA NEGATIV EFFEKT OM MAN HAR FETT HÅR? Nej. Scalp Tonic återfuktar hårbotten då den används på rätt sätt. Om produkten används för mycket kan håret kännas fett. MÅSTE JAG FORTSÄTTA MED SCALP TONIC FÖR ATT BEHÅLLA EFFEKTERNA? Ja, du måste fortsätta använda scalp tonic för att hålla hårbotten i gott skick och för att håret ska framstå tjockt och fylligt. Om du slutar använda produkten kommer din hårbotten och ditt hår bli som det var tidigare. BLIR DET RESTER I HÅRET EFTER ATT SCALP TONIC APPLICERATS? Om scalp tonic inte appliceras på rätt sätt, droppvis direkt i hårbotten och masseras in, kan det bli synliga rester. KAN SCALP TONIC VERKLIGEN FÅ HÅRET ATT VÄXA? Enligt en klinisk studie upplevde personer att deras hår såg tjockare och fylligare ut efter 3 månaders användning. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 14

15 STYLING LÄMNAR STYLINGPRODUKTERNA AVLAGRINGAR? Våra testresultat visade att stylingprodukterna tvättades ur med en schamponering vid normal användning. MÅSTE JAG SLÄNGA BORT TEXTURING MATTE WAX OM DET TORKAR UT? Nej. Se till att ha locket på för att skydda produkten från att torka ut. Använd ett rent föremål för att blanda om i produkten så återgår den till normal form. VENTILERNA I MIN STYLINGPRODUKT ÄR TILLTÄPPTA. VAD SKA JAG GÖRA? Skölj av med varmt vatten. VAD SKALL JAG GÖRA OM JAG FÅR HÅRSPRAY I ÖGAT? Skölj omedelbart med vatten. Uppsök läkare om irritation eller en brännande känsla kvarstår. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 15

16 SÄKERHET OCH VARNINGAR VARFÖR FÅR VISSA MÄNNISKOR HUDIRRITATIONER AV EN DEL PRODUKTER TROTS DE OMFATTANDE TESTERNA? Inga hårvårdsprodukter är 100 % irritationsfria för alla. Alla SATINIQUE-produkter testas noga när det gäller hår och säkerhet, men det finns alltid några få människor som är känsliga mot vissa ingredienser. I övrigt kan produkterna anses som säkra. På samma sätt som vissa människor är allergiska mot husdjur eller damm, är andra allergiska mot vanligt förekommande kosmetiska ingredienser. Vi är naturligtvis noga med att inte använda ingredienser som är kända för att orsaka allergiska reaktioner. SATINIQUE - VANLIGA FRÅGOR 16