ANVÄNDARHANDBOK SVENSKA ANVÄNDARHANDBOK

Transkript

1 ANVÄNDARHANDBOK SVENSKA ANVÄNDARHANDBOK

2 Tac för att du har öpt en produt från Canon. EOS 50D är en digital spegelreflexamera med höga prestanda och högupplöst CMOS-sensor med 15,10 effetiva megapixels, DIGIC 4, nio både exata och snabba AF-punter (alla av orstyp), snabb 6,3 b/s seriebildstagning och Live View-fotografering. Kameran reagerar snabbt i alla fotograferingssituationer, har många funtioner för rävande fotografering och systemets tillbehör utvidgar fotograferingsmöjligheterna än mer. Ta några provbilder för att beanta dig med ameran Med en digitalamera an du omedelbart visa den bild du tagit. Samtidigt som du läser den här användarhandboen tar du några provbilder och ser hur de blir. Du får då en bättre förståelse för ameran. I avsnittet Säerhetsföresrifter (s. 212, 213) och Försitighetsåtgärder vid hantering (s. 12, 13) an du läsa om hur du undvier misslycade bilder och olycor. Prova ameran innan du använder den och ansvarsfrisrivning Efter att du tagit en bild tittar du på bilden och ontrollerar om den registrerats orret. Om fel på ameran eller minnesortet gör att bilderna inte an registreras eller hämtas till en dator ansvarar inte Canon för eventuella förluster eller merarbete. Copyright Lagarna om copyright i ditt land an innehålla förbud mot användning av bilder på personer och vissa motiv annat än för privat bru. Lägg även märe till att fotografering för privat bru ocså an vara förbjudet, till exempel vid vissa offentliga framträdanden och utställningar. CF-ort I den här handboen syftar ort på CF-ort. CF-ort (för registrering av bilder) ingår inte då ameran levereras. Det öper du separat. 2

3 Checlista för utrustning Innan du börjar ontrollerar du att följande levererades med ameran. Om något sanas ontatar du återförsäljaren. Kamera (med ögonmussla och amerahusloc) Batteri BP-511A (med syddssit) Batteriladdare CG-580/CB-5L* Bred rem EW-EOS50D Gränssnittsabel IFC-200U Videoabel VC-100 EOS DIGITAL Solution Dis (Programvara) EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Dis (1) Användarhandbo (det här häftet) (2) Fichandbo Snabbguide för att börja fotografera. (3) Handbo på cd-siva Handbo för medföljande programvara (EOS DIGITAL Solution Dis) och EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Dis. * Batteriladdare CG-580 eller CB-5L medföljer. (CB-5L levereras med nätabel.) Om du öpt paetet med medföljande objetiv ontrollerar du att objetivet finns med. Beroende på typen av paet med objetiv an även användarhandboen till objetivet finnas med. Se till att du inte tappar bort något av ovanstående föremål. 3

4 Så här läser du användarhandboen Symboler i den här handboen <6> : Syftar på inmatningsratten. <5> : Syftar på diretontrollsratten. <9> : Syftar på pilnapparna. <0> : Syftar på inställningsnappen. 0, 9, 8 : Anger att respetive funtion förblir ativ i 4, 6 eller 16 seunder efter att du har släppt nappen. * Symboler och mareringar i den här handboen som anger amerans nappar, rattar och inställningar motsvarar symbolerna och mareringarna på ameran och på LCD-monitorn. 3: Anger en funtion som du an ändra genom att tryca på nappen <M> och ändra inställningen. M : När symbolen visas uppe till höger på sidan betyder det att funtionen endast är tillgänglig med den reativa zonens metoder (s. 20). (s. **) : Hänvisning till sidor där du hittar mer information. : Tips och råd för bättre fotografering. : Råd vid problemlösning. : Varning i syfte att undvia problem vid fotografering. : Kompletterande information. Grundläggande förutsättningar Alla åtgärder som besrivs i den här handboen förutsätter att strömbrytaren står i läget <1> eller <J> (s. 27). <5>-åtgärder som besrivs i den här handboen förutsätter att strömbrytaren står i läget <J>. Det förutsätts att alla menyinställningar och funtioner för egen programmering är inställda enligt grundinställningarna. I besrivningssyfte visar anvisningarna ameran med monterat objetiv av typen EF-S mm f/4-5,6 IS USM. 4

5 Kapitel I apitel 1 och 2 förlaras amerans grundfuntioner och fotograferingsproceduren för dem som använder ameran för första gången. Inledning Grundläggande om ameran. 2 1 Börja använda ameran 23 2 Grundläggande fotografering Fotografering med full automati för olia motiv Bildinställningar 59 Ställa in metoder för autofous och matning Avancerade funtioner Fotograferingsfuntioner för specifia motiv. Live View-fotografering Fotografera medan du tittar på LCD-monitorn Bildvisning 131 Sensorrengöring 147 Sriva ut bilder och överföra bilder till datorn 153 Anpassa ameran 171 Övrig information 187 5

6 Innehåll Inledning Checlista för utrustning... 3 Så här läser du användarhandboen... 4 Kapitel... 5 Funtionsindex Försitighetsåtgärder vid hantering Snabbguide Delarnas namn Börja använda ameran 23 Ladda batteriet Sätta i och ta ur batteriet Slå på strömmen Sätta i och ta ur CF-ortet Fästa och ta bort ett objetiv Om objetivets Image Stabilizer (bildstabilisator) Grundfuntioner Använda diretontrollsärmen Menyhantering Innan du börjar Ställa in språ Ställa in datum och locslag Formatera ortet Ställa in avstängningstid/automatis avstängning Återställa ameran till grundinställningarna Grundläggande fotografering 47 1 Fotografera med full automati Användning av full automati Fotografera porträtt Fotografera landsap Fotografera närbilder Fotografera rörliga motiv Fotografera porträtt på vällen Stänga av blixten C Fotografera med Creative Auto... 57

7 Innehåll Bildinställningar 59 Ställa in bildregistreringsvalitet...60 i: Ställa in ISO-tal...63 A Välja en Picture Style...65 A Anpassa en Picture Style...67 A Registrera en Picture Style...69 B: Ställa in vitbalans...71 Egen vitbalans...72 Ställa in färgtemperatur...73 Vitbalansompensation...74 Korrigering av objetivs periferibelysning...76 Sapa och välja en mapp...78 Filnumreringsmetoder...80 Ställa in färgrymd...82 Ställa in metoder för autofous och matning 83 f: Välja autofousmetod...84 S Välja AF-punt...86 När autofous inte an användas...88 Manuell fousering...88 i Välja matningsmetod...89 j Använda självutlösaren...90 Avancerade funtioner 91 d: Programautomati...92 s: Bländarautomati...94 f: Tidsautomati...96 Knapp för särpedjupsontroll...97 a: Manuell exponering : Särpedjupsautomati...99 q Välja ljusmätmetod Ställa in exponeringsompensation h Automatis exponeringsvariation (AEB) A AE-lås Bulbexponeringar Spegellåsning

8 Innehåll D Använda den inbyggda blixten Blixtstyrning Separata Speedlite Live View-fotografering 115 A Förbereda för Live View-fotografering Fotografering Ställa in fous med autofous Ställa in fous manuellt Tyst fotografering Bildvisning 131 x Bildvisning B Visa fotograferingsinformation H I Snabbsöning efter bilder u Förstorad bild b Rotera bilden Automatis visning (bildspel) Visa bilderna på TV K Sydda bilder L Radera bilder Ändra inställningar för bildvisning Ställa in LCD-monitorns ljusstyra Ställa in bildgransningstid s Automatis rotering av vertiala bilder Sensorrengöring 147 f Automatis sensorrengöring Lägga till data för dammborttagning Manuell sensorrengöring

9 Innehåll 9 Sriva ut bilder och överföra bilder till datorn Förbereda utsrift w Sriva ut Besära bilden DPOF (Digital Print Order Format) Diretutsrift med DPOF d Överföra bilder till datorn Anpassa ameran 171 Ställa in funtioner för egen programmering Egen programmering Inställningar för egen programmering C.Fn I : Exponering C.Fn II : Bild C.Fn III : Autofous/Matning C.Fn IV : Manövrering/Övrigt Registrera Min meny Registrera amerans användarinställningar Övrig information 187 B Kontrollera amerainställningar Använda ett eluttag Byta batteri för datum/locslag Använda batterihandgreppet Menyinställningar Tabell över funtionstillgänglighet Felsöning Feloder Systemarta Tenisa data Index

10 Funtionsindex Ström Batteri Ladda s. 24 Batteriontroll s. 28 Eluttag s. 190 Automatis avstängning s. 44 Objetiv Fästa/ta bort s. 31 Zooma s. 32 Image Stabilizer (bildstabilisator) s. 33 Grundinställningar (menyfuntioner) Språ s. 42 Datum/locslag s. 42 Inställning av LCDljusstyran s. 145 Pipsignal s. 193 Fung utan ort s. 29 Registrera bilder Formatera s. 43 Sapa/välja en mapp s. 78 Filnummer s. 80 Bildvalitet Bildregistreringsvalitet s. 60 ISO-tal s. 63 Picture Style s. 65 Färgrymd s. 82 Funtioner för bildförbättring Korrigering av objetivs periferibelysning s. 76 Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering) s. 177 Brusreducering för långa exponeringstider s. 176 Brusreducering för höga ISO s. 176 Högdagerprioritet s. 177 Vitbalansering Val av vitbalans s. 71 Egen VB s. 72 Färgtemperaturinställning s. 73 Vitbalansompensation s. 74 Vitbalansvariation s. 75 Autofous Autofousmetod s. 84 AF-puntval s. 86 Manuell fousering s. 88 Ljusmätning Ljusmätmetod s. 100 Matning Matningsmetoder s. 89 Maximalt antal bilder i en bildserie s

11 Funtionsindex Fotografering Creative Auto s.57 Diretontrollsärm s. 38 Självutlösare s. 90 Programautomati s. 92 Bländarautomati s. 94 Tidsautomati s. 96 Manuell exponering s. 98 Bulb s. 104 Spegellåsning s. 106 Exponeringsjustering Exponeringsompensation s. 101 AEB s. 102 AE-lås s. 103 Inställbara exponeringssteg s. 174 Blixt Inbyggd blixt s. 107 Exponeringsompensation för blixt s. 109 FE-lås s. 110 Separat blixtaggregat s. 113 Blixtstyrning s. 111 Live View-fotografering Live View-fotografering s. 116 Autofous s. 121 Exponeringssimulering s. 117 Rutnät s. 119 Tyst fotografering s. 128 Bildvisning Bildvisningstid s. 145 Enbildsvisning s. 132 Visning av fotograferingsinformation s. 133 Visning av indexbild s. 135 Bildbläddring (visningshopp) s. 136 Förstorad bild s. 137 Manuell bildrotering s. 138 Automatis bildrotering s. 146 Automatis bildvisning s. 139 Visa bilderna på TV:n s. 141 Sydda s. 143 Radera s. 144 Egna inställningar Egen programmering (C.Fn) s. 171 Min meny s. 185 Registrering av amerans användarinställningar s. 186 Sensorrengöring/ dammreducering Sensorrengöring s. 147 Lägg till data för dammborttagning s. 149 Söare Dioptriinställning s. 34 Byta ut fouseringssivan s

12 Försitighetsåtgärder vid hantering Sötsel av ameran Kameran är ett precisionsinstrument. Tappa den inte och utsätt den inte för stötar. Kameran är inte vattentät och an inte användas under vatten. Om du råar tappa ameran i vatten sa du genast ta ontat med närmaste Canon Service Center. Tora av vattendroppar med en torr trasa. Om ameran har utsatts för salt luft torar du av den med en väl urvriden futig trasa. Placera aldrig ameran nära föremål som avger stara magnetisa fält, till exempel en magnet eller en elmotor. Undvi ocså att använda eller placera ameran nära föremål som avger stara radiovågor, till exempel en stor antenn. Stara magnetfält an orsaa felatig funtion hos ameran eller förstöra bilddata. Placera aldrig ameran på varma platser, till exempel i en bil i start solljus. Höga temperaturer an orsaa felfuntion hos ameran. Kameran innehåller eletronisa precisionsretsar. Försö aldrig ta isär ameran själv. Använd en gummiblåsa för att blåsa bort damm från objetiv, söare, reflexspegel och fouseringssiva. Använd inte rengöringsmedel som innehåller organisa lösningsmedel för att rengöra amerahus eller objetiv. Om smutsen är svår att få bort lämnar du ameran till närmaste Canon Service Center. Vidrör inte amerans eletrisa ontater med fingrarna. På så sätt förhindrar du att ontaterna anfräts. Korroderade ontater an orsaa felfuntion hos ameran. Om ameran flyttas hastigt från en all omgivning till ett varmt rum an ondens bildas på ameran och dess inre omponenter. Du undvier ondens genom att placera ameran i en försluten plastpåse där den får anpassa sig till den varmare temperaturen innan du tar ut den ur påsen. Använd inte ameran om det har bildats ondens på den. På så sätt undvier du att ameran sadas. Om det bildas ondens tar du bort objetivet och tar ut ortet och batteriet ur ameran. Vänta tills ondensen har dunstat innan du använder ameran igen. Om ameran inte sa användas på en tid tar du ur batteriet och förvarar ameran på en sval, torr och väl ventilerad plats. Även när du förvarar ameran sa du tryca ner avtrycaren några gånger då och då för att ontrollera att ameran fortfarande fungerar. Undvi att förvara ameran i närheten av frätande emialier, till exempel i ett mörrum eller emist laboratorium. Om ameran inte har använts under en tid provar du alla funtioner innan du använder den. Om du inte har använt ameran under en tid eller om du sa ta en vitig bild låter du antingen en Canon-återförsäljare ontrollera den eller ontrollerar själv att den fungerar som den sa. 12

13 Försitighetsåtgärder vid hantering LCD-display och LCD-monitor Trots att LCD-monitorn är tillverad med teni med mycet hög precision och över 99,99 % effetiva pixels så an det finnas ett fåtal döda pixels bland de återstående 0,01 % eller färre pixels. Döda pixels som till exempel bara visar svart eller rött är ingen felfuntion. De påverar inte registreringen av bilder. Om LCD-monitorn lämnas påslagen under en längre tid an särminbränning se, där du ser rester av det som visats. Det är emellertid endast tillfälligt och försvinner om du inte använder ameran under några dagar. I låga eller höga temperaturer an LCD-monitorns visning vera långsam eller se svart ut. Den återgår till det normala i rumstemperatur. Kort Observera följande för att sydda ortet och registrerade data på det: Tappa, böj eller blöt inte ner ortet. Utsätt det inte för överdrivet våld, stötar eller vibrationer. Förvara inte och använd inte ortet i närheten av något med start magnetfält, t.ex. en TV, högtalare eller magnet. Undvi ocså platser med statis eletricitet. Placera inte ortet i start solljus eller nära en värmeälla. Förvara ortet i en as. Förvara inte ortet på varma, dammiga eller futiga platser. Objetivets eletrisa ontater När du tar loss objetivet från ameran sa du sätta på objetivlocet eller ställa objetivet med den bare änden uppåt, för att undvia repor på linsytor och eletrisa ontater. Kontater Försitighetsåtgärder vid långvarig användning När du fotograferar ontinuerligt eller använder Live View-fotografering under en längre tid an ameran bli mycet varm. Det är inget funtionsfel, men an orsaa lindriga brännsador på huden om du håller i ameran en längre tid. 13

14 Snabbguide 1 Sätt i batteriet. (s. 26) Information om hur du laddar batteriet finns på sidan För EF-S-objetiv För EF-objetiv Fäst objetivet. (s. 31) När du sätter fast EF-S-objetivet sa du passa in det mot den vita punten på ameran. Andra objetiv passar du in mot den röda punten. 3 Ställ objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <AF> (autofous). (s. 31) 4 Öppna lucan och sätt i ett ort. (s. 29) Rita etiettsidan mot dig och stic in änden med de små öppningarna i ameran. 5 Ställ strömbrytaren i läget <1>. (s. 27) 14

15 Snabbguide Ställ inställningsratten i läget <1> (Full automati). (s. 48) Alla nödvändiga amerainställningar görs automatist. Ställ in särpan på motivet. (s. 35) Titta i söaren och rita söarens mittparti över motivet. Tryc ned avtrycaren halvvägs så ställer ameran in särpan på motivet. Om den inbyggda blixten behöver användas fälls den upp automatist. Ta bilden. (s. 35) Du tar bilden genom att tryca ned avtrycaren helt. 9 Gransa bilden. (s. 145) Den tagna bilden visas i ungefär 2 seunder på LCD-monitorn. Om du vill visa bilden igen trycer du på nappen <x> (s. 132). Information om hur du visar redan tagna bilder finns i Bildvisning (s. 132). Information om hur du raderar en bild finns i Radera bilder (s. 144). 15

16 Delarnas namn Mer ingående information finns på sidorna inom parentes (s. **). Avtrycare (s. 35) <n> Knapp för val av ljusmätmetod/vitbalans (s. 100/71) <o> Knapp för val av autofousmetod/ matningsmetod (s. 84/89) <m> Knapp för ISO-tal/ Exponeringsompensation för blixt (s. 63/109) <6> Inmatningsratt (s. 36) Lampa för minsning av röda ögon/ självutlösare (s. 108/90) Handgrepp (batterifac) Uttag för nätaggregat (s. 190) Spegel (s. 106, 151) Kontater (s. 13) <U> Knapp för displaybelysning (s. 104) LCD-display (s. 18) Punt för fastsättning av EF-objetiv (s. 31) Inbyggd blixt/af-hjälpbelysning (s. 107/87) Punt för fastsättning av EF-S-objetiv (s. 31) Blixtsynroniseringsontater Tillbehörsfäste (s. 113) Inställningsratt (s. 20) Fäste för bärrem (s. 23) <D> Blixtnapp (s. 107) Kontatsydd Frigöringsnapp för objetiv (s. 32) Knapp för särpedjupsontroll (s. 97) Låsstift för objetiv Objetivfattning Digitalontat (s. 154, 167) PC-ontat (s. 114) Video UT-ontat (s. 141) Fjärrontrollontat (s. 105) (typ N3) HDMI mini UT-ontat (s. 142) Kamerahusloc (s. 31) 16

17 Delarnas namn <V> Filmplanmäre <9> Pilnappar (s. 36) Söaroular <A/l> Knapp för Live View-fotografering/ utsrift/delning (s. 117/159, 168) <M> Menynapp (s. 40) LCD-monitor (s. 40, 145) <B> Knapp för Info/besärningsritning (s. 120, 132, 188/161) Ratt för dioptriinställning (s. 34) Ögonmussla (s. 97) <p> AF-startnapp (s. 35, 84, 118) <A/I> Knapp för AE-lås/FE-lås/indexbild/ förminsa (s. 103/110/135/137, 161) <S/u> Knapp för AF-puntval/ förstoring (s. 86/137, 161) Fäste för bärrem (s. 23) Minnesortluca (s. 29) <x> Bildvisningsnapp (s. 132) <L> Raderingsnapp (s. 144) Kontat för utvidgat system <A> Knapp för val av Picture Style (s. 65) <B> Funtionsnapp (s. 184) Stativgänga Strömbrytare/direontrollsratt (s. 27) Frigöringsnapp för batteriluca (s. 26) Batteriluca (s. 26) Åtomstlampa (s. 30) <5> Direontrollsratt (s. 37) <0> Inställningsnapp (s. 40) Minnesortplats (s. 29) Utmatningsnapp för minnesort (s. 30) 17

18 Delarnas namn LCD-display Slutartid Upptagen (busy) Inbyggd blixt laddas upp (busy) Bildregistreringsvalitet (s. 60) 37 Stor/Hög 38 Stor/Normal 47 Medium/Hög 48 Medium/Normal 67 Liten/Hög 68 Liten/Normal 1 RAW D Liten RAW Vitbalans (s. 71) Q Auto W Dagsljus E Sugga R Moln Y Glödlampa U Lysrör I Blixt O Egen P Färgtemperatur Exponeringsompensation för blixt (s. 109) Batteriontroll (s. 28) zxbn Indiator för exponeringsnivå Värde för exponeringsompensation (s. 101) AEB-intervall (s. 102) Värde för exponeringsompensation för blixt (s. 109) Status för srivning till ort Endast de inställningar som för tillfället används visas. 18 <g> ISO-tal (s. 63) <A> Högdagerprioritet (s. 177) <M> Pipsignal (s. 193) AF-puntval ([ ]) Varning för fullt ort (FuLL CF) Varning för fel på ort (Err CF) Varning för inget ort (no CF) Felod (Err) Rengöring av bildsensor (CLEA n) Bländarvärde Återstående bilder Återstående bilder vid vitbalansvariation Självutlösarens tidsfördröjning Bulbexponeringstid Vitbalansompensation (s. 74) Autofousmetod (s. 84) X One-Shot AF 9 AI Focus AF Z AI Servo AF Matningsmetod (s. 89) u Enbild o Snabb bildserie i Långsam bildserie j Självutlösare (10 s) l Självutlösare (2 s) <h> AEB (s. 102) Ljusmätmetod (s. 100) q Evaluerande ljusmätning w Utsnittsmätning r Spotmätning e Centrumvägd genomsnittsmätning ISO-tal (s. 63) <0> Monorom fotografering (s. 66)

19 Delarnas namn Söarinformation AF-punter (inspeglad visning) Fouseringssiva Spotmätningscirel <g> ISO-tal Vitbalansompensation <A> AE-lås/ AEB används <D> Uppladdad blixt Felatig FE-låsvarning <e> Kort blixtsynroniseringstid (FP-blixt) <d> FE-lås/ FEB används <y> Exponeringsompensation för blixt Slutartid FE-lås (FEL) Upptagen (busy) Inbyggd blixt laddas upp (D busy) ISO-tal <o> Fouseringsindiator Max. antal bilder i bildserien <0> Monorom fotografering <A> Högdagerprioritet Indiator för exponeringsnivå Exponeringsompensation Exponeringsompensation för blixt AEB-intervall Indiator för tänd lampa för minsning av röda ögon Varning för fullt ort (FuLL CF) Varning för fel på ort (Err CF) Varning för inget ort (no CF) Bländarvärde Endast de inställningar som för tillfället används visas. 19

20 Delarnas namn Inställningsratt Inställningsratten innehåller baszonens metoder och reativa zonens metoder. Kamerans användarinställningar De flesta amerainställningarna an registreras under w eller x (s. 186). Kreativa zonen Dessa metoder ger större ontroll över resultatet. d : Programautomati (s. 92) s : Bländarautomati (s. 94) f : Tidsautomati (s. 96) a : Manuell exponering (s. 98) 8 : Särpedjupsautomati (s. 99) Baszonen Du behöver bara tryca på avtrycaren. Fotografering med full automati för specifia motiv. 1: Full automati (s. 48) C: Creative Auto (s. 57) 20 Bildzon 2 : Porträtt (s. 51) 3: Landsap (s. 52) 4 : Närbild (s. 53) 5 : Sport (s. 54) 6 : Kvällsporträtt (s. 55) 7: Avstängd blixt (s. 56)

21 Delarnas namn Delarnas namn för paetobjetiv EF-S mm f/3,5-5,6 IS och EF-S mm f/3,5-5,6 IS Fouseringsring (s. 88, 127) Fäste för motljussydd (s. 209, 210) Omopplare för fouseringsmetod (s. 31) Zoomring (s. 32) Zoomlägesindex (s. 32) Filtergänga (framtill på objetivet) (s. 209, 210) Omopplare för Image Stabilizer (bildstabilisator) (s. 33) Punt för fastsättning av objetiv (s. 31) Kontater (s. 13) EF-S mm f/4-5,6 IS USM och EF mm f/3,5-5,6 IS USM Omopplare för fouseringsmetod (s. 31) Fäste för motljussydd (s. 209, 210) Zoomlägesindex (s. 32) Fouseringsring (s. 88, 127) Avståndssala Filtergänga (framtill på objetivet) (s. 209, 210) Zoomring (s. 32) Omopplare för Image Stabilizer Kontater (s. 13) (bildstabilisator) (s. 33) Punt för fastsättning av objetiv (s. 31) 21

22 Delarnas namn Batteriladdare CG-580 Laddare för batteri BP-511A (s. 24). Batterifac Nätontat Laddningslampa Laddaren sa installeras vertialt eller i golvläge. Batteriladdare CB-5L Laddare för batteri BP-511A (s. 24). Batterifac Nätabel Laddningslampa Uttag för nätabel 22

23 1 Börja använda ameran I det här apitlet får du inledande anvisningar samt besrivningar av grundläggande amerafuntioner. Fästa remmen För in remmens ände nedifrån genom amerans remfäste. För den sedan genom remmens spänne enligt bilden. Dra åt så att remmen är spänd och ontrollera att remmen inte an lossna från spännet. Oularlocet sitter fast på remmen (s. 105). Oularloc 23

24 Ladda batteriet 1 Ta bort syddshöljet. Om du tar ut batteriet ur ameran är det vitigt att du sätter på höljet igen, för att undvia ortslutning. Batterifacsindex CG-580 CB-5L Laddningsnivå Laddningslampa 0 50 % Blinar en gång per seund % Blinar två gånger per seund % Blinar tre gånger per seund 90 % eller högre Lyser * Siffrorna och mareringarna på batteriladdaren motsvarar dem i tabellen till ovan. Sätt i batteriet. Passa in batteriets främre ände mot batteriladdarens rad med poler. Tryc ned batteriet samtidigt som du sjuter det i pilens ritning. Utför momenten i omvänd ordning när du tar ut batteriet. Ladda batteriet. För CG-580 Fäll ut batteriladdarens stift enligt pilen och sätt dem i ett eluttag. För CB-5L Anslut nätabeln till laddaren och sätt i ontaten i eluttaget. Laddningen startar automatist och laddningslampan blinar rött. Det tar cira 100 minuter att ladda ett helt urladdat batteri. Hur lång tid det tar att ladda batteriet beror på omgivningens temperatur och batteriets laddningsnivå.

25 Ladda batteriet Tips om hur du använder batteriet och laddaren Ladda batteriet dagen före eller den dag du sa använda det. Även när det inte används eller vid förvaring ommer ett laddat batteri att gradvis laddas ur och förlora i apacitet. När batteriet har laddats lart tar du ut det ur laddaren och drar ut nätabeln ur eluttaget. Du an sätta på höljet åt olia håll för att bättre unna se om batteriet är laddat eller inte. Om batteriet är laddat sätter du på höljet så att det batteriformade hålet < > hamnar över batteriets blå deal. Om batteriet är urladdat sätter du höljet åt andra hållet. När du inte använder ameran tar du bort batteriet. Om batteriet lämnas i ameran under en längre tid avges en liten ström vilet leder till att det laddas ur och att batteriapaciteten minsar. Förvara batteriet med syddshöljet på. Om du förvarar batteriet efter att det laddats upp an batteriets prestanda försämras. Batteriladdaren an användas i andra länder. Batteriladdaren är ompatibel med en strömälla på 100 V AC till 240 V AC 50/60 Hz. Vid behov ansluter du en strömadapter för respetive land eller område. Anslut inte någon bärbar spänningstransformator till batteriladdaren. Om du gör det an batteriladdaren sadas. Om batteriet laddas ur snabbt även efter att det är fulladdat är batteriet utslitet. Köp ett nytt batteri. Ladda inga andra batterier än BP-511A, BP-514, BP-511 och BP-512. Batteriet BP-511A är speciellt tillverat för Canon-produter. Om du använder det med en ice-ompatibel batteriladdare eller produt an det leda till fel eller olycor som Canon inte an hållas ansvariga för. 25

26 Sätta i och ta ur batteriet Sätta i batteriet Sätt i ett fulladdat batteri BP-511A i ameran. 1 Öppna lucan till batterifacet. Sjut låsspaen i pilens ritning och öppna lucan. 2 Sätt i batteriet. Sätt i änden med batteriontaterna. Sjut in batteriet tills det fäster. 3 Stäng lucan. Tryc på lucan tills den licar fast. Batteri BP-514, BP-511 eller BP-512 an ocså användas. Ta ur batteriet Öppna lucan och ta ur batteriet. Tryc på låsspaen enligt pilen och ta ur batteriet. Var noga med att montera syddshöljet för att undvia ortslutning. 26 När du öppnar lucan till batterifacet bör du vara noga med att inte öppna den för mycet. Då an gångjärnen gå sönder.

27 Slå på strömmen <2> : Kameran är avstängd och går inte att använda. Ställ in det här läget när du inte använder ameran. <1> : Kameran sätts på. <J> : Kameran och <5> an användas (s. 37). Om automatis självrengöring av sensorn När du ställer strömbrytaren i läget <1/J> eller <2> utförs sensorrengöringen automatist. Under sensorrengöringen visas <f> på LCD-monitorn. Det går till och med att fotografera under sensorrengöringen genom att tryca ned avtrycaren halvvägs (s. 35). Då stoppas sensorrengöringen och du an ta en bild. Om du slår på/stänger av strömbrytaren <1/J>/<2> med ort intervall an det hända att ionen <f> inte visas. Det här är normalt och inte något problem. Om automatis avstängning Kameran stängs av automatist om den inte använts på cira 1 minut och sparar på så sätt batteriapacitet. Om du vill starta ameran igen trycer du bara ned avtrycaren halvvägs (s. 35). Du an ändra tidsinställningen för automatis avstängning med menyalternativet [5 Autom avstängn] (s. 44). Om du ställer strömbrytaren i läget <2> medan en bild registreras på ortet visas [Registrerar...] och strömmen stängs av efter att ortet slutfört registreringen av bilden. 27

28 Slå på strömmen Kontrollera batteriladdningen När strömbrytaren står i läget <1> eller <J> visas batteriets laddningsnivå som en av fyra nivåer. 28 z : Batteriet har god laddning. x : Batteriet har något svag laddning, men tillräcligt med ström återstår. b: Batteriet tar snart slut. n: Batteriet behöver laddas. Batteriapacitet [Ungefärligt antal bilder] Temperatur Fotograferingsförhållande Ingen blixt 50 % blixt Vid 23 C Vid 0 C Talen ovan baserar sig på ett fulladdat BP-511A-batteri, ingen Live Viewfotografering samt på CIPAs (Camera & Imaging Products Association) standardtestmetoder. Det antal bilder som verligen an tas an vara lägre än vad som anges här, beroende på fotograferingsförhållandena. Om du trycer ned avtrycaren halvvägs under lång tid eller enbart använder autofous an antalet bilder ocså minsa. Antalet bilder som an tas minsar om LCD-monitorn används mycet. Antalet möjliga bilder med BP-514 stämmer överens med värdena i tabellen. Antalet bilder som går att ta med BP-511 eller BP-512 är ungefär 75 % av det antal som anges i tabellen under 23 C. Vid 0 C stämmer antalet ungefär med vad som anges i tabellen. Objetivet drivs av amerans batteri. Användning av vissa objetiv an minsa antalet möjliga bilder. Objetivets Image Stabilizer (bildstabilisator) gör att du an ta färre bilder (batteriets livslängd förortas). Information om batteriapacitet vid Live View-fotografering finns på sidan 119.

29 Sätta i och ta ur CF-ortet Fastän de två typerna av CF-ort är olia tjoca an vilet som användas i ameran. Dessutom an Ultra DMA-ort (UDMA) och ort av hårddistyp användas. Sätta i ortet 1 Öppna lucan. Öppna lucan genom att föra den i pilarnas ritning. Etiettsida Utmatningsnapp för ort Återstående bilder 2 3 Sätt i ortet. Vänd CF-ortet enligt bilden, med etiettsidan mot dig och stic in änden med de små öppningarna i ameran. Om du sätter i CF-ortet åt fel håll an ameran sadas. Utmatningsnappen för minnesortet sjuts ut. Stäng lucan. Stäng lucan och för den i pilens ritning tills den licar fast. När du ställer strömbrytaren i läget <1> eller <J> visas antalet återstående bilder på LCD-displayen. Antalet återstående bilder beror på ortets återstående apacitet, bildregistreringsvalitet, ISO-tal etc. Med menyalternativet [1 Fung utan ort] inställt på [Av] glömmer du inte att sätta i ett ort (s. 193). 29

30 Sätta i och ta ur CF-ortet Ta ur ortet Åtomstlampa Utmatningsnapp för ort 1 2 Öppna lucan. Ställ strömbrytaren i läget <2>. Kontrollera att åtomstlampan inte blinar och öppna sedan lucan. Ta ut ortet. Tryc på utmatningsnappen för minnesortet. Kortet matas ut. Stäng lucan. 30 Åtomstlampan lyser eller blinar medan en bild tas, då data överförs till ortet och då data registreras, läses eller raderas på ortet. När åtomstlampan lyser eller blinar sa du aldrig göra något av följande. Om du gör det an bilddata sadas. Du an ocså sada ortet eller ameran. Öppna ortplatslucan. Ta ut batteriet. Saa ameran eller utsätta den för stötar. Om det redan finns bilder på ortet an det hända att bildnumreringen inte börjar på (s. 80). Om ett felmeddelande relaterat till ortet visas på LCD-monitorn tar du ut ortet och sätter sedan i det igen. Om felet varstår använder du ett annat ort. Om du har möjlighet att överföra alla bilder på ortet till en dator överför du alla bilder och formaterar sedan ortet. Då är det möjligt att ortet börjar fungera normalt igen. När du håller i ett minnesort av hårddistyp sa du alltid hålla i dess anter. Du an sada ortet om du håller på dess plana sidor. Kort av hårddistyp är mer änsliga för vibrationer och stötar än CF-ort. Om du använder ett sådant ort sa du vara försitig så att du inte utsätter ameran för vibrationer eller stötar, särsilt medan du registrerar eller visar bilder.

31 Fästa och ta bort ett objetiv Fästa ett objetiv 1 Ta bort syddslocen. Ta bort det bare objetivlocet och amerahuslocet genom att vrida dem i pilarnas ritning. Punt för fastsättning av EF-S-objetiv Punt för fastsättning av EF-objetiv 2 Fäst objetivet. Rita in EF-S-objetivet mot amerans vita punt för fastsättning av EF-S-objetiv och vrid objetivet enligt pilen tills det licar fast. Om du fäster ett objetiv som inte är av typen EF-S ritar du in det mot den röda punten för fastsättning av EF-objetiv. Ställ objetivets omopplare för 3 fouseringsmetod i läget <AF> (autofous). Om den är inställd på läget <MF> (manuell fous) ommer autofouseringen inte att fungera. Ta bort det främre objetivlocet. 4 Minsa risen för damm När du byter objetiv bör du göra det på en plats med så lite damm som möjligt. När du förvarar ameran utan monterat objetiv sa du sätta på amerahuslocet. Ta bort damm från amerahuslocet innan du sätter på det. 31

32 Fästa och ta bort ett objetiv Om zoomning Om du vill zooma vrider du på objetivets zoomring med fingrarna. Om du vill zooma gör du det innan du ställer in särpan. Om du vrider på zoomringen efter att du ställt in fous an fous gå förlorad igen. Ta bort objetivet Tryc in frigöringsnappen för objetivet och vrid objetivet i pilens ritning. Vrid objetivet tills det tar stopp och ta sedan bort det. Sätt på dammlocet på det borttagna objetivet. Till ägare av paetobjetivet EF-S mm f/3,5-5,6 IS: Du an förhindra att zoomringen sjuts ut medan du bär på ameran. Ställ in zoomringen på den minsta brännvidden 18 mm och placera sedan zoomringens låsreglage i läget <LOCK>. Zoomringen an bara låsas vid den minsta brännvidden. Titta aldrig diret på solen genom ett objetiv. Du an förlora synen. Om den främre delen (fouseringsringen) på objetivet roterar under autofouseringen sa du inte röra den roterande delen. 32 Brännviddsfator Eftersom bildsensorns yta är mindre än bildytan på en 35-millimetersfilm ser det ut som om objetivets brännvidd öats med 1,6x. Bildsensorstorle (22,3 x 14,9 mm) Bildyta för 35-millimetersfilm (36 x 24 mm)

33 Om objetivets Image Stabilizer (bildstabilisator) Tillvägagångssättet som förlaras här baseras på objetivet EF-S mm f/4-5,6 IS USM som ett exempel. * IS står för Image Stabilizer (bildstabilisator) Ställ omopplaren för bildstabilisering i läget <1>. Ställ amerans strömbrytare i läget <1>. Tryc ned avtrycaren halvvägs. Image Stabilizer (bildstabilisator) fungerar. Ta bilden. När bilden i söaren verar stadig trycer du ned avtrycaren helt för att ta bilden. Image Stabilizer (bildstabilisator) hjälper inte för motiv som rör sig. Det är inte säert att Image Stabilizer (bildstabilisator) är effetiv vid mycet saiga förhållanden som t.ex. på en gungande båt. Med objetivet EF-S mm f/4-5,6 IS USM eller EF mm f/3,5-5,6 IS USM blir Image Stabilizer (bildstabilisator) inte så effetiv när du rör ameran för att ta panoramabilder. Image Stabilizer (bildstabilisator) an användas när omopplaren för fouseringsmetod står i läget <AF> eller <MF>. Om ameran fästs på ett stativ an du spara batteriapacitet genom att ställa omopplaren för bildstabilisering i läget <2>. Image Stabilizer (bildstabilisator) fungerar även när ameran är fastsatt på ett enbensstativ. På vissa IS-objetiv an du manuellt växla bildstabiliseringsmetod så att den passar dina fotograferingsförhållanden. Med med objetiven EF-S mm f/3,5-5,6 IS och EF-S mm f/3,5-5,6 IS opplas IS in automatist. 33

34 Grundfuntioner Justera söarens särpa Vrid ratten för dioptriinställning. Vrid ratten åt vänster eller höger tills de nio AF-punterna i söaren ser sarpa ut. Om du inte får en tillräcligt sarp söarbild med dioptriinställning reommenderar vi att du använder orretionslins E (10 typer säljs separat). Hålla ameran Du får sarpa bilder genom att hålla ameran stadigt, så att saningsosärpan minimeras. Fotografering med horisontal amera Fotografering med vertial amera 1. Håll ameran i ett stadigt grepp med höger hand. 2. Håll under objetivet med vänster hand. 3. Tryc lätt på avtrycaren med högerhandens pefinger. 4. Tryc armarna och armbågarna lätt mot roppens framsida. 5. Håll ameran tätt mot ansitet och titta genom söaren. 6. För att få bra balans sätter du ena foten lite framför den andra. 34

35 Grundfuntioner Avtrycare Avtrycaren har två steg. Du an tryca ned den halvvägs. Sedan an du tryca ned den helt. Tryca ned halvvägs Autofous och automati för ljusmätning (inställning av slutartid och bländarvärde) ativeras. Exponeringsinställningen (slutartid och bländare) visas på LCD-displayen och i söaren (0). Tryca ned helt Slutaren utlöses och en bild tas. Undvia saningsosärpa Kamerarörelser vid exponeringstillfället allas för saningsosärpa. Saningsosärpa an ge suddiga bilder. Undvi saningsosärpa genom att täna på följande: Håll ameran stadigt så som visas på föregående sida. Tryc ned avtrycaren halvvägs för att ställa in särpan med autofous och tryc sedan ned avtrycaren helt. Trycer du på nappen <p> i den reativa zonens metoder händer samma saer som när du trycer ned avtrycaren halvvägs. Om du trycer ned avtrycaren helt utan att tryca ned den halvvägs först eller om du trycer ned den halvvägs och sedan omedelbart trycer ned den helt, så blir det en ort fördröjning innan bilden tas. Även vid menyvisning, bildvisning och bildregistrering an du omedelbart återgå till fotograferingslart läge genom att tryca ned avtrycaren halvvägs. 35

36 Grundfuntioner <6> Använda inmatningsratten vid val (1) När du tryct på en napp vrider du på ratten <6>. När du trycer ned en napp förblir dess funtion ativ i 6 seunder (9). Under den tiden an du vrida på ratten <6> och ställa in önsad inställning. När funtionen stängs av, eller när du trycer ned avtrycaren halvvägs, är ameran lar för fotografering. Använd ratten när du vill välja eller ställa in ljusmätmetod, autofousmetod, ISO-tal, AF-punt etc. (2) Vrid bara på ratten <6>. Samtidigt som du tittar i söaren eller på LCD-displayen vrider du ratten <6> och ställer in önsad inställning. Använd ratten för att ställa in slutartid, bländare etc. <9> Använda pilnapparna 36 <9> består av en napp med åtta ritningar och en napp i mitten. Använd den när du väljer AF-punt, orrigerar vitbalans, visar olia delar av en förstorad bild, använder diretontrollsärmen etc. Du använder den ocså när du sa välja menyalternativ (utom [3 Radera bilder] och [5 Formatera]).

37 Grundfuntioner <5> Använda diretontrollsratten vid val Innan du använder ratten <5> ställer du strömbrytaren i läget <J>. (1) När du har tryct på en napp vrider du på ratten <5>. När du trycer ned en napp förblir dess funtion ativ i 6 seunder (9). Under den tiden an du vrida på ratten <5> och ställa in önsad inställning. När funtionen stängs av, eller när du trycer ned avtrycaren halvvägs, är ameran lar för fotografering. Med den här ratten an du välja eller ställa in vitbalansering, matningsmetod, exponeringsompensation för blixt, AF-punt etc. (2) Vrid bara på ratten <5>. Samtidigt som du tittar i söaren eller på LCD-displayen vrider du ratten <5> för att marera önsad inställning. Den här ratten använder du till att ställa in bland annat exponeringsompensation och bländarvärde för manuella exponeringar. Du an utföra steg (1) ocså när strömbrytaren står i läget <1>. 37

38 Använda diretontrollsärmen Fotograferingsinställningarna visas på LCD-monitorn där du snabbt an välja och ställa in funtioner. Det allas diretontrollsärmen. 1 Visa diretontrollsärmen Tryc <9> rat nedåt. Diretontrollsärmen visas (10 se.). Baszonens metoder 2 Ställ in ett värde. Använd <9> för att välja funtion. Med baszonens metoder an du välja vissa matningsmetoder (s. 89) och ställa in bildregistreringsvalitet (s. 60). En ort besrivning av den valda funtionen visas längst ned på särmen. Ändra inställningen med ratten <5> eller <6>. Kreativa zonens metoder 3 Ta bilden. Du tar bilden genom att tryca ned avtrycaren helt. LCD-monitorn stängs av och den registrerade bilden visas. 38 Om [8C.Fn III -3: Valmetod för AF-punt] är inställd på [1: Pilnappar diret] (sid. 179), an inte Diretontrollsärmen visas.

39 Använda diretontrollsärmen Terminologi för diretontrollsärmen Bländare (s. 96) Slutartid (s. 94) Exponeringsompensation/ AEB-inställning (s. 102) Fotograferingsmetod (s. 20) Bildregistreringsvalitet (s. 60) AF-punt (s. 86) Picture Style (s. 65) ISO-tal (s. 63) Högdagerprioritet (s. 177) Exponeringsompensation för blixt (s. 109) Ljusmätmetod (s. 100) Matningsmetod (s. 89) Vitbalans (s. 71) Autofousmetod (s. 84) Visning vid funtionsinställning <0> Välj funtion på diretontrollsärmen och tryc på <0>. Särmbilden för inställningen visas (utom för slutartid och bländare). Ändra inställningen med ratten <5> eller <6>. För vissa funtioner an du ocså ändra inställningen med <9>. Återgå till diretontrollsärmen genom att tryca på <0>. <A> (Högdagerprioritet) an inte ställas in från diretontrollsärmen. 39

40 Menyhantering Genom att ställa in olia funtioner med menyerna an du ställa in bildregistreringsvalitet, datum/locslag etc. Se på LCD-monitorn samtidigt som du använder nappen <M> på amerans basida och rattarna <6> <5>. Knappen <M> LCD-monitor Menysärm för baszonens metoder <6> Inmatningsratt <5> Diretontrollsratt Knappen <0> * Fliarna [2/8/9] visas inte med metoden Full automati och baszonens metoder. När någon av baszonens metoder ställts in finns det menyalternativ som inte visas. Menysärm för reativa zonens metoder 1 Fotografering 3 Bildvisning 5 Inställningar 8 Egen programmering 9 Min meny Fli Menyinställningar Menyalternativ 40

41 Menyhantering Göra menyinställningar Visa menyn. Tryc på nappen <M> för att visa menyn. Välj en fli. Välj en fli genom att vrida på ratten <6>. Välj önsat alternativ. Välj ett alternativ genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Välj inställningen. Välj önsad inställning genom att vrida på ratten <5>. För vissa menyalternativ visas atuell inställning i blått. Ställ in ett värde. Beräfta inställningen genom att tryca på <0>. Stäng menyn. Stäng menyn och återgå till fotografering genom att tryca på <M>. Följande förlaringar av olia menyfuntioner utgår ifrån att du har tryct på nappen <M> så att menybilden visas. 41

42 Innan du börjar 3 Ställa in språ 1 2 Välj [Språ]. På flien [6] väljer du [Språ] (tredje alternativet uppifrån) och trycer sedan på <0>. Ställ in önsat språ. Marera önsat språ genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Menysprået ändras. 3 Ställa in datum och locslag Kontrollera om amerans datum och locslag är rätt inställda. Ställ vid behov in datum och locslag. Välj [Dat/Kloc]. 1 På flien [6] väljer du [Dat/Kloc] och trycer sedan på <0> Ställ in datum, locslag och visningsformat för datum. Välj värden genom att vrida på ratten <5>. Tryc på <0> så att visas. Ställ in önsad inställning genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0> (återgår till ). Stäng menybilden för inställning. Vrid på ratten <5> för att marera [OK] och tryc sedan på <0>. Datum och locslag ställs in och menyn visas igen. Det är vitigt att ställa in rätt datum/locslag eftersom de registreras tillsammans med varje bild som tas.

43 Innan du börjar 3 Formatera ortet Om ortet är nytt eller tidigare har formaterats med en annan amera eller med en dator, formaterar du ortet med ameran. När ortet formateras raderas alla bilder och alla data på ortet. Även syddade bilder raderas, så se till att där inte finns något som du vill behålla. Vid behov överför du bilderna till exempel till en dator innan du formaterar ortet. Välj [Formatera]. 1 På flien [5] väljer du [Formatera] och trycer sedan på <0>. 2 Välj [OK]. Vrid på ratten <5> för att marera [OK] och tryc sedan på <0>. Kortet formateras. När formateringen är avslutad visas menyn igen. När minnesortet formateras eller raderas ändras bara filhanteringsinformationen. Fatisa data raderas inte helt och hållet. Du bör vara medveten om det när du säljer eller slänger ortet. Innan du asserar ortet sa du förstöra det för att förhindra att personliga data sprids. Den apacitet som anges för minnesortet på menybilden för ortformatering an vara mindre än den apacitet som anges på ortet. 43

44 Innan du börjar 3 Ställa in avstängningstid/automatis avstängning Du an ändra tiden för automatis avstängning så att ameran stängs av automatist när den inte använts under en viss tid. Om du inte vill att ameran stängs av automatist ställer du in [Av]. När strömmen stängts av startar du ameran igen genom att tryca på slutarnappen eller någon annan napp. Välj [Autom avstängn]. 1 På flien [5] väljer du [Autom avstängn] och trycer sedan på <0>. 2 Ställ in önsad tid. Välj ett alternativ genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Även om [Av] ställts in ommer LCD-monitorn att stängas av automatist efter 30 min. för att spara ström. (Strömmen till ameran stängs inte av.) 44

45 Innan du börjar 3 Återställa ameran till grundinställningarnan Kamerans fotograferings- och menyinställningar an återställas till grundinställningarna. Välj [Återställ inställningar]. 1 På flien [7] väljer du [Återställ inställningar] och trycer sedan på <0>. 2 3 Fotograferingsinställningar Välj [Återställ alla amerainst.]. Vrid ratten <5> och så att du väljer [Återställ alla amerainst.] och tryc sedan på <0>. Välj [OK]. Vrid på ratten <5> för att marera [OK] och tryc sedan på <0>. Om du ställer in [Återställ alla amerainst.] återställs ameran till följande grundinställningar: Bildregistreringsvalitet Autofousmetod One-Shot AF Kvalitet 73 Ljusmätmetod q (Evaluerande ljusmätning) ISO-tal Auto Matningsmetod u (Enbild) Bildstil Standard 0 (noll) Färgrymd Vitbalansering srgb Q (Auto) Exponeringsompensation AEB Avstängd Vitbalansompensation Avstängd Exponeringsompensation för VB-VAR Avstängd 0 (noll) blixt Periferibelysning orrigerad Ativera/Spara orrigeringsdata Live View-fotografering Ej möjlig Egen programmering Inga ändringar Filnumrering Bildserier Auto rengöring Möjlig Data för damm-borttagning Raderade 45

46 Innan du börjar Kamerainställningar Kamerainställningar Autom avstängn 1 min Bildhopp med 6 10 bilder Pipljud På Autom rotering På zd Fung utan ort På LCD Ljusstyra Visningstid 2s Dat/Kloc Inga ändringar Högdagervarning: Ej möjlig Språ Inga ändringar Visa AF-punt Ej möjlig Videosystem Inga ändringar Histogram Ljusstyra Kamerans Inga ändringar användarinställningar Min menyinställningar Inga ändringar Om info om ensamrätt Om du använder EOS Utility (medföljande programvara) till att ställa in information om ensamrätt läggs den till i bildens Exif-data. I ameran an informationen om ensamrätt bara visas eller raderas. Om du inte angett någon information om ensamrätt är alternativet nedtonat i menybilden. När menybilden [Återställ inställningar] är öppen visar du information om ensamrätt genom att tryca på nappen <B>. Tryc på nappen <M> om du vill återgå till menybilden [Återställ inställningar]. Du tar bort informationen om ensamrätt genom att välja [Ta bort info om ensamrätt] i menybilden [Återställ inställningar]. 46

47 2 Grundläggande fotografering I det här apitlet förlaras hur du baszonens metoder på inställningsratten för att uppnå bästa möjliga resultat. Med baszonens metoder behöver du bara sita och tryca av så ställer ameran automatist in allt (s. 196) För att undvia misslycade bilder på grund av förväxlade funtioner går det inte att ändra fotograferingsinställningarna i baszonens metoder. Baszonen Om Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering) Med baszonens metoder ställer Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering) in bilden automatist för att få bästa ljusstyra och ontrast. Den är ocså ativ som standard i den reativa zonens metoder (s. 177). 47

48 1 Fotografera med full automati 1 Ställ inställningsratten iläget<1>. AF-punt 2 3 Rita valfri fouseringspunt mot motivet. Alla fouseringspunter är i funtion och fous ställs i allmänhet in vid den fouseringspunt som täcer det närmaste motivet. Om du ritar den centrala fouseringspunten mot motivet blir fouseringen enlare. Ställ in särpan på motivet. Tryc ned avtrycaren halvvägs så vrids objetivets fouseringsring och särpan ställs in. Den fouseringspunt där särpan ställts in blinar till i rött. Samtidigt hörs en pipsignal och fouseringsindiatorn <o> i söaren tänds. Om den inbyggda blixten behöver användas fälls den upp automatist. Fouseringsindiator 4 Ta bilden. Du tar bilden genom att tryca ned avtrycaren helt. Den tagna bilden visas i ungefär 2 seunder på LCD-monitorn. Om den inbyggda blixten är uppfälld trycer du ned den med fingret. 48

49 1 Fotografera med full automati Vanliga frågor Fouseringsindiatorn <o> blinar och fous ställs inte in. Rita fouseringspunten mot ett område med bra ontrast mellan ljus och mörer och tryc sedan ned avtrycaren halvvägs (s. 88). Om du står för nära motivet bacar du lite och försöer sedan igen. Ibland blinar flera fouseringspunter samtidigt. Det betyder att särpan är inställd vid alla dessa punter. Så länge fouseringspunten som täcer det önsade motivet blinar an du ta bilden. Pipsignalen fortsätter pipa svagt. (Fouseringsindiatorn <o> tänds inte.) Det betyder att ameran fouserar ontinuerligt på ett rörligt motiv. (Fouseringsindiatorn <o> tänds inte.) När pipsignalen ljuder an du tryca ned avtrycaren helt och fotografera ett rörligt motiv med särpan inställd. När avtrycaren trycs ned halvvägs ställs inte särpan in på motivet. Om omopplaren för fouseringsmetod på objetivet är inställd på <MF> (Manuell fousering) fouserar inte ameran. Ställ omopplaren för fouseringsmetod i läget <AF> (Autofous). Blixten fälls upp även i dagsljus. För motiv i motljus an du fälla upp blixten för att minsa hårda suggor på motivet. I svagt ljus avfyrar den inbyggda blixten en serie blixtar. För att hjälpa autofouseringen an den inbyggda blixten fyra av en serie blixtar när du trycer ned avtrycaren halvvägs. Det allas för AFhjälpbelysning. Dess räcvidd är upp till ca. 4 meter. Bilden blev för mör trots att jag använde blixt. Motivet är för långt bort. Motivet sa vara inom 5 meter från ameran. När blixten användes blev den nedre delen av bilden onaturligt mör. Motivet är för nära ameran och objetivet har sapat en sugga. Motivet sa vara minst 1 meter från ameran. Om du monterat ett motljussydd på objetivet bör du ta bort det innan du tar bilder med blixt. 49

50 1 Tenier med full automati Komponera om bilden Beroende på omgivningen placerar du motivet till vänster eller till höger för att sapa en balanserad bagrund och ett bra perspetiv. När du använder metoden <1> (Full automati) låses fousen när du trycer ned avtrycaren halvvägs för att ställa in fous på ett stillastående motiv. Du an sedan omponera om bilden och tryca ned avtrycaren helt för att ta bilden. Det allas för fouseringslås. Fouseringslås an användas ocså för andra av baszonens metoder (utom <5> Sport). Fotografera ett rörligt motiv Om motivet rör sig (avståndet till ameran ändras) medan eller efter att du ställt in fous och du använder metoden <1> (Full automati) ativeras AI Servo AF och fouserar ontinuerligt på motivet. Så länge du ritar fouseringspunten på motivet samtidigt som du trycer ned avtrycaren halvvägs är fouseringen ativ. När du vill ta bilden trycer du ned avtrycaren helt. 50

51 2 Fotografera porträtt Metoden <2> (Porträtt) gör bagrunden osarp så att det mänsliga motivet blir mer framträdande. Den får även hudtoner och håret att se mjuare ut än med metoden <1> (Full automati). Tips vid fotografering Ju större avstånd mellan motiv och bagrund desto bättre. Ju större avståndet är mellan motivet och bagrunden desto mer osarp ommer bagrunden att bli. Motivet blir ocså mer framträdande framför en plan, mör bagrund. Använd ett teleobjetiv. Om du har ett zoomobjetiv använder du den maximala brännvidden för att låta motivet från midjan och upp fylla upp bildytan. Flytta eventuellt närmare motivet. Ställ in fous på ansitet. Kontrollera att fouseringspunten som täcer ansitet blinar i rött. Om du håller ned avtrycaren an du ta en bildserie för att få olia poser och ansitsuttryc. (Max. cira 3 bilder/se.) Om den inbyggda blixten behöver användas fälls den upp automatist. 51

52 3 Fotografera landsap Använd metoden <3> (Landsap) för utsträcta vyer, nattmiljöer eller för att få särpa både på nära och långt håll. Gröna och blå färger blir ocså mer livfulla och sarpa än med metoden <1> (Full automati). Tips vid fotografering Med ett zoomobjetiv använder du minsta brännvidden. Om du använder ett zoomobjetiv med en ort brännvidd får du bättre särpa än om du använder en lång brännvidd. Det ger även landsapet en bättre bredd. Fotografera nattmiljöer. Eftersom den inbyggda blixten är avativerad är den här metoden även bra för att fotografera nattmiljöer. Använd ett stativ för att undvia saningsosärpa. Om du vill fotografera en person mot en vällsmiljö ställer du inställningsratten i läget <6> (Kvällsporträtt) och använder ett stativ (s. 55). 52

53 4 Fotografera närbilder När du vill fotografera blommor eller små föremål på nära håll använder du metoden <4> (Närbild). Om du vill få små föremål att vera mycet större använder du ett maroobjetiv (säljs separat). Tips vid fotografering Använd en enel bagrund. En enel bagrund gör att blommor osv. framträder bättre. Flytta motivet så nära som möjligt. Kontrollera objetivets minsta fouseringsavstånd. Vissa objetiv har angivelser som <40.28m/0.9ft>. Objetivets minsta fouseringsavstånd mäts från mareringen <V> (filmplan) på ameran till motivet. Om du befinner dig för nära motivet blinar fouseringsindiatorn <o>. Vid svagt ljus avfyras den inbyggda blixten. Om du är för nära motivet och nederdelen av bilden ser mör ut flyttar du längre bort från motivet. Med ett zoomobjetiv använder du den maximala brännvidden. Om du har ett zoomobjetiv och använder den maximala brännvidden ommer motivet att se större ut. 53

54 5 Fotografera rörliga motiv Om du vill fotografera ett rörligt motiv, vare sig det är ett barn som springer eller en bil i rörelse, använder du metoden <5> (Sport). Tips vid fotografering Använd ett teleobjetiv. Vi reommenderar att du använder ett teleobjetiv så att du an fotografera från långt håll. Använd den centrala fouseringspunten för att ställa in fous. Placera den centrala fouseringspunten över motivet och tryc sedan ned avtrycaren halvvägs så ställs särpan in automatist. Under den automatisa fouseringen fortsätter pipsignalen att ljuda svagt. Om fous inte an ställas in blinar fouseringsindiatorn <o>. När du vill ta bilden trycer du ned avtrycaren helt. Om du håller ned avtrycaren ativeras bildserier (max. cira 6,3 bilder per se.) och autofousering. 54 Vid svagt ljus, då saningsosärpa lätt uppstår, blinar slutartidsvisningen nere till vänster i söaren. Håll ameran stadigt och ta bilden.

55 6 Fotografera porträtt på vällen Om du vill fotografera porträtt på vällen och få en naturlig exponering på bagrunden använder du metoden <6> (Kvällsporträtt). Tips vid fotografering Använd ett vidvinelobjetiv och ett stativ. Om du använder ett zoomobjetiv använder du minsta brännvidden för att få en bred nattvy. Använd ett stativ för att undvia saningsosärpa. Ha personen inom 5 meter från ameran. Vid svagt ljus avfyras den inbyggda blixten automatist för att få bra exponering av personen. Den inbyggda blixtens räcvidd är 5 meter från ameran. Fotografera även med <1> (Full automati). Eftersom det lätt blir saningsosärpa vid vällsfotografering reommenderar vi även fotografering med metoden <1> (Full automati). Be personerna på bilden att stå stilla även efter att blixten har avfyrats. Om självutlösaren ocså används blinar självutlösarlampan efter att bilden tagits. 55

56 7 Stänga av blixten I de fall fotografering med blixt är förbjuden använder du metoden <7> (Avstängd blixt). Denna metod är ocså bra i miljöer med levande ljus när du vill fånga ljuset i motivet. Tips vid fotografering Om siffervisningen i söaren blinar sa du vara noga med att hålla ameran stadigt. Vid svagt ljus när saningsosärpa lätt inträffar blinar slutartidsvisning i söaren. Håll ameran stadigt eller använd ett stativ. Om du använder ett zoomobjetiv använder du minsta brännvidden för att minsa osärpa som orsaas av amerarörelser. Ta porträttbilder utan blixt. Vid svagt ljus får personen inte röra sig förrän bilden är tagen. Om personen rör sig under exponeringen an han eller hon bli osarp på bilden. 56

57 C Fotografera med Creative Auto Med <C> (Creative Auto) ändrar du enelt bildens ljusstyra etc. Standardinställningarna är de samma som för <1> (Full automati). * CA står för Creative Auto Ställ inställningsratten i läget <C>. Särmbilden Creative Auto visas på LCD-monitorn. Tryc <9> rat nedåt. Du an använda <9> för att välja en funtion. Du an välja funtion (1) till (6) på nästa sida. Ställ in ett värde. Välj funtion med <9>. Den valda funtionen visas längst ned på särmen. Ändra inställningen med ratten <5> eller <6>. Återgå till särmbilden i steg 1 genom att tryca <9> rat ned. Ta bilden. När du tagit bilden stängs LCDmonitorn av. Om du byter fotograferingsmetod eller stänger av strömbrytaren återgår inställningarna för Creative Auto till grundinställningarna. Inställningen för bildregistreringsvalitet bibehålls. 57

58 C Fotografera med Creative Auto Slutartid och bländare (1) (6) Batteriontroll (2) (3) (4) (5) Möjligt antal bilder Maximalt antal bilder i en bildserie (1) Blixttändning <a> (automatis tändning), <D> (blixt på) eller <b> (blixt av) an väljas. Information om inställningen <b> fins i Stänga av blixten på sidan 56. (2) Ge bagrunden mer osärpa/särpa Om du flyttar mareringen åt vänster blir bagrunden mer osarp. Om du flyttar den åt höger blir bagrunden sarpare. Information om hur du får en suddig bagrund finns i Fotografera porträtt på sidan 51. (3) Ställa in bildens ljusstyra Om du flyttar mareringen åt vänster blir bilden mörare. Om du flyttar den åt höger blir bilden ljusare. (4) Picture Style Du an välja en av fyra Picture Styles (s. 65, 66). (5) Enbild, bildserie och fotografering med självutlösare Om du väljer <i> an du ta bildserier med cira 3 bilder per seund. Information om hur du använder inställningen <j> finns i anmärningarna ( ) till Använda självutlösare på sidan 90. (6) Bildregistreringsvalitet Du visar särmbilden för bildregistreringsvalitet genom att tryca på <0>. Information om hur du ställer in bildregistreringsvaliteten finns i Ställa in bildregistreringsvalitet på sidan 60. När du gjort alla önsade inställningar trycer du på <0> så att särmbilden i steg 2 på föregående sida visas igen. 58

59 3 Bildinställningar I det här apitlet förlaras inställningen av bildrelaterade funtioner: Bildregistreringsvalitet, ISO-tal, Picture Styles, vitbalans, färgrymd etc. Med baszonens metoder an du bara ställa in bildregistreringsvalitet och Korrigering av objetivs periferibelysning, sapa och välja mappar samt ställa in filnumrering på det sätt som förlaras i det här apitlet. Symbolen M till höger om en sidrubri anger att funtionen bara an användas med den reativa zonens metoder (d, s, f, a och 8). 59

60 3 Ställa in bildregistreringsvalitet Du an ställa in pixelantal och bildvalitet. Du an göra följande inställningar för JPEG-valitet: 73, 83, 74, 84, 76, 86. RAW-bilder registrerade som 1, D1, eller D2 måste behandlas i den medföljande programvaran (s. 62). 1 2 Välj [Kvalitet]. På flien [1] väljer du [Kvalitet] och trycer sedan på <0>. Särmbilden [Kvalitet] visas. Välj bildregistreringsvalitet. Välj en RAW-inställning genom att vrida på ratten <6>. Välj en JPEG-inställning genom att vrida på ratten <5>. Värdet ***M (megapixels) **** x **** uppe till höger anger det registrerade pixelantalet, och *** är antalet bilder som an tas (visas upp till 999). Ställ in önsad valitet genom att tryca på <0>. Exempel på inställning av bildregistreringsvalitet 73 bara 1 bara 1+73 D2+74 * Om du anger [ ] för både RAW och JPEG ställs 73 in. 60

61 3 Ställa in bildregistreringsvalitet Handledning för inställning av bildregistreringsvalitet Kvalitet Pixels Filstorle (MB) Möjligt antal bilder Max. antal bilder i bildserie 73 5, (90) Cira 15,1 megapixels (15 M) A3 eller större 83 2, (740) 74 Cira 8,0 megapixels (8 M) A3 - A4 3, (620) 84 1, (1190) 76 1, (1090) Cira 3,7 megapixels (3,7 M) A4 eller mindre 86 0, (2040) Utsriftsstorle JPEGinställning 1 Cira 15,1 megapixels (15 M) A3 eller större 20, (16) RAWinställning D1 Cira 7,1 megapixels (7,1 M) A3 - A4 12, (16) D2 Cira 3,8 megapixels (3,8 M) A4 eller mindre 9, (19) 73 Cira 15,1 megapixels A3 eller större 20,2+ 1 Cira 15,1 megapixels A3 eller större 5, (10) RAW- och 73 Cira 15,1 megapixels A3 eller större 12,6+ JPEGinställningar D1 Cira 7,1 megapixels A3 - A4 5, (10) 73 Cira 15,1 megapixels A3 eller större 9,2+ D2 Cira 3,8 megapixels A4 eller mindre 5, (11) Värdena för filstorle, möjligt antal bilder och maximalt antal bilder i en bildserie är baserade på Canons teststandarder (ISO 100 och Picture Style: Standard) med ett ort på 2 GB. Värdena varierar beroende på motiv, märe på ortet, ISO-tal, Picture Style, Egen programmering etc. Maximalt antal bilder i en bildserie gäller för bildserier tagna i hög hastighet. Värdena inom parentes gäller för ett ort av typen Ultra DMA (UDMA) 2 GB baserat på Canons teststandarder. Om du väljer både RAW och JPEG används samma bild i båda formaten med vald bildregistreringsvalitet. De två bilderna med samma filnummer (filnamnstillägg JPG för JPEG och CR2 för RAW). Om du väljer D1 eller D2 visas D på LCD-displayen. Symbolerna har följande innebörd: 1 (RAW), D1 (liten RAW1), D2 (liten RAW2), 7 (hög), 8 (normal), 3 (stor), 4 (medium) och 6 (liten). 61

62 3 Ställa in bildregistreringsvalitet Om RAW En RAW-bild är utdata från bildsensorn som onverteras till digitala data och registreras på minnesortet i befintligt sic. Du an välja mellan 1, D1 eller D2. RAW i texten syftar på alla tre RAW-inställningarna: 1, D1 och D2. Med RAW-bilder an du använde den medföljande programvaran för att göra olia nödvändiga justeringar. Från RAW-bilden an programvaran framalla och sapa den redigerade bilden i önsat format, till exempel JPEG eller TIFF. Om [8C.Fn II -2: Brusreducering för höga ISO] och RAW eller RAW+JPEG-bilder Även om inställningar för [8C.Fn II -2: Brusreducering för höga ISO] (s. 176) (Standard/Låg/Kraftig/Ej möjlig) tillämpas på registrerade bilder används ändå bilderna utan brusreducering vid bildvisning (på LCDmonitorn och på en TV-särm) och vid diretutsrift. (Brus an föreomma i bilderna.) Kontrollera effeten av brusreduceringen eller sriv ut brusreducerade bilder med Digital Photo Professional (medföljande programvara). Det är inte säert att ommersiellt tillgänglig programvara an visa RAWbilder. Vi reommenderar att du använder den medföljande programvaran. Maximalt antal bilder i en bildserie Maximalt antal bilder i en bildserie som anges på den föregående sidan är det antal bilder som an tas utan någon paus, baserat på ett formaterat ort med 2 GB. Antalet visas nere till höger i söaren. Om det maximala antalet bilder är 99 eller högre står det

63 3 Ställa in bildregistreringsvalitet Maximalt antal bilder i en bildserie visas även om det inte finns något minnesort i ameran. Se till att ett minnesort är isatt innan du tar bilder. Maximalt antal bilder för <o> visas oavsett inställningen för matning. Om du ställt in [8C.Fn II -2: Brusreducering för höga ISO] som [2: Kraftig] blir maximalt antal bilder i en bildserie mindre (s. 176). Om söaren visar 99 för det maximala antalet bilder i bildserie betyder det att det maximala antalet bilder är 99 eller högre. Om 98 eller lägre visas är det maximala antalet bilder 98 eller lägre. Om du inte tar bildserier ommer det maximala antalet bilder att öa. När alla bilder srivits till minnesortet ommer det maximala antalet bilder i en bildserie att motsvara det som anges på sidan 61. i: Ställa in ISO-talN Ställ in ISO-talet (bildsensorns ljusänslighet) så att det passar omgivningens ljusnivå. För baszonens metoder ställs ISO-talet in automatist (s. 64). Tryc på nappen <m>. (9) 1 2 Ställa in ISO-tal. Titta på LCD-displayen eller i söaren och vrid på ratten <6>. Värdet an ställas in mellan ISO i steg om 1/3 EV. OM du ställt in A ställs ISO-talet in automatist (s. 64). 63

64 i: Ställa in ISO-talN Guide för ISO-tal ISO-tal Fotograferingssituation (Ingen blixt) Soligt väder utomhus Mulet väder, väll , H1, H2 Mör inomhusmiljö eller natt Blixtens räcvidd Ju högre ISO-tal desto längre räcvidd har blixten (s. 108). Om du ställt in [8C.Fn II -3: Högdagerprioritet] som [1: Möjlig] är det inställbara omfånget för ljusänslighet ISO (s. 177) Om du använder ett högt ISO-tal eller fotograferar i höga temperaturer an bilderna bli ornigare. Lång exponeringstid an ge ojämna färger i bilden. Om du ställt in [8C.Fn I -3: ISO pressning] som [1: På] an H1 (motsvarande ISO 6400) och H2 (motsvarande ISO 12800) ocså ställas in (s. 174). Om inställningen A (Auto) för ISO-tal Fotograferingsmetod 1/3/4/5/6/7/ C/d/s/f/8 ISO Alltid ISO 100 a Alltid ISO 400 Om du ställt in ISO-talet som A visas det ISO-tal som ommer att användas när du trycer ner avtrycaren halvvägs. ISO-talet ställs in automatist så att det passar för fotograferingsmetoden. ISO-tal Med blixt Alltid ISO 400* * Om upplättningsblixt ger överexponering ställs ISO 100 eller högra värde in. 64

65 A Välja en Picture StyleN Genom att välja en Picture Style an du få en bildeffet som stämmer överens med ditt fotografisa uttryc eller motivet. Med baszonens metoder (utom C) an du inte välja Picture Style. 1 Tryc på nappen <A>. När ameran är lar för fotografering trycer du på nappen <A>. Särmbilden Picture Style visas. 2 Välj en Picture Style. Välj en Picture Style med ratten <6> eller <5> och tryc sedan på <0>. Picture Style ställs in och ameran är lar för fotografering. Du an ocså använda menyn [2 Bildstil] för att välja Picture Style. Picture Style-effeter P Standard (C: Standard) Bilden ser levande, sarp och lar ut. Det här är en Picture Style som är lämplig för de flesta miljöer. Q Porträtt (C: Mjua hudtoner) För fina hudtoner. Bilden ser mjuare ut. Effetfull för närbilder på vinnor eller barn. Denna Picture Style väljs ocså automatist när inställningsratten sätts i läget <2>. Genom att ändra [Färgton] (s. 67) an du ändra hudtonerna. R Landsap (C: Livfulla blå och gröna färger) För stara blå och gröna färger och väldigt sarpa och lara bilder. Lämplig för imponerande landsap. Denna Picture Style väljs ocså automatist när inställningsratten sätts i läget <3>. 65

66 A Välja en Picture StyleN S Neutral Lämplig för användare som föredrar att efterbehandla bilder i datorn. För naturliga färger och dämpade bilder. U Naturtrogen Lämplig för användare som föredrar att efterbehandla bilder i datorn. När motivet fotograferas med en färgtemperatur på K justeras färgen olorimetrist så att den stämmer överens med färgen på motivet. Bilden blir mättad och dämpad. V Monorom (C: Monorom bild) Svartvita bilder. En svartvit bild an inte återställas till färg, förutom för RAW-bilder. Om du vid ett senare tillfälle vill ta bilder i färg sa du se till att inställningen [Monorom] stängts av. När du väljer [Monorom] visas <0> i söaren och på LCD-displayen. W Egen 1-3 Du an registrera egna Picture Style-inställningar för [Porträtt], [Landsap] etc. (s. 69). För en egen Picture Style utan registrerade inställningar används inställningarna för Standard Picture Style. Om symbolerna Symbolerna uppe till höger i särmbilden Picture Style anger parametrar som [Särpa] och [Kontrast]. Siffervärdena anger parameterinställningarna, t.ex. [Särpa] och [Kontrast] för varje Picture Style. Symboler g h i j l Särpa Kontrast Färgmättnad Färgton Filtereffet (Monorom) Toningseffet (Monorom) 66

67 A Anpassa en Picture StyleN Du an anpassa en Picture Style genom att justera individuella parametrar som [Särpa] och [Kontrast]. Ta provbilder för att se effeten. Information om hur du anpassar [Monorom] finns på nästa sida Tryc på nappen <A>. Välj en Picture Style. Välj en Picture Style genom att vrida på ratten <6> eller <5> och tryc sedan på nappen <B>. Välj en parameter. Välj en parameter genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. 4 Parameterinställningar och effeter Ställ in parametern. Ställ in parametern efter behov genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Tryc på nappen <M> för att spara den inställda parametern. Menybilden Bildstil visas igen. Alla inställningar som siljer sig från grundinställningarna visas i blått. g Särpa [0] : Mindre sarpa onturer [+7] : Sarpa onturer h Kontrast [-4] : Låg ontrast [+4] : Hög ontrast i Färgmättnad [-4] : Låg färgmättnad [+4] : Hög färgmättnad j Färgton [-4] : Rödatiga hudtoner [+4] : Gulatiga hudtoner 67

68 A Anpassa en Picture StyleN Genom att välja [Grundinst.] i steg 3 an du återställa respetive Picture Style till standardparameterinställningarna. Om du vill ta bilder med den Picture Style som du ändrade följer du anvisningarna i steg 2 på föregående sida när du vill välja Picture Style och sedan fotografera. Monorom inställning För Monorom an du, förutom [Särpa] och [Kontrast], som förlaras på föregående sida, även ställa in [Filtereffeter] och [Toningseffet]. Filtereffet Med en filtereffet tillämpad på en monorom bild an du få vita moln eller gröna träd att framträda tydligare. Filter Exempel på effeter N: Ingen Vanlig svartvit bild utan filtereffeter. Ye: Gul En blå himmel ser mer naturlig ut och vita moln ser larare ut. Or: Orange En blå himmel ser något mörare ut. En solnedgång får mer lyster. R: Röd En blå himmel ser mör ut. Höstlövens färger blir stara och lara. G: Grön Hudtoner och läppar ser bra ut. Löv på träd får en sarp och lar färg. Om du öar värdet för [Kontrast] förstärs filtereffeten. ltoningseffet Genom att tillämpa en toningseffet an du sapa en monorom bild i den färgen. Det an göra en bild mer effetfull. Du an välja följande: [N:Ingen] [S:Sepia] [B:Blå] [P:Magenta] [G:Grön]. 68

69 A Registrera en Picture StyleN Du an välja en grundläggande Picture Style som [Porträtt] eller [Landsap], ställa in parametrarna som du vill ha dem och registrera den i [Egen 1], [Egen 2] eller [Egen 3]. Du an sapa Picture Styles där parameterinställningar som särpa och ontrast är olia. Du an även justera parametrarna för en Picture Style som har registrerats i ameran med medföljande programvara. 1 2 Tryc på nappen <A>. Välj [Egen]. Vrid på ratten <5> för att marera [Egen *] och tryc sedan på nappen <B>. 3 Tryc på <0>. Med [Bildstil] vald trycer du på <0>. 4 5 Välj grundläggande Picture Style. Marera den Picture Style du vill utgå ifrån genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Om du vill justera parametrarna för en Picture Style som har registrerats i ameran med medföljande programvara väljer du Picture Style här. Välj en parameter. Välj en parameter som [Särpa] och tryc sedan på <0>. 69

70 A Registrera en Picture StyleN 6 Ställ in parametern. Ställ in parametern enligt önsemål genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Mer information finns i Anpassa Picture Style på sidorna Tryc på nappen <M> för att registrera ny Picture Style. Menybilden Bildstil visas då igen. Grundläggande Picture Style anges till höger om [Egen *]. Om en Picture Style redan registrerats under [Egen *] nollställs parameterinställningarna för den registrerade Picture Style om du ändrar grundläggande Picture Style i steg Om du vill fotografera med den Picture Style som du registrerade följer du instrutionerna i steg 2 på föregående sida, väljer [Egen. *] och börjar sedan fotografera.

71 B: Ställa in vitbalansn Vitbalans (VB) är till för att få vita områden att se vita ut. I normala fall ger inställningen <Q> (Auto) orret vitbalans. Om inställningen <Q> inte ger naturliga färger an du ställa in vitbalansen för respetive ljusälla eller ställa in den manuellt genom att fotografera ett vitt motiv. I baszonens metoder ställs <Q> in automatist. 1 2 Tryc på nappen <n>. (9) Välj vitbalans. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <5>. Tänd Inställning Färgtemperatur (cira K: Kelvin) Q Auto W Dagsljus 5200 E Sugga 7000 R Moln, halvdager, solnedgång 6000 Y Glödlampa 3200 U Lysrör 4000 I Med blixt 6000 O Egen (s. 72) P Färgtemperatur (s. 73) Om vitbalansering För ett mänsligt öga ser ett vitt föremål alltid vitt ut, oavsett typen av ljus. Med en digitalamera justeras färgtemperaturen med programvara för att få vita områden att se vita ut. Den justeringen fungerar som referens för färgjusteringen. Resultatet är naturtrogna färger i bilderna. Du an ocså använda menyn [2 Vitbalansering] för att ställa in vitbalansen. 71

72 B: Ställa in vitbalansn O Egen vitbalans Med egen vitbalans an du manuellt ställa in vitbalansen för en viss ljusälla för att få bättre noggrannhet. Gör dessa steg med den ljusälla som sa användas. Spotmätningscirel 1 2 Fotografera ett vitt motiv. Det enfärgade vita motivet sa fylla spotmätningscireln. Ställ in särpan manuellt och ställ in standardexponering för det vita motivet. Du an ställa in valfri vitbalans. Välj [Egen VB]. På flien [2] väljer du [Egen VB] och trycer sedan på <0>. Menybilden SET visas Importera vitbalansdata. Välj den bild som du tog i steg 1 genom att vrida på ratten <6> eller <5> och tryc på <0>. I den dialogruta som visas väljer du [OK] och data importeras. Tryc på nappen <n>. (9) När du stängt menyn trycer du på nappen <n>. Välj egen vitbalans. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <5> och välj <O>. 72

73 B: Ställa in vitbalansn Om bilden du tog i steg ett är helt felexponerad an det hända att orret vitbalans inte an uppnås. Om bilden togs när Picture Style var ställd på [Monorom] (s. 66) går den inte att välja i steg 3. Istället för ett vitt motiv an ett gråort 18 % (som finns i handeln) ge en mer orret vitbalans. Den egna vitbalans som registreras med den medföljande programvaran registreras under <O>. Om du utför steg 3 ommer data för den registrerade personliga vitbalansen att raderas. P Ställa in färgtemperatur Du an ställa in vitbalansens färgtemperatur som ett numerist värde i grader Kelvin. Det här är en funtion för avancerade användare. 1 2 Välj [Vitbalansering]. På flien [2] väljer du [Vitbalansering] och trycer sedan på <0>. Ställ in färgtemperaturen. Vrid på ratten <5> för att välja [P]. Ställ in färgtemperaturen genom att vrida på ratten <6> och tryc på <0>. Du an ställa in färgtemperaturen mellan K och K i steg om 100 K. När du använder färgtemperaturen för en artificiell ljusälla ställer du in vitbalansompensationen (magenta eller grön) i mån av behov. Om du vill ställa in <P> enligt ett värde från en färgtemperaturmätare (finns i handeln) så tar du en provbild och anpassar inställningen så att du ompenserar för sillnaden mellan färgtemperaturmätarens värde och amerans värde för färgtemperatur. 73

74 3 VitbalansompensationN Du an orrigera den vitbalans som ställts in. Korrigeringen har samma effet som användningen av filter för färgtemperatur eller färgompensation (finns i handeln). Alla färger an orrigeras till någon av nio nivåer. Det här är till för avancerade användare som är vana vid att använda filter för färgtemperatur eller färgompensation. Vitbalansompensation 1 Välj [VB SKIFT/VAR]. På flien [2] väljer du [VB SKIFT/ VAR] och trycer sedan på <0>. Exempelinställning: A2, G1 2 Ställ in vitbalansompensationen. Använd <9> för att flytta mareringen till önsat läge. B står för blå, A står för gul, M står för magenta och G står för grön. En färg förstärs när mareringen flyttas mot dess bostav. Uppe till höger under SKIFT anges ritning och styra. Om du trycer på nappen <B> raderar du alla inställningar av [VB SKIFT/VAR]. Tryc på <0> för att stänga menybilden för inställningen och återgå till menyn. 74 Under vitbalansompensation visas <u> i söaren och på LCD-displayen. En nivås ompensation av blå/gul motsvarar 5 mired för ett färgtemperaturfilter. (Mired: Ett mått som anger densiteten för ett färgtemperaturfilter.)

75 3 VitbalansompensationN Automatis vitbalansvariation Du an registrera tre bilder med olia färgtoner samtidigt när du tar en enda bild. Beroende på den atuella vitbalansinställningens färgtemperatur varieras bilden med blå/gul förstärning eller magenta/grön förstärning. Det allas vitbalansvariation (VB-VAR). Vitbalansvariationen an ställas in på upp till ±3 nivåer i steg om en nivå. Ställ in vitbalansvariationen. När du vrider på ratten <5> i steg 2 i vitbalansompensationen ändras mareringen på menybilden till (3 punter). Om du vrider ratten åt höger ställs B/A-variation in, och om du vrider Förstärning av B/A ±3 nivåer den åt vänster ställs M/G-variation in. På höger sida i menybilden anger VARIATI variationens ritning och även variationsvärdet visas. Om du trycer på nappen <B> raderar du alla inställningar av [VB SKIFT/VAR]. Tryc på <0> för att stänga menybilden för inställningen och återgå till menyn. Variationssevens Variation av bilderna utförs i följande ordning: 1. standardvitbalans, 2. blå (B) förstärning och 3. gul (A) förstärning, eller 1. standardvitbalans, 2. magenta (M) förstärning och 3. grön (G) förstärning. Vid vitbalansvariation ommer det maximala antalet bilder i en bildserie att vara lägre och även antalet möjliga bilder ommer att sjuna till en tredjedel av det normala antalet. Dessutom ommer vitbalansionen på LCD-displayen att blina. Du an ocså använda vitbalansompensation och AEB tillsammans med vitbalansvariation. Om du använder både AEB och vitbalansvariation registreras sammanlagt nio bilder varje gång du tar en bild. Eftersom tre bilder registreras varje gång du trycer av tar det längre tid att registrera fotograferingen på ortet. VARIATI står för variation. 75

76 3 Korrigering av objetivs periferibelysning På grund av objetivets egensaper an bildens fyra hörn se möra ut. Det allas vinjettering eller ljusbortfall i hörnen. Det an orrigeras. För JPEG-bilder orrigeras vinjettering då bilden tas. För RAW-bilder an det orrigeras med Digital Photo Professional (medföljande programvara) Välj [Periferibelysning orrigerad]. På flien [1] väljer du [Periferibelysning orrigerad] och trycer sedan på <0>. Kontrollera särmbilden. Kontrollera att Korrigeringsdata tillgänglig visas. Information om vad du gör ifall Korrigeringsdata ej tillgänglig visas fins i Om objetivs orrigeringsdata på nästa sida. Vrid på ratten <5> för att marera [Ativera] och tryc sedan på <0>. Ta bilden. Bilden visas med orrigerat periferiljus. Korrigering av periferibelysning Möjlig Ej möjlig 76

77 3 Korrigering av objetivs periferibelysning Om objetivs orrigeringsdata I ameran finns redan orrigeringsdata för vinjettering för ungefär 20 objetiv. Om du i steg 2 väljer [Ativera] ommer den perifera ljusorrigeringen att tillämpas automatist för alla objetiv vars orrigeringsdata registrerats i ameran. Med EOS Utility (medföljande programvara) an du ontrollera vila objetivs orrigeringsdata som finns i ameran. Du an ocså registrera orrigeringsdata för ej registrerade objetiv. Mer ingående information om hur du gör det finns på EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Dis (CD-ROM) för EOS Utility. För redan tagna JPEG-bilder an orrigering av objetivs periferibelysning inte tillämpas. Beroende på fotograferingsförhållande an brus uppstå i bildens periferi. Om du använder ett objetiv från en annan tillverare bör du ställa in orrigeringen som [Avativera] även om [Korrigeringsdata tillgängliga] visas. Korrigering av objetivs periferibelysning tillämpas ocså om en förlängare används. Om orrigeringsdata för det använda objetivet inte registrerats i ameran blir resultatet som om orrigeringen ställts in som [Avativera]. Det orrigeringsvärde som tillämpas är något lägre än det största orrigeringsvärde som an ställas in med Digital Photo Professional (medföljande programvara). Om objetivet inte har någon avståndsinformation blir orrigeringsvärdet lägre. Ju högre ISO-tal som används, desto lägre blir orrigeringsvärdet. Det an hända att orrigeringen inte är märbar för objetiv vars vinjettering är minimal. 77

78 3 Sapa och välja en mapp Du an fritt sapa och välja en mapp där de tagna bilderna sa sparas. Du behöver inte göra det eftersom en mapp för att spara tagna bilder sapas automatist. Sapa en mapp 1 Välj [Välj mapp]. På flien [5] väljer du [Välj mapp] och trycer sedan på <0>. 2 3 Välj [Sapa mapp]. Vrid på ratten <5> för att marera [Sapa mapp] och tryc sedan på <0>. Sapa en mapp. Vrid på ratten <5> för att marera [OK] och tryc sedan på <0>. En ny mapp sapas med ett mappnummer som är ett nummer högre. 78

79 3 Sapa och välja en mapp Välja en mapp Lägsta filnummer Antal bilder i mappen Mappnamn Högsta filnummer När särmbilden Välj mapp visas väljer du önsad mapp genom att vrida på ratten <5> och sedan tryca på <0>. Den mapp där de tagna bilderna ommer att sparas väljs. Nya bilder registreras i den valda mappen. Om mappar Lisom i exemplet 100CANON börjar mappens namn med tre siffror (mappnummer) följt av fem alfanumerisa tecen. En mapp an innehålla upp till bilder (filnummer ). När en mapp blir full sapas automatist en mapp med ett mappnummer som är ett nummer högre. Dessutom sapas en ny mapp automatist om manuell återställning (s. 81) utförs. Mappar från 100 till 999 an sapas. Sapa mappar med en dator Öppna minnesortet på särmen och sapa en ny mapp med namnet DCIM. Öppna mappen DCIM och sapa så många mappar som du behöver för att spara och sortera dina bilder. Mappnamnet måste följa formatet 100ABC_D där de tre första siffrorna är följt av fem alfanumerisa tecen. De fem tecnen an vara en ombination av stora och små bostäver från A till Z, siffror samt tecnet understrec _. Blansteg an inte användas. Dessutom får mappnamn inte ha samma tresiffriga nummer, till exempel 100ABC_D och 100W_XYZ, även om bostäverna är olia. 79

80 3 Filnumreringsmetoder Filnumret motsvarar numret för bildrutan på en film. De tagna bilderna tilldelas ett filnummer i ordningsföljd från 0001 till 9999 och sparas i en mapp. Du an ändra hur filnumret tilldelas. Filnumret visas på datorn i följande format: IMG_0001.JPG. 1 2 Välj [Filnumrering]. På flien [5] väljer du [Filnumrering] och trycer sedan på <0>. Välj filnumreringsmetod. Välj önsad metod genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Kontinuerlig Fortsätter filnumreringssevensen ocså när minnesortet bytts ut eller en ny mapp sapats. Ocså efter att du bytt ut minnesortet eller sapat en ny mapp fortsätter filnumreringen i följd upp till Det är pratist när du vill spara bilder med numrering mellan 0001 och 9999 från flera ort eller flera mappar i en mapp på datorn. Om det nya minnesortet eller den atuella mappen redan innehåller tidigare registrerade bilder an det hända att filnumreringen för de nya bilderna fortsätter från den filnumrering som de befintliga bilderna på ortet eller i mappen har. Om du vill ha ontinuerlig filnumrering sa du använda ett nyformaterat ort varje gång. Filnumrering efter byte av ort Filnumrering efter att en mapp sapats Kort-1 Kort-2 Kort XXX-0051 XXX-0052 XXX-0051 XXX-0052 Nästa filnummer i samma följd 80

81 3 Filnumreringsmetoder Automatis återställning Filnumreringen börjar om från 0001 varje gång minnesortet byts ut eller en ny mapp sapas. När minnesortet byts ut eller en ny mapp sapas börjar filnumreringen på Det är pratist om du vill sortera bilderna efter vilet minnesort eller vilen mapp de registrerats på. Om det nya minnesortet eller den atuella mappen redan innehåller tidigare registrerade bilder an det hända att filnumreringen för de nya bilderna fortsätter från den filnumrering som de befintliga bilderna på ortet eller i mappen har. Om du vill spara bilder med en filnumrering som börjar på 0001 sa du använda ett nyformaterat minnesort varje gång. Filnumrering efter byte av ort Kort-1 Kort-2 Filnumrering efter att en mapp sapats Kort XXX XXX-0051 XXX-0001 Filnumreringen återställs Manuell återställning Om du vill återställa filnumreringen till 0001 eller börja från filnummer 0001 i en ny mapp När du återställer filnumreringen manuellt sapas en ny mapp automatist och filnumreringen för bilder som sparas i mappen börjar på Det är pratist när du till exempel vill använda olia mappar för bilder tagna igår och bilder tagna idag. Efter manuell återställning återgår filnumreringen till ontinuerlig eller automatis återställning. När mapp nummer 999 har sapats visas [Mappnumret fullt.] på LCDmonitorn. Om mappen innehåller bilder som uppgår till filnummer 9999 går det inte att fotografera ens om det fortfarande finns utrymme på ortet. LCD-monitorn visar ett meddelande om att byta ort. Byt till ett nytt ort. Filnamnen för JPEG- och RAW-bilder börjar med IMG_. Filtillägget är.jpg för JPEG-bilder och.cr2 för RAW-bilder. 81

82 3 Ställa in färgrymdn Färgrymden är omfånget för reproducerbara färger. I den här ameran an du ställa in färgrymden som srgb eller Adobe RGB. För vanlig fotografering reommenderar vi srgb. I baszonens metoder ställs srgb in automatist. 1 2 Välj [Färgrymd]. På flien [2] väljer du [Färgrymd] och trycer sedan på <0>. Ställ in önsad färgrymd. Välj [srgb] eller [Adobe RGB] och tryc sedan på <0>. Om Adobe RGB Den här färgrymden används främst för professionell trycning och annat yresmässigt bru. Inställningen reommenderas inte om du inte är unnig inom bildbehandling, Adobe RGB och Design rule for Camera File System 2.0 (Exif 2.21). Bilden ser väldigt dämpad ut i en persondatormiljö med srgb och utsriven från srivare som inte är ompatibla med Design rule for Camera File System 2.0 (Exif 2.21). Efterbehandling av bilden med programvara rävs. 82 Om bilden tas med färgrymden inställd på Adobe RGB börjar filnamnet med _MG_ (första tecnet är ett understrec). ICC-profilen bifogas inte. Mer information om ICC-profilen finns i programvaruhandboen på cd-sivan.

83 4 Ställa in metoder för autofous och matning Det finns nio AF-punter i söaren. Genom att välja en lämplig AFpunt an du fotografera med autofous samtidigt som du omponerar en bild på det sätt du vill ha den. Du an ocså ställa in den autofousmetod och matning som bäst passar fotograferingsförhållande och motiv. Symbolen M till höger om en sidrubri anger att den atuella funtionen bara an användas med den reativa zonens metoder (d, s, f, a och 8). För baszonens metoder ställs autofousmetod, AF-puntval och matningsmetod in automatist. <AF> står för autofous. <MF> står för manuell fousering. 83

84 f: Välja AutofousmetodN Välj den AF-metod som passar för fotograferingsförhållandena eller motivet. För baszonens metoder ställs den lämpligaste autofousmetoden in automatist Ställ objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <AF>. Ställ in inställningsratten på en metod i den reativa zonen. Tryc på nappen <o>. (9) 4 Välj autofousmetod. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <6>. X: One-Shot AF 9: AI Focus AF Z: AI Servo AF One Shot AF för stillastående motiv Lämplig för stillastående motiv. När du trycer ned avtrycaren halvvägs ställer ameran in fous endast en gång. När fous uppnåtts ommer den AF-punt där fous ställts in att blina rött och dessutom tänds fouseringsindiatorn <o> i söaren. Med evaluerande ljusmätning ställs exponeringsinställningen när fous uppnås. Medan du håller avtrycaren halvvägs nedtryc är fouseringen låst. Du an då omponera om bilden. Med den reativa zonens metoder an du ocså ativera autofous genom att tryca på nappen <p>. 84

85 f: Välja AutofousmetodN Om fous inte an ställas in blinar fouseringsindiatorn <o> i söaren. Då går det inte att ta någon bild, även om du trycer ned avtrycaren helt. Komponera om bilden och försö ställa in fous igen. Information finns ocså i När autofous inte an användas (s. 88). Om menyn [1 Pipljud] är inställd på [Av] hörs ingen pipsignal när fous uppnåtts. AI Servo AF för rörliga motiv Den här autofousmetoden är till för rörliga motiv vars fouseringsavstånd förändras. När du håller ned avtrycaren halvvägs ställs fous ontinuerligt in på motivet. Exponeringen ställs in i det ögonblic bilden tas. Med den reativa zonens metoder an du ocså ativera autofous genom att tryca på nappen <p>. När du använder automatist AF-puntval (s. 86) används i första hand den centrala AF-punten. Om motivet rör sig bort från den centrala AF-punten fortsätter särpan att ställas in på motivet så länge det befinner sig baom någon annan AF-punt. Med AI Servo AF hörs ingen pipsignal ens när särpan ställts in. Fouseringsindiatorn <o> i söaren tänds inte heller. AI Focus AF för automatis växling av autofousmetod Med metoden AI Focus AF växlar ameran automatist från One-Shot AF till AI Servo AF om ett stillastående motiv börjar röra på sig. Efter att fous ställts in med metoden One-Shot AF änner ameran av om motivet börjar röra på sig och växlar automatist till autofousmetoden AI Servo AF. När fous har ställts in med metoden AI Focus AF och Servo-metoden ativ avges en svag pipsignal. Men fouseringsindiatorn <o> i söaren tänds inte. 85

86 S Välja AF-puntN Välj någon av de nio AF-punterna för autofous. När du använder baszonens metoder och metoden <8> ativeras automatist AF-puntval diret. Du an inte själv välja en AF-punt. Välja med ratten 1 2 Tryc på nappen <S>. (9) Den valda AF-punten visas i söaren och på LCD-displayen. När alla AF-punter tänds ställs automatist AF-puntval in. Välj fouseringspunt. Du väljer en AF-punt genom att antingen vrida på ratten <6> eller <5> eller använda <9>. När du vrider på ratten <6> eller <5> ändras AF-puntvalet i respetive ritning. När alla AF-punter tänds ställs automatist AF-puntval in. Välja med pilnapparna AF-puntvalet ändras beroende på åt vilet håll du trycer <9>. Om du fortsätter tryca på nappen åt samma håll ommer den att växla mellan manuellt och automatist AF-puntval. 86

87 S Välja AF-puntN På LCD-displayen indieras den för tillfället valda fouseringspunten så här: Automatist val, mitten, höger, övre Om det inte går att ställa in särpan med hjälp av AF-hjälpbelysningen hos ett separat Speedlite för EOS väljer du den centrala AF-punten. AF-hjälpbelysning med inbyggd blixt Om du trycer ned avtrycaren halvvägs vid svagt ljus avfyrar den inbyggda blixten en ort serie med blixtar. De lyser upp motivet så att autofousering underlättas. Med metoderna <3> <5> <7> avfyras inte AF-hjälpbelysningen. Den inbyggda blixtens AF-hjälpbelysning fungerar på upp till 4 meters avstånd. Om du använder den reativa zonens metoder tänds AF-hjälpbelysningen vid behov om du har fällt upp den inbyggda blixten med nappen <I>. Objetivets största bländaröppning och autofousens änslighet Med objetiv vars största bländaröppning är större än f/5,6 Alla fouseringspunter har orssensorer som är änsliga för både vertiala och horisontella linjer. Med objetiv vars största bländaröppning är större än f/2,8* Den centrala fouseringspunten har orssensorer med hög precision som är änsliga för både vertiala och horisontella linjer. Den centrala fouseringspunten är ungefär dubbelt så änslig för vertiala och horisontella linjer som övriga fouseringspunter. Övriga åtta fouseringspunter fungerar som orssensorer hos objetiv med en bländaröppning större än f/5,6. * Utom med maroobjetiven EF mm f/2,8-4l USM och EF 50 mm f/2,5 Compact. 87

88 När autofous inte an användas Ibland lycas inte autofousen ställa in fous (fouseringsindiatorn <o> blinar). Det an gälla följande typer av motiv: Motiv som är svåra att fousera Motiv med liten ontrast (Exempel: Blå himmel, enfärgade väggar etc.) Motiv i svagt ljus Motiv i start motljus eller refleterande motiv (Exempel: Bil med refleterande aross etc.) Motiv nära och långt borta som täcs av en AF-punt (Exempel: Djur i bur etc.) Mönster som upprepas (Exempel: Fönster på en sysrapa, tangentbord etc.) Då an du göra så här: (1) Använd One-Shot AF och ställ in fous mot ett föremål på samma avstånd som motivet och lås fouseringen innan du omponerar om bilden. (s. 50). (2) Ställ objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <MF> och ställ in fous manuellt. Manuell fousering 1 2 Ställ objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <MF>. Ställ in särpan på motivet. Ställ in fous genom att vrida på objetivets fouseringsring tills motivet ser sarpt ut i söaren. 88 Om du trycer ned avtrycaren halvvägs under manuell fousering tänds den ativa AF-punten och fouseringslampan <o> i söaren när fous ställts in.

89 i Välja matningsmetodn Metoderna som finns att tillgå är enstaa bild och bildserie. För baszonens metoder ställs den lämpligaste matningsmetoden in automatist. 1 2 Tryc på nappen <o>. (9) Välj matningsmetod. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <5>. u : Enbild När du trycer ned avtrycaren helt tas en bild. o: Bildserie med hög hastighet (högst 6,3 bilder per seund) i : Bildserie med låg hastighet (högst 3 bilder per seund) Om du använder metoderna o och i tar ameran en bildserie när du håller ned avtrycaren helt. j : Självutlösare (10 s fördröjning) l : Självutlösare (2 s fördröjning) Information om hur du använder självutlösaren finns på nästa sida. När det interna buffertminnet blir fullt vid bildserietagning visas busy på LCDdisplayen och i söaren och det går tillfälligt Maximalt antal bilder i en bildserie inte att fotografera. Efter hand som de tagna bilderna registreras på minnesortet an du ta fler bilder igen. Tryc ned avtrycaren halvvägs och ontrollera det maximala antalet bilder i en bildserie som du an ta längst ned till höger i söaren. Det är det maximala antalet bilder du an ta i en bildserie. Om FuLL CF (CF-ort fullt) visas i söaren och på LCD-displayen väntar du tills åtomstlampan slutar blina och byter sedan ort. Om batterinivån är låg blir bildfrevensen för bildserier något långsammare. Med metoden AI Servo AF an frevensen för bildserier bli något långsammare beroende på motivet och vilet objetiv som används. 89

90 j Använda självutlösaren Använd självutlösaren när du vill vara med på bilden själv. <j> (10 s fördröjning) an användas för alla fotograferingsmetoder Tryc på nappen <o>. (9) Välj självutlösare. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <5>. j : 10 s självutlösare l : 2 s självutlösaren Ta bilden. Ställ in fous på motivet och tryc ned avtrycaren helt. Du an ontrollera användningen med hjälp av självutlösarlampan, pipsignalen och visning av nedräning (i seunder) på LCDdisplayen. Två seunder innan bilden tas börjar självutlösarlampan lysa med ett fast sen och pipsignalen ljuder med snabbare frevens. 90 Efter att du tagit bilder med självutlösaren bör du ontrollera att bilderna har rätt fous och exponering (s. 132). Om du inte har för avsit att titta genom söaren när du trycer på avtrycaren sätter du fast oularlocet (s. 105). Om ströljus ommer in i söaren när du trycer på avtrycaren an exponeringen bli felatig. Om du använder självutlösaren för att ta ett ort av dig själv ensam använder du fouseringslåset (s. 50) mot ett motiv på samma avstånd som du själv ommer att ha. Du stänger av självutlösaren efter att den startats genom att tryca på nappen <o>.

91 5 Avancerade funtioner Kreativa zonen Med den reativa zonens metoder an du ställa in slutartid eller bländare enligt eget önsemål för att uppnå det resultat du vill ha. Du styr över ameran. Symbolen M till höger om en sidrubri anger att den atuella funtionen bara an användas med den reativa zonens metoder (d, s, f, a och 8). När du tryct ned avtrycaren halvvägs och släppt upp den igen visas informationen på LCD-displayen och i söaren i ungefär fyra seunder. (0). Information om vad som an ställas in för den reativa zonens metoder finns i Tabell över funtionstillgänglighet (s. 196). Ställ först strömbrytaren i läget <J>. 91

92 d: Programautomati Slutartid och bländare ställs in automatist för att passa motivets ljusstyra. Det allas för programautomati. * <d> står för program. * AE står för automatis exponering Ställ inställningsratten iläget<d>. Ställ in särpan på motivet. Titta genom söaren och placera vald AF-punt över motivet. Tryc sedan ned avtrycaren halvvägs. Den AF-punt där fous ställts in blinar röd och fouseringsindiatorn <o> längst ned till höger i söaren tänds. (Med One-Shot AF och automatist AF-puntval) Slutartiden och bländaren ställs in automatist och visas i söaren och på LCD-displayen. Kontrollera slutartid och bländarvärde. Du får en orret exponering så vida den slutartid och den bländare som visas inte blinar. Ta bilden. Komponera bilden och tryc ned avtrycaren helt. 92

93 d: Programautomati Om slutartiden 30" och det största bländarvärdet blinar betyder det att bilden blir underexponerad. Öa ISO-talet eller använd blixt. Om slutartiden 8000 och den minsta bländaröppningen blinar anger det överexponering. Minsa ISO-talet eller använd ett ND-filter (säljs separat) som minsar mängden ljus som tränger in iobjetivet. Sillnader mellan <d> och <1> (Full automati) Med <1> ställs många funtioner in automatist, till exempel autofousmetod, matningsmetod och den inbyggda blixten, för att undvia misslycade bilder. Det an bara göra vissa inställningar själv. Med <d> ställs bara slutartid och bländarvärde in automatist. Du an själv ställa in autofousmetod, matningsmetod, inbyggd blixt och andra funtioner. Om programförsjutning Med programautomati an du fritt ändra ombinationen av slutartid och bländare (program) som ställts in automatist i ameran samtidigt som du behåller samma exponering. Det allas programförsjutning. Det gör du genom att tryca ned avtrycaren halvvägs och vrida på ratten <6> tills önsad slutartid eller önsat bländarvärde visas. Programförsjutningen stängs av automatist när du tagit en bild. Programförsjutning an inte användas tillsammans med blixt. 93

94 s: Bländarautomati Med den här metoden ställer du själv in slutartiden, medan bländaren ställs in automatist till en exponering som passar motivets ljusstyra. Det allas bländarautomati. En ortare slutartid an frysa rörelserna eller ett motiv som rör sig. En längre slutartid an sapa en osarp effet, vilet ger ett intryc av rörelse. * <s> står för tidsvärde. Fryst rörelse (Kort slutartid) Suddig rörelse (Lång slutartid) Ställ inställningsratten iläget<s>. Ställ in önsad slutartid. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <6>. Ställ in särpan på motivet. Tryc ned avtrycaren halvvägs. Bländaren ställs in automatist. Titta genom söaren och tryc av. Så länge bländaren inte blinar får du en orret exponering. 94

95 s: Bländarautomati Om den största bländaröppningen blinar indierar det underexponering. Vrid ratten <6> mot längre slutartid tills bländarvärdet slutar blina eller ställ in ett högre ISO-tal. Om den minsta bländaröppningen blinar indierar det överexponering. Vrid ratten <6> mot ortare slutartid tills bländarvärdet slutar blina eller ställ in ett lägre ISO-tal. Slutartidsvisning Slutartidsvärdena 8000 till 4 anger tiden som delar av en seund. 125 betyder till exempel 1/125 se. Angivelsen 0"5 står för 0,5 se. och 15" står för 15 se. 95

96 f: Tidsautomati Med den här metoden ställer du själv in bländarvärdet, medan slutartiden ställs in automatist för rätt exponering som passar motivets ljusstyra. Det allas tidsautomati. Med ett högt bländarvärde (liten bländaröppning) får du godtagbar fousering på en större del av för- och bagrunden. Ett lägre bländarvärde (större bländaröppning) innebär att du får godtagbar fousering på en mindre del av föroch bagrunden. * <f> står för bländarvärde (bländaröppning). Osarp bagrund (Med stor bländaröppning) Sarp förgrund och bagrund (Med liten bländaröppning) Ställ inställningsratten iläget<f>. Ställ in önsat bländarvärde. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <6>. Ställ in särpan på motivet. Tryc ned avtrycaren halvvägs. Slutartiden ställs in automatist. Titta genom söaren och tryc av. Så länge slutartiden inte blinar får du en orret exponering. 96

97 f: Tidsautomati Om slutartiden 30" blinar betyder det att motivet är underexponerat. Vrid ratten <6> mot större bländaröppningar (lägre bländarvärden) tills lampan slutar blina eller ställ in ett högre ISO-tal. Om slutartiden 8000 blinar betyder det att motivet är överexponerat. Vrid ratten <6> mot mindre bländaröppningar (högre bländarvärden) tills lampan slutar blina eller ställ in ett lägre ISO-tal. Bländarvärdesvisning Ju högre bländarvärdet är, desto mindre är bländaröppningen. Vilet bländarvärde som visas varierar beroende på objetivet. Om inget objetiv är monterat på ameran visas bländarvärdet 00. SärpedjupsontrollN Tryc på nappen för särpedjupsontroll för att blända ned till den atuella bländaröppningen. Du an ontrollera särpedjupet (avståndsomfånget med godtagbar fous) genom söaren. Med ett högt bländarvärde får du acceptabel fousering på en större del av för- och bagrunden. Men det söarbilden ser mörare ut. Om särpedjupet är svårt att ursilja an du hålla ned nappen för särpedjupsontroll samtidigt som du vrider på ratten <6>. Exponeringen låses (AE-lås) under tiden nappen för särpedjupsontroll är intryct. 97

98 a: Manuell exponering Med den här metoden an du ställa in både slutartid och bländare efter eget önsemål. Bestäm lämpligt exponeringsvärde genom att läsa av söarens exponeringsindiator. Du an ocså använda en separat ljusmätare (finns i handeln). Metoden allas manuell exponering. * <a> står för manuell. Sala för exponeringsnivå Marering för exponeringsnivå Ställ inställningsratten iläget<a>. Ställ in slutartid och bländarvärde. Om du vill ställa in slutartiden vrider du på ratten <6>. Om du vill ställa in bländaröppningen ställer du strömbrytaren i läget <J> och vrider på ratten <5>. Ställ in särpan på motivet. Tryc ned avtrycaren halvvägs. Den inställda exponeringen visas i söaren och på LCD-displayen. Med hjälp av mareringen för exponeringsnivå <s> an du se hur långt ifrån en standardexponering du är. Ställ in exponeringen. Kontrollera exponeringsnivån och ställ in önsad slutartid och bländare. 5 Ta bilden. 98

99 8: Särpedjupsautomati Objet i för- och bagrunden är automatist i fous. Alla fouseringspunter är ativa för att hitta motivet och det bländarvärd som rävs för att nödvändigt särpedjup ställs in automatist. * <8> står för särpedjupsautomati. Med den här metoden ställs särpedjupet in automatist Ställ inställningsratten i läget <8>. Ställ in särpan på motivet. Placera fouseringspunterna över motiven och tryc ned avtrycaren halvvägs (0). Fous är inställt på de delar av motivet som befinner sig baom fouseringspunter som blinar rött. Ta bilden. Om slutartiden 30" blinar är motivet för mört. Öa ISO-talet. Om slutartiden 8000 blinar är motivet för ljust. Minsa ISO-talet. Om bländaren blinar betyder det att exponeringen är orret, men att det inte går att uppnå det önsade särpedjupet. Använd ett vidvinelobjetiv eller öa avståndet till motivet. Om en lång slutartid ställs in automatist måste du hålla ameran stadigt eller använda ett stativ. Om du använder blixt blir resultatet detsamma som om du använder <d> med blixt. 99

100 q Välja ljusmätmetodn Ljusmätmetod är en metod för att mäta motivets ljusstyra. Med baszonens metoder ställs evaluerande ljusmätning in automatist. Tryc på nappen <n>. (9) 1 2 Välj ljusmätmetod Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <6>. q Evaluerande ljusmätning En övergripande ljusmätmetod som passar för porträtt och även för motiv i motljus. Kameran ställer automatist in exponeringen för att passa motivet. w Utsnittsmätning Metoden är effetiv när bagrunden är mycet ljusare än motivet, till exempel på grund av motljus. Utsnittsmätningen täcer cira 9 % av söarbilden vid mitten. r Spotmätning Metoden används för att mäta ljuset på en viss del av ett motiv. Ljusmätningen oncentreras till mittpartiet, med en yta på cira 3,8 % av söarens hela yta. e Centrumvägd genomsnittsmätning Mätningen vitas i mitten och sedan görs en genomsnittlig mätning för hela bilden. 100

101 Ställa in exponeringsompensationn Exponeringsompensation använder du när du vill ändra den automatist inställda standardexponeringen. Du an göra bilden ljusare (öad exponering) eller mörare (minsad exponering). Du an ställa in exponeringsompensation på upp till ±2 steg i 1/3-steg. 1 Ställ inställningsratten på valfri metod i den reativa zonen, utom <a>. Öad exponering för en ljusare bild Minsad exponering för en mörare bild 2 Läs av exponeringsindiatorn. Tryc ned avtrycaren halvvägs och läs av exponeringsindiatorn. Ställ in värdet för 3 exponeringsompensation. Ställ strömbrytaren i läget <J>, titta i söaren eller på LCD-displayen och vrid på ratten <5>. Vrid på ratten <5> medan du håller avtrycaren halvvägs nedtryct, eller inom (0) efter att du tryct ned avtrycaren halvvägs. Du stänger av exponeringsompensationen genom att återställa värdet för exponeringsompensation till <E>. Ta bilden. 4 Värdet för exponeringsompensation behålls ocså efter att strömbrytaren ställts i läget <2>. Var försitig så att du inte råar vrida på ratten <5> och oavsitligt ändra exponeringsompensationen. För att undvia det ställer du strömbrytaren i läget <1>. Exponeringsompensationen an ocså ställas in med funtionen [2 Exp. omp./aeb] (s. 102). 101

102 3 Automatis exponeringsvariation (AEB)N Genom att ändra slutartiden eller bländarvärdet automatist an du variera exponeringen upp till ±2 EV i 1/3-steg för tre varianter av samma bild. Det allas för AEB. 102 AEB-värde Stänga av AEB Välj [Exp. omp./aeb]. På flien [2] väljer du [Exp. omp./ AEB] och trycer sedan på <0>. Ställ in AEB-värdet. Ställ in AEB-värdet genom att vrida på ratten <6>. Du ställer in värdet för exponeringsompensation med ratten <5>. Om AEB ombineras med exponeringsompensation tillämpas AEB med sitt standardvärde på det exponeringsompenserade värdet. Ställ in värdet genom att tryca på <0>. När du stänger menyn visas <h> och AEB-värdet på LCD-displayen. Ta bilden. Ställ in fous och tryc ned avtrycaren helt. De tre bildvarianterna tas i följande ordning: standard, minsad och öad exponering. Följ steg 1 och 2 om du vill avativera visningen av AEB-värde. AEB stängs av automatist om du ställer strömbrytaren i läget <2> eller om blixten är lar att avfyras. Om du har ställt in matningsmetoden på <u> måste du tryca ned avtrycaren tre gånger. När <o> eller <i> är inställt och du håller ned avtrycaren helt tas de tre bildvarianterna i serie. Därefter tar inte ameran fler bilder. När <j> eller <l> är inställt tas de tre bildvarianterna efter en 10 s eller 2 s fördröjning Du an inte använda varen blixt- eller bulbexponering tillsammans med AEB.

103 A AE-låsN Använd AE-lås när fouseringsområdet siljer sig från ljusmätningsområdet för exponeringen eller när du vill ta flera bilder med samma exponeringsinställning. Tryc på nappen <A> för att låsa exponeringen, omponera sedan om och ta bilden. Det allas för AE-lås. Metoden passar bra för motiv i motljus. 1 2 Ställ in särpan på motivet. Tryc ned avtrycaren halvvägs. Exponeringsinställningen visas. Tryc på nappen <A>. (0) Ionen <A> tänds i söaren och anger att exponeringsinställningen är låst (AE-lås). Varje gång du trycer på nappen <A> låses den atuella automatisa exponeringsinställningen. 3 Komponera om och ta bilden. Om du vill ha var AE-låset medan du tar fler bilder håller du ned nappen <A> och tar en ny bild genom att tryca på avtrycaren. AE-låseffeter Ljusmätmetod (s. 100) q* Valmetod för AF-punt Automatist val Manuellt val AE-lås tillämpas vid den fouseringspunt där fous ställts in. AE-lås tillämpas vid den valda fouseringspunten. wre AE-lås tillämpas vid den centrala fouseringspunten. * När objetivets omopplare för fouseringsmetod står i läget <MF> tillämpas AE-lås vid den centrala fouseringspunten. 103

104 Bulbexponeringar När du använder bulbfuntionen förblir slutaren öppen så länge du håller avtrycaren helt nedtryct och stängs när du släpper upp avtrycaren. Det allas bulbexponering. Använd bulbexponering för nattbilder, fyrvererier, bilder av himlen och andra motiv som räver långa exponeringstider. Förfluten exponeringstid Ställ inställningsratten i läget <a>. Ställ in slutartiden som bulb. Titta på LCD-displayen och vrid på ratten <6> för att välja bulb. Inställningen efter 30" är bulb. Ställ in önsat bländarvärde och ta bilden. Om du vill ställa in bländaröppningen ställer du strömbrytaren i läget <J> och vrider på ratten <5>. Medan du håller avtrycaren nedtryct fortsätter exponeringen. Den förflutna exponeringstiden (i seunder) visas på LCD-displayen med samma indiator som används för att visa antalet återstående bilder. Eftersom bulbexponeringar ger mer brus än normalt an bilden se grov eller ornig ut. Om du ställt in [8C.Fn II -1: Brusreducering för lång exponeringstid] som [1: Auto] eller [2: På] an brus som sapats av bulbexponeringen minsas (s. 176). Vi reommenderar att du använder fjärrutlösaren RS-80N3 eller timerfjärrontrollen TC-80N3 (båda säljs separat) vid bulbexponeringar. U Displaybelysning Varje gång du trycer på nappen <U> tänder och släcer du displaybelysningen (9). Om du trycer ned avtrycaren helt vid en bulbexponering släcs displaybelysningen. 104

105 Bulbexponeringar Använda oularlocet Om du tar en bild utan att titta i söaren an ljus lysa in genom söoularet så att exponeringen blir felatig. För att undvia det använder du oularlocet (s. 23) som är fäst vid ameraremmen. 1 Ta bort ögonmusslan. Tryc ögonmusslans nederant uppåt. 2 Fästa oularlocet. Fäst oularlocet genom att sjuta ned det i söaroularets såra. Ansluta fjärrutlösaren Du an ansluta fjärrutlösaren RS-80N3 eller timerfjärrontrollen TC-80N3 (båda säljs separat) eller annat EOS-tillbehör som har en ontat av N3-typ till ameran och fotografera med det. Instrutioner för användningen finns i tillbehörets användarhandbo. 1 2 Öppna amerans ontatsydd. Anslut ontaten till fjärrutlösarontaten. Anslut ontaten så som bilden visar. Du oppla ur ontaten genom att ta tag i den silverfärgade delen och dra. 105

106 SpegellåsningN Genom att använda självutlösare eller fjärrutlösare an du undvia saningsosärpa. När du använder superteleobjetiv eller fotograferar närbilder an det ocså hjälpa att använda spegellåsning för att undvia ameravibrationer. Om du ställt in [8C.Fn III -6: Spegellåsning] som [1: Möjlig] (s. 180) går det att fotografera med spegellåsning. 1 Ställ in fous på motivet, tryc ned avtrycaren helt och släpp den. Spegeln fälls upp. 2 Tryc ned avtrycaren helt igen. En bild tas och spegeln fälls ned. Vid mycet start ljus, till exempel en solig dag på stranden eller i sidbacen, bör du ta bilden diret efter att spegeln har låsts. Rita inte ameran mot solen. Solen an bränna och sada slutarridåerna. Om du använder bulbexponeringar, självutlösaren och spegellåsning i ombination fortsätter du tryca ned avtrycaren helt (självutlösarfördröjningstid + bulbexponeringstid). Om du släpper avtrycaren under självutlösarens tidsfördröjning på 10 se/2 se hörs ett ljud som linar det vid slutarutlösning. Det är inte en fatis slutarutlösning (ingen bild tas). 106 Om du ställt in [1: Möjlig] ommer tas en bild i taget även om du använder matningsmetoden bildserie. När självutlösaren är inställd på <j> eller <l> tas bilden efter 10 seunder respetive 2 seunder. Spegeln stannar i uppfällt läge, och fälls ned igen efter 30 seunder. Om du åter trycer ned avtrycaren helt låses spegeln igen. Vi reommenderar att du använder fjärrutlösaren RS-80N3 eller timerfjärrontrollen TC-80N3 (båda säljs separat) vid fotografering med spegellåsning.

107 Använda den inbyggda blixten E-TTL II blixtautomati ger mycet exata och onseventa blixtbilder. Använda den inbyggda blixten för baszonens metoder Den inbyggda blixten fälls upp automatist om det behövs när du fotograferar i svagt ljus eller i motljus. (utom med metoderna <3> <5> <7>). Använda den inbyggda blixten för den reativa zonens metoder Oavsett mängden ljus an du tryca på nappen <D> så att blixten fälls upp och avfyras när du önsar. Om den inbyggda blixten är uppfälld trycer du ned den med fingret. d : För helt automatis blixtfotografering. Slutartid (1/250 se. - 1/60 se.) och bländarvärdet ställs in automatist. s f : Du an ställa in önsad slutartid (1/250 se se.). Blixtexponeringen ställs in automatist för att stämma överens med det bländarvärde som ställdes in automatist. : Du an ställa in önsad bländare. Blixtexponeringen ställs in automatist för att matcha det bländarvärde som ställts in. Slutartiden ställs automatist in mellan 1/250 se. och 30 se. för att passa motivets ljusstyra. I svagt ljus exponeras huvudmotivet med den automatisa blixten och bagrunden exponeras med en lång slutartid som ställs in automatist. Både motivet och bagrunden ser orret exponerade ut (automatis lång blixtsynroniseringstid). När du fotograferar med lång slutartid reommenderar vi dig att använda ett stativ. Om du inte vill använda en lång slutartid ställer du in [8C.Fn I -7: Blixtsynroniseringstid i Av-läget) som [1: 1/250-1/60se. auto] eller [2: 1/250se. (fast)] (s. 175). a : Du an ställa in både slutartid (1/250 se se., bulb) och bländare. Blixtexponeringen ställs in automatist för att matcha det bländarvärde som ställts in. Exponeringen av bagrunden varierar beroende på slutartid och bländarvärde. 8 : Blixtexponeringen blir densamma som om du hade använt metoden <d>. 107

108 Använda den inbyggda blixten Den inbyggda blixtens effetiva räcvidd [Cira i meter] Bländarvärde ISO-tal H1: 6400 H2: f/3,5 3,7 5,3 7,4 10,5 14,9 21,0 29,7 42,0 f/4 3,3 4,6 6,5 9,2 13,0 18,4 26,0 36,8 f/5,6 2,3 3,3 4,6 6,6 9,3 13,1 18,6 26,3 Motivet sa vara på minst 1 meters avstånd när blixt används. Ta bort motljussyddet och ha ett avstånd på minst 1 meter till motivet. Om du har fäst ett motljussydd på objetivet eller om du står för nära motivet an den nedre delen av bilden se mör ut på grund av att blixten är symd. Om du använder ett teleobjetiv eller ett snabbt objetiv och blixten fortfarande är delvis symd an du använda ett Speedlite i EX-serien (säljs separat). 3 Använda minsning av röda ögon Du an minsa risen för röda ögon genom att använda lampan för minsning av röda ögon när du tar en bild med blixt. Minsning av röda ögon an användas med alla fotograferingsmetoder utom <3> <7> <5>. 108 På flien [1] väljer du [Röda ögon min] och trycer sedan på <0>. Välj [På] och tryc sedan på <0>. Om du fotograferar med blixt och trycer ned avtrycaren halvvägs så tänds lampan för minsning av röda ögon. När du sedan trycer ned avtrycaren helt tas bilden. Funtionen för minsning av röda ögon har störst effet när motivet tittar på lampan för minsning av röda ögon, när rummet är väl upplyst och när du går närmare motivet. När du trycer ned avtrycaren halvvägs stängs söarsymbolen längst ned gradvis av. För bästa resultat tar du bilden efter att symbolen stängts av. Hur effetiv minsningen av röda ögon är beror på motivet.

109 Använda den inbyggda blixten y Exponeringsompensation för blixtn På samma sätt som du ställer in vanlig exponeringsompensation an du ocså ställa in exponeringsompensation för blixt. Du an ställa in exponeringsompensation för blixt på upp till ±2 steg i 1/3-steg. Tryc på nappen <m>. (9) 1 Öad exponering Minsad exponering 2 3 Ställ in värdet för exponeringsompensation. Titta på LCD-displayen eller i söaren och vrid på ratten <5>. Du stänger av exponeringsompensationen för blixt genom att återställa värdet för exponeringsompensation för blixt till <E>. När du trycer ned avtrycaren halvvägs visas symbolen <y> i söaren och på LCD-displayen. Ta bilden. Om du ställt in [8C.Fn II -4: Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering)] (s. 177) an effeten av exponeringsompensation och exponeringsompensation för blixt minimeras. Ställ in [3: Ej möjlig] om du vill få bästa resultat av inställningen för exponeringsompensation. Om du ställer in exponeringsompensation med blixt både med Speedlite i EX-serien och ameran ommer amerans inställning att åsidosättas av Speedlite-värdet. Om du ställer in värdet med Speedlite i EX-serien för exponeringsompensation för blixt ommer all annan exponeringsompensation för blixt som är inställd på ameran att åsidosättas. Värdet för exponeringsompensation behålls ocså efter att strömbrytaren ställts i läget <2>. Tillvägagångssättet är liadant när du använder Speedlite i EX-serien. Värdet för exponeringsompensation för blixt an ställas in med ameran. 109

110 Använda den inbyggda blixten A FE-låsN Med FE-lås (blixtexponering) ställer du in och låser en orret blixtexponering på en önsad del av ett motiv Fäll upp blixten genom att tryca på nappen <D>. Tryc ned avtrycaren halvvägs och ontrollera i söaren att ionen <D> lyser. Ställ in särpan på motivet. Tryc på nappen <A>. (8) Rita söarbildens mittparti mot det motiv som du vill låsa blixtexponeringen mot och tryc sedan på nappen <A>. En förblixt avfyras och värdet för den nödvändiga blixtenergin beränas och sparas i minnet. I söaren visas FEL en ort stund och <d> tänds. Varje gång du trycer på nappen <A> avfyras en förblixt och värdet för den nödvändiga blixtenergin beränas och sparas i minnet. Ta bilden. Komponera bilden och tryc ned avtrycaren helt. Blixten avfyras när du tar bilden. 110 Om motivet är för långt ifrån ameran och utanför blixtens räcvidd blinar ionen <D>. Placera ameran närmare motivet och upprepa steg två till fyra.

111 3 BlixtstyrningN Den inbyggda blixten och separata Speedlite an ocså ställas in via menyn. Menyn för separata Speedlite an endast användas med Speedlite i EX-serien med funtioner som an ställas in via ameran. Välj [Blixtstyrning]. På flien [7] väljer du [Blixtstyrning] och trycer sedan på <0>. Menybilden för blixtstyrning visas. Om [Blixttändning] Vanligen inställd på [Möjlig]. Om den är inställd på [Ej möjlig] ommer varen den inbyggda blixten eller separat Speedlite att avfyras. Funtionen an användas när du bara vill använda AF-hjälpbelysningen. [Funtionsinst. inbyggd blixt] [Blixtmetod] an inte ställas in. [Exp.omp blixt] an ställas in enligt anvisningarna på sidan 109. Ställ in [E-TTL II] enligt anvisningarna på följande sida. Syn 1/2 ridå Vanligen inställd på [1:a ridån] så att blixten avfyras diret efter det att exponering har påbörjats. Om den är inställd på [2:a ridån] avfyras blixten precis innan exponeringen är färdig. I ombination med lång synroniseringstid an du sapa ett ljusspår, som efter billytor på natten. Med synronisering på andra ridån avfyras två blixtar, en när du trycer ned avtrycaren helt och en precis innan exponeringen avslutas. 111

112 3 BlixtstyrningN E-TTL II För vanlig blixtexponering ställer du in [Evaluerande]. Om du ställer in [Genomsnitt] görs en genomsnittlig blixtexponeringsmätning för hela motivet, som vid separat blixtljusmätning. Exponeringsompensation för blixt rävs ibland beroende på motivet och funtionen är avsedd för mer erfarna användare. Ställa in ett separat Speedlite Välj [Funtionsinst. extern blixt] eller [C.Fn inställn. extern blixt]. Mer information om vila inställningar för separata Speedlite du an göra med ameran hittar du i användarhandboen till Speedlite i den ompatibla EX-serien (till exempel 430EX II). Sätt fast ett Speedlite på ameran och starta det. Funtionsinst. extern blixt C.Fn inställn. extern blixt Välj antingen [Funtionsinst. extern blixt] eller [C.Fn inställn. extern blixt]. Välj alternativ genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Inställningar som du inte an välja är dämpade. Ställ in funtionsinställningarna för den separata blixten. Välj en blixtfuntion och ställ in den efter önsemål. Tillvägagångssättet är detsamma som när du ställer in en menyfuntion. På menybilden med blixtfuntionsinställningar an visningen av inställningsbara alternativ och atuella inställningar variera beroende på atuell blixtmetod och blixtfuntioner för egen programmering. Om du trycer på nappen <B> för att radera Speedlite-inställningarna raderas inställningarna för både separat Speedlite och den inbyggda blixten.

113 Separata Speedlite Speedlite i EX-serien för EOS Fungerar i grunden som en inbyggd blixt för enel hantering. När ett Speedlite i EX-serien ansluts till ameran söts nästan all ontroll av blixtautomati av ameran. Med andra ord är det som en blixt med hög apacitet som är separat ansluten istället för den inbyggda blixten. Detaljerad information finns i användarhandboen för Speedlite i EX-serien. Det här är en amera av typ A och alla funtioner hos Speedlite i EX-serien an användas. Speedlite för tillbehörsfästet Macro Lite-blixtaggregat Med ett Speedlite i EX-series som inte an styras från ameran an bara [Expomp blixt] och [E-TTL II] ställas in för [Funtionsinst. extern blixt] (s. 111). (För vissa Speedlite i EX-serien går det ocså att ställa in [Syn 1/2 ridå].) Om du ställt in blixtljusmätmetoden TTL-blixtautomati med blixtaggregatets funtion för egen programmering avfyras blixten bara med full energi. Andra Canon Speedlite än EX-serien Med ett Speedlite i EZ/E/EG/ML/TL-serierna inställda för TTLeller A-TTL-blixtautomati an blixten bara avfyras med full energi. Ställ in amerans fotograferingsmetod som <a> (manuell exponering) eller <f> (tidsautomati) och ställ in bländarvärdet innan du fotograferar. När du använder ett Speedlite som har manuell blixtmetod fotograferar du med den. 113

114 Separata Speedlite Använda blixtaggregat från andra tillverare Synroniseringstid Kameran an synroniseras med enla blixtaggregat från andra tillverare än Canon vid slutartiden 1/250 seund och längre tider. Med stora studioblixtenheter, då blixtens varatighet är längre, ställer du in en blixtsynroniseringstid från 1/60 se. till 1/30 se. Var noga med att testa blixtsynroniseringen före fotografering. PC-ontat Kamerans PC-ontat an användas för blixtenheter som har en synroniseringssladd. PC-ontaten är försedd med gängor för att förhindra att den opplas ifrån av misstag. Kamerans PC-ontat har ingen polaritet. Du an ansluta valfri synroniseringsabel oavsett polaritet. Försitighetsåtgärder för Live View-fotografering Om du använder ett blixtaggregat från en annan tillverare än Canon för Live View-fotografering öppnar du menyn [6 Live View fun. Inst.] och ställer in [Tyst bildtagn.] som [Avativera]. Blixten utlöses inte om du väljer [Metod 1] eller [Metod 2]. Om ameran används med ett blixtaggregat eller ett blixttillbehör som är anpassat för ett annat ameramäre an det hända att ameran inte fungerar som den sa och att funtionsfel uppstår. Anslut aldrig ett blixtaggregat som räver 250 V eller mer till amerans PC-ontat. Anslut inte blixtaggregat som räver hög spänning till amerans tillbehörsfäste. Det anse inte avfyras. 114 Ett blixtaggregat som är anslutet till tillbehörsfästet och ett annat blixtaggregat som är anslutet till PC-ontaten an användas samtidigt.

115 6 Live View-fotografering Du an fotografera medan du visar bilder på amerans LCD-monitor. Det allas för Live View-fotografering. Live View-fotografering är användbart för stillastående motiv. Om du håller ameran i handen och tittar på LCD-monitorn när du fotograferar an amerasaningar ge suddiga bilder. Vi reommenderar att du använder ett stativ. Om Live View-fjärrfotografering Med EOS Utility (medföljande programvara) installerat i datorn an du ansluta ameran till datorn och fjärrfotografera medan du tittar på datorsärmen istället för i amerans söare. Mer information finns i programvaruhandboen på cd-sivan. 115

116 Förbereda för Live View-fotograferingN Ställa in ameran för Live View-fotografering. 1 2 Ställ in fotograferingsmetod. Välj en fotograferingsmetod i den reativa zonen. Det går inte att använda Live Viewfotografering i baszonens metoder. Välj [Live View fun. Inst.]. På flien [6] väljer du [Live View fun. Inst.] och trycer sedan på <0>. 3 4 Välj [Live View fotogr.]. Vrid på ratten <5> för att välja [Live View fotogr.] och tryc sedan på <0>. Vrid på ratten <5> för att marera [Möjlig] och tryc sedan på <0>. Ställ in andra funtioner. Om nödvändigt ställer du in följande funtioner. Mer information finns på sidorna inom parentes. Expo. simulering (s. 117) Rutnät (s. 119) Tyst bildtagning (s. 128) Mättimer (s. 119) AF-läge (s. 121) 116

117 Förbereda för Live View-fotograferingN 5 Visa Live View-bilden. Tryc på nappen <A>. Live View-bilden visas på LCDmonitorn. Stäng av LCD-monitorn och återgå till vanlig fotografering genom att tryca på nappen <A> igen. Om [Expo. simulering] Exponeringssimulering visar och simulerar hur den fatisa bildens ljusstyra ommer att se ut. Inställningarna [Ej möjlig] och [Möjlig] förlaras nedan: Ej möjlig Bilden visas med standardljusstyra så att Live View-bilden är lätt att se. Möjlig Live View-bilden återger noggrant ljushetsnivån på den fatisa bild du tar. Om du ställt in exponeringsompensation ommer bildens ljusstyra att ändras i enlighet med det. Rita inte ameran mot solen vid Live View-fotografering. Hettan från solen an sada amerans inre omponenter. Anmärningar om Live View-fotografering finns på sidorna

118 FotograferingN 1 Ställ in fous med autofous. Tryc på nappen <p>. Kameran ställer in fous med inställt AF-läge (s. 121). 2 Ta bilden. Tryc ned avtrycaren helt. Bilden tas och den tagna bilden visas på LCD-monitorn. När bildgransningen är lar återgår ameran automatist till Live Viewfotografering. Hantering vid Live View-visning Precis som vid vanlig fotografering med söaren an du när Live View-bilden visas använda amerans nappar för att ändra inställningar och visa bilder. Du an tryca på nappen <o > eller <m> och visa och ändra inställningar på LCD-monitorn. Vid Live View-fotografering ställs ljusmätmetoden in på evaluerande ljusmätning oavsett den atuella inställningen för ljusmätmetoden. Du ontrollerar särpedjupet genom att tryca på nappen för särpedjupsontroll. Ljusstyran som visas är snarli den fatisa ljusstyran hos den bild som tas. När du tar bildserier ommer den exponering som ställts in för den första bilden även att tillämpas på efterföljande bilder. Att använda <8> ger samma resultat som <d>. 118

119 FotograferingN Trycer du på nappen <M> visas menysärmen så att du an ställa in menyfuntioner. Trycer du på nappen <M> igen återgår du till Live View-bilden. Om du väljer [2 Data för dammborttagning], [6 Sensorrengör.], [7 Återställ inställningar] eller [7 Firmware ver.] avslutas Live View-fotografering. Batteriapacitet vid Live View-fotografering [Ungefärligt antal bilder] Temperatur Fotograferingsförhållande Ingen blixt 50 % blixt Vid 23 C Vid 0 C Värdena i tabellen baseras på ett fulladdat batteri BP-511A och CIPAs (Camera & Imaging Products Association) teststandarder. Kontinuerlig Live View-fotografering är möjlig i ungefär 1 timme vid 23 C (med fulladdat BP-511A).. Användning av autofous minsar antalet möjliga bilder. Bildens synfält är cira 100 %. Om ameran inte används under en längre tid stängs strömmen av automatist enligt inställningen i [5 Autom avstängn] (s. 44). Om [5 Autom avstängn] är inställt som [Av] avbryts Live Viewfotograferingen automatist efter 30 minuter. (Kameran förblir påslagen.) Det går att visa ett rutnät. Med menyn [6 Live View fun. Inst.] inställning [Rutnät] an du ställa in [Rutnät 1 ] eller [Rutnät 2 ]. Med alternativet [Mättimer] på menyn [6 Live view fun. Inst.] an du bestämma hur länge inställningen för AE-lås sa bibehållas. När du tar en bild med blixt låter slutaren som om det tas två bilder. Men det är bara en bild som tas. Med videoabeln (medföljer) eller en HDMI-abel (säljs separat) an du visa Live View-bilden på en TV (s ). 119

120 FotograferingN Om informationsvisning Varje gång du trycer på nappen <B> ändras informationen. Simulerad exponering i rörlig bild Picture Style AF-läge Matningsmetod Vitbalans Bildregistreringsvalitet Slutartid Bländarvärde Exponeringsnivå AEB-intervall Exponeringsompensation för blixt Histogram AF-punt (Snabb läge) Förstoringsram AEB FEB Uppladdad blixt AE-lås Batteriontroll Högdagerprioritet ISO-tal Återstående bilder Om symbolen <E> Om du fotograferar med Live View i diret solljus eller i andra miljöer med hög temperatur an det hända att symbolen <E> (varning för hög temperatur i ameran) visas på monitorn. Om du fortsätter Live Viewfotograferingen med hög inre temperatur an bildvaliteten försämras. Du bör därför sluta fotografera med Live View om varningssymbolen visas. Om du använder ett ort av hårddistyp och fortsätter Live Viewfotograferingen då varningssymbolen <E> visas ommer amerans inre temperatur stiga ytterligare och Live View-fotograferingen avbryts automatist. Live View-fotograferingen är avativerad tills amerans inre temperatur sjunit. 120 Histogrammet och ionen <g> visas när du har ställt in [Exponeringssimulering] på [Möjlig] (s. 117). Om <g> blinar betyder det att Live View-bilden inte visas med lämplig ljusstyra på grund av svagt eller start ljus. Den tagna bilden ommer emellertid att återge exponeringsinställningen. Om du använder blixt eller bulbfuntionen är symbolen <g> och histogrammet nedtonade. Det an hända att histogrammet inte visas orret vid förhållanden med svagt eller start ljus.

121 Fousera med autofousn Välja AF-läge Det finns tre AF-lägen: [Snabb läge], [Live läge] (s. 123) och [Liveuläge] (ansitsigenänning) (s. 124). Om du vill uppnå precis fousering förstorar du bilden och fouserar manuellt (p.127). Välj AF-läget. Under [6 Live View fun. Inst.] väljer du [AF-läge]. Om du trycer på nappen <o> medan Live View-bilden visas an du välja AF-läge ocså med ratten <6>. Snabb läge Den använda AF-sensorn används för att ställa in fous med metoden One-Shot AF (s. 84) på samma sätt (AF-metod på s. 84, 86) som vid fotografering med söaren. Även om du an fousera på det önsade området snabbt avbryts Live View-bilden tillfälligt under autofouseringen. AF-punt 1 Visa Live View-bilden. Tryc på nappen <A>. Live View-bilden visas på LCD-monitorn. Den mindre rutan är AF-punten och den större är förstoringsram (s. 120). Förstoringsram 121

122 Fousera med autofousn 2 3 Välj fouseringspunt. Tryc på nappen <o > och välj sedan AF-punt med <9>. Om du fortsätter tryca på <9> åt samma håll att växlar du mellan manuellt och automatist AF-puntval. Ställ in särpan på motivet. Placera AF-punten över motivet och håll ned nappen <p>. Live View-visningen stängs av, reflexspegeln fälls ned och fous ställs in automatist. När fous uppnåtts hörs en pipsignal och Live View-bilden visas igen. Den AF-punt som använts för att fousera är röd. 4 Ta bilden. Kontrollera fouseringen och exponeringen och ta bilden genom att tryca ned avtrycaren (s. 118). 122 Det går inte att ta bilder under autofousering. Ta endast bilder när Live View-bilden visas. Autofous an inta användas med avtrycaren på fjärrutlösare RS-80N3 och timerfjärrontrollen TC-80N3 (båda säljs separat).

123 Fousera med autofousn Live läge Bildsensorn används för att ställa in särpan. Även om autofous är möjlig när Live View-bilden visas tar autofouseringen längre tid än med Snabb läge. Det an dessutom vara svårare att ställa in särpan än med Snabb läge. AF-punt Visa Live View-bilden. Tryc på nappen <A>. Live View-bilden visas på LCDmonitorn. AF-punten < > visas. Använd <9> för att flytta AFpunten till den plats där du vill ställa in fous (den an inte flyttas till bildens anter). Om du trycer <9> rat ned återgår AF-punten till mitten. Ställ in särpan på motivet. Placera AF-punten över motivet och håll ned nappen <p>. När fouseringen är lar blir fouseringspunten grön och en pipsignal hörs. Om fous inte uppnås blir AF-punten röd. Ta bilden. Kontrollera fouseringen och exponeringen och ta bilden genom att tryca ned avtrycaren (s. 118). 123

124 Fousera med autofousn Läget Liveu (ansitsigenänning) Med samma AF-metod som för Live läge änns ett ansite igen och fous ställs in på det. Rita personens ansite mot ameran Visa Live View-bilden. Tryc på nappen <A>. Live View-bilden visas på LCDmonitorn. När ett ansite hittats visas ramen <p> över det och fous ställs in där. Om flera ansiten hittas visas <q>. Använd <9> för att placera ramen över det atuella ansitet <q>. Ställ in särpan på motivet. Tryc på nappen <p> för att ställa in fous på det ansite som täcs av rutan <p>. När fouseringen är lar blir fouseringspunten grön och en pipsignal hörs. Om fous inte uppnås blir AF-punten röd. Om inget ansite hittas placeras AF-punten < > i mitten och fous ställs in där. Ta bilden. Kontrollera fouseringen och exponeringen och ta bilden genom att tryca ned avtrycaren (s. 118). 124

125 Fousera med autofousn Det an hända att den AF-punt som används för ansitsigenänning bara täcer en del av ansitet. Det an hända att ett annat objet misstas för ett mänsligt ansite. Ansitsigenänning fungerar inte om ansitet upptar för stor eller liten del av bilden, är för ljust eller mört, lutar i längs- eller tvärled eller är delvis dolt. Om du trycer <9> rat ner växlar du till Live läge (s. 123). Du växlar till en annan AF-punt genom att tryca <9> åt sidan. Om du trycer <9> rat ner igen växlar du tillbaa till Liveuläge (ansitsigenänning). Eftersom autofous inte an användas på ett ansite som identifieras nära bildens ant tonas <p> ned. Och när du trycer på nappen <p> används den centrala AF-punten < > för att ställa in fous. Anmärningar om Live läge och Liveuläge (ansitsigenänning) Användning av autofous Det tar något längre tid att ställa in fous. Om du trycer på nappen <p> efter att fous uppnåtts ställs fous in igen. Bildens ljusstyra an ändras under och efter autofous. Om bilden flimrar och gör det svårt att ställa in fous stänger du av Live View-fotograferingen och återupptar den sedan med den fatisa ljusälla som sa användas. Kontrollera att flimret slutat och använd sedan autofous. Om du trycer på nappen <u> när Live läge används förstoras AF-puntområdet. Om det är svårt att ställa in fous med förstorad visning återgår du till helsärm och använder autofous. Observera att autofous an ta olia lång tid med normal och förstorad visning. Om du använder autofous med helsärmsvisning för Live läge och sedan förstorar bilden an fous vara något fel inställt. Om du i Liveuläge trycer på nappen <u> förstoras inte bilden. AF-hjälpbelysningen tänds inte. Autofous an inta användas med avtrycaren på fjärrutlösare RS-80N3 och timerfjärrontrollen TC-80N3 (båda säljs separat). 125

126 Fousera med autofousn Fouseringsförhållandena an göra det svårt att ställa in fous: Motiv med låg ontrast som en blå himmel och enfärgade ytor. Motiv i svagt ljus. Ränder och andra mönster där det bara finns ontrast i horisontell ritning. Vid alla ljusällor där ljusstyra, färg eller mönster förändras. Kvällsmiljöer eller ljuspunter. Vid lysrörsbelysning eller när bilden flimrar. Ytterst små motiv. Motiv som start refleterar ljus. AF-punten täcer både motiv som ligger nära och motiv som ligger längre bort (som ett djur i en bur). Motiv som rör sig inom fouseringspunten och inte an hållas stilla på grund av amerasaningar eller på grund av att motivet är osarpt. Ett motiv som närmar sig eller rör sig bort från ameran. Autofousering när motivet är mycet osarpt. Mjua fouseringseffeter får du med hjälp av ett objetiv med mjut fous. Ett särsilt filter används för effeter. 126

127 Manuell fouseringn Förstora bilden och ställ in fous manuellt. 1 Ställ objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <MF>. Vrid objetivets fouseringsring för grovinställning av särpan. 2 Flytta förstoringsramen till den plats där du vill ställa in fous. Flytta förstoringsramen med <9>. Om du trycer <9> rat ner återgår den till mitten. Förstoringsram 3 Förstora bilden. Tryc på nappen <u>. Området innanför förstoringsramen förstoras. Varje gång du trycer på nappen <u> ändras visningen så här: 5x 10x Helsärm AE-lås Förstorat områdes position Förstoring 4 5 Fousera manuellt. Medan du tittar på den förstorade bilden vrider du objetivets fouseringsring för att fousera. När du ställt in fous trycer du på nappen <u> för att återgå till helsärm. Ta bilden. 127

128 Tyst fotograferingn Nedan förlaras hur du ställer in menyn [6 Live View fun. Inst.] inställning [Tyst bildtagn.]. Metod 1 Fotograferingsljudet är tystare än vid vanlig fotografering. Det går ocså att ta bildserier. Vid bildserietagning med hög hastighet tas cira 5,8 bilder per seund. Metod 2 När du trycer ned avtrycaren helt tas bara en bild. Så länge du håller avtrycaren nedtryct utförs ingen ameraoperation. När du sedan släpper upp avtrycaren halvvägs börjar ameran fungera som vanligt igen och först då hörs bildtagningsljudet. Genom att fördröja bildtagningsljudet stör du din omgivning så lite som möjligt. Även om du ställt in bildserietagning an du bara ta en bild med den här metoden. Avativera Om du använder ett TS-E-objetiv för vertiala inställning eller använder ett förlängningsrör är det vitigt att du ställer in [Avativera]. Inställningarna [Metod 1] och [Metod 2] ger felatig eller oregelbunden exponering. När du trycer ned avtrycaren helt låter det som att ameran tar två bilder, Men det är bara en bild som tas. 128 Om du använder används [Avativera] även om du ställt in [Metod 1] eller [Metod 2]. När du använder ett blixtaggregat från en annan tillverare än Canon ställer du in [Avativera]. (Blixten avfyras inte om [Metod 1] eller [Metod 2] är inställd.)

129 Anmärningar om Live View-bilden Vid svagt ljus eller start ljus an det hända att Live View-bilden inte återger ljusstyran på den tagna bilden. Om ljusällan inom bilden ändras an särmen flimra. Om det inträffar avbryter du Live View-fotograferingen och startar sedan om den med den fatisa ljusälla som sa användas. Om du ritar ameran åt ett annat håll an Live View-bildens ljusstyra tillfälligt förändras. Vänta tills bildens ljusstyra stabiliserats innan du fotograferar. Om det finns en mycet ljusstar älla i bilden, till exempel solen, an det ljusa området vara se svart ut på LCD-monitorn. Den tagna bilden ommer däremot att visa det ljusa området på rätt sätt. Om du ställer in [6 LCD Ljusstyra] på start ljus och omgivningsljuset är svagt an färgbrus uppstå i Live View-bilden. Färgbruset registreras doc inte i den tagna bilden. När du förstorar bilden an bildsärpan se mer marerad ut än den i verligheten är. Anmärningar om fotograferingsresultat När du använder Live View-fotografering under lång tid an amerans inre temperatur öa och bildvaliteten an försämras. Stäng av Live View-fotografering när du inte tar bilder. Innan du tar en lång exponering stoppar du Live View-fotografering tillfälligt och väntar flera minuter innan du fotograferar. Höga temperaturer, höga ISO-tal eller lång exponeringstid an ge brus eller ojämna färger i bilden som tagits med Live View-fotografering. Om du tar bilden medan bilden är förstorad an det hända att exponeringen inte blir som du tänt dig. Återgå till helsärm innan du tar bilden. Under tiden vyn är förstorad visas slutartid och bländarvärde i rött. Även om du tar bilden med förstorad vy ommer den tagna bilden att återge helsärmsvyn. 129

130 Anmärningar om Egen programmering Live View-fotografering avativerar några inställningar för egen programmering (s. 173). Om du inte ställt in [8C.Fn II -4: Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering)] (s. 177) som [3: Ej möjlig] ser bilden ljus ut även om du ställt in en låg exponeringsnivå. Anmärningar om objetiv och blixtar Funtionen för förinställning av fous på superteleobjetiv går inte att använda. Det går inte att tillämpa FE-lås samtidigt som du använder den inbyggda blixten eller ett externt Speedlite. Inställningsljus an inte användas tillsammans med ett externt Speedlite. 130

131 7 Bildvisning I det här apitlet förlaras hur du visar och raderar bilder, hur du visar bilder på en TV-särm och andra visningsrelaterade funtioner. Om bilder som tagits med en annan amera: Det är inte säert att det går att visa bilder som tagits med en annan amera, som redigerats på en dator eller vars filnamn har ändrats. 131

132 x Bildvisning Enbildsvisning 1 Visa bilden. Tryc på nappen <x>. Den senast tagna eller senast visade bilden visas. 2 Välj bild. Du visar bilderna med den senast tagna bilden först genom att vrida ratten <5> motsols. Du visar bilder med den tidigast tagna bilden först genom att vrida ratten medsols. Tryc på nappen <B> för att ändra visningsformat. Enbildsvisning Enbildsvisning + Bildregistreringsvalitet 132 Histogramvisning 3 Visning av fotograferingsinformation Avsluta bildvisningen. Stäng av bildvisningen och gör ameran lar för fotografering genom att tryca på nappen <x>.

133 x Bildvisning B Visning av fotograferingsinformation Sydda Exponeringsompensation Exponeringsompensation för blixt Bländarvär Slutartid Ljusmätmetod Fotograferingsmetod Färgtemperatur om <P> är inställt Bildregistrerings valitet Bildvisningsnummer/ Totalt antal bilder Vitbalansering Vitbalansompensation Filstorle AF Mirojustering Mappnummer - filnummer Kort Histogram (Ljusstyra/RGB) ISO-tal Högdagerprioritet Picture Style och inställningar Färgrymd Datum och locslag Originaldata (bildverifiering) läggs till * Om du fotograferar med inställningen RAW+JPEG är det JPEG-bildens filstorle som visas. Om högdagervarning När menyn [4 Högdagervarning] är inställd på [Möjlig] blinar områden med överexponerade högdagrar. Om du vill ha mer detalj i överexponerade områden ställer du in exponeringsompensationen till ett negativt värde och tar om bilden. Om visning av AF-punt När menyn [4 Visa AF-punt] är inställd på [Möjlig] blir den AF-punt där fous ställts in röd. Om automatist AF-puntval använts an flera AF-punter vara röda. 133

134 x Bildvisning Om histogram I ljushetshistogrammet visas exponeringsnivåns fördelning och allmän ljusstyra. RGB-histogrammet som visas är till för ontroll av färgmättnad och gradation. Du an växla visning med menyn [4 Histogram]. Visningen [Ljusstyra] Exempelhistogram Histogrammet är ett diagram som visar fördelningen av bildens ljushet. Längs den horisontella axeln anges ljusheten (mörare till vänster och ljusare till höger) och längs den Mör bild vertiala axeln anges antalet pixels som finns på varje ljushetsnivå. Ju fler pixels det finns åt vänster, desto mörare är bilden. Ju fler pixels Normal ljusstyra det finns åt höger, desto ljusare är bilden. Om det är för många pixels till vänster förlorar de suggade områdena sin detaljriedom. Om det är för många pixels till höger förlorar Ljus bild högdagrarna sin detaljriedom. Gradationen däremellan återges. Genom att ontrollera bilden och dess histogram för ljusstyra an du se exponeringsnivåns tendens och det övergripande tonåtergivningsförhållandet. Visningen [RGB] Det här histogrammet är ett diagram som visar fördelningen av bildens ljushetsnivå för varje primärfärg (RGB eller röd, grön och blå). Längs den horisontella axeln anges färgens ljushet (mörare till vänster och ljusare till höger) och längs den vertiala axeln anges antalet pixels som finns på varje färgs ljushetsnivå. Ju fler pixels det finns åt vänster, desto mörare och mindre framträdande är färgen. Ju fler pixels det finns åt höger, desto ljusare och tätare är färgen. Om det finns för många pixels till vänster sanas respetive färginformation. Och om det finns för många pixels till höger blir färgen för mättad och utan detaljer. Genom att ontrollera bildens RGB-histogram an du se färgens mättnad och gradation samt vitbalansens tendens. 134

135 x Söa efter bilder snabbt H Visa fler bilder på en särmbild (Indexbild) Sö efter bilder snabbt med en indexbild som visar fyra eller nio bilder på en särm. 1 Starta indexbilden. Vid bildvisning trycer du på nappen <I>. En indexbild som består av fyra individuella bilder visas. Den för närvarande valda bilden mareras med en blå ram. Tryc på nappen <I> igen för att byta till en indexbild med nio bilder. 2 Välj bild. Välj bild med den blå ramen genom att vrida på ratten <5>. Visa den valda bilden på helsärm genom att tryca på nappen <u> (9 bilder 4 bilder 1 bild). 135

136 x Söa efter bilder snabbt I Hoppa i bildvisningen (visningshopp) För enbildsvisning, indexbild och förstorad visning an du vrida på ratten <6> för att hoppa bland bilderna. 1 Välj hoppmetod. Du ställer in önsad metod med menyn [4 Bildhopp med /6] och inställning [1 bild/10 bilder/ 100 bilder/bildsärm/datum/mapp]. Med indexbild an du hoppa en särmbild i taget genom att välja [Bildsärm]. Om du vill hoppa enligt datum väljer du [Datum]. För att hoppa enligt mapp väljer du [Mapp]. Hoppmetod Bildplats 2 Bläddra med hopp. Vid bildvisning vrider du på ratten <6>. Visningshoppet fortsätter enligt den valda hoppmetoden. Nere till höger anges hoppmetod och atuell bildplats. 136

137 u/y Förstorad bild Du an förstora en bild 1,5 till 10 gånger på LCD-monitorn. Förstorat områdes läge 1 2 Förstora bilden. Tryc på nappen <u> under bildvisning. Bilden förstoras. Du öar förstoringen genom att hålla nappen <u> intryct. Bilden fortsätter att förstoras tills den når den största förstoringen. Minsa förstoringen genom att tryca på nappen <I>. Om du håller nappen intryct fortsätter förminsningen av bilden tills du når enbildsvisning. Visa olia delar av bilden. Använd <9> för att visa olia delar av den förstorade bilden. Stäng av den förstorade visningen genom att tryca på nappen <x>. Kameran återgår till enbildsvisning. Vid förstorad bild an du vrida på ratten <5> (eller <6>) för att visa ytterligare en bild med samma förstoring och position (visningen hoppar enligt den valda hoppmetoden). Det går inte att förstora bilden under bildgransningen omedelbart efter att bilden tagits. 137

138 b Rotera bilden Du an rotera bilden till önsad ritning. 1 Välj [Rotera]. På flien [3] väljer du [Rotera] och trycer sedan på <0>. 2 3 Välj bild. Välj den bild du vill rotera genom att vrida på ratten <5>. Du an ocså välja en bild i indexbilden. Rotera bilden. Varje gång du trycer på <0> roteras bilden medsols enligt följande: Om du vill rotera en bild till upprepar du steg 2 och 3. Du avslutar och återgår till menyn genom att tryca på nappen <M>. 138 Om du ställer in [5 Autom rotering] som [PåzD] (s. 146) innan du tar en vertial bild behöver du inte rotera bilden enligt anvisningarna ovan. Om den roterade bilden inte visas i roterad ritning vid bildvisning ställer du in menyn [5 Autom rotering] som [PåzD].

139 3 Automatis visning (bildspel) Du an visa bilderna på ortet i ett automatist bildspel. Antal bilder för bildvisning 1 2 Välj [Bildspel]. På flien [4] väljer du [Bildspel] och trycer sedan på <0>. Särmbilden för inställning av bildspel visas. Välj de bilder du vill visa. Välj ett alternativ genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Välj bilder genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Alternativ jalla bilder nmapp idatum Bildvisning Alla bilder på minnesortet visas. Bilderna i den valda mappen visas. Bilder tagna det valda fotograferingsdatumet visas. Välja [Mapp] och [Datum] Vrid ratten <5> så att [nmapp] eller [idatum] väljs. När <z > visas tydligt trycer du på nappen <B>. Välj mapp eller datum genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. 139

140 3 Automatis visning (bildspel) 3 [Tidsintervall] Ställ in alternativen Tidsintervall och Repetera. Vrid på ratten <5> så att [Inställning] mareras och tryc sedan på <0>. Ställ in alternativen [Tidsintervall] och [Repetera] och tryc sedan på nappen <M>. [Repetera] Starta bildspelet. Vrid på ratten <5> för att välja [Start] och tryc sedan på <0>. När [Laddar bild...] visats i några seunder startar bildspelet. Du gör en paus i bildspelet genom att tryca på <0>. När paus är gjord i bildspelet visas [ ] uppe till vänster i bilden. Fortsätt bildspelet genom att tryca på <0> igen. Avsluta bildspelet. Du avslutar bildspelet och återgår till särmbilden för inställning genom att tryca på nappen <M>. När du gjort paus i bildspelet an du visa en annan bild genom att vrida på ratten <5>. Under bildspelet fungerar inte funtionen för automatis avstängning. Visningstiden an variera beroende på bilderna. Information om hur du visar bildspelet på en TV-särm finns på sidan 141.

141 Visa bilderna på TV:n Du an visa bilderna på en TV-särm. Stäng av både ameran och TV:n innan du ansluter dem. * På vissa TV-särmar an det hända att delar av bilden inte visas. Visning på TV-särmar utan HD (Hi-Definition) Anslut den medföljande 1 videoabeln till ameran. Anslut videoabeln till ontaten <VIDEO OUT> på ameran. Sätt i strömontaten ordentligt. (Gul) R AUDIO L VIDEO Anslut den medföljande videoabeln till tv:n. Anslut videoabeln till IN-ontaten på tv:n. Starta TV:n och ställ in rätt TVingång för den ontat abeln är ansluten till. Ställ amerans strömbrytare i läget <1>. Tryc på nappen <x>. Bilden visas på TV-särmen. (Ingenting visas på amerans LCD-monitor.) Om videoformatet inte överensstämmer med TV:ns ommer inte bilderna att visas på rätt sätt. Ställ in rätt videosystemsformat med [6 Videosystem]. Använd ingen annan videoabel än den medlevererade. Det är inte säert att bilder an visas om du använder en annan videoabel. 141

142 Visa bilderna på TV:n Visning på TV-särmar med HD (Hi-Definition) En abel av typen HDMI HTC-100 (säljs separat) rävs Anslut HDMI-abeln till ameran. Anslut HDMI-abeln till ontaten <D> på ameran. Vänd ontatens logotyp <dhdmi MINI> mot amerans framsida och sätt i den i ontaten <D> på ameran. Anslut HDMI-abeln till tv:n. Anslut HDMI-abeln till ontaten HDMI IN på tv:n. Starta TV:n och ställ in rätt TV-ingång för den ontat abeln är ansluten till. Ställ amerans strömbrytare iläget <1>. Tryc på nappen <x>. Bilden visas på TV-särmen. (Ingenting visas på amerans LCD-monitor.) Bilderna visas automatist med den upplösning som är inställd på tv:n. 142 Anslut ingen annan utrustning till ontaten <D> på ameran. Det an orsaa funtionsfel. Det an hända att vissa tv-apparater inte an visa de tagna bilderna. I så fall använder du den medföljande videoabeln för att ansluta till tv:n. Kontaterna <VIDEO OUT> och <D> på ameran an inte användas samtidigt.

143 K Sydda bilder Om du syddar bilden undvier du att den raderas oavsitligt. 1 Välj [Sydda bilder]. På flien[3] väljer du [Sydda bilder] och trycer sedan på <0>. Menybilden för att ställa in sydd av bilder visas. Ion för syddad bild 2 Välj bild och sydda den. Välj den bild du vill sydda genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. När en bild är syddad visas ionen <K> på särmen. Du stänger av bildsyddet genom att tryca på <0> igen. Ionen <K> försvinner. Om du vill sydda en bild till upprepar du steg två. Om du vill avsluta bildsyddet trycer du på nappen <M>. Menyn visas igen. Om du formaterar ortet (s. 43) raderas ocså syddade bilder. När en bild är syddad an den inte raderas med amerans raderingsfuntion. Om du vill radera en syddad bild måste du först stänga av syddet. Om du raderar alla bilder (s. 144) blir bara de syddade bilderna var. På så sätt an du enelt radera alla bilder som inte är vitiga på en gång. 143

144 L Radera bilder Du an antingen välja och radera bilder en och en eller radera dem i grupp. Syddade bilder (s. 143) raderas inte. När du har raderat en bild an du inte återställa den. Kontrollera att du inte behöver bilden mer innan du raderar den. Om du vill undvia att radera vitiga bilder av misstag syddar du dem. Radera en ensild bild Visa bilden som sa raderas. Tryc på nappen <L>. Raderingsmenyn visas längst ned på menybilden. Radera bilden. Välj [Radera] och tryc sedan på <0>. Bilden som visas ommer att raderas. 3 Marera <X> bilder som sa raderas i grupp Genom att marera bilderna som sa raderas an du radera flera bilder samtidigt. På menyn [3 Radera bilder] väljer du [Välj och radera bilder]. Du växlar till visning av tre bilder genom at tryca på nappen <I>. Marera de bilder du vill radera <0> med mareringen <X>. Tryc sedan på nappen <L>. 3 Radera alla bilder i en mapp eller på ett ort Du an radera alla bilder i en mapp eller på ett ort. Om du i menyn [3 Radera bilder] ställt in [Alla bilder i mappen] eller [Alla bilder på ortet] raderas alla bilder i mappen eller på ortet. 144

145 Ändra inställningar för bildvisning 3 Ställa in LCD-monitorns ljusstyra Du an ställa in LCD-monitorns ljusstyra så att det blir lättare att läsa. 1 2 Välj [LCD Ljusstyra]. På flien [6] väljer du [LCD Ljusstyra] och trycer sedan på <0>. Ställ in ljusstyran. Jämför med gråsalan, vrid på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Du an ocså visa särmbilden [LCD Ljusstyra] med nappen <B>. Kontrollera bildens exponering genom att läsa av histogrammet (s. 134). 3 Ställa in bildvisningstid Du an ställa in hur lång tid bilden sa visas på LCD-monitorn omedelbart efter att bilden tagits. Om du vill att bilden sa fortsätta visas ställer du in [Vänta]. Om du inte vill att bilden sa visas ställer du in [Av]. 1 2 Välj [Visningstid]. På flien [1] väljer du [Visningstid] och trycer sedan på <0>. Ställ in önsad tid. Välj inställning genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Om du ställt in [Vänta] visas bilden tills ameran stängs av automatis. 145

146 Ändra inställningar för bildvisning 3 Automatis rotering av vertiala bilder Vertiala bilder roteras automatist så att de visas vertialt på amerans LCD-monitor och på datorn istället för horisontellt. Inställningen för denna funtion an ändras. 1 2 Välj [Autom rotering]. På flien [5] väljer du [Autom rotering] och trycer sedan på <0>. Ställ in automatis rotering. Välj inställning genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. PåzD Den vertiala bilden roteras automatist både på amerans LCD-monitor och på datorn. PåD Den vertiala bilden roteras automatist endast på datorn. Av Den vertiala bilden roteras inte. Automatis rotering fungerar inte med vertiala bilder som togs med Autom rotering som [Av]. De ommer inte att roteras ens om du senare växlar till [På] för bildvisning. 146 Den vertiala bilden roteras inte automatist för bildgransningen omedelbart efter att bilden tagits. Om en vertial bild tagits med ameran ritad uppåt eller nedåt roteras den eventuellt inte automatist vid bildvisning. Om den vertiala bilden inte roteras automatist på datorsärmen betyder det att den programvara du använder inte larar av att rotera bilden. Vi reommenderar att du använder den medföljande programvaran.

147 8 Sensorrengöring I ameran finne en enhet för självrengöring av sensorn monterad på sensorns främre del (lågpassfilter) för att automatist saa bort damm. Dessutom an data för dammborttagning läggas till i bilden så att varvarande dammfläcar an tas bort automatist med Digital Photo Professional (medföljande programvara). Minsa risen för damm När du byter objetiv bör du göra det på en plats med så lite damm som möjligt. När du förvarar ameran utan monterat objetiv sa du sätta på amerahuslocet. Ta bort damm från amerahuslocet innan du sätter på det. Ocså då enheten för självrengöring av sensorn är igång an du tryca ned avtrycaren halvvägs för att avbryta rengöringen och omedelbart börja fotografera. 147

148 3 Automatis sensorrengöring Om du ställer strömbrytaren i läget <1/J> eller <2> saar enheten för självrengöring av sensor automatist bort damm från sensorns framsida. Vanligen behöver du inte bry dig om denna funtion. Du an doc utföra sensorrengöringen när som helst samt avativera den. Rengöra sensorn nu 1 2 Välj [Sensorrengöring]. På flien [6] väljer du [Sensorrengöring] och trycer sedan på <0>. Välj [Rengör nuf]. Vrid på ratten <5> för att välja [Rengör nuf] och tryc sedan på <0>. Välj [OK] och tryc sedan på <0>. På särmen anges att sensorn rengörs. Det hörs ett slutarljud, men ingen bild tas. Bäst resultat får du om du utför sensorrengöringen med ameran placerad på ett bord eller annan horisontell yta. Även om du upprepar sensorrengöringen ommer resultatet inte att förbättras nämnvärt. Omedelbart efter att sensorrengöringen är lar ommer alternativet [Rengör nuf] att tillfälligt vara avativerat. Avativera automatis sensorrengöring I steg 2 väljer du [Auto rengöringf] och ställer in den som [Ej möjlig]. Om du ställer strömbrytaren i läget <1/J> eller <2> görs ingen sensorrengöring. 148

149 3 Lägga till data för dammborttagningn Normalt tar enheten för självrengöring av sensor bort det mesta av det damm som an synas på tagna bilder. Om damm fortfarande syns an du lägga till data för dammborttagning i bilden för senare borttagning av dammfläcar. Data för dammborttagning används av Digital Photo Professional (medföljande programvara) för att automatist ta bort dammfläcar. Förberedelse Ta fram ett helvitt motiv (papper eller linande). Ställ in brännvidden på 50 mm eller längre. Ställ in objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <MF> och ställ in fous på oändlighet ( ). Om objetivet inte har någon avståndssala tittar du på objetivets framsida och vrider fouseringsringen medsols så långt det går. Erhålla data för dammborttagning Välj [Data för damm-borttagning]. 1 På flien [2] väljer du [Data för damm-borttagning] och trycer sedan på <0>. 2 Välj [OK]. Vrid på ratten <5> för att marera [OK] och tryc sedan på <0>. När den automatisa sensorrengöringen är lar visas ett meddelande. Det hörs ett slutarljud, men ingen bild tas. 149

150 3 Lägga till data för dammborttagningn 3 Om data för dammborttagning Fotografera ett helvitt motiv. Använd dig av ett helvitt motiv utan mönster som på ett avstånd av cm täcer hela söaren och ta en bild. Bilden tas med tidsautomati med ett bländartal på f/22. Eftersom bilden inte sa sparas an data tas emot även om det inte finns något ort i ameran. När bilden tagits börjar ameran ta emot data för dammborttagning. När data för dammborttagning tagits emot visas ett meddelande. Välj [OK] så visas menyn igen. Om data inte tas emot på orret sätt visas ett meddelande där det anges. Följ anvisningarna i Förberedelse på föregående sida och välj sedan [OK]. Ta bilden igen. Efter att data för dammborttagning erhållits läggs de till alla JPEG- och RAW-bilder som tas därefter. Innan du tar en vitig bild bör du uppdatera data för dammborttagning genom att erhålla dem igen. Information om automatis dammborttagning med den medlevererade programvaran finns i programvaruhandboen på cd-sivan. De data för dammborttagning som läggs till bilden är så små att de nappast påverar bildens filstorle. 150 Det är vitigt att du använder ett helt vitt motiv, till exempel ett nytt ar vitt pappersar. Om det finns mönster eller motiv på papperet an det ännas av som dammdata och påvera dammborttagningen med programvaran.

151 3 Manuell sensorrengöringn Damm som inte gic att ta bort med den automatisa sensorrengöringen an tas bort manuellt med en gummiblåsa etc. Bildsensorns yta är mycet änslig. Om sensorn behöver rengöras diret reommenderar vi att du låter någon vid ett Canon Service Center utföra det åt dig. Innan du rengör bildsensorn tar du bort objetivet från ameran. 1 Välj [Sensorrengöring]. På flien [6] väljer du [Sensorrengöring] och trycer sedan på <0> Välj [Rengör manuellt]. Vrid på ratten <5> för att välja [Rengör manuellt] och tryc sedan på <0>. Välj [OK]. Vrid på ratten <5> för att marera [OK] och tryc sedan på <0>. Spegeln låses strax i öppet läge och slutaren öppnas. CLEA n blinar på LCD-displayen. Slutför rengöringen. Ställ strömbrytaren i läget <2>. Som strömälla reommenderas du att använda nätadaptersatsen ACK-E2 (säljs separat). Om du använder batteriet sa du se till att det är fulladdat. Om ett batterihandgrepp med AA/LR6-batterier är anslutet går det inte att utföra manuell sensorrengöring. 151

152 3 Manuell sensorrengöringn Under tiden du rengör sensorn sa du aldrig göra något av följande. Om du gör något av följande stängs strömmen av och slutaren stängs. Slutarridåerna och bildsensorn an sadas. Ställer strömbrytaren i läget <2>. Öppnar batterifacets luca. Öppnar ortplatsens luca. Bildsensorns yta är mycet änslig. Rengör sensorn försitigt. Använd en vanlig gummiblåsa utan borste. En borste an repa sensorn. För inte gummiblåsans spets längre in i ameran än till objetivfattningen. Om strömmen stängs av så stängs slutaren och slutarridåerna eller reflexspegeln an sadas. Använd aldrig luft eller gas på flasa för att rengöra sensorn. Blåsraften an sada sensorn och sprejgasen an frysa på sensorn. 152

153 9 Sriva ut bilder och överföra bilder till datorn Sriva ut (s. 154) Du an ansluta ameran diret till en srivare och sriva ut bilderna på ortet. Kameran är ompatibel med wpictbridge som är standarden för diretutsrift. DPOF (Digital Print Order Format) (s. 163) Med DPOF (Digital Print Order Format) an du sriva ut bilder som är registrerade på ortet i enlighet med dina utsriftsanvisningar, som bildval, antal opior osv. Du an sriva ut flera bilder i grupp eller ge beställningen till en fotobuti. Överföra bilder till datorn (s. 167) Genom att ansluta ameran till en dator an du överföra bilder från amerans ort med hjälp av ameran. 153

154 Förbereda utsrift Du hanterar diretutsriften helt och hållet med ameran samtidigt som du tittar på LCD-monitorn. Ansluta ameran till en srivare 1 Ställ amerans strömbrytare iläget <2> Ställ in srivaren. Mer information finns i srivarens användarhandbo. Anslut ameran till srivaren. Använd den gränssnittsabel som levererades med ameran. När du ansluter abelns ontat till ameraontaten <D> måste ionen <D> på abelns ontat vara vänd mot amerans framsida. Information om hur du ansluter till srivaren finns i srivarens användarhandbo. Starta srivaren. Ställ amerans strömbrytare iläget <1>. En del srivare an avge en pipsignal. 154

155 Förbereda utsrift wpictbridge 6 Visa bilden. Tryc på nappen <x>. Bilden visas och ionen <w> visas uppe till vänster för att ange att ameran är ansluten till srivaren. Knappen <l> lyser blått. Kameran an inte användas med srivare som endast är ompatibla med CP Direct eller Bubble Jet Direct. När du ansluter ameran till srivaren sa du inte använda någon annan abel än den medföljande gränssnittsabeln. Om en lång pipsignal hörs under steg fem betyder det att ett fel har uppstått med srivaren. Så här ontrollerar du vad som är fel: 1. Tryc på nappen <x> för att visa bilden. 2. Tryc på <0>. 3. På särmbilden för utsriftsinställningar väljer du [Sriv ut]. Felmeddelandet visas på LCD-monitorn (s. 162). Du an ocså sriva ut RAW-bilder du tagit med ameran. Om du använder batteriet som strömälla i ameran sa du se till att det är fulladdat. Med ett fulladdat batteri går det att sriva ut i upp till cira 3 timmar. Innan du opplar från abeln stänger du först av ameran och srivaren. Håll i ontaten (inte i sladden) när du drar ut abeln. Vi reommenderar att du använder nätadaptersatsen ACK-E2 (säljs separat) som strömälla till ameran vid diretutsrift. 155

156 wsriva ut Menybilden och inställningsalternativen siljer sig beroende på vilen srivare du använder. Vissa inställningar anse inte är tillgängliga. Mer information finns i srivarens användarhandbo. Ion för ansluten srivare 1 2 Välja den bild du vill sriva ut. Kontrollera att ionen <w> visas uppe till vänster på LCD-monitorn. Välj den bild du vill sriva ut genom att vrida på ratten <5>. Tryc på <0>. Menybilden med utsriftsinställningar visas. Menybild för utsriftsinställningar Anger utsriftseffeter (s. 158). Ställ in datum- eller filnumreringsopiering som på eller av. Ställ in det antal opior som sa srivas ut. Ställer in besärning (s. 161). Ställ in papperets format och typ samt sidlayout. Återgå till steg 1. Starta utsrift. De inställningar du har gjort för papperets format och typ samt sidlayout visas. * Beroende på srivare an det hända att inopiering av datum och filnummer samt besärning inte är tillgängliga. 3 Välj [Pappersinst]. Välj [Pappersinst] och tryc sedan på <0>. Menybilden för pappersinställning visas. 156

157 wsriva ut QStälla in pappersformat Välj det pappersformat som är påfyllt i srivaren och tryc sedan på <0>. Menybilden för papperstyp visas. YStälla in papperstyp UStälla in sidlayout Välj den papperstyp som är påfylld i srivaren och tryc sedan på <0>. I srivarens användarhandbo finns information om vila papperstyper du an använda med en Canon-srivare och Canon-papper. Menybilden för sidlayout visas. Välj sidlayout och tryc sedan på <0>. Menybilden för utsriftsinställningar visas igen. Med ant Utan ant Med antc Multi xx Multi 20c Multi 35p Utsriften får en vit ant runt om. Utsriften har inga vita anter. Om srivaren inte an sriva ut utan ant får utsriften ant. Fotograferingsinformationen* opieras på anten på bilder av formatet 9x13 cm och större. Alternativ för att sriva ut 2, 4, 8, 9, 16 eller 20 bilder på ett ar. På papper i storleen A4 och Letter srivs 20 eller 35 tumnagelbilder ut av bilder som beställts via DPOF (s. 163). [Multi 20c] har fotograferingsinformationen* inopierad. Sidlayouten varierar beroende på utsriftstypen eller Standard inställningarna. * Kameranamn, objetivnamn, fotograferingsmetod, bländarvärde, värde för exponeringsompensation, ISO-tal, vitbalans osv. opieras in från Exif-data. 157

158 wsriva ut Ställ in utsriftseffeter. Gör inställningar efter behov. Om du behöver ställa in utsriftseffeter går du till steg 5. Menybilden an variera beroende på vilen srivare du använder. Välj alternativet uppe till höger och tryc sedan på <0>. Välj önsad utsriftseffet och tryc sedan på <0>. Om symbolen <e> visas intill <z> an du justera utsriftseffeten ocså (s. 160). Alternativ Besrivning Bilden srivs ut i enlighet med srivarens standardfärger. EPå Bildens Exif-data används för att utföra automatisa orrigeringar. EAv Ingen automatis orrigering utförs. Bilden srivs ut med högre färgmättnad för mer livfulla blå EVivid och gröna färger. ENR Bildbruset reduceras före utsrift. 0 Svartvitt Bilden srivs ut i svartvitt med orret svärta. 0 Kall ton Bilden srivs ut i svartvitt med all, blåatig svärta. 0 Varm ton Bilden srivs ut i svartvitt med varm, gulatig svärta. Bilden srivs ut med verliga färger och ontrast. znaturlig Ingen automatis färgjustering tillämpas. Utsriftsegensaperna är desamma som med inställningen znaturlig M Naturlig. Med den här inställningen an du emellertid göra finare utsriftsjusteringar än med Naturlig. Utsriften varierar beroende på vilen srivare du använder. EStandard Mer information finns i srivarens användarhandbo. * När du ändrar utsriftseffeterna avspeglas det i bilden som visas uppe till vänster. Observera att den utsrivna bilden an silja sig något från bilden som visas och som bara är en ungefärlig bild. Det gäller även [Ljusstyra] och [Just. nivåer] på sidan 160.

159 wsriva ut Ställ in datum- och filnummeropiering. Gör inställningar efter behov. Välj <I> och tryc sedan på <0>. Ställ in efter eget önsemål och tryc sedan på <0>. Ställ in antal opior. Gör inställningar efter behov. Välj <R> och tryc sedan på <0>. Ställ in antal opior och tryc sedan på <0>. Starta utsriften. Välj [Sriv ut] och tryc sedan på <0>. Den blå lampan på nappen <l> blinar och utsriften startar. Med snabbutsrift an du sriva ut en annan bild med samma inställningar. Välj bara bilden och tryc på nappen <l> som lyser blått. Vid snabbutsrift srivs alltid bara en opia ut. Ingen besärning tillämpas. Mer information om besärning finns på sidan 161. Inställningen [Standard] för utsriftseffeter och andra alternativ är srivarens grundinställningar som ställts in av tillveraren. Information om vila inställningar som är angivna som grundinställningar [Standard] finns i srivarens användarhandbo. Beroende på bildens filstorle och bildregistreringsvalitet an det ta en stund efter att du har valt [Sriv ut] innan utsriften startar. Om bildlutningsorrigering (s. 161) använts tar det längre tid att sriva ut bilden. Om du vill avbryta utsriften trycer du på <0> medan [Stopp] visas och väljer sedan [OK]. 159

160 wsriva ut e Justering av utsriftseffeter I steg 4 på sidan 158 väljer du utsriftseffeten. När ionen <e> visas intill <z> trycer du på nappen <B>. Sedan an du justera utsriftseffeten. Vad som an justeras eller vad som visas beror på vad du valde i steg 4. Ljusstyra Ljusstyran an justeras. Just. nivåer När du väljer [Manuell] an du ändra histogrammets fördelning och justera bildens ljusstyra och ontrast. När särmbilden för justering av nivåer visas trycer du på nappen <B> för att flytta på <h>. Justera suggnivån (0-127) eller högdagernivån ( ) fritt genom att vrida på ratten <5>. Ljusare Pratis i motljus som an göra att motivets ansite ser mört ut. När [På] är inställd görs ansitet ljusare vid utsrift. Rödögonminsn Pratis i bilder där blixt använts och motivet har röda ögon. När [På] är inställd orrigeras röda ögon vid utsrift. 160 Effeterna [Ljusare] och [Rödögonminsn] visas inte på särmen. Om du väljer [Detalj inst.] an du justera [Kontrast], [Färgmättnad], [Färgton] och [Färgbalans]. Du ställer in [Färgbalans] med <9>. B står för blå, A står för gul, M står för magenta och G står för grön. En färg förstärs när mareringen flyttas mot dess bostav. Om du väljer [Radera alla] återställs alla inställningar för utsriftseffeter till grundinställningarna.

161 wsriva ut Besära bilden Lutningsorrigering Du an besära en bild och bara sriva ut den besurna delen, som om du hade omponerat om bilden. Besär bilden diret före utsrift. Om du först ställer in besärningen och sedan ställer in utsriftsinställningarna an du bli tvungen att göra om besärningen. 1 På menybilden för utsriftsinställningar väljer du [Besärning]. 2 Ställ in besärningsramens storle, position och proportion. Bildytan inom besärningsramen srivs ut. Besärningsramens vertiala/ horisontala storlesförhållande an ändras med [Pappersinst]. Ändra besärningsramens storle När du trycer på nappen <u> eller <I> ändras besärningsramens storle. Ju mindre du gör besärningsramen, desto mer förstoras bilden vid utsriften. Flytta besärningsramen Flytta ramen vertialt eller horisontellt över bilden med <9>. Flytta besärningsramen tills den täcer in den önsade bildytan eller ompositionen. Rotera ramen Varje gång du trycer på nappen <B> växlar besärningsramen mellan vertial och horisontell orientering. Det gör att du an sapa en vertialt orienterad utsrift från en horisontell bild. Bildlutningsorrigering Du an justera bildens lutningsvinel med ±10 grader i steg om 0,5 grad genom att vrida ratten <5>. När du justerar bildens lutning blir symbolen <O> blå. 3 Tryc på <0> för att avsluta besärningen. Menybilden för utsriftsinställningar visas igen. Du an ontrollera den besurna bildytan uppe till vänster på menybilden för utsriftsinställning. 161

162 wsriva ut Beroende på srivaren an det hända att den besurna bildytan inte srivs ut så som du har ställt in den. Ju mindre du gör besärningsramen, desto ornigare ommer bilden att se ut på utsriften. Titta på amerans LCD-monitor när du ställer in besärningen. Om du visar bilden på en TV an det hända att besärningsramen inte visas orret. Hantera srivarfel Om du åtgärdar ett srivarfel (inget bläc, inget papper etc.) och väljer [Fortsätt] för att fortsätta utsriften, men utsriften inte startar använder du napparna på srivaren för att fortsätta utsriften. Mer information finns i srivarens användarhandbo. Felmeddelanden Om ett fel uppstår när du sriver ut visas ett felmeddelande på amerans LCD-monitor. Tryc på <0> om du vill avbryta utsriften. När du har åtgärdat felet an du fortsätta utsriften. Mer information om hur du åtgärdar ett utsriftsfel finns i srivarens användarhandbo. Pappersfel Kontrollera att papperet är orret påfyllt i srivaren. Bläcfel Kontrollera srivarens bläcnivå och ontrollera behållaren med asserat bläc. Masinfel Kontrollera om fel som inte berör papper eller bläc har uppstått. Filfel Den valda bilden an inte srivas ut med PictBridge. Det är inte säert att det går att sriva ut bilder som tagits med en annan amera eller som redigerats på en dator. 162

163 DPOF (Digital Print Order Format) Du an ställa in utsriftstyp samt eventuell inopiering av datum och filnummer. Utsriftsinställningarna tillämpas på alla bilder som du beställer utsrift av. (De an inte ställas in individuellt för varje bild.) Ställa in utsriftsalternativ 1 Välj [Beställa opior]. På flien [3] väljer du [Beställa opior] och trycer sedan på <0>. 2 Välj [Inställ.]. Välj [Inställ.] och tryc sedan på <0>. 3 Ställ in önsade värden för alternativet. Ställ in [Utsriftstyp], [Datum] och [Filnummer]. Välj alternativ och tryc sedan på <0>. Välj önsad inställning och tryc sedan på <0>. [Utsriftstyp] [Datum] [Filnummer] 163

164 DPOF (Digital Print Order Format) Utsriftstyp Datum filnummer K Standard L Index K L Båda På Av På Av 4 En bild srivs ut på ett ar. Flera tumnagelbilder srivs ut på ett ar. En bild srivs ut på ett ar och en indexbild srivs ut. Med inställningen [På] opieras fotograferingsdatumet på utsriften. Med inställningen [På] opieras filnumret in på utsriften. Stäng menybilden för inställning. Tryc på nappen <7>. Menybilden för att beställa opior visas igen. Välj sedan [Välj bild], [Med n] eller [Alla bild] för att beställa de bilder som sa srivas ut. Även om [Datum] och [Filnummer] är inställda som [På] an det hända att datumet eller filnumret inte opieras på utsriften, beroende på inställningarna för utsrift och srivarmodell. När du sriver ut med DPOF måste du använda det ort som du använde för att ställa in utsriftsspecifiationerna. Du an inte flytta bilderna från ortet och försöa sriva ut dem. Det är inte säert att alla DPOF-ompatibla srivare eller fotobutier an sriva ut bilderna enligt din beställning. Om det är fallet med din srivare söer du mer information i srivarens användarhandbo. Annars an du fråga personalen i fotobutien om vilen typ av beställningar för utsrift som de hanterar. Om ett orts utsriftsbeställning ställts in med en annan amera sa du inte sätta in ortet i din amera och försöa göra en utsriftsbeställning. Det an hända att utsriftsbeställningen inte fungerar eller srivs över. Det an ocså hända att typen av bilder gör det omöjligt att beställa bilder. 164 Beställning av opior fungerar inte med RAW-bilder. Om du valt att sriva ut [Indexbild] an inte både [Datum] och [Filnummer] anges som [På].

165 DPOF (Digital Print Order Format) Beställa utsrifter Välj bild Antal Totalt antal valda bilder Kryssmarering Indexion Välj och beställ bilder en och en. Visa en vy med tre bilder genom att tryca på nappen <I>. Om du vill återgå till visning med en bild trycer du på nappen <u>. När du är lar med utsriftsbeställningen trycer du på nappen <M> för att spara beställningen på ortet. [Standard] [Båda] Beställ 1 opia av den visade bilden genom att tryca på <0>. Ange sedan antalet opior (upp till 99) av bilden som sa srivas ut genom att vrida på ratten <5>. [Indexbild] Om du trycer på <0> tas den visade bilden med i indexbilden. Dessutom visas symbolen <X> uppe till vänster. Med n Välj [Med n] och välj mapp. En utsriftsbeställning för 1 opia av alla bilder i mappen görs. Om du väljer Radera alla och en mapp ommer utsriftsbeställningen för alla bilder i mappen att avbrytas. [Alla bild] En utsriftsbeställning för 1 opia av varje bild på ortet görs. Om du väljer Radera alla ommer utsriftsbeställningen för alla bilder på ortet att avbrytas. Observera att RAW-bilder inte ommer att tas med i utsriftsbeställningen ens om du ställer in Alla bild. Om du använder en PictBridge-srivare sa du inte beställa mer än 400 bilder per beställning. Om du anger ett större antal är det inte säert att alla bilder srivs ut. 165

166 Diretutsrift med DPOF Med en PictBridge-srivare är det enelt att sriva ut bilder med DPOF. 1 Förbereda utsrift. Se sidan 154. Följ anvisningarna i Ansluta ameran till en srivare till steg 5. 2 På flien [3] väljer du [Beställa opior]. 3 Välj [Sriv ut]. [Sriv ut] visas bara om ameran är ansluten till srivaren och utsrift är möjlig. 4 Ställ in [Pappersinst]. (s. 156) Ställ in utsriftseffeter (s. 158) vid behov. 5 Välj [OK]. Innan du sriver ut måste du välja pappersformat. Vissa srivare an inte opiera in filnumret. Om du ställt in [Med ant] an det hända att datumet opieras på anten, beroende på srivaren. Beroende på vilen srivare du använder an datumet se blet ut om det opieras på en ljus bagrund eller på en vit ant. 166 Under [Just. nivåer] an du inte välja [Manuell]. Om du har stoppat utsriften och vill fortsätta sriva ut de återstående bilderna väljer du [Fortsätt]. Lägg märe till att utsriften inte an återupptas om du avbryter den och något av följande händer: Innan du fortsatte utsriften ändrade du utsriftsbeställningen eller raderade bilder du valt för utsriftsbeställningen. För indexbild ändrade du pappersinställningarna innan du försöte fortsätta utsriften. Eller ocså var ortets återstående apacitet låg när utsriften stoppades. Information om hur du löser problem som inträffar under utsrift finns på sidan 162.

167 d Överföra bilder till datorn Genom att ansluta ameran till en dator an du överföra bilder från amerans ort med hjälp av ameran. Funtionen allas diret bildöverföring. Innan du ansluter ameran till datorn sa du installera den medlevererade programvaran (EOS DIGITAL Solution Dis på cd-siva) på datorn. Anvisningar för hur du installerar den medföljande programvaran finns på det separata bladet Handbo på cd-siva. Förberedelser för bildöverföring Anslut ameran till datorn. 1 Slå av amerans strömbrytare innan du ansluter den. Använd den gränssnittsabel som levererades med ameran. När du ansluter abelns ontat till ameraontaten <D> måste ionen <D> på abelns ontat vara vänd mot amerans framsida. Anslut ontaten i abelns andra ände till datorns USB-port. 2 Ställ amerans strömbrytare i läget <1>. När särmbilden för val av program visas på datorn väljer du [EOS Utility]. Menybilden [EOS Utility] visas på datorn och menybilden för diret bildöverföring visas på amerans LCD-monitor. 167

168 d Överföra bilder till datorn Det går inte att fotografera när menybilden för diret överföring visas. Information om vad du gör om menybilden [EOS Utility] inte visas finns i programvaruhandboen på cd-sivan. Stäng av ameran innan du opplar bort abeln. Dra ut abeln genom att hålla i ontaten (inte i sladden). Överföra bilder till datorn Bilderna som sicas till datorn sparas i mappen [My Pictures/ Mina bilder] eller mappen [Pictures/Bilder] i underataloger som är ordnade efter fotograferingsdatum. Alla bilder Överför alla bilder på ortet till datorn. Välj [Alla bild] och tryc sedan på nappen <l>. Den blå lampan på nappen <l> blinar och bildöverföringen startar. När bildöverföringen är lar förblir lampan tänd. 168

169 d Överföra bilder till datorn Andra alternativ än [Alla bild] förlaras nedan. Om du vill starta bildöverföringen trycer du på nappen <l>. Nya bilder Bilder som ännu inte överförts till datorn väljs automatist ut av ameran och överförs. Överföringsorder bilder Du väljer bilder och de överförs till datorn i grupp. Information om hur du väljer bilder finns på sidan 170. Välj och överför Du väljer de bilder som sa överföras en i taget. Om du vill avbryta trycer du på nappen <M>. Srivbordsbild Den bild du väljer och överför visas som en srivbordsbild på datorn. Om du vill avbryta trycer du på nappen <M>. Om du trycer på <0> istället för nappen <l> visas beräftelsedialogrutan. Välj [OK] och tryc sedan på <0> för att starta överföringen. RAW-bilder an inte överföras som srivbordsbild. 169

170 d Överföra bilder till datorn 3 Välja bilder för överföring På flien [3] an du använda [Överföringsorder] för att välja de bilder som sa överföras till en dator. När du väljer [Överföringsorder bilder] enligt sidan 169 an du överföra bilderna som angetts med överföringsordern. Välj bild Välj och beställ bilder en och en. Ta med bilden som visas i överföringsordern genom att tryca på <0>. Dessutom visas symbolen <X> uppe till vänster. När du är lar med överföringsordern sparar du den på minnesortet genom att tryca på nappen <M>. Med n Välj [Med n] och välj mapp. Alla bilder i mappen tas då med i överföringsordern. Om du väljer Radera alla och en mapp ommer överföringsordern för alla bilder i mappen att annulleras. [Alla bild] När du väljer Alla bild tas alla bilder på minnesortet med i överföringsordern. Om du väljer Radera alla ommer överföringsordern för alla bilder på ortet att avbrytas. Du bör inte lägga in några bilder i ameran där överföringsordern ställts in med en annan amera och sedan försöa ange en annan överföringsorder. Det an hända att alla bilder i överföringsordern srivs över. Det an ocså hända att typen av bilder gör det omöjligt att överföra ordern. 170 Om du i överföringsordern väljer en bild som tagits med RAW+JPEG ommer den att ränas som en bild. Under den direta bildöverföringen ommer både RAW- och JPEG-bilder att överföras till datorn. Om du vill överföra fler än 999 bilder i en grupp väljer du [Alla bild] på särmbilden för diretöverföring (s. 168).

171 10 Anpassa ameran Med hjälp av funtionerna för egen programmering an du ställa in ameran enligt dina önsemål. Du an ocså spara amerainställningarna i inställningsrattens lägen <w> och <x>. De funtioner som besrivs i det här apitlet gäller metoderna i den reativa zonen. Kreativa zonen 171

172 3 Ställa in funtioner för egen programmeringn Nummer för funtion för egen programmering Välj [8]. Vrid på ratten <6> och välja flien [8]. Välj grupp. Välj C.Fn I - IV genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Välj nummer för funtion för egen programmering. Välj nummer på funtionen för egen programmering genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Ändra inställning efter egna önsemål. Välj inställning (nummer) genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. Upprepa steg 2 till 4 om du vill ställa in fler funtioner för egen programmering. Längst ned på menybilden visas atuella inställningar för egen programmering under respetive nummer. Stäng menybilden för inställning. Tryc på nappen <M>. Menybilden för steg 2 visas igen. Återställa alla funtioner för egen programmering I steg 2 väljer du [Återställ alla C.Fn] för att återställa alla inställningar för egen programmering. 172 Även om alla funtioner för egen programmering återställs förblir [8C.Fn IV -5: Fouseringssiva] inställd.

173 3 Egen programmeringn C.Fn I: Exponering 1 Inställbara exponeringssteg 2 ISO inställningssteg 3 ISO pressning 4 Variation avbryts automatist 5 Variationsföljd 6 Säerhetsförsjutning 7 Blixtsynroniseringstid i Av-läget C.Fn II: Bild 1 Brusreducering för lång exponeringstid 2 Brusreducering för höga ISO 3 Högdagerprioritet 4 Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering) C.Fn III: Autofous/Matning 1 Objetivdrift när AF är omöjlig 2 Objetivets AF-stoppnapp 3 Valmetod för AF-punt 4 Inspeglad visning 5 Tändning med AF-hjälpbelysning 6 Spegellåsning 7 AF Mirojustering s. 174 s. 175 s. 176 s. 177 s. 178 s. 179 s. 180 C.Fn IV: Manövrering/Övrigt 1 Avtrycare/AF-napp s Byte AF-napp/Exponeringsautomatilås (AE) 3 Tilldela SET-nappen s Rattritning för Tv/Av 5 Fouseringssiva s Lägg till originaldata s Tilldela FUNC.- nappen De nedtonade funtionerna för egen programmering är inte tillgängliga vid Live View-fotografering. (Inställningarna är avativerade.) Med C.Fn III -2 an bara 2 och 5 användas. 173

174 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn I: Exponering C.Fn I -1 Inställbara exponeringssteg 0: 1/3 steg 1: 1/2 steg Ställer in 1/2-steg för slutartid, bländarvärde, exponeringsompensation, automatis exponeringsvariation med mera. Pratist när du inte behöver finontrollera exponeringen med 1/3-steg. Exponeringsnivån visas i söaren och på LCD-displayen enligt bilden nedan. C.Fn I -2 0: 1/3 steg 1: 1 steg ISO inställningssteg C.Fn I -3 ISO pressning 0: Av 1: På H1 (motsvarar ISO 6400) och H2 (motsvarar ISO 12800) an väljas som ISO-tal. C.Fn I -4 Variation avbryts automatist 0: På AEB- och VB-VAR-inställningarna stängs av om du ställer strömbrytaren i läget <2> eller raderar amerainställningar. AEB stängs ocså av när blixten är lar att avfyras. 1: Av AEB- och VB-VAR-inställningarna bibehålls ocså när strömbrytaren ställs i läget <2>. (När blixten är uppladdad stängs AEB av. AEBvärdet behålls doc i minnet.) 174

175 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn I -5 Variationsföljd Fotograferingsföljden för AEB och vitbalansvariation går att ändra. 0: 0, -, + 1: -, 0, + AEB Vitbalansvariation B/A-ritning M/G-ritning 0 : Standardexponering 0 : Standardvitbalans 0 : Standardvitbalans - : Minsad exponering - : Mer blått - : Mer magenta + : Öad exponering + : Mer gult + : Mer grönt C.Fn I -6 Säerhetsförsjutning 0: Ej möjlig 1: Möjlig (Tv/Av) Funtionen an användas med metoderna bländarautomati (Tv) och tidsautomati (Av). När motivets ljusstyra ändras oregelbundet och rätt autoexponering inte an erhållas ändrar ameran automatist exponeringsinställning för att erhålla rätt exponering. C.Fn I -7 Blixtsynroniseringstid i Av-läget 0: Auto 1: 1/250-1/60se. auto Med tidsautomati för blixtfotografering ställer du in funtionen för att minimera saningsosärpan. (För nattmiljöer och möra bagrunder blir motivets bagrund mör.) 2: 1/250se. (fast) Med tidsautomati för blixtfotografering ställer du in funtionen då du använder teleobjetiv för att minimera saningsosärpan. (För nattmiljöer och möra bagrunder blir motivets bagrund mörare än med inställning 1.) 175

176 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn II: Bild C.Fn II -1 Brusreducering för lång exponeringstid 0: Av 1: Auto För exponeringar i 1 seund eller längre utförs brusreducering automatist om brus som är typist för långa exponeringar upptäcs. Inställningen [Auto] är effetiv i de flesta fall. 2: På Brusreducering görs för alla exponeringar på 1 seund eller längre. Inställningen [På] an vara effetiv för brus som inte går att upptäca eller minsa med inställningen [Auto]. Efter att bilden tagits an brusreduceringen ta lia lång tid som exponeringen. Du an inte ta en ny bild förrän brusreduceringen är slutförd. Om du med inställning 2 gör en lång exponering under Live Viewfotografering ommer LCD-monitorn inte att visa något (ingen visning av Live View-bild) medan brusreducering tillämpas. C.Fn II -2 Brusreducering för höga ISO Reducerar brus som sapats i bilden. Även om brusreducering tillämpas vid alla ISO-tal är den speciellt effetiv vid höga ISO. Vid låga ISO-tal reduceras brus i suggområden ytterligare. Anpassa inställningen till brusets omfattning. 0: Standard 1: Låg 2: Kraftig 3: Ej möjlig Med inställning 2 minsar det maximala antalet bilder du an ta i en bildserie. 176

177 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn II -3 Högdagerprioritet 0: Ej möjlig 1: Möjlig Förbättrar högdagrars detaljriedom. Det dynamisa omfånget utvidgas från standardvärdet 18 % grått till ljusa högdagrar. Gradationen mellan gråtoner och högdagrar blir jämnare. Med inställning 1 an brus i suggområden vara något högre än vanligt. Med inställning 1 är de inställbara ISO-värdena Dessutom visas <A> (dynamis omfattning) på LCD-displayen och i söaren. C.Fn II -4 Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering) Om bilden blir för mör eller om ontrasten är för låg orrigeras bildens ljusstyra och ontrast automatist. Ändra inställning efter egna önsemål. I baszonens metoder ställs [Standard] in automatist. För RAW-bilder an inställningarna som görs i ameran tillämpas när bilderna bearbetas med Digital Photo Professional (medlevererad programvara). 0: Standard 1: Låg 2: Kraftig 3: Ej möjlig Funtionen an inte användas om manuell exponering ställts in. I vissa fotograferingsförhållanden an bruset öa. 177

178 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn III: Autofous/Matning 178 C.Fn III -1 Objetivdrift när AF är omöjlig Om autofousering görs men särpan inte går att ställa in an ameran antingen fortsätta att försöa ställa in särpan eller avbryta. 0: Foussöning på 1: Foussöning av Förhindrar att ameran helt misslycas med fouseringen när den försöer fousera på nytt. Särsilt pratist med superteleobjetiv som an orsaa extrem osärpa. C.Fn III -2 Objetivets AF-stoppnapp * AF-stoppnappen finns bara på IS-superteleobjetiv. 0: Stoppa AF 1: Starta AF Autofous används bara när nappen är intryct. När nappen är intryct är amerans autofous avstängd. 2: AE-lås När nappen är intryct tillämpas AE-lås. Pratist när du vill ställa in fous och exponering på olia delar i bilden. 3: AF-punt: M 9 Automatis/Automatis 9 Centrum Om du använder metoden för manuellt AF-puntval växlar ameran omedelbart till automatist AF-puntval bara då du håller nappen intryct. Det är pratist för metoden AI Servo AF när du inte längre an följa motivet med den manuellt vada AF-punten. Om metoden för automatist AF-puntval är ativ väljs den centrala AF-punten bara när du håller nappen intryct. 4: ONE SHOT z AI SERVO Om metoden One-Shot AF är ativ siftar ameran till AI Servo AF bara medan du håller nappen intryct. Och om metoden AI Servo AF är ativ siftar ameran till One-Shot AF bara medan du håller nappen intryct. Det är pratist när du är tvungen att sifta mellan One-Shot AF och AI Servo AF för ett motiv som växlar mellan att vara stilla och i rörelse. 5: Starta bildstabilisator Om objetivets omopplare för bildstabilisering (IS) redan står i läget <ON>, så är Image Stabilizer (bildstabilisator) ativ medan du håller nappen nedtryct. Med inställning 5 ativeras inte Image Stabilizer (bildstabilisator) när du trycer ned avtrycaren halvvägs.

179 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn III -3 Valmetod för AF-punt 0: Normal Tryc på nappen <S> och använd <9> för att välja AF-punt. 1: Pilnappar diret Utan att tryca på nappen <S> först använder du <9> diret för att välja önsad AF-punt. Om du trycer på nappen <S> ställs automatist AF-puntval in. 2: Diretontrollsratt Utan att tryca på nappen <S> först använder du <5> för att välja önsad AF-punt. Genom att hålla nappen <S> intryct och vrida på ratten <6> ställer du in exponeringsompensationen. C.Fn III -4 Inspeglad visning 0: På 1: Av AF-punten blinar inte röd när fous uppnåtts. Reommenderas när AF-puntens ljus är störande. AF-punten lyser ändå när du väljer den. C.Fn III -5 Tändning med AF-hjälpbelysning AF-hjälpbelysningen an avges från amerans inbyggda blixt eller från ett separat Speedlite för EOS. 0: Möjlig 1: Ej möjlig AF-hjälpbelysningen tänds inte. 2: Tänds med separat blixt Om ett separat Speedlite för EOS monteras på ameran ommer AF-hjälpbelysningen att tändas när det behövs. AF-hjälpbelysningen tänds inte av amerans inbyggda blixt. Om din egen programmering för [Tändning med AF-hjälpbelysning] för separat Speedlite för EOS är inställd på [Ej möjlig] ommer inte Speedlite att tända AF-hjälpbelysningen även om amerans C.Fn III -5-0/2 är inställd. 179

180 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn III -6 Spegellåsning 0: Ej möjlig 1: Möjlig Förhindrar ameravibrationer orsaade av reflexspegelns rörelse som an störa fotografering av närbilder (maro) eller fotografering med superteleobjetiv. Information om hur du utför spegellåsning finns på sidan 106. C.Fn III -7 AF Mirojustering Vanligtvis behöver denna justering inte göras. Justera bara om det är nödvändigt. Om du utför denna justering an det hända att orret fous inte an ställas in. Justering av autofousen an inte göras under Live View-fotografering med lägena Live och Liveu. Du an finjustera autofousens fouseringspunt. Den an justeras i steg om ± 20 (-: Framåt / +: Baåt). Justeringsvärdet för ett steg varierar beroende på objetivets maximala bländarvärde. Justera, ta en bild (73) och ontrollera fous. Upprepa för att justera autofousens fouseringspunt. Med inställning 1 eller 2 vald trycer du på nappen <B> för att visa särmbilden för registrering. Om du vill avbryta alla registrerade justeringar trycer du på nappen <L>. 0: Av 1: Ställ alla objetiv lia Samma justeringsvärde tillämpas för alla objetiv. 2: Ställ in per objetiv En justering an ställas in individuellt för ett visst objetiv. Justeringar för upp till 20 objetiv an registreras i ameran. När ett objetiv vars fousjustering registrerats monteras på ameran försjuts fouseringspunten i enlighet med detta. Om justeringar för 20 objetiv redan registrerats och du vill registrera en justering för ytterligare ett objetiv väljer du ut ett objetiv vars justering du vill sriva över eller radera. 180

181 3 Inställningar för egen programmeringn Det bästa är att utföra justeringen på den plats där fotograferingen sa se. Det ger en mer exat justering. Om du använder en förlängare och inställning 2 registreras inställningen för ombinationen av objetiv och förlängare. De registrerade AF-mirojusteringarna bibehålls även om du använder Egen programmering för att radera alla inställningar (s. 172). Själva inställningen ommer doc att vara [0: Av]. C.Fn IV: Manövrering/Övrigt C.Fn IV -1 Avtrycare/AF-napp 0: Ljusmätning + AF start 1: Ljusmätning + AF start/stopp Vid autofousering an du tryca på nappen <p> för att stoppa autofouseringen. 2: Ljusmätning start/ljusmätning + AF start Funtionen är pratis för motiv som rör sig och stannar upprepade gånger. Med metoden AI Servo AF an du tryca på nappen <p> för att starta eller stoppa AI Servo AF. Exponeringen ställs in i det ögonblic bilden tas. Det gör att både optimal särpa och exponering hela tiden ställs in medan du väntar på det avgörande ögonblicet. 3: Exponeringsautomatilås/Ljusmätning + AF start Pratist när du vill ställa in fous och exponering på olia delar i bilden. Tryc in nappen <p> för att starta ljusmätning och autofous och tryc ned avtrycaren halvvägs för att ativera AE-lås. 4: Ljusmätning + AF start/ej möjlig Knappen <p> an inte användas. C.Fn IV -2 Byte AF-napp/Exponeringsautomatilås (AE) 0: Ej möjlig 1: Möjlig Funtionerna för napparna <p> och <A/y> växlas med varandra. Ställ in nappen <p> på 1 för att visa indexbild eller minsa bildvisningen. 181

182 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn IV -3 Tilldela SET-nappen Du an tilldela en funtion du ofta använder till <0>. När ameran är lar för fotografering trycer du på <0>. 0: Normal (ej inställd) 1: Bildvalitet Visa särmbilden för inställning av bildregistreringsvalitet på LCDmonitorn genom att tryca på <0>. Ställ in önsad bildregistreringsvalitet genom att vrida på ratten <6> eller <5> och tryc sedan på <0>. 2: Bildstil Visa särmbilden för val av Picture Style på LCD-monitorn genom att tryca på <0>. Vrid på ratten <6> eller <5> för att välja en Picture Style och tryc sedan på <0>. 3: Visa meny Tilldelar samma funtion som för nappen <M>. 4: Visa bild Tilldelar samma funtion som för nappen <x>. 5: Diretontrollsärm När du trycer på <0> visas diretontrollsärmen. Använd <9> för att välja funtion och vrid sedan på ratten <5> eller <6> för att ställa in den. C.Fn IV -4 Rattritning för Tv/Av 0: Normal 1: Omvänd ritning Rattens vridningsritning för inställning av slutartid och bländarvärde an astas om. I metoden för manuell exponering astas ritningen för ratten <6> och <5> om. I andra fotograferingsmetoder astas ritningen för ratten <6> om. Ritningen på ratten <5> är densamma i metoden för manuell exponering och för inställningen av exponeringsompensation. 182

183 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn IV -5 Fouseringssiva Om du byter fouseringssiva ändrar du inställningen så att den stämmer med typen av fouseringssiva. Det gör du för att få orret exponering. 0: Ef-A 1: Ef-D 2: Ef-S Om fouseringssivornas egensaper Ef-A: Precisionsmatterad - standard Standardfouseringssiva som levereras med ameran. Ger en ljusstar söarbild och möjliggör enel manuell särpeinställning. Ef-D: Precisionsmatterad med rutnät Den här fouseringssivan motsvarar Ef-A men har ocså ett rutnät. Det underlättar för dig när du ritar in horisontella och vertiala linjer. Ef-S: Precisionsmatterad - super Fouseringssiva som gör manuell särpeinställning enlare än med Ef-A. Pratis för användare som mestadels ställer in särpan manuellt. Om Precisionsmatterad - super Ef-S och objetivets största bländaröppning Avsedd för objetiv med f/2,8 och snabbare. Om objetivet är långsammare än f/2,8 ser söarbilden mörare ut än med Ef-A. Även om alla funtioner för egen programmering tas bort ommer den här inställningen att bibehållas. Eftersom standardfouseringssivan Ef-A medföljer EOS 50D är C.Fn IV -5-0 redan inställt. Mer information om hur du byter fouseringssiva finns i instrutionerna som medföljer den nya fouseringssivan. Inställningen C.Fn IV -5 ingår inte i amerans registrerade användarinställningar (s. 186). 183

184 3 Inställningar för egen programmeringn C.Fn IV -6 Lägg till originaldata 0: Av 1: På Data som visar om bilden är en originalbild eller inte läggs automatist till i bilden. När fotograferingsinformation för en bild som bifogats verifieringsdata visas (s. 133) visas ionen <L>. För att avgöra om bilden är ett original eller inte måste du använda datasäerhetssatsen OSK-E3 (säljs separat). Bilderna är inte ompatibla med funtionerna för bildryptering/-deryptering i datasäerhetssatsen OSK-E3. C.Fn IV -7 Tilldela FUNC.- nappen Du an ställa in vilen meny som visas när du trycer på nappen <B>. 0: LCD ljusstyra Menyn [6 LCD Ljusstyra] visas. 1: Bildvalitet Menyn [1 Kvalitet] visas. 2: Exponeringsompensation/AEB-inställning Menyn [2 Exp. omp./aeb] visas. 3: Bildhopp med 6 Menyn [4 Bildhopp med 6] visas. 4: Live View funtionsinställningar Menyn [6 Live View fun. Inst.] visas. 184

185 3 Registrera poster i Min menyn Om du vill få snabbare åtomst an du registrera upp till sex menyer och funtioner för egen programmering vars inställningar du ändrar ofta Om Min meny-inställningar Välj [Min meny-inställningar]. På flien [9] väljer du [Min menyinställningar] och trycer sedan på <0>. Välj [Registrera]. Vrid på ratten <5> för att välja [Registrera] och tryc sedan på <0>. Registrera de poster du vill. Vrid på ratten <5> för att välja en post och tryc sedan på <0>. Menyn registreras när beräftelsedialogrutan visas och du väljer [OK] och trycer på <0>. Upprepa förfarandet och registrera upp till sex poster. Om du vill återgå till menybilden i steg 2 trycer du på nappen <M>. [Sortera] och andra inställningar som visas i steg 2 förlaras nedan: Sortera På Min meny an du ändra ordningen på de registrerade menyalternativen. Välj [Sortera] och välj det menyalternativ som du vill ändra ordningen för. Tryc sedan på <0>. När [z] visas ändrar du på ordningen genom att vrida på ratten <5> och trycer sedan på <0>. Visa i Min meny När du har ställt in [Möjlig] visas flien [9] först när du visar menysärmen. Radera och Radera alla poster Ta bort alla registrerade menyalternativ. Med [Radera] tar du bort ett menyalternativ i taget och med [Radera alla poster] tar du bort alla menyalternativ. 185

186 3 Registrera amerans användarinställningarn I inställningsrattens läge <w> och <x> an du registrera de flesta atuella amerainställningar för fotograferingsmetoder, menyer, inställningar för egen programmering etc. 1 Välj [Kamerans användarinställning]. På flien [7] väljer du [Kamerans användarinställning] och trycer på <0>. Välj [Lagra]. 2 3 Registrera de poster du vill. Välj det läge där du vill registrera amerainställningarna genom att vrida på ratten <5> och tryc sedan på <0>. När beräftelsedialogrutan visas väljer du [OK] och trycer på <0>. De atuella amerainställningarna registreras i inställningsrattens C*-läge. Om Kamerans användarinställning [Återställ inställningar] Om du väljer [Återställ inställningarna] i steg 2 återställs inställningsrattens lägen till de inställningar som gällde innan du registrerade dina amerainställningar. Förfarandet är det samma som i steg 3. Min meny-inställningarna registreras inte. När du ställer inställningsratten i läget <w> eller <x> eller går det inte att använda menyerna [7 Återställ inställningar] och [8 Återställ alla C.Fn]. 186 Ocså när inställningsratten är inställd i läget <w> eller <x> an du fortfarande ändra matningsmetod och menyinställningar. Du registrerar ändringarna enligt anvisningarna ovan. Genom att tryca på <B> an du ontrollera vilen fotograferingsmetod som är registrerad för lägena <w> och <x> (s. 188).

187 11 Övrig information I det här apitlet finns referensinformation för bland annat amerafuntioner och systemtillbehör. I slutet av apitlet finns ocså ett index för att göra det enlare att slå upp saer. 187

188 B Kontrollera amerainställningar När ameran är lar för fotografering trycer du på nappen <B>. Då visas särmbilderna Kamerainställningar och Fotograferingsfuntioner. När Fotograferingsfuntioner visas an du ställa in fotograferingsfuntioner medan du tittar på LCD-monitorn. Visa Kamerainst. och Bildtag. fun Tryc på nappen <B>. Med nappen växlar du mellan två de två särmbilderna. Visa en av dem. På flien [7] väljer du [INFO.- napp] och trycer sedan på <0>. Välj [Kamerainst.] eller [Bildtag. fun] och tryc sedan på <0>. Kamerainställningar Minsning av röda ögon (s.108) Automatis avstängning (s.44) Fotograferingsmetoder som registrerats för inmatningsrattens lägen w och x (s. 82) (s. 74, 75) Färgtemperatur (s. 73) Automatis rotering vid visning (s. 146) Överföring av några bilder misslycades* (s. 29, 61) Datum/locslag (s. 42) * Symbolen visas bara om överföring av några bilder misslycades vid användning av den trådlösa filsändaren WFT-E3. 188

189 B Kontrollera amerainställningar Fotograferingsfuntioner Exponeringsnivå/ AEB-intervall Fotograferingsmetod AF-punt Bildregistreringsvalitet Bländarvärde Slutartid Diretontrollsymbol Batteriontroll AE-lås Vitbalansompensation Picture Style ISO-tal Högdagerprioritet Exponeringsompensation för blixt Ljusmätmetod Matningsmetod Återstående bilder Vitbalansering AF-läge Maximalt antal bilder i en bildserie Om du trycer <9> rat ner visas diretontrollsärmen (s. 38). Om du trycer på någon av napparna <m>, <o>, <n> eller <S> visas särmbilden för inställning på LCDmonitorn och du an ställa in respetive funtion genom att vrida på <6> eller <5>. Du an ocså välja AF-punt med <9>. Om du stänger av strömmen när särmbilden Fotograferingsfuntioner visas ommer den att visas nästa gång du startar ameran. Om du inte vill det trycer du på nappen <B> så att en annan särmbild visas och stänger därefter av strömmen. 189

190 Använda ett eluttag Med nätadaptersatsen ACK-E2 (säljs separat) an du ansluta ameran till ett vanligt eluttag och behöver inte oroa dig för batteriets laddningsnivå. 1 Anslut strömadapterns ontat. Anslut nätaggregatets abel till uttaget på nätadaptern. 2 3 Anslut nätabeln. Anslut nätabeln till nätadaptern. Sätt i ontaten i ett eluttag. När du använt ameran drar du ut nätontaten från eluttaget. Placera abeln i såran. För in abeln försitigt utan att sada den. Uttag för nätaggregatets abel 4 Sätt i nätaggregatet. Öppna batterifacets luca och lucan till såran för nätaggregatets abel. Sätt i nätaggregatet ordentligt tills den låser fast och dra abeln genom såran. Stäng lucan. 190 Sätt inte i eller dra ur strömabeln när amerans strömbrytare står i läget <1> eller <J>.

191 Byta locbatteri Klocbatteriet (bacupbatteriet) bibehåller datum och locslag i ameran. Dess livslängd är cira 5 år. Om datum och locslag ändras när du byter batteri i ameran ersätter du bacupbatteriet med ett nytt litiumbatteri av typen CR2016 enligt anvisningarna nedan. Inställningarna för datum och locslag nollställs och du måste alltså ställa in dem igen. 1 2 Ställ strömbrytaren i läget <2>. Ta ur batteriet. 3 Ta av batterihållaren. (+) ( ) 4 Byt batteriet. Kontrollera att du placerat batteriets poler (+ -) i rätt ritning. 5 Sätt i batterihållaren. Sätt sedan i batteriet och stäng lucan. Det är vitigt att du ersätter locbatteriet med ett litiumbatteri av typen CR

192 Använda batterihandgreppet Det finns en särsild handbo för användning av batterihandgreppet BG-E2 med den här ameran. Förutom anvisningarna i Ta bort lucan till batterifacet och Batteriapacitet nedan bör du läsa användarhandboen till batterihandgreppet BG-E2. Om du har batterihandgreppet BG-E2N läser du användarhandboen för BG-E2N. Ta bort lucan till batterifacet Placera ameran på en plan yta och håll ordentligt i den så att du inte tappar den. Öppna lucan till batterifacet och dra ut det lätt vinlat. Förvara den borttagna batterilucan i batterihandgreppet. När du vill sätta tillbaa lucan gör du det med samma vinel som när du tog bort den och sjuter in lucans låsanordning i ameran. Batteriapacitet Vid 23 C/0 C [Ungefärligt antal bilder] Ström Ingen blixt 50 % blixt Batteri BP-511A x / / 1080 Alalisa batterier i AA/ LR6-storle 400 / / 70 Live View-fotografering BP-511A x / /

193 Menyinställningar 1 Fotografering 1 (röd) sida Kvalitet 73 / 83 / 74 / 84 / 76 / 86 1 / D1 / D2 60 Röda ögon min Av/På 108 Pipljud På/Av - Fung utan ort På/Av 29 Visningstid Av/2 s /4 s /8 s /Vänta 145 Periferibelysning orrigerad Ativera/Avativera 76 2 Fotografering 2 (röd) Exp. omp./aeb 1/3-steg, ±2 steg 102 Vitbalansering Q / W / E / R / Y / U / I / O / P ( ) 71 Egen VB Manuell inställning av vitbalans 72 VB SKIFT/VAR 3 Bildvisning 1 (blå) VB-ompensation: Vitbalansompensation VB-VAR: Vitbalansvariation Färgrymd srgb/adobe RGB 82 Picture Style PStandard / QPorträtt / RLandsap / SNeutral / UNaturtrogen / VMonorome / WEgen 1, 2, Data för dammborttagning Hämtar data för att ta bort dammfläcar 149 Sydda bilder Raderingsyddade bilder 143 Rotera Rotera vertiala bilder 138 Radera bilder Radera bilder 144 Beställa opior Ange bilder för utsrift (DPOF) 163 Överföringsorder Välj bilder som sa överföras till en dator 170 Bacup på externa media Visas när externa media används via WFT-E3 (säljs separat) - Menyalternativ på grå bagrund visas inte för baszonens metoder. 193

194 Menyinställningar 4 Bildvisning 2 (blå) Sida Högdagervarning Ativera/Avativera 133 Visa AF-punt Ativera/Avativera 133 Histogram Ljusstyra/RGB 134 Bildspel Ange inställningarna Tidsintervall och Repetera för automatis bildvisning 139 Bildhopp med 6 1 bild/10 bilder/100 bilder/bildsärm/datum/ Mapp Inställningar 1 (gul) Autom avstängn 1 min /2 min /4 min /8 min /15 min /30 min /Av 44 Autom rotering PåzD/PåD/Av 146 Formatera Initiera och radera data på ortet 43 Filnumrering Kontinuerligt/Auto återst/man. återst 80 Välj mapp. Sapa och välj en mapp 78 WFT inställningar Visas när WFT-E3 är ansluten (säljs separat) - Registreringsfun. + mediaval 6 Inställningar 2 (gul) Visas när externa media används via WFT-E3 (säljs separat) LCD Ljusstyra Sju ljusstyror finns 145 Dat/Kloc Ställ in datum (år, månad, dag) och locslag (timmar, minuter, seunder) 42 Språ 25 språ 42 Videosystem NTSC/PAL 141 Sensorrengöring Live View fun. Inst. Auto rengöring: Ativera/Avativera Rengör nu * Om du tidigare använt WFT-E3 med EOS 40D an du använda WFT-E3 med EOS 50D efter att du uppgraderat firmware för WFT-E Rengör manuellt 151 Live View fotogr. /Expo. simulering/rutnät/ Tyst bildtagn. /Mättimer/AF-läge

195 Menyinställningar 7 Inställningar 3 (gul) Sida INFO.- napp Normal visn. /Kamerainst. /Bildtag. fun 188 Blixtstyrning Kamerans användarinställning Blixttändning/Funtionsinställning inbyggd blixt/funtionsinställning extern blixt/c.fn inställning extern blixt/radera C.Fn inställning extern blixt Registrera de nuvarande amerainställningarna för inställningsrattens läge <w> eller <x> Återställ inställningar Återställ alla amerainst./ta bort info om ensamrätt 45 Firmware Ver. För uppdatering av firmware - 8 Egen programmering (orange) C.Fn I : Exponering 174 C.Fn II : Bild 176 C.Fn III : Autofous/ Matning Anpassa ameran efter behov 178 C.Fn IV : Manövrering/ Övrigt 181 Återställ alla C.Fn Återställer alla inställningar för egen programmering Min meny (grön) Min meny-inställningar Registrera ofta använda menyalternativ och funtioner för egen programmering

196 196 o: Ställs in automatist : Ställs in av användaren : Ej valbar Tabell över funtionstillgänglighet o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o C d s f a 8 Inställningsratt Baszonen Kreativa zonen JPEG RAW RAW + JPEG Auto Manuell Standard Porträtt Landsap Neutral Naturtrogen Monorom Egen srgb Adobe RGB Automatis VB Förinställd VB Egen VB Vitbalansompensation Vitbalansvariation One-Shot AI Servo AI Focus Auto Manuell AF-hjälpbelysning AF- puntval Vitbalansering Picture Style Kvalitet Färgrymd Inställning av färgtemperatur ISO-tal Autofous Auto Lightning Optimizer (Auto ljusorrigering)

197 Tabell över funtionstillgänglighet o: Ställs in automatist : Ställs in av användaren : Ej valbar Baszonen Kreativa zonen Inställningsratt C d s f a 8 Evaluerande Utsnittsmätning Spot Centrumvägd genomsnitt Programförsjutning Exponeringsompensation AEB AE-lås Särpedjupsontroll Enbild Bildserie med hög hastighet Bildserie med låg hastighet 10 s självutlösare 2 s självutlösare Auto Manuell Avstängd blixt Minsning av röda ögon FE-lås Exponeringsompensation för blixt Live View-fotografering o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Ljusmätmetod Exponering Matning Inbyggd blixt 197

198 Felsöning Om ett problem uppstår läser du först i den här felsöningsguiden. Om du inte finner den hjälp du behöver i den här felsöningsguiden ontatar du din återförsäljare eller närmaste Canon Service Center. Ström Batteriet går inte att ladda med den medföljande batteriladdaren. 198 Ladda inga andra batterier än originalbatterier BP-511A, BP-514, BP-511 och BP-512. Kameran fungerar inte fastän strömbrytaren står i läget <1>. Batteriet är inte rätt isatt i ameran (s. 26). Ladda batteriet (s. 24). Se till att batterilucan är stängd (s. 26). Se till att ortlucan är stängd (s. 29). Åtomstlampan blinar fortfarande, även när strömbrytaren står i läget <2>. Om strömmen bryts medan en bild registreras på ortet lyser/blinar åtomstlampan några få seunder. Efter att bilden registrerats på ortet stängs ameran av automatist. Batteriet tar slut fort. Använd ett fulladdat batteri (s. 24). Det uppladdningsbara batteriet slits ut efter upprepad användning. Köp ett nytt. Kameran stänger av sig själv. Funtionen för automatis avstängning är ativ. Om du inte vill att den automatisa avstängningen sa vara ativ ställer du in menyn [5 Autom avstängn] på [Av].

199 Felsöning Fotografering Det går inte att ta eller registrera några bilder. Kortet är inte rätt isatt (s. 29). Om ortet är fullt byter du ut ortet eller raderar bilder som inte behövs för att frigöra utrymme (s. 29, 144). Om du försöer ställa in fous med metoden One-Shot AF medan fouseringsindiatorn <o> i söaren blinar går det inte att ta någon bild. Tryc ned avtrycaren halvvägs igen för att ställa in fous eller ställ in fous manuellt (s. 35, 88). LCD-monitorn visar ingen tydlig bild. Om det finns damm på LCD-monitorn torar du bort det med en linsrengöringsdu eller annan mju du. I låga eller höga temperaturer an LCD-monitorns visning vera långsam eller se svart ut. Den återgår till det normala i rumstemperatur. Bilden är osarp. Ställ objetivets omopplare för fouseringsmetod i läget <AF> (s. 31). Undvi saningsosärpa genom att hålla ameran stadigt och tryca ned avtrycaren försitigt (s. 34, 35). Om objetivet har Image Stabilizer (bildstabilisator) ställer du IS-omopplaren i läget <1>. Kortet an inte användas. Information om vad du gör om ett felmeddelande för ortet visas finns på sidan 30 eller 201. Det hörs ljud i ameran när jag saar på den. Den inbyggda blixtens uppfällningsmeanism rör sig något. Det här är normalt. 199

200 Felsöning Live View-fotografering är inte möjlig. När du använder Live View-fotografering bör du använda ett minnesort (ett ort av hårddistyp som MicroDrive reommenderas inte). Ett ort av hårddistyp räver ett lägre drifttemperaturområde än vanliga minnesort. Om temperaturen blir för hög an Live Viewfotograferingen tillfälligt avbrytas för att förhindra att ortets hårddis sadas. När amerans interna temperatur minsar an du fortsätta Live View-fotograferingen (s. 120). Den inbyggda blixten avfyras inte. Om du tar många bilder med den inbyggda blixten under ort tid an blixten sluta fungera. Det är till för att sydda blixtaggregatet. Visning och hantering av bilder Det går inte att radera bilden. Om bilden är raderingssyddad går den inte att ta bort (s. 143). Fel fotograferingsdatum och locslag visas. Rätt datum och locslag har inte ställts in (s. 42). Ingen bild visas på TV-särmen. Se till att videoabelontaten är helt intryct (s. 141). Ställ in video OUT-formatet (NTSC/PAL) på samma videoformat som TV:n (s. 194). Använd den videoabel som medföljde ameran (s. 141). 200

201 Feloder Felod Om det uppstår problem med ameran visas ett felmeddelande. Följ anvisningarna på särmen. För att få bort felet ställer du strömbrytaren i läget <2> och <1>, eller ta ur och sätt i batteriet. Om fel 02 (ortproblem) visas tar du bort Åtgärder och sätter i ortet eller formaterar ortet. Det an lösa problemet. Om samma fel återommer an ett problem ha uppstått. Sriv ned feloden och ta ontat med närmaste Canon Service Center. Nr Err 01 Err 02 Err 04 Err 05 Err 06 Err 99 Felmeddelande och lösning Kommuniationen mellan ameran och objetivet är felatig. Rengör objetivontaterna. Rengör de eletrisa ontaterna på ameran och objetivet, använd ett Canon-objetiv, eller låt ontrollera eller reparera ameran. (s. 13, 16) Det är ett problem med ortet. Byt ort. Ta ur och sätt i ortet igen, byt ut ortet eller formatera ortet. (s. 29, 43) Kan inte spara bilder eftersom ortet är fullt. Byt ort. Byt ut ortet, ta bor onödiga bilder eller formatera ortet. (s. 29, 144, 43) Den inbyggda blixten hindrades att fällas upp. Ställ strömbrytaren på <2> och <1> igen. Slå på och av strömmen. (s. 27) Funtionsfel i enheten för självrengöring av sensor. Rådgör med Canon Service. Stäng av och starta strömmen eller låt ontrollera eller reparera ameran. (s. 27) Fotografering ej möjlig. Ställ strömbrytaren på <2> och <1> igen eller sätt i batteriet igen. Stäng av och starta strömmen, ta ur och sätt i batteriet, använd ett Canon-objetiv eller ontrollera eller reparera ameran. (s. 27, 26) 201

202 Systemöversit Oularförlängare EP-EX15 Gummiram Eb ST-E2 220EX 430EX II 580EX II Macro Ring Lite MR-14EX Macro Twin Lite MT-24EX Korretionslinser i E-serien Medlevererade tillbehör Ögonmussla Eb Fouseringssiva Ef-A Vinelsöare C Bred rem EW-EOS50D Fouseringssiva Ef-D Ef-S Litiumbatteri CR2016 för datum/locslag Batteri BP-511A Batteriladdare CG-580 eller CB-5L Batterihandgrepp BG-E2N Batteri BP-511A Snabbladdare CA-PS400 Batterimagasin BGM-E2 202 Nätadapter AC-E2 Nätaggregat DR-400 Nätadaptersats ACK-E2 Bilbatteriabel CB-570 Batteriladdare CG-570 Snabbladdare CA-570

203 Systemöversit Timerfjärrontroll TC-80N3 Fjärrutlösare RS-80N3 Trådlös fjärrontroll LC-5 EF-objetiv EF-S-objetiv HDMI-abel HTC-100 Videoabel VC-100 TV/video EOS DIGITAL Solution Dis EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Dis Trådlös filsändare WFT-E3 (Firmware ver eller senare) USB externa media USB GPS-enhet Gränssnittsabel IFC-200U Gränssnittsabel IFC-500U Accesspunt för trådlöst LAN Adapter för trådlöst LAN Ethernet-port Dator USB-port Datasäerhetssats OSK-E3 Kortläsare PC-ortplats Windows Vista Windows XP Mac OS X CF-ort PCMCIA-adapter PictBridge-ompatibel srivare 203

204 Tenisa data Typ Typ: Lagringsmedia: Bildsensorstorle: Kompatibla objetiv: 204 Digital enögd spegelreflexamera med autofous, exponeringsautomati och inbyggd blixt CF-ort typ I eller II, UDMA-ompatibelt 22,3 x 14,9 mm Canon EF-objetiv (inlusive EF-S-objetiv) (1,6 gångers brännviddsförlängning jämfört med 35-millimetersfilm) Canon EF-fattning Objetivfattning: Bildsensor Typ: CMOS-sensor Effetiva pixels: Cira 15,10 megapixels Sidförhållande: 3:2 Dammborttagningsfuntion: Auto, Manuell, Bifoga data för dammborttagning Registreringssystem Registreringsformat: Design rule for Camera File System 2.0 Bildformat: JPEG, RAW (14-bitars Canon original) RAW+JPEG samtidig registrering möjlig Registrerade pixels: Stor : Cira 15,10 megapixels (4 752 x 3 168) Medium : Cira 8,00 megapixels (3 456 x 2 304) Liten : Cira 3,70 megapixels (2 352 x 1 568) RAW : Cira 15,10 megapixels (4 752 x 3 168) sraw1 : Cira 7,10 megapixels (3 267 x 2 178) sraw2 : Cira 3,80 megapixels (2 376 x 1 584) Sapa/välj en mapp: Möjligt Bildbehandling Picture Style: Standard, Porträtt, Landsap, Neutral, Naturtrogen, Monorom, Egen 1-3 Vitbalansering: Auto, förinställd (Dagsljus, Sugga, Moln, Glödlampa, Lysrör, Blict), Egen, Färgtemperaturinställning ( K) Funtioner för vitbalansompensation och vitbalansvariation finns * Överföring av information om färgtemperatur möjlig Brusreducering: Kan användas vid långa exponeringar och höga ISO-tal Automatis orrigering av ljusstyra i bild: Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering) Högdagerprioritet: Finns Korrigering av objetivs periferibelysning: Finns

205 Tenisa data Söare Typ: Ögonhöjdssöare med pentaprisma Täcning: Vertialt/horisontellt cira 95 % Förstoring: Cira 0,95x (-1 m -1 med 50 mm-objetiv vid oändligt) Ögonpunt: Cira 22 mm (Från oularets linsmitt vid -1 m -1 ) Inbyggd dioptriinställning: -3,0 - +1,0 m -1 (dpt) Fouseringssiva: Utbytbara (2 typer säljs separat), standardfouseringssiva Ef-A medföljer Spegel: Snabbt återgående Särpedjupsontroll: Finns Autofous Typ: TTL-registrering i seundär bild, fasdetetion Fouseringspunter: 9 (Alla av orstyp) Arbetsområde: EV -0,5 18 (vid 23 C, ISO 100) Fouseringsmetoder: One-Shot AF, AI Servo AF, AI Focus AF, manuell fousering (MF) AF-hjälpbelysning: Korta blixtar avfyrade med den inbyggda blixten: AF mirojustering: AF mirojustering möjlig Exponeringsinställning Ljusmätmetoder: 35-zons TTL fullöppningsmätning Evaluerande ljusmätning (länas till valfri fouseringspunt) Utsnittsmätning (cira 9 % i mitten av söaren) Spotmätning (cira 3,8 % i mitten av söaren) Centrumvägd genomsnittsmätning Arbetsområde: EV 1-20 (vid 23 C med objetiv EF 50 mm f/1,4 USM, ISO 100) Exponeringsinställning: Programautomati (Full automati, Porträtt, Landsap, Närbild, Sport, Kvällsporträtt, Avstängd blixt, Creative Auto, Program), bländarautomati, tidsautomati, särpedjupsautomati, manuell exponering ISO-tal: Baszonens metoder: ISO ställs in automatist (Reommenderade Kreativa zonens metoder: ISO (i 1/3-steg), exponeringsindex) Auto, eller an ISO-talet pressas till ISO 6400 eller ISO Exponeringsompensation: Manuell och AEB (Inställbar tillsammans med manuell exponeringsompensation) Inställbart värde: ±2 steg i 1/3-steg eller 1/2-steg AE-lås: Auto: Används för metoden One-Shot AF med evaluerande ljusmätning när fous har ställts in. Manuellt: Med AE-låsnappen 205

206 Tenisa data Slutare Typ: Slutartider: Blixt Inbyggd blixt: 206 Eletronist styrd ridåslutare 1/8 000 se. till 1/60 se. (Full automati), blixtsynronisering vid 1/250 se. 1/8 000 se. till 30 se., bulb (Totalt slutartidsintervall. Tillgängligt intervall varierar med fotograferingsmetoden.) Infällbar, automatis uppfällning Ledtal: 13 (ISO 100, i meter) Blixttäcning: Objetivs bildvinel 17 mm Uppladdningstid cira 3 seunder Speedlite i EX-series (Funtioner an ställas in med ameran) E-TTL II blixtautomati Separat blixtaggregat: Blixtljusmätning: Exponeringsompensation för blixt: ±2 steg i 1/3-steg eller 1/2-steg FE-lås: Finns PC-ontat: Finns Matningssystem Matningsmetoder: Enbild, bildserie med hög hastighet, bildserie med låg hastighet och självutlösare (10 s eller 2 s fördröjning) Bildfrevens för bildserier: Hög hastighet: Max. cira 6,3 bilder/se., Låg hastighet: Max. cira 3 bilder/se. Max. antal bilder i bildserien: JPEG Stor/hög: Cira 60 bilder (Cira 90 bilder), (Bildserie med RAW: Cira 16 bilder (Cira 16 bilder), hög hastighet) RAW+JPEG Stor/hög: Cira 10 bilder (Cira 10 bilder) * Värdena baseras på Canons teststandarder (ISO 100 och Picture Style: Standard) med ett ort på 2 GB. * Värdena inom parentes gäller för ett ort av typen Ultra DMA (UDMA) 2 GB baserat på Canons teststandarder. Live View-fotografering Fousering: Snabb läge (fassillnadsdetetion) Live läge, Live ansitsigenänningsläge) (Kontrastdetetion) Manuell fousering (5x/10x förstoring möjlig) Ljusmätmetoder: Evaluerande ljusmätning med bildsensorn Arbetsområde: EV 0-20 (vid 23 C med objetiv EF 50 mm f/1,4 USM, ISO 100) Tyst bildtagning: Finns

207 Tenisa data LCD-monitor Typ: TFT-färgmonitor med flytande ristaller (Ljusstyra inställbar i 7 nivåer) Monitors storle och antal punter: 3 tums med cira punter (VGA) Täcning: Cira 100 % Gränssnittssprå: 25 Bildvisning Bildvisningsformat: En, en + info (bildregistreringsvalitet, fotograferingsinformation, histogram), indexbild med 4 bilder, indexbild med 9 bilder, bildrotering möjlig Zooms förstoring: Cira 1,5x - 10x Bildbläddringsmetoder: En bild, hopp på 10 eller 100 bilder, hoppa med bildsärm, hoppa med fotograferingsdatum, hoppa med mapp Högdagervarning: Överexponerade högdagrar blinar Diretutsrift Kompatibla srivare: PictBridge-ompatibla srivare Bilder som an srivas ut: JPEG- och RAW-bilder Beställa utsrifter: Kompatibel med version 1.1 av DPOF Egna inställningar Egen programmering: 25 Kamerans användarinställningar: Registreras för inställningsrattens läge C1 och C2 Min meny-registrering: Finns Gränssnitt Digitalontat: För datorommuniation och diretutsrift (Hi-Speed USB) Video-ut-ontat: φ3,5 mm miniontat (NTSC/PAL valbart) HDMI mini OUT-ontat: Typ C Fjärrutlösarontat: Kompatibel med fjärrontroll typ N3 Kontat för systemutvidgning: För anslutning till trådlös filsändare WFT-E3 Strömälla Batteri: Batteri BP-511A (Antal: 1) * Möjlighet till nätström med nätadaptersats ACK-E2 * Med batterihandgrepp BG-E2N eller BG-E2 anslutet går det att använda batterier i AA/LR6-storle Batteriapacitet: Med 50 % blixtanvändning och normal fotografering: (Baserat på CIPA Vid 23 C, cira 640 bilder. Vid 0 C, cira 540 bilder. teststandard) Med 50 % blixtanvändning och Live View-fotografering: Vid 23 C, ungefär 170 bilder. Vid 0 C, cira 130 bilder. 207

208 Tenisa data Mått och vit Mått (B x H x D): 145,5 x 107,8 x 73,5 mm Vit: Cira 730 g (enbart huset) Driftsmiljö Driftstemperatur: 0 C - 40 C Luftfutighet: 85 % eller lägre Batteri BP-511A Typ: Uppladdningsbart litiumjonbatteri Nominell spänning: 7,4 V liström Batteriapacitet: mah Mått (B x H x D): 38 x 21 x 55 mm Vit: Cira 82 g Batteriladdare CG-580 Kompatibla batterier: Batteri BP-511A, BP-514, BP-511 och BP-512. Laddningstid: Cira 100 minuter Nominell inspänning: V AC (50/60 Hz) Nominell utspänning: 8,4 V DC Driftstemperatur: 0 C - 40 C Luftfutighet: 85 % eller lägre Mått (B x H x D): 91 x 67 x 31 mm Vit: Cira 115 g Batteriladdare CB-5L Kompatibla batterier: Batteri BP-511A, BP-514, BP-511 och BP-512. Nätabelns längd: Cira 1,8 m Laddningstid: Cira 100 minuter Nominell inspänning: V AC Nominell utspänning: 8,4 V DC Driftstemperatur: 0 C - 40 C Luftfutighet: 85 % eller lägre Mått (B x H x D): 91 x 67 x 32,3 mm Vit: Cira 105 g (utan nätabel) 208

209 Tenisa data EF-S mm f/3,5-5,6 IS Bildvinel: Diagonal förlängning: Horisontell förlängning: Vertial förlängning: Objetivonstrution: 16 element i 12 grupper Minsta bländare: f/22-36 Minsta fouseringsavstånd: 0,45 m (Från bildsensorplan) Max. förstoring: 0,24x (vid 200 mm) Synfält: 452 x x 62 mm (vid 0,45 m) Image Stabilizer (bildstabilisator): Objetivförsjutning Filterstorle: 72 mm Objetivloc: E-72 Max. diameter x längd: 78,6 x 102 mm Vit: Cira 595 g Motljussydd: EW-78D (säljs separat) Väsa: LP1116 (säljs separat) EF-S mm f/4-5,6 IS USM Bildvinel: Diagonal förlängning: Horisontell förlängning: Vertial förlängning: Objetivonstrution: 17 element i 12 grupper Minsta bländare: f/22 32 Minsta fouseringsavstånd: 0,35 m (Från bildsensorplan) Max. förstoring: 0,2x (vid 85 mm) Synfält: 328 x x 75 mm (vid 0,35 m) Image Stabilizer (bildstabilisator): Objetivförsjutning Filterstorle: 67 mm Objetivloc: E-67U Max. diameter x längd: 78,5 x 92 mm Vit: Cira 475 g Motljussydd: EW-73B (säljs separat) Väsa: LP1116 (säljs separat) 209

210 Tenisa data EF mm f/3,5-5,6l IS USM Bildvinel: Diagonal förlängning: Horisontell förlängning: Vertial förlängning: Objetivonstrution: 16 element i 12 grupper Minsta bländare: f/22-36 Minsta fouseringsavstånd: 0,5 m (Från bildsensorplan) Max. förstoring: 0,19x (vid 135 mm) Synfält: 551 x x 125 mm (vid 0,5 m) Image Stabilizer (bildstabilisator): Objetivförsjutning Filterstorle: 72 mm Objetivloc: E-72U Max. diameter x längd: 78,4 x 96,8 mm Vit: Cira 500 g Motljussydd: EW-78B II (säljs separat) Väsa: LP1116 (säljs separat) EF-S mm f/3,5-5,6 IS Bildvinel: Diagonal förlängning: Horisontell förlängning: Vertial förlängning: Objetivonstrution: 11 element i 9 grupper Minsta bländare: f/22-36 Minsta fouseringsavstånd: 0,25 m (Från bildsensorplan) Max. förstoring: 0,34x (vid 55 mm) Synfält: 207 x x 45 mm (vid 0,25 m) Image Stabilizer (bildstabilisator): Objetivförsjutning Filterstorle: 58 mm Objetivloc: E-58 Max. diameter x längd: 68,5 x 70 mm Vit: Cira 200 g Motljussydd: EW-60C (säljs separat) Väsa: LP814 (säljs separat) Alla data baseras på Canons teststandarder. Kamerans funtioner och yttre an ändras utan föregående meddelande. Om det uppstår problem när du monterar ett objetiv från annan tillverare än Canon på ameran ontatar du respetive tillverare av objetivet. 210

211 Varumären Adobe är ett varumäre som tillhör Adobe Systems Incorporated. CompactFlash är ett varumäre som tillhör SanDis Corporation. Windows är ett varumäre eller registrerat varumäre som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Macintosh och Mac OS är varumären eller registrerade varumären som tillhör Apple Inc. i USA och andra länder. HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumären eller registretade varumären som tillhör HDMI Licensing LLC. Alla andra företags- och produtnamn och varumären som nämns i den här brusanvisningen är egendom som tillhör respetive ägare. * Den här digitala ameran har funtioner för Design rule for Camera File 2.0 och Exif 2.21 (allas ocså Exif Print ). Exif Print är en standard som förbättrar ommuniationen mellan digitala ameror och srivare. Om du ansluter ameran till en Exif Print-ompatibel srivare bifogas fotograferingsinformationen så att utsriften an optimeras. Originaltillbehör från Canon reommenderas. Den här produten är utformad för högsta prestanda när den används tillsammans med originaltillbehör från Canon. Canon är inte ansvarigt för någon sada på produten och/eller olycor som brand etc. orsaade av funtionsfel i tillbehör som inte är originaltillbehör från Canon (till exempel ett batteri som läcer och/eller exploderar). Observera att det här garantin inte täcer reparationer orsaade av tillbehör som inte är originaltillbehör från Canon. Däremot an du begära sådana reparationer mot betalning. 211

212 Säerhetsföresrifter Följ de här föresrifterna och använd utrustningen på rätt sätt för att undvia personsada, dödsfall och sada på utrustningen. Förhindra allvarlig personsada och dödsfall Förhindra brand, överhettning, emist läcage och explosion genom att följa nedanstående föresrifter: - Använd inte batterier, strömällor och tillbehör som inte anges i det här häftet. Använd inte hemgjorda eller förändrade batterier. - Kortslut inte, ta inte isär och ändra inte batteriet eller bacupbatteriet. Hetta inte upp eller applicera lödtenn på batteriet eller bacupbatteriet. Utsätt inte batteriet eller bacupbatteriet för eld eller vatten. Utsätt inte batteriet eller bacupbatteriet för raftigt våld. - Sätt inte i batteriet eller bacupbatteriet med polerna (+ ) åt fel håll. Blanda inte nya och gamla eller olia typer av batterier. - Ladda inte batteriet i en omgivningstemperatur utanför det tillåtna intervallet 0 C 40 C. Översrid inte heller laddningstiden. - För inte in främmande metallföremål i eletrisa ontater på ameran, tillbehör, anslutningsablar eller dylit. Förvara bacupbatteriet utom rächåll för barn. Kontata genast läare om ett barn sulle svälja batteriet. (Batteriemialier an sada mage och tarmar.) När du asserar ett batteri sa du isolera polerna med tejp för att förhindra att de ommer i ontat med andra metallföremål eller batterier. På så sätt an du förhindra brand och explosion. Om ett batteri överhettas eller börjar rya under uppladdning måste du genast oppla bort batteriladdaren från eluttaget så att laddningen avbryts och brand förhindras. Om batteriet eller bacupbatteriet läcer, ändrar färg, deformeras eller avger rö måste du genast ta bort det. Var försitig så att du inte bränner dig. Se till att batterivätsa inte ommer i ontat med ögon, hud eller läder. Den an orsaa blindhet eller hudproblem. Om batterivätsa ommer i ontat med ögon, hud eller läder sa du sölja med riligt med vatten utan att gnugga. Kontata genast läare. Under uppladdning sa utrustningen placeras utom rächåll för barn. Kabeln an av en olycshändelse strypa ett barn eller ge en eletris stöt. Lämna aldrig ablar nära en värmeälla De an deformeras och isoleringen smälta, vilet an orsaa brand eller eletrisa stötar. Avfyra inte blixten mot någon som ör bil. Det an orsaa en olyca. Avfyra aldrig blixten nära någons ögon. Det an sada personens syn. När du fotograferar barn med blixt måste du hålla ett avstånd på minst 1 meter. Före förvaring av amera eller tillbehör när de inte används tar du ur batteriet och opplar ur nätontaten. På så sätt an du förhindra eletrisa stötar, överhettning och brand. Använd inte utrustningen nära lättantändlig gas. På så sätt an du förhindra brand och explosion. 212

213 Om du tappar utrustningen så att höljet går sönder och de inre omponenterna exponeras an du få en eletris stöt om du rör vid dem. Montera inte isär eller modifiera utrustningen. Högspänningsomponenter an orsaa eletrisa stötar. Titta aldrig på solen eller andra stara ljusällor genom ameran eller objetivet. Synen an sadas. Håll alltid ameran utom rächåll för små barn. Barnet an fastna i och strypas av halsremmen. Förvara inte utrustningen på en futig eller dammig plats På så sätt an du förhindra brand och eletrisa stötar. Innan du använder ameran i ett flygplan eller på ett sjuhus måste du ontrollera att det är tillåtet. De eletromagnetisa vågor som ameran avger an störa planets instrument eller sjuhusets utrustning. Förhindra brand och eletrisa stötar genom att följa nedanstående föresrifter: - Sätt alltid i nätontaten ordentligt. - Hantera inte en nätontat med våta händer. - När du drar ut en nätontat sa du hålla i ontaten, inte i abeln. - Se till att inte rispa, sära i eller böja abeln raftigt. Placera inte heller tunga föremål på den. Sno eller nyt inte heller ablar. - Anslut inte för många nätontater till samma eluttag. - Använd inte ablar vars isolering har sadats. Dra då och då ur nätontaten och tora bort dammet runt eluttaget med en torr trasa. Om den omgivande miljön är dammig, futig eller oljig an dammet på eluttaget bli futigt och ortsluta det så att det börjar brinna. Förhindra sada på person och utrustning Lämna aldrig utrustning i en bil parerad i start solljus eller nära en värmeälla. Utrustningen an bli varm och orsaa brännsador på huden. Bär inte runt ameran monterad på ett stativ. Det an orsaa sada. Kontrollera ocså att stativet är tillräcligt stabilt för ameran och objetivet. Lämna aldrig ett objetiv (monterat eller omonterat) utan objetivloc i solen. Objetivet an oncentrera solstrålarna och orsaa brand. Täc aldrig över batteriladdningsutrustning med tyg. Värmen stängs inne och höljet an deformeras eller börja brinna. Om du tappar ameran i vatten eller om vatten eller metallfragment ommer in i ameran sa du genast ta ut batteriet och bacupbatteriet. På så sätt an du förhindra brand och eletrisa stötar. Använd eller lämna aldrig batteriet eller bacupbatteriet i star hetta. Batteriet an börja läca och dess livslängd förortas. Batteriet eller bacupbatteriet an ocså hettas upp och orsaa brännsador på huden. Använd inte thinner, bensen eller andra organisa lösningsmedel vid rengöring av utrustningen. Brand och hälsoris an uppstå. Om produten inte fungerar som den sa eller behöver repareras ontatar du återförsäljaren eller närmaste Canon Service Center. 213

214 Gäller endast Europeisa unionen (och EEA). Den här symbolen anger att produten enligt WEEE-diretivet (2002/96/EC) och nationell lagstiftning inte får slängas i hushållssoporna. Den här produten sa lämnas in på en därför inrättad insamlingsplats, t. ex. hos handlare som är autoriserade att byta in varor då nya, linande öps (en mot en) eller på en återvinningsstation autoriserad att handha eletris och eletronis utrustning (EE-utrustning). Olämplig hantering av avfall av den här typen an ha en negativ inveran på miljön och männisors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen som vanligen återfinns i eletris och eletronis utrustning. Din medveran till en orret avfallshantering av den här produten bidrar dessutom till en effetiv användning av naturresurserna. Kontata ditt loala ommunontor, reningsver, sophanteringsföretag eller ta del av ett godänt WEEE-schema om du vill ha mer information om var du an lämna den asserade utrustningen för återvinning. För mer information om inlämning och återvinning av WEEE-produter, se (EEA: Norge, Island och Lichtenstein) 214

215 Index Siffror 4 eller 9 bilders indexbild A A-DEP (Särpedjupsautomati)...99 Adobe RGB...82 AEB (Automatis exponeringsvariation)...102, 174, 175 AE-lås AF Fousering AF Mirojustering AF mirojustering AF-stoppnapp AI Focus AF...85 AI Servo AF...50, 85 Autofous Fousering Automatis avstängning...27, 44 Auto Lighting Optimizer (Auto ljusorrigering)...47, 177 Automatis rotering Automatis visning Bildspel Av (Tidsautomati)...96 Avtrycare...35 B Baszonen...20 Batteri Ström Batterihandgrepp BG-E Batteriontroll...28 Belysning (LCD-display) Besärning (sriva ut) Bild AF-puntvisning Automatis rotering Automatis visning Bildvisning Fotograferingsinformation Förstorad visning Histogram hopp i visning Högdagervarning Index Manuell rotering Radera Sydda Visa på TV:n Överföring till dator Bildserier... 89, 189 Bildspel Bildstil Justering Bildvisning Bild Bildyta Bildzon Bildöverföring Blixt Avstängd blixt Blixtsynroniseringstid för Av-metod Egen programmering Exponeringsompensation för blixt FE-lås Menyinställningar , 112 Minsning av röda ögon Räcvidd Separat Speedlite , 113 Synronisering med andra ridån Bländarautomati Brusreducering Bulb Brusreducering

216 Index C w, x...20, 186 C (Creative Auto)...57 Centrumvägd genomsnittsmätning CF-ort Card Creative Auto...57 D Dammborttagning för bild Data för dammborttagning Dator Bildöverföring Srivbordsbild Datum Datum/locslag Datum/Klocslag Datum/Klocslag batteribyte Datum/locslag...42 Delarnas namn...16 Detaljförlust vid högdager Dioptriinställning...34 Diretontrollsärm...38 Diretutsrift Sriva ut Displaybelysning E Egen programmering Återställa alla Egen vitbalansering...73 Eluttag Evaluerande ljusmätning Exponeringsompensation /2-steg Exponeringsompensation för blixt /2-steg Exponeringssimulering F Feloder FE-lås Filmplanmäre Filnummer Kontinuerligt/Auto återst/man. återst Filstorle... 61, 133 Filtereffet (Monorom) Gul/Orange/Röd/Grön Fousering AF-hjälpbelysning... 49, 87, 179 AF-puntval... 86, 179, 189 AF-puntvisning , 179 Autofousmetod... 84, 189 Komponera om Live View-fotografering , 127 Manuell fousering... 88, 127 Osarp bild... 49, 88, 126 Pipsignal Svårfouserade motiv Söa fous Fouseringslås Fouseringssiva Formatera (initialisera CF-ort) Fotografering med fjärrontroll Fotograferingsmetod A-DEP Avstängd blixt Bländarautomati Creative Auto Full automati

217 Index Kvällsporträtt...55 Landsap...52 Manuell exponering...98 Närbild...53 Porträtt...51 Programautomati...92 Sport...54 Tidsautomati...96 Full automati...48 Fung utan ort...29 Funtionsfel Färgmättnad...67, 160 Färgrymd...82 srgb/adobe RGB Färgtemperatur...73 Färgton...67, 160 Förstorad bild...127, 137 H HDMI Hi-Definition Histogram Ljusstyra/RGB) Högdagerprioritet Högdagervarning I Image Stabilizer (bildstabilisator) (objetiv)...33 Indexbild Info om ensamrätt...46 Inställningsratt Fotograferingsmetod ISO-tal...63, 174, 189 Automatis inställning...64 ISO pressning J JPEG K Kabel... 3, 141, 142 Kamera Hålla ameran Saningsosärpa... 90, 106 Visning av inställningsbesrivning Återställa amerainställningar Kamerans användarinställning... 20, 186 Kloca Datum/locslag Knappen AF start <AF-ON>... 35, 181 Kontrast... 67, 160 Korrigering av objetivs periferibelysning Korrigering av periferibelysning Korstyp fousering Kort... 13, 29, 43 Formatera Kortpåminnelse Problem Kreativa zonen Kvällsporträtt L Ladda Landsap... 52, 65 LCD-display LCD-monitor Bildvisning Fotograferingsfuntioner Inställning av ljusstyra Menysärm

218 Index Live View-fotografering Fousering...121, 127 Möjligt antal bilder Tyst fotografering Ljusmätmetod...100, 189 Evaluerande/Utsnitt/Spot/ Centrumvägd genomsnitt Lång exponeringstid Bulb M M (Manuell exponering)...98 Manuell exponering...98 Manuell fousering...88, 127 Mapp Sapa/Välj...78 Matningsmetod...89, 189 Enbild/Bildserie Självutlösare...90 Maximalt antal bilder i en bildserie...61, 62 Meny Menyinställningar Min meny Ställa in funtion...40 MF (Manuell fousering)...88 Min meny Minnesort Kort Minsning av röda ögon Monorom bild...66, 68 Möjligt antal bilder...28, 61, 119 N Naturtrogen...66 Neutral...66 Nummer Filnummer Närbild...53 Nätadaptersats O Objetiv... 21, 31 Oularloc... 23, 105 Omopplare för fouseringsmetod... 31, 88 One-Shot AF Originaldata (bildverifiering) P P (Programautomati) Pappersinställningar (sriva ut) PC-ontat... 16, 114 PictBridge Picture Style Egen Välja Pilnappar... 36, 86 Pipsignal Porträtt... 51, 55, 65 Programautomati Programförsjutning R Radera (bild) RAW... 60, 62 RAW+JPEG Rem Rotera (bild) , 146, 161 S Sensorrengöring Separat Speedlite Sepia (Monorom)

219 Index Självutlösare...90 Saningsosärpa...33, 35 Sriva ut Besärning Beställa opior (DPOF) Lutningsorrigering Pappersinställningar PictBridge Sidlayout Utsriftseffeter Sriva ut <l> napp...159, 168 Sydda (bildraderingssydd) Särpa...67 Särpedjupsontroll...97 Sladd Kabel Snabbutsrift Spegellåsning...106, 180 Sport...54 Spotmätning Språ...42 sraw (liten RAW)...60, 62 Ström Automatis avstängning...27, 44 Batteriontroll...28 Eluttag Ladda...24 Möjligt antal bilder...28, 119 Strömbrytare...27 Svartvit bild...66, 68 Symbolen M...4 Symbolen Systemöversit Säerhetsföresrifter Säerhetsförsjutning Söare Dioptriinställning T Tabell över funtionstillgänglighet Tidsautomati Toningseffet (Monorom) Sepia/Blå/Lila/Grön Tv (Bländarautomati) Tyst fotografering U Ultra DMA (UDMA)... 29, 61 Utsnittsmätning V Val av bildregistreringsvalitet Val av pixelantal Variation... 75, 174 VB Vitbalansering Visa på TV:n Videosystem (NTSC/PAL) , 194 Visning av fotograferingsinformation Visning av fotograferingsinställningar Visningshopp Visningstid Vitbalans Egen Kompensation Variation Vitbalansering... 71, 189 Egen

220 Index Z Zoomrings låsreglage...32 Å Återgå till grundinställningarna...45 Åtomstlampa...30 Ö Överföringsorder (bild)

221 221

222 222

223 223

224 CANON INC Shimomaruo 3-chome, Ohta-u, Toyo , Japan Europa, Afria och Mellanöstern CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nederländerna CANON UK LTD For technical support, please contact the Canon Help Des: Canon UK, RCC Customer Service Unit 130, Centennial Par, Elstree, Herts, WD6 3SE, UK Helpdes: (5 pence/min from a BT landline, other costs may vary) Fax: CANON FRANCE SAS 17, quai du Président Paul Doumer Courbevoie cedex, Franrie Hot line (0,15 /min.) CANON DEUTSCHLAND GmbH Europar Fichtenhain A10, Krefeld, Tysland Helpdes: (0,14 /min.) CANON ITALIA S.P.A. Via Milano 8, I San Donato Milanese (MI), Italien Servizio clienti: (0, ,0143 /min) Fax: CANON ESPAÑA S.A. Avenida de Europa nº Alcobendas (Madrid) Helpdes: ( 0,039/min) Fax: (+34) CANON BELGIUM N.V. / S.A. Berenlaan 3, B 1831 Diegem, Belgien Helpdes : (02) (0, ,053 /min) Fax: (02) CANON LUXEMBOURG S.A. Rue des Joncs 21, L-1818 Howald, Luxemburg Helpdes : (0,12 /min) Fax: (352) CANON NEDERLAND N.V. Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp, Nederländerna Helpdes: (0,13 /min) CANON DANMARK A/S Knud Højgaards Vej 1, DK-2860 Søborg, Danmar Helpdes: (0,25DKK + 0,25 DKK/min) Fax: CANON NORGE as Hallagerbaen 110, Postbos 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norge Helpdes: (0,89 NOK + 0,49 NOK/min) CANON OY Kuluttajatuotteet, Huopalahdentie 24, PL1, Helsini, Finland Helpdes: (0,02 /min + pvm tai mpm) CANON SVENSKA AB Gustav III:s Boulevard 26, S Solna, Sverige Helpdes: +46 (0) (0,23 SEK + 0,45 SEK/min) Fax: +46 (0) CANON (SCHWEIZ) AG Industriestrasse 12, 8305 Dietlion, Schweiz Helpdes: (0,08 CHF/min) CANON AUSTRIA GmbH Oberlaaer Strasse 233, A 1110 Wien,Österrie Helpdes: (0,07 /min) CANON PORTUGAL, S.A. Rua Alfredo Silva, 14 - Alfragide, Amadora, Portugal Helpdes: ( 0, ,031/min) WEB SELF-SERVICE: Den här användarhandboen gäller från och med augusti Om du vill ha information om amerans ompatibilitet med eventuella tillbehör och objetiv som lanseras därefter an du ontata valfritt Canon Service Center. CEL-SJ6MA250 CANON INC TRYCKT I EU