BRUKSANVISNING VEDSPIS K 128 K 138
|
|
- Birgit Sandberg
- för 3 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 BRUKSANVISNING VEDSPIS K 128 K 138
2 Innehåll Kära kund 3 Spisens uppbyggnad / K138 4 Spisens uppbyggnad / K128 5 Säkerhet 6 Installation 7 Avstånd till spisen 7 Skorstensanslutning 7 Bränslen 8 Användning 9 Viktiga manöverreglage 9 Tips 9 Tändning 10 Laga mat och baka 11 Skaka, ta bort slagg och aska 11 Kära kund Vi gratulerar till köpet av din nya vedspis. Med den här produkten får du: Hög kvalitet genom användning av kvalitativa och beprövade material. Funktionssäkerhet genom modern teknik som är strängt kontrollerad enligt Europastandard IN EN Lång livslängd genom den robusta konstruktionen. Två funktionsområden - uppvärmning och matlagning/bakning. Viktigt att tänka på: Din vedspis är byggd för fast bränslen. Den får endast installeras av en auktoriserad fackman som helst finns tillgänglig senare om det skulle uppstå problem. Ange A.-nr. och F.-nr. som finns på spisens typskylt, på vedvagnens sida, vid reservdelsbeställningar. Använd endast originalreservdelar. Skötsel och rengöring 11 Orsaker till störningar 12 Tekniska data: K118/ Måttritning 13 K K Skorstensanslutning
3 Spisens uppbyggnad K138 Spisens uppbyggnad K Primärluftspjäll 2. Stålplatta 3. Avgasanslutningar 4. Startspjäll 5. Ugnslucka 6. Ugnstermometer 7. Sidovägg 8. Låda 9. Asklåda 10. Asklucka 11. Rosterram 12. Roster 13. Chamotteisolering i eldstaden 14. Eldstadslucka 15. Sekundärluftspjäll 1. Primärluftspjäll 2. Stålplatta 3. Avgasanslutningar 4. Startspjäll 5. Ugnslucka 6. Ugnstermometer 7. Sidovägg 8. Låda 9. Asklåda 10. Asklucka 11. Rosterram 12. Roster 13. Chamotteisolering i eldstaden 14. Eldstadslucka 15. Sekundärluftspjäll Spistillbehör Spistillbehör Spiskrok Stekgaller Spiskrok Stekgaller Sotskrapa Rökhålslock Sotskrapa Rökhålslock Asklåda Skyddshandske Asklåda Skyddshandske 4 Bakplåt Fot (4 st) Bakplåt Fot (4 st) 5
4 Säkerhet Lämna aldrig askluckan öppen och överhetta inte spisen. Vi rekommenderar tändklossar eller träull för att tända. Använd bara rekommenderade rökfattiga bränslen. Elda inte avfall eller småkol. Fyll på bränsle i eldningsutrymmet i omgångar när det nedre rosterläget (vinterläge) används. Spisplattan får inte börja glöda. Undvik att det kokar över. Skorstensdraget bör inte ligga under 12 Pa för fullastanvändning. Vid drag över 15 Pa måste en dragbegränsare/spjäll byggas in i skorstenen. Rengör regelbundet spisen, avgasröret och skorstenen. Dra inga oisolerade vågräta avgassträckor över 1m om spisen ansluts till en skorsten där fler enheter är anslutna. Minska inte avgasrörets diameter från avgasstosen till skorstenen. Sörj för god ventilation i rummet eftersom förbränningsluft måste tillföras. Tänk på brandsäkerheten när du ställer upp spisen och drar avgasröret. Kontrollera skorstenen enligt anvisningarna i installationsanvisningarna innan spisen börjar användas. Lagra inte några lättantändliga material i vedvagnen. Installation Föreskrifter Vid installation och för anslutning på avgassidan ska de krav som specificeras i Boverkets byggregler samt IN 4705 och IN beaktas. Installationsrum Eftersom spisen tar förbränningsluften från rummet, bör man se till att det alltid fylls på tillräckligt med luft. Vi rekommenderar ett volym/effektförhållande på 4m³ per kw nominell värmeeffekt. Avstånd till spisen Brännbart material får inte placeras närmare än 50cm vid sidan eller bakom spisen. Även sidoavståndet till möbler av trä eller plast måste vara 50cm. Det får inte finnas något brännbart eller temperaturkänsligt material framför spisen i strålningsområdet inom 50cm. Framför eldningsöppningen ska golv av brännbara material skyddas med en beläggning av icke brännbara material. Beläggningen måste gå ut minst 30cm framåt och minst 10cm på sidorna kring eldningsöppningen. Hängande skåp ovanför spisen måste ha ett avstånd på minst 100cm från spisplattan. Skorstensanslutning Skorstenen som används för att ansluta spisen ska tåla minst 400 C. Observera Kontakta alltid sotaren innan spisen ansluts. Avgasröret mellan spisen och skorstenen ska ha samma diameter som rörstosen på spisen. Skorstensdiametern ska vara konstant och helst kvadratisk eller rund. Husskorstenar ska skyddas mot avkylning. Det gäller särskilt för avgasröret och skorstenar av stålplåt. På ställen där de utsätts för stark nedkylning ska en bra värmeisolering användas. Prefabricerade skorstenar eller skorstenar i flera skikt är att föredra i den mån den lokala byggnadsnämnden godkänner dem. Vågräta avgasrördelar längre än 0,5m ska stiga med 10º i riktning mot skorstenen. Rör som inte är värmeskyddade eller är dragna lodrätt får inte vara längre än en meter. När avgasröret dras ska man se till att röret har minst 50cm avstånd till brännbara byggnadsmaterial såsom dörrfoder av trä eller plast, samt tapeter och liknande. Ett avstånd på 50cm rekommenderas till innertak av trä eller plast. Man kan minska avståndet till hälften om delarna garanterat inte värms upp till över +85ºC. Det gör man med lämpliga isoleringsåtgärder eller ett strålningsskydd som ventileras på båda sidor. Detta läggs till mellan röret och det brännbara materialet och fästes 6 sedan i röret. 7
5 Den verksamma skorstenshöjden från mitten av avgasstosen till skorstenens överkant måste vara minst 5 meter. Observera att det inte är tillåtet att ansluta till en skorsten under 4m. Av säkerhetsskäl är det inte tillåtet att använda en imkanal för frånluft under uppvärmningen. Användning Viktiga manöverreglage Bränslen Det går bara att garantera en rökfattig och störningsfri användning av spisen och den angivna nominella värmeeffekten på 12 Pa för skorstensdraget, om man använder de bränslen som anges nedan. Bränslesort Hårt trä lufttorrt Mjukt trä lufttorrt Värmeinnehåll (kj/kg) Kommentar Eldning med detta bränsle rekommenderas för kortare perioder. Med trä och särskilt mjukt trä går det inte att garantera en lång eldningstid med hög effekt. Brun- eller stenkolsbriketter är ett bättre alternativ för att hålla elden vid liv till exempel över natten Flyttbart roster Spisen är utrustad med ett flyttbart roster för sommar- och vinteranvändning (sätts högre/lägre). Effektreglering Förbränningshastigheten och därmed spisens värmeeffekt bestäms av den förbränningsluft som strömmar in under rostret. Denna primärluft ställs in med effektregleringen (Bild 3). 1 = tändning med briketter (öppnad) 2 = tändning med ved 3 = normaldrift (stängd) Följande bränslen är inte tillåtna: Allt slags avfall Fuktigt trä och trä behandlat med träskyddsmedel Spånskiveavfall H K Sekundärluftreglering Sekundärluftspjället uppe i eldstadsluckan ska ställas in på det bränsle som används trä (H) eller briketter (K); Bild 4). Papper och papp 4. Följande bränslen är inte lämpade: Klenflis Barkavfall Småkol Maximal tillförselmängd per bränslepåfyllning Ved - 2,0 kg (ca. 3 vedträn) 8 9
6 6 Startspjäll Startspjället regleras framifrån. Den vinklade änden av den medföljande spiskroken ska då hängas in i slitsen på manöverspaken (Bild 6). Skjuter man manöverspaken framåt till stopp är startspjället öppet (börja elda, laga mat). Skjuter man manöverspaken bakåt till stopp är startspjället stängt (baka, steka). Tips Lägg på kokplattorna korrekt; först den stora kokplattan över bakugnen, därefter den bakre och främre plattan över eldstaden (K138). Laga mat och baka Om spisen bara används för matlagning öppnar du startspjället. Stäng startspjället för att använda ugnen. På sommaren sätts rostret i det övre läget och på vintern i det nedre. Skaka, ta bort slagg och aska När askluckan öppnats, skaka rostret kraftigt med hjälp av spiskroken innan bränsle läggs på. Töm asklådan en gång per dag. Var tredje dag bör slaggen tas bort från rostret. Släng aldrig glödande aska i soptunnor eller utomhus. Skötsel och rengöring Om värmeeffekten minskar och det börjar ryka emellanåt är det tecken på att din spis behöver rengöras. 7 Tändning Sotlucka Skruva bort de räfflade muttrarna på sotluckan och ta bort luckan för att göra rent dragsystemet. Bakugnslucka Ugnsluckan kan tas bort utan verktyg. Man tar i handtaget, öppnar lite och drar snett uppåt (Bild 7). Ugnsluckan sätts tillbaka genom att man för in de båda gångjärnsdelarna i fästslitsarna och trycker in den nedre luckkanten med knäet, samtidigt som man drar luckan uppåt i handtaget. 1. Lägg in tändklossar eller träull och lägg sedan på två till tre små torra vedträn. Stäng eldstadsluckan och öppna startspjället. 2. Lägg på ett par större vedträn när elden tagit sig. Askluckan bör vara aningen öppen en stund. Stäng den först när mer bränsle har lagts på. 3. Även startspjället kan då stängas. Inställningen på startspjället beror på bränsletyp, hur starkt draget är och den önskade värmeeffekten. Skötsel av de emaljerade delarna: Emaljerade ytor gör du rent med enbart vatten. Skötsel av stekugnen: Stekugnen bör rengöras efter varje användning och ska fortfarande vara ljummen vid rengöring. Skötsel av stålplattan: Delarna på stålplattan gnids in med syrafritt fett när de fortfarande är ljumma. Wamsler rekommenderar rengöringsmedel Herdputz. Skötsel av glaskeramikhällen: När glaskeramikhällen har svalnat tar du bort lösa matrester med en fuktig trasa och lite diskmedel. Smält socker eller plast tas bort omedelbart med en glasspatel medan det fortfarande är varmt. Schamottegel: De eldfasta formgjutna stenarna (schamott-teglet) i eldstaden byter du ut om de går sönder. Ett gott råd är att elda försiktigt de första 2-3 dagarna med en liten brasa. På så sätt torkar schamotteglet långsamt och får en längre livslängd. Vid snabb upphettning, när spisen är ny, kan stenarna spricka. Tips För att hålla luften ren bör man inte fylla på hela eldningsutrymmet på en gång utan fylla på två till tre gånger på glödbädden med tio till femton minuters mellanrum. Man bör även undvika att tända med papper
7 Orsaker till störningar Spisen är konstruerad enligt de nyaste tekniska rönen, men störningar kan ändå inträffa. Orsaken kan finnas i skorstenen, i bränslet eller i avgasrörsystemet. En kort lukt- och rökutveckling när spisen används första gången är normalt. Se till att rummet är tillräckligt ventilerat. Välja avgasanslutningsriktning Avgasstosen sitter fast på bakväggen. Väljer man en anslutning uppåt eller åt sidan, måste den öppning på baksidan som inte används förslutas med det bifogade blindlocket. För anslutning uppåt ska rökhålluckan och plåtringen i stålplattan tas bort och avgasstosen sättas in istället. Störning Det kommer ut rök från spisen när man börjar elda. - På sommaren Det kommer ut rök från spisen när man börjar elda. - På vintern Åtgärd Öppna kort askluckan (höga temperaturer utomhus ger dåligt drag i skorstenen). Värm skorstenen genom att elda träull (i skorstenen eller i spisen). Öppna kort askluckan. Använd inte fuktiga bränslen och bränslen som ryker mycket. Fyll på eldstaden långsamt och lite i taget. Ta reda på om spisen behöver rengöras. Anslutningen åt sidan görs på följande sätt: Ta bort blindlocket (yttre emaljerat) på den yttre sidoväggen genom att lossa skruven. Ta bort sidoväggen: 1. Ta bort blindskyddet (dra framåt). 2. Lossa 2 stycken skruvar från sidoväggen. Ta bort blindlocket på den inre sidoväggen genom att lossa skruvarna och vrida på locket. Ta bort avgasstosen på bakväggen genom att lossa skruvarna och vrida stosen. Sätt i avgasstosen på sidan. Sätt i blindlocket bak. Förslut hålet i blindlocket med en skruv. Sätt tillbaka sidovägg och blindskydd. Det brinner inte riktigt i spisen Se till att det är tillräckligt drag till skorstenen. Är avgasanslutningen otät? Är alla rengöringsluckor på skorstenen och spisen ordentligt stängda? Sörj för frisklufttillförseln till rummet. Kontrollera om skorstenen är otät eller överbelastad. Tekniska data: K128/138 Typ K 128 / 138 Nominell värmeeffekt 7 kw Rökgasflöde med kol 8 g/s Avgastemperatur vid avgasstosen 220 C Nödvändigt tryck vid nominell värmeeffekt 12 Pa För låg temperatur när man lagar mat och steker För hög temperatur när man lagar mat och steker Öppna kort askluckan. Lägg på mindre bränsle. Värmeförmåga: vid långtidsuppvärmning vid periodisk uppvärmning Avgasanslutning 210 / 120 / 92 m3 144 / 84/ 58 m3 120 mm Ø Rostret kläms fast när man skakar Avlägsna eventuell slagg. Undersök om spik eller annat fastnat från byggträ
8 Måttritning Skorstensanslutning K minst 50 cm Rätt minst 5 m Fel Lägre än nocken 120 under 5 m Minskad diameter i skorstenen genom för långt inskjutet avgasrör minst 30 cm Tröghet genom avgasströmmar som hindrar varandra K Tjuvluft genom öppna luckor på eldstäder som inte används Tjuvluft genom öppen röranslutning Tjuvluft genom otät röranslutning Tjuvluft genom öppem skorstenslucka 14 15
9 Art.nr utgåva Box 93, Finningevägen 73, Strängnäs Tel:
Bruks- och uppställningsanvisningar. Spis för fast bränsle K 118 K 175
100301 Bruks- och uppställningsanvisningar Spis för fast bränsle K 118 K 175 AB HANS FORSMAN Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se
Köksspis Bruzaholm 27
Skötsel- och Monteringsanvisning Köksspis Bruzaholm 27 Läs noggrant igenom hela monteringsanvisningen innan du påbörjar installationen!! Manual 32-8500/32-8600 Köksspis Bruzaholm Nr 27 rev 2012-01 Sida
Köksspis Bruzaholm 30
Skötsel- och Monteringsanvisning Köksspis Bruzaholm 30 Läs noggrant igenom hela monteringsanvisningen innan du påbörjar installationen!! Manual 32-8700 Köksspis Bruzaholm Nr 30 rev. 2012-02 Sida 1 (6)
Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se
100301 Spis för fast bränsle K 134 F / K 135 F AB HANS FORSMAN Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se 1. ANMÄRKNINGAR 1.1
Uppställnings- och bruksanvisning. Spis för fast bränsle K 176 A
Utgåva 0105 Uppställnings- och bruksanvisning Spis för fast bränsle K 176 A AB HANS FORSMAN Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se
Installations- och användningsmanual. Zaragoza
Installations- och användningsmanual Zaragoza Bäste Kund, Tack för att Ni valde en kamin från Kaminexperten. Denna produkt kommer ge Er många år av trivsel och värme. För att få optimal livslängd är det
Skötsel- och Monteringsanvisning. Husqvarna 1827. Köksspis. Utgåva 08/01
Skötsel- och Monteringsanvisning Husqvarna 1827 Köksspis Utgåva 08/01 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat.
5 enkla steg. - så här tänder du upp
5 enkla steg - så här tänder du upp Otillräckligt skorstensdrag leder vanligtvis till problem Problem att tända brasan Röknedslag i rummet Sotade glas i braskaminen Elden slocknar Sot och röklukt från
Hekla monteringsinstruktion
Hekla monteringsinstruktion 135259 Följande detaljer ingår Antal Art nr Pimpstensprodukter 2 900007774 Brännkammarelement 2 900007775 Element helt 2 900007777 Bottenplatta 1 900007781 Element sågat 13cm
Uppställnings- och bruksanvisning
Uppställnings- och bruksanvisning Spis för fast bränsle K 176 F/A 70 AB HANS FORSMAN Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se
5 enkla steg - så här tänder du upp
www.exodraft.se 5 enkla steg - så här tänder du upp Den enkla lösningen mot dårligt drag i skorstenen Genom att installera en exodraft rökgasfläkt skapar du optimalt drag i skorstenen oavsett väder och
Välkommen till Västergärde!
Välkommen till Västergärde! Tillträde till stugan är 14.00 eller enligt överrenskommelse. Lämnar stugan gör man före klockan 10.30. Vi hoppas ni får en härlig vistelse här! Kakelugnen Tänk på att man inte
Sveaflame spiskassett Exclusive
Utgåva 2017-03-14 Sveaflame spiskassett Exclusive Monterings och skötselanvisning "Exclusive 1", en företrädare för familjen Exclusiv serienr 43-3 Innehållsförteckning Förberedelser...sid 3 -tillverkarförsäkran
CLASSIC KASSETT INSATS BRUKSANVISNING
CLASSIC KASSETT INSATS BRUKSANVISNING www.heta.dk SE 1 Grattis till din nya Classic kassett insats! Vi är övertygade om att du kommer att få stor nytta och glädje av din investering, särskilt om du följer
Sveaflame spiskassett Exclusive mini
Utgåva 2017-03-14 Sveaflame spiskassett Exclusive mini Monterings och skötselanvisning Innehållsförteckning Förberedelser...sid 3 -tillverkarförsäkran -allmänt -leveransinnehåll -skorsten -eldstadsplan
Vi vill börja med att gratulera er för att ni har blivit lycklig ägare till en Viking vedspis, tillverkad i Österrike av allra högsta kvalité.
1 Bäste Vikingkund Vi vill börja med att gratulera er för att ni har blivit lycklig ägare till en Viking vedspis, tillverkad i Österrike av allra högsta kvalité. Er nya vedspis är både en tidlös och effektiv
Skötsel- och Monteringsanvisning. Westbo köksspis. Westbo Ornament. Westbo Standard. Utgåva 08/01
Skötsel- och Monteringsanvisning Westbo köksspis Westbo Ornament Westbo Standard Utgåva 08/01 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset
Monteringsvägledning och Eldningsinstruktion. Braskamin. Aduro 3. Läs monteringsvägledning och eldningsinstruktion innan kaminen tas i bruk.
Monteringsvägledning och Eldningsinstruktion Braskamin Aduro 3 Läs monteringsvägledning och eldningsinstruktion innan kaminen tas i bruk. Aduro A/S. www.aduro.dk - 1 - 1. Monteringsvägledning 1.1 Generellt
Installationsanvisning 011994 MOS 9207-1 1992-02-14 MODELL 2
Installationsanvisning 011994 MOS 9207-1 1992-02-14 MODELL 2 Innehållsförteckning Allmänt...2 Uppackning/Demontering... 3-4 Installationsavstånd till väggar och tak...5 Skorstensanslutning (Toppanslutning)...6
Monterings- och bruksanvisning
Monterings- och bruksanvisning KOTA-KAMIINA 0050 SE Monterings- och bruksanvisning KOTA-KAMIINA 0050 Vi gratulerar till ett lyckat val och tackar för förtroendet till Kotaprodukter. Läs noggrant genom
MANUAL FÖR VATTENMANTLAD KÖKSSPIS braland 25
MANUAL FÖR VATTENMANTLAD KÖKSSPIS braland 25 Börja med att kontrollera att varan är felfri. Kökspannan braland 25 ger varmt vatten till elementen, golvvärmen etc. Hällen kan användas för matlagning. Den
För att få ut det mesta möjliga av din köksspis ska den vara: 1. Rätt monterad 2. Rätt eldad 3. Rätt skött
1 Bäste Vedspiskund Vi vill börja med att gratulera er för att ni har blivit lycklig ägare till en nytillverkad och svensktillverkad vedspis, Smålandsspis Nr:28. Er nya vedspis är både en tidlös och effektiv
Bruks- och uppställningsanvisning. Typ 113 10 Typ 113 20 F-BOX
SE Bruks- och uppställningsanvisning Typ 113 10 Typ 113 20 F-BOX SE Förord Ärade kund! Vi gratulerar dig till att ha köpt vår braskamin. Du har gjort ett klokt val. Genom att du köpt denna produkt har
Information och Instruktion bastutunna
Information och Instruktion bastutunna Markförberedelser Bastun står stadigt på limträkonsoler som är 150 breda och med en tjocklek på ca10cm. Undertill på dessa konsoler sitter det ytterligare en bräda
Bruks- och uppställningsanvisning TYP10180 O... TYP10181 R... TYP10182 L... TYP10183 P... TYP11180 O... TYP11181 R... TYP11182 L... TYP11183 P...
SE Bruks- och uppställningsanvisning TYP10180 O... TYP10181 R... TYP10182 L... TYP10183 P... TYP11180 O... TYP11181 R... TYP11182 L... TYP11183 P... TYP10186 W... TYP10187 OPUS TYP10189 K... TYP10886 TYP11186
ELDNINGSINSTRUKTION Version 1.2 KAMINEXPERTEN SVERIGE AB 2005-01-01
VAL AV BRÄNSLE Alla sorters ved, såsom ved av björk, bok, ek, alm, ask, barrträd och fruktträd kan användas som bränsle i kaminen. Olika träslag har olika densitet, ju högre densitet veden har desto högre
Innan du installerar din kamin
Gratulerar till köpet av en genuin Olymberyl gjutjärnskamin. Rätt brukat kommer denna kamin att ge många års säker användning. Manualen har utvecklats för att försäkra användaren optimal effektivitet.
Beräkna därefter fukthalten genom att dividera mängden avdunstat vatten med total mängd ved, inkl. vatten.
Eldningsinstruktion Eldningsinstruktion Tack för ditt köp av en kamin från Kaminexperten och vi hoppas att du får mycket glädje av din nya kamin. I detta häftet hittar viktig information om hur du hanterar
Bruksanvisning EuroFire mod 2020-2024.
1(6) Rev 1 Bruksanvisning EuroFire mod 2020-2024. Tack för att ni valde en EuroFire Kamin som värmekälla i ert hem, vi hoppas att ni skall få mycket glädje av detta val. Var vänlig och förvara dessa informationsblad
Information och Instruktion bastutunna
Information och Instruktion bastutunna Underlag för bastu Bastun står stadigt på limträkonsoler som är 150 breda och med en tjocklek på ca10cm. Undertill på dessa konsoler sitter det tryckimpregnerade
M O N T E R I N G S - & S K Ö T S E L A N V I S N I N G. Dovre 760 CB. Utgåva 01/06
M O N T E R I N G S - & S K Ö T S E L A N V I S N I N G Dovre 760 CB Utgåva 01/06 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är
Utgåva 2000-09-05. Wärmo Rak. Monterings- och skötselanvisning
Utgåva 2000-09-05 Wärmo Rak Monterings- och skötselanvisning Innehållsförteckning Förberedelser... sid 3 -tillverkarförsäkran -allmänt -leveransinnehåll -tillval -skorsten -eldstadsplan Montering... sid
Till dig som ska skaffa ved- eller pelletskamin
Till dig som ska skaffa ved- eller pelletskamin En kamin som eldas med ved eller annat biobränsle är ett klimatsmart komplement till din befintliga värmekälla. Den kan också vara ett mysigt inslag i innemiljön.
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Attityd 300. Utgåva 01/09
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING Attityd 300 Utgåva 01/09 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat. Anmäl omedelbart
INSTALLATION OCH BRUKSANVISNING VIADRUS U22
INSTALLATION OCH BRUKSANVISNING VIADRUS U22 1. VÄRMEPANNAN VIADRUS U 22 (Läses innan pannan ställes på plats) V I ADR US U22 är en gjutjärnspanna med överf örbränning för f lytande och f asta bränslen:
BADTUNNAN GRAND. Bruksanvisning SVENSKA BADTUNNOR AB
BADTUNNAN GRAND Bruksanvisning SVENSKA BADTUNNOR AB 026-103028 info@svenskabadtunnor.se Innehållsförteckning Innehållsförteckning...2 Gratulerar till ditt Badtunneköp...2 Efter leverans...3-4 Montering
MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21
MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21 Börja med att kontrollera att varan är felfri. Kökspannan braland 21 ger varmt vatten till elementen, golvvärmen etc. Hällen kan användas för matlagning. Den ger också värme
INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS
INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS Läs denna före användning och montering av prydnadsspisen. STOCKHOLM GÖTEBORG 1 Kära kund, TISA Konstruktion vill erbjuda våra kunder
Vedeldningspolicy. Policy. Dokumentansvarig: Miljöchef Beredande politiskt organ: Miljö och byggnadsnämnden
Vedeldningspolicy Policy Diarienummer: KS2016/0270 Dokumentansvarig: Miljöchef Beredande politiskt organ: Miljö och byggnadsnämnden Beslutad av: Kommunfullmäktige Datum för beslut: 2016-06-16 Giltighetstid:
Viktigt att minska utsläppen
Elda rätt! Att elda med ved och pellets är ett klimatsmart alternativ för uppvärmning om det sker på rätt sätt och med effektiv utrustning. Vid dålig förbränning av ved och pellets bildas många föroreningar
SCAN-LINE 7 SERIEN BRUKSANVISNING. Scan-Line 7B. Scan-Line 7D. www.heta.dk
SCAN-LINE 7 SERIEN BRUKSANVISNING Scan-Line 7A Scan-Line 7B Scan-Line 7C Scan-Line 7D www.heta.dk SE 1 Grattis till din nya braskamin! Vi är övertygade om att du kommer att få stor nytta och glädje av
Monterings- och bruksanvisning 3110 & 3140 TYPGODK.NR. 1188/00
Monterings- och bruksanvisning 3110 & 3140 TYPGODK.NR. 1188/00 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 Lycka till med Er nya Morsø kamin. Morsø
Aduro 7 Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef 110-0319 - EN 13240 www.aduro.dk
Aduro 7 Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef 110-0319 - EN 13240 www.aduro.dk Lycka till med din nya braskamin från Aduro! För att du ska få så stor glädje och nytta som möjligt av din nya braskamin från
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Installationsanvisning. Diskmaskiner
Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)
Dovre 500 CB. Utgåva 01/06
M O N T E R I N G S - & S K Ö T S E L A N V I S N I N G Dovre 500 CB Utgåva 01/06 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är
Kökspanna K157 / K158. Bruks- och uppställningsanvisningar
090301 Kökspanna K157 / K158 Bruks- och uppställningsanvisningar AB HANS FORSMAN Box 93, Finningevägen 75, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se Förord
MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21
MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21 Börja med att kontrollera att varan är felfri. Kökspannan braland 21 ger varmt vatten till elementen, golvvärmen etc. Hällen kan användas för matlagning. Den ger också värme
SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 BRUKSANVISNING
SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 BRUKSANVISNING www.heta.dk SE 1 Grattis till din nya braskamin! Vi är övertygade om att du kommer att få stor nytta och glädje av din investering, särskilt om du följer nedanstående
Så här används Cylinda spisar
Så här används Cylinda spisar Modellerna med emaljhäll SE 512 SE 514 Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Läs hela bruksanvisningen
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Astro2. Utgåva 01/06
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING Dovre Astro2 Utgåva 01/06 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat. Anmäl
T E R R A S S P O O L C O M F O R T. Bruksanvisning
T E R R A S S P O O L C O M F O R T Bruksanvisning S V E N S K A B A D T U N N O R A B 026-103028 info@svenskabadtunnor.se Innehållsförteckning Innehållsförteckning...2 Gratulerar till ditt Badtunneköp...2
NSP 54 Gjutjärnskamin
Installations- och användaranvisning NSP 54 Gjutjärnskamin NSP Brasvärme -funktion och design Bra att veta före installation Egen härd guld värd! Tack för att Du valde en produkt från oss. Den kommer att
Gasolvärmare Modell 12015
12015 01/02 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12015 Utan bord! Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Eurofire 2064 INSTALLATIONS- & BRUKSANVISNING
Eurofire 2064 INSTALLATIONS- & BRUKSANVISNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning EuroFire 2064... 3 Introduktion... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Placering eldstadsplan... 4 Placering mot rakvägg
Skötsel- och Monteringsanvisning. Ankarsrum. smalspis. Utgåva 08/01
Skötsel- och Monteringsanvisning Ankarsrum smalspis Utgåva 08/01 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat.
TRÄKOLSUGN METOS INKA P300, P600, P900
TRÄKOLSUGN METOS INKA P300, P600, P900 Installations- och bruksanvisningar (Rev. November 2012) 4149933, 4149936, 4149939 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt...3 2. Ugnens uppbyggnad...3 2.1. Konstruktion...4
Utgåva 1 2014. Wärmo Hörnkassett. Monterings- och skötselanvisning
Utgåva 1 2014 Wärmo Hörnkassett Monterings- och skötselanvisning Innehållsförteckning Wärmo Hörnkassett Förberedelser...sid 3 -prestandadeklaration -lokala Bestämmelser -bygganmälan -allmänt -leveransinnehåll
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Spisfläkt SLIM LINE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
BRUKSANVISNING F150K F160K F170K
BRUKSANVISNING F150K F160K F170K Generella upplysningar Tack för inköpet av vår produkt. Denna köksfläkt är avsedd för att leda bort ånga och os från köket vid matlagning i hushåll. Fläkten kan användas
1 / 8 SUNDA ALLIANCE 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda Alliance är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter till
Installations- och användarmanual Biokamin Magne
Installations- och användarmanual Biokamin Magne Innehåll Allmänt...- 2 - Bygganmälan...- 3 - Bärande underlag...- 3 - Eldstadsplan...- 3 - Skorsten...- 4 - Tillförsel av förbränningsluft...- 4 - Montering
Högre mysfaktor. Mikael och Markus, Josef Davidssons Eftr.
Köksmästaren Högre mysfaktor Sedan Josef Davidssons Eftr. startade produktion av Smålandsspisen 1896, har vi tagit vedspistraditionen in i 2000-talet och har idag fler järn i elden än någonsin. I vår fabrik
991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639)
Spisfläkt Nova 991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 2175/2575CB 2575CB 2175CB. Utgåva 01/08
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING Dovre 2175/2575CB 2575CB 2175CB Utgåva 01/08 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat.
Bruksanvisning EuroFire mod 2080-84.
1(6) Rev 1 Bruksanvisning EuroFire mod 2080-84. Tack för att ni valde en EuroFire Kamin som värmekälla i ert hem, vi hoppas att ni skall få mycket glädje av detta val. Var vänlig och förvara dessa informationsblad
Aduro 1 / Aduro 1SK Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef 110-0239 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no
Aduro 1 / Aduro 1SK Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef 110-0239 - EN 13240 www.aduro.dk / www.aduro.no Lycka till med din nya braskamin från Aduro! För att du ska få så stor glädje och nytta som möjligt
NARVI BASTUUGNAR NC 16, NC 20, NC 24 och NC 20 VS. MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING
SE NARVI BASTUUGNAR NC 16, NC 20, NC 24 och NC 20 VS. MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING Narvi Oy Yrittäjäntie 14 FI-27230 LAPPLAND, FINLAND Tel 0207 416 740 www.narvi.fi narvi@narvi.fi SE MONTERINGS-,
MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING FÖR BAS- TUUGNAR KOTA LUOSTO, LUOSTO VS OCH KOTA INARI
MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING FÖR BAS- TUUGNAR KOTA LUOSTO, LUOSTO VS OCH KOTA INARI 1. TEKNISKA DATA Kota Luosto Kota Luosto VS Kota Inari 1.1 Mått höjd (mm) 750 +/- 15 750 +/- 15 765 +/- 15
- Svea Flame Stockholm - Svea Flame Göteborg -
Svea Flame Göteborg Svea Flame Stockholm Montage- & Skötselanvisning TISA Konstruktion HB Utgåva 2, 2009 Stockholm, Göteborg INNEHÅLL Kära kund, TISA Konstruktion vill erbjuda våra kunder kvalitativa och
AB HANS FORSMAN. Spis för fast bränsle Bruks- och uppställningsanvisningar W1-50
091201 pis för fast bränsle Bruks- och uppställningsanvisningar W1-50 AB HAN FORMAN Box 93, Finningevägen 75, 645 22 trängnäs Tel: 0152-167 70, Fax: 0152-167 23 info@hansforsman.se, www.hansforsman.se
RENGÖRINGSMANUAL GREENFIRE
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL RENGÖRINGSMANUAL GREENFIRE Kaminen kräver inte särskilt mycket rengöring om du använder pellets av god kvalitet. Innan du utför rengöring och/eller underhåll på kaminen ska du kontrollera
Vad kommer ur skorstenen? Regler och tips för eldning med biobränslen
Vad kommer ur skorstenen? Regler och tips för eldning med biobränslen Elda med hänsyn I dagens samhällen bor vi tätt intill varandra och har ofta små tomter. Eldas det i braskaminer eller pannor i tätbebyggda
OURA SERIEN BBRUKSANVISNING
OURA SERIEN BBRUKSANVISNING www.heta.dk SE 1 Grattis till din nya braskamin! Vi är övertygade om att du kommer att få stor nytta och glädje av din investering, särskilt om du följer nedanstående råd och
Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM
Crux Lite TM Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS clever COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] Figure
Asgård 3 / Asgård 4 / Asgård 6
Asgård 3 / Asgård 4 / Asgård 6 Eldningsinstruktion Ecolabel - Sintef 110-0227 - EN 13240 www.aduro.dk Asgård är en del av Aduro A/S Lycka till med din nya braskamin från Asgård! För att du ska få så stor
Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr &
Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr 860050 & 860051 RX2485 2400W, RX3085 3000W Made in Japan Uppackning och förberedelse: Förbered värmaren för användning genom att utföra följande. Packa
Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti...
Comfort 243 10 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0358.178/126066/2015-02-13 (18558) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Så funkar EcoDry MANUAL. Fakta EcoDry: OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas.
MANUAL OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas. Så funkar EcoDry Porslin Porslin är mycket mer hygieniskt och lättare att hålla rent än andra material som plast eller liknande. Urinslang
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 40 CB. Utgåva 01/06
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING Dovre 40 CB Utgåva 01/06 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat. Anmäl omedelbart
Installation och bruksanvisning Eldarado
Installation och bruksanvisning Eldarado Vi gratulerar till ert val av Eldarado som värmekälla i ert hem och vi hoppas att den skall bringa er mycket värme, nytta och glädje. Var vänlig och förvara dessa
Bruks- och monteringsanvisning
Bruks- och monteringsanvisning Kaminmodeller: TT20 + TT20R + TT20S + TT20RS DS/EN13240 Øvrige godkendelser: Din-Plus, 15A, Münchener, Regensburger, Stuttgarter Norm, Sintef (99-263) Version 07.11.2011
Scan-Line 500-serien.
Scan-Line 500-serien BRUKSANVISNING www.heta.dk SV 1 Grattis till din nya braskamin! Vi är övertygade om att du kommer att få stor nytta och glädje av din investering, särskilt om du följer nedanstående
Spiskassetter. Modell 100, 200. Monteringsanvisning Skötsel- och eldningsinstruktion
Spiskassetter Modell 100, 200 Monteringsanvisning Skötsel- och eldningsinstruktion INNEHÅLLSFÖRTECKNING CERTIFIKAT...2 ALLMÄNT...3 VIKTIGA PUNKTER...3 FÖRUTSÄTTNINGAR...4 Bygganmälan Rökkanal Förbränningsluft
Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899
Crux TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] O-ring Art. No. 8017867 Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] svenska TÄNK PÅ SÄKERHET Det här
SÄKERHETSANVISNINGAR CC9632
CC9632 Kära kund, Tack för att du har valt den här valitetsprodukten från ASKO. Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla dina behov under mĺnga år framöver. Skandinavisk design
1410, 1440 & 1450 S/EN 13240
Monterings- och bruksanvisning 1410, 1440 & 1450 S/EN 13240 MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS E-Mail: stoves@morsoe.com Website: www.morsoe.com 1 Lycka till med er nya braskamin från Morsø!
Bruksanvisning. Installation & Läs denna före montering och användning av eldstaden! Camina Art City
w w w. c a m i n a. s e Utgåva 3.2007cityEW Camina Art City Installation & Bruksanvisning Läs denna före montering och användning av eldstaden! Denna anvisning gäller även som typ- och miljögodkännande
AVL.UJ10.3.U2. Installations- och användaranvisning. Svendsen 1. NSP Brasvärme -funktion och design
Installations- och användaranvisning Svendsen 1 NSP Brasvärme -funktion och design Bra att veta före installation Egen härd guld värd! Tack för att Du valde en Svendsen kamin. Den kommer att värma Er och
Spiskåpa Glas. SV Bruksanvisning
Spiskåpa 252 10 Glas SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0434.347/126175/2015-12-04 (19594) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Bruksanvisning. Urfeuer 4free
Bruksanvisning Urfeuer 4free 2018 INNEHÅLL 1 Allmänt...4 2 Säkerhetsanvisningar...5 3 Bränsle- och värmeeffekt...8 4 Hantering... 11 4.1 Manövrering av spärrspjället... 12 4.2 Stäng gnistgallret...13 4.3
Bruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
Anslutningsalternativ för torktumlaren. Innehåll. Anvisningar om installation
Innehåll Anslutningsalternativ för torktumlaren Anvisningar om installation Installationsalternativ Säkerhetsanvisningar...1 Anslutningar på torktumlaren... 2 Anvisningar för installation... 3 Installationsalternativ...
1 / 8 SPISFLÄKT SUNDA 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten är utrustad med Easy-Clean motorpaket, halogenlampor och metalltrådsfilter.
SKÖTSEL OCH STÄDNING GOLV LINOLEUMMATTA OLJADE ELLER SÅPADE TRÄGOLV STEN- OCH KLINKER
SKÖTSEL OCH STÄDNING Bostadens material och ytskikt är i regel tåliga och lätta att hålla rena. De flesta materialleverantörer har omfattande dokumentation om materialens egenskaper i olika avseenden,
Bruksanvisning terrasspool Grand
Bruksanvisning terrasspool Grand 1 Innehållsförteckning Innehållsförteckning...2 Gratulerar till ditt terrasspoolsköp...3 Efter leverans...4 Inbyggnationen...5 Eldning...6 Underhåll av terrasspoolen...7
Drift och underhåll Pelletspannan Mini Q
Drift och underhåll Pelletspannan Mini Q Godkännande enligt EN303-5 INSTRUKTIONSBOK FÖR EcoTec MiniQ MED MAXEFFEKT 20/25 kw TEKNISKA FAKTA 300 D C H 370 345 290 80 E B A 100 Pannans effekt [kw] Parametrar
BRUKSANVISNING FÖR VEDELDAD AGASPIS 300W
BS EN 12815 BRUKSANVISNING FÖR VEDELDAD AGASPIS 300W Konsumentskydd Som ansvarig tillverkare är vi måna om att våra produkter konstrueras och tillverkas för att uppfylla tillämpliga säkerhetsstandarder
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 425 CB. Utgåva 01/06
MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING Dovre 425 CB Utgåva 01/06 Allmänna råd Mottagning av gods När du tar emot godset är det viktigt att du noggrant kontrollerar så att godset inte är transportskadat. Anmäl
Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS
Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.