kids&friends höstcup

Transkript

1 Händelsrikt år för Bjärreds IF! Klart för Barca Camp! kids&friends höstcup Spelprogram inför Kids & Friends höstcup -/ Höstens bästa upplevelse! Foto: Peter Lindblad Söker du ett bollplank? Jag hjälper dig att utveckla och förbättra dig själv, ditt liv, ditt arbete och dina relationer. Du står för viljan att förändra, jag står för den professionella guidningen. tel. 7-65

2 Nyhet! Mot förkylning Ett stort tack till våra sponsorer! Ett händelsrikt år för Bjärreds IF! För tredje gången ordnar Bjärreds IF Borgeby Kids & Friends Cup. Därmed kan vi väl säga att det är en tradition. har på många sätt varit ett märkesår för Bjärreds IF med ovanligt många kul händelser och events. Våra seniorer fick åter efter 7 år i div 5 göra come-back i :an. Med den trupp vi har idag är det minst här vi hör hemma, vilket också resultaten har visat. För första gången ordnades i våras en en-dagars Påsk-cup för pojkar /5 och redan nu har vi fått frågan från andra klubbar om det blir en cup även. Givetvis är svaret ja! ka tränare, fick 7 ungdomar, uppdelat på två veckor, lära sig FC Barcelonas fotbollsfilosofi. På den här nivån var det lite knepigt för både barnen och de svenska tränarna att förstå alla övningarna första dagen, men efter ett par dagars drillande flöt det på fantastiskt bra. Det här är ett fotbollsminne som de deltagande barnen och tränarna kommer att bära med sig länge. Förebygg och förkorta förkylningen! Bjärred Lagom efter att vi pustat ut från denna rivstart på Borgeby IP i våras, så stod Bjärreds IF:s största event för dörren, nämligen BIF-Cupen. Under fyra dagar gjorde nästan lag upp om pokaler och medaljer. Veckan innan midsommar genomfördes Daniel Anderssons Fotbollsskola där nästan 5 av våra yngre spelare, under lekfyllda former, drillades i fotbollskonst av våra juniorer. Enligt många fotbollsälskande ungdomar, inte bara i Bjärreds IF, utan i hela södra Sverige var sommarens höjdpunkt de två veckorna då vi stod värdar för Barca Camp, eller FCB Escola Camp Sweden som det egentligen heter. Under ledning av Patrik Bjärred Andersson och ca spanska och svens- Om det blir Barca Camp även? Ja! Precis som i år blir det en Camp i juni och en i augusti. Läs mer om detta och hur man anmäler sig på våra hemsidor fr.o.m. november: och www. fcbarcelonacamp.se. På sid här i tidningen, kan du läsa en intervju med Patrik Bjärred Andersson om just Barca Camp. Med detta sagt vill jag hälsa alla gästande lag, ledare och anhöriga varmt välkomna till Bjärreds IF och Borgeby IP, och hoppas att alla får en fin samt skoj fotbollscup. Hans Svensson Ordförande Bjärreds IF ColdZyme Munspray reducerar risken för att få en förkylning och kan förkorta sjukdomsperioden i ett tidigt stadium av förkylningsinfektionen ColdZyme Munspray fungerar genom att en barriär mot förkylningsvirus skapas, bestående av en tunn skyddande film på slemhinnan i svalget som försvårar förkylnings virusens möjlighet att orsaka sjukdom Finns att köpa på Apotek och i Hälsofackhandeln. 89_ Resultatsponsor: Enzymatica AB ColdZyme Munspray Advokatfirman A. Lindberg i Malmö AB Denna cup-tidning är utgiven av en grupp föräldrar till Bjärreds IF:s pojkar -97, -98, och -99 med godkännande av ordförande Hans Svensson och cupansvarig. Alla annonsintäkter går oavkortat till Bjärreds IF. Layout: Tryck: Bold Printing Group-Sydsvenskan Tryck AB. Upplaga: 5 ex. Distribution: Pojkar -99. Foto: Susan Hinz

3 5 Spelregler och annat viktigt... Your Turn? BIMOBJECT IS A GAME CHANGER FOR THE CONSTRUCTION INDUSTRY WORLDWIDE WITH ITS CLOUD BASED PORTAL OFFERING DEVELOPMENT, MAINTENANCE AND SYNDICATION OF DIGITAL REPLICAS BIM OBJECTS OF MANUFACTURED BUILDING AND INTERIOR PRODUCTS. THE MARKETING AND PRE-SALES SERVICES ASSOCIATED WITH THE PORTAL ARE CHANNELLED AND INTEGRATED, THROUGH SPECIALISED SOFTWARE, INTO CAD/BIM APPLICATIONS TO CREATE A BUSINESS-TO-BUSINESS COMMUNICATION ACROSS THE GLOBE. MANUFACTURERS USE BIMOBJECT TO PROMOTE AND DELIVER THEIR PRODUCTS DIRECTLY INTO BIM PROCESSES ENABLING THEIR PRODUCTS TO BE SELECTED AND GENERATE A REAL IMPROVEMENT IN SALES. TO FIND OUT MORE VISIT THE BIMOBJECT WEBSITE: BIMOBJECT.COM BIMOBJECT CORPORATE HEADQUARTERS: MEDIA EVOLUTION CITY, STORA VARVSGATAN 6 A 9 MALMÖ, SWEDEN BIMOBJECT.COM PHONE: Regler Tävlingen spelas i enlighet med Svenska FF:s tävlingsbestämmelser, Skånes FF:s tävlingsbestämmelser samt spelregler i fotboll. Spelform Åldersklasserna P8-P9 spelar vardera fyra matcher. Åldersklasserna P-P spelar först grundspel, där alla lag går vidare till slutspel. Slutspel sker samma dag som grundspelet. Alla deltagande lag i P-P är garanterade minst fyra matcher. Matchtider Grundspel: x5 min. Slutspel: x min. Spelmetod Alla åldersklasser spelar ett grundspel. I åldersklasserna P-P går alla lag vidare till slutspel som spelas enligt cupmetoden som innebär att vid oavgjort resultat efter ordinarie speltid gäller straffsparkstävling enligt Spelregler i fotboll. Representation Spelare får representera endast i ett lag per åldersgrupp. Det är alltså tillåtet för en spelare att representera sin förening i olika åldersklasser. Överåriga spelare som har av Skånes FF godkänd åldersdispens äger rätt att delta mot uppvisande av beviljad dispensblankett. Antal spelare Antalet avbytare är obegränsat. I samtliga matcher är det flygande byte som gäller. Utrustning Det är bortalagets skyldighet att ta reda på utseendet hos hemmalagets dräkt. Vid lika dräktsfärg ska bortalaget byta dräkt eller ta på sig en väst. Spelarförteckning Listan med spelarnas namn och personnummer samt ledarens namn ska inlämnas till sekretariatet min före matchstart. Listan kan kompletteras under turneringens gång om spelare tillkommer. Priser Första, andra, tredje och fjärde placerade laget får individuella priser till ett antal av maximalt st och lagpriser till :a, :a och :e placerade lagen. Samtliga spelare i åldersklasserna 8-9 år får var sin medalj till ett maximalt antal av st. Varningar, utvisningar & bestraffningar Varningar i ungdomsklasserna är en tidsbegränsad utvisning om 5 min. Vid utvisning är spelare utvisad för resten av matchtiden och avstängd nästkommande match. Om det är en grov utvisning anmäls förseelsen av domaren till Skånes FF:s tävlingskommitté. Ev. ytterligare påföljd beslutas därefter endast av Skånes FF:s tävlingskommitté. Domare Tillsatta domare i turneringen är behöriga enligt TB kap 8. Protest Eventuella protester ska inlämnas skriftligt till turneringens sekretariat/arrangören senast 5 min efter avslutad match till en kostnad av 5 kr. Tävlingsstyrelse Består av följande personer: Jesper Altheden, Janne Ottosson Välkomna till Kids & Friends höstcup, anordnad av BIF:s P99/P98/P97-lag, deras föräldrar och tränare! Något av en tradition för lagen i Bjärreds IF är att åka på en cup någonstans i Europa som avslutning på ungdomsfotbollen innan killarna eventuellt fortsätter i junior- och seniorlagen. I somras var P97/P98 iväg på sin cup, en härlig vecka i Portugal där lagen visserligen fick se sig rejält besegrade, men där de kom hem med en positiv upplevelse för livet. Samma målsättning har P99, att om ett eller två år komma iväg på en cup antingen i Barcelona eller kanske Portugal. Att åka på cup så långt bort är inte gratis och det är bl.a. därför vi arrangerar den här cupen. En viktig ingrediens är att det i mångt och mycket är killarna själva som jobbar. De dömer, städar, leder aktiviteter, gör varma mackor och hjälper till på alla sätt och pengarna vi får in, går direkt till killarnas lagkassa. Vi tackar för att ni deltar i cupen och hoppas att ni får härliga dagar här på IP! Vi ber er cykla till Kids & Friends höstcup! Vi ber er som bor i Bjärred med omnejd att cykla till cupen. För dig som tar bilen går den frivillga parkeringsavgiften oavkortat till Bjärreds IF ungdomsverksamhet. Tack på förhand/bif Kiosken erbjuder! Mama Rosas tomatsoppa med bröd och creme fraiche Gulaschsoppa med bröd och creme fraiche Viltkorv med bröd Kokt korv med bröd Kaffe/te/varm choklad Hembakade bullar och kakor Läsk/Mer Frukt Godis Chips VIKTIGTA TELEFONNUMMER :a hjälpen Kansliet Cupgeneraler Vem vann förra året? P :a LB7 :a Veberöds AIF :a IF Lödde P :a Lunnarps BK :a Köpingebro IF :a Kyrkheddinge IF

4 7 Spelprogram Lördag / Tid Plan Klass Grupp Hemmalag Bortalag 5.5 P8 8. P8 Bjärreds IF Askeröds IF 5.5 P8 Bjärreds IF Rydsgård/Skivarp 8. P8 IF Lödde 5.5 P8 Trelleborg United FF Ramlösa IF 8.. Kids&Friends P8 FF IF Lödde 6.5 P Vinnare /- Vinnare /- Välkomna till Borgeby Stenugnsbageri & Kafé Vi hoppas att ni redan har hittat till oss och blivit bekanta med våra härliga bakverk av alla de sorter. Har ni inte det kan jag berätta om det fantastiska bemötandet vi har fått de senaste tre månaderna. Helt underbart. Tack! Kom hit och fika eller köp gott med er hem - smörgåsar, bröd, kakor, sallader, paj! Vi har också haft en del cateringuppdrag på sista tiden - bredda frallor, sallader, pajer, baguetter, smörgåstårtor, landgångar och mer där till. Välkomna att höra av er om ni har några frågor! Beställ gärna er födelsedagstårta hos oss! Vi finns på Desideriavägen 8 i Borgeby Ring oss gärna på MELLE-FREDÀ! Melle :-/st med gott korvbröd 5:-/st Fr o m fredag oktober Ring gärna och beställ! Maskiner, service och förbrukningsartiklar till den nordiska köttbranschen. Tel P8 Oxie SK Harrie IF AB Akademin P BK Olympic FF 8.. P Bjärreds IF 8. P Bjärreds IF GOF IF 8.. Kids&Friends P Malmö City FC Gul 8. P LB7 Ystads IF FF 8. P Sövestads IF BK Vången 8. P Malmö City FC Lunds BK 8. P LB7 BK Olympic 9. P8 IF Lödde Askeröds IF 9. P8 Harrie IF IF Lödde 9. P8 Oxie SK FF 9.. Kids&Friends P8 Bjärreds IF. P FF Bjärreds IF.. Kids&Friends P Ystads IF FF Sövestads IF. P BK Vången LB7. P GOF IF. P Bjärreds IF Malmö City FC Gul. P Lunds BK BK Olympic. P BK Olympic.. P Malmö City FC LB7.. Kids&Friends P8 Askeröds IF IF Lödde. P8 Oxie SK. P8 Lilla Torg FF FF 6.5 P Förlorare /- Förlorare /- 7. P8 Ramlösa IF Rydsgård/Skivarp 7. P8 Trelleborg United FF Bjärreds IF 7. P8 Asmundtrops IF 7.. Kids&Friends P8 GIF Nike Resultatsponsor: Hitta rätt spelplan 8 7 Advokatfirman A. Lindberg i Malmö AB Läktare Vallen ÖPPETTIDER TIS - FRE 7-8 LÖR-SÖN 7-6 RUBRIK.. P8 Trelleborg United FF Oxie SK. P8 IF Lödde Harrie IF. P8 Bjärreds IF FF.. Kids&Friends P BK Olympic Malmö City FC. P Lunds BK LB7.. P FF. P BK Vången Ystads IF FF 6 Kansli/Anmälan Sjukvård Omklädning/ Kiosk 5. P LB7 Sövestads IF. P BK Olympic Bjärreds IF. P GOF IF Malmö City FC Gul. P Bjärreds IF Vi sponsrar spelplanerna. P8 FF Oxie SK.. Kids&Friends P8 Harrie IF FF... P8 Askeröds IF. P8 Trelleborg United FF Bjärreds IF. P8 Oxie SK IF Lödde. P8 Lilla Torg FF IF Lödde. P Vinnare Grupp :a Grupp. P :a Grupp :a Grupp.. P :a Grupp :a Grupp.... Kids&Friends P Vinnare Grupp :a Grupp. P Vinnare Grupp :a Grupp. P :a Grupp :a Grupp. P Vinnare Grupp :a Grupp. P :a Grupp :a Grupp.5. Kids&Friends P8 GIF Nike.5 P8 Rydsgård/Skivarp Trelleborg United FF.5 P8 Trelleborg United FF Oxie SK.5 P8 Lilla Torg FF P8 Asmundtrops IF FF.5 P8 Ramlösa IF Bjärreds IF Maskinuthyrning ett brett utbud av liftar, byggmaskiner, anläggningsmaskiner, bodar, utbildning och säkerhet, allt serverat och organiserat med vår personliga service. Stavdal AB Bronsåldersgatan 9, 76 Malmö Byggmaskiner 5 Lift 55 Stavdal AB Kalkstensvägen, 78 Lund Byggmaskiner 6 5 Lift Kids&Friends P Vinnare /8-7 Vinnare / P Vinnare /8- Vinnare /8-.55 P Vinnare /8- Vinnare /8-.55 P Vinnare /8-5 Vinnare /8-6. P8 Trelleborg United FF. P8 Ramlösa IF. P8 Lilla Torg FF Trelleborg United FF.. Kids&Friends P8 Rydsgård/Skivarp GIF Nike. P8 FF Oxie SK. P8 Bjärreds IF Asmundtrops IF 5. P Vinnare /- Vinnare /- 5. P Vinnare /- Vinnare /- Lomma Strandstad Davidshallsgatan, 5 MALMÖ Telefon: , Telefax: Davidshallsgatan, 5 MALMÖ Telefon: , Telefax: +6-- Akademin 5.5. Kids&Friends P8 Asmundtrops IF GIF Nike

5 9 Bo i Lomma StrandStad Spelprogram Söndag / Tid Volkswagen Caddy,6 TDI 75 hk Proline AC, ESP, Dragkrok, Farthållare, Motorvärmare, Telefonförberedelse bluetooth, CD m.m Leasing från SemeSterkänSLa hela året.6:- /mån. Pris från 9.9:- Malmö. Kabingatan. -8. Vardagar Transportbilar Caddy:,6 TDI: Bränsleförbrukning blandad kör. från 5,6 l/ km (9 g CO/km). Miljöklass Euro 5. års rostskyddsgaranti. års Maximil med stilleståndsersättning, kan förlängas upp till 5 år (företag). Samtliga priser exkl moms, begränsat antal, kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Leasing. Förstahyra %, 6 månader, restvärde %. Samtliga priser exkl moms. Finansbolagets avgifter tillkommer vid leasing. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Vi reserverar oss för eventuella feltryck. Havet, stranden, hamnen och atmosfären. Lomma Strandstad erbjuder ett boende utöver det vanliga. I småskaliga kvarter bygger JM vackra, välplanerade bostadsrätter med stor variation. Visning söndagar kl 5 och onsdagar kl 7 8 Följ skyltar från kajgatan JMs bostäder i Lomma Strandstad förmedlas av Fastighetsmäklare Hettinger Ring: Anna, eller Dan, 7-88 Se mer på jm.se Vi kan golv! Golvbolaget AB i Arlöv utför kompletta golv- och plattsättningsentreprenader. Med över 5 år i branschen har vi byggt upp en bred kompetens och stor kapacitet och vi åtar oss små som stora uppdrag. Klass Grupp Hemmalag Bortalag Kids&Friends BK Höllviken Kids&Friends BK Höllviken Bjärreds IF 6.5 P Förlorare /- 8. BK Höllviken 6.5 P Vinnare /- IF Lödde 7. Åhus BK Endast lagerbilar. Plan. P Trelleborgs FF Yngsjö IF 8. P 8.. Kids&Friends P Grön 7.. Kids&Friends BK Höllviken 8. P Köpingebro IF Åhus BK 7. Yngsjö IF 8. P Trelleborgs FF Ystads IF FF 8. P Borstahusen BK Bjärreds IF 8. P Maglasäte IF Svart 8. P Lunnarps BK Bjärreds IF Kids&Friends 9. BK Höllviken 9.. P Trelleborgs FF. P Köpingebro IF.. P Ystads IF FF. P Trelleborgs FF. P Åhus BK.. Kids&Friends P Bjärreds IF Svart. P Maglasäte IF Lunnarps BK. P Åhus BK Grön. Yngsjö IF BK Höllviken. BK Höllviken. Bjärreds IF. BK Höllviken.. Kids&Friends.. P Svart Lunnarps BK. P Bjärreds IF Maglasäte IF. P Bjärreds IF Ystads IF FF. P. P.. P Trelleborgs FF.. Kids&Friends P. P Borstahusen BK.. BK Höllviken. Bjärreds IF... Kids&Friends BK Höllviken... P :a Grupp :a Grupp.. Kids&Friends P Vinnare Grupp :a Grupp. P Vinnare Grupp :a Grupp. P :a Grupp :a Grupp. P :a Grupp :a Grupp. P Vinnare Grupp :a Grupp. P :a Grupp :a Grupp. P Vinnare Grupp :a Grupp.5 Yngsjö IF.5 Bjärreds IF.5.5 Yngsjö IF.5. Kids&Friends BK Höllviken Kids&Friends P Vinnare /8- Vinnare /8-.55 P Vinnare /8- Vinnare /8-.55 P Vinnare /8-7 Vinnare / P Vinnare /8-5 Vinnare / Kids&Friends P 5. P 5.5 IF Lödde BK Höllviken Bjärreds IF Förlorare /- Vinnare /- Bjärreds IF Advokatfirman A. Lindberg i Malmö AB Hitta rätt spelplan IF Lödde Borstahusen BK Bjärreds IF 8 Läktare Kansli/Anmälan Sjukvård Kiosk Omklädning/ Åhus BK Köpingebro IF Grön Åhus BK Trelleborgs FF Yngsjö IF BK Höllviken Vi sponsrar spelplanerna BK Höllviken Bjärreds IF Yngsjö IF Davidshallsgatan, 5 MALMÖ Telefon: , Telefax: +6-- Lomma Strandstad BK Höllviken 7. Davidshallsgatan, 5 MALMÖ Telefon: , Telefax: BK Höllviken Yngsjö IF Vinnare /- Vinnare /- Vinnare /- Vinnare /- Resultatsponsor: Vallen För omgående leverans hos Team Transportbilar Malmö. Bjärreds IF Akademin

6 En bra fotbollssupporter Ropar positivt och uppmuntrande till spelarna på plan Rackar inte ner på domaren, han/hon gör säkert sitt allra bästa och har inte alltid ögon i nacken Låter tränare och ledare göra sitt jobb, d.v.s. talar inte om för spelarna vilken taktik de ska köra, utan låter tränarna sköta den biten. Plockar upp efter sig, d.v.s. lämnar inte urdruckna kaffekoppar eller tomma godispåsar vid planen Fokuserar inte enbart på resultatet på matchen, utan på om det är bra och roligt spel. Patrik Bjärred Andersson om Barca camp En fredagsmorgon i september ringer jag till Patrik Bjärred Andersson, en av Sveriges mest kända (och bästa) mittbackar, med anledning av Barca camp som Patrik var med och arrangerade för första gången i Bjärred nu i somras och som det precis blev klart ska köras nästa sommar igen. Jag ringer givetvis för att få underlag till den här artikeln, men jag känner mig också genuint nyfiken på varför Patrik gör det här, varför anordna FCBEscola camp i lilla Bjärred? What s in it for him? Redan efter att vi pratat någon minut eller två, står det klart att det inte är något kommersiellt syfte, för Patrik handlar det om att få ge något tillbaka till fotbollen, både till sina gamla lag, Bjärreds IF och FC Barcelona, men också till alla ungdomar som vill spela fotboll. Patrik säger att det är härligt att få bjuda in till ett event på hemmaplan, där allt ju började för honom. Att få visa upp och bjuda in till sina gamla hemtrakter och de förutsättningarna han hade som grabb. Lite längre fram i samtalet återkommer Patrik till glädjen och stoltheten i att få visa upp Bjärred med omnejd, han berättar att han tog med spanjorerna till både Barsebäcks hamnkrog och så klart till Långa bryggan. Jag frågar om arrangemanget som sådant, hur fungerar det med allt från logistik till innehåll när det rör sig om så många som 65 ungdomar? Patrik säger att det såklart är otroligt intensiva veckor, med fokus på just intensiteten. Barca camp är uppdelat på två veckor, en vecka i juni som blir som en avslutning på vårsäsongen och som inledning på sommarlovet och sen en vecka i augusti, som blir mer som uppladdning inför höstsäsongen. Patrik säger att just den här uppdelningen var bra, eftersom de hann reflektera och utvärdera juniveckan och sedan göra vissa förbättringar inför augustiveckan. Å andra sidan handlar Barca Camp inte bara om att rulla boll, det handlar också om fostran, berättar Patrik. De spanska tränarna på plats arbetar mycket med värderingar, hur man agerar i grupp, att det är viktigt med en så till synes enkel sak som artighet, att hälsa, tacka, att respektera pauser, vila och mat. När vi spelar, Foto: FCBEscola Camp spelar vi. När vi vilar, vilar vi. Och vi visar hela tiden respekt och artighet. Det är inte bara spelarna som tränas, det är också de svenska fotbollsledarna. Tolv spanska tränare bjuds in att vara med och var och en handleder tre svenska tränare som då får lära sig t.ex. hur viktigt det är att lägga upp träningen så att just intensiteten finns. De svenska tränarna får gott om tips och en chans att förädla sig som tränare, menar Patrik. Det de lär sig, hoppas han så klart att de tar med sig hem till sina respektive klubbar. Barca camp arrangeras som sagt igen här i Bjärred nästa år, så håll utkik efter anmälan och information på hemsidorna och Lägret vänder sig till ungdomar i åldern 8- år och Patrik ser självklart fram emot nästa sommar och hoppas på lika stor succé då. Av Johanna Karlén Foto: FCBEscola Camp Foto: FCBEscola Camp Foto: FCBEscola Camp Ett nummer. verkstäder Barca Camp annons Ring så bokar vi din service på en MECA verkstad nära dig. 9 MECA Centralnummer Annons 8x78.indd -9- :7:

7 DAGS ATT VÄRMA UPP! Vi på kids & friends älskar hösten och vad kan vara skönare när kylan och mörkret är här än att krypa in i en härligt värmande höstjacka? Vi har höstens snyggaste och skönaste ytterplagg till dam, barn och herr från alla de bästa märkena. Kom in och hitta säsongens hetaste plagg i våra butiker i Borgeby, Staffanstorp och, förstås, i vår nyöppnade, superfina butik på Triangeln i Malmö. Varmt välkomna! /Team kids&friends COLDER Härliga barnmössor från Molo. ALEGRIA TANGERINE Dunjacka från Napapijri. KARAKORUM SL WJ Underbar röd dunjacka från Dolomite. TOURIK JAS Fräck vinterjacka från Vingino JR SKI FLEECE Varma fleece från Peak Performance. HOPLA Söt vinterjacka från Molo. URBAN HIKER PARKA Tuff jacka från Odd Molly. Dragkedja och knappar med vindslå framtill. Dragsko i midja och nedtill på jackan. Härlig päls på insidan. MALMÖ TRIANGELN S:t Johannesgatan C Öppet: Mån-fre -. Lör -7. Sön -7. BORGEBY Basunvägen 6 Öppet: Mån-fre -9. Lör -6. Sön -6. STAFFANSTORP Meteorvägen 6 (vid HULTÉNS) Öppet: Mån-fre -9. Lör -6. Sön -6. SHOP ONLINE: kundtjanst@kidsandfriends.se