[ { ] } Nordic Cup. Värmen i Värmland! Rottneros. Lördag 12 maj. BridgeNews. Daily

Transkript

1 [ { ] Pål Horn s Rottneros, Sweden May Editor s Ib Lundby & Micke Melander Nordic Cup Daily BridgeNews Rottneros 1. Värmen i Värmland! Pål Horn havde sved på panden som aldrig tidligere, da han bød spillere og officials velkommen til årets Rottneros Nordisk Cup, men det skyldtes, at en bagende majsol havde taget plads just over Rottneros Park. Det er i år niende gang, Pål slår portene op for den nordiske bridgeelite, som ud over ære og pokal dyster om den traditionelle 6 liters champagne. Captains Meeting i åbent rum - det har vi heller ikke prøvet før, men også ved bridgebordene var der varmt ibland. Danmark fik det særdeles varmt mod lillebror fra Færøerne, og även om tävlingsleder Björn blandede sig med en justering på 1 VP, blev det en overraskende færøsk sejr på 16/13. Efter tre af fredagens fire halvlege var Norge eneste lag med positiv imp-kvotient, men efter fjerde halvleg fik også Island kæmpet sig op over nulpunktet i forsøget på at leve op til redaktionens favorittips. Med 44 VP har Norge taget en klar føring foran Island, der har en smule luft ned til resten af feltet. Som sædvanlig kan lørdagens kamp let blive tungen på vægtskålen. Fortsat held og lykke til alle ved bridgebordene, men glæd jer desuden til dagens guidede tur med Pål, som vil vise rundt og fortælle lidt om parkens historie. Lördag 12 maj Frukost på Länsmansgården Match Lunch och rundtur i parken Match Match 5, första halvlek Supé Country VP Quotient 1. Norway 44 1,97 2. Iceland 31 1,08 3. Sweden 28 0,92 4. Finland 27 0,84 5. Denmark 26 0,76 6. Faroe Islands 23 0,75

2 Nu är vi igång igen! För nionde gången har Pål Horn öppnat upp sitt Rottneros för Nordisk Bridge Union och för Rottneros Nordic Cup. Inte ens i sina vildaste fantasier kan man tänka sig vilken perfekt plats Rottneros är. Omgivningen, maten, lokalerna etc - allting är perfekt. I och med detta nionde mästerskap är det bara en person som varit med alla gånger och det är värden själv - Pål Horn. För första gången hälsar också solen oss välkommen till Rottneros. Rottneros Nordic Cup är så vitt redaktionen vet den enda återkommande tävling där det aldrig någonsin har lämnats in en appeal. Kanske är det atmosfären på Rottneros som påverkar och gör att allt blir så vänligt. Som vanligt har vi Sverige, Finland, Island, Norge, Danmark och Färöarna med i tävlingen. Redaktionen tippar att Island kommer att bärga guldmedaljerna. På söndag vet vi svaret. Bakom Rottneros Nordic Cup står Pål Horn och Jens Kruuse från början. För första gången är Jens inte med. Pål bor i USA men tillbringar ofta sommarmånaderna på Rottneros. Pål är själv en flitig bridgespelare och han går in för det nordiska samarbetet, ett arv som han fått från sin morfar, Svante Pålsson som härskade på Rottneros. Det var för att hedra Svante Pålsson som Pål tog initiativ till turneringen. Ib Lundby - tungt danskt bidrag till redaktionen Micke Melander - tungt svenskt bidrag till redaktionen Som tidigare nämnts kan man inte föreställa sig en mera idyllisk ram omkring en bridgeturnering än Rottneros Park. Rottneros ligger i bygden Sunne som är fyllt av berättartradition och skaparglädje. Mest känd är Selma Lagerlöf, hennes gård, Mårbacka, ligger på den andra sidan av sjön Fryken sett från Rottneros. Rottneros utgjorde godset i Ekeby i filmatiseringen av Gösta Berlings saga. Parken i Rottneros är en saga för sig. De många skulpturerna och statyerna är gjorda av nordiska bildhuggare och utgör en stimulerande avkoppling från bridgespelet. Självklart kan man gå på en egen tur i parken, men vi kommer att få hjälp och guidas av Pål imorgon lördag. I redaktionen för årets bulletin finns Ib Lundby och Micke Melander, vi önskar er alla lycka till i Spelet! Ib Lundby Micke Melander Match 3 Match 5 Redaktionen tippar: Så här gissar vi att årets upplaga kommer att sluta: 1 Ib tippar Micke tippar 1. Island 1. Island X2 2. Norge 2. Sverige 3. Danmark 3. Danmark Island - Norge Finland - Färöarna Sverige - Danmark Match 4 Finland - Island Danmark - Norge Färöarna - Sverige Island - Färöarna Norge - Sverige Danmark - Finland 2. Rottneros Nordic Cup 2001

3 Tävlingsledaren Att vara tävlingsledare i Rottneros brukar vara enkelt, för det förekommer inte att man går till appeals committé. Självklart nns det domslut att ta, men längre än så brukar det inte gå. I programmet som delats ut finns generella regler för tävlingen. Här kommer några tillägg. Line-Up Hemmalaget sitter Nord-Syd i öppet rum och Öst-Väst i det slutna. I första halvlek sätter sig bortalaget först. I andra halvlek sitter hemmalaget kvar och bortalagets par byter plats. Om par byts ut skall det nya paret anses ersätta det par som kliver av. Speltid Speltiden för varje halvlek är 1 timme och 50 minuter. Tidsöverdrag ger först en varning och sedan ett avdrag med 1 VP för varje påbörjad 5-minutersperiod. Alert och Stopp Tillämpas enligt gällande regler. Jury Varje lag utser en spelare, som ska kunna ingå i en jury. Björn Gustafsson (TL) - behöver läsa på i lagboken... Finn fem fel! Rottneros Nordic Cup 2001 Svar inlämnas senast ikväll till någon i redaktionen. Fina isländska priser i denna tävling. 3.

4 Match 1 Island - Sverige Finland - Norge Färöarna - Danmark *-13 * Penalty ruled - missing alert Match 2 Danmark - Island Sverige - Finland Norge - Färöarna After 2 games Country VP Quotient 1. Norway 44 1,97 2. Iceland 31 1,08 3. Sweden 28 0,92 4. Finland 27 0,84 5. Denmark 26 0,76 6. Faroe Islands 23 0,75 Antal par: 13 Antal brickor: 56 Par IMP Namn Land Erkki Juuri-Oja - Lasse Utter FI Björn Olav Ekren - Arild Rasmussen NO Tomas Charlsen - Björn Bentzen NO Bo-Henry Ek - Peter Nordén SW Seppo Niemi - Matti Sihvola FI Allan Cohen - Lars Höffner DE Jon Baldursson - Karl Sigurhjartarsson IC Arni M Dam - Marner Joensen FA Magnus Magnusson - Sverrir ArmannssonIC Arant G Berjastein - Simin Lassaberg FA Ole Werdelin - Stig Werdelin DE Göran Petersson - Leif Svenzon SW Kari Noponen - Raimo Honkavuori FI Magnus, Bosse och Lena Ju fler kockar desto sämre soppa sägs det. Detta gäller inte på Rottneros. Här tillverkas lite pytt i panna till natta-mat. Gi spilleförer et tau (til å henge seg i) I spill nr13 med Nord som giver og alle I sonen, kom Baldurson - Sigurdhjartarsson raskt i 4 hjerter med sistnevnte som spilleförer. Spillet så slik ut: [K Q J 8 5 ]10 2 {A J 6 }A 10 2 [ [E 6 ]Q ]J 3 {T 8 {K Q }Q J 8 }5 4 3 [7 4 3 ]A K 7 5 {4 3 }K Öst spilte ut ruter konge som Nord lå unna og Öst fortsatte med ruter til knekten. Nå fulgte hjerter T, en liten fra öst og kongen fra blindemann. og en spar fra bordet til konge og ess. Öst fortsatte med en ny ruter, blindemann kastet en klöver, og vest trumfet. Inne på trumf la han ned hjerterdame som ble stukket med blindemanns ess. En liten spar til damen renset trumfen, spar 5 til spar 7 og hjerter 5 ble stjålet på hånden. Spilleförer tok for sin siste spar og kastet en klöver i bordet. Vest pakket nå sammen, skvist i hjerter og klöver. Så langt vel og bra, men hva hvis vest inne på sin trumf i stedet svingte klöver knekt. Spilleförer har plutselig fått et valg, og stikker han med esset, er det kvelden midt på lyse dagen. 3 NT er denne gang en bedre kontrakt, men mye kjedeligere. Kyrre 4. Rottneros Nordic Cup 2001

5 Välkommen! It is my hope and aspiration for these ninth Rottneros Cup competitions, that the level of bridge will be high and the winner worthy. As competitors you have earned the right to participate, and that itself carries a lot of honour. You have surpassed every other team in your home country to earn the qualification. Let s try to build friendship and contacts. It is my sincere hope that the competition will be fair, even when persued by a hot will to win. Good luck to you all Pål Horn Pål Horn - kontrollerar så att det blir rätt installerat för tävlingarna President Jan Aasen Som mange nok har lagt merke til, så er presidenten i Norsk brigdgeforbund ikke tilstede på dette Vårens vakreste eventyr. Offisiell begrunnelse er andre presserende gjöremål, men sannheten er en helt annen. Jan var her for 2 år siden, hans förste besök, og la lystig i vei over grensen ved Magnor. Kart er feigt så han stilte med god leseferdighet og fulgte intenst med på alle skilt. Men nei, det gikk lengre og lengre tid, og intet Rottneros dukket opp i det fjerne. Til gjengjeld närmet Göteborg seg faretruende. Jan er ikke den som gir seg så lett, så når kursen först var stukket Rottneros Nordic Cup 2001 ut, holdt han den til Göteborgs bygrense var passert. Nå ble kart innkjöpt, bilen snudd og 5 timer forsinket, var Jan på plass i nattens mulm og mörke. Denne skjellsettende begivenheten önsket han ingen reprise på. Kartet var forsvunnet og kart var fortsatt feigt, så derfor er Julius og Kyrre her, en til å kjöre og en til å lese kart, og dessuten trenges det minst 2 for å erstatte èn president, da ifölge Jan. Kyrre 5.

6 Färöarna Färöarnas lag består av följande fyra spelare. Från vänster Simin Lassaberg som arbetar med fiskerinäringen. Marner Joensen, maskinchef på en båt. Árni Dam som är redare och slutligen Àrant G Berjastein som är stundent. På frågan om de har något roligt att avslöja om de andra spelarna i laget är svaret entydigt negativt. Tidigare har Färöingarna alltid fått en flaska whiskey vid seger mot någon annan nation av Ib, detta är numera ett minne blott för de vinner för ofta. De har inte bara fått whiskey av Ib. Àrni har också fått en helt fräsch växellåda till sin bil av Ib, han är nog en hygglig karl den där dansken... Hvilken vej i trumf? Ved fire af de seks borde meldte man 6[ i 1.rundes spil 6, men naturligt nok gik alle fire borde bet: Öst/ [A K 10 4 Ö-V ]4 3 {A 7 2 }J [J [3 ]Q J 9 7 ] {K J 8 {Q }9 8 }7 4 2 [Q ]A K 6 {4 3 }A K Q 3 Det er tredje gang, Stig Werdelin er med i Rottneros Nordisk Cup, og de to første gange vandt han. Kan Stig score hattrick, eller var Færøernes overraskende sejr på 16/13 en pind til ligkisten? 5 klöver var ment som naturlig sleminvit med klør, men blev formentlig opfattet som spørgemelding - svaret 5 spader passer i hvert fald med klørkontrol og 2 af i alt 5 esser ( Trelde ). V N Ø S Damm Stig W Joensen Ole W Pas 1} Pas 1[ pas 4[ Pas 5} pas 5[ Pas 6[ Pass runt Spader sju ud fra Marner - hvilken vej i trumf? Vil man spille Øst for fire trumfer, skal man først spille ruder for at få en trumfning på bordet i tide, og så risikerer man en klørtrumfning, hvis udspillet var en singleton. Stig Werdelin valgte derfor som ved de tre andre slemborde den simple vej med ess og kung - en ned. 6. Rottneros Nordic Cup 2001

7 Island vs Sverige Efter en relativt jämn första halvlek, ledde svenskarna med 3 imp, Knivkastningen hade dock bara börjat, den skulle fortsätta i 14 brickor till. I öppna rummet spelade Jon Baldursson - Karl Sigurhjartarsson mot Bo-Henry Ek - Peter Nordén. I det slutna satt Magnus Magnusson - Sverrir Armannsson och mötte Göran Petersson - Leif Svenzon. Bricka 15 / Halvleken startade med en relativt ointressant bricka om man fick bjuda ostört. Baldursson lyckades dock dra igång showen med 2 spader som visade spader samt en lågfärg. Budet passades runt till Nordén som fick ett klurigt budläge. Vad göra i plusszon med: [K J 8 3 ] A 8 4 {A Q }9 Nordén bjöd till slut 2 sang som var naturligt trots ett obefintligt klöverhåll. Ek fick nu en lätt resa, han överförde till hjärter och bjöd helt sonika utgång. Kontraktet var ostraffbart och 420 ristades in i protokollet till svenskarna. Islänningarna kontrade med detsamma på det andra bordet. Bricka 16 / Här hittade Jon Baldursson att balansera mot 1 sang varpå man landade i 2 hjärter. Kontraktet gick inte att beta och när Nordén inte hittade att spela ut spader från kung-tredje släppte man också ett övertrick till spelföraren. 140 till Islänningarna. Vid det andra bordet kom svenskarna till tre klöver som precis gick hem. 1 imp till Island. Pål övervakar Jon som bjuder multi och svaga två öppningar om vart annat mot svenskarna Rottneros Nordic Cup 2001 Bricka 17 / Nord/ [A 5 Ingen ]J {K }Q [K Q 10 8 [J 3 2 ]8 6 2 ]Q 5 {Q J {7 }4 }K [ ]A K {A 6 4 }A J 8 6 Syd Väst Nord Öst Jon Bo-Henry Karl Peter Baldursson Ek Sigurhjartar.Nordén 2{* Pass 2NT* Pass 3}* Dbl 4] Pass Pass Pass Sigurhjartarsson valde att inleda budgivningen med 2 ruter multi. Baldursson krävde med 2 sang och fick veta att partnern hade maximum med hjärterfärg. 4 hjärter avslutade budgivningen. Ek spelade föga överraskande ut sin singelklöver och hade nog förhoppningar om betchans, för partnern hade ju i vart fall varit med och utspelsdubblat den färgen. Men Baldursson spelade vackert när han vann utspelet med esset och spelade en ruter till bordets kung! Jon fortsatte med mera ruter varpå Nordén fick problem han visste inte om han skulle stjäla eller saka. Till slut bestämde han sig i vart fall för att saka spadertre. Jon försökte nu vinna stick för klöverknekt men det gick inte för nu stal Väst med hjärtersex som drog bordets sjua. Baldursson tog hem spaderess och en övning i korsstölder följde som till slut resulterade i att försvaret bara fick tre stick, ett ruter, hjärter och spaderstick. Med akutell sits i lågfärgerna hade Baldursson gått bet om han provat att trumfa ut och hjärterdam inte hade fallit under ess eller kung. Som han nu valde att spela att han även garderat den sitsen. Vid det andra bordet var svenskarna i betydligt sämre 3 sang. Efter en svag 2 hjärteröppning fick Syd information om singelklöver och maximum hos Nord. Han valde då 3 sang istället för 4 hjärter. Försvaret attackerade spadern, men när hjärterdam föll under kungen var det game over. 11 stick och 430 till svenskarna. No swing. Bricka 18 / Det är så att man undrar om det är samma match som man följer, i första halvlek delade de ut 63 imp och så här långt hade det bara delats ut 1 imp på fyra givar. 1 imp till producerades på bricka 18 när svenskarna var och snokade efter slam. Nordén drog dock i handbromsen när han insåg att man dels saknade ett ess och att man dels inte hade trumfdamen. 5 spader var 7.

8 Syd Väst Nord Öst Jon Bo-Henry Karl Peter Baldursson Ek Sigurhjartar.Nordén Pass Pass 1[ 3}* Pass 3{ Pass 3[* Pass 3NT Pass runt Äntligen började impen flöda igen, vi som tittade på ville ju se slakt! Stackars Nord som hade sämst hand vid bordet fick bli spelförare sedan Baldursson på egen hand styrt ekipaget till 3 sang. 3 klöver visade en tvåfärgshand med de röda färgerna. När Nord så hade spaderhåll blev kontraktet 3 sang, ett dödsdömt kontrakt. Nordén spelade ut en låg spader som gick till bordets tia. Spelföraren provade nu att bärga sina fem ruterstick, inget dramatiskt hände förutom att Nordén fick klart för sig hur läget var ställt i hjärterfärgen. Spelföraren provade nu med att slå ut sig med spader, vilket torde vara den enda chansen att försvaret skulle göra fel. Men Nordén som hade läget klart för sig spelade klöveress, spaderkung och petade in Nord i spader. Med tre stick att spela claimade plötsligt Väst med knekt tia nia i klöver till allas förtjusning. 2 ner innebar 200 och sammanlagt 7 imp till det svenska laget sedan man spelat 3 ruter med jämn hemgång på det andra bordet. Bo-Henry Ek - en spelföring två bet precis vad man gjorde, men när Sigurhjartarsson fick en mindre härdsmälta och sakade bort sin hjärterkung i näst sista stick fick Nordén ett extra stick. 1 imp till Sverige. Bricka 21 / På nästa bricka bjöd sig båda borden till 3 sang. Men när inget av försvaren gjorde några misstag var även det dödsdömda kontrakt, återigen en ned och likabricka. Fortfarande helt oavgjort i matchen. Bricka 19 / Här tog sig islänningarna till 3 sang på ett missförstånd i det slutna rummet. Kontraktet visade sig vara ett superkontrakt med nio takstick och håll i alla färger. Vid det andra bordet gjorde Baldursson livet surt genom att återigen multiöppna. Både Nordén och Ek måste vid det andra bordet tilldömmas passivitetsavdrag i budgivningen. Men det resulterade också i att man missade att bjuda sin utgång. Örebroparet hittade visserligen sin spaderfärg, men en tricknivå för lågt. 170 till svenskarna där mot 630 i det andra rummet. Bricka 20 / Nord [Q Ingen ]- {9 4 2 } [4 [A K ] ]K J 2 {8 3 { }Q J }A [J 10 ]A Q {A K Q J 5 }K Sverrir Armannsson - hade problem med lebensohl 8. Rottneros Nordic Cup 2001

9 sang, tyvärr (för Island) fick de kontraktet på fel hand. Nord drog för sin feta klöverfärg och när spaderkung inte satt för mask gick det inte att gå hem. 1 bet. På det andra bordet fann svenskarna sin spaderanpassning. Men två helt balanserade händer skall ändå oftast spela sang. Denna giv var dock ett undantag. Nordén hade chansen att gå hem i slutläget, men kunde inte läsa sitsen korrekt. När han valde fel gick även detta kontrakt en bet. Bricka 27 / Syd [10 8 Ingen ]K {K 4 }Q [A K 7 2 [4 ]J 9 5 ]A {5 3 2 {A Q J 10 9 }J 9 4 }A 8 6 [Q J ]Q {8 7 6 }K 5 3 Peter Nordén - passivitetsvarnad Bricka 22 / vråleffektiva honnörspoäng gjorde att spaderutgången inte gick att beta. Islänningarna tog sig bara till 3 spader i öppna rummet sedan Nordén dragit igång i första hand med sin bludderruter (de spelar stark klöver). I slutna bjöd man sin utgång och trots hjärteress fel gick det inte att röra kontraktet. 6 imp till svenskarna. Bricka 23 / Island skulle strax kontra. I öppna rummet hittade Peter Nordén en utgångsinvit med: [K J ]10 5 {K 7 5 }5 2 mot en sang. Vid det andra bordet stannade man i lugna och fina 2 spader. 3 sang var faktiskt ett riktigt bra kontrakt på given, men hur skall man ta sig dit? 6 imp tillbaka till Island och ställningen var återigen helt jämn. Bricka 24 / Kanske den mest ointressanta given under match 1, man saknade ess-kung i klöver. Nu bjöd båda borden 3 sang och vann sina 11 stick. Bricka 25 / Baldursson hittade att spela ut spaderknekt från K J När försvaret då inte försåg sig med sina stick såg Nordén till att förse sig med ett extratrick. Ytterligare en imp till svenskarna. Syd Väst Nord Öst Jon Bo-Henry Karl Peter Baldursson Ek Sigurhjartar.Nordén 2{* Pass 2[* Dbl Pass 2NT Pass 3NT Pass Pass Pass Stämningen vid bordet var på topp. Bo-Henry Ek hade ännu inte fått öva sig på att få vara spelförare i något kontrakt men på given ovan var det dags. Återigen hade Baldursson fått tag på en multiöppning. Egentligen är det ett enda chansen spel, men Ek spelade på någon annan chans som han skall få redogöra för någon dag i framtiden. Med spader ut hade man ingen ingång till handen och det var bara att böna och be för att ruterkung satt andra i fläkten för att man skulle kunna skramla ihop sina nio stick. Ek vann utspelet och spelade ruter till nian som stod. Han provade nu att spela låg hjärter från bordet, Baldursson vann sticket med damen och kontrade med låg klöver - ett klockrent försvar! Spelföraren provade att ducka två ronder klöver innan han återigen var inne på bordet - ny hjärter upp mot handens knekt avslöjade sitsen men Nord gjorde inget misstag han vann sitt stick och petade in bordet så att han fick ytterligare en gaffel i hjärter. 2 straff för svenskarna och 6 imp till Island som nu plötsligt var i ledning inför sista brickan. På det andra bordet spelade Islänningarna 3 ruter och vann 10 stick. Bricka 28 / På sista given kom en riktig sving i svensk favör. Baldursson trasslade in sig i en korsstöld och fick finna sig besegrad när trumfen visade sig sitta 4-1. Vid det andra bordet gick svenskarna hem i samma kontrakt - 12 imp till Sverige till Sverige och tävlingens första rond var avslutad. Bricka 26 / En intressant giv där man i slutna rummet valde att spela 3 Rottneros Nordic Cup