STRONG MEGA LUFTRENARE

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "STRONG MEGA LUFTRENARE"

Transkript

1 Bruksanvisning i original. Läs noga igenom bruksanvisningen före användning för din personliga säkerhet och spara denna bruksanvisningen för framtida bruk STRONG MEGA LUFTRENARE 1 April 2018 Id. nr. M Utgåva 01

2 TILLVERKNINGSDIREKTIV OCH ANSVARSFRIHETS- KLAUSUL INNEHÅLL Framställning av direktiv...2 Monteras maskinen inkorrekt kan detta medföra skada på person och/eller egendom. Tillverkaren avsäger sig allt ansvar om man inte följer bruksanvisningen. Då gäller inte garantin. Garantin täcker material- och tillverkningsfel. Garantin gäller ej för slitdelar eller fel till följd av slitage. Köparen ansvarar för att kontrollera leveransinnehåll och säkerställa att maskinen används i enlighet med anvisningarna. Inga ingrepp för göras i maskinen utan tillverkarens medgivande. Maskinen, dess tekniska egenskaper och monterings- och bruksanvisningen kan komma att ändras utan föregående meddelande Denna bruksanvisning innehåll upphovsrättsskyddade uppgifter. Inga delar av detta dokument får kopieras, sparas i informationssystem utan Strong-Finland Ab:s skriftliga samtycke. Register...3 Användningsområden och egenskaper...4 Säkerhetsinstruktioner...5 Hur Strong MEGA fungerar...6 Val av HEPA-filter...7 Leverans Innehållsförteckning...7 Utseende, justeringar och anslutningar...8 Installation...9 Riktlinjer för luftfilter och beräkning Service och underhåll Eventuella synpunkter på innehållet skickas till: Strong-Finland Ab Sarvivälkkeentie TUUSULA SUOMI/FINLAND Tel (0) info@strong.fi Tillbehör Felsökning CE-intyg Specifikationer...17 Kontakt...17 N/A Värdefulla råd

3 ANVÄNDNINGSOMRÅDEN OCH EGENSKAPER Strong Mega (tidigare kallad String 4000) luftrenare är utvecklad och avsedd för dammbekämpning i samband med byggnation och renovering. Dammbekämpningen går ut på att dammpartiklar i luften, i synnerhet små partiklar som är skadliga för människor (under <10 µm) ska filtreras bort så snabbt och effektivt som möjligt med luftrengörings-/undertrycksutrustning. Maskinen lämpar sig särskilt väl för att rengöra luften och skapa undertryck i medelstora och stora utrymmen. Vid dimensionering när man ska räkna fram antalet maskiner som krävs för filtrering av luften i en viss lokal ska filtreringskoefficienter som fastställts för byggdamm och asbestdamm följas (se dimensionering längre ner). Strong Mega är utrustad med ett förfilter och, beroende på användarens behov, med antingen 16 st. HEPA H13-patronfilter eller med ett HEPA H13 kassettfilter. Strong Mega är den första luftrenaren på marknaden som möjliggör användning av olika HEPA-filter, vilket gör det möjligt för användaren att välja det mest ekonomiska alternativet beroende på arbetsobjekt, varaktighet och metod. Maskinen är utrustad med en enfasig industrimotor med utmärkt lufteffekt och förmåga att stå emot mottryck. Motorns vridmoment är väldigt högt vilket ger den en väldigt hög förmåga att stå emot mottryck (tryckförlust) när det samlas damm i filtren. Strong Mega har störst effekt i sin klass av luftrenare samtidigt som den har en ovanligt stor HEPA H13-filteryta (med patronfilter). Strong Mega väger väldigt lite, i synnerhet när den utrustas med patronfilter. Den väger endast ca 55 kg och kan därmed flyttas av en enda person. Strong Mega kan även utrustas med olika sugkäglor vilka gör det möjligt att koppla in sugslangar för att styra tilluften eller att rengöra flera lokaler med en maskin när det behövs. De vanligaste modellerna som levereras är sugkäglor med 4x165mm och 1x315mm stosar. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Luftrenaren får endast används av utbildad personal/personer med rätt yrkeskompetens efter att denne läst och förstått anvisningarna nedan. Eventuella elinstallationer som berör maskinen får endast utföras av behörig elektriker. 1. Luftrenaren får inte kopplas till nätströmmen innan installationen slutförts enligt denna bruksanvisning. 2. Luftrenaren får inte övertäckas då detta medför risk för överhettning och brand. 3. Luftrenaren får inte användas som arbetsbord, stöd eller stol, leksak eller på annat otillbörligt sätt för ett ändamål som luftrenaren inte är lämpad för. Maskinen får inte användas i utrymmen där det finns brand- eller explosionsfarliga material eller gaser. 4. Det är inte tillåtet att stå eller gå på luftrenaren. 5. Använd aldrig maskinen utan filter, detta kan skada maskinen. Säkerställ filterrengöring (underhåll) genom att rengöra eller byta ut filtren tillräckligt ofta och senast när maskinens orangea varningslampa tänds. 6. Undvik insugning av olje-/fetthaltig eller liknande luft in i maskinen. 7. Maskinen får inte användas i utrymmen med lättantändliga gaser. 8. Stoppa inte in föremål i maskinens till- eller frånluftskanaler, detta kan skada maskinen och medföra personskada. 9. Placera maskinen stadigt på ett jämnt och stabilt underlag vid användning, transport och förvaring för att undvika att maskinen välter eller faller. EGENSKAPER: Hög effekt Lättast i sin effektklass Högkvalitativa HEPA-filter Enkel att använda Stabilt chassi i alumiunium Stor filteryta 10.Se till att barn, djur och utomstående inte har åtkomst till arbetsområdet. 11. Ta kontakt med leverantören vid skada på maskinen, stickproppen eller sladden. Byt inte ut några komponenter själv om du inte är behörig elektriker. 12. Skydda strömsladden mot skador. Ska skarvsladdar användas måste dessa vara hela, typgodkända och korrekt dimensionerade. 13. Se till att inte dra eller bära maskinen genom att dra i sladden. 14. Elektriska apparater och vatten kan vara en livsfarlig kombination. Starta inte maskinen om den ligger i vatten, är blöt eller särskilt fuktig. 15. Använd alltid jordfelsbrytare för att minimera risken för elstötar. 16. Maskinens elkomponenter får ej utsättas för vatten. Om detta ändå inträffar, se till att komponenterna är fullständigt torra innan maskinen används igen. 17. Se alltid till att koppla maskinen från nätströmmen innan du utför underhåll eller rengör maskinen. 18. Maskinen får inte innehålla komponenter som inte listas i detta dokument eller som i undantagsfall godkänts av Strong-Finland Ab. Ta kontakt med leverantören om du vill veta med om säkerhets- och driftsfrågor. 4 5

4 SÅ FUNGERAR STRONG MEGA LUFTRENARE Antalet luftrenare som behövs dimensioneras enligt anvisningar för dammbekämpning eller enligt särskilda dimensioneringskoeffiecienter för arbetsplatsen i fråga. Riktvärdet för luftfiltreringskoefficienten vid dammbekämpning är 6-10-faldig filtrering per timme, vid arbete med asbest 10 ggr/ timme samt vid rivning av krokidolit 20 ggr/timme. Undertrycket ska ligga på 5-15 Pa enligt kraven på det aktuella objektet eller enligt lagar och bestämmelser (asbestarbete). Luftrenaren kan i förekommande fall installeras som en renodlad luftrenare då ingen frånluft lämnar lokalen för att skapa undertryck. Då är det enda maskinen gör att rengöra luften i lokalen på dammpartiklar med hjälp av förfiltret och HEPA H13-filtren. När ingen frånluft lämnar arbetsutrymmet skapas det inget undertryck i utrymmet vilket gör att damm kan tränga in i omgivande utrymmen då dessa har samma tryck eller, till följd av ventilationsutrustning i lokalerna i fråga, till och med kan dra ut luft från dammarbetslokalen. Man rekommenderar därför att åtminstone några av de installerade luftrenarna installeras i frånluftsläge för att skapa ett undertryck. Detta gör det möjligt att säkerställa både arbetsmiljösäkerhet och miljösäkerhet. Maskinen bygger på en fläktmotor som suger in luft genom filtren. Maskinen används med både förfilter och mikrofilter. Förfiltrets filtreringsklass är i normalfall EU3/G3 - EU5/G5 för att filtrera bort grova dammpartiklar. Efter förfiltret finns i maskinen HEPA H13-filter, antingen patronfilter eller kassettfilter beroende på användningsområde och/eller arbetets varaktighet. Patronfilter skruvas fast. HEPA H13-patronfilter tillverka som s.k. 3-lagerfilter där det känsliga HEPA H13-materialet skyddas på ömse sidor av glasfibermaterial. Dessutom skyddas HEPAmaterialet av ett metallnät på ömse sidor av patronen. Detta gör 3-lagerfilter till ovanligt hållbara, s.k. oförstörbara. Kassettfilter monteras i en filterbox och och fästes med en låsanordning i framgallret. OBS! Det är inte möjligt att samtidigt använda både patron- och kassettfilter och när ett kassettfilter installeras ska det inte finnas några patronfilter i maskinen. När luften passerat filtren blåses den in i frånluftskanalen. Det är sedan möjligt att styra tillbaka luften in i arbetslokalen (luftrengöring) eller att styra den med en D.315mm stos ut ur arbetslokalen med hjälp av en slang eller plaststrumpa (undertryck). Smuts som samlas i filtren leder till minskad luftvolym i maskinen. Maskinen har en motor med kraftigt vridmoment som tål tryckförlust till följd av nedsmutsning av filter ovanligt väl. Förr eller senare sjunker luftflödet till en nivå där varningslampan(-lamporna) för filterrengöring tänds. VAL AV HEPA H13-FILTER - HEPA H13-kassettfiltret ska bytas ut med minst 3 månaders eller 800 drifttimmars mellanrum. - HEPA H13-patronfilter ska bytas ut med minst 1 års eller drifttimmars mellanrum. Kassettfilter, HEPA H13 Den allmänna rekommendationen vid val av filtertyp, i synnerhet när det gäller hyrutrustning, är att välja lådfilter om hyrestiden är högst 3 månader och/eller om man i förväg vet att filtret kommer att vara förbrukat efter kortare rivningsarbete, exempelvis vid kreosotrivning. Tänk på att användning av kassettfilter minskar luftflödet även när filtret är rent och att Strong Mega-luftrenarens maximala luftlöde endast kan uppnås med HEPA-filter av patrontyp. Patronfilter, HEPA H13 Patronfilter rekommenderas när arbetet kommer att pågå i minst 3 månader och/eller om maskinen ska ha maximalt luftflöde för att skapa ett undertryck / rena luften. Om utrustningen ska köpas är det i huvudsak bäst att förse maskinen med patronfilter med hänsyn till låga driftskostnader, maximalt luftflöde och längre tid mellan filterbyten. Patronfilter är också tåligare och säkrare vilket innebär betydligt färre filterskador till följd av mänskliga fel. OBS! Man får aldrig försöka rengöra HEPA H13-filter med t.ex. tryckluft el.dyl. då HEPA H13-materialet är extremt känslig cellulosa som kan lätt rivas sönder under verkan av tryckluft varefter maskinen inte längre klarar av att filtrera bort skadliga mikropartiklar som då släpps tillbaka ut i luften. LEVERANSINNEHÅLL Strong Mega levereras med följande tillbehör: Luftrenare Strong Mega...1 st. Förfilter EU3/G3...1 st. *Filter, HEPA H13, 3-lagerspatron...16 st. *Filter, HEPA H13, kassettfilter...1 st. *Maskinen kan användas med vilket som helst av dessa mikrofilter beroende på arbetsplatsens behov. Det finns två (2) separata varningslampor på maskinens kontrollpanel beroende på vilken typ av HEPA-filter som används. Orange varningsljus betyder att luftflödet i en Strong Mega-luftrenare med kassettfilter har sjunkit och att filtret måste rengöras eller bytas ut. Rött varningsljus betyder att filtren i en luftrenare med patronfilter behöver rengöras / bytas ut. Lampan tänds när luftflödet har sjunkit till ca 70 % av luftflödet med rena filter. Användaren ska då minst rengöra förfiltret eller byta ut det mot ett nytt. När det inte räcker med förfilterbyte för att varningslampan ska släckas måste man antingen byta ut nödvändigt antal HEPA H13-patronfilter för att återställa optimalt luftflöde eller byta ut HEPA H13-kassettfiltret. 6 7

5 UTSEENDE, ANPASSNINGAR OCH KOPPLINGAR Figuren nedan visar Strong Mega luftrenarens detaljer och kopplingar. INSTALLATION Innan luftrengöring kan inledas ska maskinen kontrolleras för eventuella skador. Kontrollera att strömsladden är oskadad. Kontrollera även att filtren är installerade och fastspända. Servicelucka. Används exempelvis för byte av skadad strömsladd Låsanordning för filterpanel / fästanordning för kassettfilter, 2 st. på vardera sida (tot. 4 st.). Handtag, 4 st. 2 x ovansida samt 1 st per sida Tilluftsöppning och förfilter 4 st hjul varav 2 st låsbara Placera sedan maskinen på jämnt underlag där den inte kan välta eller falla. Lås hjulen. Om maskinen ska användas för att skapa ett undertryck, montera en frånluftsslang eller plaststrumpa till frånluftsstosen (D. 315 mm) och led bort luften från arbetslokalen med hjälp av slangen. Kontrollera också att tilluftskanalen, t.ex. en öppning i väggen, är dimensionerad för ett undertryck på 5-15 Pa, om inte annat definierats för arbetsplatsen i fråga. Starta maskinen och kontrollera att filtervarningslamporna (orange / röd) inte är tända. Om en varningslampa är tänd är det antingen smuts i filtren som då behöver rengöras eller bytas ut, eller också har till- eller frånluftsslangarna installerats på ett sätt som skapar kraftig tryckförlust vilket stör det normala luftlödet. Om slangkopplingarna utgör hinder för luftflödet, försök lägga om slangarna så att vaningslampan slocknar och luftflödet återgår till det normala (t.ex. hoptryckta metallförstärkta slangar ska rätas ut eller bytas ut mot nya för att undvika hinder för luftflödet). I vissa fall kan frånluften ha letts in i en kanal eller skorsten med betydligt mindre luftledningsförmåga än vad som krävs för luftrenaren. Då fungerar inte luftflödet normalt och en varningslampa kanske tänds. I dylika fall ska du, om möjligt, leda om frånluften för att återställa normalt luftflöde. Frånluftsöppning + skyddsgaller. Skyddsgallret kan vid behov avlägsnas för rengöring. Driftlampa grön Filterlampa orange Filterlampa - röd Drifttidsmätare Om maskinen ska uteslutande användas för luftrengöring utan frånluftsslangar som leder luften utanför arbetslokalen ska maskinen kontrolleras på samma sätt som ovan, med undantag av anvisningarna för slangarna och frånluftsöppningen. Strömsladd Strömbrytare - 0/1 8 9

6 RIKTVÄRDEN FÖR LUFTFILTRERING OCH BERÄKNING AV FILTRERINGSKOEFFICIENT Filtreringskoefficient 6-10 gånger per timme. Filtreringskoefficienten visar vilken utrustning som krävs i den aktuella lokalen för att så snabbt och effektivt som möjligt avlägsna farliga dammpartiklar i luften. I praktiken skulle man exempelvis i en lokal på m3 ha luftrenare med ett faktiskt sammanlagt luftflöde på ca m3/h vilket innebär att lokalens hela luftvolym på m3 passerar genom filtren 6-10 gånger per timme. I praktiken skulle 2-3 st. Strong Mega luftrenare uppfylla detta krav för en lokal på m3. Filtreringskoefficienten bygger på undersökningsrön om hälsoskadliga småpartiklar i luften samt vilken filtrering som krävs för att mängden skadliga partiklar i luften ska vara tillräcklig låg för en god arbetsmiljö. Det är således arbetsmiljösäkerhet som är utgångspunkten för filtreringskoefficienten. UNDERTRYCKSNIVÅ 5-15 PA Detta betyder att man eftersträvar ett undertryck på 5-15 Pa jämfört med omgivande utrymmen eller ett specifikt utrymme som man vill ha undertryck mot och som man vill skydda mot damm som finns i lokalen. Undertrycket skapas genom en skillnad mellan mängden frånluft och tilluft där man tar in mindre tilluft tills ett undertryck på 5-15 Pa uppnås. Otillräckligt undertryck, t.ex. 1-3 Pa, medför risk för att undertrycket försvinner helt p.g.a. nedsmutsning av filtren eller externa faktorer. Damm och skadliga partiklar kan då tränga ut i omgivande lokaler eller utanför byggnaden vilket medför miljöfara och hälsofara utanför arbetslokalen. För kraftigt undertryck gör det å andra sidan svårt att öppna dörrar och behålla inplastning oskadad. Det kan eventuellt även skada byggnadens konstruktion genom kondens, skada på ångspärr, utsläpp av skadliga fibrer i konstruktionen och materialen eller skada på andra strukturer som är känsliga för kraftigt undertryck. För kraftigt undertryck i framförallt partiella renoveringsobjekt kan även medföra funktionsstörningar i ventilationssystem eller funktionsbrister i lokaler där det utanför arbetsobjektet finns lokaler som används som vanligt och där ventilationen ska fungera som vanligt, t.ex. sjukhus, skolor m.m. Man ska därför undvika att radikalt överskrida det rekommenderade undertrycket på 5-15 Pa om man inte specifikt kommit överens om detta för arbetsmomentet i fråga och säkerställt att detta kan genomföras på ett säkert sätt. INSTALLATION / BYTE AV FÖRFILTER: 1. Koppla loss strömsladden. 2. Öppna filterlockets lås och öppna locket. 3. Ta ut det gamla förfiltret och installera det nya. 4. Lås filterlocket. Om ett HEPA H13-kassettfilter används, kontrollera att filtret är ordentligt fäst. Se nästa sida för en beskrivning av hur du låser filterlocket. 5. När det sitter ett rent / nytt filter i maskinen kan du koppla på strömmen igen. BYTE AV HEPA H13-KASSETTFILTER: 1. Koppla loss strömsladden. 2. Öppna filterlockets lås och öppna locket. 3. Plocka ut skivan bakom förfiltret för att komma åt HEPA H13-kassettfiltret. 4. Ta ut det gamla HEPA H13-kassettfiltret och installera det nya filtret mot monteringsramen. Rengör filterboxen vid behov innan du installerar ett nytt filter. 5. Placera bakskivan, förfiltret och filterlocket på plats. Byt vid behov ut förfiltret samtidigt. 6. Lås filterlocket och kontrollera att låsanordningen även håller HEPA H13-kassettfiltret på plats tätt och stadigt. Du kan vid behov anpassa fästningen med justeringsskruven. 7. När det sitter ett rent / nytt filter i maskinen kan du koppla på strömmen igen. Du kan vid behov anpassa filterlockets lås med justeringsskruven. Utgångspunkten för ett undertryck på 5-15 Pa är miljösäkerheten. OBS! Med hjälp av den allra nyaste tryckutjämningsteknologin (APAD) kan undertrycket i vald lokal anpassas kontrollerat och exakt till önskad nivå utan att man samtidigt behöver ständigt justera tilluften. Detta minimerar förlusten av värmeenergi och förbättrar miljösäkerheten. Har du frågor, tveka inte att kontakta oss på Strong Finland Ab, SERVICE OCH UNDERHÅLL FILTERRENGÖRING OCH BYTE När luftrenarens filtervarningslampa tänds ska förfiltret rengörs med t.ex. dammsugare eller vid behov bytas ut. Förfiltret ska bytas ut omgående om man upptäcker att filtertyget är rispat d.v.s. textilfibrerna är utsatta för skador. Om förfiltret inte byts ut tillräckligt ofta belastas maskinens HEPA H13-patronfilter kraftigare än vanligt vilket medför onödigt slitage på filtren. När förfiltret rengörs och byts ut tillräckligt ofta medför detta bättre driftsekonomi då man slipper onödig påfrestning på HEPA H13-filtren. Lås sedan filterlocket genom att trä låsöglorna genom krokarna på filterlocket och genom att trycka låsanordningen mot chassit

7 BYTE AV HEPA H13-KASSETTFILTER: 1. Koppla loss strömsladden. 2. Öppna filterlockets lås och öppna locket. 3. Plocka ut skivan bakom förfiltret för att komma åt HEPA H13-patronfiltren. 4. Skruva upp patronfiltren ur gängorna genom att skruva filtren motsols. Byt ut alla patronfilter som behövs för att återställa luftrenarens funktion och skruva fast patronfiltren genom att skruva dem medsols. Skruva åt filtren omsorgsfullt men använd inte extrem kraft eller verktyg. Obs! Det räcker oftast med att byta ut de nedersta 4-8 patronfiltren för att återställa luftrenarens funktion, detta då tyngdkraften gör att det är de nedersta filtren som samlar mest damm. 5. Placera bakskivan, förfiltret och filterlocket på plats. Byt vid behov ut förfiltret samtidigt. 6. Lås filterlocket. 7. När det sitter ett rent / nytt filter i maskinen kan du koppla på strömmen igen. RENGÖRING AV UTRYMMET MELLAN HEPA-FILTERPANELEN OCH MOTORUTRYMMET: 1. Koppla loss strömsladden. Maskinen får aldrig vara kopplad till en strömkälla när motorutrymmet rengörs. 2. Ta ut HEPA-kassettfiltret eller samtliga HEPA-patronfilter genom att skruva motsols. Dammsug och rengör utrymmet mellan HEPA-panelen och motorpanelen så omsorgsfullt som möjligt genom att dammsuga och/eller torka via öppningarna. Du kan vid behov använda en lätt fuktig trasa för att torka motorutrymmet bara du undviker att blöta ner elkomponenterna och motorn. Då ska den som rengör luftrenaren se till att maskinen är fullständigt torr innan luftrenaren åter tas i bruk. 3. Montera tillbaka HEPA H13-kassettfiltret eller patronfiltren, montera tillbaka förfiltrets bakskiva, själva förfiltret och filterpanelen och lås sedan filterpanelen. 4. När maskinen är ren och torr kan den åter tas i bruk. Maskinen ska ALLTID vara frånkopplad från alla strömkällor i samband med rengöring! Använd alltid andningsskydd när du rengör maskinen och utför rengöringen utomhus eller i en lokal med dammutsug. TILLSATSER OCH TILLBEHÖR Strong MEGA luftrenare kan kombineras med följande tillval och tillbehör: RENGÖRING AV MOTORUTRYMMET Om maskinen har förvarats i en väldigt dammig lokal och frånluftsöppningen varit exponerad kan det ha samlats damm i motorutrymmet. Även i fall där maskinen använts utan filter (EJ TILLÅTET!), framför allt HEPA-filter, kan det ha samlats damm i motorutrymmet samt mellan HEPA-filterpanelen och motorutrymmet! 1. Koppla loss strömsladden. Maskinen får aldrig vara kopplad till en strömkälla när motorutrym met rengörs. ARTIKELNUMMER ARTIKELNAMN Förfilter, färdigskuret / 30 st Förfilter, rulla, 40 m HEPA H13-patronfilter, 3-lagers HEPA H13 kassettfilter Förfilter, skumgummi Textilfilter med aktiv kol, 0,6 x 0,6 m Sugkägla med 4x165mm stos Sugkägla med 1x315mm stos Plaststrumpa, 500 mm (D.325 mm) / 20 kg 2. Öppna frånluftsstosens/gallrets bultar och ta loss stosen+gallret. 3. Rengör motorutrymmet noggrant med dammsugare. Du kan vid behov använda en lätt fuktig trasa för att torka motorutrymmet bara du undviker att blöta ner elkomponenterna och motorn. Då ska den som rengör luftrenaren se till att maskinen är fullständigt torr innan luftrenaren åter tas i bruk. 4. När maskinen är ren och torr kan den åter tas i bruk

8 FELSÖKNING FELSÖKNING FELTYP Maskinen går ej att starta ANLEDNING Maskinen är strömlös eller det är fel på den ÅTGÄRD Kontrollera att stickproppen sitter i ett eluttag och att eluttaget har ström. Testa vid behov att koppla stickproppen i ett eluttag där du helt säkert ved att det finns ström. Kontrollera att maskinens strömbrytare är i on-läge (grön lampa är tänd). Kontrollera att strömsladden är oskadad. Hjälper inte åtgärderna ovan, ta kontakt med säljaren. FELTYP Luftrenaren släpper ut damm ANLEDNING Maskinens HEPA H13-filter är skadade eller dåligt monterade eller maskinens chassi har skadats och vridits kraftigt. ÅTGÄRD Kontrollera okulärt att HEPA H13-patronfiltren är oskadade. OBS! Om HEPA-patronfilter rengjorts med t.ex. tryckluft kan HEPA-patronfiltret se oskadat ut men ändå ha drabbats av textilrupturer mellan skyddspappen. Byt alltid ut ett filter som du misstänker inte fungerar som det ska. Kontrollera att chassit inte har utsatts för mekanisk påverkan och/eller vridning. Om du upptäcker skador på maskinen, kontakta din återförsäljare. FELTYP Den gula varningslampan är tänd ANLEDNING Luftflödet är nedsatt och mindre än 70 % av maskinens maximala luftflöde uppnås (orange lampa i kontrollpanelen är tänd). ÅTGÄRD Kontrollera att filtren inte är igendammade. Rengör eller byt ut dem vid behov för att återställa normal funktion. Det har kopplats luftsladdar för till- och/eller frånluft och detta medför för kraftig tryckförlust. Oftast handlar det om en luftslang som blivit hoptryckt eller att luften leds till en kanal eller skorsten med otillräckligt luftflöde vilket skapar ett mottryck. När endast en sugslang används med 4x165mm sugkägla medan övriga öppningar är blockerade kan luftflödet försämras väl mycket, i synnerhet om slangen används under en längre tid. Lägg om luftslangarna så att till- och frånluften flödar fritt och det inte uppstår något mottryck. När du använder en sugkägla på 4x165mm och en lång sugslang, öppna en till 165mm öppning genom att ta bort skyddslocket. Detta förbättrar luftflödet varpå lampan slocknar. Om varningslampan ändå inte slocknar och fortsätter att vara tänd även när slangarna kopplats ifrån och filtren är rena, kontakta återförsäljaren. FELTYP Motorn låter väldigt mycket ANLEDNING Det finns ett främmande föremål i motorn eller motorn är skadad. ÅTGÄRD Kontrollera att det inte finns några främmande föremål eller smuts i motorn. Om du inte upptäcker något ovanligt genom att kontrollera ovanstående är fläkten trasig. Ta kontakt med din återförsäljare. Andra möjliga fel eller problem som inte omnämns i denna bruksanvisning. Om du misstänker att maskinen drabbats av ett fel som inte omnämns i denna bruksanvisning och du inte lyckats avhjälpa felet, ta alltid kontakt med din återförsäljare

9 CE-INTYG TEKNISK DATA Strong LUFTRENARE MEGA (4000) Storlek (LxBxH) x 610 x 750 x mm Vikt... Ca 55 kg (med HEPA-patronfilter) Strömanslutning V/ 50 Hz * Effekt... 1,5 kwh Filtreringsklass: förfilter *... EU3/G3 EU5/G5 (+cellgummi vid behov.*) Filtreringsklass: mikrofilter... HEPA H13 Varningslampa för filterrengöring... Ja Driftstidsmätare... Ja Stosstorlek, frånluft... Ø 315 mm Maximalt luftflöde med filter... >6000 m3/h (H13-patronfilter) Totalt luftflöde med filter... Ca m3/h (H13-patronfilter) Beräknat luftflöde m3/h (H13-patronfilter) Ljudnivå (3) *... Ca 75 db ** * Kan användas vid behov ** Ljudnivån beror på installationsplats. KONTAKTUPPGIFTER Återförsäljare Jack Midhage AB Hallandsvägen 27, BÅSTAD SVERIGE Tel info@midhage.se - Tillverkare och importör Strong-Finland Oy Sarvivälkkeentie 10, FI TUUSULA FINLAND Tel info@strong.fi

10 18 19

11 VÄRDEFULLA RÅD OM VÅRA LUFTRENARE Håll alltid filtren i god kondition. Kontrollera sladdar och slangar efter utfört arbete och byt dem direkt vid skador. Var noga med kontinuerlig rengöring. Vid arbete i känsliga miljöer eller vid mycket kraftig förorening av luften, komplettera gärna med Jonex joniseringsaggregat för maximal rening av luften. JACK MIDHAGE AB info@midhage.se - HUVUDKONTOR BÅSTAD: Hallandsvägen Båstad Tel: FILIAL GÖTEBORG: Marieholmsgatan Göteborg Tel FILIAL SOLNA: S:t Ansgars väg Solna Tel

STRONG MIDI LUFTRENARE

STRONG MIDI LUFTRENARE Bruksanvisning i original. Läs noga igenom bruksanvisningen före användning för din personliga säkerhet och spara denna bruksanvisningen för framtida bruk STRONG MIDI LUFTRENARE 1 Mars 2018 Id. nr. M-0247

Läs mer

BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000

BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000 BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000 Corroventa Avfuktning AB 2019.02 1 (8) Innehållsförteckning Bruksanvisning AX3000... 3 Avsedd användning... 3 Tillverkningsdirektiv... 3 Säkerhetsinformation... 4 Leveranskontroll...

Läs mer

RADIALFLÄKT HP 2000XT BRUKSANVISNING

RADIALFLÄKT HP 2000XT BRUKSANVISNING RADIALFLÄKT HP 2000XT BRUKSANVISNING Innehållsförteckning Bruksanvisning HP 2000XT... 3 Avsedd användning... 3 Tillverkningsdirektiv... 3 Säkerhetsinformation... 4 Leveranskontroll... 5 Produktöversikt...

Läs mer

Manual - SE Modell: VCM40A16L

Manual - SE Modell: VCM40A16L Manual - SE Modell: VCM40A16L Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Viktiga säkerhetsåtgärder: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du

Läs mer

Instruktionsbok SILA 600A2

Instruktionsbok SILA 600A2 Instruktionsbok! Svenska VIKTIG INFORMATION! Läs bruksanvisningen före användning av (Art nr: 100600-600) Spara bruksanvisningen! SILA AB reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Tillverkare

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön)

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) B R U K S A N V I S N I N G Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) 1 Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen

Läs mer

DC AirCube. DC AirCube luftrenarna som tar hand om det farliga luftburna dammet innan det hamnar i dina lungor.

DC AirCube. DC AirCube luftrenarna som tar hand om det farliga luftburna dammet innan det hamnar i dina lungor. DC AirCube DC AirCube DC AirCube luftrenarna som tar hand om det farliga luftburna dammet innan det hamnar i dina lungor. Ingen kan mer om damm än vi Efter mer än 40 år i branschen har vi på Dustcontrol

Läs mer

Hurricane 32 och 42. Bruksanvisning

Hurricane 32 och 42. Bruksanvisning Hurricane 32 och 42 Bruksanvisning 1 Innehållsförteckning 1. Allmänt... 3 1.1 Egenskaper... 3 1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar... 3 1.3 Användning... 3 2. Service och underhåll... 4 2.1 Driftsunderhåll...

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga

Läs mer

STRONG W-MINI, W-MIDI, H1, W1P OCH M2

STRONG W-MINI, W-MIDI, H1, W1P OCH M2 Bruksanvisning i original. Läs noga igenom bruksanvisningen före användning för din personliga säkerhet och spara denna bruksanvisningen för framtida bruk STRONG W-MINI, W-MIDI, H1, W1P OCH M2 Feb 2018

Läs mer

LR500. Luftrenare. Bruksanvisning

LR500. Luftrenare. Bruksanvisning Bruksanvisning Luftrenare LR500 * Nu ger vi 5 års garanti vid köp av nya produkter genom att enkelt gå in på vår hemsida och registrera sig och produkten. INLEDNING Luftrenaren LR500 är en personlig luftrenare

Läs mer

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla

Läs mer

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

KONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500

KONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 KONVEKTORELEMENT INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 VAR VÄNLIG SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING: LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. VARNING VARNING: ELEMENTET FÅR INTE ANVÄNDAS

Läs mer

DC AirCube. Absolut dammfritt sedan 1972. DC AirCube luftrenarna som tar hand om det farliga luftburna dammet innan det hamnar i dina lungor.

DC AirCube. Absolut dammfritt sedan 1972. DC AirCube luftrenarna som tar hand om det farliga luftburna dammet innan det hamnar i dina lungor. Absolut dammfritt sedan 1972. HEPA H13-filter Energisnål ECO-fläkt Enkla filterbyten DC AirCube DC AirCube luftrenarna som tar hand om det farliga luftburna dammet innan det hamnar i dina lungor. Ingen

Läs mer

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.

Läs mer

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean

Läs mer

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT.   PTC 04 Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten

Läs mer

991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639)

991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) Spisfläkt Nova 991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda

Läs mer

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte

Läs mer

Uppgradera ventilationssystemet!

Uppgradera ventilationssystemet! Aircode TM ID AC-500 Uppgradera ventilationssystemet! Aircode TM ID AC-535 / ID AC-550 Aircode TM ID AC-500 är joniseringsaggregat för installation i ventilationskanaler. et skapar ett rent inomhusklimat

Läs mer

Manual - SE Modell: VCB43C16A-A

Manual - SE Modell: VCB43C16A-A Manual - SE Modell: VCB43C16A-A Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Viktiga säkerhetsåtgärder: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du

Läs mer

Aircode ID AC-100. Uppgradera ventilationssystemet!

Aircode ID AC-100. Uppgradera ventilationssystemet! Aircode ID AC-100 Uppgradera ventilationssystemet! Aircode ID AC-100 Aircode TM ID AC-100 är joniseringsaggregat för installation i ventilationskanaler. Aggregatet skapar ett rent inomhusklimat såväl vid

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Spisfläkt SLIM LINE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA

Läs mer

Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti...

Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... Comfort 243 10 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0358.178/126066/2015-02-13 (18558) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

Vi löser ditt dammproblem

Vi löser ditt dammproblem Ett komplett system 4 Vi löser ditt dammproblem Optimierad lokal lösning Design av utsugningsanläggningar utgår alltid från det specifika behovet på varje arbetsplats. Man kan sedan bygga stora centrala

Läs mer

Handhavandeinstruktion SR 99 Tryckluftsfilter SR 99H Luftvärmare

Handhavandeinstruktion SR 99 Tryckluftsfilter SR 99H Luftvärmare Sida: 1 av 14 Handhavandeinstruktion SR 99 Tryckluftsfilter SR 99H Luftvärmare Sida: 2 av 14 Allmän information Andningsluft ska uppfylla minst följande krav på renhet: Föroreningarna ska hållas på ett

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du

Läs mer

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

/126356/ (26289)

/126356/ (26289) Spisfläkt Sunda-2 991.0545.386/126356/2018-05-02 (26289) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda

Läs mer

BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT

BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 6 Elektrisk anslutning Fläkten är dubbelisolerad så det krävs ingen jordförbindelse.

Läs mer

Användarmanual. Datum:

Användarmanual. Datum: Användarmanual Datum: 2011-03-01 Gratulerar till ditt köp av ShopVac Våt & Torrdammsugare! Din nya ShopVac kommer att hjälpa dig vid städning av material som Du normalt aldrig kan suga med din vanliga

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Spisfläkt Sunda SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

Flyttbar Luftkonditionerare

Flyttbar Luftkonditionerare Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830

Läs mer

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.

Läs mer

CANVAC Q CLEAN V390. Dammsugare. Bruksanvisning. Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

CANVAC Q CLEAN V390. Dammsugare. Bruksanvisning. Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. CANVAC Q CLEAN V90 Dammsugare SE Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. User manual in english at www.canvac.se/manuals DAMMSUGARENS

Läs mer

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll Handbok Dammsugare Drift och underhåll SÄKERHET MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISK STÖT OCH SKADA GENOM ATT LÄSA OCH FÖLJA DESSA SÄKERHETSINSTRUKTIONER INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMSUGAREN! Den här dammsugaren

Läs mer

Drift- och skötselinstruktion

Drift- och skötselinstruktion Portabel luftkonditionering Drift- och skötselinstruktion För KCC Gratulerar till ett bra val av utrustning för att skapa ett gott klimat i din bostad, fritidsstuga eller på din arbetsplats. Utrustningen

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt

Läs mer

Modell: TDH-55UM 87 460 35. Bruksanvisning avfuktare

Modell: TDH-55UM 87 460 35. Bruksanvisning avfuktare Modell: TDH-55UM 87 460 35 Bruksanvisning avfuktare Säkerhetsinstruktioner Läs igenom manualen noggrant innan du använder avfuktaren. Kontrollera att apparaten inte har blivit skadad under transporten.

Läs mer

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 29 och 40 Art.: och

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 29 och 40 Art.: och Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 29 och 40 Art.: 90 21 201 och 90 21 202 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt

Läs mer

/126149/ (19195)

/126149/ (19195) Spisfläkt Sunda 991.0384.549/126149/2015-10-02 (19195) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda

Läs mer

INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet.

INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet. INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet. Luftens kapacitet att innehålla vattenånga är större ju högre temperatur luften

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du

Läs mer

Bruksanvisning. Wood s WLD75

Bruksanvisning. Wood s WLD75 Bruksanvisning Wood s WLD75 BRUKSANVISNING WOOD S TORKRUMSAVFUKTARE WLD75 Innehåll 3... Kontrollpanelen 4... Användningsråd 5... Säkerhetsföreskrifter 5... Installation 6... Vattenavledning 6... Torka

Läs mer

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt 32 Svenska VARNINGAR OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

Användarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072

Användarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072 Användarinstruktion Oscar Provtagningsstol 072 1 170323 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan provtagningsstolen används...

Läs mer

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten

Läs mer

Modell nummer Q10, Q10M, Q12, Q12M

Modell nummer Q10, Q10M, Q12, Q12M Luftavfuktare Instruktionsbok Modell nummer Q10, Q10M, Q12, Q12M Läs och behåll för framtida bruk Innehåll Läs denna manual innan ni använder denna produkt och behåll manualen för framtida behov. Specifikationer

Läs mer

Cleanmate BRUKSANVISNING. Robotdammsugare. Cleanmate S 300

Cleanmate BRUKSANVISNING. Robotdammsugare. Cleanmate S 300 Cleanmate Robotdammsugare Cleanmate S 300 BRUKSANVISNING Innehåll Säkerhetsföreskrifter 1 Säkershetsföreskrifter 1 Batteri- och laddningsinstruktioner 1 Produktegenskaper 2 Huvudenhet och tillbehör 2 Installation

Läs mer

Vattenrenare O3 - VR O3

Vattenrenare O3 - VR O3 Vattenrenare O3 - VR O3 Installations- & Service Manual Viktiga Säkerhetsinstruktioner Vid installation och användande av Vattenrenare O3 ska följande instruktioner alltid följas. Vid allt arbete med enheten,

Läs mer

Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJ-101 BRUKSANVISNING

Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJ-101 BRUKSANVISNING Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJ-101 BRUKSANVISNING Ozonproffsen Scandinavia AB Hemsida: ozonproffsen.se Mail: info@ozonproffsen.se Telefon: 0152-711711 Adress: Skiljevägen

Läs mer

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual DOMEKT REGO RECU P Aggregatmanual SE Innehåll Säkerhetsföreskrifter...3 Transport...4 Kort beskrivning av aggregatet...5 Installation...7 Underhåll...8 Teknisk information...9 Ordernyckel...10 2 Säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Pure Air Zone - Användarinstruktion

Pure Air Zone - Användarinstruktion Pure Air Zone - Användarinstruktion Grattis till ditt köp av en Pure Air Zone - Din bästa förutsättning för en hälsosam och produktiv arbetsmiljö! Pure Air Zone kombinerar funktionerna ljudabsorption och

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

INSTRUKTIONER MOTTAGNINGSKONTROLL

INSTRUKTIONER MOTTAGNINGSKONTROLL Aug 2016 Id.nr. LO-0102 Utgåva 01 INSTRUKTIONER MOTTAGNINGSKONTROLL Notera på protokollet timmätarställning och övriga uppgifter. Besiktiga aggregatet enligt följande: 1. Skruvar, handtag, hjul (låsa/

Läs mer

Bruksanvisning. Dränkbar pump. Art

Bruksanvisning. Dränkbar pump. Art Bruksanvisning Art. 9027882 Dränkbar pump Dränkbar pump - Art. 9027882 Beskrivning: Dränkbar pump 230 V med plastvinge. Levereras med 10 meter kabel och motor på 1.100 W. Användningsområden: Pumpen är

Läs mer

/126092/ (12721)

/126092/ (12721) Exklusiv E Alliance 991.0358.680/126092/2014-11-14 (12721) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

Art BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK

Art BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Art 90011 BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Vi är glada att du har valt vår produkt 90011 BAIN MARIES. Produkten har en modern och smart design och är producerad av stål med hög kvalitet. För att du

Läs mer

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4

Läs mer

Centriflow Plus GPEB Installation, drift och skötsel

Centriflow Plus GPEB Installation, drift och skötsel Centriflow Plus GPEB Installation, drift och skötsel Allmänt Denna instruktion är avsedd för användning av professionell drifts- och underhållspersonal. Installation, igångkörning och drift av fläktarna

Läs mer

Ventilationsanvisning. för Klädskåp

Ventilationsanvisning. för Klädskåp Ventilationsanvisning för Klädskåp Torra kläder och frisk luft. Glöm alla problem med fuktiga kläder som inte torkar och dålig lukt i omklädningsrummet. Välj istället något av våra tre olika ventilations

Läs mer

Onninen Eco utsugningsfläkt

Onninen Eco utsugningsfläkt Onninen Eco utsugningsfläkt Bruks- och installationsanvisningar 1 SWE Bruks- och installationsanvisningar LÄS NOGGRANT DESSA BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNIN- GAR INNAN DU INLEDER INSTALLATIONEN. TILLVERKAREN

Läs mer

1.0 INLEDNING 2.0 SÄKERHET

1.0 INLEDNING 2.0 SÄKERHET 1.0 INLEDNING Tack för att du har valt oss! Du har valt en maskin som har tillverkats av högkvalitativa material och med den allra senaste tekniken. Din egen, dina kunders och dina användares säkerhet

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 B R U K S A N V I S N I N G Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 Följ allltid nedanstående säkerhetsföreskrifter vid användning av massagedynan,

Läs mer

LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION

LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION Flipperice 0307 EG 1. FÖRSTA STARTEN Vi gratulerar till Ert val av FRAL luftkonditionering. UPPACKNING. FRAL s portabla luftkonditionering levereras i fabrikspackad kartong,

Läs mer

SAND/SALT SPRIDARE. Manual

SAND/SALT SPRIDARE. Manual SAND/SALT SPRIDARE Manual Tillverkare: IRON BALTIC OÜ Põldmäe tee 1, Vatsla 76915 Estland 2 1. Introduktion... 2 2. Avsedda ändamål och arbetssätt... 2 3. Säkerhetsinstruktioner... 2 4.Användande... 3

Läs mer

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP Bruksanvisning Wood s avfuktare WP-200AP Tack Tack för att du valt en Wood s avfuktare. Du är en av mer än 300.000 människor som har valt Wood s avfuktare för att förebygga skador orsakade av fukt och

Läs mer

Kolfilterfläkt Trinda ECe

Kolfilterfläkt Trinda ECe Kolfilterfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

BioZone Induct för ventilationssystem

BioZone Induct för ventilationssystem BioZone Induct för ventilationssystem BioZone Induct stoppar bakterier, virus och mikrobiell tillväxt i ventilationskanaler. - Stoppar effektivt spridning av lukter i ventilationssystem. - Stoppar mikrobiell

Läs mer

Original instructions. ADA Cool RU

Original instructions. ADA Cool RU Original instructions SE... 4 GB... 6 NO... 8 FR... 10 RU... 12 DE... 14 PL... 16 FI... 18 ES... 20 NL... 22 1 58 L L2 218 251 231 110 26 117 2 L [mm] L2 [mm] ADAC090 900 747 ADAC120 1200 1047 3 4 30 2

Läs mer

Spiskåpa Glas. SV Bruksanvisning

Spiskåpa Glas. SV Bruksanvisning Spiskåpa 252 10 Glas SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0434.347/126175/2015-12-04 (19594) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

CamCleaner luftrenare. CamCleaner luftrenare. Camfil Farr - clean air solutions

CamCleaner luftrenare. CamCleaner luftrenare. Camfil Farr - clean air solutions CamCleaner luftrenare Camfil Farr Produkt broschyr CamCleaner luftrenare Camfil Farr - clean air solutions När du en gång andats riktigt ren luft, vill du inte andas något annat. På arbetsplatser idag

Läs mer

BRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER

BRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER BRUKSANVISNING ICOPAL DETAIL WELDER 4550 ! SÄKERHET! VIKTIGT: LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. SPARA BRUKSANISNINGEN FÖR FRAMTIDA BRUK. VARNING! ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. FÅR ENDAST ANVÄNDAS

Läs mer

Industriell avfuktare. Teollinen kosteudenpoistaja. Industrial Dehumidifier

Industriell avfuktare. Teollinen kosteudenpoistaja. Industrial Dehumidifier Modell / Malli / Model: DY-85L 87 460 39, 43-44 SE BRUKSANVISNING Industriell avfuktare FI KÄYTTÖOHJEET Teollinen kosteudenpoistaja EN INSTRUCTION MANUAL Industrial Dehumidifier SE GENERELL INFORMATION

Läs mer

BRUKSANVISNING RG 2000

BRUKSANVISNING RG 2000 BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer

Läs mer

Spiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8

Spiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8 Spiskåpa 256 12 SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8 991.0292.898/125646/2013-10-24 (5424) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch

Läs mer

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först

Läs mer

SE Bruksanvisning. Modell: Modell:

SE Bruksanvisning. Modell: Modell: 2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......

Läs mer

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter

Läs mer

Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe

Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe 991.0561.189/126368/2018-08-24 (26632) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och

Läs mer

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

WUB5511 Elektrisk Värmefilt WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning Easy Clean B ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter.

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

Användarmanual. Sollampa Asinara [BILD PÅ LAMPAN] Importör. Förbrukad vara:

Användarmanual. Sollampa Asinara [BILD PÅ LAMPAN] Importör. Förbrukad vara: Användarmanual Sollampa Asinara [BILD PÅ LAMPAN] Importör Förbrukad vara: Kära kund Hjälp till att hålla vår natur ren! När du vill slänga produkten i framtiden ber vi dig betänka att den innehåller värdefulla

Läs mer

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Sida 2 (12) Tillverkningsår 2016 (Bruksanvisning i original) 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sidnummer 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 3

Läs mer

Portabel luftavfuktare

Portabel luftavfuktare Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃

Läs mer

FH FH

FH FH BA H AG N O. : 2 4 6 3 3 8 8 6 BA H AG N O. : 2 4 6 2 9 6 7 2 ( C H ) FH-106145.3 FH-106145.4 Swedish Tack för att du har valt en av våra produkter. Läs igenom instruktionerna noga innan du använder produkten,

Läs mer

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525 Användarinstruktion Oscar Rullstol 525 1 180903 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan rullstolen används... 3 Handhavande...

Läs mer

Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare

Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare Modell: MFD10-5050MR 2 87 460 30 Bruksanvisning avfuktare Innehåll Varningar 3 Användning och effektivitet 5 Beskrivning av delar 6 Välj rätt funktionsval 7 Förberedelser inför användning 8 Användning

Läs mer

För att försäkra sig om att separatorn fungerar optimalt, måste den rengöras då och då. Garanti gäller ej för skador som beror på föroreningar.

För att försäkra sig om att separatorn fungerar optimalt, måste den rengöras då och då. Garanti gäller ej för skador som beror på föroreningar. Användarhandbok: Oljeseparator, type 5411 Säkerhetsföreskrifter: Oljeavskiljaren måste anslutas till ett korrekt installerat eluttag med jordad kontakt. Särskild uppmärksamhet skall fästas vid installation

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ...

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ... Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 090111... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

Spiskåpa SV Bruksanvisning

Spiskåpa SV Bruksanvisning Spiskåpa 382 16 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 /126206/2016-04-05 (20473) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs

Läs mer