SR16. Bruksanvisning 42 45

Transkript

1 *255579* SR16 Bruksanvisning 42 45

2 Säkerhetsföreskrifter OBS! Vid användning av elektriska verktyg ska alltid följande grundläggande säkerhetsåtgärder vidtas för att minska risken för elstötar, personskador eller bränder. Läs igenom anvisningarna innan Du börjar använda verktyget. 1 Håll ordning kring Ditt arbetsområde. Oordning innebär olycksrisker. 2 Ta hänsyn till omständigheterna. Utsätt inte elektriska verktyg för regn. Använd inte elektriska verktyg i fuktig eller våt omgivning. Se till att belysningen är god. Använd inte elektriska verktyg i närheten av brännbara vätskor eller gaser. 3 Skydda Dig mot elektriska stötar. Undvik kroppsberöring med jordade ytor t ex rör, radiatorer, spisar, kylskåp. 4 Håll barnen borta! Låt inte andra personer röra verktyget eller kabeln. Låt inte obehöriga vistas inom arbetsområdet. 5 Förvara elektriska verktyg på säkert ställe. Verktyg som inte används ska förvaras på torrt, låst ställe utom räckhåll för barn. 6 Överbelasta inte elektriska verktyg. Ditt arbete blir bättre och säkrare om Du håller Dig till angivet kapacitetsområde. 7 Använd rätt verktyg.använd inte kapacitetsmässigt svaga verktyg för tunga belastningar. Använd inte verktygen till andra ändamål än de är avsedda för, använd t ex inte cirkelsåg för att fälla träd eller kvista. 8 Bär lämpliga arbetskläder. Ha inte vida kläder eller smycken. De kan fastna i rörliga delar. Vid arbete utomhus rekommenderas gummihandskar och halkfria skor. Har Du långt hår, så använd hårnät. 9 Använd skyddsglasögon. Använd andningsskydd vid dammande arbetstillfällen. 10 Akta kabeln! Bär inte verktyget i kabeln och dra inte i sladden, när Du ska dra ur stickkontakten. Skydda kabeln mot värme, olja och skarpa kanter. 11 Se till att arbetsstycket är stabilt. Använd t ex skruvstycke för att hålla arbetsstycket på plats. Det är säkrare än att hålla det i handen och Du får bägge händerna fria för arbetet. 12 Böj Dig inte ner för djupt. Undvik onormal kroppshållning. Se till att Du står stadigt och håller balansen. 13 Sköt verktygen med omsorg. Håll dem rena. Följ skötselinstruktionerna och anvisningarna för borrbyte. Kontrollera regelbundet kabeln och om den är skadad, låt en fackman byta ut den. Kontrollera också förlängningskabeln och byt den, om den är trasig. Håll handtagen torra och fria från olja och fett. 14 Dra ur stickkontakten: När verktygen inte används, vid service och vid byte av verktyg som t ex sågblad och borr. 15 Låt inte verktygsnycklar sitta kvar. Innan Du startar maskinen, kontrollera att nyckel och justeringsverktyg har tagits bort. 16 Undvik oavsiktlig igångsättning. Bär inte verktyg som är anslutet till nätet med fingret på brytaren. Förvissa Dig om, att brytaren är frånslagen, när Du ansluter maskinen till elnätet 17 Förlängningskabel utomhus.använd endast förlängningskabel som är märkt och godkänd för utomhusbruk. 18 Var alltid uppmärksam. Se på vad Du gör. Gå försiktigt tillväga. Använd inte verktyget om Du är okoncentrerad. 19 Kontrollera om det finns skador på verktyget. Innan Du fortsätter att använda verktyget kontrollera noggrant att skyddsanordningar eller skadade delar är felfria och fungerar som de ska. Kontrollera att rörliga delar fungerar tillfredsställande, att de inte klämmer, att inga delar är brutna, att samtliga andra detaljer är felfria, rätt monterade och att alla andra villkor som påverkar driften stämmer. Skadade skyddsanordningar och delar ska repareras eller bytas ut hos Hilti-service-verkstad, såvida inte annat anges i bruksanvisningen. Skadad brytare måste bytas av Hilti-service-verkstad.Använd inte verktyget, om brytarens Till/Från inte fungerar. 20 OBS! För Din egen säkerhet, använd endast tillbehör och specialverktyg, som finns angivna i bruksanvisningen eller i produktkatalogen. I annat fall föreligger risk för personskador. 21 Detta elektriska verktyg överenstämmer med gällande säkerhetsbestämmelser. Reparationer får endast göras av behörig fackman. I annat fall kan användaren råka ut för olyckor. 22 Anslutning av dammsugarutrustning. Om det finns anslutning för dammutsugning, säkerställ att anslutningen sker korrekt och att utrustningen används på rätt sätt. Ta väl vara på denna anvisning! 42 schwedisch

3 SR16 Borrmaskin, 2-hastigheter Dubbel isolering ➃ ➄ ➅ ➀ Strömbrytare med elektronisk varvtalsreglering ➁ Höger-/vänster-omkopplare ➂ Låsknapp för kontinuerlig drift ➃ Snabbchuck ➄ Omkopplare 2 hastigheter ➅ Sidohandtag, djupanslag Försäkran om överensstämmelse Beteckning: Borrmaskin, 2-hastigheter Tilverkningsnummer: XX/ /XX Typbeteckning: SR16 Konstruktionsår: 1995 Vi intygar och ansvarer för att denna produkt överensstämmer med följande norm och dokument: EN , EN , EN , EN , EN , EN enligt bestämmelserna i riktlinjerna 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG Hilti Aktiengesellschaft ➀ Martin A.C. Messner Dr. Heinrich Schäperkötter Leiter Division Bohrmontage Leiter Entwicklung Bohrmontage Vice president D&ET division Development manager D&ET division 11/ /1995 ➁ ➂ Tekniska data Effekt: 600 Watt Spänning: Volt Ingående ström: 2,8 A vid 230 Volt Frekvens: Hz Varvtal, tomgång: 1:a växeln v/min. 2:a växeln v/min. Chuck: 1 13 mm snabbchuck Vikt: 2,0 kg Max. vridmoment: 1:a växeln 50 Nm 2:a växeln 20 Nm Varvtalsreglering: Elektronisk via strömbrytare Höger-/vänstervarv: Omkopplare med omkopplingsspärr under drift Ljudnivå: Karakteristiskt A-vägd ljudtrycksnivå för maskinen är lägre än 80 db (A) Vibrationsvärde: Karakteristisk hand-arm-vibrationsbelastning är lägre än 2,5 m/s 2 Skyddsisolering: EN Radio-och TV-avstörd enligt: EN CE-överensstämmelse: 73/23 EWG, 89/392 EWG, 89/336 EWG Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar! Driftsäkerhet: Viktigt: Läs noga igenom bifogade säkerhetsanvisningar. Använd aldrig verktyget för annat ändamål än vad denna bruksanvisning föreskriver. Viktigt: Vid blockering, koppla omedelbart ifrånnskruvdragaren. Varar blockeringen mer än 2 3 sek kan motorn skadas. Nätspänningen måste stämma överens med uppgifterna på typskylten. Borrmaskinen är skyddsisolerad och får därför inte jordas. Innan stickkontakten sätts i urtaget, kontrollera att inga skador finns på kontakt och kabel. Vid ev. skador, kontakta fackman för åtgård. Se alltid till att stickkontakten är utdragen, innan något arbete på borrmaskinen påbörjas (t ex rengöring/skötsel). Borrmaskinen måste vara urkopplad, när stickkontakten sätts i. Med rätt skötsel uppnås hög kapacitet och lång livslängd. Håll alltid maskinen med båda händerna, eftersom borret plötsligt kan fastna i grundmaterialet. Använd sidohandtaget! 43

4 Huvudanvändning Skruvdragning: Borrning i metall: Skruvning i trä max. 6 mm HSS-spiralborr ( 6 mm direkt, 13 mm efter förborrning med 6 mm) Borrning i trä: Borrtyp: Mjukt trä Hårt trä Spånskiva Spiralborr 15 mm 15 mm 15 mm Vindelborr 30 mm 20 mm 30 mm Speedborr 38 mm 25 mm 38 mm Hålsåg 66 mm 40 mm 66 mm ➃ Snabbchuck Ingen chucknyckel behövs för att spänna fast eller lossa verktyg. Öppna chucken: ➊ Vrid röda ringen till «Lock» Lock Unlock ➋ Vrid hylsan Öppna då den sitter hårt: ➌ Håll fast låsringen med handen eller ett stift ➍ Vrid hylsan 1 2 ➋ ➊ ➍ ➌ eller Handhavande / Funktion: ➎ Håll fast låsringen med hylsnyckel SW17 ➏ Vrid hylsan 3 ➏ ➎ ➀ Strömbrytare med elektronisk varvtalsreglering Genom att successivt trycka in strömbrytaren regleras varvtalet steglöst upp till maximalt varvtal. ➁ Höger-/vänster-omkopplare Genom omkopplaren väljs antingen höger- eller vänstergång på maskinen. En spärr förhindrar omkoppling under drift. Tryck omkopplaren åt höger = högervarv Tryck omkopplaren åt vänster = vänstervarv ➂ Låsknapp för kontinuerlig drift Inkoppling av kontinuerlig drift: Tryck in strömbrytaren ➀, tryck in låsknapp för kontinuerlig drift ➂ och släpp båda brytarna. Urkoppling av kontinuerlig drift: Tryck kort på strömbrytaren, varvid låsknappen automatiskt löser ut. Spänn fast borr etc.: ➐ Vrid den röda ringen till «Unlock» Lock Unlock ➑ Vrid hylsan 4 ➑ ➐ 44

5 ➄ 2 hastigheter Önskat varvtal väljs med den mekaniska 2-hastighetsomkopplaren. (1:a växeln: v/min. 2:a växeln: v/min.) Viktigt: Omkoppling får endast ske när maskinen inte är i gång. ➅ Sidohandtag med djupanslag Sidohandtaget är vridbart och låsbart i önskat läge. Lossa sidohandtaget genom att vrida vid greppet, ställ in önskat borrdjup med djupanslaget och säkra sidohandtaget. Spännhalsen är 43 mm och motsvarar Euronormen. Skötsel / rengöring / service: Borrmaskinen är permanentsmord och därmed underhållsfri. Vid hård drift under en längre tidsperiod rekommenderas en service-inspektion hos Din Hilti-verkstad. På så sätt ökar maskinens livslängd och onödiga driftsavbrott kan undvikas. Maskinens luftintag får inte bli igensatt av smuts. Blås vid behov rent med tryckluft för att rengöra maskinen. Elverktyg måste motsvara härför gällande säkerhetsbestämmelser. Service får endast utföras av behörig el-fackman. För optimal säkerhet, använd endast Hilti original reservdelar. Garanti Hilti garanterar, att levererat verktyg inte är behäftat med material- eller tillverkningsfel. Denna garanti gäller under förutsättning att verktygets användning, handhavande, skötsel och rengöring följer Hiltis bruksanvisning, att ev. garantianspråk inlämnas inom 12 månader från försäljningsdatum samt att endast Hilti original förbrukningsmateriel, tillbehör och reservdelar används tillsammans med maskinen. Denna garanti omfattar kostnadsfri reparation eller ersättning av defekta delar. Garantin gäller ej för störningar orsakade av normal förslitning. Ytterligare anspråk innefattas inte i garantin, såvida inte nationella bestämmelser föreskriver annat. Hilti svarar inte för direkta eller indirekta fel eller följdskador, förlust eller kostnader i samband med användning av eller på grund av omöjlighet att använda maskinen för något som helst ändamål. För reparation eller ersättning måste maskinen och/eller berörda delar omgående efter det att felet upptäckts sändas in till närmaste Hilti Center. Denna garanti omfattar samtliga garantiåtaganden från Hiltis sida och ersätter alla tidigare eller samtidiga förklaringar, skriftliga eller muntliga avtal beträffande garantier. 45