Kommunfullmäktige Kommunfullmäktige

Transkript

1 Kommunfullmäktige Protokoll 1 (62) Diarienummer KS 2016/1090 Kommunfullmäktige Plats och tid Sessionsalen i Stadshallen, klockan Ledamöter Lennart Prytz (S), Ordförande Christina Sjöström (MP), vice ordf Holger Radner (L), 2:e v ordf Björn Abelson (S) Anders Almgren (S), kl , Kenth Andersson (S) Peter Fransson (S) Lena Fällström (S) Elin Gustafsson (S) Anna-Lena Hogerud (S) Fanny Johansson (S) Ann-Margreth Olsson (S) Stig Svensson (S), kl , Adrian Borin (M) Louise Burman (M) Mats Helmfrid (M) Dan Ishaq (M) Vera Johnsson (M) Louise Rehn Winsborg (M) Göran Wallén (M) Christer Wallin (M) Jörgen Forsberg (M) Klas Svanberg (M) Emma Berginger (MP) Jean Niyongabo (MP), kl , Yanira Difonis (MP), kl , Cecilia Emanuelsson (MP) Johan Lambreus Mattsson (MP) Ulf Nymark (MP) Joakim Månsson Bengtsson (-) Teresia Olsson (MP) Gunnar Brådvik (L), kl , Ulf Nilsson (L) Philip Sandberg (L) Hanna Gunnarsson (V) Mats Olsson (V) Sven-Bertil Persson (V), kl , Angelica Svensson (V) Hans-Olof Andersson (SD) Dragan Brankovic (SD) Ted Ekeroth (SD)

2 Kommunfullmäktige Protokoll 2 (62) Diarienummer KS 2016/1090 Bo Kjellberg (SD) Christoffer Brinkåker (SD) Marie Henschen (FNL) Anne Landin (FNL) Tove Persson (FNL) Lars V Andersson (C) Bernt Bertilsson (C) Inga-Kerstin Eriksson (C) Cherry Batrapo (FI) Pernilla West (FI) Torsten Czernyson (KD) Tjänstgörande ersättare Ersättare Eleni Rezaii Liakou (S), tjänstgör för Monica Molin (S) Joakim Friberg (S), tjänstgör för Stig Svensson (S) Klara Strandberg (S), tjänstgör för Jeanette Olsson (S) Rune Granqvist (S), tjänstgör för Per Olsson (S) Eva S Olsson (S), tjänstgör för Anders Almgren (S) Akram Heidari (S), tjänstgör för Mattias Olsson (S) Fredrik Ljunghill (M), tjänstgör för Ronny Johannessen (M) Alexander Wallin (M), tjänstgör för Nils Paulsson (M) Alexander Lewerentz (M), tjänstgör för Felix Solberg (M) Hanna Örnskär (MP), tjänstgör för Jean Niyongabo (MP) , kl Anna Hagerberg (MP), tjänstgör för Yanira Difonis (MP) Karl Branzén (L), tjänstgör för Lars Hansson (L) Inger Tolsved Rosenkvist (L), tjänstgör för Mia Honeth (L) Christer Wallström (L), tjänstgör för Cecilia Barnes (L) Josefine Temrell (L), tjänstgör för Gunnar Brådvik (L) Helena Falk (V), tjänstgör för Görild Malmberg V) Lars A Ohlsson (V), tjänstgör för Sven-Bertil Persson (V) Jan Annerstedt (FNL), tjänstgör för Börje Hed (FNL) Kerstin Frygner (FNL), tjänstgör för Börje Hed FNL) Zoltán G Wagner (KD), tjänstgör för Agneta Lindskog (KD) Mohsen Abtin (S) Mats Nilsson (S) Birger Swahn (M) Inga-Lisa Sjödin (M) Mattias Horrdin (C) Karin Nilsson (C) Christina Sjöström (MP) Holger Radner (L) Paragrafer

3 Kommunfullmäktige Protokoll 3 (62) Diarienummer KS 2016/1090 Plats och tid för justering Kommunkontoret, Rådhuset den 3 januari 2016 kl Underskrifter Sekreterare Daniella Ivkovic Ordförande Lennart Prytz (S) Christina Sjöström (MP) Holger Radner (L) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunfullmäktige Paragrafer , Datum då anslaget sätts upp Datum då anslaget tas ned Förvaringsplats för protokollet Kommunkontoret/ Rådhuset Underskrift Daniella Ivkovic

4 Kommunfullmäktige Protokoll 4 (62) Diarienummer KS 2016/1090 Plats och tid för justering Kommunkontoret, Rådhuset den 3 januari 2016 kl Underskrifter Sekreterare Daniella Ivkovic Ordförande Lennart Prytz (S) Christina Sjöström (MP) Holger Radner (L) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunfullmäktige Paragrafer 301 Datum då anslaget sätts upp Datum då anslaget tas ned Förvaringsplats för protokollet Kommunkontoret/ Rådhuset Underskrift Daniella Ivkovic

5 Kommunfullmäktige Protokoll 5 (62) Diarienummer KS 2016/1090 Innehåll 296 KF Anmälningar Ulf Holms (MP) avsägelse av uppdrag som ersättare i kommunfullmäktige Anders Jarfjords (V) avsägelse av uppdrag som ersättare i VA SYD ägarnämnden Elin Gustafssons (S) avsägelse av uppdrag som ledamot i barn- och skolnämnd Lund stad Joakim Fribergs (S) avsägelse av uppdrag som ledamot tillika ordförande i kulturoch fritidsnämnden från och med Detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun, godkännande, (KF) Utveckling av e-förslag Ändring av avgifter utifrån höjt avgiftstak enligt SoL 8 kap Handlingsplan för nationella minoritetsgrupper Hemställan om beredning och vidare handläggning av inriktningsbeslut om förordat alternativ för Lunds framtida avloppsvattenrening Interpellation från Hanna Gunnarsson (V) ställd till servicenämndens ordförande Johan Lambreus Mattsson (MP) Vad ska hända med Observatoriebyggnaden? Interpellation från Tove Persson (FNL) ställd till vård- och omsorgsnämndens ordföranden Ann-Margreth Olsson (S) angående äldres tillgång till korttidsplatser och platser i särskilt boende Interpellation från Börje Hed (FNL) ställd till kommunstyrelsens ordförande Anders Almgren (S) angående upphandling av avfallshanteringstjänster Fråga från Mats Helmfrid (M) ställd till kommunstyrelsens ordförande Anders Almgren (S) angående bostadsrätter och småhus med besittningsskydd Fråga från Christer Wallin (M) ställd till tekniska nämndens ordförande Emma Berginger (MP) angående parkeringskapacitet i Lunds centrum Interpellation från Philip Sandberg (L) ställd till kommunalrådet Emma Berginger (MP) angående fristadsförfattare Lars V Andersson (C) motion Ökad satsning på kultur- och fritidsverksamhet Medborgarförslag Jojo-seniorkort i Lunds kommun vid fyllda 70 år Medborgarförslag avseende uthyrning av Observatoriet Medborgarförslag angående anställning av personal för allmänunderhåll av Stångby och motsvarande byar Medborgarförslag om sänkt hastighet på del av väg 108, riktning Vallkärra Medborgarförslag angående Nationaldagsfirande Medborgarförslag angående Vinterlund... 54

6 Kommunfullmäktige Protokoll 6 (62) Diarienummer KS 2016/ Medborgarförslag angående klädkod på kommunens badhus Medborgarförslag angående nästa års poolparty på Högevallsbadet Medborgarförslag avseende Lunds kommuns trygghetsmätning Angelica Svensson (V) samt Hanna Gunnarsson (V) motion Inför 6 timmars arbetsdag Interpellation från Anne Landin (FNL) ställd till kommunstyrelsens ordförande Anders Almgren (S) angående omprövning av spårvägsinvesteringen... 62

7 Kommunfullmäktige Protokoll 7 (62) 296 KF Anmälningar Dnr KS 2016/1185 Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis , Detaljplan för kvarteren Ullen och Spinnrocken m.fl i Genarp, Lunds kommun, Dnr KS 2016/0040 Mark- och miljödomstolens dom har ej överklagats. Detaljplanen har därför vunnit laga kraft Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis , Detaljplan för Thomander 5 i Lund, Lunds kommun, Dnr KS 2016/1082 Detaljplanen har vunnit laga kraft Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis , Detaljplan för Kämnärsrätten 6 m.fl i Lund, Lunds kommun, Dnr KS 2015/1093 Detaljplanen har vunnit laga kraft Vård- och omsorgsförvaltningens rapportering till kommunfullmäktige i Lunds kommun gällande ej verkställda beslut enligt 9 LSS per den 30 september 2016, Dnr KS 2016/1091 Länsstyrelsen beslut , ny ledamot/ersättare i kommunfullmäktige efter Peter Bergwall (MP), Dnr KS 2016/1103 Länsstyrelsen utser Jean Niyongabo (MP) till ny ledamot samt Sofie Lemontzis (MP) till ny ersättare i kommunfullmäktige från och med den 14 december 2016 till och med den 14 oktober Länsstyrelsen beslut , ny ledamot/ersättare i kommunfullmäktige efter Marcus Lantz (M), Dnr KS 2016/1089 Länsstyrelsen utser Nils Paulsson (M) till ny ledamot samt Betty Jansson (M) till ny ersättare i kommunfullmäktige från och med den 14 december 2016 till och med den 14 oktober 2018.

8 Kommunfullmäktige Protokoll 8 (62) 297 Ulf Holms (MP) avsägelse av uppdrag som ersättare i kommunfullmäktige Dnr KS 2016/1149 Sammanfattning En avsägelse har inkommit från Ulf Holm (MP) om att bli entledigad från sitt uppdrag som ersättare i kommunfullmäktige. Beslutsunderlag Ulf Holms (MP) avsägelse inkommen den 1 december Beslut Kommunfullmäktige beslutar att befria Ulf Holm (MP) från uppdraget att överlämna ärendet till Länsstyrelsen för en ny sammanräkning Beslut expedieras till: Ulf Holm (MP) Länsstyrelsen Skåne Akten

9 Kommunfullmäktige Protokoll 9 (62) 298 Anders Jarfjords (V) avsägelse av uppdrag som ersättare i VA SYD ägarnämnden Dnr KS 2016/0807 Sammanfattning En avsägelse har inkommit från Anders Jarfjord (V) om att bli entledigad från sitt uppdrag som ersättare i VA SYD ägarnämnden. Beslutsunderlag Anders Jarfjords (V) avsägelse inkommen den 2 september Valberedningens beslut den 6 december 2016, 76. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att befria Anders Jarfjord (V) från uppdraget, att utse Olof Peterffy (V), Veberödsvägen 108, Dalby, till ny ersättare i VA SYD ägarnämnden, efter Anders Jarfjord (V), för tiden till och med utgången av år Beslut expedieras till: Anders Jarfjord (V) Olof Peterffy (V) VA SYD ägarnämnden Kommunkontoret/Löneavdelningen Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

10 Kommunfullmäktige Protokoll 10 (62) 299 Elin Gustafssons (S) avsägelse av uppdrag som ledamot i barn- och skolnämnd Lund stad Dnr KS 2016/1163 Sammanfattning En avsägelse har inkommit från Elin Gustafsson (S) om att bli entledigad från sitt uppdrag som ledamot i barn- och skolnämnd Lund stad. Beslutsunderlag Elin Gustafssons (S) avsägelse inkommen den 6 december Valberedningens beslut den 6 december 2016, 78. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att befria Elin Gustafsson (S) från uppdraget att utse Rita Borg (S), Bengt Möllare gränd 4, Södra Sandby, till ny ledamot i barn- och skolnämnd Lund stad efter Elin Gustafsson (S), för tiden till och med utgången av år Beslut expedieras till: Elin Gustafsson (S) Rita Borg (S) Barn- och skolnämnd Lund stad Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Kommunkontoret/Löneavdelningen Akten

11 Kommunfullmäktige Protokoll 11 (62) 300 Joakim Fribergs (S) avsägelse av uppdrag som ledamot tillika ordförande i kultur- och fritidsnämnden från och med Dnr KS 2016/1164 Sammanfattning En avsägelse har inkommit från Joakim Friberg (S) om att bli entledigad från sitt uppdrag som ledamot tillika ordförande i kultur- och fritidsnämnden. Beslutsunderlag Joakim Fribergs (S) avsägelse inkommen den 6 december Valberedningens beslut den 6 december 2016, 79. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att befria Joakim Friberg (S) från uppdraget att utse Elin Gustafsson (S), Södra Vägen 7 F, Lund, till ny ledamot tillika ordförande i kultur- och fritidsnämnden efter Joakim Friberg (S), för tiden till och med utgången av Beslut expedieras till: Joakim Friberg (S) Elin Gustafsson (S) Kultur- och fritidsnämnden Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Kommunkontoret/Löneavdelningen Akten

12 Kommunfullmäktige Protokoll 12 (62) 301 Detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun, godkännande Dnr KS 2016/1088 Sammanfattning Byggnadsnämnden beslutade den 17 november att godkänna detaljplan för del av Östra Torn 27:13 i Lund, Lunds kommun (Science Village) samt att översända densamma till kommunfullmäktige för antagande. Kommunkontoret föreslår att kommunstyrelsen föreslår fullmäktige att anta förslag till detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun upprättad , reviderad Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut den 7 december 2016, 379. Kommunkontorets tjänsteskrivelse Byggnadsnämndens hemställan Byggnadsnämndens beslut , 206 jämte bilagor. Förslag till detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun, jämte bilagor. Anföranden Björn Abelson (S), Ulf Nymark (MP), Klas Svanberg (M), Angelica Svensson (V), Philip Sandberg (L), Marit Stigson (FI), Cherry Batrapo (FI), Ulf Nymark (MP), Anne Landin (FNL), Bernt Bertilsson (C), Torsten Czernyson (KD), Zoltan G Wagner (KD), Tove Persson (FNL) och Johan Lambreus Mattsson (MP) yttrar sig Yrkanden Björn Abelson (S), Ulf Nymark (MP), Klas Svanberg (M) och Philip Sandberg (L) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Cherry Batrapo (FI) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet med uppdrag att omarbeta planen i syfte att: -minska antalet parkeringsplatser - tillåta justering av antalet parkeringsplatser enligt en framtida sänkning av parkeringsnormen - separera gång- cykel- och motorfordonstrafik - utesluta trafikplats Ideon

13 Kommunfullmäktige Protokoll 13 (62) - tillåta alternativa kollektivtrafiklösningar Ulf Nymark (MP) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att avslå återremissyrkandet. Anne Landin yrkar att kommunfullmäktige beslutar att avslå detaljplanen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på återremissyrkandet mot avslag på detsamma och finner att kommunfullmäktige beslutar att avslå återremissyrkandet Omröstning begärs Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Ulf Nymarks (MP) avslagsyrkande Nej för bifall till Cherry Batrapos (FI) återremissyrkande Omröstningen utfaller enligt följande:

14 Kommunfullmäktige Protokoll 14 (62) Detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla Joakim Friberg X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

15 Kommunfullmäktige Protokoll 15 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 58 Ja-röster mot 7 Nej-röster. Kommunfullmäktige beslutar således att avslå återremissyrkandet. Därefter ställer ordföranden proposition på Ulf Nymarks (MP) m.fl yrkande om bifall till kommunstyrelsens förslag mot Anne Landins (FNL) yrkande om avslag på detaljplanen och finner att kommunfullmäktige beslutar att bifalla Ulf Nymarks (MP) m.fl yrkande. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Ulf Nymarks (MP) m.fl yrkande Nej för bifall till Anne Landins (FNL) yrkande Omröstningen utfaller enligt följande:

16 Kommunfullmäktige Protokoll 16 (62) Detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla Joakim Friberg X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

17 Kommunfullmäktige Protokoll 17 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 57 Ja-röster mot 4 Nej-röster och 4 som avstår. Kommunfullmäktige beslutar således att bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta förslag till detaljplan för del av Östra Torn 27:13 m fl (Science Village) i Lund, Lunds kommun, upprättad , reviderad Reservationer Ledamöterna från Feministiskt Initiativ och FörNyaLund reserverar sig mot beslutet Protokollsanteckningar Ulf Nymark (MP): Miljöpartiet står inte bakom planeringen för en ny trafikplats i anslutning till planområdet. Vi menar också att det utomordentligt goda kollektivtrafikläget motiverar ett färre antal bilparkeringsplatser än vad som föreskrivs i p-norm. Angelica Svensson (V): Vänsterpartiet anser att planförslaget som helhet är bra men har synpunkter på en del av skrivningarna: 1. Partikelgatan måste förbli en lokalgata. Vi stödjer inte planeringen för en ny trafikplats på E22.

18 Kommunfullmäktige Protokoll 18 (62) Biltransporter till och från Brunnshög ska uppgåtill högst en tredjedel av alla transporter enligt kommunens målsättning. En ny trafikplats motverkar uppenbart denna målsättning. 2. Vidare kan, med hänvisning till den nyssnämnda målsättningen och goda kollektivtrafikläget, p-normen underskridas. 3. Gångtrafik bör skiljas från cykeltrafik. Endast vid mycket gles fordonstrafik kan denna princip frångås. Beslut expedieras till: Byggnadsnämnden Länsstyrelsen Skåne Tekniska nämnden Lantmäterimyndigheten i Lund Akten

19 Kommunfullmäktige Protokoll 19 (62) 302 Utveckling av e-förslag Dnr KS 2016/0572 Sammanfattning E-förslag innebär att medborgare kan lämna ett skriftligt förslag på utveckling eller förändring till Lunds kommun via kommunens webbplats. När förslaget finns upplagt på webbplatsen kan andra medborgare gå in och stötta och kommentera förslaget. Om fler än 100 personer stödjer förslaget lämnas det vidare för handläggning och beredning innan beslut tas i respektive nämnd eller i kommunfullmäktige. Kommunfullmäktige beslutade att anta Lunds kommun strategi för medborgardialog. Strategin pekar på 6 utvecklingsområden. Ett område är: Det är viktigt att låta medborgarna lyfta frågor som är angelägna för dem genom olika kanaler. Digitala kanaler ska främst användas. Kommunstyrelsen beslutade att ge kommunkontoret i uppdrag att genomföra arbetet i enlighet med Lunds kommuns utvecklingsplan för medborgardialog. I planen står det Utveckla e- dialog/e-demokrati med fokus på medborgarpaneler och e-förslag. Medborgarpanel och e-förslag ska prövas under 2016 och 2017 Med utgångspunkt från Lunds kommuns strategi och utvecklingsplan för medborgardialog ska e-förslag prövas under en tvåårsperiod för att sedan utvärderas. E-förslag föreslås ersätta medborgarförslag under försöksperioden. E-förslag i Lunds kommun föreslås att kallas för Lundaförslaget så att det tydligt framgår för alla medborgare att Lunds kommun välkomnar förslag från medborgarna som kan utveckla och förbättra Lund. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut den 7 december Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 november 2016 dnr KS 2016/0572. Kommunfullmäktiges beslut 99 Utveckling av medborgardialog den 28 april dnr KS 2016/0173. Anföranden Elin Gustafsson (S), Hanna Gunnarsson (V), Johan Lambreus Mattsson (MP), Jörgen Forsberg (M), Ulf Nilsson (L), Hans-Olof Andersson (SD), Cherry Batrapo(FI), Lena Fällström (S), Marie Henschen (FNL), Mattias Horrdin (C), Lars V Andersson (C), Christer Wallin (M), Torsten Czernyson (KD) och Fredrik Ljunghill (M) yttrar sig.

20 Kommunfullmäktige Protokoll 20 (62) Yrkanden Elin Gustafsson (S), Johan Lambreus Mattsson (MP), Jörgen Forsberg (M), Ulf Nilsson (L), Lena Fällström (S), Lars V Andersson (C), Christer Wallin (M), Torsten Czernyson (KD) och Fredrik Ljunghill (M) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag med följande tillägg: att E-förslagen inte ska behöva ha några stöttningar och att samtliga referenser till stöttningar tas bort ur förslaget samt att en funktion med vägledning för medborgare som vill skriva medborgarförslag införs, med syftet att svara på frågor och vägleda förslagsställaren så att förslag som är olagliga eller redan finns i kommunen inte behöver skickas in. Cherry Batrapo (FI) och Hans-Olof Andersson (SD) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att avslå kommunstyrelsens förslag Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Elin Gustafssons (S) m.fl förslag Omröstning begärs. För att utröna vilket förslag som ska utgöra motförslag i huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på Hanna Gunnarssons (V) yrkande och Hans-Olof Anderssons (SD) och Cherry Batrapos (FI) yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar att anta Hanna Gunnarssons (V) yrkande som motförslag i huvudvoteringen Omröstning begärs Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Hanna Gunnarssons (V) yrkande Nej för bifall till Hans-Olof Anderssons (SD) och Cherry Batrapos (FI) yrkande Omröstningen utfaller enligt följande:

21 Kommunfullmäktige Protokoll 21 (62) Utveckling av e-förslag Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

22 Kommunfullmäktige Protokoll 22 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 16 Ja-röster mot 8 Nej-röster och 41 som avstår. Kommunfullmäktige bifaller därmed Hanna Gunnarssons (V) yrkande som motförslag i huvudvoteringen. Kommunfullmäktige godkänner därefter följande voteringsordning: Ja för bifall till Elin Gustafssons (S) m.fl yrkande Nej för bifall till Hanna Gunnarssons (V) yrkande Omröstningen utfaller enligt följande:

23 Kommunfullmäktige Protokoll 23 (62) Utveckling av e-förslag Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

24 Kommunfullmäktige Protokoll 24 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 49 Ja-röster mot 11 Nej-röster, 5 som avstår. Kommunfullmäktige beslutar således att bifalla kommunstyrelsens förslag.. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att införa e-förslag, benämnt Lundaförslaget, under en tvåårsperiod , att Lundaförslaget ersätter medborgarförslag, att ge kommunstyrelsen i uppdrag att utvärdera Lundaförslaget efter tvåårsperioden. Reservationer Ledamöterna från Sverigedemokraterna, Vänsterpartiet och Feministiskt Initiativ reserverar sig mot beslutet. Beslut expedieras till: Kommunkontoret/Strategiska utvecklingsavdelningen Samtliga nämnder och styrelser Akten

25 Kommunfullmäktige Protokoll 25 (62) 303 Ändring av avgifter utifrån höjt avgiftstak enligt SoL 8 kap. 5 Dnr KS 2016/1012 Sammanfattning From den 1 juli 2016 är avgiftstaket/maxtaxan för avgift enligt socialtjänstlagen (2001:453) höjt. Vård- och omsorgsnämnden föreslår att kommunfullmäktige fastställer avgiftstaket enligt 8 kap 5 SoL högst en tolftedel av 0,5392 gånger prisbasbeloppet, att gälla from den 1 februari Till följd av förändringen föreslår förvaltningen att kommunfullmäktige fastställer hemtjänsttaxans nivå 1 till 33,70 % av prisbasbeloppet, nivå 2 till 38,19 % av prisbasbeloppet, nivå 3 till 42,69 % av prisbasbeloppet och nivå 4 till 53,92 % av prisbasbeloppet, att gälla from den 1 februari Beslutsunderlag Vård- och omsorgsnämndens beslut den 19 oktober 2016, 84, jämte bilaga. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 11 november Kommunstyrelsens beslut den 7 december 2016, 371. Anföranden Ann-Margreth Olsson (S) och Ted Ekeroth (SD) yttrar sig. Yrkanden Ann-Margreth Olsson (S) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enighet med kommunstyrelsens förslag. Ted Ekeorth (SD) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att avslå kommunstyrelsens förslag Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifaller Ann-Margreth Olssons (S) yrkande. Votering begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Ann-Margreth Olssons (S) yrkande Nej för bifall till Ted Ekeroths (S) yrkande Omröstningen utfaller enligt följande:

26 Kommunfullmäktige Protokoll 26 (62) Ändring av avgifter utifrån höjt avgiftstak enligt SoL 8 kap 5 Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

27 Kommunfullmäktige Protokoll 27 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 60 Ja-röster mot 5 Nej-röster. Kommunfullmäktige beslutar således att bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att fastställa avgiftstaket enligt socialtjänstlagen (2001:453) 8 kap 5 SoL högst en tolftedel av 0,5392 gånger prisbasbeloppet att gälla from den 1 februari 2017, att hemtjänsttaxans nivå 1 fastställs till 33,70 % av prisbasbeloppet, nivå 2 fastställs till 38,19 % av prisbasbeloppet, nivå 3 fastställs till 42,69 % av prisbasbeloppet och nivå 4 fastställs till 53,92 % av prisbasbeloppet att gälla from den 1 februari Ansvarig nämnd fastställer årligen nivån på högsta avgiften relaterad till gällande prisbasbelopp, att uppdra till vård- och omsorgsnämnden att revidera nuvarande tillämpningsregler inom äldre- och handikappomsorg , utifrån de av fullmäktige beslutade ändringarna avseende avgifter. Reservationer Ledamöterna från Sverigedemokraterna reserverar sig mot beslutet. Beslut expedieras till: Vård- och omsorgsnämnden Akten

28 Kommunfullmäktige Protokoll 28 (62) 304 Handlingsplan för nationella minoritetsgrupper Dnr KS 2014/0718 Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade i september 2014 att uppdra till kommunstyrelsen att arbeta fram en handlingsplan för nationella minoriteter. Kommunkontoret har arbetat fram ett förslag till strategi och handlingsplan som är framtagen i samråd med 5 organisationer som företräder de nationella minoriteterna i Lund: Judiska centret i Lund, romska föreningen Lovara, romska föreningen Neve Droma, Samer i Syd och Finska föreningen, samt med representanter från kommunens berörda förvaltningar beslöt kommunstyrelsens arbetsutskott att sända strategin och handlingsplanen på remiss till Lunds kommuns nämnder, bolag och till kommunens föreningar som företräder de nationella minoriteter. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut den 7 december 2016, 376. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 2 november 2016, dnr KS 2014/0718. Strategi för Lunds kommuns arbete med nationella minoriteter den 2 november 2016, dnr KS 2014/0718. Handlingsplan för Lunds kommuns arbete med nationella minoriteters rättigheter den 2 november 2016, dnr KS 2014/0718. Anföranden Yanira Difonis (MP), Joakim Månsson Bengtsson (-), Elin Gustafsson (S), Angelica Svensson (V), Ulf Nilsson (L), Inga-Kerstin Eriksson (C), Louise Rehn Winsborg (M) och Peter Fransson (S) yttrar sig. Yrkanden Yanira Difonis (MP), Elin Gustafsson (S), Ulf Nilsson (L), Inga-Kerstin Eriksson (C) och Louise Rehn Winsborg (M) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Joakim Månsson Bengtsson (-) och Pernilla West (FI) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att första punkten i strategin ändras till Såväl majoritetssamhället som nationella minoriteter ska ges utökade kunskaper om nationella minoriteters rättigheter

29 Kommunfullmäktige Protokoll 29 (62) Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifaller Yanira Difonis (MP) m.fl yrkande. Votering begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Yanira Difonis (MP) m.fl yrkande Nej för bifall till Joakim Månsson Bengtssons (-) m.fl yrkande Omröstningen utfaller enligt följande:

30 Kommunfullmäktige Protokoll 30 (62) Handlingsplan för nationella minoritetsgrupper Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

31 Kommunfullmäktige Protokoll 31 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 56 Ja-röster mot 9 Nej-röster. Kommunfullmäktige beslutar således att bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta Strategi för Lunds kommuns arbete med nationella minoriteter Reservationer Ledamöterna från Feministiskt Initiativ och Joakim Månsson Bengtsson (-) reserverar sig mot beslutet. Beslut expedieras till: Kommunkontoret/Strategiska utvecklingsavdelningen Akten

32 Kommunfullmäktige Protokoll 32 (62) 305 Hemställan om beredning och vidare handläggning av inriktningsbeslut om förordat alternativ för Lunds framtida avloppsvattenrening Dnr KS 2016/0985 Sammanfattning VA SYDs förbundsstyrelse hemställer att kommunstyrelsen bereder och handlägger förslag till inriktningsbeslut om alternativ för Lunds framtida avloppsvattenrening.ägarnämnd Lund och VA SYDs förbundsstyrelse har var för sig beslutat att förorda Sjölunda alternativet som lösning för framtida avloppsvattenrening för Lund, att godkänna VA SYDs förslag till vidare utredning av alternativet med kostnadsberäkningar inkluderande hur kostnadsfördelningen mellan kommunerna kan gå till samt att börja förbereda tillståndsprocessen för detta alternativ samt att lämna ärendet vidare till kommunstyrelsen i Lund för vidare handläggning. Kommunstyrelsens arbetsutskott har beslutat att inriktningen är att Lunds avloppsvattenrening ska ske vid den lokalisering som finns vid Sjölunda avloppsreningsverk i Malmö, att godkänna VA Syd:s förslag till vidare utredning av alternativet med kostnadsberäkningar inkluderande hur kostnadsfördelningen mellan kommunerna kan gå till, att föreslå VA Syd att i samråd med kommunkontoret återkomma till kommunstyrelsen med en detaljerad projektplan med kostnadsberäkningar och förslag till kostnadsfördelning, att föreslå VA Syd att redovisa hur Sjölundas framtida robusthet säkras i ett förändrat klimat med såväl havsnivåhöjning som mer nederbörd samt att föreslå VA Syd att inkludera konsekvenserna av klimatanpassning av Sjölunda i kalkylen. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut den 7 december Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 9 november VA SYDs förbundsstyrelse beslut den 6 oktober Ägarnämnd Lunds beslut den 5 oktober Utredning Lunds framtida avloppsrening Rapport kalkylgenomgång. Rapport kostnadsfördelning gemensam VA- anläggning september Rapport recipient-utredning VA SYD

33 Kommunfullmäktige Protokoll 33 (62) Anföranden Lena Fällström (S), Jan Annerstedt (FNL), Emma Berginger (MP), Christer Wallström (L), Pernilla West (FI), Mats Helmfrid (M),Hanna Gunnarsson (V), Björn Abelson (S), Mattias Horrdin (C), Lars V Andersson (C), Hans-Olof Andersson (SD), Tortsen Czernyson (KD) och Inga-Kerstin Eriksson (C) yttrar sig. Yrkanden Lena Fällström (S), Christer Wallström (L),Mats Helmfrid (M), Björn Abelson (S),Hans-Olof Andersson (SD), Torsten Czernyson (KD) och Inga-Kerstin Eriksson (C) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Jan Annerstedt (FNL), Emma Berginger (MP), Pernilla West (FI) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet för att fördjupa hur Höje å påverkas vid ett väsentligt minskat flöde sommartid och om det finns någon möjlighet att balansera eller kompensera detta. att anmoda VA Syd att redovisa hur Sjölundas framtida robusthet säkras i ett förändrat klimat med såväl havsnivåhöjning som mer nederbörd, att den ekonomiska kalkylen granskas för att verifiera att Sjölundaalternativet är det mest fördelaktiga ur ekonomisk synpunkt. Lena Fällström, Christer Wallström (L) och Mats Helmfrid (M) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att avslå återremissyrkandet. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på återremissyrkandet mot avslag på detsamma och finner att kommunfullmäktige beslutar att avslå återremissyrkandet. Omröstning begärs Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsordning: Ja för avslag på återremissyrkandet Nej för bifall till återremissyrkandet Omröstningen utfaller enligt följande:

34 Kommunfullmäktige Protokoll 34 (62) Hemställan om beredning och vidare handläggning av inriktningsbeslut Lunds framtida avloppsvattenrening Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Lennart Prytz (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Holger Radner (L) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Tove Persson (FNL Alla X Marie Henschen (FNL Alla X Ulf Nilsson (L) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla Zoltan G Wagner X Ulf Nymark (MP) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Inga-Kerstin Eriksson (C) Alla X Bernt Bertilsson (C) Alla X Monica Molin (S) Alla Eleni Rezaii Liakou X Sven-Bertil Persson (V) Alla X Mia Honeth (L) Alla Inger Tolsved X Göran Wallén (M) Alla X Stig Svensson (S) Alla X Börje Hed (FNL Alla Jan Annerstedt X Ann-Margreth Olsson (S) Alla X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Cecilia Emanuelsson (MP) Alla X Kenth Andersson (S) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla Klara Strandberg X Per Olsson (S) Alla Rune Granqvist X Dragan Brankovic (SD) Alla X Yanira Difonis (MP) Alla X Görild Malmberg (V) Alla Helena Falk X Lars Hansson (L) Alla Karl Branzén X Anne Landin (FNL Alla X Cecilia Barnes (L) Alla Christer Wallström X Klas Svanberg (M) Alla X Louise Burman (M) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla Eva S Olsson X Björn Abelson (S) Alla X Jean Niyongabo (MP) Alla Hanna Örnskär X Ronny Johannessen (M) Alla Fredrik Ljunghill X Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla Akram Heidari X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Cherry Batrapo (FI) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (L) Alla X Transport:

35 Kommunfullmäktige Protokoll 35 (62) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Angelica Svensson (V) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Peter Fransson (S) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Fanny Johansson (S) Alla X Teresia Olsson (MP) Alla X Elin Gustafsson (S) Alla X Dan Ishaq (M) V X Gunnar Brådvik (L) Alla Josefine Temrell X Vera Johnsson (M) V X Christoffer Brinkåker (SD) Alla X Pernilla West (FI) Alla X Joakim Månsson Bengtsson (-) Alla X Nils Paulsson (M) V Alexander Wallin X Felix Solberg (M) V Alexander Lewerentz X SUMMA: Omröstningen utfaller med 44 Ja-röster mot 21 Nej-röster. Kommunfullmäktige beslutar därmed att avslå återremissyrkandet. Därefter ställer ordföranden proposition på kommunstyrelsens beslut mot avslag på detsamma och finner att kommunfullmäktige beslutar att bifalla kommunstyrelsens beslut. Kommunfullmäktige beslutar således att bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslut Kommunfullmäktige beslutar att inriktningen är att Lunds avloppsvattenrening ska ske vid den lokalisering som finns vid Sjölunda avloppsreningsverk i Malmö, att godkänna VA Syd:s förslag till vidare utredning av alternativet med kostnadsberäkningar inkluderande hur kostnadsfördelningen mellan kommunerna kan gå till, att föreslå VA Syd att i samråd med kommunkontoret återkomma till kommunstyrelsen med en detaljerad projektplan med kostnadsberäkningar och förslag till kostnadsfördelning, att föreslå VA Syd att redovisa hur Sjölundas framtida robusthet säkras i ett förändrat klimat med såväl havsnivåhöjning som mer nederbörd samt att föreslå VA Syd att inkludera konsekvenserna av klimatanpassning av Sjölunda i kalkylen.

36 Kommunfullmäktige Protokoll 36 (62) Reservationer Ledamöterna från Miljöpartiet, Vänsterpartiet, FörNyaLund och Feministiskt Initiativ reserverar sig mot beslutet. Beslut expedieras till: VA SYD ägarnämnd Kommunkontoret/Strategiska utvecklingsavdelningen Akten

37 Kommunfullmäktige Protokoll 37 (62) 306 Interpellation från Hanna Gunnarsson (V) ställd till servicenämndens ordförande Johan Lambreus Mattsson (MP) Vad ska hända med Observatoriebyggnaden? Dnr KS 2016/0875 Sammanfattning Interpellanten ställer följande fråga till servicenämndens ordförande Johan Lambreus Mattsson (MP): Vilka åtgärder kommer servicenämnden vidta för att fylla huset med verksamhet? Beslutsunderlag Hanna Gunnarssons (V) interpellation inkommen den 22 september Johan Lambreus Mattssons (MP) interpellationssvar inkommet den 24 oktober Beslut Kommunfullmäktige beslutar att interpellationen får ställas Anföranden Johan Lambreus Mattsson (MP), Hanna Gunnarsson (V), Emma Berginger (MP) och Christer Wallin (M) yttrar sig. Beslut expedieras till: Akten

38 Kommunfullmäktige Protokoll 38 (62) 307 Interpellation från Tove Persson (FNL) ställd till vård- och omsorgsnämndens ordföranden Ann-Margreth Olsson (S) angående äldres tillgång till korttidsplatser och platser i särskilt boende Dnr KS 2016/1038 Sammanfattning Interpellanten ställer följande frågor till vård- och omsorgsnämndens ordförande Ann-Margreth Olsson (S): 1. Avser vård- och omsorgsnämnden att ge lundabor, som önskar och behöver korttidsplats eller plats i särskilt boende, tillgång till det av allt döma högkvalitativa boende, som Attendo öppnat i Lund? 2. Är behovet av korttidsplatser och platser i särskilt boende i Lund så väl täckt, att alla, som behöver och önskar sådant boende, kan tillgodoses? Beslutsunderlag Tove Perssons (FNL) interpellation inkommen den 3 november Ann-Margreth Olssons (S) interpellationssvar inkommet den 22 november Beslut Kommunfullmäktige beslutar att interpellationen får ställas Anföranden Ann-Margreth Olsson (S), Tove Persson (FNL), Philip Sandberg (L) och Lars A Ohlsson (V) yttrar sig. Beslut expedieras till: Akten

39 Kommunfullmäktige Protokoll 39 (62) 308 Interpellation från Börje Hed (FNL) ställd till kommunstyrelsens ordförande Anders Almgren (S) angående upphandling av avfallshanteringstjänster Dnr KS 2016/1042 Sammanfattning Interpellanten ställer följande fråga till kommunstyrelsen ordförande Anders Almgren (S): På vilket sätt avser kommunen att efterkomma Konkurrensverkets förbudsföreläggande, genom att vidta rättelse och fortsättningsvis upphandla de aktuella avfallstjänsterna i enlighet med LOU? Beslutsunderlag Börje Heds (FNL) interpellation inkommen den 7 november Anders Almgrens (S) interpellationssvar inkommet den 23 november Beslut Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga interpellationen Beslut expedieras till: Akten

40 Kommunfullmäktige Protokoll 40 (62) 309 Fråga från Mats Helmfrid (M) ställd till kommunstyrelsens ordförande Anders Almgren (S) angående bostadsrätter och småhus med besittningsskydd Dnr KS 2016/1217 Sammanfattning Mats Helmfrid (M) ställer följande fråga angående bostadsrätter och småhus med besittningsskydd: Hur ser det ut i Lund? Hur många bostadsrätter och småhus äger Lunds kommun och i hur många av dessa har hyresgästerna besittningsskydd? Beslutsunderlag Mats Helmfrids (M) fråga inkommen den 14 december Beslut Kommunfullmäktige beslutar att frågan får ställas Anföranden Anders Almgren (S) och Mats Helmfrid (M) yttrar sig. Beslut expedieras till: Akten