KOMPRESSIONSSTRUMPOR. curaflow Lymfkompression från Bauerfeind för ny livskvalitet. NYHET. Motion is Life:

Transkript

1 KOMPRESSIONSSTRUMPOR NYHET curaflow Lymfkompression från Bauerfeind för ny livskvalitet. Motion is Life:

2 2

3 Innehållsförteckning Produkter och behandlingskoncept 4 Bauerfeinds servicekoncept 5 Kompressionsstrumpor med mikrofiber 6 Produktöversikt VenoTrain curaflow 7 Individanpassning och komfort Specialformer för individuella behov 8 VenoTrain curaflow komfortzoner 10 Utföranden och rekommendationer Utföranden 12 Elasticitetsförhållande vid tilltagande arbetstryck 12 Kompressionsklasser och indikationer 13 Indikationer 13 Tillbehör och förskrivning VenoTrain tillbehör 14 På-/avtagningshjälp: VenoTrain glider 14 3

4 Produkter och behandlingskoncept Produkter för ökad livskvalitet Made in Germany Bauerfeind kompressionsstrumpor Bauerfeind AG är en av världens ledande tillverkare av medicinska hjälpmedel. Bauerfeinds produkter och behandlingskoncept upprätthåller och återställer hälsan samt ökar välbefinnandet för ökad livskvalitet. Vi kombinerar den kompetens inom teknologi och tillverkning som vi har förvärvat under årtionden med innovativ kraft. Dessutom länkar vi samman traditionerna i vårt medelstora familjeföretag med ett globalt tänkande. Våra specialister har sedan första början arbetat tillsammans med läkare, vetenskapsmän och utvecklare. Resultatet är patenterade och prisbelönade produkter och tjänster av tysk kvalitet. Hitta rätt kompressionsstrumpa för varje venproblem eller lymfologiskt problem: VenoTrain kompressionsstrumpor och kompressionsstrumpbyxor täcker behovet för behandling av olika vensjukdomar, från lätta till de allra svåraste. Vid lymf- och lipödem används VenoTrain kompressionsstrumpor. För oss är det viktigt att inte bara framställa medicinskt verksamma produkter av hög kvalitet, utan vi vill också växa i takt med människornas behov, exempelvis genom att ständigt förbättra komforten hos våra kompressionsstrumpor. Bauerfeind stödförband och ortoser Vi ser det som vår uppgift att med moderna terapeutiska bandage och ortoser bidra till att människor kan fortsätta att vara aktiva och rörliga ända upp i hög ålder. Läkare och fysioterapeuter använder våra produkter i förebyggande syfte, för behandling av besvär och för att påskynda tillfriskningsprocessen efter skador. Bauerfeind inlägg och skor Inom området ortopediska inlägg är vi ledande i Europa vad gäller traditionella produkter och innovativa inläggskoncept som TRIactive och ErgoPad. Terapiskor och avlastningsortoser gör tillsammans med det förebyggande behandlingssystemet för patienter med fotproblem gör produktutbudet för ortopediska fotbehandlingar komplett. Bauerfeind mätteknologi Vårt unika digitala mätsystem skapar modeller för terapi av hög kvalitet för exempelvis utprovning av perfekt passande kompressionsstrumpor, exakt modellering av protesskaft eller individuell utformning av inlägg. 4

5 Bauerfeinds servicekoncept Maximal komfort, tillförlitlig funktion även med våra samarbetspartner Vårt mål är att säkerställa att patienterna även i framtiden får behandling av hög kvalitet. För att detta ska vara möjligt krävs samarbete med fackhandlare som har som mål att ge sina kunder så snabb och bra service som möjligt. Vi har utformat vårt servicekoncept efter denna filosofi med effektiva affärsförhandlingar, optimal rådgivning och skräddarsydda behandlingslösningar. Vår försäljningsavdelning ger kompetent rådgivning i produktspecifika frågor och affärsärenden och fungerar även som kontakt gällande gemensamma marknadsföringskoncept. Det finns dessutom kostnadsfria servicenummer för telefonrådgivning eller beställning. Vi hjälper gärna till: Bauerfeind Nordic Kundservice +46 (0) Fax +46 (0) info@bauerfeind.se 5

6 Kompressionsstrumpor med mikrofiber NYHET curaflow För en bekväm passform Många VenoTrain -produkter innehåller en särskilt hög andel modern och innovativt bearbetad mikrofiber. De är bekväma mot huden och behagliga att bära hela dagen. Behaglig mikrofiberkvalitet med finmaskig dubbelelastisk trikå Individuellt anatomiskt utformad stickning Bekväm att ha på sig tack vare specialsömmar Testad kvalitet enligt Öko-Tex Standard 100 God passform för alla kroppsformer Extramjukt knäveck för obegränsad rörlighet Optimalt tryckmönster med spårbar effekt under hela behandlingstiden Andningsaktiv och fuktavledande Stor motståndskraft mot transpiration, solpåverkan och hudvårdsprodukter Testad på alla sätt Benkompression med öppen spets Den klimatiserande mikrofiberstrukturen ger optimal bärkomfort. VenoTrain curaflow är 100 % latexfri och garanterar långvarig hudvändlighet. Produkter för höga anspråk med kvalitetsgaranti Lymph Comfort Competence Tack vare mångårig erfarenhet av tillverkning och ständig vidareutveckling av vårt utbud av kompressionsstrumpor får dina kunder bästa möjliga hjälp med VenoTrain curaflow. 6 Konstant tryck för tillförlitlig effekt Smidig mikrofiber för lätt påtagning

7 Produktöversikt VenoTrain Curaflow Användningsområde ben Utföranden AA1 AB AB1 AD AF AG AT ATE FT ET CT BT BD BF BG DF B1G DG EG CG Kompressionsklasser Färger Creme Caramel Svart Användningsområde arm/hand Utföranden CD CE CF DF CG DG EF FG AE AF AG AC1 AD Kompressionsklasser Färger Creme Caramel Svart Avslut Rakt Snett Utan hand Integrerad handske Utan fingrar Med öppna fingrar Med stängda fingrar Användningsområde thorax Utföranden Body T-Shirt Kompressionsklasser 1 Färger Creme Caramel Svart Bolero under bröstet Andningsaktiv trikå för hög bekvämlighet Intelligent längdstruktur för optimal lymftransport Perfekt passform för individuella kroppsmått Extra mjukt knäveck för obegränsad rörlighet

8 Individanpassning och komfort Bara det som passar ger optimalt stöd Specialformer för individuella behov Användningsområde ben Fäste och avslutning, ben Höftfäste Fästband med noppor brett, 4,7 cm Fästband med noppor smalt, 2,5 cm Häftband Fästband som midjeavslut Midjeband Övrigt, ben Sned avslutning på sidan Individuell utformning av byxan 90 -häl/y-inlägg Fotryggsbreddning/Y-inlägg Knäellips Benförhöjning fram Vänster eller höger ben Ben i annan kkl Pelott Viskoelastisk pelott Kundspecifik pelott Lymfplatta (ribbad) med ficka Sned fot med öppen spets Fot och spets Med sluten tå Med mjuk sluten tå Sned fot öppen tå Sned fot med sluten tå Sned fot med mjuk sluten tå Anatomisk fot Tåhätta Utan lilltå Stängda tår Tillslutning, ben Dragkedja ben lång Dragkedja ben kort Dragkedja på önskad plats Kardborreknäppning på önskad plats Höftdel Dragkedja mitt på höftdelen Som slits Dragkedja på höftdelens utsida höger eller/och vänster Höftdel i annan kkl U-byxa ej kompr. Höftdel fram Greninlägg för herrar, även i olika material Öppen gren Greninlägg i olika utföranden 8

9 Användningsområde arm/ hand Fäste och avslutning, förhöjning Fästband med noppor smalt, 2,5 cm Fästband med noppor brett, 4,7 cm Snett häftband 5 x 5 cm BH-fäste, normalt axelband Anatomiskt axelband Smalt eller brett axelband Yttre handdel högre Snett avslut på G (standard 3 cm) Rakt avslut på G Anatomisk hand Stängning arm Dragkedja på önskad plats Kardborreknäppning på önskad plats Lymfplatta och foder Ficka på handryggen Ficka på handflatan Lyftplatta på handryggen Lymfplatta på handflatan Kundspecifik lymfplatta på önskad plats Användningsområde thorax Utan armdel Armdel med kompression Armdel utan kompression Runt snitt V-snitt Dragkedja mitt fram Stängning med hakar Fastsydd armstrumpa Thorax med armdel och V-snitt Avslut arm med smalt fästband med noppor Färger Creme Caramel Svart 9

10 Individanpassning och komfort curaflow Komfortzoner Anatomisk fot Omsättning A1 (mitt på fotlängden) som specialbegäran med ytterligare uppgift: A1-längd och a1-bredd Verkan Förbättrad anatomisk modellering på foten Spännvidd i fotleden Genom ökad töjningsförmåga och storleksanpassningar Undvik ökat tryck på fotens sträcksenor Förbättrat kompressionsförlopp på fotryggen 90 -häl Variabla, anatomiskt individuella hälinlägg 90 -inprovningar framför och bakom hälen Ingen veckbildning på häl och fotled Korrekt passform förhindrar skoskav Förbättrat kompressionsförlopp på ankelområdet Lårbensavslut Anatomiskt korrekt byxform Anpassningsbar avslutskant enligt indikation Område som inte glider in Förbättrat kompressionsförlopp på höftledsområdet Ingen veckbildning i grenen (för byxa) Färre problem i grenen Ingen ytterligare bildning av "ridbyxlår" Byxdel/ljumske Variabel, anatomiskt individuell stickteknik utan maginlägg Inget K-inlägg Förbättrad anatomisk stickning Höjning av lårlängd utan inlägg anatomisk form Ingen veckbildning och förbättrad utformning i sätesområdet Förbättrat kompressionsförlopp på höftledsområdet Ingen fickbildning på benets framsida 10

11 Användning Förstärkt kompression mitt på foten Användning vid (exempelvis) Fotryggsödem Vid benig hög vrist Smal fotmitt Förbättrad bärkomfort inga skavsår Optimerad passform Inga blockeringseffekter och smärtor Vävnadsöverhäng Elefantiasis Fotryggsödem Optimerad passform efter hälstorlek Förbättrad bärkomfort inga skavsår Mindre materialslitage Färre tryckpelotter krävs Immobila patienter Utpräglat hälområde Förbättrad passform Mindre skav i grenen Mindre tryck på adduktorsenorna Förbättring av siluetten Användning av sned avslutning på sidan: Rekommenderas alltid Användning av benförhöjning fram för anatomisk form: Nödvändig vid extremt utpräglade benformer En kombination med sned avslutning på sidan rekommenderas Förbättrad passform Förhöjd flödeseffekt Den bakre byxdelen glider inte Kosmetisk figurförbättring Standard för alla strumpbyxor 11

12 Utföranden och rekommendationer Utföranden Ben Arm AD Knästrumpa AF Halvlårstrumpa AG Lårstrumpa AT Strumpbyxa CG, CG1 Armstrumpa Thorax ATH Herrstrumpbyxa ATE Enbent strumpbyxa ET Bermuda CT Capribyxa Body Elasticitetsförhållande vid tilltagande arbetstryck Elasticitet Arbetstryck Arbetstryck Ccl 1 21 Ccl 2 32 Ccl 3 46 Ccl Vilotryck i mmhg över 49 12

13 Kompressionsklasser och indikationer Ccl Verkan Tryckvärde i mmhg i vristområdet Behandling av 1 Lätt kompression Lätt ytverkan Lymfödem hos barn, inaktivitetsödem 2 Mellankompression Medelstark ytverkan Lätt djupverkan Primärt och sekundärt lymfödem Arm och ben stadium I och II, lipödem, lipolymfödem 3 Kraftig kompression Yt- och djupverkan Primärt och sekundärt lymfödem Arm och ben stadium II och III, lipödem, lipolymfödem 4 Extrastark kompression Stark djupverkan över 49 Primärt och sekundärt Benlymfödem stadium II och III, lipödem och lipolymfödem 13

14 Tillbehör OCH förskrivning Tillbehör Drygt och skonsamt mot strumporna: Specialtvättmedlet rengör milt, ger varsam vård och långvarigt skydd. Skyddar kompressionsstrumporna: Tvättpåsen ger ett säkert skydd vid maskintvätt av VenoTrain kompressionsstrumpor. Får lårstrumpor att sitta perfekt: Fästbandsrengöringen gör att fästbandet sitter tryggt även under långa dagar. Håller hela dagen: Antihalksulan ger ett säkert grepp i skon. Får igång benen igen: Enkla övningar med gymnastikbandet efter långvarigt sittande eller stående livar upp benen på kort tid. Underlättar: Med hjälp av gummihandskarna sätter du kompressionsstrumporna på rätt plats i en handvändning. 14 glider VenoTrain glider är ett praktiskt hjälpmedel för på- och avtagning av medicinska kompressionsstrumpor av alla typer. Glider är avsedd att användas på ben eller armar. Slitstarkt material Mycket stabil och slitstark Extremt lätt Silikonbelagd polyamid Tids- och platssparande Enkel att använda Problemfri på- och avtagning Perfekt för resan

15 Anteckningar 15

16 KOMPRESSIONSSTRUMPOR STÖDFÖRBAND OCH ORTOSER INLÄGG OCH SKOR MÄTTEKNOLOGI Rev. 0 11/11_ Har du frågor, kommentarer eller önskemål? Kontakta oss: Bauerfeind AG Triebeser Strasse Zeulenroda-Triebes Germany Phone +49 (0) Fax +49 (0) info@bauerfeind.com Nordic Bauerfeind Nordic AB Roslagsgatan 24 SE Stockholm Phone +46 (0) Fax +46 (0) info@bauerfeind.se Motion is Life: