En Frälsare för dig. Kilchzimmer CH-4438 Langenbruck Schweiz

Transkript

1 En Frälsare för dig Originaltitel: A Saviour for you Originaltext: Jennifer Haaijer Illustrationer: Tim Shirey Svensk översättning: CEF Sverige - Barn och tro OBS! Bilderna som hör till den här lektionsserien kan köpas från de flesta CEF-kontor och webbutiker. Gå in på och klicka på Kontakt för att se en lista över CEF-kontor och webbutiker i Europa. Först publicerad av: CEF* Europe Kilchzimmer CH-4438 Langenbruck Schweiz Copyright 2008 Child Evangelism Fellowship* Inc. Copyright svensk text 2017 CEF Sverige Barn och tro Alla rättigheter reserverade. Får reproduceras enbart för personligt, icke-kommersiellt bruk. För fullstädig copyrightinformation se

2 Innehållsförteckning Lektion Sida Inledning 3 Översikt 6 Lektion 1 Jesu födelse 7 Lektion 2 Jesus helar en lam man 15 Lektion 3 Jesu rättegång och korsfästelse 23 Lektion 4 Jesu uppståndelse 31 Lektion 5 Den store Kungen 37 Att leda ett barn till frälsning 44 2

3 Inledning Dessa lektioner är enkla, lättförståeliga presentationer av evangeliet, avsedda för att hjälpa dig undervisa barn som inte känner Jesus. De passar också bra för små barn och kan användas i olika slags barnmöten där deltagarna har liten eller ingen bibelkunskap. Vilken förmån att få undervisa sådana barn om vår underbare Frälsares födelse, liv, död, uppståndelse och återkomst! De första kristna undervisade i templet och hemma i husen och predikade det glada budskapet att Jesus är Messias (Apg 5:42). Det får vi också göra! Jag tackar Gud för att han använt Tim Shirey till att göra så passande bilder. Varje scen har illustrerats under bön för att hjälpa barnen att lära sig sanningen och för att ära Gud. Min bön är att många pojkar och flickor skall komma till tro på Jesus genom den här serien. Jennifer Haaijer Bön Be mycket för barnen. Om inte Gud verkar i deras hjärtan och liv kommer det inte att ske någon andlig förvandling. Be att du får undervisa varje lektion i den Helige Andes kraft. Det är hemligheten bakom effektiv evangelisation. Minnesverser Vi föreslår att man bara lär ut tre minnesverser till de fem lektionerna. Det är bättre att barnen lär sig tre verser ordentligt än att de lär sig fem ofullständigt. Det förklarar varför minnesverserna repeteras i två av lektionerna. Förklara svåra ord i verserna och varva förklaringen med att barnen får repetera versen på ett varierat och lekfullt sätt. Repetera versen 8-10 gånger vid varje tillfälle så att barnen lär sig den. Förberedelse Den detaljerade handboken är till för att hjälpa lärarna, men det får inte vara en ersättning för noggrann förberedelse i bön. Studera bibelavsnitten innan du läser handboken. Sträva efter att kunna varje lektion så väl att du kan undervisa utan handboken. I början av varje lektion finns en lektionsöversikt som du kan kopiera och klippa ut och ha som stöd under lektionen. Öva också på att använda lektionsbilderna innan du håller lektionen för barnen. Varje lektion är delad i två delar. Du kan hålla hela lektionen vid ett tillfälle eller dela upp den på två tillfällen. Ställ dig till förfogande för samtal Det kan finnas barn som vill bli frälsta men inte vet hur det skall gå till. Det kan också finnas barn som har frågor om det du undervisar. Nämn någon gång under varje samling att du är tillgänglig för samtal efteråt. Tala om var du kommer att vara. Men var noga med att inte ge intrycket att de måste stanna kvar efter samlingen för att bli frälsta. De kan ta emot Jesus var som helst, när som helst utan att samtala med någon vuxen. 3

4 Du kan tala om för barnen att du är tillgänglig för samtal med dem: när du ger annan information eller efter att du lärt dem minnesversen; eller under bibellektionen, helst under den första delen; eller vid annat tillfälle Man kan säga t ex: Om du vill att Jesus ska förlåta dina synder och du inte vet hur du skall göra så pratar jag gärna med dig och hjälper dig. Efter mötet kan du sätta dig därborta, så att jag vet att du vill prata med mig. Jag ska förklara för dig hur du kan be Jesus bli din Frälsare. Eftersom det finns barn som tar emot Jesus på egen hand (utan att någon pratar med dem) kan det vara bra att uppmuntra dessa barn att tala om det för läraren. På det sättet kan man hjälpa dem att få frälsningsvisshet och att växa till i sitt andliga liv. I slutet av den här textboken finns det ett avsnitt som handlar om hur man samtalar med ett barn om frälsningen. Extra visuella hjälpmedel Skriv huvudbudskapet för varje lektion på ett kort av styvt papper. Använd stora bokstäver så att även de mindre barnen kan läsa texten. Visa kortet i början av lektionen eller när du börjar undervisa om huvudbudskapet för dagen. Du kan t ex klistra på flanell eller flanellografkartong på baksidan av kortet och sätta upp det på en flanotavla. Ytterligare hjälp Längs båda marginalerna finns det extra hjälp, t.ex. bakgrundsupplysningar och idéer om hur du kan göra lektionen mer intressant. Dessa idéer är tänkta som en hjälp för att få med olika lärstilar. En del barn behöver se och skriva för att lära sig, andra behöver höra och tala, en del behöver beröra och känna, andra behöver aktiveras. Använd de ideér som passar din grupp och som ryms inom den tid ni har till förfogande. Repetitionsfrågor Det finns några frågor till varje lektion. Dessa kan användas direkt efter lektionen eller som en repetition innan nästa lektion. Om repetitionen genomförs på ett bra sätt kan den förstärka vad du har undervisat om. Det är roligt för barnen om du gör det till en frågesport eller tävling. Du kan använda repetitionstillfället till 1 att ta reda på hur mycket barnen förstår och kommer ihåg. 2 att som lärare få reda på vad du ska betona mer så att barnen kommer ihåg bättre. 3 att ha lite roligt i gruppen. Barnen tycker om tävlingar och ser fram emot den delen av programmet. Men det är mer än bara lek, det är ett tillfälle att lära sig. I denna textbok ingår bara frågor kring själva lektionerna. Det är också bra att ta med frågor på minnesverser, sånger och annat du lärt barnen. På det sättet inser de att allt i programmet är viktigt. 4

5 5

6 Översikt Lektion Huvudbudskap Tillämpning Minnesvers Jesu födelse Matt 1:18-25 Luk 1:26-38 Luk 2:1-20 Jesus är den ende Frälsaren För barn som inte tagit emot Jesus än: Be honom frälsa dig från synden Var och en som åkallar Herrens namn ska bli frälst. Rom 10:13 Jesus helar en lam man Mark 2:1-12 Jesus kan förlåta din synd För barn som inte tagit emot Jesus än: Be att han förlåter dig så gör han det Repetera Rom 10:13 Jesu rättegång och korsfästelse Matt 26:57 27:66 Joh 19 Luk 23:39-43 Jesus tog straffet för vår synd För barn som inte tagit emot Jesus än: Tro på Jesus så kommer du att tillhöra honom för alltid Kristus dog för våra synder enligt Skrifterna 1 Kor 3:15 Jesu uppståndelse Joh 20 Luk 24:1-12 Eftersom Jesus uppstod kan du ha frid med Gud För barn som inte tagit emot Jesus än: Be Jesus ta bort din synd så får du frid med Gud I honom är vi friköpta genom hans blod och har förlåtelse för våra synder Ef 1:7 Den store Kungen Matt 28:16-20 Apg 1:1-11 Upp 1:9-19 Upp 22:20 Jesus är Kung För barn som inte tagit emot Jesus än: Be Jesus frälsa dig från synden och bli din Kung Repetera Ef 1:7 6

7 Lektion 1 Jesu födelse Bibelställen för läraren Matt 1:18-25 Luk 1:26-38 Luk 2:1-20 Huvudbudskap Jesus är den ende Frälsaren Tillämpning För barn som inte tagit emot Jesus än: Be honom frälsa dig från synden Minnesvers Var och en som åkallar Herrens namn ska bli frälst Rom 10:13 Du behöver: Lektionsbilderna 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-7 och 1-8 Och Ett kort med huvudbudskapet: Jesus är den ende Frälsaren En bild på en pojke Lektionsöversikt Del 1 Bild 1-1 En ängel besöker Maria Jesus är Guds Son Bild 1-2 Bild 1-3 Bild 1-4 Del 2 Bild 1-5 Bild 1-6 Bild 1-7 Bild 1-8 Maria och Josef reser till Betlehem Jesus föds i ett stall Jesus är den som frälsar från synden Änglarna visar sig för herdarna Jesus är den ende Frälsaren Änglarna far tillbaka till himlen Jesus syndade aldrig men han dog och uppstod igen för din skull Herdarna bestämmer sig för att gå in till staden och se barnet Han kan frälsa dig från synd idag Herdarna hittar barnet liggande i en krubba Herdarna talar om nyheten för andra Han vill frälsa dig idag 7

8 Lektion Del 1 Det här har bara hänt en enda gång och kommer aldrig någonsin att hända igen. Har du hört talas om det? Bild 1-1 För länge, länge sedan bodde det en kvinna i en stad långt borta. Hon var inte alls berömd eller rik. Men en dag hände det något fantastiskt med henne. Hon hörde att någon kom in i hennes hem och ropade: Gläd dig, du benådade. Herren är med dig. Hon väntade inte besök och blev förskräckt när hon fick syn på honom. Det var inte någon av hennes grannar. Det var inte Josef, mannen som hon skulle gifta sig med. Den här besökaren var annorlunda, mycket annorlunda. Han var ett av Guds sändebud, en ängel skickad från himlen, där Gud bor. Vi vet inte hur han såg ut, men när den unga kvinnan såg honom blev hon rädd. Var inte rädd! sa ängeln vänligt. Gud har utvalt dig till något speciellt. Du ska få ett barn och du ska kalla honom Jesus. Han kommer att bli väldigt stor; han kommer att vara Guds Son. Den unga kvinnan var förvirrad och rädd. Det var omöjligt att något sådant kunde hända. Men hur kan det hända? Jag är inte gift svarade hon. Ängeln förklarade att kvinnan skulle bli barnets mor, men Gud skulle vara hans Far. Alla barn har en kvinna som mamma och en man som pappa. Men det här barnet skulle vara annorlunda han skulle inte ha en vanlig pappa, Gud skulle vara hans Far. Aldrig förr och aldrig senare har detta hänt. Jag vet att det är svårt för oss att förstå. Även om vi inte kan förstå det kan vi tro det, för det står om det i Bibeln. Detta barn skulle vara Guds Son. Gud har bara en Son och ängeln sa att snart skulle han födas och bli ett barn. Den förvånade unga kvinnan sa till ängeln, Se, jag är Herrens tjänarinna. Må det ske med mig som du har sagt. Sen lämnade ängeln henne. Är det någon som vet vad den här kvinnan hette? Låt barnen svara. Det var Maria. När hon satt ensam i sitt hem i Nasaret var hennes hjärna full av alla slags tankar och frågor. Det var omöjligt att något sådant här skulle kunna hända... men Gud kan göra det som är omöjligt. Skulle någon tro på historien? Och vad i all världen skulle Josef säga, den man hon skulle gifta sig med? 8

9 Först blev Josef väldigt upprörd, men Gud talade om för honom att Marias barn var Guds Son. Då var Josef villig att gifta sig med Maria. Det skulle bli en ära för honom att få hjälpa till med att ta hand om detta speciella barn. Bild 1-2 Det rådde säkert stor förväntan i Marias och Josefs hem när de förberedde sig för barnets födelse. Månaderna gick snabbt; mycket snart skulle barnet födas. Men en dag sa Josef: Maria, vi måste resa till Betlehem. Det är en lång resa, Josef. Måste vi åka nu? frågade kanske Maria ängsligt. Jag är rädd för det. Kejsaren vill räkna hur många människor som bor i hans rike. Så vi måste resa till Betlehem och skriva våra namn i en bok där. De förberedde sig för den långa resan och snart lämnade de sitt hem. Maria red troligen på en åsna. De var trötta när de kom fram. Vi får leta efter ett ställe att bo på, tänkte de. Men det var inte så lätt. Det var stor trängsel i stan. Den ena värdshusvärden (den tidens hotellägare) efter den andra skakade på huvudet och sa: Tyvärr, vi har inget rum för er. Maria var helt utmattad. De behövde någonstans att vila mycket snart. När en värdshusvärd föreslog: Om ni vill kan ni sova i stallet, gick de med på det. Det var inte vad de hade önskat sig, men det var bättre än ingenting. De var glada att komma in någonstans och de gjorde det så bekvämt för sig som det gick. Kanske fanns det också djur som sov där. BIld 1-3 Sssh! Låt som en gråtande baby. Det var ett barn som grät en ny liten baby. För precis där i stallet föddes Marias barn. Kommer ni ihåg vem som var barnets Far? Låt barnen svara. Jo, det var Gud! Det är det vi minns på julen att Guds ende Son kom till jorden. Maria och Josef tog hand om honom varsamt och kärleksfullt, och de lindade honom i tygremsor så att han skulle ha det varmt och skönt. Men de hade naturligtvis ingen säng eller barnvagn till honom. Vi kan använda krubban! Kanske var det Josefs idé. De använde krubban där djuren brukade äta. De la troligen i färskt hö för att göra det bekvämt för det lilla, nyfödda barnet. 9

10 Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Ha gärna en bild på en pojke och visa den här 2 Mos 20:16 och Ef 6:1. Visa kortet med huvudbudskapet Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Maria och Josef såg med förundran på den lille pojken. Ja, han var en alldeles riktig liten baby. Sådana små fötter och tår, sådana små händer och fingrar. Han behövde matas och skötas som vilken baby som helst. Men det här barnet var annorlunda han var Guds ende Son. Innan han blev ett barn hade han bott hos Gud, sin Far. Hans liv hos Gud hade ingen början. Han hade alltid varit där. Han var där när världen skapades. Det var till och med så att det var han som skapade världen Allt blev till genom honom (Joh 1:3). Men nu hade han blivit en liten, hjälplös baby och tillbringade sin första natt i den här världen med att sova i ett stall. Så annorlunda mot himlen där han alltid hade bott! Hans namn är Jesus, viskade Maria och Josef. Gud hade talat om för dem båda vad hans namn skulle vara. Namnet hade en underbar betydelse. Jesus betyder Frälsare det är någon som räddar eller frälsar människor. Gud sände sin ende Son därför att du och jag är illa ute och behöver räddas. Jag ska berätta för er om en pojke som hette Alexander. Han var också illa ute... Nej, jag gjorde det verkligen inte, sa Alexander till sin mamma. Det var Mikael som gjorde det. Mikael var bara två år gammal och kunde inte förklara hur blomkrukan hade fallit ner. Mamma trodde på Alexander och han var glad. Hon visste inte att han hade sparkat boll i vardagsrummet något som han inte fick göra. Hans snabba lögn hade räddat honom ur knipan. Kanske har ni ljugit för att komma ur en knipa eller varit olydiga mot era föräldrar. När vi är olydiga, är vi olydiga mot Gud. För i Bibeln har Gud har sagt till oss att inte ljuga och att vara lydiga mot våra föräldrar. Att vara olydig mot Gud kallas för synd. Synden skiljer oss från Gud, för Gud är så god, ren och rättvis att han inte kan komma nära synden. Bibeln säger: Alla har syndat (Rom 3:23), därför är alla illa ute. Vi är skilda från Gud och behöver räddas från vår synd. Men du och jag kan bli räddade, för Guds Som kom till världen för att bli Frälsaren/räddaren. En ängel hade sagt till Josef: Du ska ge honom namnet Jesus, för han ska frälsa sitt folk från deras synder (Matt 1:21). Det verkade som om det bara var Maria och Josef som visste om att han skulle komma. Människorna i Betlehem visste ingenting om det som hände i stallet. Utanför staden var det lugnt och tyst på natten. På en bergssluttning vaktade några herdar sina får. För dem var det som vilken natt som helst, tills... Bild plötsligt ett kraftigt ljus lyste upp hela himlen. Det var en av Guds budbärare, en ängel, igen. Precis som du och jag hade herdarna aldrig 10

11 sett en ängel förut. De blev rädda och täckte nog sina ansikten med händerna. Var inte rädda!, hördes ängelns röst. Jag bär bud till er om en stor glädje: I dag har en Frälsare fötts åt er i Betlehem. Ni ska finna ett nyfött barn som är lindat och ligger i en krubba. Plötsligt var himlen full av änglar som prisade och tackade Gud. Änglarna var så glada över det Gud hade gjort att de sa: Ära vare Gud! Aldrig tidigare hade så många änglar setts på jorden. Gud höll på att göra något verkligt underbart. Han älskade människor som dig och mig väldig mycket. Gud vet att vi är illa ute eftersom vi har varit olydiga mot honom. Men han skickade sin ende Son för att frälsa oss. Jesus kan rädda dig från din synd. Han räddar dig och förändrar dig. Han vill hjälpa dig att leva så som Gud vill. Detta var de goda nyheterna som änglarna berättade för herdarna. Herdarna var häpna och rädda, skakade och förvirrade när de såg och lyssnade. Del 2 Bild 1-5 Helt plötsligt var himlen mörk igen. Nu hade änglarna berättat att Frälsaren kommit och då återvände de till himlen. Men hur kunde en liten baby frälsa herdarna från deras synder? Hur kan han göra något för att rädda dig och mig från våra synder? Jo,det lilla barnet var också Gud, därför var han väldigt speciell. Han växte precis som du. Han lärde sig gå och tala. Han lekte med sina vänner. Han gick i skolan. Men han var inte illa ute som vi är. Han ljög aldrig. Han var aldrig olydig mot Gud. Jesus var perfekt och gjorde aldrig någon synd. Sen, när han var över 30 år gammal, blev han dödad. Han spikades upp på ett kors. När Jesus hängde där och dog så gjorde han det för vår synd. Han fick lida för våra lögner, vår olydnad, våra onda tankar, vår själviskhet, vår avundsjuka...och allt annat som vi gjort fel. Bibeln säger: att Jesus har offrat sig själv för våra synder (Gal 1:4). Han älskade dig och mig så mycket att han var villig att dö för vår skull. Ingen annan älskar dig så mycket som han gör. Jesus älskar dig fortfarande, för han är inte död nu. Han dog och blev begraven, men efter tre dagar blev han levande igen. Jesus lever fortfarande och kommer aldrig mer att dö. Han är tillbaka i himlen nu, men han kan se och höra dig. Om du ber Jesus att rädda dig från din synd och förändra dig så gör han det. Gud lovar: Var och en som åkallar Herrens namn ska bli frälst (Rom 10:13). Jesus är den ende Frälsaren som finns. Kanske vill du verkligen att han ska bli din Frälsare, men du är inte säker på hur du ska åkalla Herrens namn. Kanske har du frågor om det. I så fall får du gärna prata med mig efter samlingen, Visa kortet med huvudbudskapet Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Var tillgänglig för samtal 11

12 när de andra har gått, så ska jag hjälpa dig utifrån Bibeln. Jag kommer att vara (ange platsen). Jesus är den Frälsare du behöver. Han var den som herdarna behövde också. Bild 1-6 Vi måste gå till Betlehem, sa de till varandra. Ja, låt oss se med egna ögon vad Gud har talat om för oss. Det var inte tillräckligt för dem att bara höra om Frälsaren; de ville gå och se honom själva. Det är bra att du får höra om Jesus, men du måste fråga dig: Är denne Frälsare något för mig? Du behöver själv tro på Jesus. Det betyder att du förstår att du är illa ute inför Gud och att du är ledsen för att du har syndat. Det betyder att du tror att Jesus dog för dig, och att du ber honom att rädda dig från din synd. Då vill han bli din Frälsare och han vill förändra ditt liv. Du kan inte gå till Betlehem, men du kan be Jesus att frälsa dig nu. Herdarna skulle ha gått miste om så mycket om de bara hade lyssnat till de goda nyheterna. Men nu lämnade de sina får och gick in i staden. Bild 1-7 De visste inte vilket hus de skulle gå till i Betlehem. Ängeln hade gett dem en ledtråd. Minns ni vad det var? Låt barnen svara Jo, barnet skulle vara lindat i tygremsor och ligga i en krubba. De letade här och där tills de fann ett stall nära ett värdshus. De kikade in och såg människor, en man och en kvinna. Och bredvid dem stod en krubba. Här måste det vara, tänkte de. Deras hjärtan bultade säkert av spänning. Sakta gick de in och såg med förundran den lilla babyn. Troligen böjde de knä vid krubban, för de visste att barnet var deras Frälsare. De förstod inte ännu att han en dag skulle dö för deras synder, för Marias, för Josefs och för våra. Herdarna talade om för Maria och Josef vad ängeln hade sagt. De berättade om den stora hopen av änglar. Kanske hjälpte det Maria och Josef att förstå hur underbart det här barnet var. Bild 1-8 Snart var det dags för herdarna att återvända till sina får. De sa hejdå och kastade en sista blick på babyn. När de gick tillbaka till bergssluttningen stannade de till och berättade nyheten för andra. Gud har skickat Frälsaren som han hade lovat. Vi såg honom i ett stall i Betlehem. Var glada! Gud har varit god emot oss. Frälsaren har kommit. 12

13 En ängel berättade för oss om honom. Vi kommer aldrig att glömma den stora hopen änglar! Och så spreds nyheten. Sedan dess har många, många människor hört den. Idag har du också hört den. Om du bara lyssnar och inte gör något åt det så kommer allt det du gör fel att hålla dig borta från Gud. Men Jesus kan frälsa dig idag. Om du vet att du varit olydig mot Gud och ångrar det så kan du tala om det för Jesus, tyst där du sitter. Du kan säga ungefär så här: Käre Jesus, jag är ledsen för allt jag gjort fel. Jag vill bli annorlunda. Tack för att du kom till världen och dog för mig. Fräls mig nu. Det är så du åkallar Herrens namn. När du gör det blir du frälst. Gud lovar att var och en som åkallar Herrens namn skall bli frälst. (Rom 10:13). Han vill rädda dig också. Gud sa att Jesus ska frälsa sitt folk från deras synder (Matt 1:21). Repetitionsfrågor 1 Vilka var föräldrarna till barnet i vår lektion? (Maria var hans mor och Gud var hans Far.) 2 Var bodde Maria och Josef? (Nasaret) 3 Varför måste de resa till Betlehem? (Kejsaren ville räkna hur många människor det fanns i hans rike, så Maria och Josef måste resa till Betlehem och skriva sina namn i en bok där.) 4 Vad var det för något speciellt som hände när de var i Betlehem? (Jesus föddes.) 5 Ängeln sa till Josef att ge barnet namnet Jesus. Vad betyder Jesus? (Frälsare någon som räddar eller frälsar människor.) 6 Vad vill Jesus frälsa oss ifrån? (Våra synder.) 7 Hur kan Jesus bli din Frälsare? (Säg till Jesus att du har syndat och be honom att förlåta dig.) 8 Vad gjorde herdarna efter att de sett Jesus? (De berättade det för andra.) Visa kortet med huvudbudskapet Läs verserna i din Bibel 13

14 14

15 Lektion 2 Jesus helar en lam man Bibelställen för läraren Mark 2:1-12 Huvudbudskap Jesus kan förlåta din synd Tillämpning För barn som inte tagit emot Jesus än: Be att han förlåter dig så kommer han att göra det Minnesvers Repetera Rom 10:13 Du behöver: Lektionsbilderna 2-1, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5, 2-6, 2-7 och 2-8 Och Ett kort med huvudbudskapet: Jesus kan förlåta din synd Lektionsöversikt Del 1 Bild 2-1 Nyheten sprider sig snabbt - Han är tillbaka i stan Jesus är Guds Son Bild 2-2 Bild 2-3 Bild 2-4 Bild 2-5 Den lame mannen ligger på sin matta Alla har syndat och förtjänar Guds straff Hans vänner berättar för honom om Jesus Vännerna sänker ner den lame mannen genom taket Han är Guds ende Son och han kan göra allt Jesus talar till den lame mannen Jesus dog så att han kan förlåta våra synder Del 2 Bild 2-6 Inte alla är glada - Ingen utom Gud kan förlåta synder. Vem tror han att han är? Bild 2-7 Bild 2-8 Han vet allt om din synd Den lame mannen reser sig upp Han kan förlåta din synd Mannens synder är förlåtna och han är helad Be att han förlåter dig nu 15

16 Lektion Del 1 Bild 2-1 Nyheten spred sig snabbt. Han är tillbaka i stan. Kom så går vi och ser honom! Han är den bäste lärare jag någonsin har hört. Han kanske till och med helar en sjuk. Det vill jag inte missa. Min granne berättade för mig om honom. Nu vill jag se honom själv. De pratade om Jesus. Kommer du ihåg att vi lärde oss hur han föddes förra gången? Nu var han en vuxen man. Han var tillbaka hemma i Galiléen, i Kapernaum, och många skyndade dit för att lyssna på honom. Andra var inte så entusiastiska. I stället var de avundsjuka. Vem är den där killen egentligen? Titta på alla människor som trängs för att höra honom. Det är bäst att vi går och kollar vad han säger till dem, gnällde de. De männen var mycket religiösa och talade ofta om Gud. Men de tyckte inte om hans Son, Jesus. Huset där Jesus undervisade var packat med folk. De som inte kunde tränga sig in samlades runt dörren. Alla lyssnade uppmärksamt när Jesus undervisade om Gud och om hur man kan tillhöra honom. Han var en sådan utmärkt lärare; ingen annan kunde undervisa så bra. Det var inte många i folkmassan som visste att varje ord Jesus sa var från Gud. De visste inte att han var Gud, Guds ende Son. Han såg ut som en människa; han var en människa; men han var också Gud. Det var därfär det var så underbart att lyssna till honom trots att det knappt fanns plats att röra sig! Men nu ska vi lämna det fulla huset och gå till ett annat hus i samma stad. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) Mark 12:30 i din Bibel. Bild 2-2 Troligen var det en tyst, sorgsen plats. En mycket sjuk man låg på en bädd. Han var förlamad. Det betyder att han inte kunde röra sig. Läkarna kunde inte hjälpa honom. Det fanns ingen medicin som kunde göra honom frisk. Så jobbigt det måste vara att bara ligga där hela dagen. Tänk dig att inte kunna springa omkring, hoppa eller klättra. Men det var inte det enda problemet den här mannen hade. Det var något annat som var fel, något som andra människor inte så lätt kunde se. Många gånger hade den här mannen varit olydig mot Gud. Gud har sagt: Du ska inte ha begär (2 Mos 20:17), men han kanske hade varit avundsjuk på andra människor och velat ha det de hade. Gud har också sagt: Du ska älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta (Mark 12:30 och 5 Mos 10:12). Men många gånger älskade mannen kanske inte Gud alls. Om alla saker den här mannen hade gjort fel 16

17 skulle skrivas upp i en bok skulle det bli en tjock bok. Tänk om det fanns en sådan bok om dig och mig. Vad skulle det stå i den? Kanske din bror fick en radiostyrd bil på sin födelsedag. Den var verkligen läcker. Du var så avundsjuk att du inte kunde vara trevlig mot honom trots att det var hans födelsedag. Gud har sagt: Du ska inte ha begär (2 Mos 20:17). Du var olydig mot Gud, så begär efter brorsans bil skulle det stå i boken. Många, många andra sådana saker som du och jag har gjort emot Gud skulle stå där också, kanske: Grälade med dina syskon Smällde igen dörren i ilska Ljög för att komma ur en besvärlig situation Fuskade på ett prov i skolan Tänkte inte ens på Gud idag Så skulle det kunna fortsätta. Det behövs inte någon sådan bok för Gud vet allt som vi har gjort fel. Han vet också alla fel som vi kommer att göra. Gud ser dessa saker som ett stort problem. Han kallar dem synd. Han kan inte säga: Det där med synd spelar ingen roll. Han är god och rättfärdig, därför måste han straffa synden. Vi läser i Bibeln:...det är bestämt om människan att hon en gång skall dö och sedan dömas (Hebr 9:27). Det betyder att vara skild från Gud, vara borta från honom alltid. Det är detta du och jag förtjänar, och det var vad den här mannen också förtjänade. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Bild 2-3 Plötsligt hördes det ett ljud i dörren. Fyra av hans vänner störtade in. Kom fort! sa de till honom ivrigt. Jesus är tillbaka i stan. Jesus? Mannen hade troligen hört talas om honom. Han är läraren, den som gör sjuka friska på ett ögonblick. Kanske... Han hade inte mycket tid att tänka efter, för hans vänner lyfte bädden och skyndade ut på gatan. Vi är säkra på att han kan göra dig frisk, måste de ha försökt övertyga honom när de snabbt bar honom längs gatorna. De brydde sig inte om att folk stirrade på dem; de trodde att Jesus kunde hjälpa deras vän. Snart kom de fram till dörren till huset där Jesus undervisade. Trots att det var fullt försökte de komma in. Men det var omöjligt, ingen vek undan så att de kunde komma fram. Vilken besvikelse! 17

18 Bild 2-4 Men de fyra vännerna gav inte upp. De pratade snabbt sig samman och kom på en annan idé. De bar sin vän på bädden till sidan av huset, där det fanns en trappa som ledde upp till det platta taket. De gick upp mycket försiktigt. Taket var troligen gjort av lera blandad med hackad halm som bretts över bjälkarna och torkats. Männen satte ner bädden och började jobba. De började göra ett hål i taket, fast beslutna att få sin vän till Jesus, säkra på att han kunde hjälpa. Jesus är verkligen Guds ende Son och han kan göra allt. Inget är för svårt för honom. De här männen gjorde rätt som litade på honom. Men skulle de lyckas med att föra sin vän till Jesus? Hålet i taket blev ganska stort. De fyra vännerna sänkte försiktigt ner bädden genom hålet och in i huset! Tänk er hur överraskade människorna i huset blev när de såg männen göra hålet. Kanske föll en del lera på deras huvuden! Jesus slutade säkert sin undervisning när den sjuke mannen sänktes ner och lades framför honom. Alla kunde se att detta var en mycket sjuk man. Kunde Jesus hjälpa? Skulle han hjälpa? Alla tittade och lyssnade. Bild 2-5 Vad tror ni att Jesus sa? Låt barnen svara. Han sa till mannen: Min son, dina synder är förlåtna. Kanske var en del besvikna på att han inte hade helat mannen. Men Jesus såg de två problem som mannen hade, hans synd och hans sjukdom. Han tog itu med det största problemet först. Om inte något gjordes åt hans synd, skulle han aldrig kunna få bo hos Gud i himlen; han skulle vara borta från Gud för alltid. Därför förlät Jesus först all hans synd. Det var som om alla hans synder, som var nedskrivna i den tjocka boken, blev bortsuddade och alla sidorna blev rena. Gud skulle aldrig mer komma ihåg den mannens synder.(hebr. 8:12). Gud skulle ta hand om honom, och när han dog skulle han få bo hos Gud i himlen i evighet. Han skulle inte få det han förtjänade. Det är det som menas med att vara förlåten. Det skulle ha varit omöjligt för den mannen eller för någon annan att få förlåtelse om inte Gud hade tänkt ut ett sätt att förlåta synd. Vi har lärt oss att Gud inte kan säga: Det spelar ingen roll att du gör sådant som är fel. Det glömmer jag. Gud måste straffa all synd. Därför skickade Gud sin ende Son, Jesus, för att bli den som skulle straffas för vår synd och för den sjuke mannens synder. Jesus gjorde aldrig något fel; han lydde alltid Gud. Sen, ungefär två år efter att den lame mannen hade mött honom, blev Jesus fastspikad på ett kors och dog. När Jesus hängde på korset tog han straffet för våra synder. Kristus (Jesus) dog 18

19 för våra synder (1 Kor 15:3). Om Gud inte hade låtit Jesus dö skulle ingen kunnat bli förlåten. Men Gud älskade oss så mycket att han lät sin Son dö för oss. Jesus led och dog frivilligt och tog på sig det straff som vi förtjänar. Ingen annan älskar dig och mig så mycket. Jag är säker på att den sjuke manne kunde se att Jesus älskade honom också. Det var underbart att det största problemet var borta. Han var så glad att Jesus hade förlåtit hans synd. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Visa kortet med huvudbudskapet Del 2 Bild 2-6 Men alla log inte när de tittade på. Några män var inte alls glada. De sa inget, men de tänkte många saker! Varför pratar den här killen så? Ingen utom Gud kan förlåta synder. Vem tror han att han är? När allt kommer omkring är han ju bara en människa! Varför helade han inte mannen, då kunde vi ha sett om det verkligen hände något? Ingen kan se om någons synder är förlåtna eller inte. Det var en lätt utväg. Männen blev avbrutna i sina arga tankar när Jesus talade till dem. Varför tänker ni så?, frågade han. De måste ha flämtat till av överraskning. Vad nu? Visste Jesus vad de tänkte? Ja, för han är Gud. Gud vet allt....han känner hjärtats hemligheter (Ps 44:22). Han känner till alla våra synder, som skulle varit nedskrivna i den där tjocka boken om vi hade en. Jesus kände naturligtvis också till de här männens tankar. Han ställde en fråga till dem: Vilket är lättast att säga: Dina synder är förlåtna, eller: Stå upp och gå? Men de svarade inte. Varför inte? Låt barnen svara. Ingen av dem kunde förlåta synder eller hela mannen. Bara Gud kunde göra det. Jag skall visa att jag kan förlåta synder, fortsatte Jesus. Han tittade ner på den sjuke mannen. Stå upp, ta din bädd och gå hem, sa han. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Bild 2-7 Allas ögon tittade på. Den förlamade mannen rörde sig. Han satte sig upp, gick upp från bädden och rullade ihop den. Alla var förundrade. De kunde se att han var helt frisk. De kunde också vara säkra på att han var helt och hållet förlåten. Jesus, Guds Son, hade gjort det. Han kan göra det för dig och mig också. Vi har problem med vår synd. Vi har alla ofta varit olydiga mot Gud. Kanske är du nu ledsen för det 19

20 Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Visa kortet med huvudbudskapet. Visa kortet med huvudbudskapet Läs versen i din Bibel och vill bli förlåten. I Bibeln står det något underbart. Den säger att i Jesus har vi förlåtelse för våra synder (Ef 1:7) Det betyder att om du litar på att Jesus kan förlåta dina synder, så gör han det. Han dog så att du skulle kunna bli förlåten och sen blev han levande igen. Jesus lever och fastän du inte ser honom så ser han dig. Kanske förstår du inte riktigt hur du ska lita på Jesus. Tänk på en pojke, vi kan kalla honom Anton. Han klättrade upp för en hög mur i ett gammalt fallfärdigt hus, hans favoritgömställe. När han försökte klättra ner kunde han inte göra det. Det blev mörkt och han var ensam.då hörde han steg och sin pappas röst. Jag sitter fast, pappa, ropade han. Hans pappa kom närmare och sa vänligt: Hoppa bara, Anton, jag tar emot dig. Anton visste att hans pappa var en stark man, så han hoppade. Hans pappa tog emot honom. Anton trodde på sin pappa och litade på honom. Du tror på Jesus när du litar på honom. Han hör dig när du talar tyst till honom i ditt hjärta. Du kan säga ungefär så här: Käre Jesus, jag är ledsen för allt jag gjort fel. Tack för att du dog, så att jag kan bli förlåten. Förlåt mig nu. Om du tror på honom får du förlåtelse för dina synder. Det blir som om alla synder suddades bort från den tjocka boken. Det kommer inte att bli något mer skrivet i den, för det du gör fel i morgon, nästa vecka eller nästa år är också förlåtet, men du ska förstås säga till Jesus att du är ledsen när du syndar. Du kommer aldrig att bli straffad för din synd. Du kommer att vara redo att bo hos Gud i evighet. Det är helt enkelt underbart att vara förlåten. Bild 2-8 Mannen som hade burits av sina vänner var så glad. Hans synd var borta och hans sjukdom var borta. Han kunde röra på armarna och benen. Han kunde gå. De som inte hade velat flytta på sig, så att han och hans vänner kunde komma in, makade sig nu åt sidan så att han kunde komma fram. Säkert sprang hans vänner ner för trappan för att möta honom. Alla var glada och upprymda. Vi har aldrig sett något liknande, ropade de. Detta är något som bara Gud kan göra! Att gå hem den dagen var något speciellt för den här mannen. Han var fullständigt helad och fullständigt förlåten. Så god och kärleksfull Jesus hade varit emot honom. Jesus älskar dig också. Han vill förlåta din synd, just nu. Om du ångrar att du har varit olydig mot Gud kan du be Jesus förlåta dig precis i det här ögonblicket. Då kommer all din synd att bli förlåten av Gud. Kom ihåg att Bibeln lovar att i Jesus har vi förlåtelse för våra synder (Ef 1:7) Berätta gärna ett vittnesbörd om någon som fått sin synd förlåten 20

21 Repetitionsfrågor 1 Mannen i vår lektion idag hade två problem. Nämn ett av dem. (Han var lam - han kunde inte gå.) 2 Vilket var det andra problemet han hade? (Han hade varit olydig mot Gud - han hade syndat.) 3 De fyra vännerna bestämde sig för att ta sin vän till Jesus. Vad var problemet när de kom till huset? (Det var så mycket folk där att de inte kunde ta sig in i huset.) 4 Hur kom de in i huset? (De gjorde ett hål i taket och sänkte ner sin vän i huset.) 5 Vad var det första Jesus sa till den lame mannen? ( Min son, dina synder är förlåtna.) 6 Varför blev en del arga när Jesus sa detta? (Jesus hade sagt att han kunde förlåta synder och bara Gud kan förlåta synd.) 7 Hur visste Jesus vad de tänkte? (Han är Gud och han vet allt.) 8 Ge exempel på synd som kan finnas i våra liv. (Svaren kommer att variera Exemplen i texten är t ex att vara olydig mot sina föräldrar; bråka med sina syskon; smälla igen dörren i ilska; ljuga för att komma ur en knipa; fuska på ett prov i skolan; inte tänka på Gud idag.) 9 Ge ett exempel till. (Svaren kommer att variera) 10 Vad sa Jesus mer till den lame mannen? ( Stå upp, ta din bädd och gå hem.) 21

22 22

23 Lektion 3 Jesu rättegång och korsfästelse Bibelställen för läraren Matt 26:57-27:66 Joh 19 Luk 23:39-43 Huvudbudskap Jesus tog straffet för våra synder Tillämpning För barn som inte tagit emot Jesus än: Tro på Jesus så kommer du att tillhöra honom för alltid Minnesvers... Kristus dog för våra synder enligt Skrifterna 1 Kor 15:3 Du behöver: Lektionsbilderna 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6, 3-7 och 3-8 Och Ett kort med huvudbudskapet: Jesus tog straffet för våra synder Lektionsöversikt Del 1 Bild 3-1 Svart bild (föreställer synden) Vi är syndare men Jesus syndade aldrig Bild 3-2 Bild 3-3 Bild 3-4 Bild 3-5 Del 2 Bild 3-6 Bild 3-7 Bild 3-8 Jesus inför översteprästen Jesus är Guds Son Jesus inför Pilatus Jesus syndade aldrig Soldaterna slår Jesus Gud älskar oss och han skickade Jesus för att ta bort vår synd Jesus bär sitt kors och blir korsfäst Jesus blev korsfäst för vår synd Jesus - Idag ska du vara med mig i paradiset Jesus kan ta bort din synd idag Jesus dör Jesus har gjort allt som behövs för att ta bort vår synd Jesus begravs Tro på honom nu 23

24 När du berättar den här historien, ska antingen du eller en medhjälpare visa den svarta bilden (bild 3-1) när detta tecken P står i texten. Förklara för barnen, innan du börjar berätta historien, att du vill att de skall tänka efter varför det svarta kortet visades. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Lektion Del 1 Bild 3-1 Alice kurade ihop sig under täcket och försökte låta bli att tänka på skolan. Alice, är du uppe? Vi är redan sena, ropade hennes mamma. Ja, mamma, jag är uppe P, svarade hon och drog täcket tätare omkring sig. Efter en kort stund hörde hon steg i trappan, så hon hoppade kvickt ur sängen. Nu var det bråttom. Hon klädde sig snabbt, slukade frukosten, glömde borsta tänderna, rafsade ihop skolböckerna och sprang iväg, och så glömde hon matsäcken.vid skolgrinden mötte hon Sara. Har du gjort alla läxorna? frågade Sara. Naturligtvis, det var lätt, ljög Alice P och skyndade vidare. Hej Alice! ropade Vilmer. Du kom tillsammans med Sara såg jag, sa han och log illmarigt. Hon är en pina. Jag hatar henne faktiskt, muttrade Alice. P Snart var de alla i klassrummet. En del av Alices läxor var fel. Hon slog böckerna i bänken P av ilska för att hon måste göra om läxorna medan de andra fick börja med pyssel. Till slut kunde hon också vara med de andra när de målade figurer. Det var något Alice var bra på. Alltför snart måste de lägga bort färgen och penslarna igen. Har allt kommit tillbaka in i skåpet? frågade läraren Ja, svarade Alice och låtsades att hon inte såg penseln som låg på golvet. P Diskutera med barnen varför det svarta kortet visades. Det svarta kortet visades varje gång Alice gjorde något som Gud inte vill. Hon ljög, hon var elak och arg. Allt detta är att vara olydig mot Gud. Om någon skulle visa ett svart kort varje gång du eller jag är olydiga mot Gud så skulle det visas väldigt ofta. Ingen av oss lever så som Gud vill att vi skall leva. Bibeln säger: Ingen finns som gör det goda, inte en enda (Rom 3:12b). Ingen av oss lever ett perfekt liv och gör bara bra saker. Bara en gång fanns det en person som aldrig kunde ha fått ett svart kort visat för någonting han gjorde. Det var Jesus. Han levde ett perfekt liv. Han ljög aldrig. Han var aldrig elak eller fylld av hat. Folk iakttog honom mycket, mycket noga för att se om de kunde upptäcka något som de kunde anklaga honom för. Bild 3-2 En kväll fängslade hans fiender honom. De tänkte föra honom till en sorts rättegång. Problemet var att de inte kunde hitta något att anklaga 24

25 honom för. De till och med mutade några män att ljuga om honom; men när de männen vittnade i rättegången var det ingen som trodde på dem. Alla visste att de hade hittat på det. Till sist vände sig domaren, som också var präst, till Jesus och frågade: Är du Guds Son? Jesus svarade: Det är jag. Detta är allt vi behöver! utropade domaren argt. Han måste dö för att han sagt något sådant, höll de andra med om. Var det fel av Jesus att säga att han var Guds Son? Nej! Han sa sanningen. Bibeln säger ofta att han är Guds ende Son. Jesus hade levt i evighet hos Gud Fadern i himlen, innan han kom till jorden. Gud hade även talat högt ur ett moln och sagt: Han är min älskade Son (Matt 3:17). Men de judiska ledarna ville inte tro det. De hatade honom när han sa: Jag och Fadern är ett (Joh 10:30). De hade bestämt sig för att han skulle dö för att han sa sådana saker. Därför dömde de honom till döden. De visste att den romerske landshövdingen Pontius Pilatus också skulle bli tvungen att gå med på det. Innan de skickade Jesus till Pilatus slog de honom och spottade honom i ansiktet. Bild 3-3 Den romerske landshövdingen Pilatus satt i sin pelarhall och såg på mannen framför sig. Judarna är avundsjuka på honom; det är därför de kommer hit med honom, tänkte han. Sedan ställde Pilatus frågor till Jesus, men Jesus förblev tyst. Pilatus visste att han var en god man och att han inte förtjänade döden. När den romerske landshövdingen funderade på vad han skulle göra, fick han ett meddelande från sin fru. Ha inte med den gode mannen att göra! Pilatus visste att hans fru hade rätt, men visste också att han skulle bli mycket impopulär, han skulle kanske till och med förlora jobbet, om han lät Jesus gå fri. Vad har han gjort för fel? frågade han de judiska ledarna. De kunde inte säga något som han gjort fel, för Jesus syndade aldrig. I Bibeln läser vi, att han inte visste av synd (2 Kor 5:21).Det betyder att han aldrig tänkte en felaktig tanke. Han sa aldrig ett felaktigt ord. Jesus gjorde bara det som Gud ville. Han var inte skyldig. Men judarna ropade: Korsfäst honom! Korsfäst honom! (När någon spikades fast på ett kors och dog på det sättet kallades det Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. 25

26 att bli korsfäst.) Pilatus var alltför rädd för att göra det rätta, så han tog ett tvättfat och tvättade sina händer för att visa att han inte ville ansvara för denne mans död. Jag finner inget fel hos den mannen, sa han. Ta ni honom och korsfäst honom. Bild 3-4 Det var precis vad de judiska ledarna ville höra. Deras hatade fiende skulle dö. Samtidigt lät Pilatus soldaterna slå Jesus. Sen satte de på honom en purpurfärgad mantel och en krona flätad av skarpa törnen. De hånade honom och sa: Leve judarnas Konung! De spottade på honom och slog honom igen. Jesus skrek inte åt dem och slog inte tillbaka. Han var tyst. Han kunde ha slagit ner alla sina fiender, för han är Gud; men det gjorde han inte. Han gick igenom allt detta lidande, eftersom han älskade dig och mig. Jesus visste att vi gör saker som Gud inte vill många, många gånger, precis som Alice som vi hörde om i början. Han visste att vi inte kunde leva med Gud på grund av vår synd. Redan innan Gud skapade världen, planerade han att skicka sin Son för att ta bort våra synder (1 Petr 1:18-21). Jesus visste att han måste genomlida hånet och slagen om han skulle fullfölja Guds plan. Bild 3-5 Soldaterna tog av Jesus den purpurfärgade manteln och gav honom ett stort träkors att bära. Det var det korset som han snart skulle spikas fast på. Eftersom det var tungt och han var försvagad av slagen, snubblade han och föll. Soldaterna tvingade då en annan man att bära korset till Golgata kulle. Undvik otäcka detaljer om korsfästelsen om barnen är små Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Visa kortet med huvudbudskapet. Där lade soldaterna korset på marken och spikade fast Jesus på det. De slog stora spikar genom hans händer och fötter. De lyfte sedan korset och ställde det upprätt. Där hängde Guds Son och han blödde. Så grymt och så orättvist! Så smärtsamt för Jesus! Bibeln säger att han blev slagen för våra missgärningars skull (Jes 53:5). Missgärningar betyder olydnad mot Gud. De sår Jesus fick var för vår olydnads skull. Han, Guds Son, tog vårt straff. Del 2 Bild 3-6 Jesu vänner som såg på vid Golgata kulle var förkrossade och ledsna över att deras gode, käre vän skulle behandlas så grymt. Hans fiender 26

27 var glada. De skulle inte längre behöva oroa sig för hans under och hans undervisning. Två andra män, tjuvar, korsfästes också. De blev straffade för att de gjort många onda saker. De såg på Jesus när han hängde på korset mellan dem. En av dem talade väldigt hårt till honom. Hör du, se till att vi kommer ur den här knipan! De var inte ledsna för vad de hade gjort; de ville bara att Jesus skulle hjälpa dem att komma undan döden och det hemska straffet de hade fått. Han svarade dem inte. Då slutade den ene av tjuvarna med att svära och tala så elakt. Plötsligt började han förstå. Han pratade med den andre tjuven. Håll tyst! Kan du inte se att vi får vad vi förtjänar? Men så är det inte med den här mannen. Den tjuven måste ha förstått att han skulle dö mycket snart. Då skulle han möta Gud. Så förfärligt att möta Gud, som är så stor, ren och god om man har synd och sådant som är fel i sitt liv. Men vem kunde hjälpa honom? Į det ögonblicket var han mycket ledsen för det liv han hade levt. På något sätt visste han att Jesus kunde hjälpa honom. Därför vände han sig till Jesus och sa: Jesus, tänk på mig, när du kommer till ditt rike (Luk 23:42). Trots att Jesus led så mycket, älskade han tjuven. Han svarade: Idag skall du vara med mig i paradiset, det är där Gud är (Luk 23:43). Eftersom Jesus blev straffad också för tjuvens alla synder, kunde han ta bort all hans synd och göra honom redo att möta Gud. Jesus kan göra detsamma för dig idag. Om du också är ledsen för att du gjort fel och ber Jesus ta bort all din synd, så gör han det. Kanske vill du be honom om det, men du är inte säker på hur du skall göra. Om du vill kan jag visa dig i Bibeln hur du ska göra. När de andra går, kan du sitta kvar. Då vet jag att du vill prata mig med om det. Jag visar dig gärna vad Gud säger i Bibeln, för precis som tjuven behöver du att Jesus tar bort alla dina synder. Så underbart att han visste när han dog att han skulle få leva för alltid hos Gud. Tänk så mycket Jesus led för tjuven och för oss. Men ännu värre skulle det bli. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Visa kortet med huvudbudskapet. Var tillgänglig för samtal Bild 3-7 Klockan tolv mitt på dagen blev himlen mörk. Vanligtvis stod solen högt på himlen vid den tiden. Nu blev det ett konstigt, tjockt mörker i tre långa timmar. Där i mörkret straffade Gud sin Son som om det var han som hade ljugit, hatat människor, tänkt avundsjuka tankar, stulit, använt fult språk och allt annat fel. Vi vet att Jesus aldrig hade gjort något fel. Han tog vårt straff - Kristus (Jesus) dog för våra synder (1 27

28 Visa kortet med huvudbudskapet. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Visa kortet med huvudbudskapet. Kor 15:3). Straffet var så förskräckligt att vi inte kan fatta det. Till slut var lidandet över. Jesus ropade: Det är fullbordat! och sen dog han. Han hade gjort allt som behövdes för att ta bort vår synd. Betyder det att allas synd är borttagen och att alla kommer att leva med Gud i himlen? Nej! Bibeln säger tydligt att vi måste lita på att Jesus ska ta bort våra synder. Det är först då som vår synd kommer att tas bort och bara då kan vi komma till himlen. Tänk dig att du var svårt sjuk och doktorn gav dig medicin. Han sa: Ta den här medicinen så skall du snart bli bättre. Om du ställer medicinen bredvid sängen och ser på den, blir du bättre då? Naturligtvis inte! Du måste ta den! Det är på samma sätt med det stora problemet med synden. Idag har du hört vad Jesus har gjort för dig. Men att bara höra om honom kommer aldrig att ta bort din synd. Du behöver be Jesus ta bort din synd, om du ångrar dig och vill bli annorlunda. Jesus kan göra det för dig, för han förblev inte död. Han lever idag. I Bibeln står det: Så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son, för att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv. (Joh 3:16). Om du tror på Jesus blir du inte straffad för dina synder. I stället får du evigt liv du lär känna Gud och får tillhöra honom för alltid. Det var därför som Jesus, Guds Son, led och dog. Bild 3-8 Jesu vänner förstod inte detta än. En del av dem var mycket sorgsna när de tog ner hans döda kropp från korset. Försiktigt lindade de hans kropp och la den i en grav. Vi kommer aldrig att se honom igen, tänkte de. De visste inte att en underbar överraskning väntade på dem! Jesus blev levande igen! Han lever idag. Så du kan be honom ta bort din synd. Han kan vara hos dig och hjälpa dig att leva för honom. Han lever och du kan få lära känna honom. I Bibeln läser vi att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv (Joh 3:16). Du kan lita på Jesus nu. Om du ångrar det som du gjort fel och vill att allt det skall tas bort, så tala om det för Jesus tyst där du sitter. Du kan säga ungefär så här: Käre Jesus, jag vet att du led och dog för mig. Tack så mycket. Ta bort min synd. Jag vill tillhöra dig för alltid. Jag vill leva på det sätt som du vill. Om du gör det och tror på honom kommer du inte att gå förlorad utan ha evigt liv (Joh 3:16). 28

29 Repetitionsfrågor 1 När Jesu fiender arresterade honom, vad sa Jesus som fick dem att bestämma sig för att han skulle dö? (De frågade Är du Guds Son? och han svarade, Det är jag han gjorde anspråk på att vara Gud.) 2 Vilket meddelande skickade Pilatus fru till honom? ( Ha inte med denne gode man att göra! ) 3 När Pilatus frågade de judiska ledarna vad Jesus hade gjort för fel, vad svarade de? ( Korsfäst honom! Korsfäst honom! ) 4 Två tjuvar korsfästes tillsammans med Jesus. Den ene hånade Jesus. Vad bad den andre honom att göra? ( Jesus tänk på mig, när du kommer till ditt rike! ) 5 Vad var det för konstigt som hände mitt på dagen? ( Vanligtvis stod solen högt på himlen vid den tiden, men när Jesus korsfästes rådde ett märkligt tjockt mörker i tre timmar.) 6 Vad ropade Jesus strax innan han dog? ( Det är fullbordat! ) 7 Vad menade han när han sa det? (Han hade gjort allt som behövdes för att ta bort vår synd.) 8 Betyder det att allas synder är borttagna och att alla kommer att leva med Gud i himlen? (Nej först måste man tro på Jesus, att han kan ta bort synden.) 29

30 30

31 Lektion 4 Jesu uppståndelse Bibelställen för läraren Joh 20 Luk 24:1-12 Hvudbudskap Eftersom Jesus uppstod kan du få frid med Gud. Tillämpning För barn som inte tagit emot Jesus än: Be Jesus ta bort din synd så får du frid med Gud Minnesvers I honom är vi friköpta genom hans blod och har förlåtelse för våra synder Ef 1:7 Du behöver: Lektionsbilderna 4-1, 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-7 and 4-8 Och Ett kort med huvudbudskapet: Eftersom Jesus uppstod kan du få frid med Gud Lektionsöversikt Del 1 Bild 4-1 Jesu kropp ligger i en stängd grav Din synd gör att du är i krig mot Gud Bild 4-2 Kvinnorna talar om för Petrus och Johannes att Jesu kropp blivit stulen Bild 4-3 Petrus och Johannes går in i graven Uppståndelsen visar att Jesus är Guds Son Bild 4-4 Jesus möter Maria Magdalena i trädgården De som tror på Jesus kommer att leva med honom för alltid - de som inte tror är fortfarande Guds fiender Del 2 Bild 4-5 Jesu vänner träffas Bild 4-6 Jesus - Frid vare med er Gud straffar synd, men Jesus dog för att ge oss frid med Gud Bild 4-7 Lärjungarna talar om för Tomas att de har sett Jesus Bild 4-8 Jesus visar Tomas såren i sina händer Tro på honom så får du frid med Gud 31

32 Lektion Del 1 Hur är det? frågade Martin när han mötte Sofia, som såg väldigt ledsen ut. Gamle farbror Bertil som bodde i lägenheten ovanför oss är död, sa hon. Åh! Martin visste inte riktigt vad han skulle säga. Han var alltid så snäll mot mig. Han gav mig alltid pengar på min födelsedag, mumlade Sofia sorgset. Ryck upp dig! Du kan inte ändra på det genom att vara dyster till mods, sa Martin. Men jag är ledsen. Jag kommer aldrig att se honom igen. Vad betyder det förresten att vara död? fortsatte Sofia. Martin var inte säker på svaret på den frågan. Han hade hört sin storebror prata om det. När du dör, då är det slut med dig, svarade han. Men det gjorde Sofia ännu mera ledsen. Varken Martin eller hon visste vad Gud säger om döden i Bibeln. Gud säger, att när någon dör är det inte slutet för den personen. Människans kropp begravs, men den del av personen som tänker, är glad eller ledsen fortsätter att leva. Bibeln kallar den delen din själ. Din själ, ditt verkliga jag, fortsätter att leva efter att du dör. Bild 4-1 Jesu vänner visste att hans själ inte var död. Men de var i alla fall väldigt, väldigt ledsna. Han var död; de var säkra på det. Hans kropp hade lindats i tygstycken och blivit lagd i en grav eller en grotta. En stor sten hade rullats för ingången till graven. De hade aldrig känt sig så upprörda och så förvirrade. Hur kunde Jesus dö, han som var Guds Son? Han var så god, men han led den värsta döden av alla. Det är orättvist. Vi kommer aldrig att se honom igen, Han är död. Troligen tänkte de så. De förstod ännu inte att Jesu död var något som Gud hade planerat. Varje människa du och du och du och jag också, vi kämpar mot Gud. Gud har sagt: Du skall inte ha begär (2 Mos 20:17). Din kompis kanske har fått en splitter ny cykel, du har fått en begagnad cykel och då blir du olycklig och avundsjuk. Gud har också sagt: Älska andra lika mycket som dig själv (3 Mos 19:18 och Mark 12:31). Men vi tänker ofta elaka tankar om andra och grälar med andra. Genom att vara olydiga mot Gud säger vi till honom: Nej! Jag vill inte gå din väg! Vi kämpar emot honom. Gud är naturligtvis ledsen 32

33 över alla som kämpar emot honom. Men Gud älskar oss så mycket att han planerade att hans ende Son skulle dö, så att det skulle bli frid mellan oss och Gud. Hans vänner skulle aldrig glömma den hemska dagen. Dagen därpå kändes sorglig och tom. Det verkade som om varje dag skulle bli likadan. De hade hoppats på så mycket men nu hade de förlorat hoppet. Visa kortet med huvudbudskapet Bild 4-2 Tidigt på söndagsmorgonen överraskades två av Jesu vänner, Petrus och Johannes, när några kvinnor kom springande till dem. Kvinnorna var mycket upprörda. De har tagit bort Jesu kropp ur graven, flämtade de. Vi vet inte var de har lagt den. Vi gick till graven mycket tidigt för att lägga några välluktande kryddor på Jesu kropp. Den stora stenen var bortrullad. Kroppen var borta. Ni måste hjälpa oss! Johannes och Petrus var bedrövade över tanken att Jesus fiender skulle göra något sådant. De skyndade dit för att se med egna ögon. Johannes kom fram först. Han böjde sig vid ingången och tittade in. Han blev förundrad över vad han såg. Sen kom Petrus. Han skuffade undan Johannes och störtade rakt in i graven. Han blev också förundrad. Bild 4-3 Där, inför deras ögon, låg tygstyckena som hade lindats omkring Jesu kropp. De var ordentligt ihopvikta. Jesu kropp var inte där. Det var klart för Petrus och Johannes att fienderna inte hade stulit den. Något annat hade hänt. Jesus hade blivit levande igen. Han var inte i graven, för han levde! Det är något bara Gud kan göra. Genom att göra Jesus levande igen visade Gud för alla att Jesus verkligen är hans Son. När Johannes och Petrus lämnade graven var de inte längre ledsna eller upprörda. När de gick hem, måste de ha varit väldigt glada. Troligen kom de ihåg vad Jesus hade talat om för dem många gånger - att efter sin död skulle han bli levande igen. Ja, han levde. Jesus var inte i graven. Men var var han? Bild 4-4 Petrus och Johannes visste inte att Jesus faktist var i trädgården, där hans grav var. Någon annan var också i trädgården. Det var Maria Magdalena, en annan vän till Jesus. Hon var förkrossad, för hon trodde fortfarande att hans kropp hade blivit stulen. Genom tårarna såg hon en man som talade vänligt till henne. Kvinna, varför gråter du? 33

34 Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Hon kände igen den rösten. Hon tittade på honom igen. Det var Jesus! Mästare! ropade hon. Det var verkligen Jesus. Kroppen hade inte blivit stulen. Han stod precis bredvid henne, Han talade och han levde! Jag går tillbaka till min Far, sa han till Maria. Snart skulle han återvända till himlen. Han skulle aldrig mer dö. I Bibeln säger Jesus själv: Jag var död, och se, jag lever i evigheternas evigheter (Upp 1:18). De som har trott på att Jesus tagit bort deras synder kommer att leva med honom i evighet. Livet med Jesus tar aldrig slut, för han kommer aldrig att dö igen. Men de som inte tror på att han kan ta bort deras synder är fortfarande Guds fiender. Maria Magdalena var en av dem som Jesus hade förlåtit. Hon var glad att få tala med honom igen. Del 2 Bild 4-5 Söndagen blev inte den långa, sorgliga dag som Jesu vänner hade förväntat sig. Så småningom upptäckte de vad som hade hänt. Mycket tidigt på morgonen hade en ängel kommit och rullat bort stenen så att man kunde se att Jesus inte var i graven. Soldater hade hållit vakt och de hade flytt skräckslagna när det hände. På söndagskvällen samlades Jesu vänner. De hade mycket att prata om. En del hade sett Jesus, andra inte. De försäkrade sig om att dörrarna var ordentligt låsta. De judiska ledarna, Jesu fiender, skulle kanske arrestera dem också. Den tanken gjorde dem väldigt rädda. Bild 4-6 Plötsligt hände något fantastiskt. Jesus var där i rummet! Han hade inte öppnat någon dörr, ändå hade han kommit in. Det var något som var annorlunda med honom nu. Han kunde komma in och gå ut utan att öppna dörren. Men hans kropp var verklig. En del hade redan rört vid honom, andra hade sett honom äta. Nu kunde de alla se Jesus. De måste ha flämtat av överraskning. Då talade han till dem: Frid vare med er, sa han. Menade han att de inte skulle bråka med varandra? Nej, han menade att de inte behövde vara oroliga eller rädda. Han var där. Det finns saker som du och jag borde oroa oss för. Vi borde oroa oss för att vi är olydiga mot Gud; för att vi kämpar emot Gud. Bibeln säger att när vi dör måste vi möta Gud (Hebr. 9:27). Så hemskt att möta Gud om vi fortfarande är hans fiender och fortfarande kämpar emot honom. Men Jesus sa: Frid till sina vänner. Sedan visade han dem något för att hjälpa dem förstå varför de kunde ha frid. Han drog upp klädnaden så 34

35 att de kunde se såret efter svärdet som soldaterna stuckit honom med i sidan. Han höll ut händerna så att de kunde se märkena efter spikarna som de hade spikat upp honom på korset med. Jesus hade dött för dem och för oss. Han dog för att skapa frid mellan oss och Gud. Det enda sättet att få frid mellan oss och Gud var att Jesus, Guds Son, dog för alla fel som vi gjort. Han gjorde det. Jesus blödde på korset och dog för att vi skulle kunna vara tillsammans med Gud. Han har skapat frid i kraft av blodet på hans kors (Kol 1:20). När Gud gjorde Jesus levande igen visade han att Jesus hade skapat frid mellan oss och Gud när han dog på korset. Om du är ledsen för att du har kämpat emot Gud och ber Jesus ta bort din synd, då blir det frid mellan dig och Gud. Du är inte längre Guds fiende. Då behöver du inte oroa dig för vad som ska hända när du dör. Gud kommer att ta dig till himlen för att leva med honom för alltid. Det är underbart att Jesus lever! Visa kortet med huvudbudskapet Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Bild 4-7 Alla hans vänner i det rummet var väldigt glada. Men det var en som saknades - Tomas. De andra berättade naturligtvis för honom: Vi har sett Jesus. De talade om för honom vad de hade sett och hört. Men Tomas utropade: Jag kan inte tro det, inte förrän jag ser såren efter spikarna som de spikade fast honom på korset med, inte förrän jag rör vid dem. Tror du att Tomas hade frid? Nej! I åtta långa dagar iakttog han de andra som var glada och lyckliga. Men för Tomas verkade deras berättelse vara alltför underbar för att vara sann. Kanske tänkte han: Om det är sant vill jag inte missa honom igen. Han såg till att vara tillsammans med de andra lärjungarna ofta. Bild 4-8 Åtta dagar hade gått och då hände samma sak igen. Jesus kom genom stängda dörrar. En gång till sa han: Frid vare med er! Sen sa han: Tomas, lägg ditt finger i såren. Fortsätt inte att tvivla - tro. Jesus ville att Tomas också skulle tro. Den ende mannen var viktig för honom. Du är också viktig för Jesus, just du. Han vill att du ska sluta kämpa emot Gud. Jesus vill att du ska tro att han dog för att skapa frid mellan dig och Gud. Han lever idag. Även om du inte ser honom kan du vara lika säker som Tomas var den gången. Tomas sa med förundran: Min Herre och min Gud. Tomas trodde. Den dagen förändrades hans liv. Nu hade han den frid som de andra hade. Han visste helt säkert att Jesus levde. Du kan inte se Jesus idag, för han är i himlen, men du kan få tro på Honom. Om du vill sluta kämpa emot Gud och vara olydig emot Visa kortet med huvudbudskapet. 35

36 Visa kortet med huvudbudskapet. Läs versen i din Bibel. honom och du vet att Jesus dog för att skapa frid mellan dig och Gud så kan du tro på honom nu. Du kan prata med Jesus där du sitter. Du behöver inte tala högt. Säg ungefär så här: Käre Jesus, jag är ledsen för att jag varit olydig mot Gud och kämpat emot honom. Låt det bli frid mellan oss nu. Tack för att du dog för att skapa den friden. Gud lovar att om vi litar på Jesus så har vi frid med Gud (Rom 5:1), och när vi dör kommer vi att leva med honom för evigt, alltid. Repetitionsfrågor 1 Vilket budskap kom kvinnorna med efter att de hade besökt Jesu grav? De har tagit bort Jesu kropp ur graven och vi vet inte var de lagt den. ) 2 Vilka två lärjungar, Jesu vänner, gick till graven för att se själva? (Petrus och Johannes) 3 Vem mötte den uppståndne Jesus i trädgården? (Maria Magdalena) 4 Varför låste Jesu vänner dörrarna när de var tillsammans? (De var rädda för att de judiska ledarna skulle arrestera dem.) 5 Vad var det för märkligt som hände när de var samlade? (Jesus var plötsligt där i rummet med dem han hade inte öppnat dörren, Han kom in i alla fall.) 6 Vilken lärjunge var inte där när Jesus visade sig? (Tomas) 7 När Jesus visade sig åtta dagar senare, vad sa han till Tomas? ( Tomas, lägg ditt finger i såren. Fortsätt inte att tvivla tro. ) 8 Vilken minnesvers lärde vi oss idag? ( I honom är vi friköpta genom hans blod och har förlåtelse för våra synder Ef 1:7) 36

37 Lektion 5 Den store Kungen Bibelställen för läraren Matt 28:16-20 Apg 1:1-11 Upp 1:9-19 Upp 22:20 Huvudbudskap Jesus är Kung Tillämpning För barn som inte tagit emot Jesus än: Be Jesus frälsa dig från synden och bli din Kung Minnesvers Repetera Ef 1:7 Du behöver Lektionsbilderna 5-1, 5-2, 5-3, 5-4, 5-5, 5-6, 5-7 och 5-8 Och Ett kort med huvudbudskapet: Jesus är Kung Lektionsöversikt Del 1 Bild 5-1 Lärjungarna pratar med varandra Jesus lever Bild 5-2 Bild 5-3 Bild 5-4 Del 2 Bild 5-5 Bild 5-6 Bild 5-7 Bild 5-8 Jesus - Ni måste gå ut i hela världen och tala om de goda nyheterna Jesus lever och vill vara Kung i ditt liv Jesus återvänder till himlen Jesus regerar från himlen Lärjungarna sprider budskapet och många börjar tro Bara Jesus kan bota syndens problem Stefanus arresteras och stenas till döds Jesus är Kung över alla Johannes arresteras och blir fånge på en ö Johannes ser Jesus Jesus är en underbar Kung som kan förändra liv En dag kommer Jesus att komma tillbaka Kungen kommer tillbaka - var redo 37

38 Lektion Del1 Det var i det här trädet vi hade vår trädkoja! utropade Simon. Han och hans bror besökte gården där de hade bott tidigare. Och titta, där är dammen där vi hade båttävlingar, sa Pelle. Kommer du ihåg den dagen när du föll i, Pelle, och sen försökte smyga in utan att mamma såg dig? sa Simon. Så kul att komma tillbaka och besöka gården det finns så mycket att minnas! svarade Pelle. Bild 5-1 Jesu vänner hade också massor att minnas när de var tillsammans i Galileen. De mindes hur Jesus hade mättat fler än 5,000 människor med bara fem bröd och två fiskar på bergssluttningen. De skulle aldrig glömma natten när de hade överraskats av en storm på sjön. Jesus hade befallt stormen att lägga sig och den lydde honom! Ofta hade de suttit vid sjön och lyssnat till honom när han undervisade. Platsen var full av minnen! Det var så omtänksamt av Jesus att säga att han skulle träffa dem i Galiléen igen. Där är Mästaren, sa någon och pekade på en person på avstånd. Nej, det är inte han, kanske någon annan svarade. När personen kom närmare kunde de se honom tydligare. Det är Herren! ropade de. De var fyllda av glädje över att Jesus, deras Mästare och Lärare inte hade förblivit död - han hade dött på korset, men hade visat att han är starkare än döden genom att bli levande igen. De hade sett Jesus och pratat med honom flera gånger redan, men varje gång de såg honom blev de väldigt glada. Jesus hade varit död, men han levde igen! Nu kom han för att tala om något mycket viktigt för dem. Bild 5-2 Jag har fått all makt i himlen och på jorden, sa han till dem. Vad? All makt? Ja, Gud, Fadern, hade gett sin ende Son rätten och makten att göra vad han ville. Han kunde få vilken kung som helst, vilken regering som helst, vilken armé som helst, vilken person som helst att göra vad han ville. Jesu vänner kunde knappt fatta det. Men han hade mer att säga. Därför måste ni gå ut i hela världen och berätta de goda nyheterna. Vad var det för goda nyheter som Jesus ville att de skulle berätta överallt? Han ville att alla, både då och nu, skulle veta att han är Guds Son, och att han dog på korset och tog straffet för vår synd. Jesus vill förstås att människor ska veta att han lever och kan vara Kung i 38

39 människors liv idag och ta bort all deras synd. Gud älskar dig och vill att också du skall höra dessa goda nyheter. Men att bara höra hjälper inte du behöver själv lita på att Jesus kan frälsa dig från synden och bli din Kung. Detta var de goda nyheterna som lärjungarna, Jesu vänner, skulle föra vidare. De ville berätta om det, men en del av dem kanske var rädda. Vad skall hända med oss? Kanske blir vi arresterade eller till och med dödade, om vi berättar om Jesus. Men det som Jesus sa sen hjälpte dem att inte vara rädda. Jag kommer alltid att vara med er, lovade han. Han hade all makt, så var de än var kunde han ta hand om dem. Visa kortet med huvudbudskapet. Bild 5-3 Lite senare verkade det som om Jesus inte kunde vara med dem längre. Jesus och hans vänner gick upp på ett berg precis utanför staden Jerusalem, Olivberget. Där pratade han med dem, men satte sig inte ner som han brukade göra. I stället stod han upp och talade. En gång till sa Jesus: Ni måste gå ut i hela världen och berätta för människorna om mig. Jag kommer alltid att vara med er. Då hände det! Sakta började han lyftas upp, upp, upp. Hans vänner var förvånade och stod och gapade, tills ett moln gjorde att de inte kunde se honom längre. Jesus hade återvänt till himlen till sin Far. Hans vänner stod där och tittade upp mot himlen tills de överraskades av två änglar som talade till dem. Varför står ni här och ser upp mot himlen? frågade de. Denne Jesus som har blivit upptagen från er till himlen, han ska komma igen på samma sätt som ni har sett honom fara upp till himlen. Jesus har inte kommit tillbaka till jorden än, men en dag skall han komma. Tills dess regerar han från himlen. Även om lärjungarna inte kunde se honom längre skulle han vara med dem hela tiden det kunde de vara helt säkra på. Bild 5-4 Kommer ni ihåg vad Jesus hade sagt till sina lärjungar att göra? Jo, de skulle gå ut i hela världen och berätta för andra om honom. Tänk dig att du kom till en stad där alla hade fått en hemsk sjukdom, en sjukdom som de skulle dö av. Om du kände till den enda medicin som kunde göra dem friska, vad skulle du göra? Låt barnen svara. Du skulle naturligtvis berätta för dem om botemedlet, om medicinen. Så var det för lärjungarna. Överallt runtomkring dem fanns det 39

40 Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Var tillgänglig för samtal. människor som hade varit olydiga mot Gud. Människorna ljög, grälade, var avundsjuka eller arga. De älskade inte Gud. Precis så är det idag också. Alla människor går sin egen väg i stället för Guds väg. Bibeln säger: Var och en gick sin egen väg (Jes. 53:6). Det är därför du kanske grälar med din bror och inte delar med dig av saker. Du och jag har också det problemet - synden. Det är ett mycket värre problem än farliga sjukdomar, för synden gör att vi är borta från Gud. Jesu vänner visste lösningen på detta problem. De började berätta om den för andra. En del talade om det med sina familjer och vänner. En del talade till stora folkmassor på gatorna. Lyssna på vad de sa så kommer du att få höra svaret på problemet med synden: Jesus är just den som Gud lovade att skicka. Han är Guds ende Son. Han dog för vår synd när han spikades fast på korset. Men Gud gjorde honom levande igen och gjorde honom till Herre och Kung över allting. Många av dem som lyssnade visste att de måste göra något åt syndens problem. De frågade: Vad ska vi göra? Jesu lärjungar svarade: Vänd om från era synder till Jesus lita på att han ska förlåta er. När ni gör det, kommer alla era synder att tas bort och försvinna och vara borta för alltid. Hundratals människor gjorde det. Lärjungarna blev glada över att se alla dessa människor vända sig från det som var fel och lita på att Jesus skulle ta bort deras synder. När Gud tar bort synden är den helt borta för alltid! Kanske vill du också tro på Jesus, men du vet inte hur det skall gå till eller du har frågor. I så fall kan du stanna där du är när de andra går, så visar jag dig gärna i Bibeln hur du kan tro på Jesus och få förlåtelse. Lärjungarna brukade ofta förklara detta för människor. Del 2 Apg 7: Apg 8:3. Bild 5-5 Det var inte alla som var glada över att se de kristna, som var Jesu vänner, predika. Många av ledarna var arga för att folket trodde på Jesus. De började göra det svårt för de kristna. En ung man som hette Stefanus blev stenad till döds eftersom han hade berättat för andra om Jesus. Många kastades i fängelse; andra dödades med svärd. Man ville att de kristna skulle sluta med att berätta för andra om Jesus. Men sluta gjorde de inte. De visste att deras Jesus var Kung över allting och att han tillät detta att hända. Det var en del av hans plan. De visste att om människor inte hörde om Jesus och trodde att han skulle frälsa dem, så skulle de inte få leva med Gud. Därför fortsatte de att berätta om Jesus för andra. 40

41 Det blev ännu värre när kejsaren ville att man skulle tillbe honom som om han vore en gud. De kristna vägrade. Kejsaren är inte Herre. Jesus är Herre, sa de. Många kastades till lejonen och andra blev brända levande. Om du tror på Jesus och han tar bort din synd och blir din Kung kan svåra saker hända dig. Du kommer nog inte att kastas till lejonen, men din familj skrattar kanske åt dig. Kanske är du den enda i din klass som lyder läraren eller som inte fuskar. Det är svårt att vara annorlunda. Men precis som lärjungarna kan du också komma ihåg Jesu löfte: Jag skall alltid vara med er (Matt 28:20). Han är Kung över allting och han är med var och en som älskar honom. En av dem som älskade honom var Johannes. Han hade varit en väldigt nära vän till Jesus. Han hade sett många av sina vänner dödas och själv hade han fängslats. Men han gav inte upp. Visa kortet med huvudbudskapet. Undvik otäcka detaljer kring lidandet om barnen är små Bild 5-6 När Johannes var ganska gammal kom soldaterna igen. De fängslade Johannes och tog honom med sig i en båt. När han och de andra fängslade var ombord åkte båten iväg ut till sjöss. Vart skulle man föra dem? Efter en stund såg de på avstånd en liten ö. Båten satte kurs mot ön och stannade där. Johannes och de andra fördes i land och båten seglade vidare Ön som hette Patmos var liten bara 12 x 7 kilometer. Detta var deras fängelse. Det var naturligtvis en grym herre som såg till att de inte flydde och att de arbetade hårt. Troligen var Johannes arbete att hugga marmorskivor i stenbrottet. Det var ett hett, hårt arbete för en äldre man. Ofta måste Johannes ha tänkt: Jesus är med mig här; Jag vet det, för det har han lovat. Jag är säker på att han kom ihåg att Jesus var Kung över allting. Hans Kung kunde befria Johannes från ön om han ville. Jesus måste ha haft ett skäl till att Johannes skulle vara där. Han hade en underbar plan. Bild 5-7 En söndagsmorgon såg Johannes Jesus. Ja, han såg honom faktiskt! Han var stor och mäktig, skinande och ljus så som han nu är i himlen. Det var för underbart för Johannes. Han föll medvetslös ner vid Jesu fötter. Jesus är den störste och mäktigaste av alla, men han är också mycket vänlig och kärleksfull. Han la sin högra hand på Johannes och sa: Var inte rädd. Jag är den förste och den siste och den levande. Jag var död, och se, jag lever i Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. 41

42 Johannes och hans bror Jakob kallades Åskans söner (Mark 3:17), vilket tyder på att de hade ett häftigt humör. Visa kortet med huvudbudskapet. Läs (eller låt ett äldre barn läsa) versen i din Bibel. Läs verserna i din Bibel. evigheters evighet. (Upp 1:17-18). Detta är Jesus den som kan ta bort all din synd. Han kan rädda dig från din synd. När du vänder dig bort från din synd till Jesus kommer han att hjälpa dig leva som Gud vill. Det hade han gjort för Johannes. Han hade hjälpt Johannes att leva för honom. Johannes hade troligen varit en väldigt lättretad person men Jesus gjorde honom vänlig och tålmodig. Han kan förändra dig också. Om du ofta är arg kan han göra dig vänlig. Om du ljuger, kan han göra dig ärlig. Du behöver Jesus för att ta bort all din synd och förändra dig. Han är en stor och underbar Kung han kan frälsa från synd; han kan förändra liv; han regerar över allt; och han vet allt som skall hända i vår värld. Jesus visade Johannes några av de saker som ska hända. Johannes såg till och med hur himlen kommer att bli en plats full av glädje och lycka. Han såg en stor skara som sjöng till Jesus, den store Kungen. Johannes skrev ner vad han såg och vi kan läsa det i slutet av Bibeln. Det sista som Johannes skrev är mycket, mycket viktigt; något om Kungen, Jesus. Johannes hörde honom säga: Jag kommer snart (Upp 22:20). Jesus har inte kommit än, men han kommer. Han talade om för Johannes att han skulle komma; och kom ihåg att änglarna också sa att han skulle komma tillbaka till jorden. Bild 5-8 En dag ingen vet när kommer Jesus plötsligt tillbaka i skyarna. Han kommer lika hastigt som när du blinkar. Hans ankomst kommer inte att annonseras i förväg i tidningarna eller på TV. Men när Jesus kommer, så kommer alla att veta om det. De som har trott på honom och har blivit frälsta från synden kommer att ryckas upp i luften för att möta honom. De kommer att leva med honom i all evighet. Alla människor som inte trott på honom kommer att vara rädda och försöka gömma sig. Men alla måste möta honom och han kommer att bli deras domare. När Jesus talade om att han ska komma tillbaka sa Han: Var redo! (Luk 12:40). Hur kan du vara redo? Kommer du ihåg vad Jesu lärjungar sa till folket? De sa: Vänd er bort från det som är fel i era liv och tro på Jesus. Om du vill vända dig från det som är fel i ditt liv så kan du säga det till Jesus just nu och be honom ta bort din synd. Gud lovar att dina synder skall tas bort (Jes 43:25). Då kommer du att vara redo när han kommer tillbaka. Johannes såg verkligen fram emot att Jesus skulle komma tillbaka. Han sa: Kom, Herre Jesus! (Upp 22:20) Senare blev Johannes frisläppt och fick komma tillbaka till sina vänner. Men han glömde aldrig vad han hade sett och hört på ön. Och det 42