POWER EQUIPMENT GRÄSKLIPPARE HRX426C HRX476C INSTRUKTIONSBOK * 00X37 VK8 F00*
|
|
- Cecilia Eliasson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 POWER EQUIPMENT GRÄSKLIPPARE HRX426C HRX476C INSTRUKTIONSBOK * 00X37 VK8 F00*
2 INNEHÅLL INNEHÅLL ANTECKNINGAR... 3 SÄKERHETSINSTRUKTIONER INTRODUKTION Beskrivning av koderna som används i denna bruksanvisning UPPACKNING MONTERING AV HANDTAGET GENERELL BESKRIVNING Identifiering av utrustning Placering av säkerhetsdekaler Beskrivning av symbolerna som används i denna bruksanvisning Identifiering av maskinen FÖRBEREDELSER OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING Kontroll av bränslenivå Bränsle som innehåller alkohol Kontroll av luftrenaren Kontroll av knivens skick Justering av klipphöjden Kontroll av motoroljenivå Kontroll av gräsuppsamlaren STARTA OCH STANNA MOTORN Start av motorn Stanna motorn TIPS OCH RÅD FÖR HANTERING Användning av gräsklipparen på hög höjd Flödad motor Tillvägagångssätt vid gräsklippning UNDERHÅLL Tömning av gräsuppsamlaren Underhåll av luftrenare Byte av motoroljan.. 25 Tändstift Underhåll av gnistfångaren Kabeljustering för gasreglage Justering av förgasare Knivkopplingshandtag Kontroll av svänghjulsbromsen Kontroll av knivbromsfunktion Justering av kopplingskabel Montering och demontering av kniv Rengöring och byte av gräsuppsamlaren Kontroll av drivrem för körning framåt Justering av remmens spänning Underhållsschema..38 TRANSPORT Transport av gräsklipparen Lasta gräsklipparen. 40 FÖRVARING Förberedelser före förvaring av gräsklipparen Bränsleförvaring Användning av gräsklipparen efter en längre tids förvaring ANVÄNDBAR INFORMATION Hitta en auktoriserad återförsäljare Befintliga delar, tillbehör och förbrukningsartiklar TEKNISKA SPECIFIKATIONER
3 ANTECKNINGAR 3
4 SÄKERHETSINSTRUKTIONER Rubriker som föregås av följande ord måste läsas mycket noggrant: Anger att det finns risk för allvarliga fysiska skador eller till och med fara för livet om instruktionerna inte följs. FÖRSIKTIGHET: Anger att det finns risk för kroppsskador eller skador på utrustningen om instruktionerna inte följs. OBS! Källa till användbar information. SÄKERHET Denna symbol betyder att du måste vara försiktig vid vissa arbeten. Se säkerhetsinstruktionerna på de följande sidorna, under den (de) punkt (-er) som anges i kvadraten. UTBILDNING A1.Läs anvisningarna noggrant. Lär dig de olika reglagen och korrekt användning innan du använder utrustningen. Lär dig hur du snabbt stannar motorn. A2.Använd gräsklipparen för avsett syfte, vilket är att klippa och samla upp gräs. Annan användning kan vara farlig eller skada utrustningen. A3.Låt aldrig barn eller vuxna som inte känner till anvisningarna använda gräsklipparen. Lokala förordningar kan innehålla bestämmelser om operatörens ålder. A4.Klipp aldrig när: - Människor och då särskilt barn, eller husdjur finns i närheten. - Användaren är medicinerad eller har svalt ämnen som påverkar bedömning eller reaktioner negativt. A5.Tänk på att ägaren eller användaren har ansvaret för olyckor eller faror som drabbar andra människor eller deras egendom. FÖRBEREDELSE B1.Vid gräsklippning ska du alltid använda kraftiga skodon och långbyxor. Använd inte gräsklipparen när du är barfota eller har på dig sandaler. B2.Genomför en noggrann inspektion av området där gräsklipparen ska användas och ta bort alla föremål som kan slungas ut av maskinen (stenar, grenar etc.). B3.VARNING - Bensin är mycket lättantändligt. - Lagra bränsle i behållare som är avsedda för ändamålet. - Tanka bara utomhus innan du startar motorn och rök inte medan du tankar eller hanterar bränsle. - Ta aldrig loss tanklocket och fyll aldrig på bensin medan motorn är igång eller när motorn är varm. - Om bensin spills ut ska du inte starta motorn. Flytta istället maskinen från området där spillet inträffade och undvik att göra något som kan leda till antändning innan bensinångorna har förångats; - Var noga med att sätta tillbaka alla lock till bränsletankar och behållare ordentligt. - Innan du välter gräsklipparen för att arbeta med kniven eller tappa av olja, ska du tömma ut bränslet ur tanken. B4.Byt ut trasiga ljuddämpare. B5.För användning ska du alltid göra en visuell inspektion av maskinen, särskilt för att kontrollera att knivar, knivens skruvar och klippenheten inte är sliten eller skadad. Byt ut skadade eller slitna knivar och skruvar satsvis för att bevara balansen. ANVÄNDNING C1.Kör inte motorn i ett begränsat utrymme, där farlig koloxid kan ansamlas. C2.Klipp bara i dagsljus eller i god artificiell belysning. C3.Undvik att använda utrustningen i blött gräs när så är möjligt. C4.När du klipper ska du alltid se till att hålla säkerhetsavståndet till kniven. Säkerhetsavståndet utgörs av handtagets längd. C5.Gå, spring aldrig när du använder gräsklipparen. Låt inte gräsklipparen dra dig efter sig. 4
5 SÄKERHETSINSTRUKTIONER C6.Se alltid till att du har bra fotfäste i sluttningar. Klipp längs med sluttningar, aldrig uppifrån och ned. C7.Var mycket försiktig när du byter riktning i sluttningar. C8.Klipp inte i sluttningar som överstiger 20. C9.Var mycket försiktig när du drar gräsklipparen mot dig. C10. Stanna kniven om gräsklipparen måste lutas för transport, när du korsar annat underlag än gräs och när du transporterar gräsklipparen till och från det område som ska klippas. C11. Använd aldrig gräsklipparen när skydd eller kåpor är trasiga, eller utan säkerhetsanordningar som deflektorer och/ eller gräsfångare. C12. Ändra inte inställningen av motorns varvtalsregulator och övervarva inte motorn. C13. Koppla ur alla kniv- (modeller utrustade med Rotostop) och drivkopplingar (självgående modeller) innan motorn startas. C14. Starta motorn försiktigt i enlighet med anvisningarna och med dina fötter på behörigt avstånd från kniven. C15. Luta inte gräsklipparen när motorn startas. Starta gräsklipparen på en jämnt underlag, utan högt gräs eller hinder. C16. Håll undan händer och fötter från de roterande delarna. Starta inte motorn när du befinner dig framför utkastöppningen. C17. Lyft aldrig upp eller bär på gräsklipparen när motorn är igång. C18. Stanna motorn och koppla bort tändstiftshatten i följande fall: - Innan arbete utförs under klipparhuset eller utkastaren. - Innan du kontrollerar, rengör eller utför arbete på gräsklipparen. - Efter att ha slagit emot ett föremål, ska du kontrollera gräsklipparen för att se om den är skadad och utföra reparationer innan du startar om och använder gräsklipparen igen. - Om gräsklipparen börjar vibrera kraftigt ska du genast kontrollera anledningen och utföra nödvändiga reparationer. C19. Stanna motorn i följande situationer: - När du lämnar gräsklipparen utan tillsyn. - Före tankning. C20. Stanna kniven (modeller utrustade med Rotostop) eller motorn i följande fall: - När du monterar eller demonterar gräsuppsamlaren. - Innan du ändrar klipphöjden. C21. Minska gasreglagets inställning när motorn stängs av. Stäng bränslekranen genom att vrida bränslekranen. UNDERHÅLL OCH FÖRVARING D1.Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är åtdragna för att vara säker på att utrustning är i ett säkert skick för användning. Regelbundet underhåll är en viktig del av användarens säkerhet och för att bevara maskinens höga prestanda. D2.Förvara aldrig utrustningen med bensin i tanken inne i en byggnad där ångor kan komma i kontakt med en öppen låga, gnistor eller material med höga temperaturer. D3.Låt motorn svalna innan du förvarar den i ett slutet utrymme. D4.För att minska brandfaran, ska du se till att det inte finns gräs, löv eller mycket fett nära gräsklipparen och särskilt motorn och ljuddämparen samt där bensin förvaras. D5.Om bränsletanken måste tömmas ska detta ske utomhus med kall motor. D6.Kontrollera regelbundet gräsuppsamlingssystemet för att se om det är slitet eller skadat. D7.Använd inte maskinen med slitna eller skadade delar. Delar måste bytas ut, inte repareras. Byt ut slitna eller skadade delar mot original Hondareservdelar. Knivarna måste alltid vara märkta med namnet Honda och ett referensnummer. Reservdelar av sämre kvalitet kan skada maskinen och hota din säkerhet. D8.Använd grova handskar när du demonterar eller monterar kniven eller när du gör rent klipparhuset. Använd en träkubb för att förhindra att kniven roterar när skruvarna dras åt eller lossas. D9.Var alltid noga med att bevara knivens korrekta balans när denna slipas. 5
6 INTRODUKTION Bäste Hondaanvändare, Vi vill tacka för det förtroende du visat genom att köpa en gräsklippare från Honda. Denna bruksanvisning har skrivits för att du ska lära känna din gräsklippare, så att du kan använda den under bäst möjliga förhållanden och kunna utföra service på den. Det är vårt mål att du fullt ut ska kunna utnyttja tekniska framsteg i form av ny utrustning, material och från våra erfarenheter. Därför förbättrar vi regelbundet våra modeller. Därför kan specifikationer och information som förekommer i denna bruksanvisning ändras utan föregående meddelande och utan förpliktelse att uppdatera den. Om du får problem, eller om du har frågor som rör gräsklipparen, tar du kontakt med din försäljare eller en auktoriserad Honda återförsäljare. Se till att denna bruksanvisning finns tillgänglig så att du alltid kan söka hjälp i den. Om du säljer gräsklipparen ska den följa med i köpet. Vi rekommenderar dig att läsa hela garantibeviset så att du förstår dina rättigheter och skyldigheter. Garantibeviset är ett separat dokument som tillhandahålls av din återförsäljare. Denna publikation får vare sig i sin helhet eller delvis reproduceras utan föregående skriftliga tillåtelse. BESKRIVNING AV KODERNA SOM ANVÄNDS I DENNA BRUKSANVISNING 6
7 UPPACKNING [1] [5] [2] [4] [6] [3] Följande delar levereras i gräsklipparens emballage: Beskrivning Antal 1 Instruktionsbok 1 2 Garantihäfte 1 3 Intyg om överensstämmelse (CoC) 1 4 Gräsuppsamlarens ram 1 5 Gräsuppsamlare 1 6 Påse med muttrar och bultar för montering av handtaget, bestående av: - Låsvred 2 - Distansbricka av plast 2 - Bricka 4 - Låsmutter 2 7
8 MONTERING AV HANDTAGET [3] [2] [3] [4] [1] [3] [6] [7] [8] [5] 1 2 mm [10] [9] Innan handtaget monteras ska du se till att kablarna [1] ligger utanpå handtaget. Montera komponenterna i den angivna ordningsföljden. Se till att kablarna placeras ovanpå låsvredet [2]. Observera monteringsriktningen för fjäderbrickorna [3], med den konvexa sidan riktad mot muttern [4]. Medan låsvredet [2] hålls i ett öppet läge, dras muttern [4] åt tills det finns ett spel om 1 till 2 mm mellan tappen [5] och handtagets stöd [6]. Välj önskad höjd och vik in låsvreden för att låsa handtaget. Se till att buntbanden för kablarna på handtaget är korrekt placerade. [7] 70 mm (förutom HXE-typ), 225 mm (HXE-typ) [8] 360 mm [9] 360 mm [10] 150 mm För montering av gräsuppsamlaren, se sida 36. 8
9 GENERELL BESKRIVNING IDENTIFIERING AV UTRUSTNING REGLAGE FUNKTIONER 1 Handtag 2* Knivkopplingshandtag Startar och stannar kniven 3 Arm för justering av klipphöjden Väljer önskad klipphöjd 4 Spak för att fälla ned/justera handtaget... Låter dig justera handtagets höjd eller fälla ned handtaget 5* Knivkopplingsspak Aktiverar funktion på knivkopplingshandtag (nr.2) 6* Reglage för hastighet Styr den maximala hastigheten 7* Drivkopplingsreglage Styr transmissionen som driver bakhjulen eller den bakre valsen 8* Knivbromshandtag Stannar knivens rotation och motorn 9 Gasreglage Styr motorvarvtalet 10 Bränsletank 11 Luftfilter 12 Tändstift 13 Motorns oljepåfyllning 14* Den bakre valsen 15 Gräsuppsamlare Samlar upp det klippta gräset 16 Utkastarskydd Skyddar mot föremål som slungas ut 17 Startsnöre Används för att starta motorn 18 Ljuddämpare 19 Bränslekran Stänger/öppnar bränslekranen * För modeller med denna utrustning 9
10 GENERELL BESKRIVNING PLACERING AV SÄKERHETSDEKALER Du måste vara försiktig när du använder din gräsklippare. Därför har dekaler placerats på maskinen för att med hjälp av bilder påminna dig om de viktigaste försiktighetsåtgärderna vid användning. Deras betydelse förklaras nedan. Dekalernas ska betraktas som en del av gräsklipparen. Om en dekal lossnar eller blir oläslig, tar du kontakt med din Hondaåterförsäljare för att få en ny. Det är viktigt att du noggrant läser igenom säkerhetsinstruktionerna som finns i nästa kapitel i denna bruksanvisning. [10] Varning: Läs bruksanvisningen innan du använder gräsklipparen. [11] Risk för utslungade föremål: Se till att andra inte befinner sig i området när gräsklipparen används. [12] Fara för skärskador: Roterande kniv: Se till att händer och fötter inte kommer in i knivens skyddskåpa. Koppla från tändstiftshatten innan du utför något underhållsarbete eller några reparationer. BESKRIVNING AV SYMBOLERNA SOM ANVÄNDS I DENNA BRUKSANVISNING [13] Modeller med fyra hjul [16] Modeller med bakre vals [14] Modeller med 1 växel [17] Modeller utrustade med knivbroms [15] Modeller utrustade med knivkoppling (Rotostop) [18] Modeller med hydrostatisk drivning (HST) IDENTIFIERING AV MASKINEN 1. Akustisk ljudnivå i enlighet med direktivet 2000/14/EC 6. Tillverkningsår 2. Konformitetstecken, enligt EEC/89/392, det ändrade direktivet 7. Serienummer 3. Nominell effekt i kilowatt 8. Modell - typ 4. Rekommenderat motorvarvtal i varv per minut 9. Namn och adress för 5. Vikt i kilogram tillverkaren 10
11 FÖRBEREDELSE OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING När dessa kontroller ska utföras, placerar du gräsklipparen på ett fast och jämnt underlag med avstängd motor och demonterad tändstiftshatt. [4] KONTROLL AV BRÄNSLENIVÅ SÄKERHET B3 Fyll inte på bränsletanken till brädden (det får inte finnas bränsle i påfyllningshalsen). När du är färdig med påfyllningen, ska bensinpåfyllningslocket skruvas åt ordentligt. Undvik att upprepade gånger eller under längre tid få bränsle på huden och andas inte in bränsleångor. Förvara bränsle oåtkomligt för barn. FÖRSIKTIGHET: Använd aldrig en blandning av olja och bensin. Använd bara blyfri bensin med oktantal 95 eller 98. Smuts, gräs etc. får inte hamna i bensintanken. Använd inte smutsigt eller förorenat bränsle (vatten, damm etc.) eller bränsle som är för gammalt. Kvaliteten för blyfri bensin försämras med tiden. Behåll inte bränsle längre än en månad (se sida 42). Om du vill kontrollera bränslenivån: 1. Demontera påfyllningslocket [1] och kontrollera bränslenivån. 2. Fyll på [2] tanken om bränslenivån är låg. Den maximala nivån är uppnådd när bränslet befinner sig mitt för märket [3]. 3. Efter påfyllningen ska du skruva fast påfyllningslocket [1] ordentligt. OBS! Ersättningsprodukter för bränsle rekommenderas inte. Dessa kan skada bränslesystemets komponenter. 11
12 FÖRBEREDELSE OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING [1] [3] [2] BRÄNSLE SOM INNEHÅLLER ALKOHOL Om du vill använda bränsle med tillsats av alkohol, ska du se till att oktantalet är minst lika högt som det som rekommenderas av Honda (86). Det finns två sorters blandningar av bränsle och alkohol: den ena innehåller etanol och den andra metanol. Använd inte blandningar som innehåller mer än 10 % etanol, eller bränsle som innehåller metanol (metyl eller träsprit), som inte innehåller hjälplösningsmedel, eller korrosionsskyddsmedel för metanol. Vid en blandning som innehåller metanol med tillsats av hjälplösningsmedel och korrosionsskyddsmedel begränsas andelen metanol till 5 %. OBS! Garantin täcker inte skador orsakas på bränslesystemet eller problem med motorns prestanda som är en följd av att bränsle som innehåller alkohol har använts. Honda godkänner inte användning av bränslen som innehåller metylalkohol eftersom deras lämplighet inte har bevisats ännu. KONTROLL AV LUFTRENAREN FÖRSIKTIGHET: Kör aldrig motorn när luftrenaren inte är monterad eftersom det kan leda till att motorn slits ut i förtid. Om du vill kontrollera luftrenarens skick: 1. Tryck in låsflikarna [1] i toppen av luftrenarens kåpa och ta bort kåpan [2]. 2. Kontrollera att filtret är rent [3]. Om filtret är smutsigt, följer du rengöringsproceduren (se underhållskapitlet). 3. Montera filtret [3] och luftrenarens kåpa [2]. 12
13 FÖRBEREDELSE OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING 18 mm 28 mm 39 mm 50 mm 61 mm 73 mm [1] [3] KONTROLL AV KNIVENS SKICK FÖRSIKTIGHET: Tippa inte gräsklipparen så att förgasaren pekar nedåt; då blir gräsklipparen motorolja. svårstartad eftersom luftrenaren förorenas av D1 D8 Om du vill kontrollera knivens skick: SÄKERHET 1. Stanna motorn. 2. Ta bort tändstiftshatten. B3 B5 3. Placera gräsklipparen på sidan så att förgasaren är riktad uppåt (vänster sida [1]). Kontrollera om kniven uppvisar tecken på slitage och byt den vid behov. Kontrollera att knivens bultar sitter åt (se underhållskapitlet). Om du vill byta ut eller ta bort kniven, se proceduren som beskrivs i underhållskapitlet. [2] NY KNIV [3] SLITEN KNIV Använd aldrig gräsklipparen med en sliten, sprucken eller bucklig kniv. Om en del av kniven lossnar och slungas ut kan det leda till allvarliga kroppsskador. OBS! Knivslitaget ökar när gräsklipparen används i jord med sand. Kontrollera kniven oftare när gräsklipparen används under sådana förhållanden. C18 13
14 FÖRBEREDELSE OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING JUSTERING AV KLIPPHÖJDEN Om du vill ändra klipphöjden: 1. Stanna motorn. C20 SÄKERHET 2. Dra reglerarmen [1] mot maskinens utsida. 3. Vrid reglerarmen [1] åt vänster eller höger för att flytta hjulen upp eller ned för att höja eller sänka klipphöjden. Klipphöjdsinställningarna är ungefärliga värden, den faktiska höjden för det klippta gräset varierar beroende på gräsmattan och underlaget. Om du önskar välja klipphöjd, kontrollerar du hur gräsmattan ser ut efter att du har klippt ett litet område, därefter justerar du klipphöjden vid behov. OBS! Klipp inte av mer än 1/3 av gräsets ursprungliga höjd i en klippning eftersom det leder till bruna fläckar i gräsmattan. Klippningen blir snyggare och antalet driftsstörningar minskar då. Om gräset är för högt, ska du klippa med högsta möjliga klipphöjd. Klipp gräsmattan igen 2 eller 3 dagar senare. Rötternas djup står i proportion till gräsets längd: ju kortare gräs, ju grundare rötter. Välj en klipphöjd som är anpassad till gräsmattans användningsområde: fritid och sport: 5 cm eller mer, prydnad: 1 till 3 cm. Bara vissa typer av gräsmattor klarar av att klippas kort. Om en gräsmatta klipps för kort, är den ömtålig och känslig i för torka. Sök råd hos en expert. 14
15 FÖRBEREDELSE OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING [3] [5] [4] KONTROLL AV MOTOROLJENIVÅ FÖRSIKTIGHET: Motoroljan är en viktig faktor som påverkar motorns prestanda och livslängd. Motorn kan skadas allvarligt om den körs med för lite olja. Vi rekommenderar dig att använda Hondas 4-takts olja eller motsvarande motorolja av hög kvalitet och med goda renande egenskaper. Oljans viskositet måste vara anpassad för den genomsnittliga temperaturen i det området i vilket gräsklipparen ska användas. Oljesorter [1] anpassade till omgivningens temperatur [2]. Om du vill kontrollera motorns oljenivå: 1. Ställ gräsklipparen på ett plant jämnt underlag. 2. Demontera oljepåfyllningslocket och torka av oljemätstickan [3]. 3. Sätt i oljemätstickan i påfyllningshalsen men skruva inte in den. 4. Kontrollera oljenivån på oljan som finns kvar på oljemätstickan. Om nivån ligger nära markeringen för låg [4] nivå, fyller du på olja tills den når till markeringen för hög nivå [5]. 5. Skruva åt påfyllningslocket. 15
16 FÖRBEREDELSE OCH KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING [3] [3] [2] [1] [4] KONTROLL AV GRÄSUPPSAMLAREN Före användning ska du se till att uppsamlarens stängningsanordning är korrekt låst (utkastarskydd). SÄKERHET C11 C20 D6 Gräsuppsamlaren slits även vid normal användning. Kontrollera regelbundet att den inte är nött eller har hål. En skadad uppsamlare måste alltid bytas mot en av Hondas uppsamlare. Demontering av uppsamlaren: 1. Stanna motorn. 2. Höj utkastarskyddet [1] grip tag i handtaget [2] och ta bort uppsamlaren [3] samtidigt som den hålls i lodrät läge. Montering av uppsamlare: 1. Höj upp utkastarskyddet och haka fast uppsamlarens framsida på gräsklipparens fästklackar [4]. OBS! HRX-gräsklipparen kan utrustas med en valfri mulchingsats, som finns tillgänglig hos din auktoriserade Hondaåterförsäljare. Denna består av en extra specialkniv och en plugg för huset (se sida 43). Mulching är en naturlig gödningsteknik. Gräset samlas inte upp i gräsuppsamlaren utan mals istället ned och återförs till gräsmattan. Gräset som hackas sönder på detta vis bryts ned i solen och utgör en naturlig matjord som kan producera en fjärdedel av det årliga gödningsbehovet för din gräsmatta. Förutom den gödslande uppgiften så skyddar mulching marken och begränsar vattenavdunstning vid varm väderlek. 16
17 STARTA OCH STANNA MOTORN [3] [1] [4] [A] [B] [2] [C] [D] START AV MOTORN FÖRSIKTIGHET: Starta inte motorn med inkopplat knivkopplingshandtag eller drivkopplingsreglage. [A] CHOKE För start av kall motor. [B] SNABB [C] Om du vill starta om en varm motor och för gräsklippning. LÅNGSAM Väljer motorns tomgångshastighet. Alla modeller: 1. Öppna bränslekranen [1]. 2. Ställ gasreglaget [2] i läget "CHOKE" [A]. OBS! Ställ gasreglaget i läget "FAST" [B] när motorn är varm eller omgivningens temperatur är hög. [D] SÄKERHET A1 STOPP Stannar motorn. (Rotostopmodeller) 3. Håll knivbromshandtaget [3] tryckt mot handtaget när motorn startas. Alla modeller: 4. Dra långsamt i startsnöret [4] tills du känner ett motstånd; sedan drar du kraftigt i det. OBS! Låt inte startsnöret återgå till viloläget av sig själv; för tillbaka det för hand. 17
18 STARTA OCH STANNA MOTORN [1] [A] [C] [D] [B] 5. När motorn blivit varm (motorn går jämnt när gasreglaget flyttas från läget "CHOKE" [A]), flyttar du gasreglaget till läget "FAST" [B]. OBS! Om du vill ändra motorvarvtalet när gräsklipparen är igång, kan gasreglaget ställas in i valfritt läge mellan "FAST" [B] och "SLOW" [C]. Bäst resultat uppnås dock i läget "FAST" [B]. Motorn kan stanna om armen befinner sig i läget "SLOW" [C] när knivkopplingen kopplas in. För att underlätta start placerar du gräsklipparen på ett plant underlag där gräset inte är för långt. STANNA MOTORN 1. Flytta gasreglaget till läget "STOP" [D]. 1. Flytta gasreglaget till läget "SLOW" [C]. 2. Släpp svänghjulsbromsens handtag. Alla modeller: Vrid bränslekranen till "STÄNGD" [1]. 18
19 TIPS OCH RÅD FÖR HANTERING [A] [B] [C] [D] ANVÄNDNING AV GRÄSKLIPPAREN PÅ HÖG HÖJD På hög höjd är den ordinarie blandningen av bränsle och luft alldeles för fet: detta försämrar prestanda och ökar bränsleförbrukningen. Det går att förbättra prestandan på hög höjd genom att montera ett munstycke med mindre diameter på förgasaren och genom att justera pilotskruven. Om du använder din gräsklippare på en höjd som överstiger 1500 meter över havsytan, rekommenderar vi att du låter en auktoriserad Hondaåterförsäljare utföra dessa modifieringar. Även när lämpliga modifieringar har gjorts på förgasaren, sjunker motorns effekt med cirka 3,5 % per 300 meters höjd. Effekten av höjdskillnader får dock en långt större effekt på motorn om dessa modifieringar inte görs. FÖRSIKTIGHET: Om gräsklipparen används på en höjd som är lägre än den för vilken gräsklipparen är inställd, kan det på grund av en för mager blandning av bensin och luft leda till övervettning och att motorn skadas allvarligt. FLÖDAD MOTOR Om motorn inte startar sedan du dragit i starthandtaget flera gånger, kan motorn vara flödad. För att åtgärda en flödad motor: 1. Ställ gasreglaget i läget "STOP" [D] (Rotostopmodell). 2. Ta bort och torka av tändstiftet. När tändstiftet monteras, skruvar du fast det för hand så långt du kan och ser till att det sitter korrekt. Använd sedan tändstiftsnyckeln för att dra åt det 1/8 till 1/4 varv så att brickan är korrekt hoptryckt. 3. Ställ sedan gasreglaget i läget "FAST" [B] och upprepa proceduren som tidigare nämnts under rubriken "Start av motorn". 19
20 TIPS OCH RÅD FÖR HANTERING Var särskilt försiktig när du klipper på ett ojämnt eller oregelbundet underlag. Gräsklipparen kan välta och därmed ligger kniven öppen; kniven kan även slunga ut föremål som innan dess varit dolda. Se till att de fyra hjulen har god markkontakt. Styr gräsklipparens riktning med hjälp av handtaget och inte genom att trycka på knivkåpan med foten. FÖRSIKTIGHET: När du tar dig runt ett hinder ska du se till att kniven inte slår i det. Kör aldrig över ett föremål med gräsklipparen. När du klipper ett ojämnt område ska du inte låta gräsklipparen dra dig efter sig. Se till att ha ett fast grepp om handtaget och styr dess förflyttning. [1] FEL [2] RÄTT H.S.T. OBS! Om gräsklipparens hastighet blir för låg när du klipper i en sluttning, flyttar du växelspaken något mot läget "fast". TILLVÄGAGÅNGSSÄTT VID GRÄSKLIPPNING SICHERHEIT Läs säkerhetsinstruktionerna innan du börjar klippa. 1. Placera gräsklipparen på ett område utan hinder. 2. Knivbromshandtaget [1] måste ligga an mot handtaget när motorn startas. 20
21 TIPS OCH RÅD FÖR HANTERING [4] [3] Alla modeller: 3. Starta motorn och låt den komma upp i maximal temperatur och varvtal. H.S.T. 4. Välj lämplig hastighet framåt med växelspaken [2] Koppla in kniven: tryck knivens kopplingshandtag [3] framåt och tryck sedan knivkopplingshandtaget [4] framåt. Knivkopplingshandtaget [4] måste hållas mot handtaget vid klippning. OBS! För självgående modeller och Rotostopmodeller går det att avstå från att använda drivningen framåt när man klipper i områden med små ytor. Dessutom kan drivkopplingsreglaget användas för att förflytta gräsklipparen utan att knivkopplingen kopplas in (stigar, kanter etc.). Släpp alltid knivkopplingshandtaget [4] och drivkopplingsreglaget [5] innan motorn startas. Starten försvåras om kniven är inkopplad. Om kopplingen är inkopplad kommer gräsklipparen att börja klippa när motorn startas. 21
22 TIPS OCH RÅD FÖR HANTERING Utom PDE, PXE: 6. Koppla in drivningen framåt när motorn har kommit upp i rätt varvtal: om du vill att gräsklipparen ska förflyttas tycker du drivkopplingsreglaget [4] framåt och håller det mot handtaget. OBS! Flytta drivkopplingsreglaget snabbt [4] från det ena ändläget till det andra, så att kopplingen alltid är antingen helt inkopplad eller urkopplad. Då undviks att motorn stannar och det ökar kopplingsmekanismens livslängd. Drivkopplingsreglaget [4] fungerar som ett hastighetsreglage beroende på hur långt det trycks in. Det innebär att hastigheten kan varieras mellan noll och den H.S.T. maximala hastigheten som är inställd med växelspaken. Den maximala hastigheten uppnås när båda handtag [2] och [4] trycks fram så långt det går. 7. Om du vill att gräsklipparen ska sluta klippa, släpper du kopplingshandtaget [4]. 8. Om du vill stanna knivens rotation: släpp knivkopplingshandtaget [3]. släpp knivbromshandtaget [1]. OBS! Genom att släppa knivbromshandtaget [1] stannas knivens rotation och motorn stannar. 22
23 UNDERHÅLL [5] [1] [2] [4] [3] OBS! Hur ofta bör klippning ske: en gång per vecka för gräsmattor avsedda för gräsmattor som används för fritidssysslor, två gånger per vecka om det är frågan om prydnadsgräsmattor. Om det är möjligt bör gräsmattan klippas på eftermiddagen eller kvällen före bevattning, eftersom gräsmattan måste vara torr. Om för mycket damm förekommer klipps gräsmattan när gräset är torrt, men marken fortfarande är fuktig. Välj en klipphöjd som är anpassad till terrängen (se sida 14). Vid en regelbunden klippning bör du överlappa den del som du redan klippt med några centimeter [5]. Öka denna överlappning om du har hög klipphöjd. För att uppnå största effektivitet, följer du den föreslagna banan. Om det område som ska klippas har en ojämn utformning eller innehåller flera hinder delar du upp det i mindre delar som du kan klippa i den rekommenderade riktningen: [1] Med uppsamling: vrid medurs för att uppnå bästa effektivitet. [2] Med mulchingsats (tillval, se sida 43): vrid moturs. TÖMNING AV GRÄSUPPSAMLAREN När gräsuppsamlaren blir för full, blir gräsuppsamlingen ineffektiv (gräsklipparens ljud ändras och uppsamlaren blåses inte längre upp av luften från kniven). 1. Stanna motorn. 2. Ta bort gräsuppsamlaren (se sida 16). 3. Tömning av uppsamlaren: Håll i uppsamlaren i metallhandtaget [3]. Håll i handtaget [4] och skaka uppsamlaren för att få bort gräset. FÖRSIKTIGHET: För att minska faran för brand ska gräs eller löv aldrig lämnas kvar i gräsuppsamlaren eller i eller nära byggnader. Temperaturen ökar kraftigt i material som förmultnar. 23
24 UNDERHÅLL [3] [4] [6] [1] [5] [2] Regelbundet underhåll garanterar att din gräsklippare får en lång livslängd. För att undvika att gräsklipparen startas oavsiktligt, dras tändstiftshatten av [3] innan underhållsarbete ska utföras FÖRSIKTIGHET: Motorn och ljuddämparen kan bli så varma att de vid beröring kan SÄKERHET C18 D8 D7 orsaka brännskador och leda till brand om lättantändliga material finns i närheten. Låt motorn svalna under 15 minuter innan underhållsarbete utförs. OBS! För att säkerställa en längre livslängd och en effektivare drift måste gräsklipparens undersida hållas ren och fri från gräsavfall genom rengöring med en borste och skrapa. Efter användning måste gräsklipparen rengöras noggrant innan den förvaras. UNDERHÅLL AV LUFTRENARE En smutsig luftrenare minskar luftflödet till förgasaren. För att förhindra att förgasaren arbetar ineffektivt, måste luftrenaren underhållas regelbundet. Rengör aldrig luftfiltret med bensin eller antändbara lösningsmedel: det kan leda till en brand eller en explosion. 1. Tryck in låsflikarna [1] i toppen av luftrenarens kåpa och ta bort kåpan [2]. 2. Kontrollera luftfiltret [6] och byt ut det om det är skadat. 3. Knacka filtret upprepade gånger mot en hård yta för att få bort smuts, eller blås tryckluft (ej överstigande 2 kgf/cm 2, 30 psi, 2 bar) genom filtret från den rena sidan som är vänd mot motorn. 4. Filtret [6] måste vara torrt för att det ska fungera som avsett. Fukta det inte med olja. Torka bort smuts från insidan på luftrenarens kåpa [2] och rengör huven med en fuktig trasa. 5. Var noga med att tillse att smuts inte tränger in i luftkanalen [5] som leder till förgasaren. Montera filtret [6] och luftrenarens kåpa [2]. 24
25 UNDERHÅLL [7] [8] [7] [10] [11] [9] BYTE AV MOTOROLJAN Tappa ur oljan medan motorn fortfarande är varm, så att den tappas ur snabbt och fullständigt. B3 SÄKERHET FÖRSIKTIGHET: Använd motorolja kan leda till hudcancer om den får vara i kontakt med huden under längre perioder. Även om det är föga troligt om du inte hanterar olja varje dag, rekommenderar vi att du tvättar händerna noggrant med tvål och vatten efter att du har hanterat använd motorolja. 1. Tippa gräsklipparen på sidan. 2. Placera en behållare [7] under husets påfyllningshål och gunga gräsklipparen på den högra sidan. 3. Ta bort oljepåfyllningslocket [8]. 4. Res upp gräsklipparen till upprättstående läge när huset är helt tomt. 5. Fyll på [9] till den höga nivån [10] med den rekommenderade oljan (se sida 15 och 43). 6. Skruva fast påfyllningslocket helt för att undvika läckage. OBS! Den använda motoroljan måste bortföras på ett miljövänligt sätt. Vi rekommenderar att du tar med den till en bensinstation som ser till att den återvinns. Släng inte oljan i soptunnor och häll inte ut oljan på marken, i rännstenar eller i avloppet. 25
26 UNDERHÅLL [3] 0,7-0,8 mm [2] [1] TÄNDSTIFT Rekommenderade tändstift: NGK - BPR6ES FÖRSIKTIGHET: Använd bara rekommenderade tändstift. Om tändstift med olämpliga temperaturintervall används kan motorn skadas. Om motorn just har körts, ska du inte röra ljuddämparen och tändstiftet eftersom de fortfarande är mycket varma. 1. Dra loss tändstiftshatten [1] och demontera tändstiftet [2] med en tändstiftsnyckel [3]. 2. Kontrollera tändstiftet noggrant. Byt tändstiftet om det har kraftig beläggning eller om isolatorn är spräckt eller trasig. 3. Mät tändstiftets elektrodavstånd med bladmått; elektrodavståndet måste ligga mellan 0,7 och 0,8 mm. Om det måste justeras, böjer du sidoelektroden försiktigt. 4. Kontrollera att tätningsbrickan är i gott skick; skruva sedan fast tändstiftet för hand tills det sitter fast och korrekt. 5. Använd en tändstiftsnyckel för att dra åt tändstiftet ytterligare 1/2 varv när det är frågan om ett nytt tändstift för att trycka ihop brickan. Om du sätter i det gamla tändstiftet, drar du åt det 1/8 till 1/4 varv från det handåtdragna läget. 6. Montera tändstiftshatten. FÖRSIKTIGHET: Tändstiftet måste dras åt korrekt. Ett tändstift som dras åt felaktigt kan bli mycket varmt och skada motorn. 26
27 UNDERHÅLL [3] [4] [4] [1] [2] UNDERHÅLL AV GNISTFÅNGAREN Om motorn just har körts är ljuddämparen fortfarande mycket varm. Låt den svalna innan du utför detta arbete. I vissa länder är det förbjudet att köra en motor utan en gnistfångare. 1. Ta bort de tre flänsskruvarna [1] från ljuddämparskyddet [2] och ta bort ljuddämparskyddet. 2. Ta bort de två skruvarna [3] från gnistfångaren [4] och ta bort gnistfångaren från ljuddämparen. 3. Kontrollera kolbeläggningar runt avgasporten och gnistfångaren. Rengör vid behov. 4. Byt ut gnistfångaren om det finns några sprickor eller om det förekommer skador. 5. Montera gnistfångaren [4] och ljuddämparskyddet [2] i omvänd ordningsföljd mot demonteringen. 27
28 UNDERHÅLL [1] [2] [A] [3] [6] KABELJUSTERING FÖR GASREGLAGE 1. Ställ in gasreglaget [1] i läget "FAST" [A]. Armen [2] ska vara i kontakt med startreglaget [3] (spel 0 till 1 mm). 2. Om justering krävs, lossar du gasvajerns låsmutter och vrider justeringen efter behov för att uppnå önskat spel (0 till 1 mm). Dra åt låsmuttern ordentligt. Placera gasreglaget i läget "STARTER" och kontrollera om startreglaget [3] är helt uppe. 3. Tryck med fingret på chokearmen [6] för att kontrollera om den flyttas hela vägen till höger. 4. Starta motorn och ställ in gasreglaget i läget "FAST". Kontrollera att den stannar när gasreglaget flyttas till läget "STOP". Alla modeller: 4. Se till att motorns maximala varvtal och tomgångsvarvtal är korrekt inställda (se kapitlet Tekniska specifikationer). 5. Justera om kabeln vid behov. FÖRSIKTIGHET: Om du inte har den kunskap eller utrustning som krävs, rekommenderar vi att du uppsöker din Hondaåterförsäljare och låter denne göra justeringen. 28
29 UNDERHÅLL JUSTERING AV FÖRGASARE 1. Starta motorn utomhus och låt den komma upp i normal 3. Skruva in eller ut pilotskruven [1] tills du når det högsta tomgångsvarvtalet. arbetstemperatur. 2. Placera gasreglaget i läget "SLOW". SÄKERHET C1 C12 4. När pilotskruven är korrekt inställd vrider du på stoppskruven [2] för att få det specificerade tomgångsvarvtalet. Specificerat tomgångsvarvtal: 1700 ±150 varv per minut FÖRSIKTIGHET: Om du inte har den kunskap eller utrustning som krävs, rekommenderar vi att du uppsöker din Hondaåterförsäljare och låter denne göra justeringen. SÄKERHET KNIVKOPPLINGSHANDTAG (Rotostop) 1. Starta motorn utomhus och använd knivkopplingshandtaget [3]. OBS! Kontrollera att kniven börjar rotera när du trycker kopplingshandtaget framåt och att den stannar snabbt när kopplingshandtaget släpps. Om kniven inte börjar eller slutar rotera som den ska, även när kabeln är korrekt justerad, kanske systemet behöver repareras. Ta med dig gräsklipparen till en auktoriserad Hondaåterförsäljare. C16 29
30 UNDERHÅLL [1] [2] [10] [8] [9] KONTROLL AV SVÄNGHJULSBROMSEN 1. Ta bort startsnöret [1] genom att ta bort de tre 6 mm muttrarna [2]. 2. Demontera bränsletanken [8] och var noga med att inte lossa bränsleslangen [9] från bränsletanken och bränslekranen och se till att bränsletanken är vågrät. 3. Kontrollera bromsbackens tjocklek [10]. Om den är mindre än 3 mm ska du byta den ut den mot en ny. Montera bränsletanken [8] och startsnöret [1] och dra åt de tre 6 mm muttrarna [2] ordentligt. 30
31 UNDERHÅLL [1] KONTROLL AV KNIVBROMSFUNKTION 1. Stanna motorn och koppla loss tändstiftshatten. 2. Släpp knivbromsens handtag [1] och kontrollera att det finns ett kraftigt motstånd när du drar i startsnöret. Starta motorn och släpp knivbromshandtaget. Kontrollera att kniven och motorn stannar när handtaget släpps. Om så inte sker ska du ta med dig gräsklipparen till en auktoriserad Hondaåterförsäljare. 31
32 UNDERHÅLL [9] [8] SXE QXE [5] [5] [5] HXE [5] H.S.T. JUSTERING AV KOPPLINGSKABEL Mät spelet [8] på handtagets sida [9] som detta visas. 1. H.S.T. Placera hastighetsreglaget i högsta läget och lossa låsmuttrarna [5] med en 10 mm blocknyckel. 2. Demontera låsmuttrarna [5] med en 10 mm blocknyckel. 3. Lossa eller dra åt kabeln efter behov så att spelet uppgår till 1 till 5 mm. Dra åt låsmuttrarna [5] och kontrollera spelet igen [8]. 4. Starta motorn utomhus och använd kopplingshandtaget. Kontrollera att kopplingen kopplas in och kopplas ur som den ska. Alla modeller: OBS! Om kopplingen inte kopplas in korrekt även när kabeln är korrekt inställd, kan systemet behöva repareras. Ta med dig gräsklipparen till en godkänd Hondaåterförsäljare. 32
33 UNDERHÅLL [1] [1] [2] [3] [2] [5] [2] [4] [1] MONTERING OCH DEMONTERING AV KNIV DEMONTERING AV KNIV D8 D9 1. Placera gasreglaget i läget "STOP" (modeller med rotostop) SÄKERHET B3 C18 D7 Tippa omkull gräsklipparen så att förgasaren pekar uppåt. 2. Demontera bultarna [1] från kniven [2] med en 14 mm hylsnyckel [5]. Använd en träkubb för att förhindra att kniven roterar när du lossar bultarna. 3. Ta bort kniven [2] från knivhållaren [3]. OBS! Vält aldrig omkull gräsklipparen så att förgasaren pekar nedåt; då blir gräsklipparen svårstartad. 33
34 UNDERHÅLL [1] [4] [2] [6] [2] [5] 55Nm [4] [6] [2] [1] KNIVSLIPNING 1. Slipa knivens skär med en fil. Fila bara ovansidan. Underhåll den D8 D9 5. ursprungliga snedslipade eggen. Fila båda ändar lika jämnt för att behålla knivens balans. SÄKERHET B3 C18 D7 2. Efter slipningen ska du testa knivens balans med hjälp av en skruvmejsel som detta visas. Om någon sida sjunker ned något, ska du fila på den sidan. Byt kniv om den lutar mycket. FÖRSIKTIGHET: För att undvika att kniven försvagas, vilket leder till att den blir obalanserad eller till att gräsklippningen försämras, ska den slipas av utbildad personal hos din Hondaåterförsäljare. KNIVBYTE FÖRSIKTIGHET: Knivens balans är viktigt för att uppnå en god klippning. Byt en kniv som är skadad eller obalanserad. Använda bara original Honda utbytesknivar. MONTERING AV KNIV 1. Ta bort smuts och gräs från området där kniven ska monteras. 2. Montera distansbrickan [4] och sedan kniven [2] med de 2 bultarna [1] och specialbrickorna [6] som detta visas. Knivens bultar är speciellt utformade av denna användning. Använd inte andra skruvar. 3. Dra åt knivens bultar [1] med en momentnyckel [5]. Använd en träkubb för att förhindra att kniven roterar när bultarna dras åt. Åtdragningsmoment för knivens bult: 55 Nm FÖRSIKTIGHET: Om du inte har en momentnyckel, ber du din auktoriserade Hondaåterförsäljare att dra åt knivens bultar åt dig innan du använder gräsklipparen. Om knivens skruvar är för hårt eller löst åtdragna, kan de gå sönder eller lossna. 34
35 UNDERHÅLL RENGÖRING OCH BYTE AV GRÄSUPPSAMLAREN RENGÖRING AV GRÄSUPPSAMLAREN FÖRSIKTIGHET: Gräsuppsamlaren skadas om den tvättas med en högtryckstvätt eller ångstråle. SÄKERHET C11 D6 Om maskorna blockeras kan inte gräs samlas upp av uppsamlaren. Om du vill rengöra uppsamlaren, rekommenderar vi att du tvättar den med en vattenstråle från uppsamlarens utsida mot insidan. Uppsamlaren måste vara helt torr innan den används igen. Om uppsamlaren är fuktig, täpps den igen snabbt. 35
36 UNDERHÅLL [1] [2] [1] [3] Föremål som träffas av kniven kan slungas ut genom en sliten eller trasig gräsuppsamlare. Föremål som slungas ut av kniven kan medföra allvarliga skador. Byt alltid ut en sliten eller trasig gräsuppsamlare. BYTE AV GRÄSUPPSAMLAREN Gräsuppsamlaren slits även vid normal användning. Kontrollera regelbundet att den inte är utsliten eller skadad. Byt ut en skadad gräsuppsamlare mot en original uppsamlare från Honda. 1. Ta loss den slitna uppsamlarens [3] plastkanter [1] och demontera uppsamlarens ram [2]. 2. Sätt in ramen i den nya uppsamlaren och fäst plastkanterna [1] på ramen. Före användning kontrollerar du att uppsamlarens stängningsanordning är korrekt låst (utkastarskydd). KONTROLL AV DRIVREM FÖR KÖRNING FRAMÅT För att undvika risker för allvarliga skador, ska du dra loss tändstiftshatten för att förhindra att motorn startas oavsiktligt och använda grova handskar för att skydda dina händer mot kniven. 1. Flytta gasreglaget till läget "STOP". 36
37 UNDERHÅLL [2] [3] [4] [1] [6] [5] [7] Alla modeller: 2. Ta bort tändstiftshatten. 3. Luta gräsklipparen så att förgasaren [1] (vänster sida på gräsklipparen) pekar uppåt. FÖRSIKTIGHET: Luta aldrig gräsklipparen så att förgasaren pekar nedåt. Bränsle rinner då ut och gräsklipparen blir svårstartad. 4. Skruva loss bulten [4] och de två skruvarna [5] och deras bricka [6]. Dra i haken [7] och ta bort den skyddande kåpan [3]. 5. Kontrollera att remmen [2] inte är sliten, sprickig eller visar tecken på att gå sönder. Om byte krävs, tar du gräsklipparen till en auktoriserad Hondaåterförsäljare. JUSTERING AV REMMENS SPÄNNING Be en auktoriserad Hondareparatör att utföra detta arbete. 37
38 UNDERHÅLL UNDERHÅLLSSCHEMA INTERVALL Underhåll som ska utföras enligt de intervall som anges i månader eller drifttimmar, beroende på vilket som infaller först. OBS! vid första servicen PDI Varje användning Första mån. eller var 5 timme Var 3 mån. eller var 25 timme Varje säsong eller var 50 timme (1) Använd kortare intervall för rengöring när gräsklipparen används i dammiga områden. (2) Underhållet av dessa poster måste utföras av en Hondaåterförsäljare om inte användaren har de nödvändiga verktygen och erfarenhet av denna sorts arbete. Se Hondas verkstadshandbok. (3) Typer : QXE, SXE, RXE, HXE, PXE (4) Typer : PDE, SDE (5) Typer : SDE, SXE, QXE, HXE Varje år Se sida Detalj Åtgärd Motorolja Kontrollera nivå 15 Byt 25 Kontrollera 12 Luftfilter Rengör (1) Byt (1) 24 Gräsuppsamlare Rengör 35 Knivens skick och skruvens åtdragning Kontrollera 13 & 35 Tändstift Kontrollera Rengör 26 Gnistfångare Rengör 27 ROTOSTOPKABEL (3) Kontrollera Justera (2) (2) (2) 29 Knivbromskabel (4) Kontrollera Justera (2) (2) 31 ROTOSTOP (3) Kontrollera (2) (2) 29 Växelkabel (5) Justera 32 Gasvajer Kontrollera Justera 28 Ventilspel Kontrollera (2) Justera (2) - Bränsletank och filter Rengör (2) - Bränsleledningar Kontrollera (byt vid behov) Varje 2 år (2) Bromsback till svänghjul (4) Kontrollera (2) 30 Drivrem (3) Kontrollera Byt (2) 36 38
39 FELSÖKNING Händelse Trolig anledning Sida Motorn startar inte 1. Ingen bensin Gasreglaget är i läget "STOP" 17 (modeller med Rotostop). 3. Tändstiftshatten är felaktigt isatt eller har lossnat Tändstiftet är trasigt eller har ett felaktigt 26 elektrodavstånd. 5. Motorn flödad Knivbromshandtaget hålls inte fast mot handtaget (modeller med utrustningen). 17 Motorn ryker oavbrutet 1. Kontrollera luftfiltrets skick (igentäppt) 24 Svårt att starta eller effektförlust 1. Förorening i bränsletank och/eller bränslefilter. 11 Töm tanken. Fyll på med färskt bränsle. 2. Luftrenaren smutsig Vatten i bensintanken och i förgasaren. Töm 11 tanken. Fyll på med färskt bränsle. 4. Bränsletankens luftningshål och/eller förgasaren tilltäppt (*). Ojämn gång 1. Tändstiftet är trasigt eller har ett felaktigt 26 elektrodavstånd. 2. Luftrenaren smutsig. 24 Motorn överhettas 1. Tändstiftets elektrodavstånd är felaktigt Luftrenaren smutsig Motorns kylflänsar är igentäppta (*). 4. Oljenivån är för låg Startsnöret fastnar p.g.a. klippt gräs etc (*). Gräsklipparen vibrerar kraftigt 1. Kniv- eller motorskruvar sitter löst Kniven är obalanserad. 34 (*) Underhållet av dessa poster måste utföras av en auktoriserad Hondaåterförsäljare om användaren saknar de nödvändiga verktygen och erfarenhet av denna sorts arbete. 39
40 TRANSPORT [3] [2] [2] [1] [1] 15 max TRANSPORT AV GRÄSKLIPPAREN Luta inte gräsklipparen eftersom det kan leda till att bränsle eller olja rinner ut. Utspillt bränsle och bränsleångor utgör en brandfara. Om du vill transportera gräsklipparen: 1. Placera gasreglaget i läget "STOP" (typ PDE, SDE). 2. Ta bort tändstiftshatten. För att underlätta arbetet: 1. Demontera gräsuppsamlaren (sida 16 och 35). 2. Lossa handtagets vred [1], dra ut justeringstapparna [2] och fäll ned handtaget [3]. SÄKERHET OBS! Sedan du fällt ned handtaget kontrollerar du att kablarna inte är snodda, vridna eller sträckta. LASTA GRÄSKLIPPAREN FÖRSIKTIGHET: För att förhindra att du förlorar kontrollen över gräsklipparen eller skadar den, ska du inte använda drivningssystemet när du flyttar den upp- eller nedför lastrampen. För att förhindra att drivningssystemet skadas ska du inte använda kopplingen när gräsklipparen rullar baklänges. Transportera gräsklipparen i horisontellt läge, med dess fyra hjul liggande mot fordonets flak. Vi rekommenderar dig att använda en lastramp eller att du ber någon om hjälp för att lasta och lossa gräsklipparen. Lägg ut lastrampen så att des vinkel är lägre än 15. När du transporter gräsklipparen fixerar du den med remmar och placerar kilar under hjulen. Remmarna får inte komma i kontakt med följande delar på gräsklipparen: gasreglage, knivkopplingshandtag, bensintank och reglagekablarna. C10 40
41 FÖRVARING FÖRBEREDELSER INFÖR FÖRVARING AV GRÄSKLIPPAREN Utför följande arbeten för att skydda gräsklipparen varje gång som den ska förvaras under mer än 30 dagar. B3 D2 D3 D4 SÄKERHET Töm inte bränsletanken när ljuddämparen är varm. 1. Töm ut bränsletankens och förgasarens innehåll i en lämplig behållare [3]. a. Placera gasreglaget [2] i läget "FAST" [A] och öppna bränslets avstängningskran. b. Demontera avtappningspluggen [4] för att tömma förgasaren och bränsletanken. c. Sätt tillbaka avtappningspluggen och stäng bränslets avstängningskran [4]. 2. Byt motoroljan (se sida 25). 3. Dra långsamt i startsnöret tills du känner ett motstånd. Då stängs ventilerna och de skyddas från damm och korrosion. 4. Täck alla ytor som kan rosta med ett tunt oljeskikt. Täck över gräsklipparen och förvara den på en jämn yta på en torr, dammfri plats. Använd inte plastöverdrag eftersom sådana håller kvar fukt. OBS! Om gräsklipparen ska förvaras under mer än 3 månader demonterar du tändstiftet och häller i 5 till 10 ml ren motorolja i cylindern. Sedan drar du långsamt tre gånger i startsnöret för att sprida ut oljan. Låt inte gräsklipparen ligga på sidan under en längre tid. Det kan medföra att gräsklipparen blir svårstartad och att transmissionsolja läcker ut. 41
42 FÖRVARING [1] [2] 0,7-0,8 mm [3] Max BRÄNSLEFÖRVARING OBS! Se till att du använder behållare eller fat som är speciellt utformade för kolväten [1]. Detta förhindrar att bränslet förorenas av att behållarens väggar löses upp, vilket leder till att motorn fungerar dåligt. Garantin täcker inte en igentäppt förgasare eller ventiler som satts ur funktion av gammalt eller förorenat bränsle. Kvaliteten för blyfri bensin försämras mycket snabbt (2 till 3 veckor i vissa fall). Använd inte bränsle som är över 1 månad gammal. Förvara inte mer än du förbrukar under en månad. ANVÄNDNING AV GRÄSKLIPPAREN EFTER EN LÄNGRE TIDS FÖRVARING 1. Ta bort tändstiftet [2], kontrollera att det är rent och att elektrodavståndet är korrekt. Dra flera gånger i startsnöret (se sida 26). 2. Vi rekommenderar att tändstiftet skruvas i så långt det går för hand. Använd sedan en tändstiftsnyckel för att dra åt det ytterligare 1/8 till 1/4 varv. 3. Kontrollera oljenivån och oljans skick [3] (se sida 15). 4. Fyll på bränsletanken och starta motorn. OBS! Om cylindern har en oljebeläggning, kommer motorn att ryka vid start. Det är normalt. 42
43 ANVÄNDBAR INFORMATION [1] [2] [3] [4] [5] [6] [8] [10] [9] [7] HITTA EN AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE Vänligen se den svenska webbplatsen: BEFINTLIGA DELAR, TILLBEHÖR OCH FÖRBRUKNINGSARTIKLAR Önskar du köpa någon av originaldelarna som anges nedan, eller någon annan del, vänligen kontakta en auktoriserad Hondaåterförsäljare. Befintliga delar: HRX426C HRX476C [1] Gräsuppsamlare VG8-A VK8-003 Bara uppsamlare (utan ram) [2] Bakhjul VK8-750 [3] Luftfilter ZL8-013 Filterpapper [4] Framhjul VK8-000 [5] Tändstift NGK (märke) : BPR 6ES (modell) [6] Gnistfångare ZL8-000 [7] Standardkniv VK VK8-000 Kräver en momentnyckel [8] Återgående ZL8-631 startsnöre Tillval [9] Mulchingsats HRX426C HRX476C 1 övre kniv, 1 plugg för kåpan VK VK Instruktionsbok Produkter för underhåll [10] Motorolja HE Olja för 4-taktsmotorer, SAE 10W30, 0,6l 43
Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du
GCV160 GCV190 INSTRUKTIONSBOK SERIENUMMER OCH MOTORTYP. American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020
GCV160 GCV190 SERIENUMMER OCH MOTORTYP INSTRUKTIONSBOK American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020 1 Denna instruktionsbok beskriver användandet och underhållet av Din motor, GCV160
Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Hjulgående grästrimmer Art. 90 44 732 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Hjulgående grästrimmer. Artikelnummer: 9044732 Beskrivning:
SE Bruksanvisning. Modell: Modell:
2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......
Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97
Jordfräs RTT 3 Tekniska data 3 växlar Arbetsbredd 60cm Vikt 78 kg Däckdimension 1.00-6 Fräsknivarnas dimension 320 mm Rotationshastighet kniv 27 rpm Hastighet växel 1 1,1 km/h Hastighet växel 2 2,1 km/h
Användarmanual Snöslunga ST 21
Användarmanual Snöslunga ST 21 OBS! Fyll på motorolja innan du startar snöslungan. Layout och medföljande delar 1 Handtag 2 Kontroll av hastighet 3 Kontroll av rotorhastighet 4 Justeringsvev för
Gräsklippare HRS536C INSTRUKTIONSBOK. 1997-2005 American Honda Motor Co., Inc. Alla rättigheter reserverade
HRS.book Page 0 Thursday, January 25, 2007 2:14 PM Gräsklippare HRS536C INSTRUKTIONSBOK 1997-2005 American Honda Motor Co., Inc. Alla rättigheter reserverade HRS.book Page 1 Thursday, January 25, 2007
HRX537VYEA INTRODUKTION SÄKERHETSMEDDELANDEN INNEHÅLL INSTRUKTIONSBOK B FARA B VARNING: B B VARNING FÖRSIKTIGHET SVENSKA
INTRODUKTION Tack för att du har köpt en Honda gräsklippare. Denna instruktionsbok täcker användning och underhåll av Hondas gräsklippare HRX537VYEA. Vi vill hjälpa dig att få ut det bästa resultatet av
HRX537VKE INTRODUKTION SÄKERHETSMEDDELANDEN INNEHÅLL INSTRUKTIONSBOK B FARA B VARNING: B B VARNING FÖRSIKTIGHET SVENSKA
INTRODUKTION Tack för att du har köpt en Honda gräsklippare. Denna instruktionsbok täcker användning och underhåll av Hondas gräsklippare HRX537VKE. Vi vill hjälpa dig att få ut det bästa resultatet av
Honda FF500 INSTRUKTIONSBOK
Honda FF500 INSTRUKTIONSBOK Honda FF500 INSTRUKTIONSBOK ''e-spec'' skapades ursprungligen eftersom vi önskade att "bevara naturen för kommande generationer". Nu är det också en symbol för miljömässigt
JB 55 , &-½2%6 8*, 1 92' SE BRUKSANVISNING
JB 55 SE BRUKSANVISNING,1 6758.&-½2%6 8*, 1 92' 8214-2227-01 SVENSKA S 1 SYMBOLER, SE FIG. 1 Följande symboler finns på jordfräsen. Dessa skall påminna om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs
Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar
Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER
Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen
Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
HRX537HYEA/HZEA INTRODUKTION INSTRUKTIONSBOK. SÄKERHETSMEDDELANDEN Var särskilt uppmärksam på påståenden som föregås av följande ord: B FARA B VARNING
INTRODUKTION Tack för att du har köpt en Honda gräsklippare. Denna instruktionsbok täcker användning och underhåll av Hondas gräsklippare HRX537HYEA och HRX537HZEA. Vi vill hjälpa dig att få ut det bästa
Plattvibrator Typ PL20
Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Plattvibrator PL20 Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,
STIGA VILLA 85 M READY 85 M
STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet
STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING
STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda
DEUTSCH. Multiclip 46 El
DEUTSCH D Multiclip 46 El 8211-0229-08 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 SVENSKA S 9. 10. 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet
4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL
4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.
Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk
Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda
STIGA VILLA 92 M 107 M
STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet
RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL
RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL LÄS NOGGRANNT DENNA MANUAL INNAN MASKINEN TAS I BRUK. Felaktig användning kan orsaka skada på människa och material. Innehåll Sida Generell instruction 2 Delar och specifikationer...
Sulky Linjemålare 1200
Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................
Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: &
Bruksanvisning Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: 90 37 121 & 90 39 263 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt
STIGA MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO 8211-0203-11
STIGA MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO 8211-0203-11 S 1 2 1 2 3 4 3 4 1. 2. F E E 3. 4. Multiclip 46 SE ADD FULL FULL ADD ADD FULL 0,15 l. 5. Briggs & Stratton LS 45 6. Briggs & Stratton ES 45 G STOP I N
STIGA PARK 107M
STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att
ATV Betesputs/gräsklippare
Bruksanvisning Art: 9036773 ATV Betesputs/gräsklippare Betesputs/gräsklippare Art: 9036773 Beskrivning: 116 cm betesputsare/ gräsklippare med 3 knivar, bakåtkast och 16 Hk bensinmotor. Säkerhet: Läs och
STIGA MULTICLIP 46 EURO PRO
STIGA MULTICLIP 46 46 EURO PRO 46 8211-0223-09 S SVENSKA 1 2 3 4 1. 2. A 3. PRO 46 4. PRO 46 FULL ADD ADD FULL 5. 6. Briggs & Stratton STOP G B* 2 7. Honda 8. G EURO SVENSKA S 3x 9. Briggs & Stratton 10.
GGP. Silex 360-G. SV...4 FI...10 DA..16 NO.22 DE...27 EN...33 FR...39 NL...45 IT...51 ES...57 PT...63 PL...69 RU...75 CZ..82 HU..88 SL..
GGP Silex 360-G BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE
INNEHÅLLSFÖRTECKNING ANTECKNINGAR... 4 SÄKERHETSINSTRUKTIONER... 5 INTRODUKTION...
1 3 1 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING ANTECKNINGAR... 4 SÄKERHETSINSTRUKTIONER... 5 INTRODUKTION... 7 Beskrivning av de koder som används i denna instruktionsbok... 7 ALLMÄN BESKRIVNING... 8 Identifiering av komponenter...
STIGA PARK 92 M 107 M
STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-04 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9. 13. 10. 14. R L 11. 15. Z L+R A+5 A B+5 B Y X W V 12. 16. 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art
Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator CNP20 Plattvibrator CNP 20 - Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,
Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr &
Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr 860050 & 860051 RX2485 2400W, RX3085 3000W Made in Japan Uppackning och förberedelse: Förbered värmaren för användning genom att utföra följande. Packa
STIGA PARK 110 S
STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. 37 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna
STIGA PARK 107M
STIGA PARK 107M 8211-3036-02 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9a. 9b. Pro 18-Pro 20 13. 10. 14. R L 11. 15. L A+5 A B+5 B Z X Y 12. 16. V W 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande
Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.:
Bruksanvisning Kompostkvarn med elstart Art.: 90 43 025 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Honda. HRX537C TDE samt HXE INSTRUKTIONSBOK
Honda HRX537C TD samt HX INSTRUKTIONSBOK INNHÅLL Tack för att du har köpt en Honda gräsklippare. Denna manual täcker drift och underhåll av Honda HRX537C gräsklippare. Vi vill hjälpa dig att få ut det
STIGA PARK 107 M HD
STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet
STIGA PARK 92 M 107 M
STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-05 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9. 13. 10. 14. R L 11. 15. Z L+R A+5 A B+5 B Y X W V 12. 16. 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:
Bruksanvisning Betesputsare/gräsklippare Art.: 90 36 773 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
STIGA PARK 121M
STIGA PARK 121M 8211-3011-07 5b. 1. Park -1993 5a. D 5c. Pro18 - Pro20 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna
BRUKSANVISNING RG 2000
BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer
DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 S SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S
Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen
AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA
DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte
Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Slaghack 155 Art. 90 44 853 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Slaghack 155 Artikelnummer: 9044853 Beskrivning: Slaghack med
Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor
Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av en lättviktsmotor från Jarvis
DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING
Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar
Form No. 3370-810 Rev A Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr 119-9606 Monteringsanvisningar Den här satsen innehåller de komponenter och anvisningar
Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art
Bruksanvisning Art. 9048919 Tvångsblandare PTO Art. 9048919 - Tvångsblandare PTO Beskrivning: Tvångsblandare till traktor med trepunktslyft Kat 2. Kapacitet 800 liter. Blandaren ska anslutas till en traktor
Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150.
Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150 Användarmanual Observera: Användaren måste läsa och till fullo förstå användarmanualen
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.
Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500
Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 37 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Bruksanvisning Gräs- och lövuppsamlare
Bruksanvisning. Dimspruta 41,5 CC Ryggburen. Art
Bruksanvisning Art. 9029026 Dimspruta 41,5 CC Ryggburen Dimspruta- Art. 9029026 Beskrivning: 41,5 CC, ryggburen dimspruta. Användningsområden: Dimmsprutan kan blåsa både pulver och vätskor. Det enda som
Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning
Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och
PAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
PAINT ZOOM Tack för att du har köpt en Paint Zoom-sprutpistol. Läs bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna noga innan du använder Paint Zoom. Spara handboken för framtida behov. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Vedklyv, 7 tons Art.: 90 16 341 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation
Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner
INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG
INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna
STIGA DINO 45 EURO DINO
STIGA DINO 45 EURO DINO 45 8211-3389-09 S SVENSKA 1. 2. 1 2 3 4 3. 4. FULL ADD ADD FULL 5. 6. STOP G G 7. 8. EURO SVENSKA 3 2 1 S 3x 9. 10. 0.7-0.8 mm 11. 12. 40 Nm 13. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100
INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100 GARANTIER Ruffneck snöslungor omfattas av en 2-årig garanti mot fabrikationsfel vid normal användning. Slitdetaljer så som däck, drivremmar, reglagevajrar, oljor, tändstift
VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB
VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.
MTD OHV Series I15 FORM NO. 769-01577I. MTD Products Aktiengesellschaft Saarbrücken Germany
MTD OHV Series I15 FORM NO. 769-01577I MTD Products Aktiengesellschaft Saarbrücken Germany 8 15 23 31 38 46 54 61 68 75 82 90 99 107 115 122 130 138 145 152 159 166 175 183 193 202 211 218 226 Svenska
WY S 460 GRÄSKLIPPARE
BRUKSANVISNING WY S 460 GRÄSKLIPPARE ZAA0535 Läs denna bruksanvisning innan du använder maskinen! FIN GRÄSKLIPPARE WY S 460 Gratulationer till ett lyckat val! Läs dessa anvisningar noggrant innan du börjar
Bruksanvisning. Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.:
Bruksanvisning Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.: 90 36 774 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!
Kompostkvarn 15 Hk Bensin
Bruksanvisning Art. 9043623 Kompostkvarn 15 Hk Bensin Kompostkvarn Art. 9043623 Beskrivning: Kompostkvarn som drivs med en 15hk bensinmotor med elstart. Säkerhet: Innan användning ska bruksanvisningen
Bruksanvisning Reservdelslista
Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar
Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Förord och ID-nummer 2 Allmänt 3 Säkerhetsföreskrifter 3-5 Användning 5 Underhåll och service 6 Reparationer 6 Förvaring 6 Förord FL 400 och T1100 tillverkas av Kranman AB Innan du
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Snöslunga. Artnr.: Beskrivning:
Snöslunga. Artnr.: 9043847 Beskrivning: Självgående snöslunga med 302 cc bensinmotor. Maskinen har 6 växlar framåt och 2 växlar bakåt och en arbetsbredd på 76cm. Försedd med elstart via 230 V uttag (lättare
DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Studsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
DEUTSCH. Silent 40 El
DEUTCH D ilent 40 El 82-427-05 2 x (Ø 65 mm) 2 x (Ø 90 mm) (Ø 65 mm) (Ø 90 mm) D 8x D G 8x. 2. C E 8x O x R N x O x P x N P x. 4. 5. 65 mm 90 mm Ø 65 mm Ø 90 mm 2 D E E G 2 D 6. 7. 4 5 4 4 O 5 5 6 7 N
Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827
Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
L 14 FORM NO. 769-05609E jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 14 25 35 45 55 66 74 83 92 101 111 123 132 142 151 160 170 179 188 197 206 217 228 240 250 261 271 281 Svenska Bruksanvisning
STIGA VILLA 85M
STIGA VILLA 85M 8211-3013-09 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following
Markant 01 Markant 05
Markant 01 Markant 05 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Vred för skivtjocklek Stopplatta Kabelvinda Typskylt Positionsplatta Matarvagn bestående av 7a Fingerskydd
MANUAL. FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750. www.exergon.se Tel. 08-7420170
MANUAL FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750 www.exergon.se Tel. 08-7420170 TEKNISKA SPECIFIKATINER Modell Ruby Kero Konvektor typ Strålningskonvektor Strålningskonvektor Värmeeffekt
BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251
BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251 Installation 1. Montera hjulen och gummidelen på tanken, om dessa inte redan är monterade. 2. Montera insugningsfiltret i kompressorerna, om detta inte redan är
A 10 FORM NO B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Svenska Gräsuppsamlare För din säkerhet Anvisningar om säkerhet och användning
DEUTSCH. Multiclip batt
DEUTSCH D Multiclip batt. 8211-3417-03 S SVENSKA 2. 230 V 1. 3. 4. 5. 1 2 6. 7. SVENSKA S 8. 9. 1 2 3 11. 36 mm 19 mm 10. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den
Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer
Motorlyft Lyftkapacitet 2000Kg Artikelnummer 53408 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm
Casall XTR
Casall TR 200 91106 Säkerhetsinstruktioner Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Dra inte runt pedal armarna med händerna. Använd inte kläder som kan
Användarmanual. Datum:
Användarmanual Datum: 2011-03-01 Gratulerar till ditt köp av ShopVac Våt & Torrdammsugare! Din nya ShopVac kommer att hjälpa dig vid städning av material som Du normalt aldrig kan suga med din vanliga
Introduktion. 53 cm bred Super-gräsklippare med uppsamlare VARNING. Bruksanvisning
Form No. 3363-762 Rev A 53 cm bred Super-gräsklippare med uppsamlare Modellnr 20899 Serienr 310000001 och högre Bruksanvisning Introduktion Denna gräsklippare av gåmodell med roterande knivar är avsedd
1. ALLMÄNNA INFORMATIONER
SV 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänna informationer... 1 2. Säkerhetsföreskrifter... 1 3. Komponenter och kontroller... 2 4. Viktigt att veta... 3 5. Användarregler... 4 6. Underhåll... 6 7. Problem och
Scarifier - Vertikalskärare VE32/SE32/XSE32 SV... 4 IT... 44 KÄYTTÖOHJEET FI... 9 ES... 49 BRUGSANVISNING PT... 54 BRUKSANVISNING DA...
Scarifier - Vertikalskärare VE32/SE32/XSE32 BRUKSANVISNING SV... 4 ISTRUZIONI PER L USO IT... 44 KÄYTTÖOHJEET FI... 9 INSTRUCCIONES DE USO ES... 49 BRUGSANVISNING DA...14 INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO PT...
VARM/KALL LUFT BEFUKTARE
DS 035:0605 VARM/KALL LUFT BEFUKTARE KCC CF-900 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och i läsa den. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER Vid användandet av en elektronisk
Benefit Sports 300 996101
Benefit Sports 300 996101 1 Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Använd inte kläder som
MSS 5572 Elektrisk Knivslip
MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du
T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL
T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL F T 50 64 2 T F 64 50 ANVÄNDNING T 64 är lämplig för packning av fyllningar i rör- och kabelgravar. Maskinen är även lämplig att använda vid packning runt