Perfekt för de anspråksfulla. F3 och F5 Ny blandarserie för tvättställ och dusch

Transkript

1 1 Perfekt för de anspråksfulla F3 och F5 Ny blandarserie för tvättställ och dusch

2 2

3 3 Innehåll Franke Water Systems 04 De nya Franke-serierna 06 F3-serien 08 F5-serien 10 FRAMIC inside 12 Optoelektronik 14 Franke-systembox 16 Produktöversikt 18

4 4 Franke Water Systems Vi gör alla tvättrum attraktiva Franke Water Systems tillhandahåller intelligent utrustning för sanitära utrymmen i offentliga, halvoffentliga och kommersiella anläggningar. Vi ser till att det omöjliga blir verklighet med innovativa lösningar för våra kunder. Tillsammans utvecklar vi tilltalande och kompletta tvättrumslösningar. Kvalitet Våra ingenjörer utvecklar innovativ blandar- och systemteknik för krävande användning i objektet. Innovation Ansvaret för produkt- och teknikutveckling ligger hos våra kompetenscenter i Tyskland och Storbritannien.

5 5 Närvaro i hela världen Franke Water Systems säljer sina produkter via en egen säljorganisation och andra Franke-återförsäljare över hela världen. Modern tillverkning Franke Water Systems har egna produktionsanläggningar i Tyskland, Storbritannien, Finland, Kanada, Polen, Sydafrika, Kina och Förenade Arabemiraten. Vår kompetens Som en av de världsledande specialisterna inom sanitet erbjuder vi våra samarbetspartners innovativa och intelligenta produktlösningar från samma leverantör. Vi är särskilt stolta över att vi liksom tidigare tillverkar 90 % av produkterna i våra egna fabriker. Tack vare löpande investeringar i forskning och utveckling kan vi ständigt utveckla och förbättra vår kompetens. Franke kännetecknas sedan decennier av innovativa systemlösningar

6 6 Ny, högkvalitativ industridesign präglar den nya blandargenerationen i alla Water Systems-serier från FRANKE. De nya Franke-serierna Vår mission: Innovation, design och ledande teknik Världsnyhet: Den första keramiska självstängande genomgångsventilen med anpassningsbar blandare för hydraulblandare, patenterad av Franke. Den innovativa höjdpunkten i F5-serien. Den kontinuerliga vidareutvecklingen av framtidens utrustningselement från Franke Water Systems präglar de nya serierna F3 och F5 med tre blandartekniker (hydrauliska och elektroniska självstängande blandare samt engreppsblandare). Den omfattande produktfilosofin uppfyller huvudsakligen tre grundkrav: 1 Målgruppsanpassat produktutbud Användningsområdena för produkterna från Franke Water Systems är enormt varierade, möjligheterna är nästan obegränsade med det nya blandarprogrammet erbjuder Franke olika produktsegment för olika användningsområden och krav. 2 Ledande teknik Franke kännetecknas sedan decennier av innovativa systemlösningar. Den nya blandargenerationen innefattar bland annat den patentsökta FRAMIC-patronen, världens första självstängande mikropatron med keramiska skivor. Det är en milstolpe på vägen mot lång livslängd, säker funktion och enkelt underhåll. Franke-systemboxen erbjuder samma fördelar för enkel dold installation och tillförlitligt tätskikt. 3 Varumärkesidentitet: design De nya generationerna F3 och F5 har två designlinjer som passar bra ihop med olika rums- och objektutrustningar.

7 7 F3-serien Den vinklade, cylindriska formen på tvättställsblandaren i F3-serien bygger på ett sofistikerat sätt vidare på formspråket från sin föregångare och omvandlar det till en modern design. Blandarens optimerade form ger en förbättrad ergonomi för användarna. F3- blandarna är extremt lätta att rengöra tack vare den stilrena grundenheten. De minimalistiska självstängande och elektroniska blandarna i F3-serien kombinerar funktionalitet, robusthet och enkelt underhåll i tvätt- och duschrum med hög belastning. F5-serien Den nya blandarserien F5 ger ett attraktivt intryck med sina slimmade proportioner och framträdande formgivningsdetaljer. Den geometriska kombinationen av cylinder och kvadrat med stora övergångsradier och skarpa kanter återfinns konsekvent hos alla blandare i serierna för tvättställ och dusch. De slutna husen i helmetallkonstruktion är mycket lätta att rengöra. F5-blandare med olika mått som engreppsblandare, självstängande blandare och elektroniska blandare ger dig allt som du kan önska dig när det gäller komfort och design.

8 8 Tidlös skönhet. Högsta kvalitet. Tydlig form och funktion. F3-serien med två tekniker Självstängande teknik (F3S) Pålitliga blandare med intuitiv användning och låg vattenförbrukning passar utmärkt för sanitetsområden med hög trafik. Vattenstyrningen sker med den beprövade, kolvlösa självstängningsprincipen. Denna hållbara och självrengörande funktionspatron används i flera miljoner blandare och ger en garanterat lång livslängd. Vattnet sätts på med ett lätt tryck på den robusta, stöldsäkra knappen. Blandaren stängs av automatiskt efter den flyttid som ställts in av operatören. Man behöver därför inte vidröra blandaren efter att händerna rengjorts. Beröringsfri aktivering (F3E) De optoelektroniskt styrda blandarna är perfekt lämpade för våtrum i företag som sysslar med livsmedelshantering, storkök eller tvätterier på sjukhus och i vårdhem. Vattenflödet aktiveras med en kort handrörelse och vattnet flödar så länge som det behövs. En integrerad hygienspolning garanterar dessutom dricksvattenkvaliteten. I kombination med den dubbelriktade fjärrkontrollen (tillval) går det att ställa in ytterligare parametrar och läsa av statistik.

9 9 Tvättställ Duschar F3S Stående och väggmonterade självstängande ventiler F3S-Mix Stående och väggmonterade självstängande kranar F3E Stående och väggmonterade självstängande kranar F3E-Mix Stående och väggmonterade elektroniska kranar F3E-Therm Väggmonterade elektroniska blandare med termostat

10 10 F5-serien med tre tekniker Vatten- och energibesparing i offentliga sanitära anläggningar har aldrig sett så attraktiv ut. F5-blandaren övertygar med elegant formgivning och innovativa funktioner. Utföranden med termostat bidrar dessutom till ett aktivt skållningsskydd. I kombination med en hygienenhet går det dessutom att utföra automatiska hygienspolningar och vid behov även termisk desinfektion av blandarna enligt gällande bestämmelser. Alla väggmonterade, utanpåliggande blandare i F5-serien har ett skållningsskyddat Safe Touch-hus. Vid inbyggd montering bidrar den nya väggmonteringsboxen från Franke med glidande adhesiva flänsar för tillförlitlig tätning till att skapa bästa möjliga förutsättningar för installationen. Självstängande teknik (F5S) Alla självstängande blandare i F5Sserien är försedda med den innovativa och tryckoberoende keramiska patronen från Franke. Vattenflödet aktiveras som vanligt med ett tryck på knappen. När man har tvättat händerna stoppas vattenflödet efter en förinställd flyttid utan att blandaren behöver vidröras. Beröringsfri elektronik (F5E) De optoelektroniskt aktiverade F5- blandarna passar perfekt i våtrum där komfort och säkerhet står i centrum. När IR-elektroniken känner av användaren blinkar sensorn till och aktiverar vattenflödet. En integrerad hygienspolning garanterar dessutom dricksvattenkvaliteten. Alla elektroniska blandare kan levereras som batteridrivna eller nätanslutna och kan anslutas till vattenledningssystemet AQUA 3000 open. Med den nya dubbelriktade fjärrkontrollen (tillval) går det att ställa in parametrar och läsa av statistiska data. Engreppsblandarteknik (F5L) Engreppsblandarna i F5-serien finns nu även för duschar och erbjuder pålitlig komfort och övertygande design. Den ergonomiska greppspaken har dessutom en pekfunktion för blandarmarkeringen. Den integrerade keramiska patronen ger ett utmärkt blandningsförhållande tack vare det vidsträckta inställningsområdet och har dessutom ett inbyggt termostatiskt skållningsskydd. Tack vare att den unika engreppsblandaren kan kombineras med hygienenheter (tillval) ger den även extra hygienalternativ.

11 11 Tvättställ Duschar F5S Stående självstängande kran F5S-Mix Stående och väggmonterade blandare F5S-Therm Väggmonterade självstängande blandare med termostat F5E Stående elektronisk kran F5E-Mix Stående elektronisk kran F5E-Therm Väggmonterade elektroniska blandare med termostat Geometrisk elegans med enastående kvalitet och innovativ teknologi för en magisk känsla av välbefinnande. F5L-Mix Stående och väggmonterade batterier (engreppsblandare)

12 12 FRAMIC inside FRAMIC Den nya självstängande keramiska patronen Franke Modular Innovation Cartridge Storslagen debut för världens första keramiska självstängande patron: Den innovativa tekniken från Franke sätter nya trender inom sanitetsteknik med sin tillförlitliga kvalitet, långa livslängd och kontinuerligt höga prestanda. Den nyskapande FRAMIC-patronen möjliggör stagnationsfri, hydraulisk styrning av vattenflödet och bidrar därmed till godkänd dricksvattenhygien. Ytterligare en fördel: Med sin mediaseparerade konstruktion arbetar den nya FRAMIC-patronen flödestryckoberoende. Den steglöst inställbara flyttiden kan anpassas för optimal tvättkomfort och efter operatörens behov. Förutom varianten med blandarfunktion finns FRAMIC-patronen även i en variant för självstängande genomgångsventiler som ska anslutas till kallvatten eller förblandat varmvatten. F5S-Mix-blandare med den nya självstängande FRAMIC-patronen med keramisk ventil.

13 13 Hydraulisk styrning Den hydrauliska styrningen ser till att den självstängande genomgångsventilen stängs av automatiskt. Keramisk ventil Vattenflödet regleras inne i den keramiska ventilen. Vattenledning Vattenledningen bildar ett gränssnitt mot blandarhuset och övertar funktionen för vattentillförsel och vattenmatning i blandarhuset. Blandarenhet Den keramiska blandarenheten blandar varmoch kallvatten enligt den aktuella inställningen.

14 14 Optoelektronik Den nya optoelektroniska styrningen med dubbelriktad fjärrkontroll Från separat blandare till helt vattenledningssystem Den enda delen av elektroniken som ses från utsidan är sensorfönstret som är slätt inbyggd i blandarkroppen, som här på F5E-Mix. En för alla Franke har utvecklat en enhetlig elektronikkomponent för de optoelektroniskt styrda F3- och F5-blandarna som beroende på användningsområdet kan programmeras med olika funktioner och styrgrupper. I kombination med hygienenheter möjliggör den här elektroniken till exempel individuellt inställbar automatisk hygienspolning och automatisk start av termiska desinfektionsprogram för garanterad dricksvattenhygien. Det finns en ny, dubbelriktad fjärrkontroll för inställning av funktionsparametrar och avläsning av statistiska data. Med hjälp av fjärrkontrollen (tillval) kan operatören vid behov även växla mellan olika driftsätt. Spolfunktionen Power on rengör sanitetsobjekten efter batteribyte eller strömavbrott. I tillbehörsprogrammet finns det även en separat fjärrkontroll som enbart används för att stänga av för rengöring. Den optimerade elektroniken för batterieller nätdrift kommer i framtiden att finnas i alla elektroniskt styrda Franke-produkter. F5 funktionsexempel: Sensorräckvidd upp till 700 mm Möjlighet att växla från tidsstyrning till kroppsreflektion via Möjlighet att ansluta till vattenledningssystemet AQUA 3000 open F3 funktionsexempel: Sensorräckvidd upp till 300 mm Automatisk hygienspolning, sparande och avläsning av statistiska data AQUA 3000 open F5E F3E

15 Tack vare den lättlästa displayen och det användarvänliga handhavandet ser den nya, dubbelriktade fjärrkontrollen ur tillbehörsprogrammet till att det blir lättare att styra blandarna och analysera användningsdatan. 15

16 16 Franke-systembox Det enhetliga monteringsmaterialet för enkel dold installation Tillförlitlig tätning Den nya Franke-systemboxen för dold installation av F5-blandare har en steglöst justerbar glidande adhesiv fläns med en flexibel tätningsmanschett. Tätningsmaterialet av termoplastisk elastomer har avgörande fördelar vid monteringen. Det: är helt vattentätt är konstant elastiskt är alkaliebeständigt överbryggar revor har en 70 mm bred polypropylenfilt Detta ger en tättslutande montering av väggarblandare i torr och våt konstruktion. Franke har sökt patent för den nya glidande adhesiva flänsen. Det finns även monteringsmaterial för tvätt- och duschanläggningar. Till F3-blandarna finns det monteringsmaterial med samma dimensioner med resp. utan blandarenhet och för tvättoch duschanläggningar. Profiltätning Skjutram Tätningsmanschett

17 Ordningsföljden för montering på den här sidan visar installationsstegen för Franke-systembox för duschblandaren F5S-Therm för tillförlitlig tätning med den nya glidande adhesiva flänsen. 17

18 18 Produktöversikt

19 19

20 20 Produktöversikt F3 Tvättställsblandare F3SV1001 F3SV1002 F3SM1001 F3S Självstängande stående kran - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3S Stående självstängande kran - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3S-Mix Självstängande stående blandare - Med temperaturvalspak - Automatiskt vattenstopp F3SM1003 F3EV1001 F3EV1011 F3S-Mix Väggmonterat självstängande blandare - Engreppsblandare: Start + temperaturval - Låsbart, svängbart utlopp - Finns med tre utloppslängder - Automatiskt vattenstopp F3E Stående elektronisk kran - För förblandat vatten eller kallvatten - Externt batterifack eller med/för nätdel F3E Elektronisk kran för dold montering - För montering i Franke-systembox - För förblandat vatten eller kallvatten - Batteridriven eller nätansluten - Finns även med övertäckt termostat F3EM1001 F3EM1011 F3ET1002 F3E-Mix Stående elektronisk kran - Med temperaturvalspak - Externt batterifack eller med/för nätdel F3E-Mix Elektronisk kran för dold montering - För montering i Franke-systembox - Batteridriven eller nätansluten F3E-Therm Elektronisk termostatblandare - För väggmontering, batteridriven - Låsbart, svängbart utlopp

21 21 F3 Duschblandare F3SV2004 F3SV2002 F3SV2003 F3S Självstängande genomgångsventil - För montering på utanpåliggande rör - Med invändig gänga - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3S Självstängande genomgångsventil - För montering på utanpåliggande rör - Med utvändig gänga - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3S Självstängande genomgångsventil - För dold montering - Med ljuddämpande Styropor-hölje - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3SV2001 F3SV2005 F3SM2001 F3S Stående självstängande ventil - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3S Självstängande ventil för dold montering - För montering i Franke-systembox - För förblandat varmvatten eller kallvatten - Automatiskt vattenstopp F3S-Mix Väggmonterat självstängande blandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - Engreppsblandare: Start + temperaturval - Automatiskt vattenstopp - Finns även med anslutning för handdusch F3SM2004 F3EV2001 F3ET2001 F3S-Mix självstängande kran för dold montering - För montering i Franke-systembox - Engreppsblandare: Start + temperaturval - Automatiskt vattenstopp F3E Elektronisk ventil för dold montering - För montering i Franke-systembox - Batteridriven eller nätansluten F3E-Therm Elektronisk termostatblandare - För montering i Franke-systembox - Batteridriven eller nätansluten

22 22 Produktöversikt F5 Tvättställsblandare F5SV1001 F5SM1001 F5SM1004 F5S Stående självstängande kran - För förblandat varmvatten eller kallvatten - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor - Automatiskt vattenstopp F5S-Mix Självstängande stående kran - Engreppsblandare: Start + temperaturval - FRAMIC Självstängande mikropatron med keramiska skivor - Automatiskt vattenstopp F5S-Mix Väggmonterat självstängande blandare - Engreppsblandare: Start + temperaturval - FRAMIC Självstängande mikropatron med keramiska skivor - Låsbart, svängbart utlopp i 3 längder - Automatiskt vattenstopp F5ST1002 F5ST1005 F5EV1001 F5S-Therm Självstängande termostatblandare - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor - För väggmontering, med låsbart, svängbart utlopp i 3 längder - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Tillval för hygienspolningsfunktion F5S-Therm Självstängande termostatblandare - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor - Safe-Touch-hus med skållningsskydd F5E Stående elektronisk kran - För förblandat vatten eller kallvatten - Med batteri eller nätdel - Kan anslutas till nätberoende AQUA 3000 open F5EM1001 F5EM1005 F5ET1002 F5E-Mix Stående elektronisk kran - Med temperaturvalspak - Med batteri eller nätdel - Kan anslutas till nätberoende AQUA 3000 open F5E-Mix Stående elektronisk kran - För anslutning till inbyggd varmvattenberedare - Med batteri eller nätdel - Kan anslutas till nätberoende AQUA 3000 open F5E-Therm Elektronisk termostatblandare - För väggmontering, batteridriven - Låsbart, svängbart utlopp i 3 längder - Safe-Touch-hus med skållningsskydd

23 23 F5 Tvättställsblandare F5ET1005 F5ET1011 F5LM1001 F5E-Therm Elektronisk termostatblandare - För väggmontering, för nätanslutning - Låsbart, svängbart utlopp i 3 längder - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Kan anslutas till AQUA 3000 open F5E-Therm Elektronisk termostatblandare - För montering i Franke-systembox - Batteridriven eller nätansluten - Kan anslutas till nätberoende AQUA 3000 open F5L-Mix Engreppsblandare - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Kan användas för hygienspolning i kombination med hygienenhet (tillval) - Öppning 100 mm F5LM1002 F5LM1003 F5LM1010 F5L-Mix Engreppsblandare - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Kan användas för hygienspolning i kombination med hygienenhet (tillval) - Öppning 125 mm F5L-Mix Engreppsblandare - Med bottenventil med dragstång - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd F5L-Mix Engreppsblandare, handikappanpassad - Med ergonomisk, förlängd spak - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Kan användas för hygienspolning i kombination med hygienenhet (tillval) F5LM1005 F5LM1013 F5L-Mix Väggmonterad engreppsblandare - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Låsbart, svängbart utlopp i 3 längder - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Tillval för hygienspolningsfunktion F5L-Mix Väggmonterad engreppsblandare - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Låsbart, svängbart utlopp i 3 längder - Safe-Touch-hus med skållningsskydd

24 24 Produktöversikt F5 Duschblandare F5SM2001 F5SM2004 F5ST2001 F5S-Mix Väggmonterad självstängande blandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - FRAMIC Självstängande mikropatron med keramiska skivor - Engreppsblandare: Start + temperaturval - Finns även med anslutning för handdusch F5S-Mix Självstängande blandare för dold montering - För montering i Franke-systembox - FRAMIC Självstängande mikropatron med keramiska skivor - Engreppsblandare: Start + temperaturval F5S-Therm Självstängande termostatblandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Tillval för hygienspolningsfunktion - Finns även med anslutning för handdusch F5ST2009 F5ST2004 F5ST2006 F5S-Therm Självstängande termostatblandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor - Safe-Touch-hus med skållningsskydd F5S-Therm Självstängande termostatblandare - För montering i Franke-systembox - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor - Tillval för hygienspolningsfunktion F5S-Therm Självstängande termostatblandare - För montering i Franke-systembox - FRAMIC Självstängande patron med keramiska skivor F5ET2001 F5ET2005 F5ET2004 F5E-Therm Elektronisk termostatblandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör, batteridriven - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Finns även med anslutning för handdusch F5E-Therm Elektronisk termostatblandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör, nätanslutet - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Kan anslutas till AQUA 3000 open F5E-Therm Elektronisk termostatblandare - För montering i Franke-systembox - Batteridriven eller nätansluten - Kan anslutas till nätberoende AQUA 3000 open

25 25 F5 Duschblandare F5LM2001 F5LM2004 F5LM2005 F5L-Mix Väggmonterad engreppsblandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Tillval för hygienspolningsfunktion - Finns även med anslutning för handdusch F5L-Mix Väggmonterad engreppsblandare - För montering av böjt utlopp eller väggmonterade duschrör - Safe-Touch-hus med skållningsskydd - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd F5L-Mix Dold montering av engreppsblandare - För montering i Franke-systembox - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd - Tillval för hygienspolningsfunktion F5LM2007 SHAC0007 ACEX9005 F5L-Mix Dold montering av engreppsblandare - För montering i Franke-systembox - Keramisk patron med termostatiskt skållningsskydd AQUAJET-Comfort Duschmunstycke - Steglöst vinkeljusterbart strålmunstycke i plast - Kalkhämmande med låg aerosolbildning - För vägganslutning och montering på utanpåliggande rör - Även lämplig för duschkar Fjärrkontroll - För inställning av funktionsparametrar för elektroniska F3- och F5-blandare - Visar, lagrar och överför statistiska data till dator R3 R5 R3 Franke-systembox - För dold montering av färdiga satser i blandarserien F3 R5 Franke-systembox - För dold montering av färdiga satser i blandarserien F5 - Med glidande adhesiv fläns för tillförlitlig tätning - Inklusive låsbara, skruvbara anslutningar

26 26

27 Tillbehör och tvättställ ur Franke Water Systems produktprogram EXOS. Systemserie 27

28 F3 och F5 / / SE-SE / Med förbehåll för ändringar i mått, konstruktion och utförande Franke Finland Oy Nygårdsgatan 12 S Västerås Sweden T