nr Resultat från RM Södras läger Framgångar på tjänstehunds-sm och i triathlon

Transkript

1 Hovawart Resultat från RM nr Södras läger Framgångar på tjänstehunds-sm och i triathlon

2 Styrelse ORDFÖRANDE Louise Widén Villa Clythia, Vellinge , E-post: SEKRETERARE Birgitta Ericsson Aplungsåsen 16, Västra Ämtevik E-post: IHF: Ingrid Tinka Carlsson , Torsten Lundström, AVEL OCH HÄLSA Therese Hardenfalk, Maria Ekman, Ida Björklund, Kommittéer: UTSTÄLLNING Torsten Lundström, TÄVLING Tina Jonsson (Sammankallande) Pia Nilsson Karin Haglund Cecilia Bengtsson KASSÖR (styrelsens adress) Gunilla Gyllencreutz Lupinvägen 49A, Löddeköping , E-post: VICE ORDFÖRANDE Rune Lövenius Källeröd 200, Kareby , E-post: MH/KORNING: Louise Widén, Birgitta Ericsson, Pia Österlindh, PR/INFO Vakant ORGANISATIONSKOMMITTÉ Rune Lövenius , Louise Widén , IT/WEB Cecilia Bengtsson LEDAMOT Torsten Lundström Strandmarksv. 59A, Trelleborg , E-post: LEDAMOT Tina Jonsson Roskildegatan 17, Halmstad LEDAMOT Petra Skarén Arvidsson Norrö Höjdväg Åkersberga petraskaren@hotmail.com SUPPLEANT Leif Pohjanen Sörviksgatan 18, Luleå E-post: leif.pohjanen@telia.com SUPPLEANT Christer Andersson Sjögatan 7, Vaggeryd , E-post: chsjoisan@telia.com OMSLAGET Lena Lövgren med Hässlehoffs Sunny- Tongadotter Foto: Lena Lövgren OBS! Tävlings- och utställningsresultat skickas till: tavling@hovawartklubben.se Svenska Hovawartklubbens föreningstidning ISSN Utkommer med 4 nr per år. Redaktör: Susanne Ortmanns, Sveden 6089, Norrtälje, Lokalredaktörer: Södra: Björn Stenmark bjorn@stenmark.st Västra: Gunilla Pöchhacker, gunilla@bergskraft.se Östra: Petra Skarén petraskaren@gmail.com Mellansvenska: Thor Nordlund tunensis@telia.com Norra: Thord Sandström todde.s@home.se Skicka material till: tidn@hovawartklubben.se Ansvarig utgivare: Louise Widén Preliminära manusstopp 2013: Nr 1: 15 februari, utkommer ca 30 mars Nr 2: 20 maj, utkommer i slutet på juni Nr 3: 15 augusti, utkommer ca 30 september Nr 4: 15 november, utkommer i julveckan Annonspriser: Format Medlem Icke medlem Helsida 375:- (1350:-/år) 670:- (2550:-/år) Halvsida 250:- (900:-/år) 450:- (1700:-/år) Kvartssida 150:- (500:-/år) 300:- (1100:-/år) Tillägg spec. placering 100:- 100:- Bor du utanför Sverige och vill ha Hovawarttidningen? Sätt in 200 SEK/år på föreningens bankgiro: Ange på talongen att det avser Utlandsprenumeration samt ditt namn och fullständig adress. Obs! Du måste själv stå för alla kostnader för överföring av beloppet. Föreningen påtar sig ej att betala posten/bankens avgifter. Betalar du ej dessa kostnader erhåller du ingen tidning. Adressändring och utebliven tidning Adressändring görs till SBK och/eller till vår kassör. Om du inte erhållit tidning och har betalt medlemsavgift, kontakta då vår kassör: Gunilla Gyllencreutz Lupinvägen 49A, Löddeköping , , e-post: kassor@hovawartklubben.se. 2 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

3 Ordförande har ordet H ej, Känns härligt att kunna börja med gratulationer igen. Karin Haglund blev femma i tjänstehunds-sm patrullhundar. Ett gäng gjorde debut i en ny gren, triathlon, och vann. Alla riksmästare i Tångahed skall också lyckönskas! Våra hundar börjar alltmer synas och höras. På SM i IPO och bruks fanns rasen med i den inledande draghundsparaden. Vi kommer att ha deltagare bl.a. i SM i drag och IHFs VM i lydnad. Förhoppningsvis blir det även i år en rasmonter på Stockholms Hundmässa. Detta med att synas och ha med hundarna överallt betyder mycket för rasen och här får vi försöka att bli ännu bättre. Vi har trevliga och mentalt bra hundar, som tål att visas upp. Det pågår planering för att träffa avtal med ett företag, som kan göra profilkläder. Tanken är att vi skall kunna beställa av dem över nätet på ett enkelt sätt. Genom att bära vår logga på tävlingar och i många andra sammanhang gör vi också reklam. Kommunikation är också viktigt för att höras och synas. Vi har vår hemsida och vår tidning. Detta är sista numret, som Susanne Ortmanns gör. Ett verkligt stort tack för allt jobb som Susanne har lagt ner genom åren. Detta betyder inte att ni inte kommer att få någon mer tidning i brevlådan, men en del förändringar lär det bli. Även här pågår planering. Vi hoppas kunna finna mindre kostsamma lösningar. Nästa nummer får vi räkna med blir ett dubbelnummer, som kommer ut strax före jul. Skicka in reportage om olika hovawartaktiviteter, foton mm, så att vi kan få ett innehållsrikt julnummer. Några LO:n har Facebookgrupper. Här kunde vi ha fler medlemmar. Ni som ändå finns på Facebook kan väl passa på och gå med i de grupper vi har. ledaren Ett sätt att kommunicera är via . Vi funderar på att se om det skulle vara möjligt att komplettera övrig information med att skicka nyheter, som vi vill ha ut snabbt, via . Detta kräver förstås att SBK har era mailadresser. Hur vet man om SBK har det? Gå in på gå vidare till Mina Sidor och följ instruktionerna för hur man ändrar adress mm. Finns inte adressen där, så fyll i den. Ni som redan angett mailadress bör kontrollera att den är korrekt. SBK har mailadress till procent av våra medlemmar, så det är ganska många som fattas. Ni som aldrig har varit inne på Mina Sidor kommer att upptäcka att man måste ha sitt medlemsnummer i SBK för att kunna logga in. Detta är ett sexsiffrigt nummer, som ni finner på baksidan av varje nummer av Brukshunden. En del aktiviteter är planerade för hösten, bl.a. ett uppfödarmöte i november. Glöm inte ni i LO:na att lägga in era aktiviteter även på klubbens hemsida, så att så många som möjligt nås. Jag hoppas att ni alla får en fin och solig höst, så att det blir tillfällen till många hundaktiviteter. Det finns något för alla att göra med sin Hovawart, man behöver inte vara tävlingsfreak. Varför inte testa kantarellsök? Hälsningar /LOUISE W Redaktörens rader Hemkommen från riksmästerskapet för Hovawart sitter jag och lägger in bilder på de olika vinnarna från RM:et, ni hittar dem på s 4-5. Fler resultat finns på och kanske blir det ett reportage i nästa nummer av tidningen vem vill skriva det? Jag själv är supernöjd med helgens resultat, för andra gången i rad lyckades en av mina hundar att bli lydndsriksmästare förra året vann jag lydnaden med Bilbo (Swedehof s De Soto), ett 1:a pris i lkl 3, och i år slog Edda (Bergenhovs Edie) till med ett 1:a pris i elitlydnaden. Fina resultat även på spårtävlingen och söndagens utställning nöjdare matte får man leta efter. Sista gången för mig att fixa tidningen, lite vemodigt är det allt, samtidigt ser jag fram emot höstens alla aktiviteter med träning, tävling, ströva genom skogen, plocka svamp mycket roligt man kan göra! Tävlingsledarutbildning tänkte jag gå också. Jag vill tacka för förtroendet att få göra tidningen, och hoppas det blir en bra lösning för den framöver. Många uppskattar att få en tidning hem i brevlådan, men få skickar in texter, reportage, bilder, och då blir det lite svårt. Det behöver inte vara perfekt skrivet vad vi alla gillar att läsa är berättelser om vårt liv med Hovawart roligt, eftertänksamt, framgångsrikt eller när de driver oss till vansinne! Så tveka inte och skicka in era alster till tidningen och även till webben! Ha en härlig höst med era fyrbenta pälsklingar! SUSANNE HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

4 resultat rm 2013 Riksmästerskap för Hovawart 2013 En underbar och rolig helg på Tånga Hed och Herrljunga BK ligger bakom oss, som Västra LO organiserade perfekt. Vi fick träffa många jättefina Hovawart, se imponerande prestationer, skratta med BIR & BIM Lintrollets Alltid Redo samt Beauty Von Der Sander Höhe härliga hoffemänniskor, äta god mat på banketten det var helt enkelt tre fantastiska dagar! Här kan ni se bilder på vinnarna, både på utställningen och de olika bruks- och lydnadstävlingarna. Fler resultat hittar ni på webben, Bästa unghund Anziehend s Betty Boop BIR & BIM valp Lintrollets Hickory samt Lintrollets Hallon BIR & BIM veteraner Lintrollets Ädelsten samt Milahov Ginac Bilder: Jennie Örvill BIR & BIM junior Lintrollets Grappa samt Siljanhof s Elis-Elixir 4 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

5 resultat rm 2013 Superriksmästare Lintrollets Cajsa Cavat Riksmästare Bruks Hässlehoffs Sunny-Tongadotter Riksmästare lydnad Bergenhovs Edie Spår högre klass Spår elitklass Spår lägre klass Vinnare lydnads- och brukstävling Lydnadsklass 1 Lena Åhmansson & Lintrollets Alltid Redo Lydnadsklass 2 Katarina Magnusson & Riverhoff s Vanilla Lova Lydnadsklass 3 Lisbeth Westerdahl & Lintrollets Cajsa Cavat Lydnadsklass elit Susanne Ortmanns & Bergenhovs Edie Spår lägre klass Lena Lövgren & Hässlehoffs Sunny- Tongadotter Spår högre klass Carina Jonsson & Scanderna s Bosco Spår elitklass Eva Jeansson & Milahow Heddac HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

6 södra c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, Hovmantorps Södras läger i Halen med nosen i marken medan ägarna drog åt annat (fel) håll. Hon som hade tänkt sig att träna hundar, inte människor, att bli spårnoga. Om det var fler än jag som trodde att just hundar har överlägset spårsinne så fick vi omvärdera våra tankar. När vi lagt ut våra nybörjar-ipo-spår, d.v.s. spår med godis i varje steg, kom alla möjliga fåglar och radade upp sig som ett pärlband längs spåren och snodde varenda godisbit. Hundarna blev förvirrade och hundägare förargade över att ha matat fåglar med frolic som de med stor möda delat i små bitar. Nåväl, alla hundarna var förlåtande och gjorde stora framsteg. Kursen gav så stor inspiration att vår grupp ska träffas i sommar igen och det skvallras om att Någon redan siktat in sig på VM 2015! GABRIELLA & HILDA Vilket underbart läger vi hade och vilken fantastisk uppslutning! Stämningen var på topp. Av det som snappades upp av deltagare så var man imponerad av organisationen vilket gjorde att man inte behövde bekymra sig kring praktiska detaljer alls, instruktörerna var inspirerande, maten god och inte minst så var vädret fantastiskt. Det som gör lägret riktigt unikt är så klart deltagarna och i år sågs många nya ansikten, väldigt glädjande! Av tradition så tävlas det i hofferace och lydnad. I år vann Susanne med Obelix i racet och Christer med Hymer tog hem lydnaden. Imponerande var också de lite mer tävlingsovana ekipagen, ni var verkligen duktiga och inspirerade många till att säga Nästa år då ska vi vara med också. Ett speciellt tack till veterinär Jenny Hedlund (även lägerdeltagare) som höll en grundlig och mycket intressant föreläsning om hundsjukdomar och vård på fredagen. Stort grattis till dig och Tobbe som fick en son 18 maj, bara en vecka efter lägret. Alla som deltog och hjälpte till är värda ett stort tack men lite extra får vi ändå tacka Tobbe och Fredrik som gjorde ett så bra jobb med planeringen av lägret. I berättelserna från respektive grupp så har lokalredaktören kortat ner texterna men han hoppas att glädjen och intrycken som skrevs i originalen ändå kommer fram! Bilder från grupperna kommer på hemsidan och facebook. IPO-gruppen Så har jag då upplevt mitt första läger med min första hoffe. Oavsett om du är på ruta ett eller tillhör eliten är det absolut viktigaste på en kurs kompetenta och engagerade instruktörer. Carina Jonsson som höll i IPO-spåret är en sådan. Hon gav oss en ordentlig grund att stå på för att känna sig trygg i att fortsätta träna på egen hand. Till instruktörens förtret och buttra utrop visades det sig att flera hoffeägare trodde att de själva skulle spåra, utan hundens hjälp. Arbetsglada hundar gick Sökgruppen Årets sökgrupp bestod av åtta ekipage och var en blandad skara med allt från erfarna tävlingsekipage till rena nybörjare. Blandningen blev ett härligt gäng som hade mycket roligt för sig i skogen. Många kluriga legor (gömställen) letades upp, och hoffarna fick uppleva figuranter som verkligen släppte fram barnasinnet. Christer, vår instruktör, hade med sig camouflagenät som gjorde att figuranterna kunde ligga öppet utan att hundarna (eller övriga i gruppen) såg var de låg. Vi fick massor av inspiration och tips med oss hem. 6 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

7 södra c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, Hovmantorps Lydnad och uppletande hann vi också med, och vi var rörande överens om att årets hoffeläger tog slut alldeles för fort. De tankemissar en del av oss gjorde sista passet visade dock att även om viljan fanns att fortsätta träna flera dagar till så var nog tiden precis så lång som våra hjärnor mäktade med LENA & SUNNY Spårgrupp 1 Tänk, det blev så många som var intresserade av att spåra med sina hundar att lägerkommittén fick se till att det blev TVÅ spårgrupper. Tillsammans med sju andra ekipage, och en maskot i form av lilla Flisa (valp), så tränade vi spår och lydnad med Eva Jeansson. Alla hundar, med undantag av Flisa, hade spårat tidigare i någon form så det blev mycket fokus på att jobba med svårigheter. Det gjordes virrvarr, en yta med väldigt mycket spår kors och tvärs i, mitt i spåret, tarmar, förledningsspår där man går tillbaka i spåret, och spetsvinklar bland annat. Några gjorde även parallella korsande spår och spårade samtidigt med två olika ekipage. Vi körde även korta pass med lydnad där de andra deltagarna hjälpte till med råd och förslag och för egen del så var det där med människor som glor på en när man tränar och dessutom kommer med förslag extra nyttig träning. Många riktigt bra förslag blev det också. Tack Eva för lärorika och himla roliga dagar med många känslor. Jag fick till och med en komplimang för min hunds arbete som gjorde att det kom några tårar, vilken upplevelse och vilka fantastiska hundar. Tänk att alla kan vara bäst! BJÖRN & ATARI Ps. Vi hann inte få in någon text från andra gruppen men de höll också på med hårda spår på asfalt, urspännande! Lydig i Halen Intrycken vi har fått av de där fyra dagarna lydnad har nu hunnit sjunka. Det var ett glatt gäng på 8 ekipage som lät sig drillas av Anita Johansson. Det var ett riktigt par-år där deltagarna bestod av flera i familjen eller där respektive var åskådare och bollplank. Denna helg fick vi lära oss att tänka och fokusera själva, det var inte bara moment- och precisionsinlärning. Anita var noggrann med att vi skulle försöka få hunden i fokus för att kunna få den att utföra det vi vill och att tänka på hur vi uppför oss genom att andas rätt och slappna av, för att få en god självkänsla och tryggare hund under momentets utförande. Jag tyckte att det var ett bra sätt att träna på då jag och säkert många andra kan känna nervositet och prestationsångest vid tävling. Varför då? Vi äger ju planen för en stund och har betalt för den. Även lydnadsgruppen fick en dag i skogen. Det blev uppletande med vallade rutor under förmiddagen och varje ekipage fick träna på den nivå de befann sig på. På eftermiddagen blev det lydnadsmoment där var och en valde moment själva. Det blev budföring, inkallning med ställande, apportering mm. Resterande dagar fortsatte med lydnad där alla i gruppen hjälptes åt med idéer och tips till den som var inne på planen. Det finns mycket kunskap och kom fram goda tips från gruppen att ta till sig och med sig hem för fortsatt träning. Helgen var positiv och bra med en kunnig instruktör och bra och trevligt gäng. Någon där uppe måste ju vetat att vi skulle vara ut i skog o mark hela helgen och gett oss uppehållsväder. MATS & GNISTA Jättekul i skogen Kul i skogen bestod av 6 stycken ekipage. Alla med olika bakgrunder, ålder och mål med sin hund. Tanken med lydnaden under helgen är att den måste göras rolig för husse och matte för att det ska bli kul för hunden. Glad koppelbärare = kul för hunden, enkel matematik. Första dagens lättare lydnad går fantastiskt och hundarna svarar direkt på glada kommandon. Eftermiddagen ägnas åt spårande och unghundarna glider spåren igenom lika smidigt som huggormen, som låg och solade nära mig, ringlade bort. Nästa dags körs ett rejält lydnadspass med klicker som inriktning och det är fantastiskt att se hur hundarna tänker till för att få sin belöning. Förarna blir gång HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

8 södra c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, Hovmantorps på gång överraskade vad deras hundar klarar av och kan tänka ut. På eftermiddagen tränas uppletande och de flesta hundarna springer glatt ut och kommer tillbaka med diverse föremål. Andra behöver en lite hjälp på traven. Glädjen i förarnas ansikten går inte att ta miste på när hundarna kommer med föremålen. Lördagen ägnas åt skogsarbete och vi började med att lägga lite mer kluriga längre spår. Sascha, deltagare från Danmark, tror bestämt att de unga hundarna inte kommer att klara det men när hunden hon går med i spåret passerar virrvarr och återgångar så säger hon Nu vet jag varför svenska hundar är så duktiga!. Det vet jag med; förnyelse, uppfinningsrikedom och utmaningar som tvingar hundarna att tänka själv. Vi inser deras oerhörda kapacitet. Efter spåren är det dags för patrullstig med dels ljudfigurant och dels med vindfigurant. Ingen av hundarna har gjort d e t t a innan men det kan man inte tro med alla klockrena markeringar. I denna skara finns mycket tjänstehundsmaterial. Dagen skulle avslutas med lite lättare spår men det gick inte riktigt som avsett för förarna, alla lyckades korsa någon annans spår både en och två gånger och det blev ett riktigt virrvarr. Hundarna glider återigen igenom spåren och imponerar igen. Sista dagen påbörjades med uppletande och avslutades med ett lydnadspass. Torsdagens träning tycks ha gett resultat och det går riktigt bra i uppletandet. Lydnadspasset visar att förarna är tröttare än hundarna. Tack till alla underbara deltagare i gruppen, vi upplevde några härliga dagar tillsammans och vi hoppas att ni inser att man bara utnyttjar en bråkdel av den kapacitet som hundarna har. Gläds åt era hundar! Själva fick vi mycket mer i ryggsäcken som instruktörer. Den blir tyngre och tyngre men bärs lättare och med mer glädje. FREDRIK & MALIN (SOM OCKSÅ VAR INSTRUKTÖR) Bilder: Björn Stenmark Övrig information från Hoffe Södra Intresseanmälningar träningstävling 14 september efterlyses! Trivselkomittén för Hoffe södra har tänkt anordna en träningstävling i alla klasser för både lydnad och brukslydnad. Tanken är att vi bjuder in en auktoriserad domare och eventuellt tävlingsledare. Planerat datum är tänkt är lördagen 14 september på Skillingaryd-Attila brukshundklubb. För att kunna planera detta vill vi gärna få in intresseanmälningar. Är du intresserad skicka ett mail till Mats Jonsson, grossie@spray.se eller ring alternativt Ange gärna vad ni vill tävla i i eventuellt mail. Medlemmar i Hoffe södra har förtur men vi vill gärna ha in intresseanmälan från er i de andra lokalområdena i den händelse att det inte blir tillräckligt många anmälda. Köket kommer att vara öppet för försäljning av korv mackor och fika. I övrigt kostnadsfritt. Profilprylar Våra fina profilprylar, mössor och kepsar (ny modell), väskor (nytt), västar och annat är praktiska och tack vare Lotta Nordstedt snygga. Dessa säljs på läger och tävlingar så passa på att planera in lite shopping när ni är på dessa. Ni hittar en del under rubriken Klä dig rätt på hemsidan. Utställning i Åstorp 16 november Den 16 november är det utställning i Åstorp. För oss i södra delen av Sverige är detta en stor händelse då vi dels är med och anordnar denna, och dels för att det brukar vara ett stort deltagande av bruksraser och duktiga domare. Information om anmälan kommer att komma på html. Föreningens adress Ska Du skicka något till föreningen inte riktigt vet vem som ska ha vad så kan du skicka det till sekreteraren på den här adressen: Södra Lokalområdet c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, HOVMAN- TORP Facebook, hemsida och mailinglista. För att snabbt kunna sprida information om våra aktiviteter använder vi tre olika sätt. Hemsidan, se. Facebook, en öppen grupp som du hittar om du söker på hoffe södra. Samt vår mailinglista. För att komma med på mailinglistan skickar du ett mail till bjorn@stenmark.st. 8 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

9 södra c/o Anette Engdahl, Granvägen 2, Hovmantorps Återigen strålade solen på årets hoffehelg i Osby Jag vad tyvärr inte där på lördagen men har efter att ha frågat runt förstått att det var en kanontrevlig dag och en festlig kväll (det ryktades om djupa diskussioner kring vissa typer av koppel). Givetvis hade inte helgen varit möjlig utan alla fantastiska funktionärer, styrelsen är oerhört tacksam! Vi är givetvis också glada för att det i år igen kom massor av deltagare som spred en fantastisk stämning. Det känns inte speciellt hårt att inte vinna, man hejar gärna på sina vänner ändå. Domaren Eva Presinger lät via Louise hälsa att hon tycker det är en fantastiskt bra kvalitet på de svenska hoffarna. Ett bra betyg på våra duktiga uppfödare! Bästa hoffar från lydnaden i Osby (fler resultat kan ses på Lydnadsklass 1 4. Wiveca Lind Scanderna s Elsie152.5p 2:a pris 6. Gerd Höglund Swedehof s Grand Cherokee 144p 2:a pris 6. Anneli Svensson Hässlehoffs Strato-Mistison 144p 2:a pris 8. Lena Åhmansson Lintrollets Alltid Redo 135.5p 3:e pris 9. Ingrid Carlsson Lintrollets Cruella De Vil 131p 3:e pris Lydnadsklass 2 2. Ingela Blixt Bergenhovs Dixi 175.5p 1:a pris 3. Ewa Andersson Terahof Captain Collin 169.5p 1:a pris 6. Patricia Johansson Gårdvarens Zimzala Bim 142.5p 2:a pris 7. Gunilla Gyllencreutz Hässlehoffs Timon-Samoason 123p 3:e pris 8. Lizette Olsson Lintrollets Baloo 92.5p 0-pris Lydnadsklass 3 2. Eva Jeansson Terahof Catch Connie 229p 2:a pris Resultat från utställningen i Osby: BIS Lintrollets Alltid Redo BIM Bergenhovs Beatrix BIR-valp Terahof Fred Astair BIM-valp Terahof Famous Flisa Bästa junior Bergenhovs Gilda Bästa unghund Anziehend s Betty Boop Bästa veteran Avrafastes Dolf Årets lydnadshoffe i Osby blev Ingela Ina Blixt med Bergenhovs Dixi. Foto: Jennie Örvill Svenska Kennelklubben Spånga Annons inför Stockholm Hundmässa 2013 Vill du visa dina hundar på ringen tillsammans med andra hundar. Stockholm Hundmässa? Alla raser är välkomna stora som små, Vi söker dig som vill vara med och vanliga och ovanliga, med eller utan hjälpa oss i inledningsprogrammet i päls, svenska som utländska nationalraser. finalringen på Stockholm Hundmässa 2013, lördag och söndag 7-8 december kl Vi söker pack av hundar, dvs flera hundar av samma ras som framförs av endast en person. Minimum 4 st i varje pack. Hundarna ska vara lätta att styra och utan problem kunna föra sig i final- En fin chans att presentera just din ras! Obligatorisk repetition med hundar sker fredag 6 december kl på Stockholmsmässan. Klädsel svart. Vi erbjuder dig, förutom en trevlig helg i ringens mitt, fribiljetter, betald parkeringsavgift samt lunch båda dagarna. Hovawart träffar i Norrland Sista lördagen varje månad mellan mars-juni, augusti-oktober Vi träffas på olika orter för att få en jämn fördelning mellan resandet. Vi har kontakt via facebook, sök oss på: Hundarna måste vara fyllda 9 månader men behöver inte vara anmälda till utställningen. Hundarna ska ha godkända vaccinationer. Antalet pack är begränsat och vi förbehåller oss rätten att välja ut de ekipage som kommer att delta. Intresserad? Kontakta Gittan, ! Välkommen att göra något annorlunda på Stockholm Hundmässa 2013! Hovawart träffar i Norrland Elliegårdens Åddie HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

10 mellansvenska c/o Maria Mattsson, Skarpnässlingan 3, Gävle. Mobil: , mail: Att vara hoffeägare Camilla Torbjörnsdotter från Bjursås. Ägare till: KORAD LP1 Mytologins Valhalla IV "Trolla" och Mytologins Xhimera III "Gosa". Hur kom det sig att du valde en Hovawart? Jag valde Hovawart eftersom det är en lagom stor, robust och smidig hund med vaktegenskaper, som jag kan träna det mesta med. Har du haft Hovawart tidigare? Jag köpte min första Hovawart 2006, Mytologins Phenix I, som tyvärr inte finns med oss längre. Hur aktiverar du dina hundar? Vi tränar lydnad, bruksspår, viltspår, drag och lite rallylydnad. Hur skulle du beskriva en Hovawart? Egensinnig, envis, modig, tålig, lojal, rolig, oförsiktig och kärleksfull. Vad skulle du säga till någon som är intresserad av att skaffa en hoffe? Med en god uppfostran och tillräcklig motion och aktivering kommer du att få en underbar kompis. Berätta något bus dina hundar gjort. När Gosa var valp tyckte hon det var en bra idé att springa in i en hönsgård och hälsa på hönorna som inte var vana vid en yster hoffevalp. Gosa är också duktig på att, så snart hon tror att ingen ser henne, plocka ner disk från diskbänken/diskhon och sedan "diska" omsorgsfullt på golvet. Det värsta Trolla har gjort var då vi en gång ute i skogen skrämde iväg en björn som Trolla, efter kanske 1 minut, kom på att hon ville kika lite närmare på, så hon stack efter. Jag och de andra hundarna stannade i skogen för att vänta på henne, men efter ett par timmar gick vi tillbaka till bilen och bredvid den låg Trolla och väntade på oss. Förövrigt tycker Trolla mycket om att rulla sig bajs, vilket hon gör så snart hon får tillfälle. Och följdfrågan, vad är det bästa dina hundar gjort? Det absolut bästa de gör är att de finns till och förgyller varje dag för mig. Men sen har de ju gjort en del andra bra saker också. Till exempel i somras då det var en älg som vägrade ge sig av från den ganska hårt trafikerade riksväg 80. Trolla och Gosa fick då hjälpa till att i koppel driva älgen långt in i skogen. Riktigt exemplariskt uppträdde de då (och älgen med för den delen). Sen är det klart att jag blir barnsligt förtjust när det går bra för oss på tävling. Riktigt stolt blev jag när jag och Trolla lyckades så bra att vi fick utmärkelsen "Årets nykomling i bruks 2012" på Falu BK:s årsmöte nu i februari. Tack för pratstunden säger Thor Nordlund 10 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

11 Triathlon med hund Den 17 augusti samlades 7 lag med 3 representanter per lag och en mängd olika hundraser vid Bommersvik för att tävla stafett, triathlon med hund. Triathlon är en uthållighetsidrott där momenten simning, cykel och löpning utförs i en följd. Sporten är allsidig, omväxlande, miljövänlig och utmanande. Detta är en modern livsstilsidrott som kännetecknas av fart, styrka och uthållighet. Lagledare för laget Svenska Hovawartklubben var Staffan Bryngelsson med Lintrollets Dagg, Dundra. Andra sträckan var det jag, Gunilla Pöchhacker med Dalila Aldeon, Elda, och sista sträckan var det Lars Bryngelsson med Lintrollets Ziri, Ziri. Alla lag startade samtidigt, med simning på ca 100 meter. Hundförare och hund simmade ut i öppet vatten och rundade en boj och sedan tillbaka till land för att fortsätta med cyklingen. Hundföraren kopplade om hunden och tog av flytvästen och cyklade ca 4 km. Därefter lämnades cykeln och ekipaget fortsatte Gunilla Pöchhacker med Dalila Aldeon Dragavdelningen inom brukset hade fått frågan om vi kunde visa upp draget under bruks och IPO SM den 16 augusti på travbanan i Mantorp. Pentti och jag och vårt hoffeteam åkte dit och med mig hade jag kickbiken. Väl på plats var alla bruksraser utom två representerade. Flest till antalet var Hovawart. I rasparaden gick Anita von Braun med Gunbodas Ester och Ulla Kåkneryd Palm med Mytologins Mist och Mistlurens Antikythera, och Pentti Junttila gick med vår gamle trogne vän Erotikens Blond Erozz, med på plats fanns även Milahow Ginac. Alla färgerna var representerade, och det påpekade speakern tydligt. På bilden syns utöver Hoffeklubbens lag även Jesper Gröndahl med Terahof Excellent Eilen med att löpa ca 3 km tillsammans och sen växla över till nästa ekipage. Staffan och Dundra var starka på första sträckan och gick från en 3:e till 2:a plats, växlade sedan till oss. Elda gjorde en stark insats på simningen och vi tog in på lag K9 (POLISEN) som ledde. Men en hoppad kedja på cykeln och med ultramaratonlöparen Tony Holm som tävlade för laget Black and Blond mot oss, så gick vi in för att hålla positionen till Lars och Ziri som gick ut som 3:a på sista sträckan. Sista sträckan var otroligt spännande, 2 hoffar var ute samtidigt. För i laget Black and Blond tävlade Jesper Gröndahl med Terahofs Excellent Eilen "Mezzi". Lars och Ziri gjorde en väldigt stark sista sträcka och kom in som segrare och Jesper och Mezzi kom in som 2:a, Lag K9 (polisen) tappade på sista sträckan och slutade 3:a. Det var mycket publik och många Efter dem så visades draget upp, linlöpning, kickbike, cykel, 2-3 spann. Först kom löparna, sen kom Dalila Aldeon och jag i full fart med kickbiken. Fullt jubel på läktaren och vi möttes av kamerablixtar, det var en härlig upplevelse. Men det häftiga var att Elda fortsatte i full fart och vi gjorde några omkörningar och körde varvet runt i full galopp. Fick höra sen att folk hade varit imponerade av draget att vi kunde köra om varandra utan att något hände. Men draget är ju som vilken annan gren som helst, det ligger mycket träning och lydnad bakom. TEXT OCH BILD: GUNILLA PÖCHHACKER hoffar som var där och tittade och hejade på oss, det tackar vi speciellt för och därför känns det extra roligt att ett lag med bara Hovawarts vinner en uthållighetstävling. På prisutdelningen sa de att Hovawarten är den nya multisporthunden! Jag har fortfarande ett leende på läpparna och tycker att detta var superkul! Hoppas att det är fler som hänger på till nästa år, när vi nu har en titel att försvara. Ingen tjänar pengar på denna tävling, utan tävlingsavgiften betalas genom att ge ett bidrag till barncancerfonden! Varje dag insjuknar det barn i någon slags cancer. Det kanske inte är ditt eller mitt, m e n det är någons barn som drabbas. Genom att skänka ett bidrag till denna välgörenhet hjälper vi till med forskning och ger barnen en möjlighet till att få vara barn. Vi ser detta som ett bidrag till framtiden - till framtidens barn! GUNILLA PÖCHHACKER Hoffarna väl representerade under Bruks och IPO SM i Mantorp Lars Bryngelsson med Lintrollets Ziri HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

12 IHF SPÅR-VM november i Österrike Nu är det dags för att kvalificera sig till de VM i spår för hovawart. I år kommer det att gå av stapeln i Österrike den 8-10 november. Sverige har två platser dit och det vore roligt om vi kunde fylla dessa, och gärna ha med någon reserv rent av. IHF Spår VM är ett årligt återkommande arrangemang som alternerar mellan de 14 medlemsländerna och syftet med denna tävling är dels en spännande aktivitet i sig, men också att träffas över gränserna vid gemensamma arrangemang. Ett antal svenska tävlingsekipage har genom åren deltagit vid Spår VM såväl utomlands som i Sverige, och vid VM 2008 i Österrike tog Sverige genom Carina Jonsson en mycket hedrande 2:a placering, bara 1 poäng från guldmedaljen. Hon har även representerat Sverige varje år sedan dess och även tagit brons med nuvarande hund Bosco. Har du frågor är du välkommen att kontakta: Torsten Lundström respektive Tävlingskommittén Tel: Tel : hoffe2@telia.com tavling@hovawart klubben.se KVALIFICERING/UTTAGNING För dig som är intresserad av att ta chansen att försöka få representera Sverige på ett VM så gäller följande regler: Du måste få ett officiellt eller inofficiellt betyg i BSP I/2, IPO-FH. Det innebär att du antingen kan anmäla dig till en tävling och få din bedömning där. Eller också kan du själv kontakta en auktoriserad domare och be att de hjälper dig att göra en inofficiell bedömning men det måste vara ett likvärdigt spår. Till sist så kan man även kvala med resultat i elit spår om vi inte får några andra resultat eller för att kunna fylla ut platserna. Tänk också på att din hund måste vara vaccinerad mot rabies för att kunna delta i Tyskland. Din intresseanmälan måste vara klubben omgående 1) Officiellt resultat i IPO-FH eller BSP 1/2 2) Inofficiellt resultat i IPO-FH eller BSP 1/2 3) Bruksprov spår elit-klass Har du frågor är du välkommen att kontakta: Tävlingskommittén tavling@hovawartklubben.se VAD INNEBÄR IHF SPÅR VM Detta är en ren spårtävling där man tävlar i IPO-FH vilket motsvarar det tyska spårprovet FH (Fährtenhundprüfung) och man tävlar under två dagar. Här kommer en sammanfattning om vad som ingår och vilka regler som gäller för tävlingen. Man börjar med ett tillgänglighetsprov där ID-kontrollen är en del av det. I själva spåret ska hunden framföras i halsband och lina, sele och lina eller också kan den få frispåra, d v s helt lös. Spåret är 1800 steg långt (knappt 1500 m), 3 timmar gammalt, innehåller 7 vinklar varav 2 spetsvinklar samt en båge vars radie bestäms av domare. Det skall också läggas ut 7 föremål vars storlek inte får överstiga en plånboks storlek. Materialet ska vara läder, konstläder, textil eller trä. Man lägger också ut sk villospår ca 30 minuter innan påsläpp som korsar spåret på 2 ställen. Man har 30 minuter på sig och oftast går spåren på ängs- eller åkermark men även annat underlag kan förekomma. Under arbetet i spåret så följer domaren med hela tiden och om hunden lämnar spåret med mer än en linlängd, dvs 10 meter så får man inte fortsätta. Om arbetet i spåret så står det följande i reglerna: Hunden ska med låg näsa intensivt och jämnt följa spårets sträckning. Om spårarbetet är snabbt eller långsamt påverkar inte bedömningen, bara spåret utarbetas jämnt och övertygande. Spårlinan får hänga i en båge, eller släpa i marken. Dock får det inte uppstå någon påfallande förkortning av avståndet mellan hund och förare. Delsträckorna har var för sig ett poängvärde liksom vinklarna, starten och passeringarna över villospåret. Det innebär i praktiken att man lägger stor vikt vid HUR hunden spårar. Man bedömer hur hög näsa hunden har, hur väl den håller sig i spårkärnan, hur den utarbetar vinklarna mm. Skulle hunden lämna spåret med mer än 10 m så får man ändå tillgodoräkna sig de poäng man samlat ihop fram till dess. Det behöver alltså inte vara kört för att man misslyckas på slutet. Påvisande av föremål kan ske på olika sätt; stående, sittande, liggande eller apporterande. Det viktiga är att hunden gör likadant vid samtliga föremål Maxbetyg på spåret är 100 p där 80 poäng är för själva spårarbetet och föremålen ger sammanlagt max 20 poäng (6 st x 3 poäng + 1 st x 2 poäng). För att ha en chans att kvala till VM så behöver man ha minst 70 p i BSPI som är ungefär likadant men med ett kortare spår. Du som vill läsa reglerna i sin helhet kan gå in på dobfanciers.com/lankar/ipo.pdf 12 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

13 Kära hovawartägare Vi vill ta tillfället i akt att berätta var vi står i sköldkörtelprojektet, studien vid SLU och Uppsala universitet som så många av er har bidragit till. Vi är mycket tacksamma för er medverkan och hoppas att vårt fortsatta arbete tillsammans blir lika givande. Det har hänt en del inom forskargruppen på senare tid. Vi vill därför, samtidigt som vi tackar de som lämnar oss, introducera de personer som kommer att arbeta med sköldkörtelprojektet framöver. Katarina Sundberg. Jag disputerade precis innan sommaren med min avhandling om sköldkörtelrubbning hos riesenschnauzer och hovawart. Jag kommer delvis att vara involverad i hundgenetikgruppens arbete genom att fungera som skribent, men jag kommer inte längre att ansvara för sköldkörtelprojektet. Så här i min sista direkta kontakt med er vill jag därför passa på att tacka för alla fina år tillsammans med rasklubben, för gott samarbete och framför allt skicka en stor tackkram till alla de hundägare och hundar som har bidragit till studien. Utan er hade vår forskning inte varit möjlig. Gerli R. Pielberg. Jag arbetar som forskarassistent vid Uppsala universitet. Jag blev involverad i sköldkörtelprojektet för mer än två år sedan då jag ombads hjälpa och undervisa Katarina i laboratoriet. Jag bjöds in till projektet på grund av min kunskap i genetik och funktionella studier, även om jag då inte hade mycket erfarenhet av hund. Under mina år inom forskningen har jag arbetat med fisk, nötdjur, gris, häst, människa - och nu hund. Jag vet hur mycket vi kan lära oss genom att arbeta med olika arter och hur mycket genetik vi alla delar. Min passion har alltid varit detaljer och olika tekniker, att förstå och utveckla nya metoder. Ofta beskriver jag mitt jobb som att jag bara löser problem. Det är inte mer komplicerat än så! Tyvärr kan jag inte säga det samma om det svenska språket. Under mina 13 år i Sverige har jag lärt mig att prata och läsa svenska flytande, men jag känner mig fortfarande osäker när det kommer till att skriva svenska. Men det kommer inte stoppa mig från att göra ett bra jobb för projektet och för era kära hundar. Matteo Bianchi. Jag vill gärna presentera mig själv, eftersom vi förhoppningsvis kommer att ha mycket kontakt i den närmsta framtiden. Jag är personen som tar över efter Katarina och kommer att, tillsammans med forskargruppen bakom sköldkörtelprojektet, försöka svara på de många frågorna kring genetiken bakom sköldkörtelrubbning - en av hundens allra vanligaste sjukdomar. Jag kommer från Italien, där jag växte upp och fullbordade min utbildning. Innan jag kom till Sverige arbetade jag i mitt hemland i olika forskningsprojekt kring populationsgenetik i domesticerade arter. För att få nya vetenskapliga erfarenheter har jag också rest relativt mycket vilket Läger, utställningar och andra aktiviteter Sista lördagen i mars drar Hovawartträffarna i Norrland igång igen. Vi har kontakt via facebook, sök oss på: Hovawart träffar i Norrland 14 september 2013 Träningstävling (Södra LO), se s oktober 2013 Årets lydnadsläger 8-10 november 2013 IHF Spårhunds VM i Österrike 16 november 2013 Utställning i Åstorp, se se/utstallningar.html september 2014 Boka redan nu RM för Hovawart 2014 i Södertälje Kika efter fler aktiviteter på lokalområdenas hemsidor. bland annat ledde mig till England, där jag utförde ett litet projekt i utvecklingsgenetik och till Sverige, då jag fortfarande var en universitetsstudent. Nu har det gått nästan två år sedan jag kom tillbaka till Uppsala. Här har jag tidigare arbetat för hundbiobanken, där jag bland annat tog hand om alla de blodprov som kommit in till sköldkörtelstudien. Så ni har redan interagerat med mig utan att veta vem jag var! Nu kommer interaktionen förhoppningsvis bli mer direkt, eftersom jag just startat ett nytt spännande men utmanande vetenskapligt äventyr; att studera sköldkörtelrubbning hos hund. Jag hoppas att ni kommer att fortsätta ge ert fulla stöd till projektet. På återhörande! Med hopp om fortsatt gott samarbete, för hundens och människans hälsa. GERLI R. PIELBERG, MATTEO BIANCHI OCH KATARINA SUNDBERG Gerli gerli.pielberg@imbim. uu.se Telefon: Matteo matteo.bianchi@imbim. uu.se Telefon: Vill du delta i vårt projekt som arbetar för att identifiera den genetiska bakgrunden till autoimmun sköldkörtelrubbning (lymfocytär tyroidit) hos hund? Just nu söker vi: friska hundar, äldre än 7 år hundar med misstänkt sköldkörtelrubbning hundar som har testats för TgAA, T4 och TSH. Fyll i vårt frågeformulär som du hittar på Foto: Gert Straschewski HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

14 resultat Utställning Nationell utställning i Tvååker 13/ KORAD TJH KBHV-12 Hässlehoffs Scirocco-Hondason 13/7 kv:1 kk:1, CK, bhkl 1, CERT, BIM Ägare och förare: Nina Danielson Foto: Nina Danielson Svensk Utställningschampion Internationell och Nationell utställning i Tvååker 12-13/ KORAD TJH SEUCH Hässlehoffs Syrén-Samoadotter "Scilla" 12/7: kv:1 kk:1 CK, btkl 3, CERT, CHAMPION 13/7: kv:1 kk:1, CK, btkl 1, BIR Ägare och förare: Ulla Danielson Foto: Nina Danielson Tjänstehund KORAD Bergenhovs Benz blev certifierad patrullhund på certprov den juni Mistlurens Antikythera blev certifierad patrullhund på certprov den juni Ägare & förare: Marie- Louise Backström Ägare & förare: Ulla Kåkneryd Palm 14 HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

15 Tjänstehunds-SM 2013 på Marma tjänstehunds-sm 2013 I år kvalade jag och Elixier s Zac in till årets Försvarsmaktsmästerskap på Marma som enda godkända ekipage i Västra distriktet. Detta är vårt andra mästerskap. Vi var med även förra året, 2012 på Tånga Hed där vi placerade oss som 11. Zac fyllde 8 år i våras och det börjar kännas som att detta kanske är sista året som tävlingshund för hans del, så det kändes ju extra roligt då att vi fick vara med i år igen. På fredagen började vi med den obligatoriska veterinärbesiktningen. Den är alltid lite pirrig. I år kände jag mig dock riktigt lugn för han har hållit sig riktigt fräsch och fin i kroppen under en lång period. Han pussade vänligt på veterinären, bet glatt i kopplet när vi skulle springa och så var vi klara inga problem! På eftermiddagen var det dags för lottning och frågor till domaren. Mitt startnummer innebar att jag skulle starta med patrullstig på lördag kl. 10, göra lydnaden vid kl. 16 och sedan var första dagen avklarad. På söndag skulle vi sedan börja med spår och då var det utkörning redan kl och vi avslutade dagen och tävlingen vid 11-tiden med uppletande. Lyxigt värre att få sovmorgon på lördagen. Hade hört på förmiddagen att det var svåra förhållanden i skogen och dåligt med vind. Men jag känner mig ändå rätt lugn när jag går bort till startpunkt A för patrullering. En patrullstig är en sträcka på 600 m i skogen där man placerat ut figuranter som man vill att hunden ska markera. Det finns två figuranter som hunden bara känner vittring av, vindfigurant, och en som rör sig i skogen, ljudfigurant. Man får tillgodoräkna sig den bästa av vindmarkeringarna så det är inte katastrof om man missar en. Man lägger alltid två för att hundarna ska ha chans att få den även om det är svåra vindförhållanden. Man bedömer också taktik under stigen. Tanken är att man har en grupp med soldater bakom sig och att vi ska agera som om det fanns fienden i området. T ex så kliver man inte rätt ut på en väg eller över ett backrön utan man låter hunden gå ut först och kolla av innan gruppen går ut. Man får heller inte gå för fort. Riktvärdet är 100 m på 3 minuter, så 600 m patrullstig ska ta 18 minuter plus-minus 3. Detta ingår också i betyget för patrulleringens utförande. Vi startade med platsliggning inför ordergivning. Min lille gosse var minst sagt laddad och när domaren säger lägg hunden så är han på väg att göra ett stort skutt framåt men jag räddar situationen med ett ordentligt ligg och han lägger sig ner. Han ligger sedan lugnt, jag går tillbaka sätter upp honom, kopplar momentet slut. Vid skottprovet skäller han och går igång ytterligare. Som tur är ingår inte det i bedömningen. Man vill bara se att hunden inte är berörd och kan jobba efter skotten. När jag sedan startar på patrullstigen känns han ändå lugn men mycket motiverad. Han gör en riktigt fin patrullstig. Tidigt så vindar han lite och jag undrar om jag borde pekat ut den, men då är det för sent, han har redan släppt den. Går vidare och strax efter får han en riktigt fin vind som han står och riktigt suger in i näsan duktig pojk! Patrulleringen fortsätter, många taktiska övergångar är det men det går fint. Så plockar han även ljudet härligt! När han står där och strävar ut så hör även jag det, så skönt det känns att ha med även det. När patrullstigen är klar så säger domaren vad duktiga ni har varit, gissa om jag blev glad! Totalt har vi 5:e bästa patrullstigen och inte mindre än 11 av 30 ekipage är underkända på stigen. Efter vår stig går vi bort och kikar på lydnaden. Kan konstatera att många hundar har problem med att publiken står så nära planen. Det är dessutom mycket träd och skuggor som de inte är vana vid. Vi tränar lite där, just att gå nära publiken, och han verkar rätt obekymrad om detta. Sedan går vi och vilar ett par timmar innan det är vår tur. När vi går in på planen känns han på och koncentrerad. Han gör en skaplig lydnad även om han slarvar lite. Vi får poäng på allt, även krypet som många andra nollor. Han tycker att kryphindret verkar väldigt lågt (30 cm för alla raser) men ett litet dubbelkommando räddar situationen och han kryper under. Även stegen lyckas vi rädda. Han tar ett galoppsprång upp och hamnar i total obalans. Som tur återfinner han balansen och tar sig över, 5-6 i betyg men han gjorde det! Totalt hade vi 4:e bästa lydnad så jag känner mig jättenöjd. På söndag morgon lotsas vi ut i skogen inför spårprovet. Fin mark! Vi startar patrulleringen och efter en stund markerar han tydligt var spårövergången är. Sedan beter han sig mycket märkligt och har svårt att bestämma sig för vilket håll och han känns t o m osäker. Till slut bestämmer han sig men tyvärr blev det bakspår. Så synd för han har känts riktigt säker på upptagen tidigare. Nåväl, vi får med oss alla föremål i spåret och det är jag jättenöjd med. Det är definitivt en av hans svagheter och på dessa tävlingar är föremålen ofta mycket små. Framåt 11-tiden går vi bort till uppletande-rutan. Den är ganska tungsprungen med mycket blåbärsris i. Jag skickar ut honom och ganska snabbt har han burit in 2 föremål. Skickar ut honom igen, då kroknar han lite, har svårt att ta sig ut. 1 minut kvar säger tävlingsledare. Då går han ut och snart hittar han ett tredje föremål yes! När han har ca 7 m kvar fram till mig så säger tävlingsledaren tiden är ute och jag blir så glad för om hunden påbörjat inlevereringen innan tiden är ute så får man tillgodoräkna sig föremålet. Så jag utbrister du är en stjärna och höjer armarna i luften. Vad händer då, jo Zac släpper föremålet 3 m in i rutan. Alltså fick vi bara 2 i alla fall. Så klantigt av hans matte! Det blev en spännande tävling ända in i slutet för flera duktiga ekipage gjorde sin patrullstig sent på förmiddagen på söndagen så det gick inte att säga hur det gått förrän allt var klart. Till slut visade det sig att Zac och jag gjort en riktigt bra tävling som resulterade i en 5:e plats totalt. Så roligt att få visa upp en hoffe på detta sätt! Jag är så glad och stolt över vårt resultat! KARIN HAGLUND HOVAWARTTIDNINGEN NUMMER

16 B-post Gunilla Gyllencreutz Lupinvägen 49A Löddeköping Superriksmästare Lintrollets Cajsa Cavat & Lisbeth Westerdahl Foto: Jennie Örvill