Rollei Actionkamera 400. Bruksanvisning

Transkript

1 Rollei Actionkamera 400 Bruksanvisning

2 Innehållsförteckning Innehåll Innehållsförteckning...1 Säkerhetsanvisningar...2 Vad finns i lådan...3 Produktdiagram...4 Fjärrkontrolldiagram...5 Ställa in din Rollei Actioncam Videoläge...7 Videoinställningar...8 Allmänna inställningr...10 Bildläge...13 Att använda din Rollei Actioncam Uppspelningsläge...18 Wi Fi Inställning...19 Spara och visningsalternativ...21 Installera Rollei Actioncam 400 i en vattentät fodral...22 FAQ...23 Specifikationer...24 Systemkrav...25 Deklaration...25 Licensuttalande

3 Säkerhetsanvisningar Innan man använder Rollei Actioncam 400 ska man ha läst och förstått säkerhetsanvisningarna. Försök inte att öppna kamerans fodral eller att ändra den på något sätt. Om kameran har öppnats gäller inte garantin längre. Underhåll och reparationer får bara utföras av Rollei. Håll kameran bort från vatten och andra vätskor (förutom då den används i det vattentäta fodralet). Hantera inte Rollei Actioncam 400 med blöta händer (förutom då den används i det vattentäta fodralet). Detta kan leda till att kameran slutar fungera. Ladda batteriet med mikro USB kontakten. Rollei Actioncam 400 bör inte användas om utomhustemperaturens interval är 10 ~ 60 (14 ~ 140 ).. TAPPA INTE Rollei Actioncam 400. Undvik att placera tunga föremål på Rollei Actioncam 400. Släng inte denna enhet I hushållssoporna. 2

4 Vad finns i lådan Kontrollera att produktpaketet har följande innehåll: A Rollei Actioncam 400 F Platt fäste B Vrist fjärrkontroll G Stativ C Vattentät fodral H Låsbult D Portabel kamreraram I Snabb släppfäste E Böjt fäste J USB kabel 3

5 Produktdiagram A WI FI aktivering (Ner välj) F STRÖM(och meny) B LED strömindikator G USB gränssnitt C LCD skärm H Micro SD kortport D TAGNING (meny välj) I Mini HDMI gränssnitt E Mikrofon J Borttagningsbar Li Batteri Framsidan Baksidan Ovansidan Vänster sida Höger sida 4

6 Fjärrkontrolldiagram Please note: with the remote controller you cannot turn the camera on. Please ensure the camera is switched on before using the remote. A B C D E LED indikatorer Ta bild Spela in video Ström av Micro USB laddningsport på fjärrkontrollens baksida Tryck och håll nere Ström knappen i 4 sek för att stänga av kameran. Tryck och håll nere Ström knappen i 4 sek för att stänga av kameran. För att använda fjärrkontrollen ska man koda innan man sätter på kameran. Kodningsprocedurer: 1. Tryck och håll nere Bild och Video knapparna på fjärrkontrollen samtidigt, och sätt sedan på kameran. 2. När kameran träder in i live gränssnittet ska man släppa Bild och Video knapparna 3. Den blåa indikatorn i mitten tänds, då är kodningen klar. Observera: Håll nere Bild & Video knapparna under kodning Man behöver bara koda en gång, efteråt kommer kameran att känna igen automatiskt Wi Fi funktionen och fjärrkontrollen kan inte användas samtidigt. 5

7 Ställa in din Rollei Actioncam 400 Sätt på kameran tryck och håll ner STRÖM knappen i flera sekunder. När kameran är på kommer Rollei loggan att synas på skärmen och de tre röda LED ljusen kommer att lysa röda. Kameran är nu i videoläge. Röd LED ljus Röd LED ljus Röd LED ljus 6

8 Videoläge Videoläge skärm När kameran är på går den till videoinspelningsläge som standard. Tryck TA BILD knappen för att börja spela in. När inspelningen har börjat kommer man att se de röda ljusen som börjar blinka. För att sluta spela in trycker man på TA BILD knappen igen. För att komma till Inställningsmenyn ska man trycka på STRÖM knappen (tryck och släpp omedelbart om den trycks ner för länge stängs kameran av). Observera: Inställningsmenyn beror på det aktiva läget. Om videoläget är aktivt kommer den att visa videoinspelningsinställningar eller om Bildläget är aktivt kommer den att visa Bildtagningsinställningarna. Som standard är videoläget det aktiva läget när du sätter på enheten. 7

9 Videoinställningar Videoinställningsskärm (Sida 1) Detta tillåter användaren att justera videokvalitetsinställningarna. Navigering: Använd Wi Fi knappen för att navigera, TA BILD knappen för att Ange/Bekräfta valet, STRÖM knappen för att gå tillbaka. Upplösning Detta tillåter dig att ställa in inspelningsvideons upplösning: 1080P 30fps 720P 30fps 720P 60fps Loopning av Video Detta låter användaren att ställa in inspelningslängden AV I detta läge generera kameran en ny fil varje 30 minuter 2 Min I detta läge generar kameran en ny fil varje 2 minuter 5 Min I detta läge generar kameran en ny fil varje 5 minuter 8

10 Vitbalans Fabriksinställningsstandarden är Automatisk. Om du stänger av Automatiskt AV, ska du minnas att justera när ljusförhållandena ändras. Följande förinställda lägen är också tillgängliga Dagsljus, Molnigt, Glödlampa, Fluor Mikrofon VÄLJ Utomhus eller Bil för att spela in olika platser me bättre ljudeffekt, VÄLJ AV för video endast. PIV Detta kommer att aktivera automatisk bildtagning under videoinselningen: Av Avaktivera Bildtagning 10 Sek Automatisk tagning vid varje 10 sek 20 Sek Automatisk tagning vid varje 20 sek 30 Sek Automatisk tagning vid varje 30 sek 60 Sek Automatisk tagning vid varje 60 sek 9

11 Videoinställningsskärm (Sida 2) Datumstämpel Av: för att stänga av datumstämpeln på tagningar Datum: för att visa datum på tagningar Datum och Tid: för att visa datum och tid på tagningar Allmänna inställningr Allmän Inställningsskärm (Sida 1) Detta tillåter användare att justera enhetens allmänna inställningar. För att komma till de Allmänna inställningarna, ska du gå först till Inställningsmenyn genom att trycka STRÖM knappen, tryck och håll ner TA BILD knappen i 3 sekunder. 10

12 Navigering: Använd Wi Fi knappen för att navigera, TA BILD knappen för att Ange/Bekräfta valet, STRÖM knappen för att gå tillbaka. Autoström Av För att ställa in Automatisk Ström av funktionen Auto LCD Av Detta kommer att bestämma om LCD:n kommer att stängas av efter 1 min, 3 min eller 5 min. Tryck på valfri knapp för att sätta på skärmen. Välj AV för att alltid behålla skärmen PÅ. Skärmrotering För att rotera skärmen Datum & Tid Detta låter användaren justera datum och tid. Observera: Använd Wi Fi knappen för att ändra datum och tid, använd TA BILD knappen för att bekräfta. Datumet skrivs in i År/Månad/Dag formatet. Tid är baserat på en 24h klocka. Språk För att välja enhetens språk 11

13 Allmän inställningsskärm (Sida 2) Ljusfrekvens Att välja den rätta ljusfrekvensen gör att risken för blinkande undviks System Fabriksåterställning: Återställer kameran till dess fabriksinställningarna Systeminfo: för att kontrollera firmwareversionen Kortinfo: för att SD kort informationen Wi Fi Lösenord Ställ in ditt nya Wi Fi lösenord Observera : Standard Wi Fi lösenordet är Använd Wi Fi knappen för att navigera, använd TA BILD knappen för att bekräfta. Wi Fi SSID Ställ in ditt nya Wi Fi namn. 12

14 Observera: Använd Wi Fi knappen för att navigera, använd TA BILD knappen för att bekräfta. Namnet skrivs i Wi Fi_CAM_000 format. Du kan bara ändra de sista tre siffrorna som visas med nivånummer. Formatera Detta är för att formatera kortet. Att formatera kortet gör att all information permanent raderas på kortet. Bildläge Detta läge låter användare att ta ögonblicksbilder Bildlägesskärm För att aktivera detta läge: Sätt på kameran Tryck och håll nere TA BILD knappen i 3 sekunder. Du kommer att se P( )överst i vänstra hörnan på skärmen Tryck TA BILD knappen för att ta ögonblicksbilder 13

15 Bildinställningar Bildinställningsskärm (Sida 1) För att komma till INSTÄLLNINGSmenyn för Bildläget ska du trycka på STRÖM knappen (tryck och släpp omedelbart om det hålls för länge kommer kameran att stängas av). Upplösning För att välja bildupplösningen Kvalitet För att ställa in bildkvaliteten Mätning Mätningsläget avser det sätt på vilket en kamera bestämmer exponeringen. Vitbalans Fabriksinställningarna är Automatisk. Om du växlar till Automatisk AV, ska du komma ihåg att justera när ljusförhållandena ändras 14

16 ISO Detta är måttet på hur känslig en digitalkameras sensor är för ljus. Exponering Bildinställningsskärm (Sida 2) Detta låter användare att ställa in ljusexponeringsvärdet Självutlösare Detta låter användare ställa in timern för automatisk bildtagning Datumstämpel Av: för att stänga av datumstämpeln på tagningar Datum: för att visa datum på tagningar Datum och Tid: för att visa datum och tid på tagningar Tidintervall Denna funktion låter dig ställa in interval/frekvens i vilken en bild tas. Du kan ställa in tidsfrekvensen här. 15

17 Att använda din Rollei Actioncam 400 Förberedelse Ladda batteriet Innan du använder Rollei Actioncam 400 för första gången borde du ladda batteriet helt. Procedur: 1. Anslut Rollei Actioncam 400 till en dator( eller annan USB strömkälla) med USB kabeln (följer med). 2. A: Om kameran är på när den ladder kommer 3 röda ljus att lysa rött tills batteriet är fulladdat. B: Bara ett rött ljus kommer att lysa rött om kameran är av under laddning. 3. Ett helt urladdat batteri tar 5 timmar tills den är fulladdat. De röda indikatorljusen kommer att släckas när batteriet är fulladdat. När batteriet nästan är slut finns det visa funktioner på kameran som inte tillåts användas, såsom WiFi funktionen. Sätt in Micro SD* Det rekommenderas att man använder Klass 6 (eller högre) Micro SD kort för att spela in mjuka videofiler. Lägre klasskort kan orsaka at videon blir suddig och ryckig. Det finns bara en riktig riktning att sätta in Micro SD kortet på i kortplatsen. 16

18 Tvinga inte in kortet i kortplatsen, då det kan skada båda kameran och kortet. Det är rekommenderat att formatera nya kort eller kort som tidigare har använts i andra kameror. För att formatera Micro SD kortet: Observera: Att formatera kortet kommer att permanent radera innehållen. Videoinspelning När kameran har satts på går den till videoinspelningsläget som standard. Tryck TA BILD knappen för att börja spela in. När inspelningen börjar kommer du se de röda ljusen börja blinka. För att stoppas spela in ska du trycka på TA BILD knappen igen. Bildtagning För att ta ögonblicksbilder behöver du växla kameran från videoläge till bildtagningsläge. För att komma till detta läge: Sätt på kameran Tryck och håll ner TA BILD knappen i 3 sekunder Du kommer att se överst i vänstra hornet på skärmen 17

19 Uppspelningsläge Navigering: Använd Wi Fi knappen för att navigera, TA BILD knappen för att Ange/Bekräfta valet, STRÖM knappen för att gå tillbaka. Detta kommer att låta dig se de inspelade videor och tagna bilder. Gå till Bildläget först, tryck sedan och håll nere TA BILD knappen i 3 sekunder. För att se en inspelad video, gå till VIDEO och välj filen. För att se en tagen bild, gå till BILD. För att se en loopinspelning, gå till LOOP. För att ta bort bilden ska du välja filen och trycka på STRÖM knappen. Du kommer att se ta bort alternativ där. Du kan välja alternativet att ta bort en enda fil eller alla filer. För att avsluta Uppspelningsläget ska man trycka på och hålla ner TA BILD knappen för att återgå till normalt inspelningsläge. Ansluta till TV Du kan visa kamerans LCD skärm på en TV skärm. Observera: Du kommer att behöva en Mini HDMI till HDMI kabel. Sätt på kameran Anslut Mini HDMI ändan i kamerans port och HDMI ändan till HDMI porten 18

20 i Tv:n Välj den rätta källan på Tv:n Sätt på kameran Wi Fi Inställning Rollei Actioncam 400 tillåter full kamerakontroll, live förhandsvisning och uppspelning av bilder/videor på de flesta smarttelefoner och surfplattor. 1. Ladda ner appen Rollei 400/410 från Google Play eller från Apple App Store. Rollei 400/ Aktivera Wi Fi på din Rollei Actioncam 400 genom att trycka Wi Fi knappen. 3.Gå tillwi Fi inställningarna på din telefon, du kommer att se Wi Fi_CAM_000 på listan över tillgängliga trådlösa nätverk. Observera: Du kan ändra Wi Fi namnet i menyinställningarna. 4. Anslut din telefon till Rollei 400/410 via Wi Fi. 5. Standard Wi Fi lösenorder för Rollei Actioncam 400 är:

21 Observera: Du kan ändra Wi Fi lösenordet i menyinställningarna. 6. Öppna appen Rollei 400/410 Viktigt: Innan du ansluter kameran via Wi Fi måste du ladda ner Rollei 400/410 appen på din smarttelefon eller surfplatta. App Gränssnittdiagram Batterisymbol Videoupplösning Inställningarna Uppspelningsläge Spela in Växla bild/läge Photo/Mod Observera: För att se de inspelade videorna på din telefon måste du ladda ner de först. 20

22 Spara och visningsalternativ Överföra filer till datorn Använd den medföljande USB kabeln (J) för att ansluta kameran till din dator. Kamerans LCD kommer att visa MSDC symbolen och din dator kommer att se din kamera som en extern lagringsenhet. Alternativt kan du ta bort Micro SD kortet och använda en kortläsare (inte inkluderad) för att uppnå samma resultat. 1. Välj fil(erna) som du vill överföra till din dator genom att markera dem. 2. Dra antingen filerna till den önskade platsen på din dator (detta kommer att skapa en kopia av filen på din dator) ELLER högerklicka på filen, välj Kopiera och högerklicka på den önskade platsen på din dator och välj Klistra in. Observera: Du kan också överföra hela mappar av bilder/videor till din dator. Att använda kameran som en webbkamera Anslut kameran till datorn genom att använda USB kabeln (J) som följde med. När du ser MSDC på kamerans LCD skärm ska du trycka och hålla nere TA BILD knappen i 3 sekunder. Sen kommer du att se PCCAM på kameraskärmen. Observera: Du kommer inte att kunna spela in när kameran är i PCCAM läge. 21

23 Installera Rollei Actioncam 400 i en vattentät fodral Rollei Actioncam 400 är utforma till att använda i det vattentäta fodralet (C). Innan man sätter in Rollei Actioncam 400 i fodralet ska man välja videoeller bildläge. Observera: Se till att fodralet är tort och rent. Sätt in Rollei Actioncam 400, och säkerställ att objektivet passar perfekt i linshålan. Stäng säkerhetsspärren. Rollei Actioncam 400 kan monteras genom att man använder tillbehören som tillhandahållits. 22

24 FAQ Q. Varför flimrar de röda ljusen?? A. Batteriet börjar ta slut. Du måste ladda om kameran. Q. Min Rollei Actioncam 400 går INTE att sättas på. Varför? A. Batteriet är tomt. Du måste ladda om den (full uppladdning från tomt tar cirka 5 timmar). Q. Min Rollei Actioncam 400 stängs av automatiskt. Varför? A: Batteriet håller på att ta slut eller du har ställt in automatisk ström av funktionen. Q. Videor och bilder är suddiga. Varför? A: Linsen kan vara smutsig. Rengör linsen först. Q. Min Rollei Actioncam 400 kan inte hittas av min datorr Varför? A: Testa en annan USB kabek eller en annan USB port. 23

25 Specifikationer Undervatten Sensor Upplösning Lagringstyp Lins Objektivbländare Linsfokus Slutartid Videolooping Ner till 30m (med vattentätt hölje) 3.0 megapixel CMOS sensor Video: Stillbild: 3 megapixel (12 megapixel interpolerade) Micro SD kort upp till 32GB (inte inkluderad) 150 vy fixerad lins F/2.5 f=2.65mm 0.5m till oändlighet 1/30 till 1/2000 sek AV, varje 2min, varje 5min Känslighet Mikrofon Skärm Format Strömförsörjning Batteritid Mått Hälje Automatisk ISO Inbyggd 2 TFT LCD Video: MOV H.264 Stillbild: JPEG 3.7V/1000mAh borttagningsbar Li Batteri Video: cirka 2.0 timmar utan Wi Fi 54x37x51mm 49.5x76x84mm 24

26 Systemkrav Operativsystem Appkrav Gränssnitt Windows XP / Vista / 7 / 8 / MAC OS Apple ios & Android HDMI (HDMI kabel inte inkluderad) Höghastighet USB 2.0 Deklaration Tillverkaren intygar härmed att CE märkningen sattes på Rollei Actioncam 400 i enlighet med de grundläggande krav och andra relevanta bestämmelser i följande CE direktiv: 2011/65/EC RoHs direktivet 2004/108/EC Lågspänningsdirektivet 1999/5/EG R&TTE direktivet 2006/95/EEC LVD direktivet 2009/125/EG EuP direktivet 2002/96/EG WEEE direktivet EG försäkran om överensstämmelse kan beställas från den adress som anges på garantikortet. 25

27 Licensuttalande Programvaran som används i denna produkt är licensierad som omfattas av ett tillstånd enligt GNU General Public License conditions. Vi drar uttryckligen uppmärksamheten på det faktum att under GNU General Public License förhållanden inget ansvar tas. Startpunkten för programvaran är programvaran som publiceras online på gpl.net/ Programvaran som listas där är licensierad enligt GNU General Public License conditions. Enhetsändringar har gjorts på denna programvara för produkten i fråga. Källtexten för programvaran som har implementerats i produkten i fråga kan fås om man skickar en förfrågan till e postadressen info@rollei.com I detta fall måste ditt e postmeddelande innehålla uppgifter om vad den aktuella produkten är, det relevanta serienumret och skriftligt bevis på din kommersiella försörjningskälla såväl som skriftlig bevis på datumet då produkten köptes in från vår återförsäljare. Vi garantera leverans av källtexten av den implementerade programvaran för en period av minst tre år från inköpsdatumet från vår återförsäljare då de har fått produkten från oss direkt eller via vissa andra återförsäljare 26