SÅ SKA SVERIGE SLÅ KROATIEN. Citys expertpanel tycker till om handbollsdamernas VM-inledning och matchen mot Kroatien i kväll.

Transkript

1 Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen sidan 37. BRASILIANSKA RYTMER I SKÅNE Sparkar, slag, dans och akrobatik i ett. City har testat den brasilianska kampsporten capoeira. SÅ SKA SVERIGE SLÅ KROATIEN Citys expertpanel tycker till om handbollsdamernas VM-inledning och matchen mot Kroatien i kväll. JULSTÖK PÅ NATIONERNA Även studenter har rätt till glögg och pyssel. City hjälper dig hitta rätt julstök. TORSDAG 8 DEC får hjärtat att smälta hos Citys recensent. Han valde rätt utbildning Marcus Jansson läser maskinteknik på Lunds tekniska högskola. Det gör han helt rätt i. Det råder nämligen brist på civilingenjörer och möjligheterna att hitta ett jobb efter utbildningen är många.värre ser det ut för de med låg utbildning, utlandsfödda och personer med funktionsnedsättning. Tävla om varje månad! Välkommen till UngBo 12! En tävling om boende i Malmö för dig mellan 18 och 30 år.

2 LUND FRAMTIDSJOBBEN Studier bästa vägen Trögare än väntat på jobbfronten. Det är slutsatsen av Arbetsförmedlingens färska prognos för nästa år fler beräknas få jobb. Men befolkningen ökar ännu mer, vilket gör att arbetslösheten ökar något. Några grupper drabbas hårt: de med låg utbildning, utlandsfödda och personer med funktionsnedsättning. Det är först det senaste halvåret som de svagare grupperna börjat komma ut på arbetsmarknaden, säger Mattias Buvari, marknadschef för Arbetsförmedlingen Skåne och Blekinge. Det beror på att den högkonjunktur som varit i riket inte varit lika kraftig i Skåne. Och extra allvarligt är läget i Malmö och Landskrona. När konjunkturen går ner igen kommer de gå ut i arbetslöshet. Då måste kommunerna ställa upp med utbildning. Till ljuspunkterna hör hotell och IT här råder det brist på arbetskraft nästa år. Sämre går det för industrin. Undersköterskor och receptionister är andra som kan få det tufft i jakten på jobb. I samma bransch kan det också vara både brist och överskott. Det behövs à la carte-kockar. Å andra sidan finns det arbetslösa kockar som är inriktade på storkök, säger Mattias Buvari. NYHETER I KORTHET I ett förslag inför torsdagens möte i miljönämnden förslår förvaltningen att Lundabryggeriet förbjuds att släppa ut avloppsvatten. Han vet att han För honom var valet att läsa till civilingenjör långt ifrån självklart. Efter att först funderat på att bli brand- är eftertraktad man, tog driften att få reda på hur saker fungerar överhanden. Nu är målet klart: han vill i framtiden arbeta med förnyelsebar energi. Jag vill vara med på det tåget, och jobba med exempelvis havsbaserad vind- kraft, vågkraft och tidvattenkraft, säger han. Arbetsmarknaden skriker efter civilingenjörer i allmänhet och maskintekniker i synnerhet. Det har Lundabon Marcus Jansson ofta känt av. Det är många företag som vill åt oss. Särskilt tydligt är det inom mekatronik en slags kombination av data, el och maskin. Det märker man varje vecka när man slår upp tidningen Ny Teknik, säger Marcus Jansson. Företaget bör också få en straffavgift på kronor enligt miljöbalken. Vi har invändningar mot några av de siffror som förvaltningen pekar på i underlaget. Men säger de att vi inte får lov att släppa ut kör vi hit en tankbil i stället. Vi vill inte släppa ut något som är fel, så om de ställer krav gör vi rätt för oss, säger vd Erik Hansén. CITATET En halv dag i Lund räcker. Och förhoppningarna om att få jobb, i Skåne, Sverige, världen är inte långt bort. Det är skönt att veta att civilingenjörer är så eftertraktade, när man valt som man gjort. Under natten till i går bröt någon sig in på Palettskolan i Lund. Stölden upptäcktes klockan sex på onsdagsmorgonen. Genom att först bryta upp ett fönster tog sig tjuven eller tjuvarna in på skolan där de bröt upp ett säkerhetsskåp i en korridor. Vid inbrottet försvann 30 datorer Frisktandvård, tandvård till fast pris, är populärt. Den 5 december hade skåningar tecknat avtal med Folktandvården. Frisktandvården startade 2004 och Folktandvården Skånes nästa mål är avtal till årsskiftet 2012/2013. Framför allt ser vi gärna att ungdomar väljer detta koncept då vi vet att många slutar att gå till tandläkaren när de vid 20 års ålder själva får börja betala sin tandvård uppger Helena Ozolins, Folktandvården Skåne, i ett pressmeddelande.

3 till arbete Klart det känns oroligt Det är klart det känns oroligt. Man vet ju inte riktigt vad man har att vänta. Emelie Lindahl går i trean på vård- och omsorgsprogrammet på Rönnens gymnasium. Hon hade valt yrket även om hon vetat om att det skulle bli svårt att få jobb. Jag tycker om att jobba med människor som behöver hjälp i olika situationer. Som undersköterska kan man alltid finnas till hands och hjälpa dem att behålla hoppet. Jag kommer få guldläge Greger Johansson har nyss börjat lärareutbildningen på Malmö högskola efter 24 år som målare och fyra år som obehörig lärare. Men det är inte på grund av arbetsmarknaden han bytt spår. Det är bara intresse. Att förnya sig är jätteroligt. Det enda problem vi har är att få ut elever på APU. Där känner vi tydligt att det dras åt. Färre tar emot praktikanter. MEDLEMS- ERBJUDANDE! *För våra medlemmar Gå med i vår kundklubb du också! Det är gratis och du får bra erbjudanden tips och råd. Ansök enkelt i våra butiker, på hemsidan eller skicka din mejladress som sms till FÖR 50 Amaryllis * 2 stänglad (Ord. pris 59 ) Hyacint i 7 cm kruka. Finns i färgerna blå, rosa och vit. Ytterkrukor ingår ej. (Ord. pris 14,90/st) 100 Granåterbäring * Köp din julgran hos oss och få 100 kr att handla för i januari. 3FÖR 100 Julstjärna 1-grenad i 11 cm kruka (Ord. pris 39,90) Från 199 Gran 3FÖR 100 Tulpaner 7 pack. Fina Svenskodlade tulpaner. Finns i färgerna rött och vitt. (Ord. pris 39,90/st) Från 299 Nordmannsgran 3FÖR Marschaller 2-pack, brinntid 4-5h (Ord. pris 14,90/2 pack) Spara Konstgran 195 cm. Finns i grön eller vit. (Ord. pris 799, ) Från 129 Julgrupp Nu har vi julgrupper i flera fina modeller. FÖR ETT ÅR SEDAN Hon examinerade sin egen son och rättade hans tenta. Nu varnas professorn vid Lunds universitet av Statens ansvarsnämnd. Ansvarsnämnden menar att professorn under vårterminen i år åsidosatte sina plikter i tjänsten. Ansvarsnämndens beslut är korrekt. Det som inträffat är ytterst olämpligt, säger Lunds universitets rektor, Per Eriksson till Sydsvenskan. SFI SKÅNSKA FÖR INFLYTTADE GRATTIS! DEN 8 DECEMBER 40% på massor av tomtar Tomte Fredrik Finns i olika varianter och höjderna 18cm, 31cm, 46cm, 61cm och 91cm. Från 79, /st Följ oss på Facebook och möt våra trädgårdsmästare live. * Handla för 300:- eller mer under januari 2012 och få 100:- i rabatt. Kan inte kombineras med andra erbjudanden, och kom ihåg att ta med originalkvitto på inköpt gran. 5FÖR 50 Blockljus 6x12 cm. Finns i vit, röd och grå (ord. pris 12,90) Se för öppettider. Erbjudandet gäller t.o.m 11/12 dock så långt lagret räcker. Ytterkrukor och pynt ingår ej Kostnadsfritt! Välkommen att besöka Plantagen i Åkarps julmarknad söndag 11/12 kl Knallar säljer konsthantverk Lotterier Ponnyridning Tomten finns på plats för att ta emot barnens önskelistor mm Hela trädgårdens varuhus

4 HALLÅ DÄR! EMMA BERGINGER, MP Mattssons räddar din jul med sitt stora sortiment! 3.499: :- inkl väska i kalvskinn 10 Mpixel. Ny ljuskänslig optik på mm f/2,0-3,3 - bra för sämre ljusförhållanden, RAW. HD-Film. ISO Optisk bildstabilisator/antiskak m m :- inkl 18-55is EOS 600D 18 Mpixel. Full-HD. 3 vridbar LCD(1 040 K). Raw. Funktionsguide på skärmen. 3,7 b/s. Bred mätyta med 9-p AF. Smart motivläge m m. Finns också med: is 9.499:- IXUS 220 HS 12,1 Mpixel 24 mm, 5x optisk zoom. Optisk bildstabilisator. Kamerahus i rostfritt stål. Full HD. Smart Auto (32 motiv) m m. NYHET! M9-P Kamerahus - gedige andas kvalitet rakt i genom och med en bildkvalitet bland det absolut bästa på marknaden! Metallchassi med metallkåpor. 18,5 Mpixel. LCD med safirglas. Slutartider 32-1/4 000 s. Upp till 8 bps. ISO Finns även i svart m m :- Leica D-Lux 5 Titan Limited Edition Lecia släpper ett begränsat antal Leica D-Lux 5 med exklusiv Titan-liknande finish. Kameran levereras med väska och rem i äkta Italienskt läder. X1 Leica X1 CMOS Highspeed sensor, 12,2 Mpixel, bildförhållande 3:2. Fast objektiv, LEICA ELMARIT 1:2.8/24 ASPH. ISO ,7 LCD-skärm, :- Blixtsko, Raw m m. från Micnova Softbox från 249:- Multi flash diffuser från 349:- Bred kamerarem från 299: :- inkl 18-55VR D Mpixel. 3 Live View LCD. Full HD Video (1 080 K). Raw. Guideläge - perfekt för nybörjaren m m. Finns också med: VR 5.999:- eller med Tamron :- Powershot s95 10,0 Mpixel CCD med hög känslighet. 28 mm f/2 vidvinkelobjektiv, 3,8x optisk zoom. Filma i HD, RAW, unik objektivring för manuell kontroll m m. D ,2 Mpixel. 3 Live View LCD (921K). Hög ISO-ljuskänslighet ( ) - kan utökas till D-Movie - fi lmklipp i full HD ( p) m m. NYHET! 1.999: :- inkl ,1 Mpixel CX-format. EXPEED 3, full HD (1080p). Nytt Hybridfokussystem. Elektronisk sökare (1 440K). 3 LCD (920K), blixtsko, RAW, hus av magnesium m m. Finns också med: 10-30VR & VR 9.899: : /2,8 Senaste versionen av mycket populära /2,8, nu med stabilisering (OS), nyutvecklade FLD glas för att förbättra bildkvalitén. Klosterg 3, Va Finns också med: VR :- eller VR : :- Kamerahus Prostaff 5 82-A inkl 20-60x Lätt tubkikare i snygg och kompakt design. Vattentät ner till 1 m (10 min) och imfri. Inbyggt motljusskydd m m. 645D Ny digital SLRkamera i mellanformat med utbytbara objektiv. 40 Mpixel CCD bildsensor och dubbla displayer. Ny PENTAX PRIME II Imaging engine. Ny SAFOX IX+ med 11 fokus punkter, vattentätad (77 förseglingar). Pentax 645D har utvecklats för att till ett överkomligt pris kunna erbjuda professionella prestanda. inkl 55/2, :- NYHET! 4.899: :- inkl 18-55VR D ,2 Mpixel. Live View. 3 vinklingsbar LCD (921K). Guideläge. Aktiv D-Lighting. Full HD Video (1080p). ISO m m. Finns också med: VR 7.799:- eller med Tamron 17-50/2, :- Gilla oss på facebook.com/mattssonsfoto JA KRÖNIKAN Var kommer allt hatet ifrån? Det där hatet som får folk att skrika om terrorism för att Turteatern i Stockholm satt upp Valerie Solanas pjäs Scum-manifestet. Hatet som får människor att mejlbomba killen som i Sydsvenskan för någon vecka sedan outade att han tycker strumpbyxor är ett sjukt bra plagg. Hatet som driver mannen som köper, skriver och skickar vykort till mig med diverse hot och arga ord om den skånska feministmaffian. Varför hatar dom så? Vad är det dom är så rädda för? Osäkra, fega män med störda känsloregister börjar slå. De vill kontrollera kvinnorna i sin närhet och det som börjat i simpel svartsjuka övergår till örfilar, knuffar, knytnävar... Jag har två vänner som drabbats av den här typen av störda män. Två kvinnor som trots vittnen, dokumenterade skador och detaljrika berättelser om vad de varit med om, inte blivit trodda av de rättsvårdande myndigheterna. Nerlagda förundersökningar har trasat sönder deras tro på rättvisan och själv står jag bredvid och vet inte var jag ska göra av min ilska. Jag vill ställa mig på torget och skrika. Jag vill hudflänga de här männen (men gör förstås inte det, då vore jag ju lika mycket idiot själv). Jag vill skriva mångordiga brandtal som får hela Sverige att ställa sig upp och fördöma det samhälle vi lever i som tolererar kvinnomisshandel, trafficking, strukturell diskriminering... Och samtidigt vet jag att de som bäst skulle behöva lyssna på det där brandtalet, de lyssnar inte på mig. Jag är ju bara ännu en av de där klimakteriekärringarna som tar för mycket plats i det offentliga rummet. Den dystra sanningen är att det behövs fler män som skriker om de här sakerna i stället. apropå hatdebatten om Turteatern: Jag törs skriva det här eftersom jag vet att ingen kvinna kommer att bombardera mig med hotfulla mejl, för att inte tala om att ringa min mobil på natten och onanera mig i örat. Jag vet nästan lika säkert att jag efter den här krönikan kommer att få ännu ett gulligt vykort med ett väldigt ogulligt budskap på baksidan. CHEFREDAKTÖR KERSTI FORSBERG KERSTI.FORSBERG@CITYSKANE.SE NEJ LÄS ALLA UTGIVARKRÖNIKOR PÅ CITYDESKEN CITYSKANE.SE/CITYDESKEN

5 SUCCÉN FORTSÄTTER FÖR NYA COOP FORUM MALMÖ STADION! Malmös bästa stormarknad med fokus på priset. Priserna gäller även hos Coop Forum Lund, Burlöv, Jägersro och Stora Bernstorp. Handla andra varor för 200:- så får du köpa Danmark Ca 500 g. Max 3 köp/hushåll. Kanon pris! HALVA PRISET PÅ UTVALD FRUKT OCH GRÖNT HELA VECKAN FÖR ALLA MEDLEMMAR! Handla andra varor för 200:- så får du köpa Sverige Storpack. Butiksmald. Max2 köp/hushåll. 49)=K Kanon pris! 29)=K Sverige Råvikt ca 900 g. Hannes Frysta. 900 g, jfr-pris 44:33/kg. Max2 köp/hushåll g, jfr-pris 0:95/tvätt. Fryst. 600 g, jfr-pris 83:17/kg. Latin: Onocorhynchus keta. Kanon pris! 34)=S 39)=S 59)=S 49)=S Gäller t o m 11/12, 2011

6 HALLÅ ALLA PANTERNVÄNNER! Kjell Olofsson har i dagarna fyllt 75 år. Han ville inte bli uppvaktad men blir däremot glad om han får träffa många av sina gamla vänner i samband med matchen mot Mörrum i Kirsebergs Ishall på söndag. En bok där Panterns 50 år finns med presenteras och vi bjuder på glögg och lussekatter. Läs mer på Panterns hemsida Matchvärd Volkswagen, Malmö Jul vid naturum Skrylle! december måndagar stängt MALMÖS NÄRINGSLIV Modehus kan få pris Det har gått snabbt för Natalia och Randa. De träffades när du pluggade på samma modeinstitut i Milano. Vi insåg snabbt att vi ville samma saker, säger Natalia som är uppvuxen i Malmö. Därför riktade de näbben hemåt efter att de var klara med utbildningen och hunnit testa sina vingar på den italienska designmarknaden. År 2009 startade Natalia och Randa företaget som bär deras efternamn Altewai.Saome. Men de föredrar att kalla verksamheten för modehus. Vi är inriktade på damkläder. Våra kunder är allt från 16 år till 83, som är den äldsta som varit inne i butiken. Just nu är vi väldigt inriktade på broderier, säger Natalia Altewai. Många reagerar på att vi etablerat ett modehus i Malmö, eftersom det inte är helt vanligt här. Natalia och Randa har nominerats till näringslivsprisets kategori kreativa näringar. Det är såklart en otrolig komplimang, säger Natalia som berättar att deras verksamhet kan utvidgas till herr- och barnkläder. Priset delas ut den 27 februari. ENDAST DEN HÄR VECKAN Bättre blodcirkulation i ben och fötter. Några minuter varje dag och fötterna blir bättre Bättre blodcirkulation Många lider av dålig blodcirkulation i ben och fötter. Det ger ofta smärtor, svullnader och är obehagligt. Cirkulationstränaren kan på kort tid förbättra blodcirkulationen och reducera svullnader och smärtor. Här kan du läsa mer om hur den fungerar, men för att du verkligen ska få uppleva skillnaden måste du pröva den själv. ANNONS Hur den fungerar Ha cirkulationstränaren framför dig medan du sitter i en stol eller soffa, placera fötterna på cirkulationstränaren och sätt igång den. Den skickar sedan ut små elektriska impulser till olika nervpunkter i fötterna. Du kommer att känna och se att musklerna i benen spänns och blodet strömmar igenom. Den här tekniken har använts för behandling mot smärta och svullnad i 50 år och används bland annat av sjukgymnaster. Cirkulationstränaren är väldigt enkel att använda och det tar bara några sekunder att lära sig hur den fungerar. Efter att ha använt den i 30 minuter har benen fått sig ett ordentlig träningspass, som kan jämföras med träningen du får av att gå i trappor. Vem behöver den Cirkulationstränaren passar alla som önskar sig bättre cirkulation och starkare muskler i benen. Den används av alla från idrottare till personer med svullna ben, åderbrock eller kalla fötter. Oavsett din form kommer du efter en kort tid märka att dina ben känns lättare och starkare. Nöjd eller pengarna tillbaka Besök Enklare Livs butiker: Stockholm Skärholmen Centrum - Charlottenbergs Shoppingcenter - Göteborg Frölunda Torg Tusentals nöjda kunder använder den varje dag Prova idag och bli övertygad Den bästa sättet för dig att bli övertygad är genom att prova den själv. Enklare Liv har 3 butiker i Sverige. För dem som inte bor i närheten av någon av våra butiker skickar vi den här veckan ut Cirkulationstränaren fraktfritt. Cirkulationstränaren kostar 1995 kr och går att beställa på telefon: eller i någon av Enklare Livs butiker. GRATIS fottvättare Alla som beställer per telefon eller i butik och anger kod SA innan den 14 december får Cirkulationstränaren hemskickad fraktfritt, inklusive en GRATIS fottvättare (värde 245kr). Beställ på telefon

7 Hello Lund! Premiär idag kl SMS:a LUND till för att ta del av alla erbjudanden! I m moving in. Idag kl 10 slår vi upp portarna till vår nya butik på Lilla Fiskaregatan 7. Välj och vraka bland mängder av pangerbjudanden i hela butiken. Njut till exempel av fria månadsavgifter på Kompis Surf i ett helt år! Passa på att skaffa smartphones och heta tillbehör till kraftigt sänkta priser. Så skynda fynda, först till kvarn gäller. Välkommen! 125 kr/mån (ord pris 175 kr/mån) Spara upp till kr 100 kr/mån (ord pris 150 kr/mån) Spara upp till kr Samsung Galaxy S II Endast 8,49 mm tunn och 117 gram lätt erbjuder Galaxy S II bl a en 4,3 tums superamoled Plusskärm, Android 2.3, dubbelkärnig processor på 1,2 GHz, 8 Mp-kamera, Social Hub 2.0 och mycket mer. I butik: 0 kr Pris gäller vid 24 mån bindningstid: Kompis Surf (89 kr/mån efter 12 mån) 0 kr/mån + Samsung Galaxy S II 125 kr/mån 125 kr/mån Minsta tot kostn telefon + abonnemang: 4317 kr = 249kr (inträde+delbet) kr (89kr*12 mån) kr (24månx125kr). Xperia arc S Ladda ner dina favorit appar. Se filmsnuttar. Och njut av dem omedelbart. Xperia arc S har en turbo processor på 1,4 GHz som ger dig allt roligt snabbare än du kan säga svisch. I butik: 0 kr Pris gäller vid 24 mån bindningstid: Kompis Surf 0 kr/mån (89 kr/mån efter 12 mån) + Xperia arc S 100 kr/mån 100 kr/mån Minsta tot kostn telefon + abonnemang: 3717 kr = 249kr (inträde+delbet) kr (89kr*12 mån) kr (24månx100kr). Fria månadsavgifter i ett helt år! Spara upp till 3223 kr Surf s up i trippel bemärkelse! Vi bjuder på månadsavgiften i 12 månader oavsett vad du väljer. Skaffa Kompis Surf och ring för 0 kr/min till 3,5 miljoner Tele2- och Comviq-mobiler spara 1068 kr! Välj Mobilt Bredband Medium och surfa supersnabbt i 4G spara 3223 kr! Teckna Hemtelefoni och Bredband via mobilnätet och få två trådlösa telefoner på köpet spara 2388 kr! Just nu bjuder vi alltså på den fasta månadsavgiften i ett helt år när du tecknar ett 24 månaders abonnemang! Samsung Galaxy GIO spara 879 kr! Samsung Galaxy GIO har en 3,2 tums HVGA-skärm och 3,2 Mp-kamera. Ladda ner massor av roliga appar tack vare Android 2.2. Köp Galaxy GIO med Comviq Kontant för bara 799 kr (ord pris 1199 kr) inkl ett års mobilsurf (värde 479 kr)! Inget abonnemang. Ingen bindning. Ett minneskort på 2 GB på köpet! Max 1 telefon per kund. Samsung Galaxy GIO är låst till Comviq i 12 mån och kan därefter låsas upp mot en kostnad på 350 kr. Comviq marknadsförs av Tele2 Sverige AB. Samtliga erbjudanden gäller endast i butiken på Lilla Fiskaregatan 7 i Lund t o m och så långt lagret räcker. Erbjudandena går ej att kombinera med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel. Kompis Surf: Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige. Öppn avg 79 öre/samtal. 0 kr/min och 0 kr SMS/MMS till alla Tele2- och Comviq-mobiler. 69 öre per min/sms och 99 öre/ MMS till övriga nät i Sverige. Månadsavgift: 0 kr/mån de första 12 mån, resterande mån: 89 kr/mån. Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 99 kr. Mobilt Bredband Medium: Erbjudandet för Mobilt Bredband Medium gäller vid tecknande t o m och endast vid 24 månaders bindningstid. Uppsägning 3 mån. Inträde 250 kr. Mån avg 169 kr/mån efter 12 månader. Modem 0 kr (värde 1195 kr). Pris gäller surf inom Sverige. Tele2 förbehåller sig rätten att begränsa hastigheten upp till 200 Kbit/s om användandet överstiger 15 GB per månad. Hemtelefoni och Bredband via mobilnätet: Erbjudandet gäller vid tecknande t o m och endast vid 24 månaders bindningstid. Uppsägning 3 mån. Inträde 250 kr. Bredband: Mån avg bredband 199 kr efter 12 månader (169 kr abonnemangskostnad + 30 kr routerhyra). Pris gäller surf inom Sverige. Tele2 förbehåller sig rätten att begränsa hastigheten upp till 200 Kbit/s om användandet överstiger 15 GB per månad. Hemtelefoni: Mån avg 49kr vid tecknande av bredband (M). Vid köp av enbart hemtelefoni är inträdesavgift 99 kr och mån avg 69 kr. Fakturaavg 24 kr (0 kr med autogiro/e-faktura). Tjänsterna går via mobilnätet och telefonitjänsten kan endast användas tillsammans med medföljande trådlösa telefoner. Tjänsterna kan inte kombineras med larm eller andra uppkopplingar via telejacket. För mer info, samtalspriser och villkor se tele2.se.

8 CITY TESTAR Kom tillbaka i helt skick! var det sista en kollega ropade efter mig när jag skyndade iväg för att träna capoeira, en brasiliansk kampsport med akrobatiska inslag. En kvart senare stod jag i en gympasal med ett tiotal andra. Nästan alla hade sina vita dräkter och jag var glad att jag valt t-shirt i rätt färg. Vi värmde upp med några grundläggande rörelser. Till en början var det lätt. Men sen kom det jag fasat för: Akrobatiken. Det var dags att hjula. Två och två började deltagarna hjula, långsamt och kontrollerat, varv för varv. Det viktiga var att hela tiden ha ögonkontakt med motståndaren, annars riskerar man att bli överrumplad. Det gick. Hyfsat. Och svetten lackade. Plötsligt dök tränaren Alan Rosario da Costa upp med ett pilbågsliknande instrument med bara en sträng, en berimbau. Vi bildade en ring, klappade takten och sjöng enkla fraser på portugisiska. Två och två gick deltagarna in i ringen och spelade, det vill säga dansade, sparkade och hjulade tillsammans. Var och en utifrån sin egen förmåga. Till och med jag vågade mig på att improvisera fram rörelser jag tyckte kändes capoeriaaktiga. Tränaren Alan avslutade träningen med att presentera alla, inte med deras vanliga namn utan med deras capoeira-namn. Till slut pekade han på mig med sin berimbau och sa: Vad heter du?. Jag svarade Emma och kände mig rätt fånig alla andra hade ju sina spanskklingande alias. De andra började hitta på namn åt mig: Journalista! tyckte någon. Paparazzi! var ett annat förslag. Till slut enades gruppen om att jag helt enkelt får heta Ema som betyder emu eller struts på portugisiska, förklarar Alan. Så lämnade Strutsen den sunkiga gympahallen. Nyfrälst, svettig och lycklig. Och i helt skick. Inter IKEA Systems B.V KVÄLLSÖPPET IDAG TILL 22! Ikväll kan du handla till 22 på IKEA Malmö. Vi har mjuka och hårda klappar för stora som små och presentkort till dig som har svårt att välja. Passa även på att testa vårt julbord signerat Tina Nordström. IKEA FAMILY medlemmar äter för 99:-, ord. pris 199:-, och julbordet står uppdukat till Välkommen! PS. Du har alltid 3 månaders bytesrätt på alla julklappar. JULSHOPPING För varje 1000 kronor du handlar får du 100 kronor att handla annat för på IKEA. Erbjudandet gäller IKEA FAMILY medlemmar på IKEA Malmö den 1/12, 8/12, 15/12 och 22/ klockan MALMÖ öppettider: alla dagar 10-20, kvällsöppet tors 1,8,15,22 dec IKEA.se IKEA Malmö kvällsöppet till 22. Torsdag 1/12, 8/12, 15/12, 22/12

9 KAPPAHL.COM JULKLAPPSDAGAR: 25% PÅ ETT HELT KÖP GÄLLER DAM, HERR, BARN 8 11 DECEMBER Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

10 PÅ JOBBET MED 4 BIOGRAFMASKINIST LISA GODIN Ensamt yrke i magisk miljö Lisa Godin älskar film och gillar att vara för sig själv i maskinrummet när filmerna rullar. Magin är påtaglig. Känslan av närvaro och delaktighet är stark trots avskildheten. Genom den lilla rutan där filmen visas ser hon en del av publiken. Jag ville verkligen jobba som maskinist och tjatade mig till att gå som praktikant på Spegeln, berättar Lisa, när hon med van hand försiktigt leder filmen runt ett antal småspolar. Under tre månaders praktik gav tre väldigt erfarna biografmaskinister henne sina bästa tips. Efter praktiktiden fanns det inget jobb, men bara några veckor senare blev hon tillfrågad om hon ville stå i biljettkassan. Och snart blev det allt mera visningar. Nu jobbar jag helt som maskinist. Spegeln har tre salonger så Lisa Godin får förflytta sig mellan de olika salongerna via en kommandobrygga när flera filmer går samtidigt. Och det gäller att hålla koll på tiden. Varje rulle är en akt. Alla ska synkas ihop under en visning. I bästa fall ska övergångarna inte märkas under filmens gång. 24 filmrutor ger en sekund. Hoppande bilder på gamla filmer kan mycket väl vara en lagning. Speciellt de gamla cinematek-filmerna är väldigt sköra och en ruta kan lätt bli skadad. Då är det bara att klippa bort de skadade bitarna och sätta ihop filmen igen. Som blir några rutor kortare. Och skriva en lapp till leverantören och be om ursäkt. Allt flera av dagens filmer visas digitalt. Då leveras allt på en liten diskett och hanteringen av de otympliga filmerna blir historia. Fast cinematekets filmer kommer att vara kvar på rullar. Jag gillar det. SÄSONGENS TILLBEHÖR! Leksaksavdelningen är uppdaterad för vinterns och julens kalas. Gå-bilar i vår julklappsavdelning. Brandbil/Polisbil 1095 kr BELLA medium Hörnsoffa med divan, höger eller vänster. 290 x 204 cm, djup 92 cm. Kallskum kr! Omgående leverans. Numera ÖPPET året om! Park & Ride - ett billigare sätt att resa Från dag 6 betalar du endast 35 kr/dygn. FALSTERBOV 76, HÖLLVIKEN VARDAG 10-1 AG 10-1 AG Du hittar oss på facebook, gilla oss där!

11 Öppet hus i Hyllie Infocenter Söndag december kl PROGRAM SÖNDAG DECEMBER, KL Fri skridskoåkning i Malmö Arenas ishall med gran, belysning och musik Åk skridskor fritt eller häng med spelare i matchtröjor från A-laget i Malmö Redhawks. Få vägledning och inspiration av ledare och medlemmar från Malmö Redhawks skridskoskola och Malmös konståkningsklubbar. Glöm inte hjälm och skridskor. Öppet hus i Hyllie Infocenter På bottenvåningen i arenan träffar du områdets aktörer med aktuella projekt för bl a bostäder, shopping, hotell och kontor. Malmö Arenas foajé Pepparkakor och glögg serveras till de första besökarna. Malmö Redhwaks shop håller öppet och A-laget skriver autografer. Malmö Lucia uppträder kl. Parkering Malmö bjuder på parkering i P-huset Hyllie FRI ENTRÉ Ingång via Hyllie Infocenter från Stationstorget. Hyllie växer vidare Om ett par månader är Malmös nya mässanläggning klar och till hösten öppnar Emporia, Skandinaviens främsta shoppingcenter. Nästa år startar fler kontors- och hotellprojekt och dessutom börjar de första bostäderna att byggas. Både förskolor och skolor finns också med i planeringen. Gilla Hyllie och få nyheter om utvecklingen först. Lämna din kommentar och delta i utlottningen av Stephan Skougaards nya bok Malmö som jag ser det. Vinnarna publiceras på sidan den december. Ta tåget det tar bara 3 minuter från Triangeln. Kliv på stadsbussen, nr 5, 6 och 33. Cykla Fina cykelvägar finns från hela Malmö. P Fri parkering i P-huset Hyllie. Samsyn Hyllie är ett samarbete mellan Malmö stad och byggherrarna i Hyllie: Annehem Fastigheter AB HSB IKANO Bostad JM AB KF Fastigheter Lustgården AB Midroc Property Development AB MKB Fastighets AB NCC Boende AB Nevsten Fastighets AB Otto Magnusson AB Parkering Malmö Parkfast AB PEAB Riksbyggen Roth Fastigheter AB SBC Bo AB Seniorgården AB Skanska Öresund AB Steen & Strøm Sverige AB Sundprojekt AB VA SYD Veidekke Bostad AB Øyer Invest AS

12 Bra pris på hela serien Essence 499:- (649:-) Essence 4-pack vinglas, 45 cl VINN BIOBILJETTER! RÖSTA PÅ CITYSKANE. SE/ MANADENS 149:- Swedish Grace tallrik, 27 cm (199:-/st) 21 cm 129:-/st (179:-/st) /st 1 I spetsen för Malmös feministiska forum stod bland annat 19-åriga Amanda Samani i Malmös feministiska nätverk. Får hon som hon vill blir det ytterligare ett feministiskt forum till våren. 2 I pjäsen Historia A lyfter regissören Linda Forsell fram 80 kvinnor som negligerats i historieskrivningen. Pjäsen spelas för både skolungdomar och allmänhet. Och hyllas. 3 Han har vunnit sin sjätte guldboll och kommit ut med en självbiografi som redan slagit försäljningsrekord. Frågan är om Zlatan någonsin varit hetare än i november :- Sandén stek pannor, 2-pack cm (698:-) En riktigt snygg köksmaskin. Vackra vinglas. Rörstrands fina servis. Nya stekpannor. En exklusiv vas. Överraska med något riktigt välkommet i år du hittar det hos oss. Glasskål+ flatblandare flexkant 500:- Endast vid köp av Kitchen Aid köksmaskin (1198:-) 1299:- Open Minds vas, 25 cm, röd. (2400:-) Endast på Cervera tycker om önskelistor GE BORT EN RESA I JUL! Låt årets julklapp bli ett inspirerande, spännande och underhållande reseäventyr att minnas för livet. Kom in till oss så hjälper vi dig att välja rätt bland årets läsupplevelser. Välkommen! TORBJÖRN FLYGT OUTSIDER Den efterlängtade uppföljaren till succén Underdog. Tio år har gått och Johan Kraft lever studentliv i Lund med en udda samling vänner. En varm, personlig berättelse om att växa upp och välja sitt liv. 239:- LEIF GW PERSSON GUSTAVS GRABB I Gustavs grabb berättar Leif GW Persson i romanform om sitt eget liv om hela klassresan från uppväxten i arbetarkvarteren på Gärdet i Stockholm till livet idag. Fascinerande, nära och drabbande om en av våra mest kända mediepersonligheter. 229:- Finns i fler färger 4995:- KitchenAid köksmaskin, 5 års produktgaranti. Genomsnittliga livslängden är 30 år. En ikon i köket. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom den 24 decemember Med reservation för ev. fel i annonsen. HANDLA FÖR 500 KR. FÅ 100 KR I VÄRDECHECK! För varje 500 kr du handlar för får du en värdecheck på 100 kr. Gäller 8 11/12. Checken kan lösas in 12-24/12. Cervera Burlöv: Center Lund: Nova Malmö: Down Town , Entré , Hansacompagniet , Mobilia , Svågertorp Att läsa är att resa.

13 GUTS & GLORY Dagens kalenderfråga: Vilken gröt äter man vanligtvis på julafton? 1) Mannagrynsgröt X) Havregrynsgröt 2) Risgrynsgröt Gör så här: skicka ditt svar i ett sms till (kostnad 10kr + ev. trafikavg.) Skriv CITY (mellanslag) JUL (mellanslag) 1, X eller 2. Ex. CITY JUL 1. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Anställda och familj till anställda på City får inte deltaga. Mini blender BL350 Liten smidig blender med 4 knivar. Rymmer 600 ml. Läs mer på

14 ÅRETS JULKLAPP* Den färdigpackade matkassen! Vi har julklappen som ger dig, din personal eller dina vänner en skönare vardag. Köp matkasse eller presentkort på linasmatkasse.se MEJL & MESS Det här året räknar vi hemlösa barn i hundratal här i stan. Statistiksiffrorna presenteras sedvanligt i december månad, jag följer de små svarta kolumnerna som lätt flyter samman och blir till bilder och historier om 196 små människor utan någonstans att kalla hemma. Som lever sitt liv här i stan och flyttar mellan tillfälliga lösningar och sängar, Park hotell i Arlöv eller ett fjärdehandskontrakt på lånad tid. Härbärgen, institutioner och så Park hotell igen. har arbetat nära hemlösheten i åtta år nu, jag har inte överhuvudtaget stått i förgrunden utan bara på olika sätt varit en följeslagare mellan Rönnbackens kvinnoboende, Gulmåran och olika jour- lägenheter. Delat kaffekopparna på Malmgatan och lånat Stadsmissionens blåa buss ut mot Mosippan, avstjälpningsplatsen när det var som allra mest jävligt och över hundratalet barn placerades i anskrämliga baracker tillsammans med aktivt missbrukande och människor med massiva sociala problem. Jag har etsningar i minnet av dessa vräkningar av familjer, barnens trasiga lögner inför klasskompisar i skolan, vad det gör med människor att inte veta, att inte riktigt förstå. Att försöka reda i socialtjänstlagar när man är åtta år gammal, att mötas av hopsnickrade vuxenförklaringar som inte går att rå på eller motivera. 196 barn som hela tiden blir äldre, förlorar än fler dagar av en tid som rimligtvis borde upptas av andra tankar än var jag kallar hemma nu, var vi ska leva och bo denna månaden, hur lång vägen till skolan blir nästa år. Under tiden tillkommer än fler barn och unga vuxna, Malmö växer så det värker och väntrummet till socialjourens boendesektion immar av tung, hopplös andning. kan inte annat än skriva den här texten, jag vet inget annat än att i mitt arbete då och då slå följe med någon av dessa 196 barn i år räknar vi igen, jag hoppas bilder och historier ger liv åt de siffror som utgör världen för så många unga människor i vår stad. CLARA BOLMSJÖ Socialarbetare Pris från Priserna gäller första kassen; 3-dagars/5-dagars. * Enligt HUI Research, nov :- ord pris 998:- mängder av modeller & färger LINJALSTHLM jackor gäller ordinarie priser upp till 1/2 priset HALMSTAD BROGATA FA AV ADOLF TO

15 SHOPPA OCKSÅ ONLINE > ILVA.SE 7999:- 5999:- OAKLAND. 3-sits i vitt tyg. FÖRR 7.499:- NU 5.999:- SPARA 1.500:- Glasögon inklusive allt Enkelslipade alltid 999:- Progressiva alltid 2999:- Just nu! Gratis synundersökning! Över 1000 olika bågar i butiken. Välj vilken du vill den ingår i vårt låga fasta pris. Precis som antireflexbehandling, repskydd och extra tunna glas. Allt ingår, oavsett syn- och brytningsfel. Välkommen. Klipp ut och ta med kupongen så får du en gratis synundersökning, gäller endast glasögon. Erbjudandet gäller t o m 23 december Helsingborg: Stortorget 16, Helsingborg: Väla (vid Hemma/Grizzly), Synundersökning till kl Malmö: Spångatan 2 (vid Triangeln), Lund: Stora Södergatan 11, Kristianstad: Västra Storgatan 45, SKRÄDDARSY DIN DRÖMSOFFA 20 SOFFOR. 80 TYGER. 30 SORTERS LÄDER. Besök ILVA på Svågertorp och upplev alla möjligheterna. Eller gå in på ILVA.se och designa i 3D :- 9599:- WALMONT. Hörnsoffa i blått tyg. FÖRR :- NU 9.599:- SPARA 2.400:- SPARA 20% på alla drömsoffor Gäller till 18/12 Av Socialstyrelsen legitimerade optiker. ACCENT.SE 25% rabatt på alla plånböcker MALIBU. 3-sits soffa med schäslong i svart eller vitt läder. FÖRR :- NU :- SPARA 3.800:- KINGSTON. 3-sits i grått tyg. FÖRR 9.999:- NU 7.999:- SPARA 2.000: :- HOUSTON. 3-sits med schäslong i grått tyg. FÖRR :- NU :- SPARA 3.863:- SPARA 25% på alla prydnadskuddar Gäller till 11/12 Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg. Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona. Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala. Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall. Södertälje. Trollhättan. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Vällingby. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 11/12. Plånböcker ord. pris från 149:- ÖPPET: MÅNDAG - FREDAG LÖRDAG - SÖNDAG ILVA MALMÖ NORNEGATAN 1, SVÅGERTORP, MALMÖ T

16 Julens klipp MEJL & MESS Nu är våra butiker fyllda med julklappstips Välkommen! 299: Paketpris: täcke & sovkudde i syntet (Ord. pris 548.-) Nu när julen står för dörren så passar Malmö Stad på att dekorera gatorna för att medborgarna skall få julstämning. Men värt att notera är att det är bara vissa som skall få julstämning. Östergatan och Östra Tullgatan är dekorerade, men då man passerar kanalen så finns inget på Östra Förstadsgatan. Faktum är att hela Värnhem ser ut och deprimerade att vi in- som vilken trist dag som helst! Det misskötsel av vår del höst- te orkar klaga på deras är ju nu när det är TRIST av staden? som mörkast som Faktum är vi behöver ljuset att hela Värnhem området och glädjen som ser ut som vilken söder om kvarteret Nötskrikan mest. trist höstdag som helst! på Södra Förstads- det en konspira- gatan utlämnas. Det tion? Vill de självsvåldiga räknas väl som Möllevången där? Det är tydligen kommuntjänstemännen att vi skall vara så nedgångna skillnad på folk och folk i Malmö Stad! Hade det inte varit för privata företag, bland annat Entré, så hade vi på Värnhem inte vetat att julen närmar sig! på Värnhems Byalag önskar, trots allt, alla boende, verksamma och besökande på Värnhem en riktigt god jul! JÖRGEN PERSSON FÖR VÄRNHEMS BYALAG Från oss alla, till er alla: En riktigt Årets julklapp i all ära. På SOVA har vi klappar som varar i flera år. Varma, mjuka och med bra kvalitet. När du ändå är här passa på att köpa en bra säng till dig själv. Vi på SOVA önskar alla en god natt och ett gott nytt år. Utvalda morgonrockar 100: rabatt (Ord.pris 499.-) Påslakanset i lyxig satin 2 för 499: (Ord. pris 399.-/st) Vill du byta är det inga problem. Vi har öppet köp på julklappar till och med den 8/1. Gäller t.o.m. 24/ Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, lokala avvikelser och slutförsäljning. Hitta din butik eller handla direkt på hemtex.se. Vår älskade Living frotté Handduk 50x70 cm 2 för 99: (Ord. pris från 89.-/st) Badhandduk 70x140 cm 2 för 299: (Ord. pris från 199.-/st) Erbjudandena gäller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Just nu 9.995:- HÄSTENS. Anatomisk Sovkudde i dun. 50x60 cm inkl 2 st avlastningscylindrar samt tillhörande örngott. (ord.pris 1.495:-) Nu 995:- Spara 500:- BEACH HOUSE. Örngott på köpet! Gäller vid köp av påslakan. Spara 325:- STJÄRNBÄDDEN. Dubbelsäng Safir kontinental 180x200 cm inkl bäddmadrass och ben. (ord.pris :-) Spara 2.750:- SOVA. Duntäcke Exclusive 150x210 cm. 10-års garanti. (ord.pris 4.485:-) Nu 3.812:- Spara 673:- NY& HET! ZEBRA. Sängbord 63x40x30 cm i vitlack. (ord.pris 1.990:-) Nu 1.190:-/st Spara 800:- Välj bland massor av mjuka klappar... MALMÖ/SVÅGERTORP Nornegatan 6 (bredvid Bauhaus) Tel: E-post: svagertorp@sova.se Öppet: Va 10-19, Lö 10-17, Sö världens sängsortiment! MALMÖ/HANSA Malmborgsgatan 6 (nedre plan) Tel: E-post: malmocity@sova.se Öppet: Va 10-19, Lö 10-17, Sö LUND/NOVA Avtalsvägen 7 vid Nova (mitt emot Media Markt) Tel: E-post: lund@sova.se Öppet: Va 11-19, Lö 11-17, Sö % rabatt! CANADA GOOSE. Washed Twill. Påslakanset 150x210 cm (ord.pris 1.840:-) Nu 920:- Spara 920:- ENGMO DUN. Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 1.790:-/st) Nu 1.790:- för 2 st Karen kuddar. Halva priset! LEXINGTON. Frottéhandukar. Finns i flera olika färger. Från 115:- Stolt sponsor av

17 Mytilus edulis Fiskade i Nordostatlanten Psetta maxima Odlad i Holland Gadus morhua Fiskad i Östersjön 1 l, gäller endast ekologisk björnbär Max 3 st/hushåll Färsk ursprung sverige i bit, av nöt Max 3 kg/hushåll Vikt ca 500 g JÄMFÖRPRIS 20,90/kg Vikt ca 500 g JÄMFÖRPRIS 30:-/kg Vikt ca 850 g, 8-10 pers. JÄMFÖRPRIS 140:-/kg g, fiskburgare ost & bacon laxburgare Citronpeppar havsbiff purjo/vitlök Jämförpris 74,88 83,19/kg Favorit 30 Dill Grill Sourcream/onio Salta JÄMFÖRPRIS 41,67/kg Sverige 1 kg, klass 1 Små fi Små fina röda Mandin Mandel Sparris Blå Kongo Färsk svensk av gris Nestlé 400 g JÄMFÖRPRIS 62,38/kg Afrost 400 g JÄMFÖRPRIS 31,25/kg Fryst svensk, i bit Max 2 st/hushåll Ingelsta kalkon Varmrökt

18 SVERIGE & VÄRLDEN Syrisk president förnekar ansvar Al-Assad har hållit en låg profil tills han nu framträdde i den amerikanska tvkanalen ABC. Det skedde dagen efter det att 40 personer dödades i det syriska upproret. I intervjun förnekar han ansvar för det dödliga våldet, och avfärdar flera konkreta exempel på övergrepp som läggs fram av reporten Barbara Walters. ANSVARSLÖS Det är inte mina trupper Det är inte mina trupper, säger han i intervjun och menar att landets militär inte står under hans privata befäl. De övergrepp som skett har varit resultatet av individers agerande, menar han, inte någon officiell policy. I stället, fortsätter al- Assad, har han gjort sitt yttersta för att skydda Syriens folk. Och merparten av dem som dödats hör dessutom till de regimtrognas skara. Oroligheterna skyller han, liksom tidigare, på beväpnade kriminella gäng. FN ser han som icke trovärdigt. Vi dödar inte vårt folk. Ingen regering i världen dödar sitt folk, om landet inte leds av en galen person, sa al-assad. Enligt Al Jazeera har upp mot från säkerhetsstyrkorna deserterat. Uppskattningsvis har över personer hittills dödats under upproret. NYHETER I KORTHET Svenskt självmordsattentat tänkt att få större omfattning På söndag är det ett år sedan Taimour Abdulwahab sprängde sig i luften mitt bland julshoppare på Drottninggatan i Stockholm. I går berättade åklagare och säkerhetspolisen vad man kommit fram till i sin utredning. Man har bland annat funnit att Abdulwahab misslyckades med att utlösa bomber, rapporterar SR. I Skottland sitter en 31-årig man häktad för finansiering och medhjälp till terrordådet. NYHETER I KORTHET Under en diplomatträff i Genève tog USA:s utrikesminister Hillary Clinton ställning: USA ska använda bistånd och diplomati för att motverka diskriminering mot homosexuella i andra länder. Det ska aldrig vara ett brott att vara homo, sa Clinton enligt BBC. Uttalandet, som fick vissa ambassadörer att storma ut från rummet, vara i linje med instruktioner från president Obama. Enligt BBC har den engelska premiärministern David Cameron föreslagit att bistånd till länder som diskriminerar homosexuella ska dras in. CITY Mexikanska myndigheter har avslöjat en plan där ett kriminellt nätverk skulle smuggla in Saadi Khaddafi i landet, enligt BBC. Nu kan man söka uppehållstillstånd i Sverige på nätet, enligt TT. Tjänsten, som tidigare krävde ambassadsbesök, är för den som söker på grund av anknytning till någon i Sverige. 16 år höll sig maffiabossen Michele Zagaria på flykt, tills polis i går enligt Reuters lyckades borra sig in i hans bunker. De två svenskar som åtalats för terrorbrott i Etiopien var där för att granska Lundin Oil. Enligt Aftonbladet hade företaget koll på svenskarna redan tre veckor innan de greps. 467 BYRÅKRATER SKA BLI ROLIGARE Mer kärlek på bussen. Så resonerar busschaufförerna i Köpenhamn och plockar upp traditionen att kyssas under mistlar. Från och med i dag hänger mistlar i vissa av stadens bussar. 8,5

19 JJulklappen ulklappen som alltid är rätt: Entré presentkort! Köp kortet i automaterna hos oss. SÖ Vi har platser! Första timmen är gratis ända fram till 8/1. >> SHOPPING >> FOOD COURT >> CINEMA >> COFFEE SHOPS >> FITNESS >> BOWLING >> 1000 P-PLATSER Öppettider butiker mån-fre lör-sön Hemköp Food Court ER NDAG IC KL SA 14 AD E SK I VS IG NE R IN G DI R EK TE FTE RK ON Hela huset fullt av SE RT EN julklappar! OrdArt paentré Julen

20 vecka älskar mat sen fp Handla andra varor för 100:- så får du köpa ALADDIN/PARADIS Marabou, 500 g för endast Jmfpr 69:00 kr/kg. Max 1 köp per kund. 2 fp Handla andra varor för 100:- så får du köpa ZOÉGAS KAFFE 500 g för endast Jmfpr 69:00 kr/kg. Max 1 köp per kund /fp KIWI i korg. ICA. Chile/Nya Zeeland. 800 g. Klass 1. Jmfpr 18:62 kr/kg /fp MILDA 1 kg. Max 1 köp per kund. Finns laddat på ditt ICA-kort /kg FLÄSKKARRÉ benfri. ICA/Scan. Svenskt kött. Apelsiner från Kina Vem kunde tro att apelsinen är ett bär? Denna saftiga och C-vitaminrika frukt tros ha sitt ursprung i södra Kina, med fördes sedan vidare till många delar av världen. Först användes den som prydnadsträd på grund av sina väldoftande blommor. Först på 1700-talet började man i Spanien odla apelsiner av kommersiella skäl LÖVBIFF av innanlår. Skivad. ICA/Scan. Ursprung: Sverige. /kg 2 fp VISPGRÄDDE Skånemejerier. 3 dl. Jmfpr 33:33 kr/l. Malmö: Caroli, Erikslust, Limhamn, Mobilia Lund: Clemenstorget, Tuna

21 Fem magiska veckor Nu är de som sötast och godast Ute är det mörkt och kallt, men hos oss lyser säsongens citrusfrukter med en varm och gyllene glöd. Laddade med C-vitamin och extra saftiga. Välkommen in till oss och botanisera bland apelsiner, clementiner, grape och mandariner. Den här veckan presenterar vi julens nyttigaste godsaker i våra dignande fruktdiskar. Vi ses i butiken. Vecka 2 DELIKATESS ÄPPLE/KANELFLÄSK /hg Jakobsdal. Jmfpr 169:00 kr/kg. PRINSKORV /fp SP-chark. 480 g. Jmfpr 83:11 kr/kg. BRUNKÅL/RÖDKÅL /fp Lecora. 500 g. Jmfpr 39:80 kr/kg. KÖTT NÖTFÄRS /kg ICA/Scan. Ursprung: Sverige. OXHÖGREV eller OXBOG /kg Benfri. ICA/Scan. Ursprung: Sverige. ENTRECÔTE Naturkött. I bit. Ursprung: Brasilien. REGNBÅGE FISKDISKEN 1-portions. Odlad Danmark. SALT SILLFILÉ Hanssons. STEKT INLAGD STRÖMMING Hanssons. Jmfpr 109:00 kr/kg /kg /kg /kg /hg FRUKT & GRÖNT /hg MOR MATILDAS KOKTA eller BROR JAKOBS RÖKTA SENAPSGRILJERADE JULSKINKA Jakobsdal. Jmfpr 169:00 kr/kg. PÄRON 9 90 /fp i korg. ICA. Holland/Belgien. Klass 2. 1 kg. PERSIMON 2 st Spanien. Ca g. Klass 1. Jmfpr 19:60 16:95 kr/kg. TOMAT /fp Romantica. ICA. Spanien. 400 g. Klass 1. Jmfpr 49:75 kr/kg. OST HERRGÅRDS-, PRÄST-, GREVÉOST /kg Arla. 667 g. MJUKOST 2 fp på tub. Fjällbrynt. 220 g. Jmfpr 81:82 kr/kg. Angivna priser är maxpriser, andra priser kan förekomma i respektive butik. Reservation för slutförsäljning. Bilderna kan vara symboliska. För öppettider, adresser med mera se

22 SPORT Men hur bra är och egentligen? City har tittat närmare på lagen. Så är läget inför Skånederbyt Jonas Fransson är en av seriens bästa målvakter och i år har man även fått igång Joel Gistedt. Det gör Rögle väsentligt mycket mindre sårbart än tidigare. Rögle släpper in klart mest mål av lagen i toppen och stundtals har det varit lite polsk riksdag i defensiven. Med tanke på hur otroligt stora skadebekymmer man har haft så har lagets forwards levererat över förväntan. Liljewall har dock saknats. Med tanke på den tränarkarusell som varit i laget är det imponerande att Rögle ligger där man gör. Eric Himelfarb har fått ordning på ryggen och öser in poäng och leder den interna poängligan, men i övrigt är det många av importerna som har mycket kvar att bevisa. Sedan Dan Tangnes tog över har Rögle sex raka segrar och har vaknat på allvar. Seriens hetaste lag just nu. När Hannu Toivonen värvades så skröts det om NHL-meriter, men i Malmö har det varit svajigt och långt från NHL. Pontus Sjögren har varit något mer stabil, men är definitivt ingen matchvinnare. Är det någonstans som Redhawks har problem så är det i egen zon. Backarna ger ett virrigt och passivt intryck. Uppspelsfasen är ofta för statisk och onödigt invecklad. Visst, Linus Klasen ligger i toppen av poängligan och glimtar till då och då. Men man måste kunna kräva mer av så pass kompetenta och framförallt dyra spelare. Störst går först och dyrast spelar. Leif Strömberg är principfast och måste bli bättre på att matcha heta spelare. Tvillingarna Westerholm har blivit en prestigefråga och får inte spela så mycket som de borde. Importerna har bara stått för 23 procent av lagets poängskörd (mål+assist) och Ivan Ciernik och Miroslav Lazo är två dyra spelare som tokfloppat hittills. Två segrar på de sex senaste matcherna och Redhawks tappar mark till lagen över kvalseriestrecket. Strömberg vill fokusera på det positiva Malmö Redhawks har satsat tungt den här säsongen och pumpat in miljontals kronor i laget. Rögle arbetar med mindre medel och har inte många som tror de ska lyckas med underverk den här säsongen. Ändå kan Malmö Redhawks tvingas se sig passerat av Ängeholmslaget vid förlust i kväll. Vi möter ett bra lag, jag tycker vi har potential att komma upp en del i spelet, och det kommer vi att göra också, säger tränaren Leif Strömberg till sydsvenskan. se. Malmö föll tungt hemma mot Västerås i tisdags med 2 0. Visst det är resultaten som spelar roll, men jag tycker ändå vi skapar mycket chanser och kommer med högre fart än tidigare. Det är fokus på det positiva som gäller för Malmö. Det är så när det går emot, då behöver man inte hålla på att uppfinna nya saker. Utan titta på det vi gjort bra och fortsätta därifrån, säger Leif Strömberg.

23 THERN LÄMNAR HELSINGBORG I går stod det klart att Simon Thern lämnar Helsingborgs IF. Han nobbade klubbens kontraktsförslag. Vi tycker det är synd med tanke på hur han utvecklats i HIF och vad det finns för möjligheter framöver. Det är svårt att hitta en större sportslig utmaning inom Sverige, säger HIF:s sportchef Jesper Jansson. Enligt Expressen och Helsingborgs Dagblad har Simon Thern redan skrivit på ett nytt kontrakt med rivalen Malmö FF. En kontroversiell övergång, som i går kväll varken hade dementerats eller bekräftats av spelare och klubb. Simon Therns koppling till Malmö FF behöver väl egentligen ingen närmare Spelarna i HIF njuter av väl- förtjänt semester. MFF:arna åker till Odense för att iskall träningsmatch. Då smäller det till rejält. Simon Thern är på väg att göra den förbjudna flytten och helt plötsligt skruvas temperaturen inför allsvenskan 2012 upp rejält. rektion blev häftigt! så följdes den upp av viss förvirring. För det är inte solklart varför Simon Thern lämnar Helsingborgs IF. Rent spelmässigt såg det ju ljusare ut för honom. HIF tävlar på tre fronter nästa säsong varav en är ett attraktivt Champions league-kval. Samtidigt har May Mahlangu hintat att han är färdig med allsvenskan. Så Simon Thern skulle tveklöst fått speltid centralt på mittfältet i Helsingborgs IF Att det skulle vara ekonomiska skäl som gör att han ser ut att flytta söderut är jag tveksam till. Snarare ligger förklaringen i en dålig relation med Helsingborgs ledning. Kanske är HIF otydligt med hur de vill använda Simon Thern. Kanske vill Simon Thern ha garantier HIF inte kan ge honom. Men kan han då få dem i Malmö FF? Tveksamt. helst spela innermittfältare med offensiva FREDRIK LINDSTRAND SPORTREDAKTÖR uppdrag. Men på den positionen har Malmö FF redan Wilton Figueiredo som förstaval. Det är förvisso inte omöjligt att Thern fått signaler på att brassen är på väg bort. Men att MFF skulle välja att rakt av ersätta Wilton Figueiredo med en orutinerad 19-åring känns inte troligt. MFF värvar förstås Simon Thern som en central spelare, men att de ser honom som ett förstaval? Nej. Egentligen blir Therns roll i MFF densamma som i HIF med undantaget att han inte är aktuell för spel på kanten. Några 30 matcher som startspelare på innermittfältet lär han hur som helst inte få. ytterligare en aspekt i värvningen efternamnet Thern. Om Simon hetat Karlsson och spelat i Gefle hade MFF troligen inte brytt sig alls. Men nu blir övergången i dubbel bemärkelse den förlorade sonens återkomst. Jag tror inte man ska underskatta den aspekten som ju anspelar på både fåfänga och trygghet hos en ung spelare. För MFF är övergångens symbolik värd enormt mycket. Simon Thern är född Han utvecklades enormt förra säsongen, han vet vad det innebär att vara en vinnare och förutom den personliga dealen kostar han inget. Det vore dumt av Malmö FF att inte hugga med sådana förutsättningar. Mörk kväll för Manchesterlagen City vann förvisso hemma mot Bayern München med 2 0, men det hjälpte inte då Napoli dog deras plats via bortaseger mot Villarreal. Fjolårsfinalisten Man U föll borta med 2-1 mot Basel, som får göra Benfica sällskap i åttondelsfinal. Även Lyon får spela åttondelsfinal efter att ha krossat Dinamo Zagreb med 7-1 på bortaplan och därmed passerat Ajax i gruppen. Thern uppges klar för MFF Robin Söderlings comeback dröjer. Han är fortfarande inte frisk från sin körtelfeber och tvingas därför tacka nej till Australian open i januari. Söderling har inte spelat sedan i juli. Arsenal fyller 125 år till helgen. Enligt The Daily Telegraph firar klubben detta genom att avtäcka tre statyer utanför hemmaarenan. De förevigade väntas bli Herbert Chapman, Tony Adams och Thierry Henry. CITATET Det kvittar vad jag än gör, ingenting händer. presentation. Hans pappa Jonas Thern är en MFFikon, som spelade i klubben från 1985 till 1989 och vann både SM- och cupguld. City har sökt Simon Thern och MFF:s sportchef Per Ågren utan resultat. John Guidetti har gjort succé i Feyenoord och nu vill den holländska klubben behålla svensken. Vi är väldigt nöjda med John, men vi måste se vad han vill och vad City planerar, säger sportchefen Martin van Geel till Voetbal International. Lånet från Manchester City går ut vid års-skiftet.