shopping HETASTE HÖSTMODET Lilla Montmartre SMYGTITT PÅ YSTAD #08 STICKAT, MÖNSTRAT, RUTIGT, RANDIGT & MYSIGT

Transkript

1 Hela denna tidning är annons shopping YSTAD #08 11 Lilla Montmartre LÅNGLÖRDAG 27/8 ÖPPET TILL 16 I BUTIKERNA SMYGTITT PÅ HETASTE HÖSTMODET STICKAT, MÖNSTRAT, RUTIGT, RANDIGT & MYSIGT >> INSPIRATION & SMARTA SHOPPINGTIPS FRÅN YSTADS BUTIKER >>

2 YSTAD TORSDAG 25 AUGUSTI shopping INTRO Passa på att få inspiration från topp till tå! Skarven mellan augusti och september är här. Tiden kallas sensommar och jag försöker begripa vad den ska vara bra för. Sensommaren är årstidernas limbo, ett ointressant mellantillstånd. Det är varken sommar eller höst, varken varmt eller kallt. Med andra ord hopplöst att veta hur man ska klä sig. På morgonen är en tjock tröja ett måste. Resten av dagen är den överflödig. Nej, det enda positiva med sensommaren är att den är kort och att den följs av den betydligt trevligare hösten. Med hösten kommer högre luft, naturens skiftningar och alla spännande modenyheter i butikerna. Läckra skinnjackor, som bara blir snyggare med åren, kraftiga skor och kängor, mysiga, stickade tröjor, värmande scarves... Höstnyheterna I det här numret av Ystad Shopping har vi tagit en titt på de första höstnyheterna som har landat på hyllorna i stans butiker. Vi ger även ett smakprov på höstens skonyheter. Brunt i olika nyanser verkar hetast. Passa på att få inspiration från topp till tå! Dundersuccé På lördag är det Långlördag i Ystad och som bekant extraöppet i de flesta butikerna till klockan 16. Det är också dags för Lilla Montmartre köpmannaföreningens uppskattade konst- och konsthantverksmarknad som för tredje året i rad äger rum under de vackra platanerna på Österports torg. Evenemanget har sedan starten varit en dundersuccé och lockar hundratals besökare och omkring 70 utställare. Bland konstnärerna finns både amatörer och mer etablerade. Gemensamt är att de flesta verkar här i Ystad med omnejd. Konstarterna varierar och det visas allt från klassiskt måleri till keramik och textila arbeten. Allt ackompanjeras av fransk dragspelsmusik så att den rätta Montmartrestämningen ska infinna sig. Montmarte? Robert Wells En annan musikalisk begivenhet är Robert Wells Rhapsody in rock-show som äger rum i Öja på lördag. Pianisten Robert Wells firar 25 år som artist och har tagit med sig ett stort cirkustält och en handfull celebra gäster. Ta chansen att träffa honom tidigare under lördagen. Robert Wells signerar skivor i YA:s tält på Österports torg klockan Mycket nöje! Fredrik Ekblad INNEHÅLL 4 2. Intro 4-5. Höstmodenyheter 7. Gångbart 8. Lilla Montmartre 10. Robert Wells på stan! 14. Tävling 15. Krönika Ystad Shopping produceras och utges av Ystads Allehanda i samarbete med Ystads köpmannaförening. Utgivningsdatum 2011: 22/9, 27/10, 24/11, 16/12 Ansvarig utgivare: Andreas Narsell. Text: Fredrik Ekblad, Marie Juhlin. Foto & Layout: Fredrik Ekblad Ystads Allehandas annonsavdelning Eva Lindell Lars Widar Fossen Meta Åberg Maria Rudolfsson Susanne Ek Kicke Brink Tryck: JMS Rulloffset Vellinge Medlemmar i Ystads Köpmannaförening: Advokaterna Dahlin & Bauhn, Ankis, Apoteket Stortorget, Apoteket Medstop, Arken, Bergstrands Skor, Bil-Bengtsson, Bokhandeln i Ystad, Bookcafé hos Morten, Bornholms Trafikken, Brio, Lekplatsen i Ystad, Brothers & Sisters, Butik Änglating, Butik Q, Bäckströms Hattar, Can Can, C & L, Chrispa kosmetik & accessoarer, City Frisören, Coffeshop Snuggles, Dam&Tonårskläder, Design5mm, Dressman, Esprit, Expert, Fiske & Sportboden, Flash, Flyxe Design, Folksam, Fonus, Footwear, Forex Bank, Frasses Spel & Tobak, Färs & Frosta Sparbank, Galleri Max, Gourmethörnan, Guldfynd, Gösta Svensson Cykel, Handelsbanken, Handskcentralen, Hannas Hårdesign, Hemlängtan, Hemtex, Hennes & Mauritz, Hotel Tornväktaren c/o Prins Carl, Hotell Continental, Hårstudion, Hår-Team, Hälsokraft, Intersport, Jane Wikström Design, JC, Kharma, Kontaktlinskliniken, Kaffekoppen Harmony, Klosterklippet, Klädbruket, Kronan på verket, Kultiverat, Kviskes Begravnings HB, Lerans Konsthantverk, Life Hälsobutiken, Lindex, Lindri, Lindsténs El, Lis Mode, Lisas Skafferi, Liten Mindre Minst, Lokaltidningen, LRF Konsult, Lugna Lagunen, Lundbergs Väskor, Maltes Mackor, Maria Caféet, Markylen, Max Hamburgerrestauranger, Mixat, MQ, Måns & Marie, Mäklarringen, Nilssons Sycenter, Nordea, Ohlssons Basar, Olssons Sjukvård, Ordonnance, Parelle Parfumét, Pontho Hair & Makeup, Prins Carl, Prylboden, Radio Active, Ragnar Larsson Ur & Optik, Reutners Guldsmedsaffär, Roslins Cykel, Rut & Melker, Röddingbergs Konfektyr, Sandbergs cigarraffär, Scorett, SEB, Seline, SET, Sixson, Sixtenssons Vin, Sjögrens Guldsmedsaffär, Skonsam, Sova Ystad, Skånska Dagbladet, Sparbanken Syd, Specsavers Ystad, Sporthuset, Svensk Fastighetsförmedling, Synsam Optikerna, Team Sportia, Tilde, Tygfinessen, Tåj s Music, Unos Kläder, Westbergs Salonger, Wetterstrands Ur, Vackra hudvård & design, Visuell Laser Pro, Världsbutiken, Ystad Kiropraktorklinik, Ystad Spa & Konferenshotell, Ystads Allehanda, Ystads Resebyrå, Ystads Spel & Tobak, Ystads Saltsjöbad, Åhléns, Öbergs Modehus, Ystad Järn Ankis köksbod. VÄLKOMMEN ATT SHOPPA I YSTAD! ÖVER 100 BUTIKER 1000 PARKERINGSPLATSER ÖPPET VARDAGAR LÖRDAGAR (16)

3 Vi har blivit dubbelt så stora! Kom och se hur fint vi har fått det! KOFTA 599 KR Öppet Hus Lördag 27 augusti kl Mr. Flux ballongtwistar Vi bjuder på fika Tipsrunda i banklokalen med fina priser Boka tid för rådgivning/byte av bank före 30 september och få en biobiljett. THE MANY WAYS OF YSTAD St. Östergatan SISTERS.SE Ystad Stora Östergatan www. fofspar.se Den enda bank du behöver. Ögonbehandling antiage nu: varma handdukar, rengöring, peeling, 475:- (ord.pris 595) 60 min ånga, portömning, formning av bryn, ansiktsmassage, nackmassage med varma lavastenar, hårbottenmassage, ansiktsmask, ögonmask, läppmask, avslutande creme samt mineralfoundation Reducera påsar & mörka ringar under ögonen! Hösterbjudande! ALICIA 7 vxl Eye supreme cream gel på köpet* *när du köper två valfria produkter varav en måste vara en vårdande creme för ansiktet. reducerar rynkor, linjer och påsar under ögonen värde: 400:- Höstnytt från Branting och Ester Elenora Förr: 5499:- Nu 3995:- CITY Herr 7 vxl Endast 10 st. Förr: 7199:- Nu: 4999:- Fler erbjudande i butiken. Damcyklar från 2999:- stora östergatan 47d ystad Hemsida & webbshop:

4 YSTAD TORSDAG 25 AUGUSTI shopping MODE Hanna i plagg från Lindex. Väst 399 kr, jeans, 199 kr, blus 149 kr, hatt 199 kr, väska 399 kr, topp 149 kr. Gertie från Dam o Tonårskläder i jeans 499 kr, tröja 1198 kr och dunjacka som tar minimal plats. 999 kr eller 1199 kr (med huva) Anki från Ankis mode bär kappa, 2999 kr, kjol, 599 kr, kofta 799 kr och topp 199 kr. Sabina från Åhléns i byxa 399 kr, linne 149 kr, tröja 299 kr, scarves 199 kr, skor 700 kr, väska 995 kr. Julia från Flash bär en beige jacka med svarta detaljer 399 kr, jeans 399 kr, linne 129 kr, scarves 149 kr. Cecilia från Lindri i plagg från Carla F. Jacka 1399 kr, kofta 1099 kr, byxa 849 kr. RÄTT KLÄDD I HÖST FOTO FREDRIK EKBLAD MILJÖ ÅBERGS TRÄDGÅRD Det har blivit tid att se över höstgarderoben och investera i några nya plagg. Kanske en stickad kofta, en rutig skjorta eller varför inte en scarf? I Ystads modebutiker finns just nu massor av nyheter att upptäcka! Therese och Patrik från Uno s kläder. Theres i byxa 360 kr, kofta 600 kr, pälsmössa 250 kr. Patrik i chinos 700 kr, tröja 800 kr, kängor 1000 kr. Jessica från Vackra hudvård & design bär höstnytt från Branting. Byxa med brodyr 1998 kr, tunika 1198 kr, kofta 2298 kr. Malin i plagg från LIS Mode. Tunika 799 kr, leggings 349 kr, jacka 999 kr, scarves 199 kr. Gustav från Öbergs Modehus bär Armanijeans, 1399 kr, Armanicardigan 2099 kr, skjorta och väst från Hansen & Jacob, 995 kr respektive 1995 kr. TACK TILL: Lena och Kjell på Åbergs Trädgård

5 TORSDAG 25 AUGUSTI 2011 YSTAD shopping 5

6 Damkänga HILFIGER 1899 kr Elson kavaj 2995 kr Herr Street FRED PERRY 799 kr Passa på! 1/2 priset på stora delar av sortimentet! Gågatan Ystad Är du nöjd med din hy? Allt kan bli bättre! Vi kan hjälpa dig om du har fet hy, finnar, pormaskar, torr hy, acne, mm. Hudanalys + Startkit (räcker ca 3 veckor) 290:- Kvalite Kunskap Erfarenhet. JENNYGATAN 3 I YSTAD KLASSISKT TRENDIGT Handla för kr så får du Inspiration & smarta shoppingtips från Ystads butiker Värdecheck på 150 kr Erbjudandet gäller 24 till 31 augusti g s n h i o p pping p o h s Hela de nna tid 1 #071 Hela ng är a tidni denn ning är annons YSTA D ns anno YSTA D #0611 LÅNG 30/7 ÖRDAG LÅNGLLL 16 I BUTIKERNA LÖRD ÖPPE T TILL 16 AG 2/7 I BUTIKERNA ÖPPE T TI GUIDE SOMMAR E Hela denna tidnin sthipso! pping g är annons YSTA D #0811 NÖJENI LillaI AUGUST MontmartreSKAFFA S KÖNA LÅNGLÖRDAG 27/8 ÖPPE T TILL 16 I BUTIKERNA STE A V STRANDS I K S T F Ä R K TILEN KITTAD FÖR FESTK >> IN R ER CCESSOA LÄDER, A & T ION SP IR A SM A R TA ING SHOP P R T TIR ALJE, KR ÄF TA RE TR EROR>>OMAN T IPS FR Å N YS >> TA DS BU T IK INSP IR AT ION & SM TIK & KLASSI SK NAVY, AC ARTA SH OP PINGTI PS FR ÅN CESSOARER YSTA DS SMYGTITT PÅ HETASTE HÖSTMODET STICKAT, MÖNSTRAT, RUTIGT, RANDIGT & MYSIGT >> INSP IRAT ION & SMA RTA SHOPPINGTIP S FRÅ N YSTADS BUT IKER >> shopping YSTAD NS NÖJEN MM. BU TIKER >>

7 TORSDAG 25 AUGUSTI 2011 YSTAD shopping 7 MODE Herrsko Vagabond Skonsam, 1195 kr. Herrkänga Tommy Hilfiger Bergstrands skor, 1749 kr. 8 nyanser av Herrboots Legend Scorett, 999 kr. BRUNT Ystad Shopping har tagit en titt på skomodellerna som höjer stilnivån i höst. Kängor, stövlar och lågskor i brunt skinn är helt rätt! Damkänga Vagabond Skonsam, 1195 kr. Dr Martens känga 8-håls. Footwear, 1599 kr. Dr Martens känga 12-håls. Footwear, 2100 kr. Skinnstövel Tommy Hilfiger Bergstrands skor 2549 kr. Moccaboots D for Daisa Scorett, 799 kr.

8 YSTAD TORSDAG 25 AUGUSTI shopping KONST För tredje året i rad blir det stor konst- och konsthantverksutställning på Österports torg. Foto: Sprisse Nilsson Österports torg blir Montmartre Lilla Montmartre är tillbaka! Den 27 augusti förvandlas Österports torg för tredje året i rad till en stor konstutställning med ett 70-tal konstnärer, konsthantverkare, porträttmålare och tecknare. Montmartre är en av Paris mest pittoreska stadsdelar. Högt beläget i norra delen av den franska huvudstaden med mysiga gränder och vackra torg har området blivit en populär tillflyktsort för konstnärer och artister. Här har kända konstnärer som bland annat Salvador Dalí, Claude Monet och Pablo Picasso verkat. Ystad vill inte vara sämre, här finns också massor av smultronställen och ett rikt kulturliv. På våren finns den traditionella konstrundan och under sommaren har alla gallerierna i regionen massor av spännande utställningar med såväl lokalt som internationellt kända konstnärer. Ystads Köpmannaförening ville slå ytterligare ett slag för den lokala konsten och drog 2009 igång projektet Lilla Montmartre. DELTAGARE Pia Hammargren Kjerström Mona Olsson Valéria Geduscheff Törnberg Inger Jeppsson & Brita Ellberg Smyckeboden / Marie Jerke Skapa nu, Ingrid Astbo Bosse Lasson Suzanne Gräff Rahm Merja Erkas Cecilia Smitt Gun Smitt Galler Änglamark / Sven Andrell Gerd Thimrén Larsson Åsa Henriksson Catharina Elsner Ann Mari Mårtensson Vicki Svedrell Pernilla Svedrell Carol Ransheim Anns Smultronställe / Ann Walfridsson Rolf Reimer Birgit Andresen Peter Winberg John Holmgren Jenny Meyer Vi tog initiativet till en konstutställning i Ystad i slutet av augusti för att förlänga turistsäsongen och för att ge lokala konstnärer ännu en chans att visa upp sig, säger Jessica Andersson från Ystads Köpmannaförening. I år har omkring 70 konstnärer anmält sitt intresse och många har varit med tidigare år. Vi fick god respons på förra årets evenemang. Utställarna fick många verk sålda och framför allt chansen att presentera sig för besökarna. Vi räknar med runt 500 besökare, säger Jessica. Den 27 augusti är det dags igen och bland utställarna hittar vi både etablerade konstnärer och konstutövare på hobbybasis alltifrån porträttmålare och tecknare till konsthantverkare och keramiker. Deltagarna är huvudsakligen lokala konstnärer, men besökarna kan även stifta bekantskap med konstnärer utanför sydöstra Skåne. Eftersom det är Långlördag med extraöppet i butikerna håller arrangemanget öppet mellan 10 och 16. På Österports torg finns även Söderberg & Sara som dagen till ära har bakat franskt och säljer kaffe från kaffecykeln. Dessutom underhåller musiker med fransk dragspelsmusik. Bienvenue! Eva Arfwedson Marit Lundin LEJA / Lena Holmqvist & Anja Larsson Karin Andersson Gertrud Lindvall Georges Bordier Elisabeth Björk KeNi Design / Kerstin Nilsson Ingrid Berner Louise Lindskog Göran Berglund Ystads Köpmannaförening Nixi ORVOEN /Nixette la Coquette Kersti Totting Made Silver Smycken/ Madelene Karlsson Yvette Björklund Åsa Andersson Elin Key Mariann Meijer Annerfeldt Svea Brattse Jane Bellevik Nina Skoland Mona Andersson Anki Olsson Pernilla Bengtsson Bertil Bondesson Mickey van den Bosch Marie Otteby Matthias Ransheim Maria Magnusson Barbro Fischer Ulla Kristiansson JW Arts / Jytte Westhoff Konsthantverkarna Beate & Carla Römer Monica Lindroth Foto: Jessica Andersson Villa Vallmo / Sabina Wahlberg Benthe Wessel Mait Nilsson Ingrid Boman Atelje BimArt Birgitta Kristoffersson Sarah Wilner Lerans konsthantverk/ Anja Nyberg

9 Söker du det lilla extra till fest & vardag? BLUSAR TUNIKOR KLÄNNINGAR KAVAJER FOOTWEAR Välkommen till Stortorget 3 i Ystad NYA PLAGG VARJE VECKA FRÅN CLAIRE, BRANDTEX, 2-BIZ, MAC SCOTT, MINGEL, BALDINO, OLÉ & ETAGE. Mitt emot Mariakyrkan i Ystad! STL 36-46, S - XXL ALLTID PERSONLIG SERVICE! Fredagsgott är gott alla dagar! Välj dina favoriter ur våra delikatessdiskar eller beställ något annat gott från vår meny. HAMNTORGET, YSTAD Kända författare, nya böcker - ett smart sätt att läsa på! För endast 399:- kan du välja och vraka mellan 60 nya böcker fram till den 15 augusti Dessutom får du behålla en av böckerna! Det är en bra affär redan efter andra boken...och då får du även behålla den sista boken du lånar. SKOLSTARTS- KLOCKOR 429:- Finns i flera färger. Läsåret börjar nu och slutar den 15 augusti Kliv in i böckernas värld! Stortorget 3, Ystad. Tel Fax Mail: bokhandeln ystad.se VI HJÄLPER DIG ATT HÅLLA TIDEN Vi firar år! blir i September Vi stänger för renovering 12 September och öppnar igen 19 September Stora Östergatan på hela sortimentet. Gäller t.o.m 27/8. Stora Östergatan 7, Ystad Blommor, krukor, ljusstakar, m.m.. Välkomna! Hos oss sätter vi kronan på verket.

10 YSTAD TORSDAG 25 AUGUSTI shopping MUSIK Möt Robert Wells på stan! På lördag kommer Robert Wells med sin Rapsody in Rock-show till Öja. Pianisten firar 25 år som artist genom att dra på turné med ett stort cirkustält och gäster som LaGaylia Frazier, Geir Rönning och Jörgen Mörnbäck. Ta chansen att träffa Robert Wells! Klockan under lördagen befinner han sig i YA:s tält på Österports torg och signerar skivor. Det går också att köpa biljetter till kvällens show. Välkomna! Klassisk storbandsjazz på Stortorget Ystads storband Big Blowin Band har under våren och sommaren haft trumpetaren Peter Asplund samt Svante Thuresson som gäster, med spelningar i Simrishamn och nu senast under Ystad Jazzfestival. På lördag är det dags igen, utan gäster men med de två ordinarie sångarna Sarah Termén och Ola Dahlqvist. En väldigt varierad repertoar utlovas, med tyngdpunkt på klassisk storbandsjazz med låtar och arrangemang av Sinatra, Basie, Neil Hefti mfl. Bandet spelar klockan på Stortorget i Ystad.

11 Förläng grillsäsongen Grillstarter 349 kr Grillborstar/tänger 179 kr Grillpensel 299 kr 20% på grillar och tillbehör! Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller t.o.m. 8/ eller så långt lagret räcker. Klotgrill (olika färger) 4999 kr Fler grilltillbehör hittar du i vår butik. SKOLSTART! CONVERSE ALL STAR HI Den oslagbart mest populära streetskon i canvas just nu. Färger: svart, rosa, röd, grå, brun, lila, 30% RABATT marinblå och vit. 599 KR ORD. PRIS 699 KR BILLIGAST I STAN! PUMA TUNE CAT JR Streetsko med ovandel i skinn. Finns även med kardborre. JR-storlekar. 249 KR Ord. pris 549 KR ADIDAS RYGGSÄCK Finns i blå och svart. 149 KR ORD. PRIS 249 KR ADIDAS T-SHIRT OCH SHORTS I PAKET Funkar lika bra på träning som gymnastiken. JR-storlekar. 249 KR ORD. PRIS 199 KR/del Finns även i SR 299 kr SLUTSPURTSREA HALVA REAPRISET St Österg. 13 Tel Öppet vard Lörd

12 YSTAD TORSDAG 25 AUGUSTI shopping INVIGNING Öppet hus hos Färs & Frosta Sparbank I måndags invigde Färs & Frosta Sparbank sina nyrenoverade lokaler på gågatan. Kontorsytan har ökat till det dubbla och personalstyrkan har gått från sju till 10 medarbetare. På lördag har man öppet hus då personalen presenterar sig och berättar mer om verksamheten. Färs & Frosta Sparbank öppnade kontor i Ystad Mottagandet från Ystadborna var positivt redan från början, minns bankchef Caisa Persson. Vi märkte snabbt att det fanns ett behov av att bygga ut för att möta efterfrågan. Sju medarbetare från starten har blivit tio, och fler är på väg in, säger Caisa Persson. Ombyggnationen drog igång i februari och sedan dess har bankkontoret på Stora Östergatan 49 fått en ordentlig ansiktslyftning. Kontorsytan har utökats till det dubbla och det finns nu en separat avdelning för företagsrådgivning och flera nya mötesrum för privat rådgivning. I måndags gick startskottet för en invigningsvecka med olika aktiviteter på bankkontoret. På lördag klockan är det öppet hus och banken bjuder på fika. För de minsta blir det underhållning med Mr. Flux som ballongtwistar mellan klockan 11 och 13. Det ordnas även en tipsrunda i banklokalen med fina priser. I bankens nya kontorsdel utmed gågatan hittar man företagsavdelningen. Fr. v Stefan Litzberg, Kerstin Olsson, Mats Telg och Ulla Andersson. NYBILSHELG AUGUSTI! TRE OLIKA HOPPBORGAR! NYA ORD.. PRIS :- Parkeringssensorer Klimatanläggning Farthållare Alufälgar, m.m. KUGA NYA NU fr :- LÖRDAG SÖNDAG NYA FOCUS TDCI :- NU fr. FIESTA NU :- i rabatt! ORD. PRIS :- LUNDGRENS BIL I YSTAD ERBJUDER 3 ÅRS/MAX MIL FRI SERVICE PÅ NYA FOCUS *! *Gäller nytecknad order på nya Ford Focus. Begr. upplaga under en Begr. period Upp till :- i rabatt! NYA MONDEO KOMBI N YA C-MAX & C-MAX GRAND BILAR FÖR OMG. LEVERANS FINANSIERA DIN BIL GENOM Erbjudanden går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Begränsat antal under en begränsad period. 10 VI BJUDER PÅ KORV I BRÖD OCH KAFFE! TROLLERI MED DR HUX *ÖVER 2.000:- & ford.se MR FLUX Lördag & Söndag BOKA SERVICE * PÅ PLATS I HELGEN SÅ BJUDER VI PÅ TRISSLOTTER

13 LÖRDAG 24/9 SCALA Kl. 11, 12, 13 Fri Entré Hjärtligt välkomna! Goodiebags (Så långt lagret räcker) FASHION SHOW Ystads Köpmannaförening

14 YSTAD TORSDAG 25 AUGUSTI shopping TÄVLING >> Hitta annonsen I tidningsnamnet nedan döljer sig en annons. Lista ut vilket företag som är avsändare. Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare som får ett presentkort på 300 kronor från företaget. Annonsen tillhör... TULLKLIPP Handikappvänligt, så klart! Direkt in från Tullgatan 5. Nu hittar ni kändissarnas favorit hos oss: MOROCCAN OIL Skicka in ditt svar tillsammans med Namn... Adress Telefon... senast den 9 september till Ystads Allehanda Lilla Norregatan 9, Ystad Märk kuvertet: Ystad Shopping Kända författare, nya böcker - ett smart sätt att läsa på För endast 399:- kan du välja och vraka mellan 60 nya böcker fram till den 15 augusti Dessutom får du behålla en av böckerna! Det är en bra affär efter andra boken...och då få även behålla den sista boken lånar. Läsåret börjar nu och slut den 15 augusti Vinnare av tävlingen Hitta annonsen i Ystad Shopping den 28 juli blev: Niklas Haglund, Sjöbo Rätt svar: Öbergs Modehus Presentkortet kan hämtas i butiken. Grattis! Kliv in i böckernas Stortorget 3, Ystad. Tel Fax Mail: bokha Patricia finns numera på Välkomna önskar Carina. SCHAMPO PÅ KÖPET! vid köp av INTENSIVE HAIR REPAIR (Värde ca 160:-) Välkommen in hälsar Annika, Frida & Sofie! TRÄDGÅRDSGATAN 34, YSTAD HALVA PRISET i hela butiken Välkommen att beställa tid hos mig på Pilgränd 4, Ystad Ystads storband BigBlowin Band och sångsolisterna Sara Termén & Ola Dalqvist På Stortorget i Ystad Långlördag 27 augusti kl Välkomna! Pigg på något nytt i höst? Beställ klipptid hos Malin, Maj-Britt, Helena eller Sofie. plays the music of Count Basie Duke Ellington Woody Herman Frank Sinatra Neil Hefti Sammy Nestico Artie Shaw and many others Big Blowin Band Gäller 23/8-30/8 Ett samarrangemang med Ystads Kommun plays the music of Count Basie Duke Ellington Woody Herman Frank Sinatra Neil Hefti Sammy Nestico Artie Shaw and many others Big Blowin Band BLANDAD MUSIK FÖR EN BLANDAD PUBLIK

15 TORSDAG 25 AUGUSTI 2011 YSTAD shopping 15 KRÖNIKA Lill-Öja!!! Var tog denna sommar vägen egentligen? För bara en kort tid sedan var det i mitten av maj och nu börjar redan augustimörkret sänka sig över mig. Hur gick det till? Jag älskar visserligen hösten men är den redan här? Har jag hunnit måla som jag brukar. Icke ett penseldrag. Varje vår går jag ut hårt i mina förhoppningar och tror att jag skall hinna måla både fönster, dörrar, väggar och gavelspetsar (vilket jag aldrig gjort, men hoppet finns ständigt!) Men i år har jag inga penslar som står i små glasburkar eller ligger i någon platspåse(för jag orkar ju aldrig göra rent dem eftersom jag alltid tror jag skall måla dagen efter igen). Det mest positiva är kanske att min till åldern komne hund därmed också sluppit bli målad vilket han annars aldrig undgår. När jag ser tillbaka på sommaren så har jag haft fyra dagars semester på Öland. Det kom ju bland annat en Jazzfestival in i mitt liv förra året och en dubbelt så stor sådan denna sommar. Både Bosse Lönnerblad och Thomas Lantz har kvalificerat sig till eget skrivbord och egen kaffemugg på mitt jobb. Den sista månaden tror jag inte det fanns en dag utan att vi hade ett möte kring jazzfestivalen. Lyckades locka min underbara väninna Eva-Britt att lämna sitt paradis på Öland för att komma ner och hjälpa mig med festivalen. Så där stod vi, hon och jag i det lilla caféet på tredje våningen på teatern och som någon skämtsamt döpt om till Maries cantina sida vid sida och slet som djur. Där hade vi personalmatsal för alla volontärer, artister och journalister. Vilka totalt uppgick till mellan 200 och 300 personer. Vilken grej att se alla sitta där och trängas och ha det trevligt. Bengt Hallberg åt kålpudding, Richard Galliano varm korv klockan på natten och en kväll satt våra amerikanska artister med Eric Alexander i spetsen vid ett av borden och eftersom jazz inte är min starka sida så var jag tvungen att fråga ett gäng unga musiker som just haft sin konsert om herrarna vid bordet var kända. En av killarna tittade på mig och undrade om jag ramlat ner från någon jazzbefriad planet och berättade att de var världsberömda och att han aldrig mer skulle hämta sig från lyckan att komma in på ett litet teatercafé i Ystad och se sitt livs absolut största idoler. Måste ju erkänna att popp och rock är mer min musik och jag antar det är som att ha haft Beatles medlemmarna sittandes där! Lisa en annan väninna till mig som jag redan förra sommaren lyckades lura med i styrelsen satt under fyra dagar och stirrade i sin dator och fixade med alla hämtningar och lämningar av artister. Hon är den störste fixare jag vet och var till och med vällvilligt inställd att låna ut sin medhjälpare Cecilia så att vi i full karriär kunde cykla upp genom Ystads gator för att ordna mingelparty på Klostret för inbjudna gäster. Vi skrattade gott i den absurda situationen och insåg hur smått galna vi var båda två men lyckades få ihop det både den och nästkommande kväll. Har man en gång fått medlemskap i klubben SSL (Släcka Stänga Låsa) så antar jag att det är livslångt? Så under festivalkvällarna aktiverades mitt medlemskap på nytt så vem var med och stängde kaféet varenda kväll vid tresnåret på morgonen? Jag kan ju gå miste om något kul i mitt liv? Men någonstans tar åldern ut sin rätt och att fortsätta ut på Saltan och ta en sista öl där gick gränsen med tanke på att det var bara fyra timmars sömn som gällde under de fyra nätter festivalen pågick!! Kära Marie, det är ingen vibrator jag behöver utan en vibrafon! Vi har varit 10 stycken personer som har jobbat intensivt med den här festivalen, förutom de tidigare nämnda så är det Itta som kan förflytta berg om hon bara vill, Curt som gjort vår fantastiska hemsida och Lars som slet och släpade på all utrustning och instrument till alla artisterna och vår artistic director Jan som varken drar sig för att släpa på stolar eller sälja affischer om det behövs. Sanna som tagit underbara bilder. De beskriver precis min berättelse om festivalen och har en sådan värme och själ. Titta på och klicka på Sues blogg så finns allt där för alltid förevigat. Och sen alla otroliga volontärer. Jag har fått så många nya vänner. Glada underbara människor som jag delade dygnets (nästan) alla timmar med under fyra dagar. 80 stycken fantastiska personer som med glatt humör löste alla problem som uppstod och tog så väl hand om alla som kom i deras väg. Nu är detta över och nu kommer nya projekt att dyka upp i min väg. På lördag är det Montmartre utställning på Österportstorg. Kända och okända hantverkare och konstnärer visar upp sina alster. En del av mitt arbete var att fixa med artisternas resor och hotellrum. En del av Mina föräldrar har sålt sitt hus och skall flytta dem bokar och sedan händer inget, andra till en fin lägenhet. Men mycket skall delas ändrar och fixar och får nya spelningar och upp och min bror som är en god organisatör måste boka om sina tider. En sådan var går in för detta med liv och lust. Jag kan inte Georg Riedel och vi hade många samtal och skiljas från saker och lider nu av att behöva lärde också känna varandra efter hand som besluta mig för vad jag vill ha respektive vad tiden gick. Han behövde hjälp med en till exempel Öja kan få komma och hämta till träningslokal och då ringer man upp sina sin loppis. kontakter och snälle Christer Ahlm öppnar Min skämtsamme bror som inte har samma Kulturskolan. problem som jag delar upp allt i garaget i två En regning kväll på väg till Diggilookonserten högar: Till Öja och till Lill-Öja (vilket han har i Svaneholm ringer min telefon och det är min döpt om mig till!!!) käre vän Georg som ringer för att kolla om det var ok med träningslokalen. Vilket jag bekräftar och svarar: Och din vibrator kommer direkt till Kulturskolan! Det blev helt tyst i luren och sedan hör jag bara: Kära Marie, det är ingen vibrator jag behöver utan en vibrafon! Denna historia har jag berättat i direktsändning i Sveriges Radion inför deras sändning av en av våra konserter. Och dagen efter kommer YA:s musikkritiker Fredrik Fischer in i vårt kafé för sin förmiddagsfika och säger helt lugnt: Jaså, här står du och vibrerar!!! Marie Juhlin Kläder att må bra i! Svensk design med omtanke om människa och miljö Ekologiskt sedan 1996 Ekobody, presenten till det nya lilla livet St Östergatan (gågatan) Besökaregränd 1 Jane Wikström Illustratör: Besökaregränd 3 Nya skor från Think! e-butik: PER HELSAS GÅRD BESÖKAREGRÄND 1-3, YSTAD (vid gågatan) ÖPPET: TISD-FRED 11-17, LÖRD 11-15

16 Ystad shopping för alla! Ett kort 100 möjligheter! Köp Ystads köpmannaförenings presentkort - giltligt i de fl esta medlemsbutikerna. Säljs hos: Ystad Spel & Tobak, Stortorget Frasses Spel & Tobak, Stora Östergatan Sandbergs Cigarraffär, Hamngatan Kortet kan laddas med valfritt belopp. Obs! Det går endast att betala presentkortet med konto- eller betalkort. Ystads Köpmannaförening i samarbete med Ystads Köpmannaförening i samarbete med Presentkort Presentkort Ystads Köpmannaförening i samarbete med Presentkort ÖVER 100 BUTIKER 1000 P-PLATSER ÖPPET VARDAGAR LÖRDAGAR (16)