Luxor Teknikcentral. Installation, drift & underhåll

Transkript

1 Luor Teknikcentral Installation, drift & underhåll

2 Innehåll - Symbolförklaring... Sid 2 - Användningsområde... Sid 2. - Normal användning... Sid Begränsningar... Sid - Referensstandard... Sid - Beskrivning... Sid. - Tekniska data... Sid.2 - Komponenter och dimensioner... Sid. - Pneumatiska prestanda... Sid - Styrenhet... Sid. - Sammanställning av tillbehörens kraftbehov... Sid.2 - Elektriska anslutningar... Sid. - Sänkning av pollare från teknikcentralen... Sid 9 - Installation av teknikcentral... Sid 0. - Kontrollera... Sid Montering mot golv med sockel (tillbehör)... Sid - Anslutning av etra tillbehör... Sid 2. - Kylfläkt... Sid Värmare... Sid 2. - Montage av automatisk avfukting med timer... Sid - Säkerhetsinstruktioner... Sid 9 - Underhåll... Sid 9. - Periodiskt underhåll... Sid Felsökning... Sid 9. - Checklistor... Sid 0 - Återvinning... Sid - Tillverkaredeklartion... Sid Denna manual är översatt från engelskt original. Alla produktspecifikationer kan ändras utan föregående varning Sid 2

3 VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIER FELAKTIGT UTFÖRD INSTALLATI KAN ORSAKA ALLVARLIGA SKADOR; FÖLJ ALLA ANVISNINGAR NOGGRANT DENNA MANUALNÄR ENDAST AVSEDD FÖR PROFESSIELLA MTÖRER Symbolförklaring Denna symbol är placerad vid ett viktigt avsnitt. Denna symbol är placerad vid ett avsnittt som handlar om säkerhets. Denna symbol är viktig för slutanvändaren. 2 Användningsområde och begränsningar 2. Användningsområde Denna produkt kan endast användas för det som visas i denna manual. Att använda produkten förandra ändamål än de som beskrivs i manualen och en installation som utförs på annat sätt än det som beskrivs i denna manual är absolut förbjudet. Urbaco eller dess distributör har inget ansvar för felaktig användning av systemet. 2.2 Begränsningar Tillåt inte barn att leka eller vistas inom pollarnas rörelseområde. Placera sändare och andra impulsenheter utom räckhåll för barn, för att förhindra ofrivilliga aktiveringar av utrustningen. Referensstandard Denna produkt överensstämmer med olika standard enligt kapitel - sid. Beskrivning. Tekniska data Matarström Ma effektförbrukning Förbrukning vid tomgång Skyddsklass Ljudnivå Vikt 20 V - 0/0Hz 00 W 00 ma IP Db 0 kg Skåpmaterial Lackerad stålplåt Arbetstemperatur -0 + Intermittensfaktor 0 % Sid

4 .2 Komponenter och dimensioner Kompressor 2 Styrenhet Slingförstärkare (tillbehör) Termostater (tillbehör) Kylfläkt (tillbehör) Värmare (tillbehör) b a Avfuktare (tillbehör med timer) Sockel för golvmontage (tillbehör) 9 Luftanslutningar för pollare (Ø 0) 0 Luftutsläpp Tryckregulator (manometer) c d e a 00 b 0 c 0 d 00 e 20 Sid

5 . Pneumatiska prestanda Följande prestanda är uppmätta med en 0 m lång luftslang med 0 mm diameter Ma. antal Luor pollare som kan manövreras samtidigt av en central Ma antal pollare h 00 h 00 Ø 200 Ø 20 Ø 20 Ma antal cykler per timme Antal Ø 200 Ø 20 Ø 20 pollare h 00 h 00 h 00 h 00 h 00 h Pålitliga värden vid temp 2 C och kompressorns arbetsbelastning ma 0% Antalet cykler skall slås ut över tiden Luftslangens längd påverkar ma antal cykler per timme För intensiv användning fordras etra fläktar (tillbehör) Minimal intervall mellan två cykler (sekunder) Antal Ø 200 Ø 20 Ø 20 pollare h 00 h 00 h 00 h 00 h 00 h Sid

6 Styrenhet (kort) Justerskruv för tid vid automatisk stängning 2 Säkringar Knappar för radioprogramming English. 2 Anslutning för radiokort Säkringstabell Säkring för tillbehör Säkring för matning Säkring för kort Säkring för kompressor A 0 ma A, A-T Tilläggskort för hantering av upp till accesser DIP nr DIP nr 2 DIP nr OFF Automatisk stängning inkopplad Automatisk stängning - frånkopplad Endast öppning inkopplad Endast öppning frånkopplad sek förblink inkopplad Förblink frånkopplad DIP nr DIP nr Programmering (se tabell nedan) Det kopplar ifrån den akustiska signalen DIP Knappar Led Nr Nr CH CH2 Efter s Tillbehör Det möjliggör den bistabila magnetventilen OFF Det möjliggör den monostabela magnetventilen OFF OFF OFF Det möjliggör den akustiska signalen och det blinkande varningsljuset Det kopplar ifrån den akustiska signalen Grönt trafikljus inkopplat Gult trafikljus inkopplat Närvaro funktion är inkopplad (pollaren kan endast sänkas när ett fordon detekteras) Närvaro funktion är frånkopplad Ställ DIP nr och nr i läge, tryck sedan på knapp CH eller CH2. LED-lampan börjar blinka. Efter sek, om LED-lampan fortfarande blinkar, innebär det att tillbehöret är inkopplat; om inte, är tillbehöret frånkopplat. Sid

7 . Sammanställning av 2V tillbehörens kraftbehov, uttryckt i W U200 control panel to control access way Typ av tillbehör Ma antal Kraft- Total kraft (W) med anslutna Total kraft (W) med behov per monostabil tillbehör och bistabil solenoidventil st (W) solenoidventil pollare Monostabil magnetventil Bistabil magnetventil * 2 Belysningsring 2 Blinkande ljus Trafikljus Slingförstärkare 2... Totalt (W) Typ av tillbehör Monostabil magnetventil Bistabil magnetventil * Belysningsring U200 moderkort + U20 tilläggkort för att kontrollera 2 separata accesser Blinkande ljus** Trafikljus** Slingförstärkare Totalt (W) Ma antal Kraftanslutna Total kraft (W) med behov per Total kraft (W) med tillbehör och monostabil st (W) bistabil solenoidventil pollare solenoidventil U200 moderkort + två U20 tilläggkort för att kontrollera separata accesser Typ av tillbehör Monostabil magnetventil Bistabil magnetventil * Belysningsring Blinkande ljus*** Trafikljus*** Slingförstärkare Totalt (W) Kraft- Ma antal behov per anslutna Total kraft (W) med Total kraft (W) med st (W) tillbehör och monostabil bistabil solenoidventil pollare solenoidventil * De bistabila magnetventilerna används i system, där pollarna skall stanna kvar i sitt övre läge när strömmen bryts ** Om varningsljuset används kan man inte använda trafikljuset *** Vid denna konfigurering, måste varningsljus och trafikljus styras eternt. Sid

8 .2 Elektriska anslutningar Matarström 20V - 0/0Hz Kompressor Slingförstärkare/fotoceller, ma kraftförsörjning se tabell kapitel. Utgång varningsljus 2V 2W Rött trafikljus och belysningsring (se tabell kapitel.) Gult trafikljus (se tabell kapitel.) magnetventil för pollarrörelse uppåt (höjning), ma strömförsörjning, 2V AC, se tabell kapitel. Sid Magnetventil (tillbehör) för pollarrörelse nedåt (sänkning), 2V AC, eller sänkkommando för bistabil ventil

9 Stängkommando (pollare uppåt) STOPP knapp (NC) Steg för steg Gränsläge öppet (nedre gränsläge) Gränsläge stängd (övre gränsläge) Magnetslingekontakt (NC) Kompressorövervakning. Sänkning av pollare från teknikcentral För att släppa ut luft ur systemet och därmed sänka pollarna, öppnar man kranen (fig ) bredvid tryckregulatorn (vi rekommenderar att endast göra det när kompressorn är frånslagen eftersom den annars startar för att kompensera luftutsläppet). För att återställa systemet till normal drift, stäng kranen igen (fig 2) samt starta kompressorn, om den slagits från. Kranöppning Kranstängning 2 Sid 9

10 Installation av teknikcentral. Kontrollera (att tänka på) - Kontrollera att alla tomrör är korrekt dragna och försedda med draglina som inte sitter fast. - Placera teknikcentralen så att den inte skadas oavsiktligt. - Kontrollera att strömmen är framdragen via arbetsbrytare med jordfelsbrytare (vi rekommenderar 0A). - Avlägsna allt som kan hindra pollarna från röra sig upp och ned. - Magnetslingorna kan vara viktiga för den slutliga funktionen. Den layout som visas nedan är en rekommendation men kan utföras på många olika sätt. Det viktigaste är att avstånden mellan de olika enheterna följs. Kontakta Intergate vid eventuella oklarheter. - Om trafiksituationen är komplicerad kan trafikljus minimera risken för skador på utrustning och fordon. - Luftslangens längd får inte överstiga 00 m. - Magnetslingornas anslutningskabel skall inte övertstiga 0 m. - I de fall prefabricerade magnetslingor inte används måste installatören följa gällande anvisningar. Ma djup på magnetslingor: 0 mm INFART UTFARTS- SLINGA SÄKERHETS- SLINGA Pollare NÄRVARO- OCH SÄKERHETS- SLINGA UTFART Min. avstånd mellan kablage Grop Kabelrör Kabelrör Teknikcentral Italiano Tabell för anslutningar Luftslang Rilsan PA - DIN 2 Ø 0 Elektriska anslutningar mellan teknikcentral och pollare FG(O) R0./kW 0. Tilledare mellan slinga och anslutning Anslutning till varningsljus Tvinnas min. 20 varv per meter FG(O) R0./kW. Sid 0

11 .2 Montering mot golv med sockel (tillbehör) Dimensioner och hålbilder Sockel levereras med: M muttrar st brickor st D2 skruv st M skruv för inspektionsluckorna 0 rektangulära hål för M låsmuttrar Inspektionsutrymme på båda sidor Hål för kabelrör 2 Kontrollera att infästningspunkterna är stabila och skyddade mot yttre åverkan. Infästningen (ingår inte) utförs på lämpligt sätt beroende på aktuellt material. - sätt fast M hålmuttrarna enligt bild nr 2- förankra sedan sockeln mot golvet - och slutligen, enligt bild nr 2, fäst teknikcentralen mot sockeln med de skruvarna. Sid

12 Anslutning av etra tillbehör. Kylfläktar (tillbehör) ) Demontera gallren där fläktarna skall sitta. 2) Montera sedan fläktarna (kontrollera så att luften går rätt väg) med med kablagen. OBS: vänd elanslutningarna (d se bild nr 2) mot insidan av teknikcentralen. Anslutningskablarna får inte komma i kontakt med varma komponenter (t e värmare eller kompressorhuvudet). English 2 a b c UT UT IN IN d e f Anslutningsschema.2 Värmare (tillbehör) L N Anslut denna värmare enligt bild nr till termostaten med kablaget. Montera de båda i teknikcentralen enligt bild nr 2. a b c d e Yttre skydd Lufttätt filter Motorinfästning Elanslutningar, inklusive jord Fläkt Tätning 2 L N Sid 2 f Termostat Värmare Anslutningsschema

13 . Montage av automatisk avfuktning med timer (tillbehör) 2 Om den finns, tag bort den ljuddämpande pluggen, enligt bild nr, om inte - gå direkt till bild 2. Skruva upp och tag bort delarna enligt bild nr 2. Montera förlängningen (med en mm inseskruv) som ingår i tillbehöret, enligt bilr nr. Anslut avfuktaren med timer till den monterade förlängningen. Glöm inte tätningen enligt bild nr Montera en snabbkoppling med Ø rör för att få ut fukten ur centralen (bild nr ). För att förse timern med ström, anslut de båda faserna enligt kapitel.2 samt jorden enligt bild nr. Sid

14 Säkerhetsinstruktioner Viktiga säkerhetsinstruktioner Denna produkt får endast användas enligt denna manual. All annan användning är felaktig och kan vara farlig. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för något som felaktig användning kan leda till. Undvik att arbeta intill mekaniska delar som kan sättas i rörelse. Stå inte inom pollarens rörelseområde när den rör sig. Försök inte att stoppa pollarens rörelse eftresom detta kan förorsaka farliga situationer. Tillåt inte barn att leka inom pollarens rörelserområde. Låt inte barnen ha tillgång till radiosändare eller andra impulsdon, för att förhindra ofrivillig aktivering. I händelse av onormal funktion, stäng av systemet i avvaktan på service. Montera erforderliga säkerhetssystem t e magnetslingor, trafikljus eller annat som kan förebygga farliga situationer. 9 Underhåll 9. Periodiskt underhåll - Innan underhållsarbete påbörjas skall matarströmmen slås från för att undvika personskador. Punkt Kontrollera och underhåll var :e månad var 2:e månad Kompressorfunktion 2 Rengöring i centralen Gränslägen Magnetventil Luftläckage Fläktar Värmare Automatisk avfuktning 9 Magnetslingor 9.2 Felsökning FEL MÖJLIG ORSAK MÖJLIG LÖSNING Magnetventilen är öppen men pollaren går inte upp. Luften kommer inte till ventilen. Luftregulatorn är stängd. Kontrollera kompressorn och luftrören. Öppna luftregulatorn. Pollaren rör sig oregelbundet uppåt. Ventilen är utsliten. Främmande föremål i systemet. Lufttrycket är för lågt. Byt ventil. Kontrollera och rengör eventuellt. Rengör och kontrollera manometertrycket ( - bar). Kompressorn arbetar för ofta. Luftläckage. Kontrollera luftslangar och kopplingar (vid behov, använd specialspray). Luftläckage vid magnetventilens frikoppling. Tag loss, rengör eller byt vid behov. Lufttrycket är för högt. Kontrollera tryckventilen ( - bar när den arbetar). Sid

15 9. Checklistor Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur Sid Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur

16 Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur Sid

17 Punkt Kontroll JA NEJ Kommentarer Lock 2 Glidring Gränslägen Magnetventil Luftläckage 9 Kompressor Dränering Belysningsring Magnetslingor Installatörens signatur Datum för service Installatörens namn Montageplats Kundens signatur 0 Återvinning och skrotning Vi ber er vänligen att vara rädd om miljön, på samma sätt som vi på URBACO anser att det är en av de fundamentala elementen vid utveckling av marknader och strategier. Du kan också göra det genom att följa dessa enkla anvisningar: ÅTERANVÄNDNING AV EMBALLAGE Produkternas emballagematerialet (kartong, plast etc) är material som kan återanvändas utan problem. Källsortera i rätt station på arbetsplats eller återvinningscentral. SLÄNG INTE I NATUREN! PRODUKTENS SKROTNING Våra produkter är tillverkade av olika material. De flesta (t e aluminium, plast, järn, elektriska kablar) är material som kan återvinnas utan problem. Källsortera i rätt station på återvinningscentral. Andra material (t e elektronik-kort, batterier etc) kan innehålla farligt material. Dessa skall lämnas till speciella återvinningsplatser beroende på var de återlämnas. Kontrollera med den lokala återvinningen. SLÄNG INTE I NATUREN! Tillverkaredeklaration MANUFACTURER S DECLARATI Pursuant to anne II A of the Machinery Directive 9//EC URBACO S.A. Z.A. du Couquiou 20 ENTRAIGUES FRANCE Declares under its own responsibility that the equipments listed below: LUXOR AUTOMATIC RETRACTABLE BOLLARDS BPLUXE0/G/R, BPLUXE0/G/R, PLUXF0/G/R, BPLUXF0/G/R, BPLUXG0/G/R, BPLUXG0/G/R, LUXOR TECHNICAL CENTERS CCU200PR, CCU200PRS, LUXOR COMPLEMENTARY ACCESSORIES COPURA-LUX, COKCHGT-LUX, BOEVP-LUX, BOEVB-LUX, COVF-LUX, KITBEA-LUX, comply with the National Law related to the following European Directives and to the applicable parts of the following Standards. --- DIRECTIVES --- 9//CE - 9/9/CE 200/0/CE 200/9/CE /0/CEE 9//CE MACHINERYDIRECTIVE ELECTROMAGNETICCOMPATIBILITYDIRECTIVE LOWVOLTAGEDIRECTIVE SIMPLE PRESSURE VESSELS DIRECTIVE PRESSURE EQUIPMENTDIRECTIVE --- S TANDARDS--- EN 020- EN 00 EN 029 EN 00-2 EN EN NF P 9-0 EN EN 20 EN 02- IMPORTANT WARNING! This statement is legally binding only if the specifications in the supplied instruction manual have been properly followed. Do not use the equipment specifi ed here above, before completing the full installationin full compliance with the Machinery Directive 9//EC. Italiano the Chairman Andrea Menuzzo Sid

18 Intergate AB Kilegatan, 2 9 Strömstad Tel: Fa: URBACO SA ZA du Couquiou 20 ENTRAIGUES -FRANCE English original - Manual code: 9G9 ver..2