Bruksanvisning snöslunga

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning snöslunga"

Transkript

1 Bruksanvisning snöslunga Lifequality Products eller

2 1. Allmän information 1. SYMBOLER Denna symbol anger VARNING: Om anvisningarna inte följs noggrant kan det leda till allvarliga personskador eller skador på egendom. Följande symboler visas på maskinen. De finns för att påminna om den omsorg och uppmärksamhet som behövs. Detta är vad symbolerna betyder: Varning: Läs och förstå instruktionsboken innan du använder den här maskinen: Koppla från tändstift, vajer och konsultera teknisk litteratur innan du utför reparationer eller underhåll: Risk - roterande fläkt. Risk - roterande skruv: Hålla händerna borta från utkastaröppningen: Håll händer och fötter ifrån roterande delar: Risk för brännskador: Håll åskådare på säkert avstånd från maskinen. Rikta aldrig utkastaröppningen mot åskådare Använd hörselskydd: 1

3 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2.1 Allmänt Läs genom dessa instruktioner. Lär dig alla kontroller och en korrekt användning av maskinen. Låt aldrig barn eller vem som helst som inte är förtrogna med dessa instruktioner att använda snöslungan. Lokala bestämmelser kan finnas som begränsar användning utav maskinen. Använd aldrig maskinen om andra, särskilt barn och djur, finns i närheten. Kom ihåg att föraren är ansvarig för olyckor som inträffar på andra personer eller deras egendom. Var försiktig så du inte halkar eller faller, särskilt vid backning av maskinen. Använd aldrig snöslungan under påverkan av alkohol eller medicinering och om du är trött eller sjuk. 2.2 Förberedelser Kontrollera området som ska skottas och ta bort alla lösa eller främmande objekt. Lösgör alla kontroller före start av motorn. Använd aldrig en snöslunga om du inte är korrekt klädd. Använd skor som förbättrar greppet på en hal yta. Varning bensin är mycket lättantändlig. a. Förvara alltid bensin i behållare som är gjorda speciellt för detta ändamål. b. Tanka endast upp med bensin utomhus, och rök aldrig när du tankar. c. Fyll på med bensin innan start av motorn. Ta aldrig bort tanklocket eller fyll på med bensin medan motorn fortfarande är varm eller körs. d. Skruva på tanklocket tätt och torka upp eventuell spilld bensin. Justera höjden på snöintaget för att säkerställa att skruven förblir ovan grusgångar. Aldrig under några omständigheter får justeringar göras medan motorn är igång (om inte annat anges i instruktionerna). Låt snöslungan anpassa sig till utomhustemperaturen innan du använder den. Använd alltid skyddsglasögon eller ett visir när du utför service eller underhåll. VARNING! Denna maskin producerar ett elektromagnetiskt fält under drift. Det här fältet kan under vissa omständigheter störa aktiva eller passiva medicinska implantat. Vi rekommenderar för att minska risken för allvarlig eller dödlig skada, personer med medicinska implantat att rådfråga sin läkare och tillverkaren av medicinska implantat innan personen kör denna maskin. Det totala värdet deklarerade vibrationer har mätts i enlighet med en standardprovningsmetod och kan användas för att jämföra ett verktyg med ett annat. Det totala värdet deklarerade vibrationer kan också användas i en preliminär bedömning av exponering. Kvarstående risker Även när maskinen används som föreskrivs är det inte möjligt att undanröja alla återstående riskfaktorer. De följande riskerna kan uppstå pga. verktygets konstruktion och utformning: 1. Skador på lungor om en effektiv dammask inte bärs. 2. Skada på hörseln om effektiva hörselskydd inte bärs. 2

4 2.3 Handhavande Håll händer och fötter ifrån roterande delar. Undvik alltid utkastarens öppning. Snöslungan får aldrig användas för att ta bort något annat än snö Var försiktig när du kör på eller passerar grusbanor, trottoarer och vägar. Var medveten om dolda faror och trafik. Rikta aldrig utkastaröppningen mot en allmän väg eller trafik. Om snöslungans skruv tar in ett främmande objekt, exempelvis en sten, stoppa motorn, koppla från tändstiftskabeln och kontrollera noggrant om maskinen fått skador. Reparera skadan innan du använder maskinen igen. Om maskinens börjar vibrera onormalt, stoppa motorn och leta efter orsaken. Vibrationer är normalt ett tecken på att något är fel. Stoppa motorn och koppla från tändstiftskabeln: a. Om maskinen drar snett när man kör den b. Om snöskruvens hölje eller utkastet är igensatt och måste rengöras c. Före påbörjan av reparationer eller justeringar Kontrollera alltid att de roterande delarna har slutat rotera och alla kontroller är urkopplade före rengöring, reparation eller inspektion. Innan du lämnar maskinen obevakad, lösgör alla kontroller, sätt i det neutrala växelläget, stoppa motorn och lämna switchen i läge "OFF" (avstängd). Kör aldrig motorn inomhus utom när den ska in och ut ur sin plats för lagring. Säkerställ att dörren till lagringsplatsen är öppen. Avgaser är giftiga. Kör aldrig med maskinen lutandes i sidled. Kör istället uppifrån och ner eller nedifrån och upp. Var försiktig när du ändrar riktning på en sluttning. Undvika branta sluttningar. Kör aldrig maskinen med otillräckligt skydd och utan säkerhetsanordningar på plats. Befintliga säkerhetsanordningar skall inte frånkopplas eller urkopplas. Ändra inte inställningen för motorns regulator och rusa inte motorn. När motorn körs vid högt varvtal ökar risken för personskador. Se till att justera utkastarluckan innan du använder snöslungan nära bilar, fönster sluttningar etc. Se till att hålla barn från arbetsområdet. Låt en annan vuxen hålla barnen under övervakning. Överbelasta inte maskinen genom att köra för fort. Kontrollera eventuella hinder innan du backar med maskinen Rikta aldrig utkastaren mot någon människa, eller låt någon gå framför maskinen. Frikoppla snöskruven när maskinen flyttas eller inte används, kör inte för fort på nyröjda ytor som kan vara halkiga. Använd endast tillbehör som godkänts av maskinens tillverkare. Använd aldrig snöslungan vid dålig sikt eller med dålig belysning. Se alltid till att du har bra balans och ett bra grepp om handtagen under körning. Använd aldrig snöslungan på ett tak. Vidrör inte motorns komponenter eftersom de är varma under användning. Risk för brännskador. 2.4 Underhåll och lagring Kontrollera skruvar och muttrar regelbundet. Efterdra vid behov Använd alltid original reservdelar. Icke original reservdelar kan innebära en risk för skada, även om de passar maskinen. Lagra aldrig maskinen med bensin i tanken i byggnader där bensinångor kan komma i kontakt med öppen eld eller gnistor. Låt motorn svalna innan maskinen ställs undan. Före längre tids lagring, läs instruktionerna för vidtagna åtgärder. Ersätt skadade varnings och instruktions klistermärken. 3

5 Låt motorn gå ett par minuter med snöskruven i drift efter användning. Detta förhindrar snöskruven från att frysa fast. Vibrationsvärdet under faktisk användning av verktyget kan skilja sig från det deklarerade totala värdet beroende på de sätt som verktyget används. 3. Montering Anmärkning: Instruktioner till vänster och höger utgår från förarplatsen bakom snöslungan. 1. När förpackningen öppnas, kontrollera att alla komponenter finns med. I händelse av saknade artiklar, vänligen kontakta återförsäljaren. 2. Steg 1: Montera handtag - Använd två M8 40 vagnsbult (1), två fjäderbrickor (2), och två flänsmuttrar (3) Se till att monteringshålen ligger i linje och för in vagnsbultarna på höger sida (se figur 2) (Figur 2) 3. Steg 2: montera handtag - a. För STG556 (6562), installationen utförs i enlighet med figur 3: montera två M8 40 vagnsbult (4), två fjäderbrickor (5), och två flänsmuttrar (6), tillsammans med konsolen för veven (7) i de två monteringshålen på vänster sida. b. Montering av andra maskin-modeller, installationen utförs i enlighet med figur 4: två M8 45 flänsskruvar (8), två fjäderbrickor (9), och två låsmuttrar (10) tillsammans med konsolen för veven (11) i de två monteringshålen till vänster sida. 4

6 (Figur 3) (Figur 4) 4. Montera veven: A. För STG5556 (6562) (se figur 5), skjut in veven (12) genom konsolen (7) som visas i Figur 3, och lås med låssprinten (13) mot utkastarens justerskruv. B. För andra maskin modeller (se figur 6), Skjut in veven (14) genom konsolen (11), och lås med låssprinten (15) till knutkorset (Figur 5) (Figur 6) 5. Installera utkastaren: placera plastringen (16) nedanför utkastaren (17) och placera delarna på utkastarhuset (18) (se figur 7). (19) två specialbrickor (20) Med sexkantsskruvar (21), M6 brickor (22) och M6 låsmuttrar (23) (se figur 8). 5

7 (Figur 7) (Figur 8) 6

8 6. Montera utkastarvajern: Fixera vajerns ände till utkastarkåpan (24), justera längden på vajern och dra åt låsningen (se figur 9). 24 (Figur 9) 7

9 7. Montera gashandtag och utkastarkåpans handtag: Montera de två reglagehandtagen (25) ovanför panelplattan montera även en O-ring (26) för respektive handtag placera dem sedan på rätt plats enligt nedan (se figur 10) (Figur 10) 8. Montera växelföraren: Montera växelstången(27) och justerfjädern (28), Brickor (29) Och lås med Saxpinne (30) på växelbordet (31) under transmissionskåpan och på växelarmen (32) i enlighet med figur 11. 8

10 (Figur 11) 9. Vissa modeller med glidskenor ej förmonterat: Installera glidskenor i enlighet med figur 12. För igenom 2 st M8 skruvar (33) genom glidskenorna (34) och det två hålen i huset, Placera brickor (35) på baksidan. Montera och dra åt muttrarna (36). Upprepa på andra sidan. 9

11 (Figur 12) Illustration över kontrollerna för maskinhantering STG901Q STG1101Q STG1301Q STG Snökastarkontroll 2. Gångkontroll 3. Växelspak 4. Utkastarinställning 5. Värmehandtag 6. Utkastare 7. Utkastarjustering 8. Styrspak larver. 9. Funktionskontroll ZLST901Q ZLST1101Q ZLST1301Q 10

12 STG5556 STG Hur du startar motorn 4.1 Komponenter & kontroll platser LJUDDÄMPARE GASREGLAGE TÄNDNING SWITCH OLJESTICKA LUFTFILTER TANKLOCK FLÖDARE CHOKE SPJÄLL BENSINKRAN STARTHANDTAG SNÖRSTARTANORDNING OLJEDRÄNERINGSPLUGG Varning: Maskinen levereras från fabriken utan motorolja, användaren skall fylla motorolja innan första starten. Mängden motorolja uppgår till (1) 0,6 l till 5.5 och 7HK; eller (2) 1,1 l till 8HP-14HK. 11

13 4.2 NIVÅKONTROLL MOTOROLJA Kontrollera oljenivån med motorn avstängd och maskinen på plan mark. 1. Ta bort oljepåfyllningslocket/ oljestickan och torka rent. SKRUVLOCK/OLJESTICKA 2. Doppa oljestickan utan att skruva i den, Kontrollera nivån på stickan. 3. Om oljenivån är låg, fyll lite i taget och genomför ny kontroll med stickan till dess att max nivå uppnås. Oljenivån får aldrig överstiga märket "FULL". Detta resulterar i överhettning av motorn. Om nivån överstiger märket "FULL", måste olja tappas av tills den rätta nivån uppnås. Kontrollera alltid oljenivån innan varje användning. 4. Skruva åt nivåstickan ordentligt innan start av motorn. OBSERVERA Körning med en låg oljenivån kan orsaka motorskador. Det automatiska oljevarningssystemet (tillämpliga motortyper) stoppar automatiskt motorn ifall oljenivån sjunker till en kritisk nivå. Trots detta är det bra att kontrollera nivån för att undvika oväntade stopp. Kontrollera alltid oljenivån innan varje användning! 4.3 BYTE MOTOROLJA Oljebyte sker med väl varmkörd motor. Varm olja är lättflytande. 1. Placera en lämplig behållare under motorn för att fånga upp oljan. Skruva ur pluggen och sedan oljestickan. 2. Låt den begagnade oljan rinna ur ordentligt och skruva sedan i pluggen igen. Motorolja är farligt för miljön och skall tas om hand på din lokala miljöstation. Häll aldrig motorolja i avloppet eller i naturen. 12

14 3. Tillse att maskinen står på jämnt underlag och ej lutar, fyll på rekommenderad oljemängd genom oljepåfyllningshålet. PÅFYLLNING OLJENIVÅ DRÄNAGESKRUV 4. Volym motorolja(1)5.5och 7HK(2)0,60 L; 8HP-14HK:1.1 l Skruva åt påfyllningslocket/oljestickan ordentligt och efterkontrollera nivån. 4.4 REKOMMENDATIONER MOTOROLJA Motoroljans kvalitet påverkar till stor del motorns prestanda och livslängd. Använd en 4-takts personbils motorolja då denna har goda smörjande och rengörande egenskaper. SAE viskositetstabell SAE 5W-30 rekommenderas för allmänt bruk. Andra viskositeter kan användas när temperaturen i omgivningen så tillåter, Se tabell. SAE viskositet och kvalitets klassificering finns på etiketten på oljeflaskan. Vi rekommenderar att du använder API SE eller SF olja av erkänt fabrikat. 13

15 FYLL UPP EN BENSINTANK OBS! Ha i åtanke att vanlig blyfri bensin är färskvara.; gammal bensin kan göra motorn svårstartad. Så kallad miljöbensin kan användas, dvs. alkylatbensin. Denna typ av bensin har en sammansättning som är mindre skadliga för människor och natur. Bensin är mycket lättantändlig. Förvara bara bränsle i behållare som är gjorda speciellt för detta ändamål. Lagra bensinen i en sval, väl ventilerad plats. inte i bostaden. Lagra bensin utom räckhåll för barn. Tanka endast utomhus, och rök inte medan du handskas med bensin. Tanka endast med motor avstängd. Ta aldrig loss tanklocket med motorn igång. Låt maskinen svalna ett par minuter innan du fyller på bränsle. Fyll aldrig tanken upp till toppen, värme kan göra att bensin svämmar över. Torka bort eventuell spilld bensin. HÖGSTA BRÄNSLENIVÅ 4.5 START AV MOTORN 1. Ställ bensinkranen på ON. FLÖDARE PÅ (ON) 14

16 2. För att starta en kall motor, ställ choke reglaget i läge CLOSE. Vid start av redan varm motor, lämna choke reglaget i läge OPEN. Choke reglaget visas på bilden nedan. CHOKESPJÄLL 3. Ställ gasspjället på cirka 1/3 på vägen mot FAST markeringen, Gasspjället visas på bilden nedan. GASREGLAGE 4. Tändningsswitch Tändningsswitchen aktiverar och inaktiverar tändsystemet. Switchen måste stå i läge ON för att motorn skall starta. PÅSLAGEN-ON AVSLAGEN-OFF 15

17 5. Flödaren ger mer bränsle tillfälligt inför en kallstart i låg temperatur. FLÖDARE Tryck inte fler än tre gånger på flödaren. 6. Använda snörstartanordningen. (alla motortyper): Drag försiktigt i handtaget tills du känner motstånd, drag sedan raskt. Släpp försiktigt tillbaka handtaget. Elektrisk START (vissa motortyper): Anslut elkontakten försiktigt till uttaget, tryck sedan på startknappen När motorn är igång, dra ut el kontakten och ta tillvara kabeln. OR 16

18 5. Att använda snöslungan 5.1 Utkastkontroll Utkasthandtaget är placerad på vänster sida. Pressa ihop handtaget för att starta skruvrörelsen och snöintaget. Släpp handtaget för att stoppa. 5.2 Drivning Drivhandtaget är placerad på höger sida. Pressa ihop handtaget för att starta hjuldriften. Släpp handtaget för att stoppa driften. 5.3 Inställning för utkastare Kontrollen för inställningarna av utkastare är beläget på snöslungans panel. För ändra utkastriktningen används kontrollen enligt följande: Veva medurs för att rikta till höger. Veva moturs för att rikta till vänster. 5.4 Spärr av vänster och höger handtag: Handtagen på denna maskin kan spärras genom att pressa ihop drivhandtaget och sedan utkasthandtaget. Utkasthandtaget kommer att stanna i nedtryckt läge när vänsterhanden släpps från handtaget i detta ögonblick. 17

19 5.5 Styrning av snöslunga (larv-typ) Drag in det vänstra handtaget för att svänga åt vänster. Drag in det högra handtaget för att svänga åt höger. Snöslungans funktionsalternativ (larv-typ) 1. Transport: Maskinen kan flyttas utan att vara i drift. 2. Normal: Maskinen är i normalt arbetsläge. 3. Packad snö: Maskinen fungerar på tjockt eller packat snöfält. Anmärkning: För att skifta funktion bör handtaget pressas ned för att lyfta upp framsidan av maskinen, en bit upp från marken. Detta för att undvika att skiftfunktionens spak inte blir böjd. 18

20 STARTA 1. Starta motorn som ovan. Låt motorn köras varm ett par minuter före användning. 2. Ställ in utkastarröret. 3. Vrid justeringsspaken så att utkastarröret kastar snö i riktning mot vinden. Växelspaken får inte flyttas om kopplingsspaken är nedtryckt. 4. Ställ växelspaken i ett lämpligt läge. 5. Tryck ned utkasthandtaget för att aktivera utkastarskruv och utblåsfläkt. Se upp för roterande utkastarskruv. Håll händer, fötter, hår och lösa kläder ifrån maskindelar i rörelse. 6. Tryck ned drivhandtaget. Snöslungan driver nu framåt eller bakåt beroende på den växel som du har valt. 19

21 5.8 Körningstips Ljuddämpare och omgivande delar blir mycket varma när motorn är igång. Risk för brännskador finns. 1. Kör alltid motorn på lämpligt varvtal. 2. Anpassa alltid hastigheten under snöiga förhållanden. Reglera hastigheten med växelspaken. 3. Snön röjs bort mer effektivt direkt efter nedkomst. 4. Beakta vindriktningen vid inställning av utkastaren. 5. Justera glidskenorna med skruvarna (1: H) så att den passar för markförhållandet: -På platt mark, t.ex. asfalt, bör glidskenorna vara ungefär 3 mm under skovelbladet. På ojämn mark, t.ex. grusbanor, bör glidskenorna vara ca 30 mm under skovelbladet. Justera alltid glidskenorna så att grus och sten inte matas vidare till snöslungan. Det finns risk för personskador om dessa kastas ut i hög hastighet. Säkerställ att glidskenorna justeras lika på båda sidor. 5. Anpassa hastigheten så att snön kastas ut i en jämn ström. Om snö fastnar i utkastet, försök inte att ta bort det innan: -Du släpper båda handtag. -Stannar motorn. -Kopplar bort kabeln från tändstiftet. -Placera inte din hand inuti utkastet eller utkastarskruven. Använd korrekt verktyg för rensning av utkastet. 6. UNDERHÅLL 6.1. UNDERHÅLLSSCHEMA Serviceartikel Frekvens Typ Byt Motorolja Efter 2 timmar och sedan varje SAE 5W30 20 h samt varje år. Kontroll av drivrem Efter 2 timmar och sedan varje år. Smörj Kopplingar En gång per år. 10W olja Kontrollera däcktryck 50 timmar. Kontrollera/ersätt tändstift 100 timmar. Champ. N11YC, LD F7RTC 6.2 TÄNDSTIFT Kontrollera tändstiftet en gång om året eller varje hundra timmars användning. Rengör eller ändra kontakten om elektroderna är brända. Motortillverkaren rekommenderar: LD F7RTC eller motsvarande. Rätt tändstiftgap: 0,7-0,8 mm. 6.3 FÖRGASARE Förgasaren är fabriksinställd. Om justeringen krävs, kontakta en auktoriserad servicestation. 20

22 6.4 Ersättning av brytpinnar: För att skydda snöskovelmekanismen är maskinen utrustad med brytpinnar. Dessa har till uppgift att gå av om man kör på exempelvis en sten. Ersättningsbrytpinnar, tillhandahålls av återförsäljaren. SERVICE OCH REPARATIONER Ingen service får utföras innan: -Motorn har stoppats. -Tändkabeln har kopplats bort från tändstiftet. Om maskinen måste lutas framåt på skoveln så måste bensintanken tömmas. Töm tanken utomhus när motorn är kall. Rök inte i samband med bensinhantering. Töm till en behållare utformad för bensin. 21

23 7. FELSÖKNING Problemet Möjlig orsak Lösning Motorn att startar inte. Motorn är sur Upprepade startförsök med choken (OFF) avslagen. Vatten i bränslet eller gammalt bränsle. Töm tanken och fyll på med färskt bränsle Något annat. Kontrollera noga startförfarandet enligt denna handbok. Motorn är svårstartad eller går Tändstiftet är felaktigt Ersätt tändstiftet. dåligt. Bränsleventilationen är blockerad. Rensa ventilationen. Intagsskruven roterar inte. Främmande material blockerar. Rensa. Brytpinnarna är av Byt ut det trasiga stiftet. Drivremmen slirar. Justera remmen och wiren. Drivremmen är trasig. Ersätt remmen. Intagsskruven stoppar inte när Intagsskruvens drivrem behöver Justera remmen. handtaget är släppt. justeras. Intagsskruvens remspännare Justera remspännaren. behöver justeras. Snöslungan drar snett. Trycket i däcken är ojämnt. Justera däcktrycket. Endast ett hjul driver. Kontrollera hjullåset. Glidskenorna är ojämnt justerade. Justera skovelblad och glidskenor. Skovelbladen är ojämnt justerade. Justera skovelblad och glidskenor. 7.1 JUSTERING AV SKOVELBLAD OCH GLIDSKENOR Skovelblad (1: V) och glidskenor (1: H) blir slitna efter en lång tids användning. Justera skovelbladet (alltid i samband med skovelblad) tills önskat avstånd till marken uppnåtts. Skovelblad och glidskenor är reversibla och kan användas på båda sidor. 7.2 JUSTERA KONTROLLVAJRARNA När remmarna ersätts, måste kontrollvajrarna också anpassas (se nedan). 1. Ta bort tändkabeln. 2. Tryck ned spaken (1: O eller 1: N). Spaken bör ge visst motstånd vid tryckt och fjädra tillbaka när man släpper. 3. Justera enligt beskrivningen nedan: Lossa låsmuttern och skruva justeringsstaven i önskat läge med fingrarna. Säkra justeringsstaven genom att skruva åt låsmuttern. 4. Kontrollera justeringen enligt punkt 2 ovan och, om nödvändigt, gör nya justeringar. 22

24 8. LAGRING Lagra aldrig snöslunga med bensin i tanken på ett avgränsat område med dålig ventilation. Bensinångor kan nå öppna lågor, gnistor, cigaretter etc. Om snöslungan lagras under en längre period än 30 dagar, rekommenderas följande åtgärder: 1. Töm bensintanken. 2. Starta motorn och låt den gå tills det blir slut på bränsle. 3. Byt motorolja om det inte har skett inom 3 månader. 4. Ta bort tändstiftet och töm lite motorolja (ca 30 ml) i hålet. Vicka motorn ett par gånger. Skruva tillbaka tändstiftet. 5. Rengör hela snöslungan grundligt. 6. Smörj alla delar. 7. Inspektera snöslungan för skador. Reparera vid behov. 8. Bättra på alla färgskador. 9. Rostskydda metallytor. 10. Lagra snöslungan inomhus om möjligt. 9. Om något går sönder Auktoriserade service verkstäder får utföra reparationer och garantiservice. Använd alltid äkta reservdelar. Om du utför enkla reparationer själv, använd alltid äkta reservdelar. De passar perfekt och gör arbetet mycket enklare. Reservdelar finns tillgängliga hos Life Quality Products. Vid beställning av reservdelar: Ange modellen, år för inköpet, motormodellen och typnumret. 23

25 10. Tekniska parametrar Maskin STG5556 STG6562 STG8062 STG901Q ZLST901Q STG1101Q ZLST1101Q STG1301Q ZLST1301Q modell 5.5HK 7.0 HK 8.0 HK 9.0 HK 9.0 HK 11 HK 11 HK 14 HK 14 HK Max. Utkastar Avstånd (cm) Max. Arbetstjocklek (cm) Max. Arbetsbredd (cm) Startläge Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk /Manuell /Manuell /Manuell /Manuell /Manuell /Manuell /Manuell /Manuell /Manuell Nettovikt (kg) Motorolja (5W-30 eller 5W-40) 0,6 L 0,6 L 1.1 L 1.1 L 1.1 L 1.1 L 1.1 L 1.1 L 1.1 L Bränsletyp Bensin Bensin Bensin Bensin Bensin Bensin Bensin Bensin Bensin Buller (LWA,K=3dB(A))

Bruksanvisning Snöslunga 5,5Hk & 7Hk

Bruksanvisning Snöslunga 5,5Hk & 7Hk Bruksanvisning Snöslunga 5,5Hk & 7Hk Life quality Products www.lifequalityproducts.se 0702-403829 eller 0702-403803 Säkerhetsföreskrifter Det är förbjudet för minderåriga att använda denna maskin. Försäkra

Läs mer

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

Plattvibrator Typ PL20

Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Plattvibrator PL20 Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du

Läs mer

Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Hjulgående grästrimmer Art. 90 44 732 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Hjulgående grästrimmer. Artikelnummer: 9044732 Beskrivning:

Läs mer

Snöslunga. Artnr.: Beskrivning:

Snöslunga. Artnr.: Beskrivning: Snöslunga. Artnr.: 9043847 Beskrivning: Självgående snöslunga med 302 cc bensinmotor. Maskinen har 6 växlar framåt och 2 växlar bakåt och en arbetsbredd på 76cm. Försedd med elstart via 230 V uttag (lättare

Läs mer

Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art

Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator CNP20 Plattvibrator CNP 20 - Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,

Läs mer

Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97

Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97 Jordfräs RTT 3 Tekniska data 3 växlar Arbetsbredd 60cm Vikt 78 kg Däckdimension 1.00-6 Fräsknivarnas dimension 320 mm Rotationshastighet kniv 27 rpm Hastighet växel 1 1,1 km/h Hastighet växel 2 2,1 km/h

Läs mer

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen

Läs mer

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: &

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: & Bruksanvisning Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: 90 37 121 & 90 39 263 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100

INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100 INSTRUKTIONSBOK SB700 / SB1100 GARANTIER Ruffneck snöslungor omfattas av en 2-årig garanti mot fabrikationsfel vid normal användning. Slitdetaljer så som däck, drivremmar, reglagevajrar, oljor, tändstift

Läs mer

SE Bruksanvisning. Modell: Modell:

SE Bruksanvisning. Modell: Modell: 2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......

Läs mer

JB 55 , &-½2%6 8*, 1 92' SE BRUKSANVISNING

JB 55 , &-½2%6 8*, 1 92' SE BRUKSANVISNING JB 55 SE BRUKSANVISNING,1 6758.&-½2%6 8*, 1 92' 8214-2227-01 SVENSKA S 1 SYMBOLER, SE FIG. 1 Följande symboler finns på jordfräsen. Dessa skall påminna om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs

Läs mer

Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk

Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda

Läs mer

Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.:

Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.: Bruksanvisning Kompostkvarn med elstart Art.: 90 43 025 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Användarmanual Snöslunga ST 21

Användarmanual Snöslunga ST 21 Användarmanual Snöslunga ST 21 OBS! Fyll på motorolja innan du startar snöslungan. Layout och medföljande delar 1 Handtag 2 Kontroll av hastighet 3 Kontroll av rotorhastighet 4 Justeringsvev för

Läs mer

Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor

Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av en lättviktsmotor från Jarvis

Läs mer

GGP. Silex 360-G. SV...4 FI...10 DA..16 NO.22 DE...27 EN...33 FR...39 NL...45 IT...51 ES...57 PT...63 PL...69 RU...75 CZ..82 HU..88 SL..

GGP. Silex 360-G. SV...4 FI...10 DA..16 NO.22 DE...27 EN...33 FR...39 NL...45 IT...51 ES...57 PT...63 PL...69 RU...75 CZ..82 HU..88 SL.. GGP Silex 360-G BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL 4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

Sulky Linjemålare 1200

Sulky Linjemålare 1200 Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................

Läs mer

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.: Bruksanvisning Betesputsare/gräsklippare Art.: 90 36 773 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

STIGA COMPACT LINE SNOW REX SNOW BREEZE

STIGA COMPACT LINE SNOW REX SNOW BREEZE STIGA COMPACT LINE SNOW SNOW BREEZE 8218-2203-09 1 2 T A E B A U 3 L I H 4 BREEZE H M L E U 5 BREEZE 6 BREEZE R O H N V Q 2 7 8 H M L E 9 10 O R U N 11 12 3 13 14 F G H C D E 15 I 16 L M K J 17 18 N D

Läs mer

Var rädd om ryggen! Röj snö med en

Var rädd om ryggen! Röj snö med en Var rädd om ryggen! Röj snö med en snöslunga Kan det verkligen vara skojigt att skotta snö? Ja, absolut! I varje fall om du har investerat i en snöslunga. Sådana finns i många prisklasser från ett par

Läs mer

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna Monteringsanvisningar för: 9689995/BZ7C och 9689996/BZ4C utrustade med något av följande aggregat: 96899945 TRD6B Tunnel Ram-aggregat 96899946 TRD7B Tunnel Ram-aggregat 96899950 CD6B Combiaggregat Montering

Läs mer

ATV Betesputs/gräsklippare

ATV Betesputs/gräsklippare Bruksanvisning Art: 9036773 ATV Betesputs/gräsklippare Betesputs/gräsklippare Art: 9036773 Beskrivning: 116 cm betesputsare/ gräsklippare med 3 knivar, bakåtkast och 16 Hk bensinmotor. Säkerhet: Läs och

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art Bruksanvisning Art. 9048919 Tvångsblandare PTO Art. 9048919 - Tvångsblandare PTO Beskrivning: Tvångsblandare till traktor med trepunktslyft Kat 2. Kapacitet 800 liter. Blandaren ska anslutas till en traktor

Läs mer

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL LÄS NOGGRANNT DENNA MANUAL INNAN MASKINEN TAS I BRUK. Felaktig användning kan orsaka skada på människa och material. Innehåll Sida Generell instruction 2 Delar och specifikationer...

Läs mer

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.

Läs mer

STIGA COMPACT LINE SNOW STAR SNOW BREEZE

STIGA COMPACT LINE SNOW STAR SNOW BREEZE STIGA COMPACT LINE SNOW STAR SNOW BREEZE 8218-2203-08 6 18 19 20 21 22 SE SVENSKA 1 SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar

Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar Form No. 3370-810 Rev A Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr 119-9606 Monteringsanvisningar Den här satsen innehåller de komponenter och anvisningar

Läs mer

T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL

T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL T 64 ÖVERSÄTTNING AV BRUKSANVISNING I ORIGINAL F T 50 64 2 T F 64 50 ANVÄNDNING T 64 är lämplig för packning av fyllningar i rör- och kabelgravar. Maskinen är även lämplig att använda vid packning runt

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

STIGA PARK 121M

STIGA PARK 121M STIGA PARK 121M 8211-3011-07 5b. 1. Park -1993 5a. D 5c. Pro18 - Pro20 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna

Läs mer

Vedklyv, turbo Bensinmotor

Vedklyv, turbo Bensinmotor Bruksanvisning Art. 9051051 Vedklyv, turbo Bensinmotor Vedklyv, turbo Art. 90 51 051 Beskrivning: Vedklyv med 6,5 HK 4-takts bensinmotor med mekanisk matning. Användning: Utrustningen får endast användas

Läs mer

Toppsåg och häcksax - Art och

Toppsåg och häcksax - Art och Toppsåg och häcksax - Art 9044212 och 9044213 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Toppsåg // Häcksax Art.: 9044212 och 9044213 Beskrivning: 2

Läs mer

STIGA PARK 110 S

STIGA PARK 110 S STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. 37 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning

Läs mer

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Slaghack 155 Art. 90 44 853 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Slaghack 155 Artikelnummer: 9044853 Beskrivning: Slaghack med

Läs mer

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

MSS 5572 Elektrisk Knivslip MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du

Läs mer

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

STIGA COMPACT LINE SNOW REX SNOW BREEZE

STIGA COMPACT LINE SNOW REX SNOW BREEZE STIGA COMPACT LINE SNOW SNOW BREEZE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA OBS UGI»HC P K»fl œoà

Läs mer

GCV160 GCV190 INSTRUKTIONSBOK SERIENUMMER OCH MOTORTYP. American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020

GCV160 GCV190 INSTRUKTIONSBOK SERIENUMMER OCH MOTORTYP. American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020 GCV160 GCV190 SERIENUMMER OCH MOTORTYP INSTRUKTIONSBOK American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020 1 Denna instruktionsbok beskriver användandet och underhållet av Din motor, GCV160

Läs mer

Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare

Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare Modell: MFD10-5050MR 2 87 460 30 Bruksanvisning avfuktare Innehåll Varningar 3 Användning och effektivitet 5 Beskrivning av delar 6 Välj rätt funktionsval 7 Förberedelser inför användning 8 Användning

Läs mer

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner

Läs mer

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering

Läs mer

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan

Läs mer

STIGA DUO LINE SNOW FALL

STIGA DUO LINE SNOW FALL STIGA DUO LINE SNOW FALL BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA OBS UGI»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl NÁVOD K POU ITÍ NAVODILA

Läs mer

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte

Läs mer

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

STIGA COLLECTOR 30 BRUKSANVISNING STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda

Läs mer

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar.

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar. BRuKSANVISNING Läs noga bruksanvisningen innan kaminen tas i bruk. Om instruktionerna och säkerhetsföreskrifterna inte följs kan det leda till att människor dör, allvarliga personskador och/eller att saker

Läs mer

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet

Läs mer

Monteringsanvisning. Tallriksharv till ATV. Art

Monteringsanvisning. Tallriksharv till ATV. Art Monteringsanvisning Art. 9053258 Tallriksharv till ATV Tallriksharv - Art. 9053258 Beskrivning: Tallriksharv till ATV. Användning: För kultivering av jord på mindre åkerbitar. All annan användning undanbedes.

Läs mer

Bruksanvisning. Åkgräsklippare, Zero Turn. Art.:

Bruksanvisning. Åkgräsklippare, Zero Turn. Art.: Bruksanvisning Åkgräsklippare, Zero Turn. Art.: 90 35 620 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Bruksanvisning Reservdelslista

Bruksanvisning Reservdelslista Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar

Läs mer

Scarifier - Vertikalskärare VE32/SE32/XSE32 SV... 4 IT... 44 KÄYTTÖOHJEET FI... 9 ES... 49 BRUGSANVISNING PT... 54 BRUKSANVISNING DA...

Scarifier - Vertikalskärare VE32/SE32/XSE32 SV... 4 IT... 44 KÄYTTÖOHJEET FI... 9 ES... 49 BRUGSANVISNING PT... 54 BRUKSANVISNING DA... Scarifier - Vertikalskärare VE32/SE32/XSE32 BRUKSANVISNING SV... 4 ISTRUZIONI PER L USO IT... 44 KÄYTTÖOHJEET FI... 9 INSTRUCCIONES DE USO ES... 49 BRUGSANVISNING DA...14 INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO PT...

Läs mer

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vedklyv, 7 tons Art.: 90 16 341 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation

Läs mer

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla

Läs mer

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-04 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9. 13. 10. 14. R L 11. 15. Z L+R A+5 A B+5 B Y X W V 12. 16. 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler

Läs mer

Handbok. Automatiska tysta kompressorer

Handbok. Automatiska tysta kompressorer Handbok Automatiska tysta kompressorer Innehåll 1 Allmänt...3 1.1 Använda handboken...3 1.2 Innehåll...3 1.3 Förvarning...3 1.4 Bortskaffande av förpackningsmateriel...3 1.5 Lyftning...3 1.6 Säkerhet...4

Läs mer

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns

Läs mer

STIGA COMPACT LINE SNOW ELECTRIC SV...4 FI...8 DA..12 NO.14 DE...20 EN...24 FR...28 IT...32 PL...36 RU...40 CS...45 HU..49 SL...54

STIGA COMPACT LINE SNOW ELECTRIC SV...4 FI...8 DA..12 NO.14 DE...20 EN...24 FR...28 IT...32 PL...36 RU...40 CS...45 HU..49 SL...54 STIGA COMPACT LINE SNOW ELECTRIC BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA OBS UGI»HC P K»fl œoà «Œ

Läs mer

BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251

BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251 BRUKSANVISNING FÖR KARTRO KOMPRESSOR K251 Installation 1. Montera hjulen och gummidelen på tanken, om dessa inte redan är monterade. 2. Montera insugningsfiltret i kompressorerna, om detta inte redan är

Läs mer

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

STIGA COMPACT LINE SNOW FROST RS SNOW FROST ES SNOW REX

STIGA COMPACT LINE SNOW FROST RS SNOW FROST ES SNOW REX STIGA COMPACT LINE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA OBS UGI»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl NÁVOD K

Läs mer

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att

Läs mer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61 WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Teknisk information: Storlek efter montering, ca: Vikt (netto), ca: 1880 (L) 1020 (B) 1105 (H) mm 8 kg Denna produkt är certifierad mot standarden EN 71 enligt avsnittet

Läs mer

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02

DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02 DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 S SVENSKA SYMBOLER Följande symboler

Läs mer

Handbok. Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V

Handbok. Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V Handbok Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att

Läs mer

Bruksanvisning. Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.:

Bruksanvisning. Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.: Bruksanvisning Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.: 90 36 774 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!

Läs mer

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C.

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C. Innan användning. Innan maskinen används för första gången, ta del av denna bruksanvisning, teknisk data, och kontrollera att följande är med: bruksanvisning termometer (Fahrenheit) metalllåda för termometer

Läs mer

Bruksanvisning. Vedklyv, 9 ton Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vedklyv, 9 ton Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vedklyv, 9 ton Art.: 90 16 342 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation

Läs mer

Kompostkvarn 15 Hk Bensin

Kompostkvarn 15 Hk Bensin Bruksanvisning Art. 9043623 Kompostkvarn 15 Hk Bensin Kompostkvarn Art. 9043623 Beskrivning: Kompostkvarn som drivs med en 15hk bensinmotor med elstart. Säkerhet: Innan användning ska bruksanvisningen

Läs mer

Sumake Instruktion för EW-1941L

Sumake Instruktion för EW-1941L Sumake Instruktion för EW-1941L A. Hammarhus i aluminium B. Slagtåligt komposithus C. Utbytbara kol D. LED lyse E. Omkastare för fram/back F. Avtryckare med elektronisk broms G. Softgrip handtag H. Ergonomiskt

Läs mer

Användarmanual och bruksanvisning

Användarmanual och bruksanvisning ElectroGEAR Användarmanual och bruksanvisning VÄRMEFLÄKT LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT: Läs och följ alla instruktioner. Förvara instruktionerna på en säker plats för framtida behov. Låt ingen som inte läst

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin

Bruksanvisning för gasolkamin Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.

Läs mer

HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation

HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation Från serienummer 6109 Reviderad 15.12.2011 Före användning Tack för ert val av en HYCON drivstation. Vi vill uppmärksamma er på att drivstationen levereras utan

Läs mer

PAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

PAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER PAINT ZOOM Tack för att du har köpt en Paint Zoom-sprutpistol. Läs bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna noga innan du använder Paint Zoom. Spara handboken för framtida behov. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

STIGA COMPACT LINE SNOW ELECTRIC

STIGA COMPACT LINE SNOW ELECTRIC n STIGA COMPACT LINE SNOW ELECTRIC BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA OBS UGI»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl NÁVOD K POU ITÍ

Läs mer

RIDGE TOOL COMPANY

RIDGE TOOL COMPANY 600 690 GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 35 Figures p. 37 RIDGE TOOL COMPANY SV

Läs mer

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren

Läs mer

Bruksanvisning smutsfilter VM 6323 Typ CL-603FS. Ett bra val! Smutsfilter i segjärn och i flänsat utförande för vätskor, ånga och gaser.

Bruksanvisning smutsfilter VM 6323 Typ CL-603FS. Ett bra val! Smutsfilter i segjärn och i flänsat utförande för vätskor, ånga och gaser. Bruksanvisning smutsfilter VM 6323 Typ CL-603FS Smutsfilter i segjärn och i flänsat utförande för vätskor, ånga och gaser. Ett bra val! Innehållsförteckning Introduktion...3 Allmänna kommentarer...3 Försiktighetsåtgärder

Läs mer

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING CHILI GASOLGRILL - 69003 DENNA GASOLGRILL ÄR ENBART AVSEDD FÖR UTOMHUSBRUK LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN 1 VIKTIGT: LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art Bruksanvisning Art. 9032389 Centrifugalspridare Modell 350 LB Inledning Denna manual innehåller viktig information om spridarens användning och säkerhetsrisker. Före användning Centrifugalspridaren är

Läs mer

STIGA MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO 8211-0203-11

STIGA MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO 8211-0203-11 STIGA MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO 8211-0203-11 S 1 2 1 2 3 4 3 4 1. 2. F E E 3. 4. Multiclip 46 SE ADD FULL FULL ADD ADD FULL 0,15 l. 5. Briggs & Stratton LS 45 6. Briggs & Stratton ES 45 G STOP I N

Läs mer

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

STIGA VILLA 85 M READY 85 M STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet

Läs mer

Bruksanvisning. Multi-Skärare med kantskärare - Tillbehör Art.:

Bruksanvisning. Multi-Skärare med kantskärare - Tillbehör Art.: Bruksanvisning Multi-Skärare med kantskärare - Tillbehör Art.: 90 41 506 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från

Läs mer

jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó L 14 FORM NO. 769-05609E jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 14 25 35 45 55 66 74 83 92 101 111 123 132 142 151 160 170 179 188 197 206 217 228 240 250 261 271 281 Svenska Bruksanvisning

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera

Läs mer

Manual NitroClean automatisk poolrobot

Manual NitroClean automatisk poolrobot Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa

Läs mer

Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr &

Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr & Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr 860050 & 860051 RX2485 2400W, RX3085 3000W Made in Japan Uppackning och förberedelse: Förbered värmaren för användning genom att utföra följande. Packa

Läs mer

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella

Läs mer