SIDAN 8 Fler och fler hittar till hembygdsgården för att fira traditionellt midsommarfirande. Beckers mest HÅLLBARA UTOMHUSFÄRG någonsin!

Transkript

1 TORSLANDA BJÖRLANDA SÄVE ÖCKERÖ KOMMUN TIDNINGEN.SE Jimmy grillar Jimmy Hemmingsson från Torslanda är med i finalen årets säsong av Grillmästarna i TV4. Det är vilda västern när jag grillar, säger Jimmy. Jag skjuter från höften. Recept är inte min grej. SIDAN 10 VECKA 26 ONSDAG 24 JUNI 2015 ÅRG 23 UPPLAGA Medborgardialog om Midsommar trafiken I väntan på en tvärförbindelse vad gör vi till dess? var rubriken för ett möte som avsåg att diskutera trafiken runt Kongahällavägen. SIDAN 4 FOTO:DAVID EINAR/TV4 Traditionellt firande vid hembygdsgården Amhult Lyse Öckerös befolkning Det föds färre barn än tidigare och allt fler blir äldre. Det här faktumet ställer stora krav på barnomsorgen och utbildningsförvaltningen samt på äldreomsorgen i Öckerö kommun. SIDAN 5 Cyklar för varenda unge Mia och Jörgen Hyckenberg ingår i Team Rynkeby Göteborg vars alla insamlade medel tillfaller Barncancerfonden. Den 3 juli cyklar de till Paris. SIDAN 8 Fler och fler hittar till hembygdsgården för att fira traditionellt midsommarfirande. SIDAN 6 FOTO: PIA MAGNUSSON Beckers mest HÅLLBARA UTOMHUSFÄRG någonsin! 25% RABATT Rättelse! I förra veckans tidning råkade en gammal annons publiceras där vi söker kock och personlig assistent. Detta stämmer inte utan vi söker en Förskoleschef (se annons inne i tidningen). BÄST I TEST enligt Folksam 2015 Lokal att HYRA Fastighet till salu 15 års kulörgaranti Lättarbetad Suveränt tålig mot fukt och solljus, minskar risken för mögel KAPARENS FÄRG & TAPET Allmäna Vägen 5 (vid Stigbergstorget) Va 9-18, lö Verkstads-/industri- och kontorsfastighet på Flygmotorvägen 3. hyresintäkter: kr åsatt fastighetsvärde: kr för vidare information kontakta: Therese Persson, tel: , therese.persson@bjurfors.se bjurfors näringsliv bjurfors.se/naringsliv Tel RING: FLYGMOTORVÄGEN 3 KONTOR / VERKSTAD / LAGER Ca 350 kvm. Ledigt från oktober i nyrenoverad, ombyggda lokal! Möjlighet att vara med och påverka finns!

2 2 Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen SIDAN TVÅ Tipsa Ledare N u är den förbannade sommar n här. En obeskrivlig plåga. Så diktade den sjövilde trubaduren Bengt Sändh, men som tur är finns det många andra som skrivit betydligt vackrare och mer uppskattande om årstiderna vår och sommar. Visst minns ni väl den vackra sången, Nu grönskar det, med musik av ingen mindre än självaste Johan Sebastian Bach och finstämd text av Evelyn Lindström, som sjöngs i folkskolan: Nu grönskar det i dalens famn, nu doftar äng och lid. Kom med, kom med på vandringsfärd i vårens glada tid. Var dag är som en gyllne skål, till brädden fylld med vin. Så drick, min vän, drick sol och doft, ty dagen den är din. Långt bort från stadens gråa hus vi glatt vår kosa styr, och följer vägens vita band mot ljusa äventyr. Med öppna ögon låt oss se på livets rikedom, som gror och sjuder överallt där våren går i blom. Även Linné hade åsikter om våren: Så här spirituellt skrev Carl von Linné om årstiden: Våren är fägringens tid; allt lifvas och blomstrar om våren. Och öfver allt på vår jord af ljuvelig älskog det sjuder. Sommarkväde av 1700-talspoeten Gustaf Philip Creutz: En mänska bör sin livslängd välja Ej efter solvarv, eller dar, Men blott de sälla stunder tälja, Då hon en ljuvlig känsla har Med dessa ord, av betydligt större poeter än vad jag är, tillönskas ni alla en riktigt glad sommar. Torslanda Tidningen Ansvarig Utgivare Bengt Wester tel bengt@tidningen.se Innesäljare Suzanne Theander tel suzanne@tidningen.se IT/Produktion Patrik Krook tel patrik@tidningen.se Redaktion/Ekonomi Therese Krook tel therese@tidningen.se CONNY ÅQUIST conny@tidningen.se Annonsansvarig Lotta Nilsson tel lotta@tidningen.se Grafisk form Maria Fridén tel maria@tidningen.se Annonssäljare Sofia van der Star tel sofia@tidningen.se Skribent Conny Åquist tel conny@tidningen.se redaktionen på redaktion@tidningen.se Polisrapporten Hej alla läsare Tyvärr en ökning av båtmotorstölder de sista veckorna. Ändå låga siffror om vi jämför med förra året. Strax över tjugo anmälningar Insändare relaterade till båt. De flesta brotten har skett i Björlanda Kile. När båtsommaren nu har börjat vill jag nämna reglerna på sjön gällande alkohol. Sjöfylleri Gränsen för sjöfylleri Gränsen för sjöfylleri är 0,10 milligram alkohol per liter utandningsluft, som motsvarar ungefär 0,2 promille i blodet. Gränsvärdet gäller för fartyg, det vill säga alla farkoster som kan transportera personer eller gods över vatten, som antingen kan köras eller seglas med en hastighet av minst 15 knop eller har ett skrov med en största längd av minst 10 meter. Även om ovanstående kriterier inte uppfylls kan en påverkad person dömas för sjöfylleri, om personen inte kan framföra farkosten på ett betryggande sätt. Vid sjöfylleri är det inte bara den som framför fartyget som kan ställas till ansvar. Även den som har en uppgift av väsentlig betydelse för säkerheten till sjöss kan göra sig skyldig till brott. På en fritidsbåt kan det vara den person som navigerar. Sjöfylleri ger böter eller fängelse i högst sex månader. Gränsen för grovt sjöfylleri Gränsen för grovt sjöfylleri är 0,50 milligram alkohol per liter utandningsluft, som motsvarar ungefär 1,0 promille i blodet. Även en påverkad skeppare som inneburit en avsevärd fara för sjösäkerheten, kan dömas för grovt sjöfylleri, även om gränsvärdet inte är uppnått. Grovt sjöfylleri ger fängelse i högst två år. Här nedan följer de regler som gäller. Ha en riktigt trevlig båtsommar. /Christer Körkortsingripande Sjöfylleri kan påverka körkortsinnehavet för fordon men här görs en bedömning från fall till fall av Transportstyrelsen, som är körkortsmyndighet. Alkoholutandningsprov till sjöss Polisen och Kustbevakningen har rätt att ta alkoholutandningsprov till sjöss. En trafiknykterhetskontroll steg för steg Första steget i en trafiknykterhetskontroll är att båtföraren blåser i ett så kallat sållningsinstrument. Instrumentet ger utslag om alkoholhalten i utandningsluften är över straffbar gräns. Är värdet över gränsen är Vill du ställa frågor till närpolisen så kan du maila dom till info@tidningen.se eller christer.melvinsson@polisen.se redaktion@tidningen.se För att vi ska kunna publicera Din insändare måste den vara undertecknad med namn, adress och telefonnummer. Du får vara anonym i tidningen men vid synpunkter mot enskild person krävs att insändaren är undertecknad med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta ner eller att helt avstå från publicering. Vi publicerar endast insändare med anknytning till tidningens utgivningsområde. Tråkig inställning från medmänniskor Jag är född i Majorna men har mörka ögonbryn och ser kanske inte svensk ut. Jag bär en svart bandana för att dölja att jag är skallig på grund av min cancer. Har man inget hår är man frusen och behöver ha något på huvudet, och dessutom är det inte alltid så kul att inte ha något hår. Men när jag kom ner till Ica-affären för en tid sedan började en äldre man stirrade på mig. Han glodde på mig och sa till mig att Du har hamnat fel. Du ska nog vara i en annan stadsdel, alltså att jag borde vara i ett invandrartät område istället. Jag slet av mig bandana och visade mitt skalliga huvud och sa något i stil med att tror du jag har det här för att jag tycker det här är kul. Men när han såg detta förstod han att han gått över gränsen och försvann. Nu vågar jag inte längre ha den på huvudet när jag går in i affären utan får frysa istället. Jag har råkat ut för detta flera gånger. Alla ska väl ha rätt att gå in på en affär utan att bli utsatta för det här. Jag tycker att folk ska ha förståelse för att man får gå klädd hur som helst. nästa steg att lämna utandningsprov i ett bevisinstrument, kallat Evidenzer. Den misstänkte får blåsa två gånger i bevisinstrumentet med 6-8 minuters mellanrum. Det sker vanligen på en båt, i en polisbuss eller på en polisstation. Från de båda utandningarna räknar instrumentet ut ett medelvärde på alkoholhalten i utandningsluften. Detta medelvärde används som grund för domstolsbeslut av straff och för körkortsåterkallelser. Det är en tråkig inställning och det är inte okay att bli bemött så här. Jag ska kanske tillägga att jag får fem strålbehandlingar fem dagar i veckan och äter massor av mediciner inte kul alls. Ledsen Fler insändare finns att läsa på sid 15. Skribent Henrik Edberg tel henrik@tidningen.se Frilansskribent Pia Magnusson tel pia@tidningen.se Postadress Torslanda Tidningen AB, Flygmotorvägen 3, Torslanda Org/Vat Plusgiro Bankgiro Växel info@tidningen.se Information info@tidningen.se Redaktion redaktion@tidningen.se Annons annons@tidningen.se Familjesidan familj@tidningen.se Övriga skribenter redaktion@tidningen.se Utebliven tidning Upplaga ex Tryck VTAB Backa 2013 Distribution VTD Följ även tidningen på facebook, twitter och ROT passa på före 2016! Snickeri Badrumsrenovering Måleri Murning facebook.com/tidningen tidningen.se Medlem i Kontakta oss för kostnadsfri offert Tel Bo Berg Projektledare bo@npgbyggab.se Kom in & låt dig inspireras... Massor av garner och broderier. Välkomna! Öppet mån-fre 14-18, lördagar MAUDS GARN Sandlyckev 37 Hönö Klåva tel: BUTIKEN STÄNGER DEN 1 JULI SLUTREA 50-70% TORSLANDA TORG GUIDADE NATURVANDRINGAR Ersdalen, Hönö Lördag 27 juni, kl 13:00-16:30 Söndag 28 juni, kl 13:00-16:30 Möt Linné på Hönö Håkan Olsson guidar oss över vindpinade klippor och fagra blomsterängar. Samling vid Ersdalens parkering. Rörö Lördag 4 juli, kl 13:00-16:30 Söndag 5 juli, kl 13:00-16:30 Blomsterkungen i skärgården Vi vandrar över klapperstensfält och släta slipade berghällar, tittar efter spännande arter i smågölar och andra miljöer. Samling vid färjeläget på Rörö. Vandringarna är gratis. Ta med kikare, matsäck och badkläder om så önskas. Mer Västkuststiftelsen

3 FQ9E9R<9;P%+ FQ9E9R<9;P%+KLA;C=JMLHy9DD9KxLL&EYr\Y;P%+ j]fcgehycl [jgkkgn]j e]\ ]ll hjakz]d fl ^gjekhj c$ affgnylan l]cfgdg_a g[` _]f]j k mljmklfaf_e]\]llõ]jlydyclanyk c]j`]lkkqkl]e&kcqy[lan%l]cfgdg_afcgeza% f]jyjkmn]j fyc j]_]fkcyh]je]\d _Zj fkd]^ jzjmcfaf_&fqyeyr\y;p%+ mleyfyj ljy\alagf]ddy lyfc]k ll g[` k ll]j ]f fq klyf\yj\ ^ j \]f h]j^]cly Pris från :- Diesel AWD från :- c jmhhd]n]dk]f&n dcgee]fg[`hjgnc jfqyeyr\y;p%+j]\yfa\y_& >JyF).11((2% DIESEL AWD FRÅN :- MLJMKLFAF?GHLAEME:D&9&2 D=<%klj dcyklyj]t9mlgzjgek$mhhladd),-ce'lae 9\Yhlan^Yjl` ddyj]thyjc]jaf_kk]fkgj]jzyc /Ékc jee]\afl]_j]jylfyna_ylagfkkqkl]e )0Éd lle]lydd^ d_yjt:gk]e]\/` _lydyj] < \Y%nafc]df%nYjfaf_ Bränsleförbrukning vid blandad körning 5,2-6,3 /100 km, CO2-utsläpp g/km. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Priserbjudandet gäller t.o.m INTE BARA NYTT, UTAN BÄST ÄVEN PÅ BEGAGNAT Vi har alltid ett stort utbud av begagnade bilar i många olika fabrikat, såsom Audi, BMW, Mercedes, VW och Volvo. Audi A5 1.8 TFSI Automat (160hk) Sedan 2011 Meteor gray pearl, mil kr ( kr ex moms) BMW 328 i GT M-Sport Automat Navi (245hk) Sedan 2014, Sapphire black met., mil kr ( kr ex moms) Volvo V60 1.6D DRIVe Momentum Drag (115hk) 2012, Ember black pearl, mil kr ( kr ex moms) Volvo V60 T4 Kinetic PDC (180hk) Halvkombi, 2012, Passion röd, mil kr Volvo S40 D3 Classic Momentum (150hk) 2012, Electric Silver met., mil kr Volvo V70 II 2.5FT Momentum Drag (231hk) Kombi, 2011, Mystic silver metallic, mil, kr ( kr ex moms) BMW X5 xdrive 35i Sv.såld Navi Automat (306hk) 2011, Black sapphire met., mil kr ( kr ex moms) BMW 530 d Touring Automat F11 (258hk) Kombi 2012, Sophistogrå met., mill kr ( kr ex moms) Volvo XC60 T6 AWD Summum Automat (285hk) 2008, Terra bronze pearl, mil kr Vi finns på Smidesgatan 2, Ringön, vid Göta Älvbrons norra fäste! Vard 9-18, lör och sön 11-15, Tel ,

4 4 NYHETER Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen Tipsa redaktionen på /tidningen Dialog om trafiksituationen Representanter från Trafikkontoret, Stadsbyggnadskontoret, Park- och naturförvaltningen och Polisen mötte Torslandabor i ett första medborgardialogmöte om trafiken runt Kongahällavägen i tisdags i förra veckan. Syftet är inte att lösa alla problem, utan att lyfta upp viktiga frågor, sa Trafikkontorets Per Bratthammar. Rubriken för kvällen angavs i mötets inledning som I väntan på en tvärförbindelse vad gör vi till dess? Vid åtta separata bord fördes sedan dialoger utefter den utgångspunkten. Tjänstemän från kommunen och konsulter förde anteckningar. Tanken var att Torslandabornas egna upplevelser och erfarenheter av trafiksituationen i Torslanda skulle fångas upp för att sedan kunna användas i utrednings- och planeringsarbetet. Innan dialogerna runt borden startade höll olika representanter kortare föredrag. Representanter från polisen talade bland annat om projektet Trygg i Västra Hisingen, vilket är ett samarbete mellan stadsdelsförvaltningen och polisen med målet att öka tryggheten och minska brottsligheten i Västra Hisingen. För Torslandadelen av stadsdelen är trafiken den enskilda punkt som de boende känner allra störst otrygghet på grund av. I Torslanda visar invånarna stor omtanke om varandra. Det gäller nästan allting förutom i trafiken. Där är det först fram som gäller, sa Christer Melvinsson. Ett tvärlänksförslag i vinter Per Bratthammar redogjorde för vad som hänt och inte hänt i de olika turerna om en tvärlänk från 2006 fram tills idag. Om den senaste utredningen sa han: Den första delen av förstudien om en tvärförbindelse är klar. Vad som tydligt är att Torslanda är eftersatt när det gäller trafik och framkomlighet. Vi hoppas att kunna presentera en slutgiltig förstudie i vinter där vi kan gå vidare med ett av de fyra förslag* till tvärförbindelse som nu föreligger. Bland de konkreta förslag som de på mötet närvarande Torslandaborna nämnde, i väntan på en trots allt eventuell tvärlänk, märktes bland annat: Boende i Torslanda, politiker och kommunala tjänstemän träffades i ett dialogmöte om trafiken längs Kongahällavägen i tisdags i förra veckan. Byggande av ytterligare cirkulationsplatser längs Kongahällavägen (exempelvis vid korsningen Domarringsgatan-Kongahällavägen). Förbättrad kollektivtrafik, inte minst expresslinjer som gör skäl för namnet (som alltså verkligen åker snabbaste vägen in till staden). Byggande av säkra gångpassager över och/eller under Kongahällavägen (och hårt trafikerade anslutande vägar) i första hand för att barn och ungdomar ska kunna gå till skolan och inte bli skjutsade. En rejäl förbättring av gångoch cykelvägsnätet på flera platser i Torslanda. Eftersom ingen sammanfattning om vad som framkommit vid bordssamtalen hölls i slutet av mötet, kommer Torslanda- Tidningen att återkomma med ytterligare punkter som lyftes fram, när informationen är sammanställd och har blivit offentlig. Blandade omdömen om kvällen Efter mötet skiftade omdömena bland mötesdeltagarna om huruvida kvällen varit lyckad. Några personer som Torslanda- Tidningen pratade med hade förväntat sig fler svar från politiker och tjänstemän i första hand angående rörande tvärlänken. Jag är mer uppgiven nu än vad jag var innan. Det är samma saker som det pratats om sedan 70-talet som kommer upp. Vi hade kunnat sitta här för fem eller tio år sedan och ha exakt samma diskussion. Det händer ingenting. Jag undrar om det är någon idé att jag kommer på nästa dialogmöte, eller om min son ska gå istället när han tagit körkort han är sex år nu, sa en Torslandabo. Det behövs ett politiskt beslut om en tvärförbindelse innan man kommer till oss och pratar om samåkning eller bilpooler. Torslandas infrastruktur har varit eftersatt i årtionden, sa en annan mötesbesökare. Kvällen gav många intressanta perspektiv och det var mycket energi i rummet. Det känns som om vi har en mycket bra grund inför den fortsatta dialogen i höst, sa Per Bratthammar. Dialogprocessen mellan Torslandas befolkning, tjänstemän och politiker är nämligen tänkt att fortsätta under hösten. Kanske sluter då fler Torslandabor upp än de uppskattningsvis personer som sökt sig till Vingen i tisdags kväll. HENRIK EDBERG * De fyra förslagen till tvärlänk är: Låssbyförbindelsen, Älvegårdsförbindelsen, Y-förbindelsen samt Domarringsförbindelsen. Bakgrundsinformation Tjänstemännen på Trafikkontoret utreder ärenden och arbetar med hur de ska utformas. Det är sedan ett politiskt beslut om exempelvis en tvärlänk ska byggas. Trafiknämndens åsikt i frågan väger tungt, men om kostnaden för att projektera och bygga en förbindelse mellan Kongahällavägen och Väg 155 överstiger ett visst belopp kan beslutet komma att hamna i Göteborgs kommunfullmäktige. I Göteborgs stads trafikstrategi står det angivet att biltrafiken i Göteborg ska minska med 25 procent till En helt ny väg, som det skulle bli frågan i fallet med en tvärförbindelse, skulle enligt många bedömare medföra mer (inducerad) biltrafik vilket går stick i stäv med det hållbara resande som förespråkas av Göteborgs kommun. Artskyddsförordningen är en lag som kontrollerar att djur- och växtliv inte påverkas negativt vid exploatering. Salamandrar, hasselsnok och liten hackspett finns i området och skyddas av förordningen. För att ett nytt byggprojekt ska få uppskov från artskyddsförordningen krävs så kallat riksintresse, det vill säga att projektet gagnar hela Sverige. Göteborgs hamn har riksintresse, likaså kan exempelvis Volvo förorda att nybyggnation för deras verksamhet är av riksintresse. Att få annan dispens från artskyddsförordningen är svårt men det går, om så kallad kontinuerlig ekologisk funktion (KEF) kan garanteras. Något som ofta medför att projektet blir avsevärt dyrare än om sådan hänsyn inte skulle tas. NYHET Frisbeegolf Fotbollsgolf Nytt från vårt Café Ring in din matbeställning eller beställ i caféet innan du slår på rangen eller tränar i gymet så är beställningen klar när du har tränat klart. Beställ på: Prisexempel: Räkmacka 45:-, Bakpotatis och skagenröra 50:-, Hamburgertallrik (150gr) med pommes frites 60:-.

5 Torslanda Tidningen Vecka 26 onsdag 24 juni Befolkningsutveckling i Öckerö kommun På det senaste halvseklet har Öckerö befolkning nästan fördubblats. Men men titt på befolkningsstatistiken över de senaste tio åren ger vid handen att trots den korta mätperioden har stora demografiska förändringar skett Öckerö kommuns invånarantal per ettårsgrupper 2004 och Diff +/- ÖCKERÖ KOMMUN Att sammanfatta dagsläget i stort är enkelt det föds färre barn än tidigare och allt fler blir äldre. Detta faktum ställer stora krav på barnomsorgen och utbildningsförvaltningen samt, inte minst, på äldreomsorgen. Kerstin förklarar läget Torslanda-Tidningen har varit i kontakt med skolchef Kerstin B Schiller samt verksamhetschefen på kommunens äldreomsorg Arto Niskala. De båda är väl medvetna om de förändringar kommunen står inför. Kerstin ger sin syn på saken i ett mejl till tidningen:... antal födda barn har minskat några år i följd. Tidigare föddes cirka 150 barn per år och sedan hade vi lite inflyttning. De senaste åren, när det har fötts färre barn, har inflyttning varit lite högre och på så sätt nästan kompenserat att färre barn föds. Förra året flyttade cirka 35 barn i åldrarna 1-5 år till kommunen. Inflyttning av barnfamiljer sker oftast till de sammanhängande öarna och där föds också de flesta barnen. På de mindre öarna föds väldigt få barn 1-2 barn per år de senaste åren, vilket på sikt medför 1-2 barn per klass i grundskolan. Arto Niskala ger sin syn på saken Om antalet barn minskar något så ökar antalet äldre desto mer. Verksamhetschefen inom äldreomsorgen, Arto Niskala, skriver: Vi är mycket medvetna gällande den demografiska utvecklingen i kommunen. Det stämmer att vi har en åldrande befolkning i kommunen som är den faktor som styr det framtida vårdbehovet mer än någonting annat. Trenden för kommunens befolkningsutveckling är tydlig. Andelen 65+ är i dagsläget cirka De yngre blir färre och de äldre blir fler. Det ställer stora krav på barnomsorgen och utbildningsförvaltningen samt, inte minst, på äldreomsorgen. 23 % och prognostiseras öka till 3228 personer år 2020, eller omkring 16 %. Denna utveckling kommer på ett påtagligt sätt att påverka behovet av stödinsatser till äldre, eftersom vårdbehovet generellt ökar med tilltagande ålder. Vi kan med säkerhet säga att antalet dementa i Öckerö kommun kommer att bli fler, eftersom åldersgruppen 75 år och äldre är det befolkningssegment som kommer att växa under den kommande 7 års period. Som det framgår av befolkningsprognosen kommer denna åldersgrupp att öka med 30 % fram till år Belastningen på demensvården bör sannolikt öka i motsvarande omfattning. Om befolkningsprognosen (323 personer över 75 år) och förutsägelserna om demensprevalens (runt 6 % vid 75 års ålder och snabbt växande vid högre ålder) stämmer kommer det sannolikt att år 2020 finnas minst 240 personer med måttlig eller svår demens. Det är uppenbart att nuvarande antal platser inte kommer att räcka. Detta skulle innebära ett nyproduktionsbehov av ungefär platser. Då mestadels äldre-äldre kommer att öka bör nyproduktionen i första hand inriktas på demensplatser. CONNY ÅQUIST Skärgårdsvilla med stor tomt Villa ÖCKERÖ BESIKTIGAD Accepterat pris: kr antal rum: 7 EP: D adress: Kanndalen 17 boarea: 160 kvm Visning: Ring för tidsbokning. Torslanda: Christian Johansson, tel: Gedigen villa med egen lägenhet Villa HÖNÖ BESIKTIGAD Accepterat pris: kr antal rum: 7 EK: E adress: Enrisvägen 7 boarea: 180 kvm Visning: 25/6,28/6 Ring för tidsbokning. Torslanda: Christian Johansson, tel: torslanda bjurfors.se Makalös havsutsikt Villa KÄLLÖ - KNIPPLA Accepterat pris: kr antal rum: 6 EK: G adress: Fiskaregårdsvägen 4 boarea: kvm Visning: 28/6,29/6 Ring för tidsbokning. Torslanda: Fatima Spaho, tel: Energiprestanda(EP): Mätt i enheten kwh/kvm och år. energiklass (ek): Energideklarationer gjorda fr o m 1 januari 2014 redovisas som energiklass på en skala från A-G. besiktigad: Huset är besiktigat och säljare tecknar dessutom en säljarförsäkring mot dolda fel.

6 6 Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen Midsommar på Amhult Lyse Folkdanslaget Allmogegillet kom även i år och dansade. Molnen låg stundtals tätt över Torslanda under midsommarafton. Det var nästan att de glada midsommarfirarna kunde klara sig utan att bli blöta vid hembygdsgården Amhult Lyse. Lukas 4 år och Linnea 6 år var två av alla de som bar blommor i håret. I många år har Björlanda-Torslanda hembygdsförening anordnat midsommarfirande vid gården Amhult Lyse. Fler och fler hittar dit för att dansa runt midsommarstången, se på folkdansarna i de fina folkdräkterna mm. Även i år var det Allmogegillet som kom och dansade. De har i år 100-årsjubileum. Midsommarbandet bestod av ett glatt gäng musiker som under ledning av gårdens ordförande Urban Jansson spelade de sedvanliga låtarna till dansen runt midsommarstången. Innan regnet till slut kom kunde den som ville köpa fika med hemgjorda kakor och bullar, korv med bröd samt glass. Lysekakorna gick snabbt åt som vanligt. Många passade på att gå runt för att se på gamla ting på gården. Ett stort lotteri med massa vinster lockade stora som små. Där fanns två fiskedammar med vinst varje gång. Ingamar Bladmyr fick äran att köra gårdens gamla Grolletraktor med barn och vuxna sittandes på släpvagnen. PIA MAGNUSSON Både stora och små dansade den traditionella groddansen. Gunn Birath Adolfsson hjälpte barnen att fiska i fiskedammen. Ingemar Bladmyr fick äran att köra runt med gårdens Grålle. ÖCKERÖ KOMMUN INFORMERAR UTSTÄLLNING Tillsammans i Grez-sur-Loing Jarl, Marie, Hedvig, Sunniva & Isak Ingvarsson Capaldi t. o. m. 17/7 Utställningshallen, Öckerö bibliotek SIMSKOLA Under sommaren är det simskola på flera av kommunens öar. Läs mer på FAMILJEHEM Vi söker just nu familjehem för ensamkommande ungdomar. Läs mer: LITTERATUR Är du mellan 8 och 12 år? Gillar du att läsa, boktipsa och träffa kompisar? Då ska du vara med i Sommarboken! Läs mer på BIBLIOTEKEN Sommartider på biblioteken Öckerö bibliotek, 15 juni 15 augusti Måndag och torsdag Tisdag, onsdag och fredag Lördag och söndag stängt För övriga enheter se anslag på respektive bibliotek. KONSTVÅGEN THE REEF FR 524:-/PERS* GÖTEBORG FREDRIKSHAMN T/R INKL BAD + 1 NATT GYMNASIET T/S Gunilla anlöper Öckerö Gymnasiets skolfartyg Gunilla beräknas anlöpa Björnhuvudet på Öckerö 24 juni. Beroende på väder och vind kan ankomsttid variera, gå gärna in på gymnasiets hemsida för att se om tiden förändras: KRETSLOPP Från vecka 28 till vecka 34 hämtar vi matavfallet varje vecka. Det innebär att vecka 29, 31 och 33 skall ni ställa fram båda kärlen. 1-2 augusti kl Välkomna på ateljébesök till 100 utställare under konstvågshelgen. För mer info: Tel: E-post: kommun@ockero.se BETALD ANNONSPLATS AV ÖCKERÖ KOMMUN Bada ute och inne i sommar! ett karibiskt badäventyr, och den mycket populära Palmestranden. Du får alltid 20% rabatt på båtresan när du bokar boendet samtidigt. Ombord njuter du av sköna timmar till havs med god mat och dryck. Passa på att shoppa i vår Bordershop ombord inför sommarens festligheter. Följ hjärtat till Nordjylland! Boka på stenaline.se eller ring Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. *Båtresa, t/r, 4-bäddsrum för 2 vuxna + 2 barn, frukost, bad. Prisexempel gäller sön tors utvalda perioder. Totalt fr 2 094:-/4 pers.

7 Torslanda Tidningen Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Föreningen för Kulturmark Röjning vid Tors slott Välgörenhetsdisco på Björlandagården 7 Klass 5 B på Björlandagården ville göra en insats för Cancerfonden och ordnade ett välgörenhetsdisco för de yngre skolkamraterna. Torslanda är ett fornminnestätt område. För att bevara fornminnen för framtiden och att det inte ska gro igen kommer entusiaster från Föreningen för Kulturmark ut och röjer sly mm. Under hela våren har Föreningen för Kulturmark varit ute och röjt vid våra fornminnesplatser, såsom boplatserna vid Bronsålderssundet, i Gossbydal och Ambrosdalen. En av de sista platserna innan sommaren var vid Tors slott. En stig från Övre Hällsvik tar medlemmarna upp på berget där lämningar från en fornborg ligger. Med vacker utsikt utöver nejden kan man se både åt Älvsborgsbron, Vinga och Öckerö kyrka. Entusiasterna Stina Andersson, Kenne Fant, Kristian Hansson, Staffan Lundberg, Aud Kristensen och Iréne Fant röjer bort sly från fornborgen Tors slott. Det var 3-4 år sedan man var vid Tors slott och många rönn- och aspträd har hunnit växa till sig sedan dess. Det har inte helt vuxit igen men det är mycket sly att ta bort. Ljung och blåbärsris får vara kvar men det som växer sig högre för varje år tas bort. I området växer blommor såsom bergglim, ljung och kaprifol. I augusti är det dags för föreningen att ha det årliga slåttergillet i Gossbydal. Alla som är intresserade är hjärtligt välkomna att vara med och slå med lie för att bevara den unika floran. PIA MAGNUSSON Liv och Alva berättar att tanken på att samla pengar till Cancerfonden kom när en klasskamrats pappa avled i cancer. Många i min släkt har också gått bort i cancer, berättar Alva. Vi vill inte att andra ska behöva uppleva samma sak. Vi funderade på olika saker, bland annat loppis och att sälja kakor, berättar Liv. Men så kom vi på att vi kan sälja kakor på ett disco. Många gillar disco. Eleverna började diskutera på en lunchrast och skrev upp det på klassrådslistan. Många gillade idén så man genomförde ett disco för årskurs 1-3. Alla elever var aktiva, de bakade, fixade musik och gjorde flera affischförslag där man röstade på bästa affisch som sattes upp överallt på skolan. Eleverna Klass 5B på Björlandagården annordnade välgörenhetsdisco till förmån för Cancerfonden. gick även in i varje klass och berättade om discot och vart pengarna skulle gå. Affärer sponsrade och godis, dricka med mera köptes in. Det kom 130 elever. Det var knökat överallt, det verkade vara populärt. Man valde Cancerfonden, inte bara till barnen. Alla lider lika mycket, tycker tjejerna. Discot gick bra och allt såldes slut. Det var till och med barn som betalade mer för sitt godis för att det gick till bra ändamål. Man fick in över kronor på discot men hade man lånat av klasskassan för att köpa in varor. Nettot blev drygt kronor. Enligt läraren Maryam Riyazimanesh kommer även pengarna från klasskassan på 2000 kronor att gå till Cancerfonden. PIA MAGNUSSON VARUDEKLARERAT* CENTRALT 4 rum, 122 kvm. Barnvänligt, renoverat ACCEPTERAT PRIS kr TOMT 171 kvm VISAS To 2/7, sö 5/7, boka på nätet. Röds Marsstig 20. MÄKLARE Leif tel SMS:A TILL VARUDEKLARERAT* CENTRALT 4 rum, 135 kvm. Härlig enplansvilla ACCEPTERAT PRIS kr TOMT 1031 kvm VISAS Sö 28/6, ti 30/6, boka på nätet. Smedkullen 15 MÄKLARE Johnny tel , Viktoria tel SMS:A TILL VARUDEKLARERAT* AMHULT 4 rum, 123 kvm. Fantastiskt parhus i toppskick ACCEPTERAT PRIS kr TOMT 324 kvm VISAS Sö 28/6, ti 30/6 boka på nätet. Falkebovägen 11 MÄKLARE Viktoria tel , Per tel SMS:A TILL SMS:A TILL SMS:A TILL SÅLD SMS:A TILL SMS:A TILL AMHULT 4 rum, 91,5 kvm. Markplan ACCEPTERAT PRIS kr AVGIFT kr/mån. VISAS To 25/6, sö 28/6 boka på nätet. Gamla Flygplatsvägen 32D. MÄKLARE Per tel , Viktoria tel HJUVIK 2 rum, 50,6 kvm. Havsnära, altan ACCEPTERAT PRIS kr AVGIFT 3444 kr/mån VISAS On 24/6 boka på nätet. Hjuviks bryggväg 42 MÄKLARE Sonja tel , Leif tel AMHULT 2 rum, 60 kvm. ACCEPTERAT PRIS kr AVGIFT 3270 kr/mån VISAS On 24/6 boka på nätet. Norra Lysevägen 7 MÄKLARE Viktoria tel , Johnny tel BJÖRLANDA KILE 3 rum, 65 kvm. ACCEPTERAT PRIS kr AVGIFT kr/mån. VISAS To 2/7, sö 5/7 boka på nätet. Meli Johanssons väg 64 MÄKLARE Viktoria tel , Johnny tel Mäklarna med koll på läget i Torslanda Flygledarevägen 3D Tel SVENSKFAST.SE/TORSLANDA

8 8 Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen Team Rynkeby Göteborg Cyklar för Barncancerfonden När en bekants barn blev diagnosticerad med leukemi bestämde sig cyklisten Jörgen Hyckenberg från Lilleby för att han måste göra något för forskningen kring cancer. I juli sätter sig Jörgen och hans fru Mia på sadlarna för att trampa de 127 milen till Paris, som en del av Team Rynkeby Göteborg cykelteamet som aktivt hittar sponsorer, och samlar in pengar, för att hjälpa barn med cancer. Jag såg Team Rynkeby på Vätternrundan förra sommaren och tänkte att jag skulle ansöka till Göteborgsteamet. Förra året sökte 400 personer och 40 stycken blev antagna: 30 cyklister och tio personer till serviceteamet, säger Jörgen. Jörgen antogs och har sedan i höstas cyklat ett flertal lopp i teamets gula dräkt. Det handlar om att synas och dra uppmärksamhet till ändamålet att samla in pengar till, och informera om, Barncancerfonden. Men medlemmarna i Team Rynkeby lägger även mycket av den övriga fritiden mellan tävlingarna med att hitta sponsorer och donatorer samt att stödja barn med cancer och deras familjer. De insamlade pengarna kommer i år att gå specifikt till forskning om hjärntumörer på barn, samt till syskonstödjare. Alla deltagare i Team Rynkeby bär sina egna kostnader, det handlar om mellan 25 till kronor om året. Det gör att 100 procent av de medel vi samlar in går till Barncancerfonden, säger Jörgen. Inte bara elitcyklister Många i teamet är inte cyklister från början, utan det är människor som ansökt för den goda sakens skull. Mia och Jörgen Hyckenberg cyklar för Team Rynkeby Göteborg och kämpar för varenda unge. Alla medel som teamet samlar ihop tillfaller Barncancerfonden. Vi ser proffsiga ut, som elitcyklister. Men det finns folk som aldrig suttit på en racercykel innan de kom med, säger Mia Hyckenberg, som själv anslöt till teamet efter nyår. Från april i år då vi fick tillgång till cyklarna fram till den 3 juli då vi ger oss av mot Paris ska vi ha 250 mil i benen. Det är klart att det har känts jobbigt ibland att cykla 15 mil till Varberg och tillbaka i regn och rusk men då tänker jag det är ingenting mot vad de cancerdrabbade barnen går igenom, säger Mia. Vi har ett uttryck: Kämpa för varenda unge. Idag tillfrisknar 80 procent av barnen som insjuknar i cancer. Men ingenting under 100 procent är acceptabelt. Vi har cyklister i Göteborgsteamet som har barn som drabbats både sådana som avlidit och de sådana som svarat positivt på behandling, säger Jörgen. Team Rynkeby Göteborg är ett av åtta svenska team som ingår i ett nordiskt välgörenhetsprojekt. Totalt finns det i nuläget 32 lag i Danmark (inklusive Färöarna), Norge, Finland och Sverige. Traditionsenligt cyklar alla nordiska team till Paris i början av juli. Så har skett sedan teamets start 2001 då 11 danska cyklister cyklade till Paris för att bevittna Tour de France. Vid hemkomsten skänkte de överskottet, omkring danska kronor till Barncancerfonden. Sedan dess har ett ständigt ökande antal team och cyklister i de andra nordiska länderna anslutit, men Paristrippen kvarstår som en symbolisk handling då omkring Team Rynkebycyklister från Norden sluter upp vid Eiffeltornet samlade de svenska teamen tillsammans in 11,1 miljoner kronor (totalt uppgick beloppet till 44,3 miljoner över alla de nordiska teamen). Inför 2015 finns inget definierat mål, bortsett från att vi givetvis ska överträffa resultatet från 2014, säger Jörgen. HENRIK EDBERG Dags att fixa med huset, sommarpriser i butiken! Välkomna till vår trevliga butik i Tuve! Vi har det ni behöver till BRA PRISER! JARA - PRODUKTER DEMIDEKK ULTIMATE Täckfärg DEMIDEKK Terrasslasyr JOTUN VISIR Pigmenterad oljegrundning JOTUN Kraftvask Öppettider: må fr 10 18, lö Lördagar i juli stängt! Utängarna 28 Tuve Tel: jajaplast@tele2.se

9 Torslanda Tidningen Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Gång- och cykelbana på Björkö invigd Den nya gång- och cykelbanan på Bäckevägen är invigd. BJÖRKÖ Gång- och cykelbana är först och främst framtagen för att ge en säker skolväg för Björköbarnen. I bortemot 30 år har Björköborna bett om detta, fast en diskussion har rått om var den skulle ligga, påpekar Helena Larsson, som är samhällsföreningens ordförande och som är den som fick äran att hålla invigningstalet tillsammans med kommunalrådet Arne Lernhag. Från färjan till skolan Tanken är att få en trygg och säker cykel- och gångväg ända från färjan och till skolan. Owe Gissleholm är den som är pappan bakom projekten. Han är en fighter och utan honom hade nog inte gått, menar Helena. CONNY ÅQUIST Den nya gång- och cykelbanan invigdes med tal av representant från Öckerö Kommun och sång av barn från skolan. Företagsnytt Bossyclaws Ny nagelterapeut En ny nagelterapeut har precis startat upp en verksamhet i vårt område. I Salong Luggs lokaler vid Amhults torg fixar Amanda Forslöw naglar. Amanda har gått på Nail Shape i Göteborg och utbildat sig till nagelterapeut och nu är hon i full färd med att fixa naglar på människor av alla kön och i alla åldrar. Kunderna är alltifrån lågstadiebarn till 85-åringar. Alla kan få fina naglar. Speciellt gillar jag problemnaglar, hävdar hon. Det som skiljer mig från andra är att jag gillar att måla på naglar, gärna galna motiv i galna färger. Det är ju något för den som gillar att sticka ut men jag gör också iordning naturliga naglar. Nagelterapeut Amanda Forslöw har startat en verksamhet i Salong Luggs lokaler. Flera järn i elden Amanda är 19 år och driver förutom Bossyclaws två andra verksamheter. Dels har hon en webbshop som säljer trendiga tjejkläder till målgruppen år. Därtill har hon en Instagamblogg med följare, som hon startade för tre år sedan. När jag blev känd på Instagram växte det vidare 9 till en webshop, säger tjejen som nu dessutom sysslar med manikyr av olika slag. CONNY ÅQUIST CITROËN C1 Privatleasing Fr :-/mån CITROËN C3 Privatleasing Fr :-/mån CITROËN GR. C4 PICASSO Privatleasing Fr :-/mån LÅNA INTE PENGAR. LÅNA BILEN ISTÄLLET! NYHET! PRIVATLEASA I 36 MÅNADER FR :-/MÅN INKLUSIVE SERVICE OCH 0:- I KONTANTINSATS SEDAN LÄMNAR DU BARA TILLBAKA DEN. CITROËN C4 Privatleasing Fr :-/mån CITROËN PAKET SNABBHETSPREMIE! UTRUSTNING PÅ KÖPET VÄRT UPP TILL :- CITROËN C4 CACTUS Privatleasing Fr :-/mån Nu från :- Gäller nya order från 1. juni t.o.m. 30. juni. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, rabatter och värdecheckar. Månadskostnaden är beräknad på 36 månader och mil. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Hyresgivare är NF Fleet AB. Läs mer på citroen.se. Blandad körning 3,0-5,1 l/100 km, utsläpp g CO2/km. FRONTBILAR Tel: Tagenevägen 32A, Hisings Kärra ÖPPETTIDER Vardagar 9 18 Lördag Söndag Stängt

10 10 Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen TV: Grillmästarna Vilda västern när Jimmy grillar Jimmy Hemmingsson från Torslanda är juryns favorit-hillbilly med amerikansk truckdriver-feeling i årets säsong av Grillmästarna på TV4. Jag gillar grillning för att det inte är så pretentiöst. Det är matlagning på riktigt. Människor har alltid lagat mat över öppen eld, säger han. Efter hård gallring och en semifinal där 60 personer deltog, avancerade Jimmy Hemmingsson tillsammans med sju andra tävlande till final i årets upplaga av Grillmästarna. Efter två sända program är Jimmy kvar i tävlingen trots vissa sås- och termometerrelaterade bekymmer i andra avsnittet. Vi grillade njurtapp och jag hade ett förbannat bra kött, men så misslyckades jag med ett tillbehör en Jack Daniels-sås även om den inte var lika dålig som det framställdes i programmet, säger Jimmy. Utmaningen med njurtapp skickade Jimmy tillsammans med två medtävlande till utslagsomgången. Där skulle de tävlande såga ut en t-bonesteak och tillaga den på klotgrill och sedan presentera tillsammans med ett kallt tillbehör. Jag fick till en bra stek och gjorde en tomatsalsa, vilket jag är bra på. När jag kände att köttet började bli klart satte jag i en termometer och den bara rusade iväg! Då fick jag lite panik och tänkte att det var kört. Det visade sig att termometern varit inställd på Fahrenheit istället för Celsius, men Jimmys magkänsla stämde: Köttet var perfekt. Han utsågs till utslagstävlingens bäste grillare och klarade sig kvar i programmet. Grillintresset eskalerade snabbt Jimmys stora grillintresse är ganska nytt. Det tog fart på allvar förra året när hans hustru var gravid: Jag känner den killen som vann Grillmästarna första säsongen och han som kom tvåa ifjol. Du måste börja grilla, sa de och så fick jag en grill av dem det var så det startade, säger Jimmy. Sedan grillade jag i stort sett varje dag förra våren och sommaren. Fram tills dess att jag var tvungen att operera handen och gick i gips i sex veckor och inte kunde göra det mer. Det var psykiskt jobbigt vi fick abstinens efter grillat! Nu krävs det egentligen en ny operation av handen. Men Jimmy kommer att vänta: Det får bli i höst. Jag tänker inte låta handen påverka grillsäsongen! säger Jimmy. Att det gått såpass fort för honom att renodla sin talang för att grilla förklarar Jimmy med att när han gör någonting, så gör han det på allra största allvar. Skjuter från höften Det roligaste med att vara med i Grillmästarna i tv är enligt Jimmy att han hela tiden var tvungen att utmana sig själv. Till exempel grilla saker som han aldrig hade gett sig i kast med hemma. Sedan har deltagarna även ett fantastiskt skafferi med råvaror att tillgå. Jimmys grillteknik är okonstlad och han skyr inte den amerikanska stämpel som juryn satt på honom i programmet: Det är vilda västern när jag grillar jag skjuter från höften. Det här med att använda recept är till exempel inte min grej, säger Jimmy. Jag brukar lyssna på outlawcountryartisten Hank Williams III när jag grillar Grillmästarna sänds på onsdagar klockan 20:00 på TV4 och visas även på TV4 Play. HENRIK EDBERG FOTO: CHRISTIPHER OLAUSSON/TV4 Jimmy Hemmingsson är inte mycket för recept när han grillar, utan skjuter hellre från höften. Fem snabba... Kött eller fisk? KÖTT! Jag gillar kött och det märks i programmet Kol eller gasol? Kol, men det pågår en lite löjlig fejd bland grillnördarna i ämnet. Det blir ingen skillnad i smaken beroende på om man använder kol eller gasol. Rub eller marinad? Rub! Marinad är skit om man inte verkligen behärskar att göra den och sedan grilla med den. När det luktar bränt över hela bostadsområdet på sommaren vet man att det är någon som eldar upp sin marinerade karré. Tändvätska eller skorstenständare? Skorstenständare. Folk är så miljö- och hälsomedvetna ändå använder de en kemisk grej som tändvätska vid matlagning!? Det fattar jag inte Öl eller rosé (medan man grillar)? Öl. Såklart. Gärna red ale från det åländska bryggeriet Stallhagen. Sommarkväll på art garden spa Varva ner efter en dag på stranden kvällsbesök på Art Garden Spa och en god middag på vår sköna terrass. Art Garden Spa Lån av badrock & tofflor Tvårätters middag Paketet Sommarkväll kan bokas 29 juni 9 augusti. 765:-/person. Spa Konferens Restaurang Hotell arkenhotel.com Vi har vad din trädgård behöver! PLANTERINGSJORD GRÄSMATTEJORD TÄCKBARK PLANTERINGSJORD GRÄSMATTEJORD TÄCKBARK BERGKROSS KULLERSTEN FLIS FLIS FÖR TRÄDGÅRDSGÅNGAR FÖR TRÄDGÅRDS- VÄGGRUS GÅNGAR MURSAND VÄGGRUS SANDLÅDESAND MURSAND SANDLÅDESAND BETONGSAND EU-SAND (GUNGSAND) PRYDNADSSTENAR SINGEL SINGEL DANSK BETONGSAND SJÖSTEN, SV/VIT DANSK NATURSTEN SJÖSTEN, SV/VIT MAKADAM NATUR- FÄRGAT STEN GRUS MAKADAM MARKDUK FÄRGAT FIBERSAND GRUS MARKDUK RIDUNDERLAG M.M. Hela sortimentet hittar du på M.M. Öppettider: Tel: Hämta själv eller beställ & vi levererar! Vi älskar sten...

11 Torslanda Tidningen Vecka 26 onsdag 24 juni Peaceful Horizon Brattebergsskolan besökte Turkiet Efter ett uppehåll på några månader var det åter dags för oss deltagare i Comenius-projektet, Peaceful Horizon, att åka på en ny resa. Den här gången bar det av till Usak som ligger några timmars bilfärd från kuststaden Izmir i Turkiet. Temat den här gången var historia och kultur. I Sverige hade vi förberett ett arbete om Sverige och Öckerös historia. Under vår vistelse i landet bodde vi hos värdfamiljer och på hotell. Efter många timmar på resande fot anlände vi sent på måndagskvällen till Usak där våra värdfamiljer mottog oss med öppna armar. Tisdagen var den första heldagen i Usak. Jag sov hos en kille som heter Selim. På morgonen följde jag med honom till hans skola där de andra ungdomarna från Grekland och Tyskland väntade. När alla hade kommit samlades vi i ett klassrum, där samtliga länder hade förberett en redovisning som handlade om landets historia. När alla redovisningar var över åt vi lunch. Eftermiddagen hade de turkiska eleverna planerat för oss gästande elever. Vi gick runt på staden och besökte olika museer. Efter det satte sig några på ett café och spelade spel, eftersom det var få som hade spel hemma. När det var dags för middag samlades alla som deltog i projektet vid en restaurang, där vi fick turkisk kebab. På onsdagen åkte de besökande från Tyskland, Polen, Frankrike, Grekland och Sverige tillsammans med lärare och elever från Turkiet till Europas största guldgruva, som ligger i provinsen Usak. Där gick vi en rundtur och sedan åt vi på gruvans lunchrestaurang. På vägen tillbaka till stannade vi vid en gigantisk kanjon. När vi kom tillbaka hade vi fritid, och då gick Camilla, jag och fyra turkiska elever ut på stan för att äta mat och shoppa. Tidigt på torsdagsmorgonen åkte vi ifrån Usak för att besöka några viktiga platser i Turkiet. Vi åkte med en buss till Pamukalle, som är ett ställe där det finns en uråldrig stad och gigantiska klippor av kalksten. Efter besöket åkte vi till Laodicea, där en av de sju tidiga kyrkorna i Asien finns, och sedan väntade en lång bussresa till Kusadasi där vi skulle stanna för natten. På fredagen, som var den näst sista dagen i Turkiet, besökte vi Efesos, som är en gammal stad och var viktigt redan 1200 före Kristus. Det var häftigt att se en sådan gammal stad i ett så bra skick som den här. Efter Efesos åkte vi med bussen för att se det som finns kvar av Artemis tempel, som är ett av världens sju underverk. Vi var fortfarande lång ifrån Izmir där vi skulle flyga ifrån, så det väntade ännu en lång bussfärd. Vi kom fram till Izmir på eftermiddagen, och vi från Sverige och Grekland utforskade centrala Izmir. Vi stannade vid ett gammalt torg där man hade chansen att köpa något. Efter det gick vi mot en restaurang som låg nära strandpromenaden, och det var sedan dags för en god natts sömn. Tidigt nästa morgon var det dags att åka John med sin värdfamilj. hem med många nya vänner och erfarenheter med i bagaget. JOHN ANHAGE Kalkstens klippor i Pamukkale. Personlig assistans! Fast visstidstjänst hel/deltid (arbetsledare) Vikariat (föräldraledighet) Timanställning Två unga vuxna söker var sina personliga assistenter, på grund av funktionsnedsättning. Jakob är 26 år och Hanna är 31 år och bor i handikappanpassad villa på Öckerö. För att de skall klara sitt vardagsliv, så behöver de personlig assistans. I assistentens arbetsuppgifter ingår att du fyller den funktion som de inte har. Det är i situationer som förflyttning, påklädning, mat, hygien, kommunikation, fritidsaktiviteter m.m. som de behöver assistans. Tjänsten som ställföreträdande arbetsledare, förordnas separat samtidigt som du arbetar som assistent. Du kommer att arbeta med personalledande uppgifter och administration. Du bör vara bosatt i Öckerö Kommun eller Torslanda. Kollektivavtal med Kommunal. Bra individuell lön enligt överenskommelse. Skriv om dig själv och dina erfarenheter samt vilken tjänst du är intresserad av. Bifoga CV och referenser på tidigare anställningar eller utbildningar. Intresseanmälan skickas till Mail: gilockero@telia.com Adress: Eliasson Fasanvägen 9, Öckerö, Mob:

12 VECKANS HETA I bageriet: 20:-/st I bageriet: 2 25:FÖR FOTÖLIMPA Eget bageri. 500 g. Jfr pris 40: /kg. Ord pris 24:95/st. I delikatessen: 1695/hg KOKT GÄSTABUDSSKINKA Bröderna Nilsson. Jfr pris 169:50/kg. Ord pris 18:95/hg. I delikatessen: 1695/hg RÖKT GÄSTABUDSSKINKA Bröderna Nilsson. Jfr pris 169:50/kg. Ord pris 18:95/hg. BAGUETTE Eget bageri. 280 g. Jfr pris 44:65/st. Ord pris 18:95/st. VECKANS EKOVARA 16k EKOLOGISK MANGO /st Burkinafaso. Ca 400 g. I vå årtt bagerii/ko ondito ori, manuella fiskd disk k, delik kate esse en och h kallsk kän nkan ha ar vi valt utt de fina n ste e rå åva arorna a förr attt ge e dig g som ku und d en smaku upp ple evelse utö överr de et va anliga.

13 ERBJUDANDEN! Reservation för slutförsäljning av svenska jordgubbar. Vid brist av svenska bär kommer vi att ersätta med importerade för att kunna erbjuda samma pris veckan ut. 20k JORDGUBBAR Rödsgubben. Sverige. /st JIM JIDHED MED MAXIKÖREN Jim Jidhed har spelat in en specialskriven låt tillsammans med Maxikören. Överskottet av försäljningen går till alla äldreboenden i Torslanda! Du hittar den i våra kassor. 25k /st VI KAN ICA! Jim Jidhed med Maxikören. Gilla Maxi ICA Stormarknad Torslanda på Facebook för senaste nytt, inspiration, tävlingar och mycket mera! ÖPPET ALLA DAGAR 7 22 Gamla Flygplatsv. 60, Tel: Öppettider manuell delikatess: Mån fre 7 20, Lör sön 7 18 Öppettider manuell fisk: Mån 9 18, Tis fre 9 20, Lör sön 9 18 Öppettider Cura apoteket: Alla dagar 9 21 Priserna gäller 23/6 28/6, v Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

14 14 Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen Grattis Köpes FAMILJ Alf fyller 2 år den 4 juli och gratuleras av mormor och morfar. Privatmarknad Resepresentkort köpes Ving, Ticket, Solresor, Apollo, Resia, Fritidsresor, Superpresentkort. Även kort datum av intresse. Ring Uthyres Övrigt Grattis på födelsedagen! Elin Eliasson i Torslanda fyller 7 år. Grattis önskar mormor på Hönö. Lägenhet på Öckerö Lägenhet uthyres, Breviksängar Öckerö, 4 rum o kök från 1 oktober Tlf: eller Hund söker kärleksfullt hem Doris 4 år behöver nytt kärleksfullt hem hos enbart vuxna. En unik hund för unika hundägare. Endast seriösa samtal. Tel Boka din privatannons på webben! Just nu! GRATIS Det går även att maila till familj@tidningen.se Bouppteckningar Testamenten Juridisk rådgivning Även Hembesök Personligt bemötande dygnet runt Västra Vägen 9, Hönö, Tipsa redaktionen på redaktion@tidningen.se Johan Ekstedt , johan@oarnas.se De röda siffrorna i krysset har bara betydelse om det är ett tävlingskryss. Annars kan ni bortse från dem. UPP- SOLDAT- SÄTTER EN STICK- HEM ANDE DEL SNURR INTE INDELAS PÅ HELT SLÅR STRÅN HELA ALLA HÅLLA IGEN ÄR INGAR TRILL- SALVIA STYRKA EFTER KLING OCH Kryss & KLANG ÄMNES- & Quiz AB AB VIND- T L D T Ö P GLOS- O SKYDD DIVIGA GIBBON FÖRHÖR GRUPP HAR HÖG FASONER ÄMNES- OM- SÄTTNING TVÅ PÅ TÅRTA ÄR TRÅDIGA FLAMMIGT VISA SIG PÅ TRÄ STÄLL- S T A R A R F I B R E R BESTÄMDA HELA A L R O T O NING TIDER HÖGEN SÅNG- 3 CANADA- FÅGLAR PROVINS 6 RIKTNING ONASSIS BESATT U P P T A G E N O N T A R I O ÄR OVERK- I S M ELLER BEHN SAM VÄNDA GEMENT SIG MÅNE TILLTAL KLAGO- GE UPPÅT B E E VISORNAS EFTER BRÄCKT Ö K N A M N L PLATS TVÄR S V I K T A GER I LAS FÄRG B L I R A K T E R S E G L A D N E O N VEGAS 7 FINNS DJUR I SEGER- VELOUR TECKEN ANJERAS ACKOMP- KONTAKT- FÖRBUD ÖVER UNDER OCH BRO- DERAS L O V A R I A T A B U A R M PÅ KOFTA TAS HOLLY- ÖVERALLT WOODFRU PÅHITTAD STAD I MAMMA ÖSTERRIKE ÄR ALLTID EN BÖRJAN FÅR RE- FUSERAD BAK- PULVER MUSLIN OCH POPLIN GÅS UTIFRÅN KARL ELLER VEM SOM HELS T BESKICK- NING Veckans ros Varmt tack till grabbarna Anton ock Oskar som hjälpte oss från Göteborg till Hälsö fredagskvällen den 12 juni då buss och väg var avstängda vid Torslanda. Heder åt grabbarna Strandberg! Uno 83 och fru Solveig Lösningen v24 S K O L E L E V RACKAR- BÄRS I TYG KLUBBOR MED VIDARE GÖRA BRÅDSKA I ENLIG- HAND- KLAPP MORALENS HET MED SISÅDÄR GÖR BE- ÅKA KRAV SÖKARE MED MÅLLA SVIN- RADEL I F ÄR NEJ FÖR O E MÅNGA ÖVERDEL V N U ÄR FULL R Ö AV FAKTA LUFT- OMBYTE BOTANI- N O B B E N AVKAST- V E N T I L A T I O N K NING SERAT STANK 5 PRESSAR SPANJO- JOBBAR GÖRA MYLLER RÄTT RER FÖR 1 AFRIKAS PÅ PRONO- FYSISKT MEN T Y G E R E T I O P I E N FENOMEN HORN MÄKTAR E R MED DUNSTA E L ETT ORD KOSTKOLL HAR FÖR TVÅ BESTÄMS I N D I E T I S T MED T U K R Ä F T A SIGNAL AV HERRE MIN VÄTSKE- SERVERAS MÄNGD DESSERT TILL PÅ BOTTEN 4 TORI KONDI- FORMAS DE 8 TÄCKS L E G A T I O N ROTATION L E R O R N A Y T UNDER VID ERING GLAS- A202 A A302 EOS ÖGON- TJÄNARE PÅHITTAD HISTORIA B R Ö L L O P S P A R R O C K M S HAR STOR MU STYRKA A T L E T KRÄL- KASTLÖS DJURS- P A R I A FAMILJ R ENERGIBE- SPARANDE U T TILLSTÅND D V A L A UPPFÖRT STÄLLS BIBLISK EFTER PÅ EXPO STAD GÖRA LUNCH VILL HA BEREDD MER ÖLAND A I UNDER E M SKENOR H U N G R I G A FÖR- BEHÅLL K L A U S U L GES DUBBLAS 2 EN I RABATT TILL SVALL KAPTEN DRAG A N S A J KÖRKORT TALESÄTT DE ÄR GER EN V Å G INTE I BRA T O N SMAK I SKICK ÄR MAX FÖR EN FÄRD- DEL VÄGAR T R A D E R B I K A R B O N A T O S M A N G E L MAN D L T OKA J ER ANS L AG Smycket för lycka i livet från 249 kr Beställ idag! KÖR DITT BARN TRIMMAT? Nordlyckeskolan bäst i Göteborg Nordlyckeskolan är den skola med flest andel elever i årskurs nio med godkända betyg i Göteborgs kommun. 98,2 procent av niorna på Nordlyckeskolan fick godkända betyg var Nordlyckeskolan näst bästa skola i Göteborg med 95,6 procent elever med godkända betyg, men har alltså ökat med 2,6 procentenheter. Siffrorna för Torslandaskolan är 81,5 procent elever med godkända betyg En sänkning med 8,3 procentenheter från året innan då 89,8 procent av Torslandaskolans niondeklassare gick ut med godkända betyg. Även Trulsegårdsskolans siffror sjunker jämfört med 2014: I år gick 75,9 procent av skolans sistaårselever ut med godkända betyg var motsvarande procentsats 88,9 vilket innebär en sänkning på 13 procentenheter. I hela Västra Hisingen fick 69,2 procent av niondeklassarna godkända betyg i år. Förra året var siffran 76,5 procent: -7,3 procent. HENRIK EDBERG KÄLLA: STADSLEDNINGSKONTORET Elever samlade in drygt vid dagsverke Nästan kronor. Så mycket lyckades eleverna på Nordlyckeskolan samla ihop till förmån för skolprojekt i Tanzania. Nordlyckeskolan var en av skolorna som engagerade sig i UNICEF:s Operation Dagsverke. Det var den 28 maj i år som eleverna på skolan under en skoldag genomförde olika aktiviteter för att samla in pengar. De insamlade medlen kommer bland annat gå till vattenförsörjning och hygieniska toaletter på skolor i Tanzania. Tack till alla som bidragit till resultatet hushåll, företag, föreningar och privatpersoner, säger Henrik Thomsen, som är SO-lärare och ansvarig för projektet på Nordlyckeskolan. HENRIK EDBERG ControlArt AB årets företagare 2015 ControlArt AB på Hönö utsågs för ett par veckor sedan till Årets företagare i kommunen. Det är Öckerö-öarnas företagarförening som varje år delar ut priset. I år delades det ut på en skärgårdskryssning till Marstrand tillsammans med kommunens företagare och representanter från kommunen. Riktigt bra priser just nu! OCKERO.SE Göteborg KONTAKT: Jourtelefon kvällar och helger: Fastighetsjuridik och familjejuridik Antik grå 215:-/m 2 Grafit 235:-/m 2 Benders Orlando Säljs i hel pall 8,8 m 2 inkl moms Benders Ocala Antik grå 159:-/m 2 Grafit 189:-/m 2 Mån-fre 7 17, lördag 9 13 Entreprenadv. 1, Göteborg. Tel: gardajohan.se

15 Torslanda Tidningen Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Insändare För att vi ska kunna publicera Din insändare måste den vara undertecknad med namn, adress och telefonnummer. Du får vara anonym i tidningen men vid synpunkter mot enskild person krävs att insändaren är undertecknad med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta ner eller att helt avstå från publicering. Vi publicerar endast insändare med anknytning till tidningens utgivningsområde. Öckeröalliansen lägger en budget för framtiden Öckeröalliansen lägger en budget som tar avstamp i en satsning på våra kärnverksamheter. Den omfattar en satsning på både skola woch omsorg men utöver det klarar vi även att ge andra välbehövliga tillskott som exv. asfaltering och iordningställande av badstränder. Nedan följer en sammanfattning av några av våra satsningar. Kommunstyrelsen Vår kommun är en attraktiv kommun för besökare och våra badstränder är en viktig del i detta. Därför avsätter vi medel för att förbättra våra badstränder. I kommunen arbetar vi mycket med En väg in. Det innebär att vårt medborgarkontor ska kunna ta hand om 80 % av de ärenden som kommuninvånarna tar kontakt om. Det kan vara allt ifrån enkla förfrågningar om blanketter till bygglov och olika ansökningar. Vi avsätter 500 tkr för att förbättra denna service. Efter satsningen i år på att komma ikapp med underhållet av våra vägar avsätter vi ytterligare pengar till detta ändamål. Barn- och Utbildningsnämnden Den påbörjade satsningen på att förbättra våra skollokaler fortsätter och vi är nu inne i slutfasen av att bygga om och till Bratteberg och Hedens skola till F-9-skolor. Det är totalt en satsning på närmare 170 mnkr som kommer att stå klart Lärarna har idag en arbetsbelastning där man ska klara av och hinna med mycket. En liten hjälp i detta är att vi avsätter pengar för att tillsätta en vaktmästartjänst för skolorna som ska kunna ta hand om olika uppgifter på skolorna. Tanken är att detta ska ske i samverkan med vårt fastighetsbolag ÖFAB för att nå bästa effekt. Det är viktigt att alla personer får möjlighet att komplettera sin utbildning och att detta kan ske i kommunen i största utsträckning. Vi avsätter 650 tkr till att förbättra undervisningen i särvux. Socialnämnden Vi har avsatt pengar för byggnation av ett nytt LSS-boende på Hönö. Det är ett boende för personer med sådana funktionsnedsättningar att det krävs mycket hjälp för att de ska klara sin vardag. Med ett sådant boende ges dessa personer en möjlighet till en egen bostad i den egna kommunen. Antalet hemtjänsttimmar beräknas öka under Vi blir alltfler äldre i kommunen och de flesta vill bo kvar i sitt hem så länge som möjligt. Hemtjänsten är en viktig del för att tillgodose detta så därför avsätter vi 1,7 mnkr för detta ändamål. Vi har en stor utmaning i framtiden med att fylla upp med kvalificerad personal inom vården. Det finns idag en hel del personal som arbetat länge men inte innehar den formella kompetensen. Detta ska vi ge möjligheter till att förändra och vi avsätter 500 tkr för att kunna validera personal att få en högre formell kompetens. Arne Lernhag (M) Jan Utbult (KD) Göran Ohlsson (FP) Tack för flexlinjen i Björlanda Jag vill framföra ett tack till Stig Löfving som jobbat så mycket för att vi ska få en Flexlinje i Björlanda. Nedskräpning Som frekvent bussresenär har jag en gång för mycket mötts av allsköns skräp vid hållplatsen Gossbydalsvägen. Runtom väntkuren kan ligga alltifrån ölburkar, ej sålda GT (eftersom platsen verkar tjäna som någon form av avlämningsplats), till hushållssopor. För tre dagar sedan slogs nog rekordet då en plastpåse full av skräp låg slängd vind för våg i väntkuren, tre dagar senare ligger den samma fortfarande kvar. Nu är den även uppsliten med följd att sopor sprids vind för våg. Nu till de viktiga frågorna: vem slänger skräp på detta vis? varför saknar Gossbydalsvägen, men även flera hållplatser längs med Öckeröleden papperskorgar? Emir Halalkic, Torslanda 15 Utan Stigs uthållighet och engagemang hade det inte gått. En resenär DETTA HÄNDER PÅ VINGEN! Flytta med Länsförsäkringar Fr.o.m. v. 26 har Vingen sommaröppet Må, ti, to On, fr GLAD SOMMAR ÖNSKAR VI PÅ VINGEN! AMHULTS TORG TEL LITEN, FAMILJÄR OCH MYSIG FÖRSKOLA SÖKER: Förskolechef 100 % tillsvidareanställning med start höstterminen Maila vår ordförande Andreas Bergström för info! ordforande.bjorkdungen@gmail.com Tjänsten ligger även på Arbetsförmedlingens platsbank. Musikkvällar på Hembygdsgården Amhult-Lyse Onsdagar kl Lysevägen 5 1 juli Tom Raspertin Blandat och gott 8 juli Kjell Clase Visa schlager och jazz 15 juli Leif Pedda Pedersen Visor och gitarrmusik 22 juli Göteborgs Dragspelsgille 29 juli Lars-Eric och Johan Frendberg Välkomna! TORSLANDA-BJÖRLANDA FÖRSAMLING 25 JUNI - 1 JULI LÖRDAG 27/6 11:00 Björlanda kyrka Konfirmationsgtj Musik, Anette Andersson. Präst, Anders Wendel. SÖNDAG 28/6 4 s e trefaldighet 11:00 Torslanda kyrka Mässa Musik, Andreas Nordanstig. Präst, Sara Waldenfors. 11:00 Björlanda kyrka Festmässa med konfirmanderna Musik, Anette Andersson. Präst, Anders Wendel. 16:00 Amhults kyrka Livsnära gudstjänst Musik, Andreas Nordanstig. Präst, Sara Waldenfors. OBS! INGA VECKOMÄSSOR v.27 - v.32 TORSLANDA - RADHUS I LÖNNRUNAN Mysigt radhus om 70 kvm med fint läge i populära Lönnrunan. Här erbjuds en öppen och social planlösning, ett inglasat uterum samt lättskött trädgård! ADRESS LÖNNRUNAN 81 BOYTA CA 70 KVM / 2 ROK TOMTYTA 132 KVM ACC.PRIS KR Niklas Bengtsson Reg Fastighetsmäklare Gamla Flygplatsvägen 4, Torslanda VISAS SÖ 28/6 12:00-13:00, TI 30/6 17:00-18:00 RING OCH BOKA MÄKLARE NIKLAS BENGTSSON TELEFON Nishani Polsa Privatrådgivare lansfast.se

16 ? TUMMEN MITT I HANDEN Lugn, vi hjälper dig! Utför: Hemstäd Fönsterputs Flyttstäd Rut tar halva kostnaden F-skatt Ring Maria TEDS SPRÄNG & STENARBETEN AB Vi arbetar med med bergsprängning, trädgårdar, bergsborrning, bergssprängning, schaktning, stenarbeten schaktning, stenarbeten samt mark och anläggningsarbeten. Vi utför specialsprängningar som under samt mark och anläggningsarbeten. Vi utför specialsprängningar som under Telefon Ted vatten, försiktig sprängning nära hus och i källare samt stenspräckning. NCW Bygg I Väst AB Allt inom måleri! dessutom Algtvätt & Fasadtvätt - 30 års erfarenhet av branschen! Ring oss! BILSKROT Vi betalar för er skrotbil samt hämtar den gratis. Besök oss gärna på Din Trädgårdsmästare i Torslanda och på Öarna Försäkrad F-skattsedel IVANS RÖRTJÄNST AB Hälsö Tel Kim Ivan Besök: Långesand 15, Öckerö Försäljning av ELDNINGSOLJA DIESEL, BENSIN, SMÖRJOLJOR, M.M. Trollvi Bygg AB trollvibyggab@hotmail.com Litar du på ditt tak? Vi utför ny- och omläggning av papptak. Torslanda Allt inom Skorsten, Skorstensrenovering Kaminer & markiser Vi erbjuder totalentreprenader i form av: Snickeri El VVS Grund/mur arbeten Prefabtillverkning i våra verkstadslokaler Välkomna att kontakta oss! Tel info@torslandatak.se Specialist på låglutande tak! Hangarvägen 1-3 Mitt emot Åkes Hönökaka Öppet: Må-To 11-18, Fr 10-14, Lö Tel info@kaminovarme.se DRÄNERING TAK KRYPGRUND BADRUM NIVELL GOLV Vi jobbar med att förebygga och avhjälpa fuktproblem och ser till att du får en torr och sund inomhusmiljö genom ett säkert fuktskyddssystem både ovan som under jord. Ring så berättar vi mer! Samarbetspartner: 10 års garanti Flygmotorsv. 3, TORSLANDA Tel info@dtcmarkochbygg.se Trädfällning Trädfällning Bortforsling Trädbeskärning Riskbedömning Bit för bit-nedtagning Ring L.H Trädvård AB för gratis besök och kostnadsförslag FULLT FÖRSÄKRAD F-SKATT

17 Avloppsakuten + Spolning Slamsugning Filmning Relining Knut Bjunert Ring: Daniel Mattias Ny matta i badrum, kök eller sovrum? Även parkett! Vi kommer till er visar prover & lämnar pris Dennis , Golvbiten i Torslanda Service och underhåll av motorer och portar! Bultgatan 13 B, Rollsbo Kungälv Telnr kungalv@crawfordcenter.com Vi är Torslandas professionella handtvätt & rekond Flygmotorsvägen 3 Torslanda Mån-fre , lör 10-17, sön Biltvätt , rekond info@supercarbilvard.se, Färdigt Gräs i Väst Din lokala trädgårdsanläggare När du behöver hjälp med: Sten- o. mursättning Gräsmattor Asfaltläggning Schakt och grävning Sprängning med Simplex-metoden Snickeri i utemiljöer t ex altaner, räcken, staket HÖNÖ RÖDS LACKERING AB Försäkringsskador Plåt & Lack Service Dags att renovera hemmets hjärta? Vi hjälper er med: Nya utbytesluckor, 150 olika luckmodeller Nya lådsystem Lackering av köksluckor Ca 2000 kulörer Nya bänkskivor Välkomna till Säve! Tel Asmundstorpsv. 5, SÄVE (Korsningen Tuvevägen Norrleden) FRI lånebil! Gräsklippare Släpkärror Båttrailer Skåpvagnar Båtupptagningsvagn Jordfräsar Service Reparationer Vår-drive på klippare! Gräsklippare & service Uthyrning av alla släpkärror Olofssons Traktorservice AB Björlandavägen 360 Tel: alt Öppet må to 10 18, fr 10 16, lö Är du i behov av en hantverkare? Vi utför allt från större renoveringar till ny- och tillbyggnationer. Ex. Takbyten Altaner Garage Badrumsrenoveringar Nya kök Fuktskador Fönster- och fasadbyten Är huset i behov av dränering? Det löser vi också! RING: Allt inom bygg- & inredningssnickeri! Ring Stefan VI SPRUT- LACKERAR KÖK & INREDNING FÖR HEM OCH BUTIK ÄVEN BÅTINREDNING Ingwor & Lasse Hysell Klangfärgsgatan 10, Västra Frölunda Tel: Mobil: Försäljning Service Reparationer Montering Tel Askekärrsvägen 10, Säve Plåt och lackeringsverkstad nära dig Torslanda Hangarvägen 3A Drop in eller Boka tid! Service och reservdelar. Jour dygnet runt Vi gör din värmepump bättre. Kontakta oss om du får problem med din värmepump eller om du vill göra service i förebyggande syfte. Skador på bilen? Krockskador & Lackering Skadebesiktning Glasskador Industrilackering Torslanda Hisings Kärra Västra Frölunda Kungsbacka GÖTEBORGS EL&RÖRJOUR info@ com Aröds Industriväg 28, Hisings Backa

18 ANNONS Månadens tummen upp Anders hushållstjänster Hushållstjänster med kundnöjdhet i fokus Anders Fredriksson på Hönö startade Helping Hand Anders hushållstjänster i maj förra året. Redan nu har företaget blivit så eftertraktat att Anders funderar på att rekrytera ytterligare anställda till nästa år. Det är på grund av att efterfrågan av företagets tjänster har ökat i år som gör att jag kommer att titta närmare på att anställa någon eller några på säsongsbasis i framtiden, säger Anders, som fram tills nu drivit företaget ensam. Helping Hand Anders hushållstjänster sysslar som namnet antyder med allt som ett hushåll kan tänkas behöva hjälp med. Det kan handla om trädgårdsarbete såsom gräs- och häckklippning, ogräsrensning och röjning, men också bortfraktande av det som röjts, om kund vill ha det bortforslat till en miljöstation eller av sopor som ska källsorteras. Jag såg behovet som många äldre har av att någon hjälper dem med källsorteringen. Det har blivit något som många kontaktar mig om. I framtiden hoppas jag kunna erbjuda abonnemang på tjänsten hämtning av källsortering som lämnas på närmaste miljöstation, säger Anders. Anders har även utfört arbeten som rengöring av terrasser, tak och även väggar i samband med målning. Att göra rent ett tak är inga problem, däremot utför jag exempelvis inte reparation av tak. Då hänvisar jag kunden till lämplig fackman som kan hjälpa dem med uppdraget. Men jag söker fler samarbeten i byggbranschen så att vi ska kunna erbjuda mer av en helhetsentreprenad, säger Anders. Kundnöjdheten är a och o för Anders Fredriksson. Han beskriver hur det positiva gensvaret från kunderna gör att han får en oerhörd extraenergi och hur han njuter av att göra ett riktigt bra arbete. Jag går in för det här till 100 procent. Jag gör alltid ett sådant jobb som jag själv skulle ha velat ha det utfört och det har lönat sig: Många av dem som anlitat Helping Hand återkommer. Det som driver mig är att se resultat, att Anders Fredriksson startade Helping Hand Anders hushållstjänster i maj förra året. något har uträttats, och att få nöjda kunder. Att träffa så mycket människor i jobbet är fantastiskt roligt. Området som Helping Hand Anders hushållstjänster i första hand riktar in sig på är öarna. Särskilt de lite mindre: Det är svårt att få ut hjälp för dem som bor på de mindre öarna utan biltrafik. Men jag ser dem som prioriterade kunder. Det är ofta de som behöver hjälpen allra mest. Till Grötö åkte jag ut och röjde förra året med röjmaskin och nu i sommar har jag fått nya uppdrag där. RUFAB erbjuder Om- och tillbyggnad Tak- och fasad Våtrum Kök Bygg- och fastighetsservice Bertil Mikael rufab@telia.com Byta köksluckor? Din lokala montör för köksluckor & garderobsdörrar! Göteborgs KöksCentrum Kontor: Hjälmavägen 105, Torslanda Hur kan vi hjälpa dig? Ring Tärnvägen 11, Hönö Telefon verkstad/kontor: Hyr billigt containerförråd Har du behov av utrymme vi har lösningen. Hyr container på plats (Uniteams depå i Torslanda). Tex. cyklar, MC, båtar mm. Konkurrenskraftiga priser. Tillgängligt dygnet runt Inhägnat område Tel: info@uniteam.se DATA och IT-lösningar Nätverk Backup Hård- och mjukvaror Antivirus Mejl, webhotell och domäner Dataräddning Samma adresslista, kalender och mejl i flera datorer och mobiler? Vi har lösningen! Hosted Exchange Vi finns på öarna tel info@pagiad.se Öarnas IT-support ANDERS HUSHÅLLSTJÄNSTER Ring: Återvinning och källsortering hämtning, lämning vid miljöstation. Trädgårdsarbete Målningsarbeten av hus Röjning Klippning gräsmatta m.m Bygg och renovering HEMSIDA: andershushallstjanster.se MAIL: info@andershushallstjanster.se Innehar FA-skattebevis och Ansvarsförsäkring

19 Torslanda Tidningen Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Fotboll Tipsa redaktionen på SPORT TIK:s fotbollsskola med nytt upplägg i år Torslanda IK:s populära fotbollsskola omfattade i år fyra dagar, 15 juni 18 juni. Åldersklasserna gällde barn födda från Något över 240 flickor och pojkar deltog. 55 ledare och även några föräldrar fanns med och höll i trådarna. Nytt i år var att man följde ett speciellt träningsprogram, gjord av Digitala Fotbollsakademin, med olika moment från uppvärmning till en samlad avslutning. Näst sista dagen, onsdagen, hade man en snabbturnering med interna matcher. Denna gång i en mindre omfattning på grund av det regniga vädret. Sista dagen blev av traditionell art, med besök av Räddningstjänsten som ställde upp med två brandbilar och även svarade på frågor. På ett givet tecken var det dags för den klassiska brandsprutan med vattenkanonen. Gräset på den s.k. trekanten besprutades och både barnen och några ledare rusade glatt runt i vattensprutet. En klassisk final på fotbollsskolan, som förutom onsdagen hade bra väder. Torslanda IK vill också genom Marie-Louise Lindmark, som varit huvudansvarig, framföra ett riktig stort tack till alla deltagare och ledare som gjort det möjligt att kunna genomföra veckan på ett så utmärkt sätt. JANNE RYDEHN 19 Knapp bortavinst för Torslanda IK:s herrar I torsdagsderbyt på Ruddalen mot Assyriska BK kunde ett stundtals tillbakapressat TIK ändå avgå med segern. 0-1 slutade fighten efter en mycket väl genomförd kämpainsats av TIK. Inledningen var jämn lagen emellan. I 10:e minuten hade Assyriska en jättemöjlighet att ta ledningen men Robin Gustafsson gjorde en kvalificerad räddning. Hemmalaget följde upp med ytterligare ett par bra chanser innan TIK, när knappt kvarten var spelad, kom upp i ett riktigt hyfsat anfall. TIK var nu inne i matchen och Anton Hysén var framme och oroade Assyriskas försvar. I 22:a minuten kom sedan 0-1 målet som skulle visa sig bli matchens enda. Daniel Garcia Olsson kom fram på högerkanten och slog en pressad boll in mot boxen och där mötte Christoffer Lenning, som perfekt stötte in bollen i mål. Riktigt snyggt! Minuten efter var Assyriska nära en kvittering. Göteborgs stenbutik! Stegsten Skiffer, sandsten, kalksten eller granit. 249:-/st Skiffer mini oregelbunden Ca15-40 cm, tjocklek ca 1-2 cm, varmgrå. 199:-/m 2 Order: Funkis 30x30, 60x30, 60x60 x 6 cm. Grå eller grafit. Från 239:-/m 2 Vi finns på Tagenevägen 19 i Göteborg Öppettider: Juni: Må-fr 7-18, lö Juli: Må-fr Skottet strök precis utanför Robin Gustafssons vänstra stolpe. Assyriska tryckte på ordentligt och i 26:e minuten hade man ett mål inne som dömdes bort för offside. Assyriska pressade vidare och TIK fick inrikta sig på att försvara sig. I slutet av första halvleken kom TIK tillbaka och i 42:a minuten skapade man en frispark och två raka hörnor men ingen av chanserna blev het. Riktligt farligt däremot var Assyriskas sista anfall i första halvlek. Hemmalaget var en hårsmån från en kvittering och TIK kom där undan med blotta förskräckelsen. TIK F03 segrare i Ö-bollen Efter första dagens gruppspel med tre matcher uppfyller tjejerna sitt första delmål, att gå till A-slutspel. Andra dagen startar med en måstematch mot Ytterby som vi vinner efter mål i slutminuten och en 6-0 seger mot Tistedalen TIF från norge, och gruppslutspelssegern var klar och vi var i semifinal, där vi mötte Ytterbys andralag och gick segrande efter straffar till final. I finalen fick vi möta Ekholt BK från Norge, vilka vi mötte i gruppspelet och förlorade mot med 4-0. I finalen gör tjejerna en enorm kämpainsats där alla verkligen ger allt, och efter underläge 0-1 TIK hade all anledning att vara glada över sin 0-1 ledning efter första halvlek då de helt klart var Assyriska som hade haft de vassaste chanserna. Starten i andra blev riktigt bra för TIK:s del. Daniel Garcia Olsson var fint framme och hemmamålvakten fick rädda till hörna. Lagen växlade chanser. TIK hade en frispark, som inte nådde hela vägen. I 60:e minuten blixtrade hemmalaget till med ett snabbt anfall men TIK räddade till hörna. TIK svarade i sin tur men en halvbra chans i 63:e. Assyriska tog över alltmer och på så kämpar vi oss tillbaka i matchen och utjämnar till 1-1 strax innan halvtid. Resultatet står sig till slutsignal och även denna match avgör vi till vår fördel på straffar efter stor kyla, och fantastiskt målvaktsspel. Stort tack och grattis till tjejerna som visar fantastisk kämparglöd och en härlig kompisanda efter en dag som innehöll allt från Sambadansuppvärmning (follow the leader) framför mattältet med storpublik till fantastisk insats på planen. STOLTA LEDARE OCH FÖRÄLDRAR en hörna i 70:e minuten var man nära att kvittera. Robin Gustafsson fick träda i aktion flera gånger. Daniel Garcia Olsson stack emellan med en bra chans i 77:e minuten. Minuten efter gjorde Robin Gustafsson en superräddning, när han kastade sig och tippade, med de yttersta fingertopparna, bollen utanför stolpen. Vilken räddning! Frågan var om TIK skulle kunna hålla nollan. Sista 10 minuterna blev en press mot TIK-målet. Hemmalaget skapade en hörna och hade ett skott över men närmare än så kom man inte. Det var inte långt borta att TIK gjort 0-2 när Assyriska satsade allt framåt. En skön och viktig seger för TIK, där i första hand målvakten Robin Gustafsson och mittbacken Pontus Johansson skall framhållas. Hela laget måste dock ha en eloge för den starka insatsen som nu innebär en fjärde plats när precis halva serien är avverkad. Innan sommaruppehållet vänder serien med en match, då TIK möter Dalstorps IF i den 14:e omgången. JANNE RYDEHN

20 20 Vecka 26 onsdag 24 juni 2015 Torslanda Tidningen Handboll Samarbete mellan Torslanda HK och Hönö i F03 Hönö har ett eget duktigt handbollslag i klassen F03. Med tiden har antalet medlemmar minskat och laget består nu av tio duktiga och dedikerade tjejer och en ledare. För att säkerställa en fortsatt stabil verksamhet på Hönö samarbetar nu de båda klubbarna. Tanken är att Torslanda HK F03 med sina 10 ledare och 42 medlemmar skall kunna stötta Hönölaget både med spelare och ledare vid behov, i serien och cuper samt träning. Målsättningen med samarbetet är en fortsatt handbollsverksamhet på Hönö men även utbyte i kunskap och kamratskap. Samarbetet inleddes försiktigt under våren 2015 med gemensamma träningar både på Hönö och i Torslanda och firades på bästa sätt med en ordentlig avslutning i form av ett träningsläger i den fina Hedenhallen på Hönö arrangerat av eldsjälarna Isabelle Bäregård, Gunilla Kristiansson, Tommy Larsson och Jonas Hellström. Tjejerna delades in i fyra lag som höll ihop under hela lägret där de fick lära känna varandra och känna på teknik/taktik träning, fys träning och match under två dagar. Och lek så klart. På lägerdagarna visade sig sommaren och Hönötjejerna visade sina nya lagkamrater vägen till fint bad. Grillarna värmdes på kvällen och mat i stora lass serverades till hungriga barn och ledare. Bara för att det är kväll betyder så klart F03-tjejer från Hönö IS och Torslanda HK tillsammans i Hedenhallen på Hönö under det gemensamma träningslägret. inta att man skall sova, de nyfunna kamraterna höll sig vakna och spelade midnattshandboll i hallen till småtimmarna, sommarlovet nära. På lägrets sista dag spelades match, där deltagarna krigade med och mot varandra, kamratskapen mellan tjejerna var tillfälligt som bortblåst under matchminuterna där hårda men rättvisa kamper om bollen utgjordes. Fantastiskt att se vinnarviljan hos alla dessa tjejer och förmågan att växla från bästa kompisar till motståndare och sedan tillbaka till bästa kompisar direkt efter matchen. Nu är säsongen över, både barn och ledare laddar batterierna inför nästa säsong. Då har båda lagen mycket att se fram emot. Seriespel, cuper, träning och andra gemensamma aktiviteter. FREDRIK HEURLIN / LEDARNA HÖNÖ- TORSLANDA F03 Ridport Bulycke Ryttarförenings framgångar i div 1 Vårt lag i dressyr för häst division I kom totalt tvåa i cupen. Detta är Bulycke RF främsta placering någonsin i tävlingen som är en av Ridsportsförbundet, Göteborg och Bohusläns lagtävlingar. Tävlingen rids i tre deltävlingar och totalt har sex lag ingått i cupen. Linda Eriksson har varit lagledare för laget och deltagit med sin häst Ralph. Övriga lagdeltagare: Anna Carlsson med Malva, Carina Andersson med Calvin Klein, Monica Petersson med Wauw I Hööks Bohus Cupen hoppning för häst så var det Frida Andersson med sin häst Jet som stod för den mest framgångsrika prestation genom en individuell tredje placering. Grattis Frida, en välvärd placering. LISBETH WESSBERG LEDNER Anna Carlsson, lagledare Linda Eriksson och Carina Andersson. Till höger Monica Petersson på Wauw.