Installationsinstruktion Pergo quickheat 55
|
|
- Britt Ekström
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 INTERTEK Installationsinstruktion Pergo quickheat 55
2 Pergo quickheat Grattis till ditt nya golvvärmesystem från Pergo! Pergo quickheat ger dig optimal komfort med den sköna känsla av lyx som ett varmt golv och en behaglig rumstemperatur ger. Golvvärme är den mest behagliga typen av uppvärmning, eftersom den bygger på det faktum att värme rör sig uppåt angenäm värme för fötterna, kroppen och huvudet Värmespridning via konvektion Värmespridning med golvvärme Symbolförklaring Denna sida upp Pergos quickheat-element kan skäras här för att passa den faktiska ytan, då det inte finns några elektriska delar i denna del. Pergos quickheat-element kan inte skäras här eftersom det finns elektriska delar i denna del. Endast för användning inomhus Läs instruktionshandboken före installationen Dubbelisolerad EMA KEUR Pergo quickheat är certifierat av KEMA. Pergo intygar att Pergo quickheat är testat i enlighet med standarden för flyttbara golv: EN/IEC och EN/IEC
3 Allmän information Pergo quickheat golvvärmesystem består av ett skum-/mattvärmeelement med värmeelement inuti. Systemet måste alltid styras med Pergo quickheat Kit (styrenhet och strömenhet säljs separat) då det är en del av säkerhets- och överhettningssystemet. Pergo quickheat golvvärmesystem har utvecklats för den torra läggningsytan för golvvärme. Det kan läggas på trä- och betonggolvskonstruktioner med effekten 55 W/m². Pergo quickheat golvvärmesystem överensstämmer med standarden för flyttbara golv EN/IEC och EN/IEC , som anger den maximala effekten för installation under trägolv till max 55 W/m². Pergo quickheat på trägolvskonstruktion Pergo quickheat på betonggolvskonstruktion Pergo quickheat golvvärmesystem kan användas under trägolv, parkett och laminat (och tunna mattor). Vänligen ta reda på specifikationerna hos din leverantör av dessa produkter. Isoleringsvärdet för golvet får inte överstiga 0,18 m² K/W. Pergo quickheat golvvärmesystem är för bruk inomhus och endast i torra rum och måste alltid installeras med Pergo quickheat Kit. Om systemet installeras under mattor rekommenderar vi att elementen helt tejpas ihop med silvertejp (medföljer inte satsen). Som med alla andra golvvärmesystem är det mest effektivt om undergolvet är väl isolerat. Följande vägledning leder dig steg för steg genom hela installationsprocessen. Läs anvisningarna och säkerhetsföreskrifterna innan du påbörjar installationsprocessen. 3
4 Produktöversikt Pergo quickheat-systemet består av: Pergo quickheat Kit: Innehåll: Pergo quickheat C55 (styrenhet) Pergo quickheat CD (strömenhet) Pergo quickheat kopplingsverktyg Aluminiumtejp för att sätta fast golvgivaren mot golvet Pergo quickheat värmeelement: Område som täcks/effekt: Längd x bredd 2 m²/77 W 2 x 1 m 3 m²/132 W 3 x 1 m 4 m²/187 W 4 x 1 m 5 m²/242 W 5 x1 m Pergo quickheat C55 Pergo quickheat Kopplingsverktyg Pergo quickheat CD Pergo quickheat Kit Pergo quickheat värmeelement 4
5 Andra produkter i Pergo quickheat-sortimentet: Pergo quickheat förlängningssladd: Pergo quickheat förlängningssladd, 0,25 m Pergo quickheat förlängningssladd, 1,0 m Pergo quickheat förlängningssladd (EC) Pergo quickheat förlängningssladd, 2,0 m Pergo quickheat tejp Pergo quickheat Fillermat utfyllnadsmatta Pergo quickheat skyddslock Pergo quickheat ändstopp 5
6 1. Förbereda underlaget Innan du börjar installera produkten ska du försäkra dig om att golvet är: 2. Utforma skissen Använd en kraftfull dammsugare för att ta bort allt damm från golvet. Installera en 0,20 mm fuktspärr på undergolvet innan du rullar ut värmeelementen/-mattorna. Rita en golvplan över rummet och bestäm den mest logiska platsen för styrsystemet och golvvärmeelementens placering. Tänk på placeringen av väggkontakten så att den kan nås på enklast möjliga sätt, och se till att den strömförsörjning som behövs finns tillgänglig (se nästa kapitel, 3, för beräkning av tillgänglig kraftförsörjning). Sladden ut från styrsystemet ska gå in på höger sida av värmeelementet, så du ska börja med att lägga det första värmeelementet på höger sida av golvet och jobba åt vänster. Kom ihåg att ha minst 8 cm fritt utrymme mellan listen/väggen och det första värmeelementet för stickkontaktsanslutningen mellan golvvärmeelementet och styrsystemet. Använd fyllningsmaterialet för att fylla ut det här utrymmet efteråt. Du hittar exempel på beräkningar nedan som en hjälp när du ska räkna ut hur många Pergo quickheat golvvärmeelement du behöver. Alla Pergo quickheat golvvärmeelement är en meter breda, och standardlängden varierar mellan två och fem meter. Minska längden på elementen till önskad storlek så som visas i tabellen. 6
7 Exempel: När ytan är 5 m bred och 6 m lång, behöver du 5 x 5 m Pergo quickheat golvvärmeelement plus 5 kvadratmeter utfyllnadsmaterial. Exempel: När ytan är 3,80 m bred och 7,40 m lång, behöver du 7 x 4 m Pergo quickheat golvvärmeelement. Skär ner 4 m långa element till 3,80 m. Du kommer också att behöva 0,5 m² utfyllnadsmaterial. När du placerar elementen efter varandra ska du alltid skära bort elementets kalla ände (25 cm) för att undvika kalla zoner. En Pergo quickheat förlängningssladd finns som tillbehör. Använd endast sladden om du inte kan skapa direktkontakt mellan två angränsande golvvärmeelement. Installera Pergo quickheat EC förlängningssladdar: Förlängningssladdarna får endast placeras i utfyllnadsmaterialet och inte över/i värmeelementet. Utfyllnadsmaterialet ska skäras så att det ligger nära förlängningssladden. Pergo quickheat EC tål 10 A. 7
8 Se till att inga heta fläckar utvecklas när du använder golvvärmesystemet. Undvik heta fläckar genom att säkerställa att värmen från golvvärmen fritt och jämnt kan värma önskat område och att det finns fria ytor (ventilation) under möblerna. När du utformar layouten, ska du se till så att du inte installerar Pergo quickheat värmeelement under fasta eller inbyggda skåp eller öppna spisar/ugnar. Istället ska Pergo quickheat utfyllnadsmaterial användas. 8
9 3. Beräkna nödvändig elförsörjning Koppla alltid Pergo quickheat CD mellan kraftkällan och Pergo quickheat-elementet. Koppla Pergo quickheat golvvärmesystem i enlighet med nationella standarder och ledningsdragningsregler. Varje säkring har sitt skyddsvärde inskrivet i ampere (t.ex. 10,13 eller 16 A). Multiplicera detta värde med elnätets spänning (t.ex. 230 volt) för att få fram tillgänglig effekt. Exempel: ampere (I) multiplicerat med volt (U) är lika med effekt (P): I x U = P 13 A x 230 V = 2990 watt När du räknar ut tillgänglig effekt för Pergo quickheat-systemet, bör du ta hänsyn till alla elektriska apparater som går på den här säkringen. Om du är tveksam över vilken säkring som täcker den speciella golvytan, kan du helt enkelt stänga av den och se vilka apparater som inte fungerar. Du kan vanligtvis finna effekten på dina elektriska apparater inskriven som ett wattal på baksidan av produkterna. Effekten på dina säkringar minus den totala effekten på dina apparater är lika med den återstående effekt som finns tillgänglig för ditt Pergo quickheat golvvärmesystem. Beräkna tillgänglig effekt för ditt Pergo quickheat golvvärmesystem med hjälp av följande tabell: Beräkningsexempel Säkring i säkringsskåpet (t.ex. 16 A x 230 V) BEFINTLIGA APPARATER I RUMMET: Tv och dvd-spelare Stereo (radio/cd-spelare/förstärkare) All belysning Akvarium Delsumma Totalt tillgänglig effekt watt 80 watt 60 watt 180 watt 60 watt 380 watt watt 9
10 Din beräkning Skriv in säkringsstorleken från säkringsskåpet ( A x 230 V) BEFINTLIGA APPARATER I RUMMET: Tv och dvd Stereo (radio/cd-spelare/förstärkare) All belysning Andra apparater Andra apparater Andra apparater Delsumma Totalt tillgänglig effekt watt watt watt watt watt watt watt watt watt Om du skulle ha för lite effekt (totalt wattal) på denna enda säkring, kommer du att behöva dela upp golvvärmeelementen i två (eller fler) zoner. Koppla den andra zonen till ett andra styrsystem/en andra termostat och en andra tillgänglig säkring. Maximalt uppvärmd yta per Pergo quickheat Kit (Max. strömstyrka är 10 A) Produkt Pergo quickheat m 2 Max. uppvärmd yta Pergo quickheat CD tål maximalt 10 A vid 230 V ~ (motsvarande 2300 watt). I följande tabell hittar du maximal uppvärmd yta per Pergo quickheat Kit och en översikt över systemens totala effekt. Pergo quickheat 55 Golvyta Uppvärmd yta Total effekt Amp 2 m 2 1,4 m 2 77 watt 0,33 A 3 m 2 2,4 m watt 0,57 A 4 m 2 3,4 m watt 0,81 A 5 m 2 4,4 m watt 1,05 A 10
11 4. Koppla ihop Pergo quickheat-element Rulla ut Pergo quickheat-elementen sida vid sida med den tryckta sidan uppåt där du tänker placera dem. Det element som ska anslutas till Pergo quickheat CD (strömenhet) ska placeras minst 8 cm från väggen för att säkerställa att det finns plats nog för strömkabeln. i det första elementets uttag. Koppla ihop han- och honkontakterna för hand innan du använder kopplingsverktyget för att koppla ihop kontakterna så att de sitter åt. Kontrollera att stickkopplingen passar på Alla element har ett ändstopp för att skydda anslutningen mot tryck. Ta bort ändstoppet med specialverktyget precis innan du utför anslutningen till rätt sätt och sitter åt ordentligt ihop. Fortsätt med följande element på samma sätt. Se till att alla stickkopplingar passar som de ska och utan mekanisk belastning. följande värmeelement. Om du tar bort alla ändstopp samtidigt ska du komma ihåg att lämna kvar ändstoppet i det sista elementet. Avbryt installationsprocessen av golvvärmen om en eller flera komponenter skadas. Felaktig installation kan orsaka problem och/eller defekter på golvvärmeelementen eller aktivera säkerhetsenheten. Se till att ändstoppet i det sista elementet är på plats innan golvet läggs. Behåll ändstoppen om du har för avsikt att ta bort/ flytta golvet vid ett senare tillfälle. Anslut det andra elementets stickkontakt 11
12 5. Skära värmeelementet till rätt storlekt Så här skär du elementet till rätt storlek: Mät noggrant den bit du tänker skära bort och skär helt enkelt med kniven. De båda ändarna av Pergo quickheatelementen består av 25 cm utan elektriska delar inuti. Pergo quickheat-elementet kan bara skäras till i ändarna där det inte finns några elektriska delar så som är markerat på produkten nedan. Markeringar och symboler är tryckta på Pergo quickheat-elementen: Anger var det är tillåtet att skära Skär inte här. Elektriska delar inuti. Om du skär här kommer elementet att bli förstört. 12
13 6. Fylla ut det återstående området Nu bör alla anslutningarna mellan elementen läggas sida vid sida och kopplas ihop, och så mycket som möjligt av golvet bör vara täckt med Pergo quickheat-element. Ytan utan Pergo quickheat-element bör täckas med Pergo utfyllnadsmatta för att säkerställa att golvytan är jämn och homogen. Du kan med fördel använda en linjal och en träskiva när du skär Pergo Fillermat utfyllnadsmatta. För att säkerställa att fördelningen av golvvärmeelement i rummet är korrekt föreslår vi att du passar in allt innan du permanent säkrar fast elementen Det är av största vikt att se till att alla stickkopplingar är perfekt inrättade så att elektriciteten strömmar som den ska mellan elementen. Lägg golvvärmeelementen och utfyllnadsmaterialet så som visas i skissen. När du har placerat ut alla golvvärmeelement på rätt sätt och du har utfyllnadsmaterial i rätt storlek, kan du fortsätta med den permanenta installationen enligt följande steg. (Om du planerar att installera Pergo quickheat under mattor rekommenderar vi att du tejpar ihop elementen med Pergo quickheat-tejp så som visas i illustrationen). 13
14 7. Montera Pergo quickheat Kit givarens ände mitt emellan två kablar. Fäst givaren mot värmeelementet med den bifogade aluminiumtejpen. Pergo quickheat C55 Pergo quickheat CD Pergo quickheat Kit 7.1 Montera Pergo quickheat CD Pergo quickheat CD bör monteras på väggen cm över golvet. 7.2 Installera golvgivaren Golvgivaren installerar du genom att klicka in kopplingen i anslutningen i Pergo quickheat CD. Om möjligt ska givaren placeras i den förutskurna skåran i värmeelementet: Ta bort det övre lagret av skåran och placera givaren i skåran. Givaren måste placeras i ett läge där åtminstone 30 cm av givaren är placerad på det uppvärmda elementet. Om det inte är möjligt att placera givaren i skåran ska du placera givaren ovanpå värmeelementet och se till att placera 7.3 Installera strömsladden Skär ut en bit från utfyllnadsmaterialet för att ge plats åt strömsladden mellan Pergo quickheat Kit och Pergo quickheatelementet. Se till att du inte viker och/eller klämmer sladden mellan kittet och golvvärmeelementet, utan lämnar plats för sladden i utfyllnadsmaterialet. Minsta böjningsdiameter är 5 cm. 7.4 Montera Pergo quickheat C55 För lätt åtkomst ska styrenheten för Pergo quickheat monteras 150 cm ovanför golvet. 14
15 7.5 Kontrollera Pergo quickheat värmesystem Kontrollera att allt arbete har utförts i enlighet med anvisningarna innan du testar Pergo quickheat golvvärmesystem. Testningen kan starta när allt har anslutits på korrekt sätt. Kom ihåg att först koppla bort Pergo quickheat-systemet från nätet innan du inspekterar systemet. Läs igenom anvisningarna för styrsystemet innan du fortsätter. Anslut styrsystemet till vägguttaget. Ställ in temperaturen på maximal temperatur (30 Celsius). Efter ett kort tag märker du att Pergo quickheat golvvärmeelement börjar att bli varma. Om golvvärmeelementen inte värms upp till den inställda temperaturen bör du kontrollera stickkontaktsanslutningarna igen. Max. temp. på träundergolv Om säkerhetskretsen på Pergo quickheat CD är aktiverad Om systemet slutar fungera kan det bero på att Pergo quickheat CD:s säkerhetskrets har aktiverats. I så fall slutar hela Pergo quickheat -systemet att fungera. Pergo quickheat CD:s säkerhetskrets är aktiverad och måste bytas ut om Pergo quickheat-elementet är skadat eller om för mycket ström är kopplat till systemet (max. 10 A). Om det är uppenbart att ett Pergo quickheat-element har skadats eller att för mycket ström har kopplats till systemet, löser du problemet genom att ta bort det skadade elementet eller de element som gör att maxströmmen överskrids. En ny Pergo quickheat CD finns att köpa som tillbehör. Kom ihåg att problemet måste lösas innan en ny Pergo quickheat CD installeras. Annars kommer säkerhetskretsen att aktiveras igen. Alla andra reparationer bör utföras av auktoriserad elektriker. 15
16 7.6 Använda styrenheten för Pergo quickheat Ström på/av genom att trycka på < >. När strömmen är på lyser lysdioden < AV/ PÅ > och aktuell golvtemperatur visas i fönstret. Du stänger av systemet genom att trycka på < > i några sekunder. Kontrollera inställd temperatur inställda temperaturen på skärmen. Ställa in önskad temperatur ställa in önskad temperatur. efter ett par sekunder. temperatur. Ställa in frostskydd > för att upprätthålla en konstant golvtemperatur om 5 C. det genom att trycka på < > eller stänga av termostaten. Ställa in fördröjd start Pergo quickheat-systemet vid valfri tidpunkt inom de närmaste 24 timmarna: > button, och <12> (eller det senaste fördröjningsvärdet) visas i fönstret. Ställ in önskad tid (1~24 timmar) genom att vrida på knappen, och tryck sedan på < > igen för att aktivera den fördröjda driftstarten. (Exemp.) Om du ställer in tiden på <01>, startar Pergo quickheat-systemet efter 1 timme. > visas. Om du vill stänga av fördröjningsfunktionen trycker du på < > en gång till. Symbolen < > försvinner från LCDfönstret. Lysdioden < värme > (Värmeelement på) Lysdiod < AV/PÅ> Lysdiod < Frostskydd > AV/PÅ < Frostskydd > < Fördröjd driftstart > Vridreglage 16
17 8. Lägga golvet Det övre golvlagret (laminat, matta eller lös parkett) kan läggas när systemet har testats. 9. Varningsetikett Varningsetiketten som ingår i Pergo quickheat-satsen måste fyllas i och sättas upp i säkringsskåpet. För framtida referens är det viktigt att ange i vilket rum och hur många Pergo quickheat-element som har installerats, av vem samt installationsdatum. Dessutom bör rummet ritas upp i handboken, så att det är lätt att se hur elementen har placerats i rummet. 17
18 Tekniska data Pergo quickheat Tekniska data för Pergo quickheat Höjd Nätspänning Max ampere per Pergo quickheat-system IP-klassificering för Pergo quickheat-element Effekt Ljudminskningsvärde Isoleringsvärde μ 8 mm 230 V (50 Hz) 10 A IP x7 55 W/m² eller 100 W/m² 17 db 8 W/m²K Golvyta Uppvärmd yta Total effekt Amp 2 m 2 1,4 m 2 77 watt 0,33 A 3 m 2 2,4 m watt 0,57 A 4 m 2 3,4 m watt 0,81 A 5 m 2 4,4 m watt 1,05 A Elementstorlek Standardlängd Minimilängd 2 m 2 2 m 1,5 m 3 m 2 3 m 2,5 m 4 m 2 4 m 3,5 m 5 m 2 5 m 4,5 m 1 m långa utfyllnadsmaterial utan uppvärmning (bredd = 24,5 cm) 18
19 Tekniska data Pergo quickheat Kit Installation endast i enlighet med nationella föreskrifter och ledningsdragningsregler. Tekniska data för Pergo quickheat Kit Inställningsområde 5 C 30 Temperaturvisningsnoggrannhet ±1,5 C max. Hysteres 1,2 C Temperaturvisning och inställningsenhet 0,5 C /STEG Driftstemperatur 5 C ~ 45 C Förvaringstemperatur -20 C ~ 55 C Nätspänning 230 V 50 Hz Max. ampere per Pergo quickheat Kit 10 ampere Effekt W Fuktighet 5 % ~ 95 % RH (ej kondenserande) Mått 80 mm 60 mm 120 mm 83,0 mm Sedd framifrån Sedd bakifrån 19
20 Säkerhetsanvisningar de ändamål som beskrivs i anvisningarna. med Pergo quickheat Kit. till nätet enligt de korrekta installationsansvisningar som medföljer satsen. The Pergo quickheat Kit säljs separat. drivas via en via en jordfelsbrytare (HFI/ HPFI), med en nominell felström som inte överstiger 30 ma. leras på ojämna ytor. tvärt. hållas borta från andra värmekällor. installeras vid omgivande temperatur som understiger 5 C. inomhus. eller flera komponenter har skadats. några omständigheter. Reparationer måste utföras av kvalificerade elektriker. Felaktiga reparationer kan orsaka personoch egendomsskada. med delar som inte är rekommenderade, installerade eller levererade av Pergo. quickheat golvvärmesystem. Garantin för hela systemet och för separata delar blir ogiltig om delar från andra tillverkare har använts. du använder golvvärmesystemet. Undvik heta fläckar genom att se till att värmen från golvvärmen avges enhetligt till det område du vill värma upp. Installera inte golvvärmeelementet under permanenta eller inbyggda skåp (möbler som täcker helt). system om systemet är vått. vid säkringsskåpet. endast användas med Pergo quickheat förlängningssladdar (Pergo quickheat EC). Skär aldrig itu förlängningssladdarna eller strömkablarna. kablarna; låt dem aldrig löpa över varma och/eller skarpa objekt. förhindra att de överhettas. arbete med vätskor eller skarpa objekt utförs vid eller i närheten av golvvärmesystemet. koppla ur en stickkontaktsanslutning. Håll 20
21 alltid i kontakten och ta isär enheten med kopplingsverktyget. skadad, måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceombud eller liknande för att undvika fara. om 230 volt och 50 Hz. eller andra elektriskt ledande objekt/vätskor komma i kontakt med golvvärmen. måste synas när du rullar ut elementet och visa symbolen: THIS SIDE UP (DENNA SIDA UPP) garantipappren för framtida bruk. 21
22 Skisspapper Rita ut rummet på sidan nedan och placera ut värmemattorna som du installerar (för framtida referens). Dessa produkter har installerats i Rum 22
23 Skisspapper Rita ut rummet på sidan nedan och placera ut värmemattorna som du installerar (för framtida referens). Dessa produkter har installerats i Rum 23
24 Skisspapper Rita ut rummet på sidan nedan och placera ut värmemattorna som du installerar (för framtida referens). Dessa produkter har installerats i Rum 24
25 Skisspapper Rita ut rummet på sidan nedan och placera ut värmemattorna som du installerar (för framtida referens). Dessa produkter har installerats i Rum 25
26 5+5 års Pergo-garanti Pergo (Europe) AB erbjuder följande garanti för Pergo quickheat: Pergo quickheat värmemattor Pergo quickheat kit Pergo förlängningssladdar 5+5 år 2 år 2 år Garantin gäller från och med inköpsdatum. Garantin gäller som ett komplement till alla lagstadgade rättigheter. GARANTIVILLKOR Garantianspråk kan bara hävdas om följande villkor och krav är uppfyllda: (t.ex. transportskador). eller för skador som beror på andra omständigheter som inte är vanliga vid användning i bostaden. som de ska. fukt är också undantagna från garantin. inspektion, för att kunna fastställa att garantivillkoren och garantikraven är uppfyllda. vid tiden för köpet. I USA och Kanada gäller särskilda garantivillkor och garantikrav. Denna garanti är inte tillämplig i de länderna. VÅRT ÅTAGANDE De första 5 åren Om ett fel som är i överensstämmelse med garantin uppstår, kommer Pergo (Europe) AB efter eget gottfinnande antingen att reparera produkten eller leverera en ny produkt kostnadsfritt. Pergo (Europe) AB kommer också reparera eller byta ut det golvbeläggningsmaterial som använts på de reklamerade quickheat-produkterna. De sista 5 åren Vårt åtagande är begränsat till att leverera nytt material. Kostnaden för läggning, eller andra kostnader i samband med detta, ingår inte i garantin. GARANTIANSPRÅK Garantianspråk ska anmälas skriftligt till Pergo (Europe) AB, inom 30 dagar efter att ett fel som täcks av garantin upptäckts eller borde ha upptäckts. När garantianspråket skickas in måste även kvittot och garantisedeln i original bifogas. Anspråk skickas till Pergo (Europe) AB, Strandridaregatan 12, Trelleborg, Sweden 26
27 5-årig garanti Garantibevis Pergos garanticertifikat är utfärdat till Namn: Adress Stad Land Telefon Obs: Garantin måste fyllas i korrekt för att den ska vara giltig. Läs garantivillkoren på föregående sida. Produkttyp Artikelnummer 27
28 Pergo (Europe) AB Box Trelleborg Sverige Kundsupport: B SE
Installationsinstruktion Pergo quickheat 55
INTERTEK Installationsinstruktion Pergo quickheat 55 Pergo quickheat Grattis till ditt nya golvvärmesystem från Pergo! Pergo quickheat ger dig optimal komfort med den sköna känsla av lyx som ett varmt
Läs merInstallationsguide. Danfoss ECdry Touch Kit Elektronisk intelligent timertermostat
Installationsguide Elektronisk intelligent timertermostat Innehåll 1 Introduktion................................................. 2 1.1 Allmän information..........................................2 1.2
Läs merInstallationsguide Pergo quickheat 55
Installationsguide Pergo quickheat 55 2 Innehåll 1 Inledning 1.1 Symbolförklaring 4 1.2 Allmän information 5 2 Installation av Pergo quickheat 2.1 Förbereda det underliggande golvet 6 2.2 Beräkna nödvändig
Läs merALLECO. Golvvärme för (k)alla golv. Installationsanvisning värmefolie 230V G O L V V Ä R M E
Golvvärme för (k)alla golv Installationsanvisning värmefolie 230V ALLECO G O L V V Ä R M E tfn: 0522-124 00 fax: 0522-124 50 info@alleco.se www.alleco.se Version 1.0 1 Innehållsförteckning 1 Innehållsförteckning...1
Läs mereasy&cosy heat mat 150 Installationsguide
easy&cosy heat mat 150 Installationsguide SE Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4b Fig. 5 Fig. 8a Fig. 8b Fig. 3 Fig. 4a Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 10 0,5 m Room : Date : Produktspecifikationer easy&cosy heat mat 150 W/m²
Läs merKLINKER TRÄGOLV UTERUM VÄXTHUS
Golvvärme KLINKER TRÄGOLV UTERUM VÄXTHUS V Ä R M E L E D A R E N V Ä R M E L E D A R E N Golvvärme energibesparande värmekablar med 10 års garanti Golvvärme är en av de mest effektiva och ekonomiska uppvärmningsmetoderna
Läs mereasy&cosy cable 10 Installationsguide
easy&cosy cable 10 Installationsguide SE Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4b Fig. 5 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 3 Fig. 4a Fig. 6 Fig. 7 Fig.10 0,5 m Room : Date : Produktspecifikationer easy&cosy cable 10 easy&cosy cable 10
Läs merGOLVVÄRME. Art nr Namn Effekt Kabellängd Fullvärme Komfortvärme
P R O D U K T S O R T I M E N T LÅGVOLTS 0 mm i BYGGHÖJD KAKEL PARKETT* PLASTMATTA VÅTUTRYMME Marknadens tunnaste värmekabel. Kelvins unika system ger dig minsta möjliga bygghöjd på ditt nya klinkergolv.
Läs merELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Läs mereasy&cosy digital thermostat Installationsguide
easy&cosy digital thermostat Installationsguide SE SE Innehållsförteckning Inledning 3 Beskrivning av display och knapparnas funktioner 4 Installation av termostat och ledningsdragning 5 Basfunktioner
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merDevilink PR Mellanstickpropp Installationshandbok
Article No: 08096072 Version: 01.01 SE DEVI AB Box 2 162 11 Vällingby Telefon: 08-445 51 00 Fax: 08-554 51 19 Devilink PR Mellanstickpropp Installationshandbok devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Användning
Läs merStork Elgolvvärme - KabelKit Installationspaket för el-golvvärme för våtutrymmen och klinker mm.
Stork Elgolvvärme - KabelKit Installationspaket för el-golvvärme för våtutrymmen och klinker mm. Tillämpning Stork KabelKit passar både renoveringsobjekt och för nybyggnation för alla typer av golv, exempelvis
Läs merDevilink HR Dolt relä Installationshandbok
Article No: 08096048 Version: 01.01 SE DEVI AB Box 2 162 11 Vällingby Telefon: 08-445 51 00 Fax: 08-445 51 19 Devilink HR Dolt relä Installationshandbok devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Användning
Läs merOLJEFYLLT MINI-ELEMENT
OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten
Läs merALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR
ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför
Läs merMonteringsanvisning för golvvärme. Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat
Monteringsanvisning för golvvärme Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat Tack för att du valt våra golvvärmeprodukter. Du kommer att ha ett varmt och skönt golv i många år. Läs igenom denna
Läs merBruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten
Läs merStork Elgolvvärme - MattKit Installationspaket för el-golvvärme för våtutrymmen och klinker mm.
1 Stork Elgolvvärme - MattKit Installationspaket för el-golvvärme för våtutrymmen och klinker mm. Tillämpning Stork MattKit passar både renoveringsobjekt och för nybyggnation för alla typer av golv, exempelvis
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merInstallationsguide. DEVIreg 316. Elektronisk termostat.
Installationsguide DEVIreg 316 Elektronisk termostat www.devi.com DEVIreg 316 Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 6 2
Läs merInstallationsmanual. Thermopads Golvvärme Värmekabelkit 10W/m för tunna golv Värmekabel 17W/m för betong golv Värmekabelmatta 10W/m för tunnagolv
GOLVVÄRMESYSTEM Installationsmanual Thermopads Golvvärme Värmekabelkit 10W/m för tunna golv Värmekabel 17W/m för betong golv Värmekabelmatta 10W/m för tunnagolv Thermopads Pvt Ltd. #28, Nagarjuna Hills
Läs merVIKTIGT! FÖRVARA GOLVPLANKORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING.
1 av 6 LÄGGNINGSANVISNING VIKTIGT! FÖRVARA GOLVPLANKORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING. Rumstemperaturen får ej understiga +18 C (före och under läggningen. Relativ
Läs merInstallationsguide. DEVIreg 530. Elektronisk termostat.
Installationsguide DEVIreg 530 Elektronisk termostat www.devi.com Det engelska språket används i originalbruksanvisningen. Övriga språk är en översättning av originalbruksanvisningen. (Direktiv 2006/42/EG)
Läs merBruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.
Bruksanvisning för konvektorelement 99103 Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. 1 SVENSK A Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt
Läs merInstallationsanvisning
Installationsanvisning Heatit parkettvärme www.heatit.com Installationsanvisning Heatit parkettvärme Tack för att du valt golvvärme från Heatit. Läs igenom denna installationsanvisning noga innan arbetet
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 7750 färglaserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merBruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:
Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!
Läs merCATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER
CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 SVENSKA A B C D E F G H I 1 2 3 3 SVENSKA 17-20 4 SÄKERHET Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar
Läs merKONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500
KONVEKTORELEMENT INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 VAR VÄNLIG SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING: LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. VARNING VARNING: ELEMENTET FÅR INTE ANVÄNDAS
Läs merT2REFLECTA ENKLARE INSTALLATION EFFEKTIVARE GOLVVÄRME MED ISOLERSKIVA
T2REFLECTA ENKLARE INSTALLATION EFFEKTIVARE GOLVVÄRME MED ISOLERSKIVA T2 RÖD ÄR SJÄLVREGLERANDE T2 Röd är en golvvärmekabel som anpassar sin effekt efter värmebehovet i varje millimeter kabel. Du slipper
Läs merDevireg 530, 531, och 532 Installationsanvisning
Devireg 530, 531, och 532 Installationsanvisning SE Innehåll Användning och funktion...3 Inställning av temperaturbegränsning...4 Lysdiodens funktion...5 Installationsanvisning...6 Placering av Devireg
Läs merMonteringsanvisning ProSmart värmesystem
Monteringsanvisning ProSmart värmesystem Telefon: +47 69 31 45 00 Telefax: +47 69 31 45 01 Adress: Ferjestedsveien 1 1606 Fredrikstad Epost: post@profag.no www.profag.no Om ProSmart Plug & Play ProSmart
Läs merAnvändarmanual - Regulator Mini
Användarmanual - Regulator Mini Regulatorn är ämnad för reglering av elektriska handdukstorkar som används till torkning av textilier tvättade i vatten samt till rumsuppvärmning. All annan användning är
Läs merArt BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK
Art 90011 BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Vi är glada att du har valt vår produkt 90011 BAIN MARIES. Produkten har en modern och smart design och är producerad av stål med hög kvalitet. För att du
Läs merGolvvärme. Med värmen i golvet håller du fötterna varma.
Golvvärme Med värmen i golvet håller du fötterna varma. Värmekabel Tunn värmekabel, ca 4 mm, för flexibel läggning i oregelbundna utrymmen t.ex. badrum. Värmefoliematta Specialutvecklad för parkettoch
Läs mereasy&cosy NYHET! högkvalitativa värmelösningar för hemmet kostnads-och energieffektiva, miljövänliga enkla att installera och underhålla
VBKZB107 189F9911 NYHET! högkvalitativa värmelösningar för hemmet kostnads-och energieffektiva, miljövänliga enkla att installera och underhålla Home Heating Ulvehavevej 61 7100 Vejle Danmark E-post: contact@hh-homeheating.se
Läs merARDEX LAMIHEAT DEN OPTIMALA VÄRME- LÖSNINGEN FÖR TRÄGOLV PÅ SÄKRA GRUNDER
ARDEX LAMIHEAT DEN OPTIMALA VÄRME- LÖSNINGEN FÖR TRÄGOLV PÅ SÄKRA GRUNDER Presentation av ARDEX och ARDEX Lamiheat. ARDEX har den tekniska kompetensen ARDEX har med Lamiheatmattan löst problemet med kall
Läs merCirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016
Bruksanvisning Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Cirkulerande varmvattensystem Aqualine Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem för frostskydd av vattenkoppar
Läs merSKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532
SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532 Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten, läs igenom denna instruktions
Läs merNVENT RAYCHEM QUICKNET Elektriskt golvvärmesystem COMFORT YOU DESERVE
NVENT RAYCHEM QUICKNET Elektriskt golvvärmesystem COMFORT YOU DESERVE Den elektriska golvvärmemattan nvent RAYCHEM QuickNet har förbättrad vidhäftningsförmåga och enhetliga kabelavstånd, vilket ger snabbare
Läs merPortabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
Läs merVIKTIGT! FÖRVARA GOLVBRÄDORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING.
1 av 5 LÄGGNINGSANVISNING VIKTIGT! FÖRVARA GOLVBRÄDORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING. Rumstemperaturen får ej understiga +18 C (före och under läggningen). Relativ
Läs merCOZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Läs merInstallationsanvisning. deviheat 550 08095218 01.02
GB SE Installationsanvisning Instruction deviheat 550 08095218 01.02 Ž Innehållsförteckning Installation av deviheat 550 4 Aktivering av deviheat 550 13 Ändring av grundinställning 15 Fabriksinställningar
Läs merDefender Series Surge + PDU bruksanvisning
Grattis till ditt SurgeX-köp och tack för att du handlat av oss. Vår Defender Series flerstegsskyddsteknologi kommer att öka användningstiden för din server genom att skydda din utrustning från farliga
Läs merMontageanvisning. OBS! Temperaturen i golvet skall begränsas enligt golvtillverkarens rekommendationer.
Montageanvisning S Teknisk information: Konstruktion U värde Storlek Tjocklek Alu. tjocklek Isolering Tryckhållfasthet Max drift temp Polystyren och Aluminium 3 W/(m2*K) 0,5 x 1 m 13 mm 1 mm 12 mm flamhämmande
Läs merBruksanvisning. deviheat 550
SE Bruksanvisning deviheat 550 Ž Innehåll Inledning 3 Introduktion av deviheat 550 4 Funktioner för deviheat 550 6 Normala inställningar 7 Inställning av ur och veckodag 10 Programmering av timer 11 Garantibevis
Läs merCITRUS JUICER CJ 7280
SV CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
Läs merBruksanvisning för termostat med snabbstart.
Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Termostat med snabbstart visar 21 C i displayen efter anslutning eller vid nollställning. (se fig. 1) A) Vad kan termostaten Termostaten är en digital termostat
Läs merEbeco Foil Kit. Monteringsanvisning Installation instructions Leggeanvisning Asennusohje. Art nr 55216
Ebeco Foil Kit Monteringsanvisning Installation instructions Leggeanvisning Asennusohje Art nr 55216 Monteringsanvisning Ebeco Foil Kit Svenska Sid 1/6, 071220 Monteringsanvisning Ebeco Foil Kit Läs noga
Läs merCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 SVENSKA
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 SVENSKA A B C D E F 1 2 3 SÄKERHET Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
Läs merTERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Läs merUSER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella
Läs merEnkelsidig strömförsörjning
ELEKTRA värmemattor Enkelsidig strömförsörjning Användning Värmemattor kan användas som primärt värmesystem eller som komplement till ett befintligt system. De används ofta där det av konstruktionsskäl
Läs merInstallationsguide. DEVIreg 535. Elektronisk termostat. www.devi.com
Installationsguide DEVIreg 535 Elektronisk termostat www.devi.com Det engelska språket används i originalbruksanvisningen. Övriga språk är en översättning av originalbruksanvisningen. (Direktiv 2006/42/EG)
Läs merLjusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual
Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Installationsmanual - 2 - Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter Innehåll Sida KOMPONENTER 4 SÄKERHET 5 INSTALLATION 5 Erforderliga verktyg 5 Rekommenderat minimiavstånd
Läs merFÖRBEREDELSE. INSTALLATION INFORMATION premium click optimum click
1 För att uppnå ett bra resultat rekommenderar vi att man följer alla instruktioner noggrant. FÖRBEREDELSE Vi rekommenderar att man beställer alla paneler för samma golvprojekt samtidigt.. 2 Förvara och
Läs merGolvvärme under klinker och natursten
Golvvärme under klinker och natursten T2Blå värmekabel T2QuickNet värmematta T2Isolecta energismart isolerskiva + T2Isolecta isolerskiva Energibesparing 65 % 20 % vid uppvärmning minskad nedåtgående värmeförlust
Läs merArtikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket
Artikelnummer: 151310 BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise funktionsverket SÄKERHETSINSTRUKTIONER Din säkerhet och säkerheten för människor runt omkring dig, är av största vikt. Läs dessa säkerhetsinstruktioner
Läs merMonteringsanvisning för IntelliOhm Floor Heating FH 230
Monteringsanvisning för IntelliOhm Floor Heating FH 230 IntelliOhms golvvärmesystem är avsett för att läggning under trä-, parkett- och laminatgolv. Golvvärmemattan är försedd med ett isolerande cellplastskikt
Läs merBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH
D Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje ähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ äkerhetsanvisningar Risk för elektrisk
Läs merManual och skötselinstruktioner.
Manual och skötselinstruktioner. KitchenFriend Sous Vide Cirkulator SV 1300 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vid användning av elektriska apparater skall grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid följas,
Läs merVattenburen Golvvärme
Vattenburen Golvvärme ETT AV MARKNADENS TUNNASTE PASSAR BÅDE VID NYBYGGNATION OCH RENOVERING LÄTT ATT INSTALLERA GÖR DET SJÄLV HELT ENKELT BÄTTRE De många fördelarna med golvvärme. De många fördelarna
Läs merBRUKSANVISNING. Varmvattenberedare
Varmvattenberedare 30 liter / 50 liter / 80 liter Modell nr. DSZF15- LJ30Y6- S (30 liter) / DSZF15- LJ50Y6- S (50 liter) Modell nr. SZF20- LJ/80Y6- D (80 liter) Läs och förstå denna bruksanvisning innan
Läs merpremium Förberedelser 1 INSTALLATION INFORMATION
Förberedelser 1 Pergo Premium klickgolv levereras med läggningsinstruktioner i form av illustrationer. Texten nedan förklarar dessa illustrationer och är indelad i tre delar: Förberedelser, Läggning och
Läs merRegistrera din produkt och få support på SBA3210/00. Användarhandbok
Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs och ta till dig varningstexten. Följ samtliga instruktioner.
Läs merwww.elektra.eu Enkel installation
EELEKTRA MD värmemattor Enkelsidig strömförsörjning AAnvändning Värmemattor kan användas som primärt värmesystem eller som komplement till ett befintligt system. De används ofta där det av konstruktionsskäl
Läs merFloor Heating - Comfort for Generations
råd med det bästa Floor Heating Comfort for Generations Floor Heating - Comfort for Generations www.kakelplattan.se Värme till alla typer av golv Till klinkergolv väljer du HEATCOM System Cable Mat eller
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merPRODUKTINFORMATION enligt EG förordning 73/23/EC, 93/63/EC och 93/465/EC
Sida 1 PRODUKTINFORMATION enligt EG förordning 73/23/EC, 93/63/EC och 93/465/EC Produktnamn: BCD 220 Limpistol med termostat Skapad: 14 juni, 2007 PRODUKT OCH LEVERANTÖR Produktnamn: Användning: Leverantör:
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
Läs merBruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Läs merRegister your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 SV Användarhandbok l a b c d e f g h i j k Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8297. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 SV Användarhandbok a b cd e g f h i Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merSILENCIO EL MONTERINGSANVISNING
G095_leggeanv_silencio_el-26-09-06 26-09-06 12:06 Side 3 SILENCIO EL MONTERINGSANVISNING www.bigfish.no Reviderad 2.12.2005 30033913 www.hunton.no G095_leggeanv_silencio_el-26-09-06 26-09-06 12:06 Side
Läs merVärmetrygghet från tå till topp
Golvvärme Värmetrygghet från tå till topp Med golvvärme från gjuter du in både njutning och trygghet i golvet Golvvärmens tilltalande egenskaper gör den intressant som uppvärmningsform i alltfler miljöer.
Läs merVattenburen Golvvärme. Ett av marknadens tunnaste Passar både vid nybyggnation och renovering Lätt att installera Gör det själv
Vattenburen Golvvärme Ett av marknadens tunnaste Passar både vid nybyggnation och renovering Lätt att installera Gör det själv Fördelar med vattenburen golvvärme Vårt mål är att erbjuda dig den bästa möjliga
Läs merAllmänt om projektering
Projektering Allmänt om projektering Första steget i projektering är att hitta bäst systemlösning med tanke på både förutsättningar och golvbelag. De tre huvudgrupperna av golv- värmesystem är installation
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8361/00. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 SV Användarhandbok a b c d e + -- --- f g h i j k l Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips!
Läs merRegister your product and get support at SBA3010/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs och ta till dig varningstexten. Följ samtliga instruktioner.
Läs merBruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
Läs merEtt undergolvsystem och Ett golvvärmesystem tillsammans en komplett lösning för nybyggnation, ombyggnad och renovering
Ett undergolvsystem och Ett golvvärmesystem tillsammans en komplett lösning för nybyggnation, ombyggnad och renovering 02 2007 Granab Undergolvsystem Det bästa egenskaperna ser du inte Undergolvsystemet
Läs merMöt Eve Light Switch. Strömkrets Ram Inre ram. 1 Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas
Snabbstartsguide Möt Eve Light Switch Strömkrets Ram Inre ram Brytarenhet Vippknapp N N L Extern ingång Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas 3, x 5 mm,5 x 6 mm Spänning: 30 V~ 50 / 60 Hz Ström: 5 A
Läs merInstallations- och användningsanvisningar
ELGRILL OCWE 42 OCWE 62 Installations och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING INSTALLATIONSANVISNINGAR... 1 INSTALLATION... 1 START... 1 FELSÖKNING... 1 UTBYTE AV FELAKTIGA KOMPONENTER... 1 ANVÄNDNING
Läs merAnvändarhandbok Devireg 550 Termostat
SE Användarhandbok Devireg 550 Termostat Användarhandbok Devireg 550 Termostat Om termostaten Sidan 2-7 Ställ in veckodag och tid Sidan 8-9 Ställ in temperatur Sidan 10-13 Ställ in perioder med lägre temperatur
Läs merInstallations- och bruksanvisning
för Tracer 1206RN Tracer 1210RN V 1.57 Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 284 717 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter... 4 Översikt... 4 Beskrivning av
Läs merINSTALLERA UNICLIC-PLATTOR
INSTALLERA UNICLIC-PLATTOR 1) Allmänt UNICLIC är ett revolutionerande system för att installera laminatgolv utan lim. Den geniala spontoch notdesignen innebär att plattornapanelerna klickar ihop. Med UNICLIC-systemet
Läs merBeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
Läs merAnvändarmanual. SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska direktiven: Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG
Användarmanual SPARK 1 Översikt 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska
Läs merHOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SVENSKA
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SVENSKA G F E A B C D 1 2 3 3 SVENSKA 17-20 4 SÄKERHET Säkerhet Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet.
Läs merFlyttbar Luftkonditionerare
Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830
Läs merThermoplus Smidig värmestrålare som skyddar mot kallras
Elvärme 00 900 W 8 modeller Thermoplus Smidig värmestrålare som skyddar mot kallras Användningsområden Thermoplus monteras ovanför fönster vilket ger ett effektivt skydd mot kallras. Utformningen gör den
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW838 Termostat till handdukstork
INSTALLATIONSGUIDE SW838 Termostat till handdukstork BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING 1. Använd aldrig en
Läs merInstallations- och bruksanvisning
för LCD-soldator (skärm) S Passande till: SR 140 Duo Digital, SR 220 Duo Digital, SR 330 Duo Digital, MPPT 165 Duo Digital, MPPT 250 Duo Digital, MPPT 350 Duo Digital V 1.47 Bråten Vitsand 406, 685 94
Läs merAnvändarhandbok. DEVIreg 550. Elektronisk intelligent termostat.
Användarhandbok DEVIreg 550 Elektronisk intelligent termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 4 1.1 Säkerhetsanvisningar...... 6 2 Inställningar............... 7 2.1 Frostskydd............
Läs mer