Bulletin. Välkommen ombord! Stolta segelfartyg. Handla för 500 kronor eller mer och få en fin anteckningsbok! Frimärksnyheter från Posten 3/2008

Transkript

1 Bulletin Frimärksnyheter från Posten 3/2008 Handla för 500 kronor eller mer och få en fin anteckningsbok! Utgivningsdag: 15 maj 2008 Stolta segelfartyg Välkommen ombord! Sommarbord Dukade bord med smakfull sommarmat Fjärilar Två nya frimärken i serien Fjäriln vingad

2 Sommaren är i sikte. Årets sommarfrimärken visar läckra sommarbord med uppdukningar under hela den härliga årstiden från midsommar till kräft - skivan i augusti då vi så gärna vill vara utomhus. Britt-Inger Hahne, Chef Posten Frimärken Sommar! Aldrig umgås vi så mycket under lättsamma former som under sommaren. För årets sommarfrimärken har vi hämtat inspiration i vår glädje att flytta ut i bersån eller på gräsmattan med mat och goda vänner. Vi fikar, grillar och picknickar. Med sommarfrimärkena hoppas vi inspirera till trevliga måltider utomhus och till många, många glada sommarhälsningar till nära och kära från hängmattan, semesterresan eller badstranden. Sommar är också vatten, bad och för många båtliv och segling. Årets tema är segelfartyg där vi har inspirerats av några av de fantastiska båtar som vi kan möta runt våra kuster i sommar. Jag lovar att det är frimärken som ger dina brev extra uppmärksamhet och värde, inte minst till mottagare i andra delar av världen. För att ge frimärkena den kvalitet de förtjänar har vi låtit Martin Mörck, expert på båtar, segel och gravyr, gravera dessa frimärken. Samtidigt ger vi ut en presentbok om segelfartyg med frimärken. Den innehåller både de aktuella frimärkena och en sparsmakad kollektion äldre frimärken med seglande skepp. Läs och lockas av boken på sidorna 8 9. Vi har märkt en tydligt ökad efterfrågan på frimärken i högre valörer. Den ökade distanshandeln mellan privatpersoner där vi köper och säljer varor via Internet är säkerligen anledningen till detta. Nu kompletterar vi serien Fjäriln vingad med två frimärken för kompletterande valörer, Apollofjäril 10 kronor och Ängs pärlemorfjäril 5 kr. Jag önskar dig en riktigt skön sommar och låt dig inspireras till att skicka många sommarhälsningar och kanske ägna en regnig dag åt att vårda din befintliga frimärkssamling eller starta en ny. omslagsbild: fartyget linden från åland seglar utanför kökar foto: bengt af geijerstam. Frimärksutgåvor 15 maj Segelfartyg Stiliga skepp ute till havs Sommar 2008 Matkultur från midsommar till augusti Fjäriln vingad Två nya spännande fjärilsmotiv

3 Handla för 500 kronor eller mer och få en fin anteckningsbok! Den spiralbundna anteckningsboken mäter 105 x 148 mm och har en skyddande framsida i frostad plast. Bakom den syns ett färgsprakande collage med några av de senaste årens frimärksmotiv. Anteckningsboken innehåller 50 sidor och är värd 45 kronor. OBS! Anteckningsboken är speciellt framtagen som premie till våra Bulle tinkunder och går inte att köpa! Unik premie till våra Bulletinkunder! Utgivnings aktiviteter På Postmuseum på Lilla Nygatan 6 i Gamla stan i Stockholm och i Frimärksshoparna på utvalda Företagscenter (se sid 22) kan du alltid köpa frimärken på utgivningsdagen och få dem stämplade med utgivningsdagens bulletin 3/ NYHET! Detta erbjudande gäller även dig som abonnent! Läs mer i villkoren nedan. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker, dock längst till den 15 juli Endast en premie/kund. Artikelnummer anteckningsbok: För att få premien måste värdet på dina köp ur denna Bulletin och/eller värdet på dina abonnemang vid detta utgivningstillfälle tillsammans eller var för sig överstiga 500 kronor. Om dina inköp överstiger 500 kro nor, och du önskar få premien, markeras detta på avsedd plats på beställningsblanketten. Premien skickas separat eller till - sammans med din Bulletinbeställning, inte med abonnemangsleveransen. stämpel. På Postmuseum arran geras ofta signeringar i samband med utgiv ningen. Ring när utgivningsdagen närmar sig för att höra mer om planerade aktiviteter. Bulletin nr 3/ Aktuellt från Postmuseum 20 Tipstävling: Vad vet du om segelfartyg? 21 Årets Frimärke 2007 och Frimärkspremiär Inköpsställen 23 Köpinformation och villkor Produkter 6 Souvenirark Segelfartyg 7 Maximikort Segelfartyg 8 9 Presentbok Segelfartyg 14 Konstblad Apollofjäril 16 Top of the World 3 17 Presentbok Ingmar Bergman Tryckeri för samtliga frimärken om inget annat anges: Posten Frimärken, Kista, Stockholm. De bilder på frimärken och frimärksprodukter som visas i Bulletin är förlagor. Justeringar i formgivningen kan komma att ske innan utgivningsdagen. Frimärkenas angivna formatmått är teoretiska värden som används vid frimärksproduktionen. De verkliga måtten kan avvika med upp till 2 procent från detta värde, uppåt eller nedåt, eftersom papperet under produktionen påverkas av fukt och annan mekanisk påfrestning. Om märket har blötts av från kuvert kan avvikelsen vara ännu större.

4 4 bulletin 3/2008 Det finns en särskild charm och nostalgi kring segel fartyg. Nu kommer fyra saltstänkta frimärken med fem stiliga segelfartyg. Fyra av dem har seglat på haven i många år, det femte är ett nybygge sjösatt Frimärkena har valör för utrikes sommarhälsningar. Välkommen ombord, hissa seglen! Segelfartygstypen brigg har alltid krävt stor besättning. I vår tid har briggen gjort come back som skolskepp eftersom många elever kan få utbildning samtidigt. Flera repliker av briggar har byggts. Det mest kända exemplet i Sverige är briggen Tre Kronor af Stockholm som sjösattes Före bilden är en brigg som byggdes för svenska Flottan i mitten av 1800-talet. Tre Kronor af Stockholm kommer att användas som skolfartyg men ska också medverka till att främja samarbetet mellan länderna kring Östersjön. Detta segelfartyg är ett nybygge, andra seglande skolskepp är ombyggda lastfartyg. Ett av de första fraktfartyg som gjorts om till skolfartyg är Gratitude, byggt 1903 och inköpt av Svenska Kryssarklubben på 1950-talet. T/S Gunilla började 1940 som tremastad motorseglare och fungerade i många år som fraktfartyg längs svenska kusten. För tio år sedan byggdes hon om till skolskepp. Inom svenska Flottan finns en lång tradition av seglande skolfartyg. Skonerterna Gladan och Falken, som byggdes i slutet av talet, fyller också i dagens moderna samhälle en viktig roll i utbildningen av blivande marinofficerare. Båda fartygen har nått fina resultat i segeltävlingen Tall Ships Race.

5 bulletin 3/ Förstadagsbrev Art nr: :00 Segelfartyg Utgivningsdag: 15 maj 2008 Frimärkena har formgivits av Viggo Mörck efter fotografier av Jörgen Hansson/Patrik Eriksson (T/S Gunilla), Sture Haglund (Tre Kronor af Stockholm), Jens Marklund (Gratitude) och Thomas Wingstedt (Gladan och Falken), och graverats av Martin Mörck. För frimärkenas typografi svarade Nils Jarlsbo. Viggo Mörck har även formgivit förstadagsbrevet och samlar bladet. Martin Mörck har tecknat stämpeln till förstadagsbrevet. Samlarblad Art nr: :00 Segelfartyg Häfte/4 frimärken 4 motiv Ståltryck/offset Format 39,9 x 31,25 mm Art nr: :00 Typografins formgivare: Nils Jarlsbo Nils Jarlsbo är född 1982 och gick ut Konstfack Han är egen företagare inom grafisk formgivning och brinner för typo grafi. Examensarbetet på Konstfack handlade om ett nytt typsnitt, Suez, som han tecknade på basis av äldre schablontext från lårar och trälådor som använts inom handelssjöfarten. Bokstäverna klipptes eller skars ur grovt papper som placerades mot underlaget och målades över. Nu kommer Suez till användning för första gången publikt som det typsnitt vilket valts för frimärkena i häftet Segelfartyg. Det är ovanligt att nya typsnitt tecknas, därför är lanseringen av Suez på frimärkena i sig en viktig typografisk händelse. Nils Jarlsbos intresse för typografi och de gamla schablontexterna från sjöfarten började med att han upptäckte Gösta Werners kraftfulla målningar med hav och båtar. I Jarlsbos hemstad Simrishamn i Skåne finns ett helt museum tillägnat Gösta Werner och dit styrde unge Nils ofta stegen. Bokstavsformerna i Suez är en pojkes roman tiska hyllning till sjömannen som berättade historierna från havet bättre än alla andra: Gösta Werner, säger Nils Jarlsbo. En av Gösta Werners fartygsmålningar var frimärksförlaga i en utgåva 1989 till minne av bl.a. författaren Evert Taube.

6 6 bulletin 3/2008 Souvenirark Segelfartyg På souvenirarket, som innehåller fyra frimärken, ser vi frimärket med briggen Tre Kronor af Stockholm. Bilden på arket visar också briggen. Arket och frimärket är formgivet av Viggo Mörck. Frimärkena i souvenirarket har samma motiv och format som frimärket i häftet, men eftersom de är perforerade på alla fyra sidor ingår även frimärket från arket i utgivningssats, samlarblad, förstadagsbrev och årssats. Souvenirark Segelfartyg Format frimärke: 39,9 x 31,25 mm Format ark: 148 x 187,5 mm Antal frimärken: 4 Antal motiv: 1 Art nr: :00

7 bulletin 3/ Intressanta maximikort med segelfartygens riggar På fyra detaljrika maximikort visas ritningar till riggarna för de olika fartygstyperna i frimärks utgåvan Segelfartyg: skonert, brigg, bark och ketch. Maximikorten har utformats av Viggo Mörck och stämpeln har tecknats av Martin Mörck. Maximikort Segelfartyg Art nr: :00

8 8 8 bulletin 3/2008 Segelfartyg ny unik presentbok I denna rikt illustrerade och fantasieggande presentbok med originalfrimärken och specialskriven text får vi möta havens stolthet de stora segelfartygen. Presentboken är ett måste för alla frimärks- och seglingsintresserade! Presentbok Segelfartyg Upplaga: ex Antal sidor: 28 Format: 19 x 21 cm Art nr: :00 Boken innehåller Originalfrimärkena med briggen Tre Kronor af Stockholm, ketchen Gratitude, barken T/S Gunilla och skonerterna Gladan och Falken. Frimärkenas valör är 11 kronor. Utgivningsdag: 15 maj Originalfrimärksblocket Ostindiefararen med frimärkena galjonsfigur, fartyg under byggnad, skeppsritning och ostindiefararen Götheborg till havs. Frimärkenas valör är: 5,50 kronor (2 stycken), 10 kronor och 30 kronor. Utgivningsdag: 4 oktober 2003.

9 med frimärken bulletin 3/ Exklusiv specialutgåva av presentboken Utöver de frimärken som ingår i presentbok Segelfartyg innehåller specialutgåvan ytterligare två äldre frimärks utgåvor. Du hittar: Originalhäfte ur frimärksutgåvan Nya Sverige-minnet Häftet innehåller 18 frimärken med motivet segelfartygen Calmare Nyckel och Fågel Blå från 1600-talet. Frimärkenas valör är 15 öre. Utgivningsdag: 8 april Originalhäftet Regalskeppet Wasa med sex olika frimärken, bland annat motiven Wasa för fulla segel och svenska riksvapnet från fartygets akterspegel. Frimärkenas valör är 55 öre. Utgivningsdag: 3 september Begränsad upplaga! Presentbok Segelfartyg SPECIAL Upplaga: 450 ex. Antal sidor: 28 Format: 19 x 21 cm Art nr: :00 bokens författare Boken har en specialskriven text av Klas Helmersson, chef för världsberömda Vasa - museet i Stockholm. anneli karlsson/smm Innehåller originalfrimärken från 1938!

10 10 bulletin 3/2008 När och var smakar maten som bäst? Många skulle säkert svara utomhus en sommardag i sällskap med släkt och vänner. Den svenska sommaren inramas av två dukade sommarbord: midsommarfesten i juni och kräftskivan i augusti. De här läckra frimärkena har inrikes porto för sommarens alla hälsningar. Välkommen till bords, smaklig måltid! Midsommarhelgen då dygnen är som ljusast i slutet av juni är det officiella startskottet för den svenska sommaren. Många inleder också sin semester kring midsommar. Maten på midsommarbordet, eller picknickfilten om vädret är bra, är också ett uttryck för sommarens lätthet och fräschör. Få saker är så starkt förknippade med svenskt midsommarfirande som sill med nyklippt gräslök, gräddfil och nykokt färskpotatis. Numera är grillen aldrig långt borta från matbordet och en god nygrillad fisk är också en vanligt maträtt på midsommarbordet. Prinskorv, köttbullar och sallad kompletterar. Och till efterrätt äter man med fördel jordgubbar i någon form, till exempel jordgubbstårta. Om midsommarfirandet är sommarens upptakt markerar kräftskivan dess avslutning. I augusti kommer mörkret tidigare under kvällarna, men uppvägs av den kvardröjande sommarvärmen. Glada kräftlyktor lyser upp matbordet. Att äta kräftor med tillbehör som kryddost och hårt bröd är lika gott och populärt varje år. Tänk att få sörpla och äta med händerna, och att med en lagom tokig hatt på huvudet sjunga mer eller mindre bra visor. Nuförtiden får kräftor säljas året om, men de flesta tycker ändå att enda rätta tiden för kräftskiva är den klassiska månaden augusti.

11 bulletin 3/ Sommarbord Rullfrimärke 4 färger offset Format 31,25 x 26,60 Art nr :50 Sommarbord Häfte/10 frimärken 4 motiv 4 färger offset Självhäftande Format 37,5 x 26,6 mm Art nr :00 Förstadagsbrev Art nr: :50 Sommarbord Utgivningsdag: 15 maj 2008 Frimärkena har formgivits av Inga-Karin Eriksson. Norbert Tamas svarade för utformningen av första dagsbrevet och samlarbladet. Förstadagsbrevets och samlar bladets formgivare: Norbert Tamas I fem år har fri lansande konstnären och designern Norbert Tamas haft olika typer av uppdrag för Posten Frimärken. Nu är han aktuell som formgivare av samlarbladet och förstadagsbrevet till frimärks utgåvan Sommarbord. Samarbetet mellan Posten Frimärken och Norbert Tamas började Då fick han i uppdrag att formge årsboken Svenska Frimärken Berättar. Från 2005 är han en återkommande designer av samlarprodukter. Året före kom hans första frimärken ut, sex fartfyllda märken i häftet Svensk Fotboll som uppmärksammade Fotbollför bundets hundraårsjubileum. Åtta nya frimärken blev det till Frimärkets Dag 2006 på temat barnprogram i televisionen. Norbert Tamas är uppvuxen i Tollarp i Skåne och genomgick Kristianstads Konstskola. Han fortsatte några år senare med studier i konstvetenskap vid Lunds universitet. I början av 1990-talet flyttade han till Stockholm. Numera är han formgivare och art director för olika uppdragsgivare via den egna designbyrån. Huvudsakliga inriktningen är grafisk produktion och formgivning. gustav mårtensson Samlarblad Art nr: :50

12 12 bulletin 3/2008 Ängspärlemorfjäril och apollofjäril är de två nya tillskotten i serien Fjäriln vingad. Fri märksserien har utvecklats i dialog med Postens kunder och ombud och fått en spännande utformning, signerad Lars Sjööblom. Med serien Fjäriln vingad har vi tagit ett nytt designgrepp med närbilder av vingarna, säger formgivaren och gravören Lars Sjööblom. Två nya frimärken i nyskapande fjärilsserie thorsten sandberg När formgivaren och gravören Lars Sjööblom fick uppdraget att gestalta den nya frimärksserien Fjäriln vingad gjorde han en grundlig inventering av fjärilsfrimärken från hela världen. Han studerade frimärkskataloger, internet och förstås en hel del originalfrimärken. Fjärilar är ett av de populäraste motiven på frimärken. Nästan alla fjärilar avbildas på ett traditionellt sätt. Denna gång ville vi se något nytt. I samråd med våra konstnärliga rådgivare utvecklades den annorlunda design som sedan bestämdes för hela serien Fjäriln vingad. Lars Sjööblom skissade på flera olika alternativ, från måttlig beskärning av vingarna till extrema närbilder. Han landade till slut i en elegant kompromiss där närbilder kombinerades med en liten silhuett av hela fjärilen. Med den här bildlösningen flyttar vi dels fram vår position inom frimärksdesign, dels tillmötesgår vi dem som gärna vill se fjärilar avbildade på ett mer konkret sätt, säger han. Men serien Fjäriln vingad är inte bara innovativ på designområdet. En annan ledstjärna är ökad säkerhet, bland annat har papperet på vilket frimärkena sitter kompletterats med ett skyddstryck. På de aktuella frimärkena ängspärlemorfjäril och apollofjäril har också en microtext lagts in, säger Lars Sjööblom. Skaffa tidigare utgivna frimärken i serien! Fjäriln vingad Blåvinge Frimärke ur karta, självhäftande Art nr: :00 Fjäriln vingad Makaonfjäril Frimärke ur karta, självhäftande Art nr: :00

13 bulletin 3/ Fjäriln vingad Utgivningsdag: 15 maj 2008 Frimärkena har formgivits och graverats av Lars Sjööblom. Norbert Tamas har utformat förstadagsbrevet (puppa av apollofjäril) och samlarbladet (apollofjäril och ängspärlemorfjäril) efter foton av Ann Andrén. Norbert Tamas har också formgivit förstadagsbrevets stämpel med motivet apollofjäril. Samlarblad Art nr: :00 Förstadagsbrev Art nr: :00 Fjäriln vingad apollofjäril Frimärke ur karta Ståltryck och offset Självhäftande Format 27,8 x 37,5 mm Art nr :00 Fjäriln vingad ängspärlemorfjäril Frimärke ur karta Ståltryck och offset Självhäftande Format 26,0 x 37,5 mm Art nr :00 Fakta om fjärilarna Ängspärlemorfjärilen fick sitt latinska namn Argynnis aglaja 1758 av Carl von Linné. Aglaja var en av de tre gracerna, i romersk religion gudinnor som personifierade skönhet och elegans. Fjärilen förekommer i öppna landskap vid Sveriges kuster, på mindre ängar och hyggen i skogstrakter samt på ängsmark i odlingslandskapet. Den är jämnt utbredd från Skåne till södra Lappland. Hanens vingar är på översidan gulröda med svarta fläckar medan honan varierar mer från något mindre skarp gulröd nyans med små svarta fläckar till mörkt brungul färg. På undersidan finns de pärlemorfläckar som ses på frimärket. Vingspannet är mellan 45 och 58 millimeter. Även apollofjärilen (Par- nassius apollo) namngavs av Linné Denna fjäril har trängts tillbaka och finns numera främst på Gotland, i Stockholms södra skärgård och i skärgården på gränsen mellan landskapen Småland och Östergötland. Måttet mellan vingspetsarna är millimeter. På bak - vingen finns två svartringade röda ögonfläckar, med eller utan vit kärna. På frimärket är det denna del av vingen som avbildas.

14 14 bulletin 3/2008 Exklusivt konsttryck med detaljrik apollofjäril Det vackra bladet visar den fridlysta apollofjärilen (Parnassius apollo), fotograferad av foto grafen och konstnären Ann Andrén, som skapar fotokonst på handgjort papper. Tekniken, giclée, är ett digitalt konsttryck med pigmenterat bläck på ett exklusivt akvarellpapper. Apollo fjärilen, som är en av landets största fjärilar, är fotograferad i naturen. Ann Andrén har även bidragit med fotografier till samtliga samlarblad och förstadagsbrev i serien Fjäriln vingad. Konstbladet är numrerat och signerat av Ann Andrén och är tryckt i en mycket begränsad upplaga om 150 exemplar. Bladet säljs utan ram. Speciellt skapat för Bulletinens läsare! Konstblad Apollofjäril Upplaga: 150 ex. Format: 30 x 40 cm Art nr: :00

15 bulletin 3/ Utgivningssats 15 maj 2008 Utgivningssatsen har fått en ny layout med en stämpelliknande bakgrundbild. Motivet är en postryttare från historisk tid. Formatet på den nya utgivningssatsen och hålslagningen är samma som tidigare. Fakta om frimärkena är tryckta på baksidan. Utgivningssats 15 maj 2008 Art nr: :50 Stämplad sats 15 maj 2008 Art nr: :50 Samlarbladssats 15 maj 2008 Samlarbladssatsen innehåller utgivningens tre samlarblad. Samlarbladssats 15 maj 2008 Art nr: :50 Du vet väl att du alltid sparar fem kronor per samlarblad om du beställer samlar blads satsen, jämfört med om du köper utgivningens samlarblad var för sig!

16 Drottningkleven Legenden säger att prinsessan Signhild från England kom till Åland för att förkunna kristendomen. Utanför Geta förliste hennes skepp men Signhild klarade sig mirakulöst och red iland på sin vita häst. Sedan dess kallas platsen Drottningkleven. Drottningkleven Legend has it that the British princess Signhild came to Åland to preach Christianity. Her ship wrecked off the coast of Geta, but Signhild miraculously survived, riding ashore on her white horse. Since then, this place is called Drottningkleven, the Queen s gorge. Klipperne og Søens Bjørn Kajakken var tidligere den grønlandske fangers mest anvendte fartøj. Sagnet om kajakroeren, der fanges af ånden i klipperne, er ikke særlig kendt. Men det er meget dramatisk. Som verdens største rovdyr på landjord har isbjørnen den største mytiske plads i inuitkulturen. Søens Bjørn handler om åndemanerlærlingens drabelige men dybt spirituelle møde med isbjørnen. The Rocks and The Bear of the Lake The kayak used to be essential to the Inuit sealer. The legend of the kayaker, who was captured by the spirit of the rocks, is not well-known. Yet it is very dramatic. The polar bear, the world s biggest predator on land is the most important mythical figure in Inuit culture. The Bear of the Lake is the legend of a shaman trainee s dramatic, yet highly spiritual encounter with a polar bear. Konstnär/Artist: Juha Pykäläinen Tryckmetod/Printing method: Offset Tryckeri/Printing house: Lowe Martin Group Kunstner/Eqqumiitsuliortoq/Design: Naja Abelsen. Typografi/Naqiterisutut ilioqqaasoq/typography: Dorit Olsen Trykmetode/Qunoq naqinneqarsimanera/ Printing method: Offset Trykkeri/Naqinneqarfia/Printing house: Joh. Enschedé Mythical places The stamp images show the mythical Blåkulla, the Blue Mountain which folklore has it was the place practitioners of magic went to feast with the Devil. The location of Blåkulla was unclear, although one suggestion is the isle of Blå Jungfrun in Kalmarsund. Hönnun/Design: Hany Hadaya Prentun/Printing: Offset Prentsmiðja/Printing house: Joh. Enschedé stedet, hvor kongen efter sigende ligger begravet. Mystical sites Sniðskapan/Design: A.E. Petersen Prentháttur/Printing method: Offset Prentsmiðja/Printing house: Lowe Martin Group Frimärksförlaga/Design: Moa Hoff Gravyr/Engraving: Piotr Naszarkowski Typografi/Typography: Gustav Mårtensson Tryck/Printing methode: Kombinationstryck/ Steel engraving/offset Tryckeri/Printing house: Posten Frimärken Margar kynngisagnir eru tengdar Snæfellsjökli. Landnámsmaðurinn Bárður Snæfellsás settist að undir Jökli og bjó um tíma í Sönghelli. Hann var kominn af risum og hafði numið galdur. Sumir töldu að Bárður hefði horfið í jökulinn. Sagnir eru um hafmeyju sem bóndi veiddi og gekk að eiga. Griðungurinn Glæsir var undan huldunauti. Móðir hans hafði sleikt ösku Þórólfs bægifóts, þekktrar afturgöngu í þjóðsögum. One of Iceland s most beautiful mountains, Snæfellsjökull, has given rise to many legends. Bárður Snæfellsás settled under the mountain and lived for a time in the Cave of Echoes. Bárður was a sorcerer descended from giants. He is said to have disappeared into the mountain. There are tales of a mermaid wedded by a farmer and of the bull Glæsir. His mother licked the ashes of Þórólfur the Lame, one of Iceland s famous ghosts. Íbygd støð Tað man neyvan vera tann bygd í Føroyum, sum ikki hevur eitthvørt stað, ið sigst vera íbygt av yvirnátúrligum verum. Í haganum hildu huldufólk og trøll til í heygum, stakkum og klettum, og fleiri staðir standa sokallaðir dvørgasteinar, heilir og íbygdir ella klovnir og frágingnir. Mythical Places Most Faroese villages have some landmark which is claimed to be inhabited by supernatural beings. In the outback the elves and trolls lived in hillocks, cliffs and boulders, and in many places there are socalled dwarf boulders, intact and inhabited or split and deserted. Taiteilija/Design: Antti Raudaskoski Painomenetelmä/Tryckmetod/ Printing method: Offset Paino/Tryckeri/Printing house: Cartor Security Printing, France In the Middle Ages pilgrims from all over Europe passed through this area on their way to Nidaros. Astuvansalmen kalliomaalaukset ovat Pohjoismaiden laajimpia. Ihmispäätä muistuttava kallio on mahdollisesti ollut kivikauden asukkaille kulttipaikka. Kalliomaalausten edustalta järven pohjasta on löydetty neljä meripihkakorua. Hällmålningarna vid Astuvansalmi hör till de mest omfattande i sitt slag i Norden. Klippan, som påminner om ett människohuvud, kan ha varit en kultplats för stenåldersbefolkningen i trakten. Fyra bärnstenssmycken har hittats på sjöbottnen framför klippan med hällmålningarna. The petroglyphs at Astuvansalmi are among the most extensive of their kind in the Nordic Countries. The cliff, reminiscent of a human head, may have been a place of worship of the local Stone Age population. Four pieces of amber jewellery were found on the bottom of the lake right in front of the petroglyphs. 16 bulletin 3/2008 å t t a t o l k n i n g a r a v de n no r d i s k a m y t o l o g i n Ny del i serien Top of the World of Stamps I det spännande frimärkssamarbetet Top of the World of Stamps ger de åtta nordiska postorganisationerna gemensamt ut en frimärksserie i tre delar på temat nordisk mytologi. I de exklusiva foldrarna finns alla medverkande ländernas frimärken monterade och beskrivna i text på respektive språk samt på engelska. Den tredje delen i Top of the World of Stamps ägnas mytiska platser. Samarbetet inom Top of the World of Stamps fortsätter. Þjóðsögulegir staðir - Snæfellsnes Mytiske steder De to frimærker viser områderne Lindholm Høje og Feggeklit i Nordjylland. Gravpladsen Lindholm Høje var i brug i hedensk tid, indtil storme dækkede området med sand omkring år Feggeklit var stedet, hvor den onde kong Fegge Hamlets stedfar boede ifølge sagnet. En gravsten markerer Nordisk mytologi Mytiske steder The two stamps depict Lindholm Høje and Feggeklit in North Jutland. The Lindholm Høje burial site was used in pagan times, until storms covered the area with sand in around 1000 AD. According to legend, Feggeklit was the home of the evil King Fegge, Hamlet's stepfather. A gravestone marks the place where the King is said to be buried. Mystiska platser Frimärksbilderna visar den mytiska platsen Blåkulla, som i folktron var den plats dit trollkunniga åkte för att fira gästabud med Djävulen. Var Blåkulla egentligen låg var oklart. Bland annat har ön Blå Jungfrun i Kalmarsund nämnts som en tänkbar plats. Fotos/Photos: Kirsten Klein Trykmetode/Printing method: Offset Trykkeri/Printing house: Post Danmark, Frimærker Danmark 5.50 Danmark 7.75 Kunstnar/Design: Sverre Morken Trykkmetode/Printing method: Offset Trykkeri/Printing house: Joh. Enschedé Dovre og Dovrefjell Harald Hårfagre møtte samekvinna Snøfrid julenatta ved garden Tofte, ved foten av Dovrefjell. Snorre fortel om dette møtet i Heimskringla. Dovre og Dovrefjell er sentrale i dei eldste mytene om Noreg, opphavet til nordmennene og deira heltar, kongar og jarleslekter. Dei er òg sentrale stader i pilegrimstrafikken mot Nidaros i middelalderen. Dovre and the Dovre mountains King Harald Fairhair met the Sami woman Snøfrid when he was celebrating Yule at the Tofte farm at the foot of the Dovre mountains. This is recorded in Snorre s sagas of the Norse kings. Dovre has a central place in the oldest myths about Norway and the origins of its people, heroes, kings and chieftain families. Top of the World of Stamps Nordisk mytologi 3/ Utgivningsdag: 27 mars 2008 Art nr: :00 Beställ sista delen i Nordisk mytologi

17 bulletin 3/ Frimärket Viskningar och rop, ur utgåvan Svensk Filmhistoria utgivningsdag: 10 oktober 1981 tryck: 1 färg stål gravör: Czeslaw Slania foto: Bo Erik Gyberg Viskningar och rop (1973) Cries and Whispers (1973) This image is Denna bild är närmast ikonisk i sitt sätt att anspela på konstvärldens religiösa pietà-bilder, practically iconic in its way of alluding to the med den betydelsebärande skillnaden att modersfiguren här spelas av en alldeles vanlig tjänste- significant difference that here the mother fig- art world s religious pietà paintings, with the flicka (Kari Sylwan), medan Kristus plats intagits av en sjuk ung kvinna (Harriet Andersson). Sylwan), while Christ s place has been taken by ure is played by an ordinary servant girl (Kari Viskningar och rop är också ett slags prosaiskt a sick young woman (Harriet Andersson). Cries passionsdrama om tre systrar, och som sådant and Whispers is also a kind of prosaic passion också ett oerhört vackert kostymdrama, full av drama about three sisters, and as such it is also frasande tyger och mättade färger. Samtidigt är an incredibly beautiful costume drama, full of filmen ännu ett försök att fånga allt det osynliga som pågår på insidan själens röda mem- time the movie is another attempt to capture rustling fabric and deep colors. At the same bran, som Bergman själv uttryckte det med the invisible going on inside the soul s red hjälp av filmen, kanske den synligaste av medier, så att världen antar skepnad av in- och un- film, perhaps the most visible of the media, so membrane as Bergman himself put it using dersida. En notering ur arbetsboken till filmen the world adopts the guise of inside and underside. A note from the movie s workbook sum- sammanfattar vad den handlar om: En mänska dör, men fastnar mardrömslikt på halva vägen och ber om ömhet förskoning befrielse vad gets nightmarishly caught half way and begs for marizes what it s about: A person dies, but fan som helst. tenderness mercy deliverance what-the-hellever. A true Bergman moment : Se dig i spegeln. Du är vacker. Men du har förändrats. Dina ögon kastar numera kalkyrerande sidoblickar. Förr såg du rakt, öppet, utan att maskera dig. Älskaren (Erland Josephson) till sin älskarinna (Liv Ullmann). A true Bergman moment: Look at yourself in the mirror. You re beautiful. But you ve changed. Your eyes cast calculating sidelong glances. Your gaze used to be direct, open, without any disguise. The lover (Erland Josephson) to his mistress (Liv Ullmann). 16 Ingmar Bergman Ingmar Bergman 17 Presentbok Ingmar Bergman Upplaga: ex. Antal sidor: 28 Författare: Filmprofessor Maaret Koskinen Format: 19 x 21 cm Art nr: :00 Ingmar Bergman Ingmar Bergman Ingmar Bergman Obs! Upplaga ex. Exklusiv presentbok om Ingmar Bergman med frimärken Köp denna exklusiva och innehållsrika bok om vår världsberömde regissör Ingmar Bergman. I boken finns originalfrimärkena som gavs ut den 24 januari 2008 och tre unika specialtryck av frimärksblocket. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Boken innehåller Porträttfrimärket med Ingmar Bergman och frimärksblocket med en scen från filmen Fanny och Alexander. Tre unika specialtryck av frimärksblocket: utan perforering, rent offsettryck och svartavdrag av Martin Mörcks stålgravyr. Avbildningar av tidigare frimärken med anknytning till Ingmar Bergmans filmer.

18 18 bulletin 3/2008 Selma Lagerlöf målad av Carl Larsson 1908 med vilken hon också brevväxlade. Foto: Aktuell utställning Selma Lagerlöf och alla dessa brev En stor mängd kuvert finns i Postmuseums samlingar. Här är ett från en japansk beundrare skrivet Selma Lagerlöf är en av världens mest kända författare och var oerhört populär i Sverige under sin tid är det 150 år sedan hon föddes på Mårbacka i Värmland. Hon fick nobelpriset i litteratur 1909 och valdes som första kvinnliga ledamot in i Svenska Akademien Hennes många böcker säljer än idag i stora upplagor världen över. Selma Lagerlöf var också en flitig och hängiven brevskrivare. Utställningen berättar om breven hon skrev och om breven hon fick. Det finns över bevarade brev adresserade till henne på Kungl. Biblioteket. Hon fick säckvis med brev från sina många läsare, från beundrare, men också från behövande. Dessa brev sorterades på det lilla postkontoret på gården innan de lämnades över i köket på Mårbacka. Selma Lagerlöf brevväxlade med de allra mest kända personerna under sin samtid, t.ex. Carl Larsson, Verner von Heidenstam, Ellen Key och Elin Wägner. Hon skrev också många brev till sin familj samt till sina vänninor Sophie Elkan och Valborg Olander. Pågår 5 april 14 september Postmuseum Basutställningen om frimärkets, vykortets och samlandets historia MÄRKVÄRDIGT! ger både kunskap och inspiration till eget samlande. I basutställningens sista rum visas VÄRSTA VYKORTEN t.o.m 2 november 2008, en utställning av konstnären Christer Themptander. I basutställningen BREVET EN RESA GENOM SEKLER berättas om Postens historia från 1636 till nutid. En digitalguide fördjupar utställningen och roar besökarna. För de mindre barnen finns LILLA POSTEN med verkstad och utställning. Öppet lördag söndag samt under skolloven. I Allrummet visas barnutställningen KULIGASTE KALASKORTET t.o.m 1 februari På Postmuseum är det fri entré upp till 18 år. Vill du veta mer om frimärken och posthistoria besök POST F@KTUM! I museibutiken finns ett stort sortiment av svenska frimärken och samlarprodukter samt produkter som anknyter till museets utställningar. Här finns alltid de senaste utgåvorna på utgivningsdagen och du kan få dem stämplade med utgivningsdagens stämpel. Kontakta gärna museibutiken@posten.se. Öppettider Tisdag söndag 11 16, onsdag Fri entré t.o.m. 18 år Tel: Adress: Lilla Nygatan 6, Gamla stan, Stockholm Besök oss på Här hittar du museets aktuella program och mycket annat! För frimärks-, post- och kulturhistoriskt intres serade är ett besök på Postmuseum ett måste!

19 bulletin 3/ Nytt motiv Självhäftande klocka med frimärksmotiv Nu är Postens sjunde frimärks klocka här, denna gång med frimärket briggen Tre Kronor af Stockholm ur utgåvan Segelfartyg (2008) som motiv. Klockan, som är själv häftande, fäster du var du vill, till exempel på datorn, i bilen eller på kylskåpet. Ett snyggt sätt att hålla reda på tiden! Art nr: Ord pris: 159:00 Abonnentpris: 149:00 Obs! Vi har endast klockor att erbjuda och reserverar oss för slutförsäljning. Beställ ditt exemplar redan idag! Nya exklusiva album På många kunders önskemål har Posten Frimärken tagit fram nya exklusiva album med pärmar i sober svart kartong. Satsalbum I satsalbumet sätter du enkelt in satsbladen som frimärkena är monterade i. Svart satsalbum med kartongpärm Art nr: :00 Svart normalalbum med kartongpärm Art nr: :00 Art nr: :00 Exklusivt album Spara dina samlarblad i ett fint album! Vårt exklusiva album är vadderat och har ett vackert silvertryck. Albumet har 35 mm ring och är anpassat till samlar bladets plastficka. Rättelse Vi beklagar felaktig uppgift i Bulletin 2/2008 om våra nya exklusiva album. Pärmarna är i kartong och inte i tyg. Art nr: :00

20 20 bulletin 3/2008 Tävling Vad vet du om segelfartyg? Skicka in den rätta lösningen (en kopia går bra) tillsammans med ditt namn och din adress till Posten Frimärken, Kista. Märk kuvertet Tävling Bulletin nr 3/2008. Svaret ska ha inkommit senast den 10 maj Vinnarna meddelas per post och publiceras i Bulletin nr Lycka till! Lös tipsraden nedan och vinn fina priser! Flera av svaren hittar du i Bulletinen. Förstapriset är en presentbok Segelfartyg (läs mer om boken på sid 8 9 i detta nummer av Bulletin), andra priset ett samlarblad Segelfartyg och tredjepriset maximikort Segelfartyg. 1. Vilken fartygstyp tillhör Gladan och Falken? 1 Ketch x Bark 2 Skonert 1 2. Hur många master har briggen Tre Kronor af Stockholm? 1 Tre x Två 2 Fyra 3. När sjönk regalskeppet Vasa? x Vilket är det äldsta fartyget i den aktuella frimärksutgåvan Segelfartyg? 1 T/S Gunilla x Falken 2 Gratitude 5. Vad heter Sveriges mest kända segelfartyg på traden till Ostindien? 1 Calmar Nyckel x Götheborg 2 Kronan Vilka av dessa segelfartyg ägs av Svenska Flottan? 1 Gratitude och Gladan x Falken och T/S Gunilla 2 Falken och Gladan