HEMMAMATCH INNEHÅLL 2010 #3 DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING. FOTBOLLSNYTT Så blir Norrvallas nya läktare SID 5

Transkript

1 HEMMAMATCH DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING INNEHÅLL 2010 #3 FOTBOLLSNYTT Så blir Norrvallas nya läktare SID 5 NORRLANDSFÖNSTRET Vart spelar Kernell nästa år? SID 17 PORTRÄTT Samir Kanlic om framtiden SID 9 FOTBOLL I SAMHÄLLET Vinterkicken är igång SID 7 Mycket mer!

2 Norrlandsfönstret Möt Djurgårdstrion som trivs i Skellefteå SID 4 Frågesport Fredrik Enberg Division 1 Spelbolagens experter ANALYSERAR ettan MITTEN Tävling Vinn nya ipod Shuffle SID 23 FF LADDAR OM SKELLEFTEÅ Årets säsong slutade i moll för Skellefteå FF efter den snöpliga division I-missen. Men nu laddar hela föreningen om och satsar hårt inför nästa år. HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HEMMAMATCH DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING Nyfiken? Hela truppen, förutom Jonas Desai och Emil Lindblad Kernell, har skrivit på för en fortsättning i klubben och dessutom har Pontus Olofsson, tidigare Norsjö, tagits in. Vart Kernell hamnar kan du läsa mer om på sida 17. Till hösten nästa år ska dessutom en ny läktare (läs mer på sida 5) stå klar vid Norrvallas konstgräs och förhoppningsvis kan det höja intresset och inramningen ytterligare. För att inte tala om det heta derby mellan Skellefteå FF och Morön som kommer äga rum till sommaren. INNEHÅLL 2009 #3 Silly Season Turkiskt provspel för Rasmus SID 5 SPEL Chockodds på nytt Division 1-spel SID 8 NLBS BildrepORTAGE och Silly Beach Season MITTEN Fotboll i samhället SFF satsar på Kooperation Utan Gränser SID 13 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HEMMAMATCH Tävling Vinn EN ipod Shuffle SID 18 Mycket mer mer! DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING Beachsoccer Trevlig läsning! Tips eller synpunkter på innehållet? Tveka inte att kontakta oss på e-postadressen hemmamatch@skellefteaff.se. HEMMAMATCH INNEHÅLL Nordic Light BeachSoccer juli Temabilaga Bovikens havsbad juli SPEL Vinnarodds på alla lag i Motion, Aktiva & SKYTTELIGA SID 5 & 6 PORTRÄTT Jonas Desai spelar i Boviken & på MTV SID 13 SILLY BEACHSEASON Alla rykten, ALLT SKITSNACK om ditt lag SID 8 & 9 Tävling Vinn nya ipod Shuffle SID 18 Mycket mer! mer HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF HEMMAMATCH DIN LOKALA FOTBOLLSTIDNING INNEHÅLL 2009 #1 utmanar Pa Dembo Touray SID 8 Mycket mer! Ansvarig utgivare: Birgitta Gustafsson, ordf. Skellefteå FF Foto: / FotografSkelleftea.se Texter: Annonser: Skellefteå FF Layout/sättning: Olof Palm Upplaga: ex Hemsida: E-post: hemmamatch@skellefteaff.se Kansli: Skellefteå FF, , Box Skellefteå Besöksadress: Idrottens Hus, Norrvalla Framsida: Emil Lindblad Kernell krigar med Skellefteå FF mot Älgarna i säsongens sista match. Toyota Avensis 2,0 kombi Business NU :- inkl metalliclack. Ord pris :- 7 bilar hemma för omgående leverans! ÖPPETTIDER: Fre Lör stängt. Per-Ola Envall BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING: FRÅN 6,9 L/100KM. UTSLÄPP CO2 VID BLANDAD KÖRNING: FRÅN 141G/KM, MILJÖKLASS Ola Lindberg Monica Hedlund Lars Carlsson Anders Häggman VINTERPAKET! Motorvärmare & kupéuttag, vinterhjul :- Solbacken

3 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF PREMIÄR NYA VOLVO VOLVO TAXFREE V60 SPORTSWAGON Just nu får du dubbla gröna förmåner när du köper en ny Volvo DRIVe fordonskatt i rabatt utöver den statliga miljöbilspremien på :. Världspremiär Nya mars Volvo V60 Sportswagon. räcker eller fr.o.m.för17 t.o.m. 31 mars. Läs mer om Taxfree Kom in till oss så får du chans att provköra den mest körglada Volvon någonsin. VOLVO TAXFREE REDAN NU Premiär i Skellefteå för Dacia! 2 nyheter hos Forslunds! Just nu får du dubbla gröna förmåner när du köper en ny Volvo DRIVe eller någon av våra Flexifuelmodeller. Vi bjuder på 5 å fordonskatt i rabatt utöver den statliga miljöbilspremien på :. Erbjudandet gäller 2009 års modeller och så långt lag räcker eller fr.o.m. 17 mars t.o.m. 31 mars. Läs mer om Taxfree och våra andra heta erbjudanden på volvotorget.se. Volvo V60 Sportswagon har ett välbalanserat sportchassi som ger en underbar väghållning och körupplevelse. Förarplatsens överskådliga informationssystem, de sportiga stolarna och den exakta styrningen bidrar ytterligare till att bilen framkallar breda leenden. Ändå är den förvånansvärt praktisk för att vara så sportig. Säkerhetssystemet 2 City Safety ingår och vid service får du en Personlig Servicetekniker. Premiärerbjudande 3 Dacia acia Logan Driver Pick-upsupport paket Just nu kan du köpa nya Volvo V60 Sportswagon T3 med Pris ris från :-Komplettera körupplevelsen med Volvos unika paket Driver DRIVe snålaste Volvobilarna någonsin för : ingår Momentum utrustningspaket och Njord aluminiumhjul tillutrustning Support för förebyggande och skyddande säkerhet. I paketet xkl moms exkl ett oslagbart introduktionspris. ingår bl.a. Pedestrian Detection som kan upptäcka fotgäng- och bromsa automatiskt vid risk förutrustningsnivå kollision, Adaptiv Våra miljödieslar är redan i standardutförande välutjust arenu ingår Kinetic i Vo konstantfarthållare med full autobroms och köassistans som VOLVO V60 Sportswagon i farter mellan bl.a. km/h. rustade. De drar bara 0.44 liter per mil och får även V50 reglerar 1.8hastigheten Flexifuel med aluminiumfälg T3 Momentum mycket låga CO -utsläpp! ECC, farthållare Pris :- och ljudanläggning med Nu :- Volvo C30 DRIVe Volvo S40 DRIVe Volvo V50 DRIVe Nu : Nu : Nu : Volvo C30 1.8F Flexifuel Volvo S40 1.8F Flexifuel Volvo V50 1.8F Flexifuel Nu Nu Nu Erik Eriksson Vårens bästa erbjudande på m DRIVe snålaste Volvobilarna någonsin Utrustning för : ingår mycket låga CO2 -utsläpp! ECC, farthållare och ljudanläggning med rattknappar.pris från :-tooth handsfree-system och Dacia metalliclacp Dacia Pris från :- Dacia Pris från :- Renault transport/per Våra miljödieslar är redan i standardutförande Just nu ingår Kinetic utrustningsnivå i statlig Volvo C30,miljöbilspremie. S40 och I Volvo V70 2.0F och 2.5FT ingår just n Alla priser avser nettopris med avdragenväluttaxfree-rabatt och borträknad Dacia. au rustade. De drar bara 0.44 liter per mil och får även V Flexifuel med bl.a. aluminiumfälgar, klimatanläggning :. På 2.5FTnya fårmärket du dessutom Dacia Nya Volvo V60 Sportswagon finns med hela åtta motoralternativ: bensinmotorerna T3, T4, 2.0T, T5 och T6 AWD samt dieslarna D3 och D5/D5 AWD. Volvo C30 DRIVe Volvo S40 DRIVe Volvo V50 DRIVe Nu : Nu : Nu : Sandero Volvo C30 1.8F Flexifuel Volvo S40 1.8F Flexifuel Volvo V50 1.8F Flexifuel Duster Logan Volvo V70MCV 2.0F Flexifuel Volvo V70 2.5FT Flexifuel Volvo S80 2.0F Flexifuel Volvo S80 2.5FT Flexifuel Nu : 4x4 Nu : Nu : Logan Va Nu 241 Mer om Volvo taxfree och våra erbjudanden på vol MÅNDAG TORSDAG FREDAG LÖRDAG Alla priser avser nettopris med avdragen Taxfree-rabatt och borträknad statlig miljöbilspremie. Nu 280 Nu 269 Nu 298 VOLVO C30 DRIVE VOLVO V70 2.5FT FÖRBR. L/100 KM BL. KÖRNING: 4,4 9,2. CO 2 G/KM: MILJÖKLASS 2005/2005 PM. TAX FÖRBR. BL. KÖRN. MAN. L/100 KM: 5,3-9,9. CO2 G/KM: (V60 D3 - T6 AWD). Volvo. for life MODELLÅR 2009 FR.O.M. 17/3 T.O.M. 31/3 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER. ERBJUDANDENA KAN INTE KOMBINERAS MED ANDRA Mer om Volvo taxfree och våra erbjudanden på volvotorget.se Kom in och prata VOLVO C30 DRIVE VOLVO V70 2.5FT FÖRBR. L/100 KM BL. KÖRNING: 4,4 9,2. CO 2 G/KM: MILJÖKLASS 2005/2005 PM. TAXFREE-ERBJUDANDET GÄLLER MODELLÅR 2009 FR.O.M. 17/3 T.O.M. 31/3 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER. ERBJUDANDENA KAN INTE KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. Forslunds Tjärnvägen Skellefteå Forslunds Tjärnvägen Skellefteå STIG MIKAEL CALLE MARCUS Dacia med o MAGNUS Öppet: Mån- tors 8-18, fre 8-17, lör ERIK Vi bju kaffe o hela

4 Just nu extra mycket Hyundai för pengarna! Ett brett urval inbytesbilar i alla prisklasser till Allt talar för Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,2 6,9 l/km. CO g/km. Miljöklass 2005/2005PM. Miljöbil enligt definition i förordning 2007:380. Bilen på bild är extrautrustad. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 4,95% ränta, 36 mån, 31% kontant eller inbytesbil, 45% restvärde, eff. ränta 5,85%. - Byt bil med oss! Tjärnvägen 40, Skellefteå tätt intill E4 Ta med denna annons så får du 15% rabatt *Gäller t.o.m 23/ artikel/kund. Heta julklappstips från Eldabutiken Behållare för tändkuddar 495,- 345,- Askhink 319,- 735, ,- 595,- 370, ,- oxhud på valfritt brastillbehör* 649,- Solbackens handelsområde, öppet må-to 8-18, fre 8-17, lörd tel , Fler tips i butiken...

5 FOTBOLLSNYTT #5 NY LÄKTARE VID KONSTGRÄSET SKELLEFTEÅ Snart kan du lämna paraplyet hemma när du ska se fotboll på Norrvalla. När höstsäsongen drar igång är tanken att en ny läktare ska stå klar. Vi vill få känslan av en arena, säger Hans Pettersson, avdelningschef Förening och idrott. Läktaren är tänkt att placeras på den norra sidan av konstgräset på Norrvalla där det tidigare varit provisoriska aluminiumläktare. Om det blir tak över hela är inte klart. Men tanken är att det ska finnas plats för personer under tak, säger Hans Pettersson. Enligt planen ska läktaren täcka hela långsidan för att stänga ute Torsgatan. Och för att få ännu mer arenakänsla ska det sättas upp bollnät med plank på kortsidorna. Vi vill att det ska bli en snygg inramning, säger Pettersson. Kostar 3,8 miljoner I läktaren ska det finnas plats för media, sekretariat, förråd och kiosk. Vad ska läktaren byggas i för material? Vår ambition är att det blir i trä då Skellefteå är en trästad. Jag hoppas att det blir så. Bygget drar igång så fort kälen går ur backen och ska förhoppningsvis stå klar till det att höstsäsongen drar igång Läktaren är budgeterad till att kosta 3,8 miljoner. Sparar pengar I och med att Sunnanås damlag åkte ur damallsvenskan kan det bli så att inget lag använder naturgräset på Norrvalla nästa sommar. Det är inte klart hur föreningarna gör men om det endast är friidrotten som använder huvudarenan är skötselbehovet inte lika stort, och då sparar vi pengar där. Men vi har ingen avsikt att styra till exempel Sunnanå att inte spela där. De har all möjlighet att göra det, säger Pettersson. Ny konstgräsplan Förra veckan blev det också klart att Fritidskontoret budgeterar för en ny konstgräsplan i kommunen. Vart den kommer ligga är dock inte klart. Tanken är att den ska byggas under Jag hoppas att det blir klart under Fritidsnämndens möte i december eller senast i januari för att vi ska hinna projektera. Skogsvallen? En kvalificeras gissning är att konstgräsplanen kommer att hamna på Skogsvallen, Morön, men det återstå att se vad klubbarna har att säga. Johan Nilsson ny hos FF SKELLEFTEÅ Johan Nilsson, 31 år, är född och uppvuxen i Boliden men har de senaste 12 åren bott i Skellefteå. Jag har jobbat som resande säljare i sex år nu på bland annat New Wave Sports där jag arbetade som klubbsäljare för Umbro och Easton, berättar Johan. I j a n u a r i b ö r j a r h a n p å S k e l l e f t e å F F s o m marknadsansvarig. Jag ska sköta det Adam Stighäll tidigare gjorde. Kontakt med sponsorer, annonsörer, avtal och liknande. Det var i somras, när det blev Jag blev intresserad direkt klart att Stighäll skulle sluta, som Nilsson blev uppringd av FF. Jag blev intresserad direkt. Dels för kopplingen till idrott men även för att FF har en tydlig målsättning och en intressant satsning, säger Johan som själv varit aktiv hockeyspelare i Boliden, Clemensnäs, Lejon och Burtäsk. Det här känns skitkul och spännande. Jag hoppas att jag kan bidra med något i satsningen mot att skapa ett större fotbollsintresse i stan.

6 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF Presentkort till jul! God jul Julpresentkort som ökar i värde efter jul! & gott nytt år! Exempel: Betala 400 kr och värdet blir 500 kr efter jul. TTel A K O B D I T Våra öppettider: Måndag fredag Lördag Optikern som lyssnar! U N t Tapetsera eller måla om! Även utomhusmålning, fotograf ja Utnytt GET A R D ROTAV Vi gör det åt dig till rätt pris! Tel , grams hamburgare sallad/dressing/lök gurksallad/ost 5HNODP 3RUWUlWW 5HSRUWDJH Välkommen att boka tid idag! Tel: Hemsida: )RWRJUDI6NHOOHIWHD VH Viking älskar FF, fotboll & god mat Erbjudande! Plankstek med oxfilé Serveras med två såser, bearnaise- och pepparsås. Ett glas vin eller en öl eller en alkoholfri dryck ingår. 219 kr Du hittar Restaurang Viking på Nygatan 56 i Skellefteå. Boka bord på: Lunchbuffé Serveras mellan Öppettider: Månd-Tisd Onsd Torsd Fred Lördag Söndag #7 L. Kernell #2 0A lm qv ist

7 FOTBOLL I SAMHÄLLET #7 HELGAKTIVITET. Marcus Hedlund och Johan Appelblad som spelade i laget Chikey chikey jagar Myckle IK:s Emil Avander under Vinterkickens första match. ORGANISERAD SPONTANFOTBOLL SKELLEFTEÅ På helgerna träffas ungdomar för att spela fotboll och hänga i bollhallen. Det har Skellefteå FF och AllTele gjort möjligt. Det är kul att spela fotboll, säger Emil Avander, som spelade med Myckles -97-gäng. Idén om Vinterkicken föddes i våras i samband med att den nya bollhallen invigdes. Dels för att utnyttja den fina hallen och dels för att det finns så lite aktiviteter för ungdomar i högstadiet och gymnasiet på helger. Vi ville göra det till en ungdomsgård med en spontan fotbollscup, inte så uppstyrt, säger Göran Hallberg som är initiativtagare och fortsätter: Det behöver inte vara renodlade föreningslag utan gärna kompisgäng, skolklasser och liknande Aktiv fritid Riktigt så spontant som tanken var från början blev det dock inte. För att få tillstånd från Fotbollsförbundet måste spelarna vara registrerade i en förening för att vara försäkrade. Men även det är löst. Om du inte är registrerad som spelare kan FF göra det, säger Hallberg. Alltele är huvudsponsor till arrangemanget. Vi vill stödja ungdomarna och ge dem chans att ha en vettig och aktiv fritid. Sedan är det kul om de fortsätter spela fotboll även på vintern, säger Stina Renström, Alltele, som hoppas att Vinterkicken ska utvecklas och bli stort. Titta på Vinterkicken arrangeras tre gånger fram till jul. Den första kvällen var i fredags då de yngre lagen drabbade samman. Man är lite trött efter skolan men det är kul att spela fotboll, säger Emil Avander som var där och spelade. Och vill man inte spela fotboll går det lika bra att titta förbi och se på matcherna och ta en fika. Alexander Burlin var där och hejade. Det är kul att se. Det blir lite sambafotboll. Och så är det gratis också, säger han. Fakta/Vinterkicken 5-mannafotboll för tjejer och killar 12/11 till 17/12 Grupp 1: P93 och senare Grupp 2: F93 och senare Grupp 3: P95 och senare Grupp 4: F95 och senare Fredagskvällar Jämna veckor för grupp 1 o 2, start 19/11, 3 kvällar Udda veckor för grupp 3 o 4, start 12/11, 3 kvällar Plats: Fotbollshallen Norrvalla Arrangörer: Skellefteå FF och Västerbottens Fotbollförbund Stödjare: Skellefteå Fritid, FRIS och Polisen. Under novemberlovet arrangerade Skellefteå FF fotbollsskola. En av dem som sökt sig dit var Tim Lindfors som här försöker överlista FF:s Anton Olofsson. Det är roligt på fotbollsskolan, säger Lova Rönnlund som tillsammans med Villemo Dahlqvist deltog. Fotbollsskolan, som varade två dagar var för de respektive åldersgrupperna, var under ledning av Skellefteå FF:s spelare. Här är det Anton Olofsson som instruerar. FULL FART PÅ FF:S FOTBOLLSSKOLA

8 Zzzzz... Det, och mycket annat, är precis vad vi levererar till våra kunder. God nattsömn. Våra kunder kan nämligen sova gott för de vet att vi arbetar året om dygnet runt med att säkerställa deras IT-Miljö. Är du sömnlös eller bara nyfiken på varför allt fler företag väljer oss, hör av dig. OFFICE IT-PARTNER SKELLEFTEÅ AB Adress: Södra Järnvägsgatan SKELLEFTEÅ Telefon: Fax:

9 PORTRÄTT #9 KanliC IHOP Nu blickar han framåt mot en ny säsong SKELLEFTEÅ När det stod klart att Skellefteå FF missade division I bröt Samir Kanlic ihop. Nu har han skrivit på för två nya år och siktar framåt. Det känns inspirerande att de tror på mig, säger Kanlic. Lördag den 2 oktober var tanken att Skellefteå FF skulle gå upp till division I. Vinst mot mittenlaget IF Älgarna på hemmaplan var allt som behövdes. Så blev det inte. Efter 1 1 stod det k lar t at t det var Luleå som avancerade i seriesystemet. Jag bröt ihop fullständigt. Det var fruktansvärt jobbigt, det var så att man blev tårögd. Som tur var kom min sambo och mina barn så vi åkte hem direkt, säger Samir Kanlic. På kvällen hade laget avslutningsfest men det blev inte så festligt. Det var inte så bra stämning. Några försökte hålla uppe humöret men, ja, du förstår Plockar från bygden Så här i efterhand är dock en andraplats i division II bättre än många trott. Inför säsongen, efter att de fallit ur division I, försvann över tio spelare. Det såg turbulent ut och det var oroväckande. Jag hade inte stora förhoppningar eller satt något krav att vi skulle tillbaka till ettan direkt. Jag ville återfå lagkänslan som inte riktigt fanns förra säsongen, Men jag är samtidigt nöjd med andraplatsen så här ett tag efter då var det massor med avhopp varje match Inför säsongen 2010 plockade FF in spelare från bygden istället. Vi v ill ha spelare som är stolta över att spela i FF och de får gärna komma från Kågedalen, Jörn, Sunnanå och så vidare, säger Kanlic och fortsätter: Många snackade om att vi skulle åka ur tvåan när vi plockade upp spelare från lägre divisioner men jag tror alltid på mirakel. Jag är född optimist. Målskytt saknades Försäsongen gick inte prickfritt men sedan började laget vinna och som nämnt räckte det nästan till avancemang. Vad var det som saknades? Tyvärr var det samma sak som varit problemet hela året: Vi gör inte mål. Det saknades en målskytt i laget. Luleå hade två spelare som gjorde 15 och 16 mål var. Hos oss gjorde mittfältaren Jonas Desai flest mål, nio. Men jag är samtidigt nöjd med andraplatsen så här ett tag efter, men nu lämnar vi det bakom oss. Koncentrerad på FF Samir skrev efter säsongen på ett tvåårskontrakt med klubben. Vi pratar kontinuitet och långsiktighet och det gillar jag och det känns hedrande att de vill ha mig att styra Skellefteås flaggskepp inom fotbollen. Men om det kommer erbjudande från högra divisioner får Kanlic lämna. Jag har en klausul, precis som våra spelare, att jag får gå till ett lag i en högre division om det blir aktuellt. Men det är ingenting jag tänker på utan min koncentration ligger på FF. Vad är FF:s mål för nästa säsong? Först och främst ska vi öka träningsdosen ytterligare till sex pass i veckan plus två förmiddagspass. Det finns inga genvägar, det är hårt arbete som gäller. Målet är alltid att vinna varje match. Fakta Samir Kanlic Ålder : 33 år FAMILJ: Sambo och tre barn INTR ESSEN: Tyvärr fotbollen för mycket, familj, resor och inredning Favor itlag, för utom FF: AC Milan sedan barnsben Jobb för utom tr änar e: Byggarbetare

10 HELA DENNA BILAGA ÄR EN TIDNING FRÅN SKELLEFTEÅ FF NLBS 2010 KPMG AB, Sweden. Förstärk ditt lag inom ekonomi Låt oss ta hand om din bil! Boka service före 3/12-10 och få 10% rabatt! Löpande redovisning Rådgivning Bokslut Ekonomipersonal att hyra Vi utför service och reparationer på alla bilmärken. Skoteroljor Delsyntet 2T 79:-/l Alltid två timmars kostnadsfri rådgivning vid företagsstart.välkommen att kontakta oss på telefon eller Skoterstiſt 20% rabatt Helsyntet 2T 89:-/l Kartong 12 l 899:- Deklarationer Revision Lönehantering Skatt KPMG, Stationsgatan 12, Skellefteå. kpmg.se 4l 299:4x4l 1099:- NLBS TAR YTTERLIGARE KLIV SKELLEFTEÅ Sommarens beachsoccerturnering i Boviken blev en succé igen. Nu utökas organisationen bakom för att förbättra det ytterligare. Närmare personer besökte havsstranden i Boviken i somras när Nordic Light Beach Soccer arrangerades. Det var en fantastisk helg med bra väder, flera riktigt bra matcher och roliga aktiviteter men allt flöt inte på som det skulle. Parkeringen var ett problem, det kan vi inte blunda för. Det vi kommer göra till 2011 är att lösa provisoriska parkeringar. Kanske blir det vid hundkappbanan vid fällbäcken och att vi bussar folk till och från parkeringen där, säger Marcus Bolander som sitter med i projektgruppen. En annan idé är att uppmuntra cyklande genom att lotta ut fina priser till de som cyklar till stranden, säger Göran Hallberg, projektledare. Tydligare roller Skelleſteå El & Diesel Slalomv 1, tel Öppet: Månd-torsd , fred , lörd MOD { D MS M U Z E L { I )UXNRVW /XQFK /HYHUSDVWHM RVW HOOHU VNLQNVP UJnV 'DJHQV VDOODG NHEDEVSHWW NHEDE 'DJHQV VDOODG NHEDEVSHWW NHEDE YDUPD PDFNRU OXQFKPDFNRU YDUPD PDFNRU OXQFKPDFNRU EDNSRWDWLV PP 9DUG NO 7KHNDND NDIIH 7H B U J 9DUGDJDU PHOODQ NO )OHUD JRGD ELOOLJD UlWWHU Främja spontanfotboll JUST NINUG! ÅR L VINTERHJU AR ER GÄLL BIL I LAGER. BENSIN 155HK Utrustning bl.a.: 17 lättmetallfälgar, läder/textilklädsel, Bi-Xenon, ljudanl. från Bose, metalliclack, BluetoothTM, textilmattor mm. )UXNRVWILND OXQFKHU L L E Adam Stighäll som tidigare jobbat mycket med turneringen slutade i somras på FF. Nu tar en grupp av människor över. Adam gjorde ett fantastiskt arbete men nu är det dags att göra en ny organisation med fler människor som har tydligare roller. Det är ett sätt att förbereda inför nästa steg, säger Bolander. Vad är nästa steg? Vi har en ambition att vara en av de största fotbollsturneringarna i Norrland, men det gäller att växa i rätt takt, säger Bolander. Det finns idéer om att det ska bli SM-status på tävlingen men det är inget vi tagit ställning till än, säger Hallberg. FRÅN: :- (QGDVW Rent sportsligt finns tankar om att göra planerna större för att få ett roligare spel och även att ännu tydligare fastställa vilka regler som gäller. Grundtanken med hela turneringen är att främja spontanfotboll, hålla kontakten med de som slutat spela och lyfta intresset i stort runt fotbollen. Vi får inte 1000 personer till FF:s matcher men över till beachcupen, förhoppningsvis spiller det över lite grann. I årets turnering deltog 76 lag. Det finns utrymme att växa lite på ungdomssidan men mellan 80 och 100 lag tror vi är lagom för tillfället. Sen får vi se vart det leder om ett par år. $,. WnUWD NU ELW JnU WLOO 6NHOOHIWHn $,. KRFNH\ (REF PRIS :-) DIESEL 163HK :- M{ZD{.SE Bränsleförbrukning vid blandad körning: 0,54-0,69 l/mil, CO2-värde g/km. Miljöklass: Euro 5. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Tjärnvägen 40 / Skellefteå / Öppettider: Mån -Tors: Fre: Lör: UE OH FHQWUXP ZZZ VWLJV QX #11

11 NYHET! 24 månader 10-års systemgaranti 5-års garanti 6-års systemgaranti med gratis besiktning var 24:e månad Nu är vi certifierade på stenskottslagning av framrutor! Vi erbjuder även: Tjärnvägen 6 Skellefteå tel VI STÖDJER EN VINNARE! MED EN BRA AFFÄR! I vårt breda och djupa sortiment finner du det mesta, från glödlampor till mig-svetsar. Vi ställer allt högre krav på våra leverantörer och utvecklar kvalitén i alla led. Laitis befinner sig i en ständig utveckling av sortiment, personal och leverantörer. Utvecklingen är du välkommen att ta del av hos Laitis på din ort. Nya Superb Combi. Mer av allt. Nya Superb Combi har enorma utrymmen för både passagerare och bagage, samtidigt kan den utrustas med den senaste tekniken som till exempel fyrhjulsdrift från svenska Haldex, DSG, KESSY och AFS. Läs mer på skoda.se. Takbox Autoexperten Art. nr: TH AX Thule Ocean 700. Specialdesignad, 232x70x41, 450 liter,maxlast 50 kg. Öppningsbar på höger sida, monteras med u. bygel, centrallås. 2599:- Vi vill göra alla till vinnare. VÄLUTRUSTAD REDAN FRÅN BÖRJAN TSI och 160 hk 5 stjärnor i EuroNCap 4-ekrad multifunktionsratt i läder Eluppvärmda fram- och baksäten Parkeringssensor bak Bi-Xenon med kurv och AFS-funktion 9 airbags, Whiplashskydd, ESP och TPM Färddator, elhissar fram och bak 2-zons klimatanläggning 17 lättmetallfälgar Elektroniskt stöldskydd Kurvdimljus fram Regnsensor + mycket mer! Ansök om Laitiskortet, ränte- och krångelfritt! Vi har reservdelar till alla bilmodeller. Sök på ŠkodaSuperb Combi Elegance fr :- Prislån 2.490:-/mån Leasing 1.430:-/mån Förmånsvärde 1.725:- Bränsleförbrukning blandad körning från 7,2 l/100 km, CO2 från 169 g/km. Miljöklass EU5. Skoda Finansiering 36 mån, 30 % kontant eller särskild leasingavgift, 39 % restskuld 50 % restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 dagar (eff. rta 3,65 %), leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto/mån vid 50 % marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Bilen på bilden är extrautrustad. Skellefteå: Tjärnvägen 12. Tel: Öppet: måndag-fredag 7-17, lördag Skellefteå: Thomas Wahlberg Malå: Daniel Johansson Ånäset: Fredrik Pettersson Arvidsjaur: Leif Lindgren Tjärnv 5, Ske-å.

12 FOTBOLL I SAMHÄLLET #13 FF satsar på ungdomar na Fo t o : D Sh ar o n P r uit t SKELLEFTEÅ FF vill ta tillvara på stadens talanger. Därför har de nu dragit igång ett P17-lag. Långsiktigt vill vi höja kvalitén på ungdomsfotbollen i Skellefteå, säger Peter Wikberg, ungdomsansvarig. Ungdomsfotboll har Skellefteå FF haft en längre tid men i våras beslutades det att utöka ungdomssatsningen ytterligare. Det långsiktiga målet är att höja kvalitén i hela föreningen och att ta fram spelare som går hela vägen upp till superettan, där FF har som mål att hålla till på sikt, och vidare till allsvenskan. På hockeysidan produceras massor av spelare, varför skulle inte det gå på fotbollssidan? säger Peter Wikberg, ungdomsansvarig. Inget juniorlag Eftersom det fanns så mycket talang i -96-gruppen har klubben Och sedan tar det förhoppningsvis inte slut i FF:s lag valt att fortsätta ha dem inom föreningen genom att starta ett P17- lag. Laget kommer att bestå av de spelare som spelat i laget plus att vi kryddar med spelare utifrån. De kommer att möta spelare som är äldre men det är för att de ska få riktigt bra motstånd, säger Wikberg. Något juniorlag är det dock inte snack om i FF. Efter P17 så ska man vara bra nog att spela med Sunnanås herrar och sedan vidare till FF:s a-lag. Och sedan tar det förhoppningsvis inte slut i FF:s lag, säger Wikberg. Elitfotbollsgymnasium i Skellefteå SKELLEFTEÅ Det var snack om det redan i våras men nu är det klart. Fotbollsgymnasiet i Skellefteå får elitstatus. Det bygger på kvalité, säger Claes Grenholm. För drygt ett halvår sedan skickades en ansöka in till Svenska fotbollsförbundet. Där ansökte fotbollsgymnasiet i Skellefteå om att få bli ett av de cirka 50 elitfotbollsgymnasium som skulle ersätta de riksgymnasium med fotbollsinriktning som finns. I början var det snack om att det bara skulle få vara ett i Västerbotten och då hade nog Skellefteå haft det svårt, men nu blev det inte så, berättar läraren Claes Grenholm som fick veta att ansökan gått igenom för ett par veckor sedan. Elitidrottskaraktär Det finns ett antal kriterier som måste uppfyllas. Varje år måste det vara mellan 12 och 20 deltagare, utbildningen måste ha tydlig elitidrottskaraktär och gymnasiet ska samarbeta med Svenska Fotbollsförbundet och följer deras riktlinjer. Tidigare fanns det krav om att ett elitlag måste finnas i staden men det är borttaget och det är bra. För om ett lag åker ur en serie kan man inte helt plötsligt börja flytta utbildningarna, säger Grenholm. Fortsätter som vanligt Årgången som börjar nästa höst blir först att gå utbildningen. De som redan går fotbollsgymnasiet fortsätter som vanligt och fasas ut. Andra städer i närheten som har elitfotbollsgymnasium är Umeå, Örnsköldsvik och Luleå. Känn vindkraften Bli en av som väljer vindkraft i 10 år Kanske känner du redan till Skellefteå Krafts stora satsning på egna vindkraftanläggningar, där den första togs i drift tidigare i år. Tack vare den anläggningen kan vi i dagsläget erbjuda vindkraftel till svenska hushåll. Avtalet tecknas till ett tryggt, fast pris i 10 år, en produkt som du bara hittar hos oss. Du gör alltså både ett miljömedvetet val och får fördelen av att veta vilket elpris du får de kommande tio åren. Med andra ord gäller det att fatta ett snabbt beslut för att få chansen att bli en av de som får ta del av vårt unika erbjudande. Avtal tecknar du enklast genom att gå in på där du även kan läsa mer om vårt erbjudande.

13 En plats för människors möten - inramade av god och vällagad mat Folkhögskola Kurs och konferens Hos oss kan Du välja att läsa högskoleförberedande ämneskurser på den Allmänna linjen eller delta i den ettåriga Hälsovägledarutbildningen. På vår distanskurs Skriv för Hälsa inspireras Du till fritt skrivande under kreativa former. För Dig som blivit pensionär erbjuder vi en trevlig och mångsidig seniorkurs. I projektet SPIRA utvecklingstrappan kan du som är sjukskriven och arbetssökande hitta stöd för inträde på arbetsmarknaden. På Medlefors råder en familjär stämning där en engagerad personal vill vara en del i vuxnas livslånga lärande. Vi erbjuder en åldersblandad studiemiljö där den studerandes behov står i centrum. Här tas människors erfarenheter tillvara i en helhetssyn på lärandet. Medlefors är en plats där människor växer och utvecklas tillsammans. Vi skräddarsyr kurser och konferenser för upp till 380 personer. Ni välkomnas av vår engagerade och serviceinriktade personal och har tillgång till lokaler anpassade för gruppens storlek och behov. Ni nyttjar fritt våra utrymmen för rekreation och samvaro, äter av vår erkänt vällagade mat samt sover gott och bekvämt i våra trivsamma rum. Vi har ett brett utbud av intressanta kurser och föreläsningar inom områden som arbetsmiljö, folkhälsa, teambuilding, ledarskap samt grupp- och organisationsutveckling. Vi anpassar innehållet utifrån Era önskemål och behov, allt från en föreläsning till ett långsiktigt processtöd.

14 HÄLSA #15 SÅ HITTAS MJUKDELS- SKADOR LÄTT SKELLEFTEÅ Det ser lite otäckt ut. Men det är en jättebra metod för att hitta mjukdelsskador och snabba på återhämtningen. Det här används jättemycket i USA, säger kiropraktikern Tommy Holmlund. Guasha heter den flera tusen år gamla metoden som ursprungligen kommer från den kinesiska medicinen. Kombinerat med västerländsk rehabiliteringsmetoder använder sig Tommy Holmlund, Skellefteå Kiropraktorklinik, det som ett komplement till kiropraktiska behandlingar. Det minskar kroniska smärtor i mjukdelar, gör musklerna avslappnade och ökar syre och näringstillförseln i området, säger Holmlund. Rent praktiskt fungerar det så att olja appliceras på huden innan det speciella plastredskapet stryks över huden. Sedan beror det på vad som behandlas hur hårt man stryker. Gör det ont? Det kan göra väldigt ont men vissa änner ingenting alls. Gör det ont avryter man och behandlar flera gånger stället. Gamla skador Metoden är bra för att hitta gamla skador som inte visar symtom nu men kommer att göra det i framtiden. Är det ett skadat område så ser man indikation på det. Finns det ingen skada blir det inte samma reaktion, säger Holmlund. Är metoden farlig? Nej, inte alls men den ska inte användas vid akuta skador eller där det är öppna sår eller infektioner. Holmlund använder metoden på spelarna i Skellefteå FF vid lårkakor och bristningar. Man väntar några dagar till det ytliga har läkt. Eftersom skadan kan vara kvar ökar man cirkulationen och tar bort slaggprodukter med redskapet. Det optimerar läkningen. Holmlund är en av få i Sverige som använder sig av metoden. Jag fick tips av en Kanadensisk kiropraktiker. Det här är väldigt stort i andra länder och då främst i USA och Kanada. Jag tycker att det fungerar riktigt bra i kombination med kiropraktik, laser och massage. Fakta Exempel på tillstånd att behandla... - Musarm - Tennisarmbåge - Axelbesvär - Muskelbristningar/sträckningar - Löparknä - Hälsenebesvär - Benhinneinflammationer MED DET SPECIELLA P L A S T REDSK A P E T STRYKER MAN ÖVER HUDEN FÖR ATT ÖKA C I R K U L A T I O N E N V ILK E T MINSK A R KRONISKASMÄRTOR I M J U K D E L A R, G Ö R M U S K L E R N A AVSLAPPNADE OCH Ö K A R SY R E O CH NÄRINGSTILLFÖRSELN I SKADADE OMRÅDET. DET K AN SE GANSK A OTÄCKT UT OCH GÖRA ONT, MEN DÅ ÄR DET BARA ATT DELA UPP BEHANDLINGEN PÅ FLERA TILLFÄLLEN. TOMMY HOLMLUND, SKELLEFTE Å KIROPRAKTIKERKLINIK, ÄR EN AV FÅ SOM ANVÄNDER METODEN I SVERIGE. HAN ANVÄNDER DEN SOM ETT KOMPLE- MENT TILL KLASSISK KIROPRAKTIK.

15 90 grams hamburgare sallad/dressing/lök gurksallad/ost JULKAMPANJ! Kampanjen pågår t o m 23 dec LUCKBYTE Novafl ex träluckor samt målade luckor. 20% RABATT på ordinarie priser! VITVAROR Kylar, frysar, diskmaskiner, spisar, hällar m m. 15 % RABATT på närmare 100 produkter! Inkl fri frakt HAGA KÖK Haga Sundborn 20% RABATT! GRANIT- SKIVOR Bothnia Granit 15% RABATT! FRANKE Hela Frankes Fläktsortiment. 20% RABATT! Kampanjen pågår t o m 23 dec KÖK Brogatan 10, tel Öppettider: månd fred 10 17, lunch 12-13, lördagar

16 NORRLANDSFÖNSTRET #17 Var hamnar Ker nell? SKELLEFTEÅ Han var en av FF:s bästa spelare. Men nu är det inte troligt att han blir kvar i Skellefteå FF. Men man vet ju aldrig, säger Emil Kernell Lindblad. Efter en fin säsong med Skellefteå FF fick Emil Kernell Lindblad chansen att åka ner och träna med Djurgården tidigare i höst. Han fick dock bara 30 minuter på planen som forward. Det är inte riktigt min grej, säger Kernell som fick möjlighet att åka ner igen för en och en halv vecka sedan. De ville väl se mer av mig hopas jag eftersom de hörde av sig. De ska behöva någon på min osition och så vidae men jag siktar ot stjärnorna. De var 18 spelare mellan 18 och 21 r från hela landet som var där och rovspelade inför a-lagstränarna. Vi hade först en timmes träning ch sedan spelade vi en träningsatch. Den här gången fick jag spela ittfältare i 90 minuter. Jag känner mig nöjd. Siktar mot stjärnorna Vart Kernell spelar nästa år är oklart. Just nu vet jag inte alls. Jag hoppas att någon ska vara intresserad men man vet aldrig. Djurgården är förstaspåret men det är mycket som ska stämma. De ska behöva någon på min position och så vidare men jag siktar mot stjärnorna. Är Skellefteå FF ute ur bilden? Det känns inte så troligt att jag spelar där men man vet ju aldrig. K e r n e l l ä r t a c k s a m ö v e r Norrlandsfönstret, samarbetet mellan FF och Djurgården. Det är det som gjorde att jag fick åka ner första gången. Man har en extra kontakt. Det är som att känna sportchefen, säger Kernell. Inte aktuell för DIF Att det nu blir Djurgården är dock inte så troligt. Emil är ganska bra och han har någonting som är spännande men just nu är han inte någonting för a- lagstruppen. Hade han varit yngre hade han varit perfekt för U21 men nu har han åldern för A-truppen, säger Djurgårdens sportchef Tommy Davidsson och fortsätter: Han är en central spelare och det är där vi är som starkast och spetsigast. Han är inte med i funderingarna inför kommande år men det kan ändras om det försvinner spelare. Kernell har kontakt med andra lag men vilka vill han inte säga. Jag har inget konkret just nu och kan inte uttala mig om vilka det rör sig om, säger Kernell. ar tydliggj or t orr landsfönstr et STOCKHOLM Efter årets säsong träffades FF och Djurgården i Stockholm för att gå igenom samarbetet. Vi följde upp de tidigare möten som varit, säger Arne Olofsson, sportansvarig i FF. Olofsson hade tillsammans med Klas Nilsson möte i Stockholm med Djurgårdens sportchefer Stefan Alvén och Tommy Davidsson där de tydliggjorde huvudmålet med Norrlandsfönstret. Vi ska scouta och locka till oss talangfulla spelare till FF där de som är riktigt bra ska kunna gå till Djurgården senare. Samtidigt kan det bli så att de som är unga utvecklas här med oss först, säger Olofsson. Utgångspunkten där är kvalité före kvantitet Lätt att genomföra Klubbarna ska också värdera möjligheten att öka utbytet att skicka spelare andra vägen från Djurgården till FF. Det behöver inte vara en hel säsong men om det passar så ska det vara lätt att genomföra. Träningsläger i Skellefteå Samarbetet med de ännu yngre spelarna ska även det bli bättre. Efter Skellefteå FF:s sommarproffsläger ska klubben skicka ner spelare till Djurgårdens läger. Utgångspunkten där är kvalité före kvantitet. Är det tre spelare som är nog bra så skickar vi tre spelare. Är det ingen som är nog bra skickar vi ingen, säger Olofsson som även nämner att det är aktuellt med träningsläger för Stockholmarna i Skellefteå. Då är det allt från a-laget till de pojkallsvenska spelarna. Inte minst för att skapa intresse och ge tillfälle till erfarenhetsutbyte ledare emellan. R EKLMAJ IPPO. Här poserar Kernell iförd solglasögon för en tävling som anordnades i somras. Var han spelar nästa år är oklart. Vi spolar ditt avlopp rent! Vi löser dina avloppsproblem. Vanliga tecken på att det är dags att spola rent är dålig avrinning, dålig lukt och kluckande ljud från avloppet. Ring oss direkt på Stena Recycling AB. Truckgatan Skellefteå. Vi har mer än 20 års erfarenhet av allt ifrån stamspolning i förebyggande syfte, till rörinspektioner och översyn av hela avloppssystemet.

17 Skellefteå Kiropraktorklinik Tommy Holmlund Legitimerad Kiropraktor Tommy Holmlund Legitimerad Kiropraktor Kanalgatan 43, 1tr Morön Fastighets AB Morög. 17, SKELLEFTEÅ Tel: Fax: Mobiltfn:

18

19 Vi har fyllt butiken med nyheter för vinterns inomhusträning. Välkommen! EXTREME FIT CT 450 Smidig, tyst och kompakt crosstrainer för hemmabruk med förprogrammerade banprofiler och automatiskt reglerat motstånd beroende på vilken bana du valt. 2999KR ORD. PRIS 3699:- KOLLA PRISET STORGATAN 31, SKELLEFTEÅ Tel