Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel

Transkript

1 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 1 (9) Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel uppdaterad PB 210, Helsingfors Fågelviksgränden 4, Helsingfors tfn fax alkoholi@valvira.fi

2 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 2 (9) RAPPORTERING AV ALKOHOLDRYCKER IMPORTERADE TILL SERVERING ELLER DETALJ- HANDEL Som en del av produktkontrollen av alkoholdrycker upprätthåller Tillstånds- och tillsynsverket för social- och häsovården (Valvira) ett register över alla alkoholdrycker som säljs i Finland. Produktregistret innehåller bl.a. basuppgifter om drycker som finns på marknaden och om näringsidkare som ansvarar för dem. Utom övervakningen används produktregistret även vid statistikföring. Innehavaren av serverings-/detaljhandelstillstånd som importerar alkoholdrycker till sin egen kommersiell användning skall göra: produktanmälan om alla nya produkter före inledandet av deras servering/detaljhandel bilaga 1 importrapport senast den 18 dagen i följande månad efter importen. Den skall göras månadsvis och separat för varje produkt bilaga 2 Elektrisk rapportering är tills vidare inte möjlig utan rapporterna skickas till adress. Tillstånds- och tillsynsverket för social- och häsovården (Valvira) PB Helsingfors eller per fax: Fyllandet av produktanmälan och importrapporten 1. Produktanmälan Produktanmälan görs på blanketten Produktanmälan. Uppgifterna för fyllandet av blanketten fås från produktens etikett, från tillverkaren och/eller försäljaren eller från analysintyget som medföljer produkten. Produktanmälan har delats i fyra delar: kund-, produkt- och analysuppgifter samt obligatoriska analyser. Fältet kunduppgifter (importörens namn och FO-nummer) fylls i alltid. Produktuppgifter och analysuppgifter fylls i i tillämpliga delar. Fältet Obligatoriska analyser behöver inte fyllas i. I blanketten antecknas: ursprungsland (kan kollas t.ex. från tillverkarens adress) tillverkarens namn, om man inte känner till tillverkaren uppges här namnet på näringsidkaren som ansvarar för produkten (anges på etikett) produktnamn EAN, som är nummerserien under strecken på etiketten. Om produkten inte har EAN-, anger Valvira på begäran ett produktnummer som används i importrapporter. Produktnumret som Valvira tilldelat motsvarar ändå inte EAN-en och kan t.ex. inte tryckas på produktens etikett. produktgrupps. Denna serie av 5 nummer anger produktens dryckesgrupp (t.ex. bottenjästöl och rödvin 24000) Produktgruppsen anges enligt VAL- VIRAs gruppering som finns på bilaga 3 i denna anvisning. alkoholhalten i volymprocent enligt etikettmärkningar (i viktprocent kan anges endast alkoholhalten av alkoholpreparat) innehållet i liter enligt etikettmärkningar

3 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 3 (9) 2. Importrapport förpackningstyp. Denna serie av 3 nummer anger ursprunget av en dryck (utländsk/inhemsk), förpackningsstället (utomlands/i hemlandet), förpackningstyp (t.ex. flaska, burk och dess återvinningsbarhet). T.ex. en för en utländsk produkt som har buteljerats utomlands och som inte har anslutits till återvinningssystemet är 313. Närmare anvisningar för grupperingen av förpackningstyper finns i bilaga 3 i denna anvisning. kvalitetsklass 01-05, som anges endast för druvviner. I bilaga 3 beskrivs de olika kvalitetsklasserna och i bilaga 4 beskrivs några ländernas märkningar för olika kvalitetsklasser på grund av vilka man kan från vinets etikett avgöra vilken kvalitetsklass som vinet hör till. Viner som importeras från länder utanför EU hör alltid till kvalitetsklass 05. Procenthalten av stamvört, anges i viktprocent. Den anges endast för öl och den fås från etikett eller analysintyg. Om drycken importeras från ett land utanför EU och det är fråga om ett parti mer än 100 liter, skall ett primärkontrollintyg bifogas produktanmälan. Analysen beställs av tillverkaren/försäljaren hos ett godkänt laboratorium. Om intyget saknas, skall importören beställa det hos Laboratoriet för alkoholkontroll (Alkoholintarkastuslaboratorio ACL, tfn ). Om ett analysintyg bifogas produktanmälan antecknas analysdatumet och förklaringen om vilken analys som det gäller (analys av ACL, produktens tillverkare eller någon annan) i fältet analysuppgifter. Om produkten har producerats inom EU eller det är fråga om ett parti mindre än 100 liter antecknas detta som orsak till saknandet av analysintyget (sista raden i fältet analysuppgifter ). De importerade partierna anmäls på blanketten importrapport bilaga 2. I rapporten uppges: produktens EAN- (eller nummer som Valvira tilldelat om EAN- saknas) importerad mängd i liter; samt partiets inköpspris med moms,. Bilagor Bilaga 1 Modell av produktanmälan i Bilaga 2 Modell av importrapport Bilaga 3 Produktgrupps-, kvalitetsklass- och förpackningser Bilaga 4 Olika länders märkningar för kvalitetsklasser

4 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 4 (9) Bilaga 1 Den här blanketten är ett exempel och riktgivande. Blanketter fås från Valvira. I elektronisk form finns de under adressen Uppgifter om kunden Företagets namn FO-nummer PRODUKTANMÄLAN Produktinformation Produktnummer/EAN Ursprungsland Tillverkare Produktnamn Årgång Produktgrupps Bilaga 3 Förpacknings Bilaga 3 Nettoinnehåll Samvörthalt vikt-% Alkoholhalt %-vol på etiketten Kvalitetsklass Bordsvin Lantvin eller borsvin från en viss region Kvalitetsvin från en viss region (psr-vin) Vin från länder utanför EU Andra uppgifter Det gamla EAN/produktnumret, om det har förändrats Ekologisk produkt, intyg om ursprungslandet utanför EU Analysuppgifter ACL:s (Alkoholkontrollaboratoriet) intyg, eller annan laboratorieanalys som bilaga VI1 dokument Ingen analys, varför? Produkten har tullats i annat EU landet, vilket Importen under 100 L Annan orsak Utförare/datum Telefon Fax e-post

5 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 5 (9) Bilaga 2 Den här blanketten är ett exempel och riktgivande. Blanketter fås från Valvira. I elektronisk form finns de under adressen Kunduppgifter Kundens namn IMPORTRAPPORT FO-nummer Tillståndsnummer Importmånad (ååmm) Produktnummer Importerad mängd i liter Inköpspris (EAN eller nummer som VALVIRA tilldelat) Utarbetat av Datum Tfn

6 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 6 (9) Bilaga 3 Produktgrupps-, kvalitetsklass- och förpackningser Produktgruppser Öl Kod Öl, bottenjäst Öl, ytjäst Öl, spontan jäsning Öl, nationella specialiteter, (hembryggt öl) shandy half and half annat öl eller ölprodukt Vin, vindrycker och drycker tillverkade av vin rödvinsdryck rosé/blush-vindryck vitvinsdryck skummande vindryck cider fruktvitvin musserande fruktvin skummande fruktvin Smaksatt vinbottnad dryck (t.ex. smaksatt milt vin) fruktrödvin fruktrosévin mjöd genom jäsning tillverkat long-drink rödvin rosé-/blushvin vitvin skummande vin saké (högst 18 v-%) champagne annat vin annat fruktvin Starkviner vermut portvin madeira sherry annat starkt vin fruktvin annat starkt fruktvin Destillerade alkoholdrycker osmaksatt brännvin smaksatt brännvin (bl.a. akvavit, anis) fruktbrännvin konjak och brandy whisky rom och taffia likör bitter Dryckblandning, long-drink-dryck medberäknad long-drink-drycker som betraktas som vin i beskattning milda dryckesblandningar (etylalkoholbottnade long-drink-drycker och breezer) gin och genever annan brännvinsbottnad alkoholdryck, grappa, tequila, dunder medberäknade 43200

7 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 7 (9) Sprit och alkoholpreparat sprit lindrigt denaturerad etanol (synt. och sulf.) lindrigt denat. etanol 1 mentol lindrigt denat. etanol 2 pepparmyntsolja lindrigt denat. etanol 3 terpentin lindrigt denat. etanol 4 bensin lindrigt denat. etanol 5 etylacetat lindrigt denat. etanol 6 dietylftalat lindrigt denat. etanol 7 aceton lindrigt denat. etanol 8 etyleter lindrigt denat. etanol 9 metyletylketon lindrigt denat. etanol 10 cyklohexan lindrigt denat. etanol 11 aceton och metyl-isobutulketon lindrigt denat. etanol 12 tertiär butylalkohol lindrigt denat. etanol 13 normal butylalkohol lindrigt denat. etanol 14 isobutylalkohol lindrigt denat. etanol 15 metyl-isobutylketon lindrigt denat. etanol 16 denatonium benzoat lindrigt denat. etanol lindrigt denaturerad etanol 9, lindrigt denaturerad etanol 5, andra än ovannämnda alkoholpreparat Övriga köksalkoholdrycker (matlagning) alkoholdryckslika preparat (matlagning) Kvalitetsklasser bordsvin 01 landsvin dvs. bordsvin från ett bestämt område 02 kvalitetsvin från ett bestämt område (psr-vin) 03 annat vin 04 vin importerat från ett land utanför EU 05 Kommissionens förordning (EEG) Nr 1282/2001 om skörd-, produktions- och lagerrapporter inom vinbranschen.

8 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 8 (9) Förpackninger 1 nummer Intappning inhemsk produkt intappat i hemlandet 1 inhemsk produkt - intappat utomlands 2 utländsk produkt intappat utomlands 3 utländsk produkt intappat i hemlandet 4 inhemsk licensprodukt 5 2 nummer Förpackningstyper glasflaska 1 burk (av metall) 2 kartongförpackning 3 keg 4 kanister 5 tunna 6 plastikflaska 7 bulk (lösgods) 8 bag in box 9 annan 0 3 nummer Omslag utan omslag (bulkprodukt) 0 återvinningssystem, återfyllningsbar 1 återanvändningsbar (för att krossas) 2 engångsförpackning 3 Förpackningsen består av 3 er; intappnings-, förpacknings- och omslagsen, t. ex: inhemsk produkt intappat i återfyllningsbar flaska i hemlandet 111 utländsk produkt intappat i engångsförpackning av kartong i hemlandet 433 inhemsk bulkprodukt 180

9 Rapportering av alkoholdrycker importerade till servering eller detaljhandel 9 (9) Bilaga 4 Olika länders märkningar för kvalitetsklasser KOD/URSPRUNGSLAND EU TYSKLAND FRANKRIKE ITALIEN BORDSVIN, 01 Vin de Table Tafelwein Vin de Table Vino da Tavola D.O.S. Denominazione Semplice LAND, 02 Landwein Vin de Pays Indicatzione geografica tipica KVALITETSVIN FRÅN ETT BESTÄMT OMRÅDE 03 KVALITETSVIN FRÅN ETT BESTÄMT OMRÅDE 03 V.Q.P.R.D. Vins de qualites produits dans des regions determinees Q.b.A. Qualitätswein bestimmten Anbaugebiete Q.m.P. Qualitätswein mit Prädikat V.D.Q.S. Vins delimites de qualite superieure A.C. (A.O.C.) Appellation d Origine Controlee D.O.C. Denominazione di Origine Controllata D.O.C.G. Denominazione di Origine Controllata e Garantita KOD/URSPRUNGSLAND SPANIEN PORTUGAL ÖSTERRIKE GREKLAND BORDSVIN, 01 Vino de Mesa Vino de Vinho de Mesa Tafelwein (Tischwein) Pasto LAND,02 Vino de la Tierra Vinho de Mesa Regionale Landwein KVALITETSVIN FRÅN ETT BESTÄMT OMRÅDE 03 D.O. Denominacion de Origen D.O.C. Denominacao de Origem Controlada Qualitätswein mit staatlicher Prufnummer KVALITETSVIN FRÅN ETT (D.O.C.a) Denominacion (IPR) Indicacao de Proceniencia Qualitätswein mit Prädi- BESTÄMT OMRÅDE 03 de origen Calificada Regulamentakat (Prädikatswein) da Apellellation d Origine de Qualite Superieure Appellation d Origine Controlee