Halvintegrerade husbilar Hymertramp-Classic Hymertramp GT Hymertramp R GT Hymertramp M GT

Transkript

1 Halvintegrerade husbilar 2006 Hymertramp-Classic Hymertramp GT Hymertramp R GT Hymertramp M GT

2 2

3 Innehåll Hymertramp-Classic 6 Översikt Hymertramp GT/R GT/ M GT 16 Hymertramp GT 18 Hymertramp R GT 24 Hymertramp M GT 32 Kökskomfort 36 Badrum 38 Teknologi 40 Planlösningar 44 Klädslar 46 3

4 4

5 Fascination HYMER I denna broschyr presenteras HYMER-serien halvintegrerade husbilar. Om du intresserar dig för ytterligare modeller ber vi dig att rekvirera våra andra broschyrer. HYMER-alkovhusbilar, HYMER-integrerad, HYMER EXSIS och HYMER Van, HYMER-Stilkollektioner eller HYMER-Caravans. På adress: Surfa hos HYMER. På adress får du alltid aktuell information. Dessutom kan våra bilder visa mycket mer om ditt önskefordon än denna broschyr. Och om du vill kan du få HYMER Newsletter. Så att du alltid blir informerad om senaste nytt. Husbilar för individualister. Halvintegrerade modeller blir allt populärare. Oavsett om du väljer Hymertramp-Classic eller Hymertramp GT. Fördelarna är uppenbara. Kompakt framparti och låg konstruktion. Hymertramp GT har fått den prestigefyllda utmärkelsen Gyllene Ratten av läsarna till Bild am Sonntag (BamS). 5

6 6

7 Hymertramp-Classic Satsa på färg. Upptäck fascinationen med Hymertramp- Classic-modellerna. Dyka ner i en värld full av upplevelser, känna oberoende i sin skönaste form och uppleva ren livsglädje. Den kompakta utvändiga formen, en rymlig bodel och ideala köregenskaper kännetecknar denna modellserie. 7

8 8

9 Hymertramp-Classic Fordonets interiör fascinerar med sin innovativa planlösning av bodelen som är både praktisk och vacker att se på. En öppen förbindelse mellan förarhytt och bodel skapar en känsla av rymlighet. Ligurisk al kallas möbeldekoren med den omisskännliga trätonen och den fina ådringen. Tygkombinationer harmonierar stilfullt med möbeldesignen. 9

10 10

11 Hymertramp-Classic En drömplanlösning med separat sovrum i bakdelen, en rymlig bodel och ett kök i L-form som erbjuder all tänkbar komfort. 11

12 12

13 Hymertramp-Classic Det funktionella köket i vinkel med praktisk inredning utnyttjar optimalt alla förvaringsutrymmen. Den vackra formen framhävs av den runda diskhon som stilfullt accentuerar helhetsintrycket. 13

14 14 Ett bekvämt tvättrum med separat dusch ligger i direkt anslutning till den franska dubbelsängen. Den halvrunda dörren i silver är formfulländad i sin design.

15 Hymertramp-Classic Möbelkonceptet med elegant rundade former förmedlar en tilltalande behaglighet. Iögonfallande är designelementen under takskåpen som på begäran kan förses med textil möbelapplikation Creme eller Aqua. 15

16 16

17 Hymertramp GT Hymertramp R GT Hymertramp M GT Hymertramp GT fick utmärkelsen Gyllene Ratten av läsarna till Bild am Sonntag (BamS). Hymertramp-GT-serien erbjuds på tre basfordon: Hymertramp GT baseras på Fiat-lågramchassi, Hymertramp M GT på Mercedes-Benz, Hymertramp R GT på Renault-lågram-chassi. Kännetecknande för denna modellserie är den kompakta utvändiga formen, ett rymligt innerutrymme och utmärkta köregenskaper. Halvalkoverna som alla Hymertramp GTmodellerna är försedda med gör att fordonet ser lägre och optiskt mer tilltalande ut. 17

18 18

19 Hymertramp GT De framgångsrika Hymertramp GT-modellerna baseras på Fiat-Ducato-chassit. Perfekta köregenskaper, gedigen boendekvalitet. Blick in i det komfortabla sovrummet med enkelsängar. På modeller med garage kan dessa sängar sättas ihop till en stor dubbelsäng. 19

20 20

21 Hymertramp GT Effektfullt integrerad vid ingången är en l ysarmatur som utstrålar stämningsfull harmoni. En praktisk inredningsdetalj är den svängda ledstången med integrerat paraplyställ. Särskilt eleganta är luckorna i genomskinligt grönt glas över köksdelen. Den öppna förbindelsen mellan förarhytt och bodel skapar en känsla av rymlighet. 21

22 22

23 Hymertramp GT Övertygande planlösningar gör det möjligt för dig att förverkliga dina egna idéer. Åtta olika planlösningar för bodelen för två, tre eller fyra personer för det perfekta semesternöjet. Du kommer att känna dig väl till mods på alla platser. 23

24 24

25 Hymertramp R GT Det omtyckta Renault-Master-chassit är basen för Hymertramp R GT-modellserien. Suverän kördynamik - tack vare den kompakta formen - och med denna harmonierar motoriseringen med 73 kw/99 HK eller 84 kw/114 HK resp 100 kw/136 HK dieselversionerna särskilt bra. ABS och EBV är självklart. Planlösningarna för bodelen är generöst tilltagna för två personer. Men det finns även sovplatser för tre personer - beroende på planlösning. Den attraktiva atmosfären understryks av ädla möbler i dekor lugano päronträ. 25

26 26

27 Hymertramp R GT En fascinerande planlösning för två personer med högsta anspråk på utrymme och komfort, Hymertramp R 676 GT. En nyhet är badrummet i bakdelen på modellen. Allt som gör ett badrum praktiskt hittar du i detta rum. Framför badrummet ligger sovrummet med enkelsängar. Detta generöst tilltagna sovrum har högsta sovkomfort tack vare den påkostade stoppningen och högkvalitativa resårmadrasser. 27

28 28

29 Hymertramp R GT Ett utmärkande drag i bodelens utformning är placeringen av sovdelen i modellernas bakdel. Intill den franska dubbelsängen ansluter det frikostiga tvättutrymmet med separat dusch. Köken har gjorts med precisionsarbete. Besticklådor, flaskhållare och - beroende på planlösning - ett kylskåp med separat frysfack och upp till 150 l volym erbjuder en optimal kökskomfort. Den stora HYMER-panorama-takluckan över bodelen har isolerglas och är försedd med myggnät och hissgardin för mörkläggning, samt en integrerad belysning. 29

30 30

31 Hymertramp R GT Generösa tvättutrymmen är ett särskilt kännetecken för HYMER-husbilarna. Det nya dusch-/tvättutrymmeskonceptet erbjuder optimalt utrymmesutnyttjande. 31

32 32

33 Hymertramp M GT Höjdpunkten i kategorien halvintegrerade modeller: Hymertramp M GT Till detta bidrar framför allt Mercedes-chassit med 95kW /129 HK resp. 115kW /156 HK med ABS/ASR. Exklusivitet på högsta nivå. Upptäck den samstämda elegansen i den ädla inredningen. Känn på det perfekta arbetet, upptäck en värld där lyxiga detaljer fullkomnar helhetsbilden. 33

34 34

35 Hymertramp M GT Dynamiska former in i minsta detalj. Markanta detaljer som den integrerade effektfulla lysarmaturen vid ingången eller de halvrunda handtagen på takskåpsluckorna. En modern materialblandning också i den praktiska garderoben. På begäran är det också möjligt att få ugnen i ett högskåp. 35

36 36

37 Kökskomfort Kök där gourméer känner sig hemma. Köket ombord har designats med mycket kärlek till detaljer. Det övertygar med utrustning som uppfyller alla önskemål. Där ger den naturliga atmosfären av ädla trätoner i kombination med robusta arbetsytor ett särskilt intryck. I takskåpen förhindrar särskilda skakkanter att förvarade föremål trillar ut okontrollerat från förvaringsskåpet. Samtliga luckor har crash-kontrollerade haklås som garanterar säker stängning. Engreppsblandarna har en keramiktätning från hushållsområdet; kylskåpen på 97 l är utrustade med belysning. Lådor och utdragsfack med rullager möjliggör bekväm hantering. Delvis dras lådorna in automatiskt till låspositionen från och med en viss punkt. Många lådor, förvaringsskåp och smarta platser för diverse tillbehör går att upptäcka överallt. Och detta är inte bara praktiskt och funktionellt utan vackert att titta på också. HYMER-köket är genomtänkt in i minsta detalj. Gasavstängningskranarna finns på lättåtkomliga ställen. Konceptet med många praktiska detaljlösningar ger riklig njutning och utrustningen uppfyller nästa alla tänkbara önskemål. Där finns t ex den integrerade hällen med 3 lågor med tändningsautomatik och glasskydd i elegant glaskeramik eller en ugn (mot tillägg). 37

38 38

39 Badrum Den praktiska placeringen av toalett och handfat ger extra plats för ytterligare förvaringsutrymmen i badrummet. Praktiska tillbehörsskåp, diverse speglar, frikostig belysning och många avlastningsytor fulländar den perfekta utrustningen. Högkvalitativa träpaneler ger värme och trevnad. Runda handfat bidrar till den eleganta utrustningen. HYMER erbjuder högsta säkerhet vid vattenförsörjningen genom användningen av högkvalitativa vävslangar. Dessa är kvalitetsbeständiga, pålitliga, säkra och garanterar lång livslängd. 39

40 40

41 Teknologi Utvecklingen av HYMER-husbilar bygger på över 40 års erfarenhet. Just vid tekniska innovationer var och är alltid HYMER ledande. Som första tillverkare kunde HYMER använda GS-märkningen, symbolen för kontrollerad kvalitet och säkerhet. Som första husbilstillverkare har HYMER certifierats enligt det omfattande kvalitetskontrollsystemet ISO Också som första tillverkare i branschen ger HYMER sex års täthetsgaranti även på påbyggnaderna sedan nästan 20 år tillbaka. 6 års täthetsgaranti Se separata garantivillkor. Det innovativa HYMERlimtekniksystemet Hela påbyggnaden inklusive golvet limmas ihop med chassit och reducerar krafterna på inbyggnadsdelarna. Detta får även en positiv effekt på ljudnivån. 41

42 42

43 PUAL-system HYMER-påbyggnader baseras på den patenterade HYMER-PUAL-teknologin. PUAL-byggelement, t.ex. väggar och tak, tillverkas i en gjutning och uppvisar därför en extremt hög belastningsförmåga. Genom PU-skummet med slutna porer är de absolut vattentäta och ruttnar inte. PU-skummets excellenta isolering är garant för en sval sommarhemvist och ett utomordentligt angenämt kaminrum under den kalla årstiden. Ytterskalet av brännlackerat aluminium har förutom absolut UV-beständighet även en lättskött högglansyta. Detta konstruktionssätt uppfyller de strängaste DIN-normerna, vilka även garanterar den nödvändiga vinteranpassningen. Värmeisoleringen motsvarar en 44 cm tjock helteglad vägg För din säkerhet och din komfort: Kontrollerade och testade säkerhetsbältesfästen 3-punktsbälten i mellansittgrupperna Nackstöd, justerbara på höjden, i sittgrupperna Stora, släta utvändiga former Släta aluminiumskärmar på sidonederkanten för att aerodynamisk optimering Ädelstålskyddsplåt i hjulhusen Säkerhetskomfort genom radiocentrallås med separering höger-vänster (specialutrustning) Sköljvattentätningar på utsidan av luckorna förhindrar att vatten tränger in vid fordonstvätt eller extremt väder Vid fordon med garage i bakdelen en dörr på vardera höger och vänster sida ABS och 3,5 t godkännande för alla Ducato 15 (delvis specialutrustning). ASR och bakaxellast utökad till 2000 kg på alla Ducato 15 med 2,3 resp 2,8 l växellåda ABS/ASR vid alla Ducato 18 med 2,3 resp 2,8 l växellåda (automatväxel ABS utan ASR) Mercedes-chassi med ABS/ASR Renault-chassit har ABS med EBV och elektronisk bromsassistent Över ingångsdörren med formad innerdel finns förtältslampan med regnavvisare (delvis specialutrustning) Tillverkarkontrollerad varmluftsdragning Elektroniskt styrd laddningsstation Kompakt elektroblock med centralt placerade säkringar, 12 V-central med möjlig solcellsanslutning Underhållsfria gel-batterier Chassi förberett för montering av motorcykelhållare eller dragkrok Cykelhållare förberedd på fordonets bakdel 43

44 Planlösningar Hymertramp-Classic, Hymertramp GT Hymertramp-Classic /3500 kg Hymertramp 574 GT 3500 kg Hymertramp 655 GT 3500/3850 kg Hymertramp-Classic /3500 kg Hymertramp 655 GT 3500/3850 kg Fransk säng / sittgrupp Hymertramp 575 GT 3500 kg Fransk säng / sittgrupp Fransk säng / Dinett Fransk säng / längdsittgrupp Hymertramp 575 GT 3500 kg Fransk säng / längdsittgrupp Fransk säng / sittgrupp Fransk säng / L-sittgrupp

45 3500/3850 kg 227 Hymertramp R 514 GT Hymertramp R GT, Hymertramp M GT 658 Tvärbädd / L-sittgrupp eller garage / L-sittgrupp 3500/3850 kg Tvärbädd / sittgrupp eller garage / sittgrupp Fransk säng / sittgrupp /3850 kg Fransk säng / längdsittgrupp Hymertramp R 676 GT 669 Fransk säng / längdsittgrupp 3500/3850 kg /3850 kg 3500/3850 kg Hymertramp M 655 GT 227 Hymertramp R 655 GT 3500/3850 kg Tvärbädd / längdsittgrupp eller garage / längdsittgrupp Hymertramp 674 GT 669 Fransk säng / sittgrupp 227 Hymertramp 664 GT 3500/3850 kg Hymertramp M 655 GT 227 Hymertramp R 655 GT 3500/3850 kg 227 Hymertramp 664 GT 685 Enkelsängar / sittgrupp eller enkelsängar med garage / sittgrupp 720 Enkelsängar / sittgrupp 3500 kg 636 Valmöjligheten till ändring av Totalvikten är i vissa fall mot pristillägg Sovplatser Påbyggnadsmått i cm utvändigt (utan bakre påbyggnader) 45

46 Tygvariationer för dynornas klädsel Välj ditt älsklingsarrangemang bland följande tygkombinationer Bristol Marbella Tygkombinationerna är väsentliga kännetecken för utformningen av innerdesignen. Därför gör det stora urvalet av tyger ditt fordon så unikt. Ett absolut nödvändigt skydd mot smuts ger den teflonbehandlade väven i den högkvalitativa klädseln i tilltalande design. Monza röd Sevilla 46 Cambridge Vesuv

47 Mattor Oxford Monza blå Läder safirblå * Stockholm Palma Läder elfenben * Meran Finns matchande till dynklädsel: Vesuv, Bristol, Palma, Cambridge, Marbella, Sevilla, läder elfenben Pacific Lyon * endast på modell Tramp GT, Tramp R GT, Tramp M GT, mot tillägg Davos Finns matchande till dynklädsel: Stockholm, Pacific, Monza röd, Lyon, Oxford, Monza blå, läder safirblå 47

48 HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach Bad Waldsee Telefon 07524/999-0 Telefax 07524/ Concept & Design 08/2005/ S Till en del är fordonen avbildade med specialutrustning, vilken finns i respektive gällande prislista och kan fås med pristillägg. Den avbildade dekorationen ingår ej i leveransen från HYMER. Uppgifterna om leveransomfattning, utseende, prestation, dimensioner och vikter för fordonen avvikelser inom ramen för fabrikstoleranser (+/ 5% max.) är möjligt och tillåtet motsvarar de förefintliga kunskaperna vid tidpunkten för tryckning, uppgifterna gäller för köp och tillstånd i Tyskland. Din HYMER-handelspartner informerar dig gärna om eventuella ändringar och seriemässig leveransomfattning. Copyright by HYMER AG.